2008

5 (69)

-

-

-

. .

. .

2

2008 - , 90- - . - - , - , , , -, , . - . . , - -, . - , .

, , , .

, , , .

, , , , , , .

, . , .

, , . .

. , , , ., ! : .

, . , .

, , , .

, . ,

- ,- , . .

, , !, !

, , , !

, ., ,, .

, , , !

3

1976 -

- . . . , -, - -.

, - . - .

. 1977 , , , , . . - , .

! .

1977 . - , . - .

. - . , . , , - - .

, , . ! -

. , , ,

., , . ,

, , . .

? ? . . ,

, . :

?.

. ? , .

, , -. . - , -. , , . -, , . .

. . , , , , - , , . , - . - , - , . , - , , . . - , , -. , , , -, , . . . - , - , . -. .

- , .

, . , - - -. , - , - . , , .

: - . . . . . 9.07.77.

, , . - .

- .

4

, - . -, , . - :

, .

. , - . , , . : , - , . , - , -. , , - , . - : ? , , - . , , . , , , - ? . , . , ,

- ,

: ,

. , , - . , - , - . , ! ! . . 29.01.78

, - , , . . . -, , - . - . , , . - , , .

, . - , ,

. , , . !

, ? - .

, , , , . - , - , , -; , -. , , - , . - . , . . . -, , . , . , , . , - . , . , .

1979 , - , - -. 1982 - , . , , . . - (- . -), . , . , , - . . .

, . , . -, . , - . , , . , , , . . , , . - , , - :

, , ?..

5

, . - . . - : -, , :

, , , !. .

, - . , - . , , . , - -! . . !

, . -, , , . . . , , ! . . 2.04.82.

1982 , , , , . . -, . . . . , , .

. , -. , , . , - . , , , - . , - , . . , ! - , , , - , -. , , , .

, , . , - . - , .

: . ,

. -

. - -, , , - .

-, , .

.

? . .

, : -, .

, , , .

.

.

?.. , ?. . ?. . !

, , ? ? ? ?. . .

, , .

! .

6

? , , , , .

, , , , , , ,

, , ,

. ! !

. . ?..

. , , . : ?. .

. , . ,

, . . . . , .

, , .

- -

, , .

.

.

, .

. .,

, , .

, , . .

,

7

,. .

, , , .

.

, .

, . .

, , . ,, , .

, , , . , , .

, . , .

-, , - , , .

. , .

, ,, , . , , ,

, , . .

- . , .

, . - , .

, , . , .

, , . .

, . !

, . , .

.

, - , .

8

,

, - , , - . , , , -, , , . - ? - , - ? , ! - , -, , , - , -, , . , , . (, , ). - - . , , , -; , ; , - . - -. , , - , -, , , -, . , . . , - - . , -, . - . - , , - . , , - , , . . , , -, .

, ? - ? , - ? , , - . , - , ! , . , - . - , , , - . - -, ? , , -. . , , -, , , . , , - , , . - . - , , , , . - , . , , , , . - , . , , -. , , . , , , , , , - ! , - : - , - . , ,

9

,

-, ! , , - ! ? - ? , ? ! , , . , . , - . , , - , ! - , - . - , , , - , - . - . - , , - , - , - --, , - . -, , , , . , - . - - . , -! ! ( : - !) ! , . -,

. . , - . - , - , ! - , , ( ) , , , -, . ? - , , 1996- . , . - -, . , , , -, -. : - - . - . - -. - , - . - - , , -, , , - - - - . , ! .

10

-

. - . , . 49 . , 1995-, -. : , , .

, , - , . , (, - ), , , , -, , -, .

: ( - 1 ) , , - -, .

: , - . , , - - - .

:

, . - , - , , , , -, , - . , , , .

, - , . - , ( - . .):

, . . ,

! - . -, ?! . - . , - , -, :

, . , ,

. - .

. - . , , . , , , . , 1993-, . - . - .

11

, , - . .

, , , , .

, , ! , , !

, , ! , !

. . .

, , , .

. . , , . , , , , .

. . . , . : ? , ,

! : .

, . , .

, . -: , , ,

? , ,, , .

, ! : !, , !

, ! , ?

.

, , , ! , . , ?

. . , , . , . ! .

! , ! . . , , !

12

. , , !, , , . - . . . , , . - , . . :, -, . , . . , , !

.

.

, .

, .

, , .

.

, ! . . , , , , , ! , , , !

, , , , . , , , . , - .

, . .. . . , , . , . .

, , ? . . !, - : --- .

. ., , . . . , . , , . , , , ., , .

13

? , , : , , , , - .

? , , -

, , . , , - , - , , , - , , , .

? , , . - , , - , - , , , -. , ! - , , , . , - , : -!. . , -, , -, , , . , -! .

! .

, , , , - . , , - -. ! -. ! . , , . , , , . , - , . , , - , ,

, ! - , - . ?

, . . , - - , - . -: , , . - .

, , . -, , ( , ? , !), , - , : , !. , - , . , , : , , , , -.

. , , , . , - . - !, - -, . - , -, , , - . , . , , , , , , . ,

. , . , .

14

, , -:

, ? - , ?

:

, , ,

, ! , , , - .

-: , . - . , -, , , .

-, ( -), : -, , , , - -, - ! ( , .) , , . , - ?..

. - -, . , - , -, , -. - . -, - , - . : - ? , : ? , , , . , , : , . , . - . , , : ! ? . -, - . -: , ! , .

- , . - .

-. , , , :

!.., -

, - . - .

, - . ?

, -, -. ? -: - , , , ? -, , . - . - - , , . , , : - , , ,

, - . .

, . , , : ! , ! !..

, ?! - .

, -, .

, - , , : , , - .

, , .

! . ? .

, ? - - : . .

15

, -:

, - , , , -. , , , -, , , - , ?

? , . .

? . ! , ? !

, . . ! , .

, , . , ,

! . !.. , - .

, ? -.

, ? ? , ? . ? , ?

. . - , -.

? .

, , - - ?

, -, , ? .

. , , , , - - , .

. - . . ! -

, .

! - , .

, . , ,

. , ?

, 20- , - - . , - , , , , , , , -

, -, , , , , .

, , . : ! : , - - . , ?!

, -:

, , . ? - ?

( ) -, , - , , , , -, , . , - , - - , - , , , . - , - . , - , . -, . , , , -. , , , , .

, :

, ! ?

. - --,

, ? , - !

, - . , - . .

16

, -

? , , -: -. ! -

- , -. , , , , - , -, , , - , -, , , ! , ! , - - , -. .

, - , : , , ! , , , , - :

! ? . ? -

, ! : ? , ,

. !

, : . , , , , , - . , , , , -, , -, - - . - , - , , . ?

, , - , , - , , , , , , . , , - . , , , - . :

, ? . -,

, -: , , .

: , . -

! - !

- ? :

! , . ! !

, ! , - , . .

. .

, - . . !

, - ?

- , -! . - . , - , ! , . - , , - .

-, , . .

, ? ? ?

, ! , ! -

. , , , . , ? ?

, . , !

, , , !

. - ! - !

, , -?

, , ? . : -, - ? , . ? !

, . , (

17

!), , - . -, . - , . , , , , , , , , , -, . - - , - , , , . , - --, : , , - - .

- . - - :

, ? ? , , -

. . : ,

? - ! - ? , . -? , . ? , .

, ! ! ,

. , , ! -. , , - .

. -:

, ? -! , -. .

! -

: , , ! - . ? -. : ? : , , , - .

, . , ,

, , , , , , - , , , . : ,

, , . , , -? - ( ), -. , , . , , , ? - , , ? , - , , ?..

- .

, , , , -.

, - : - - . -, -.

? .

, . !

, . :

?

, - . .

? ---, , .

. , . - , , -, . -, - , , - .

, ? - .

? . , -

.

18

! , ,

. ? .

: ? , , -

, , -

?.. , . !

, , -, :

, , ? - . . - -

2- -

, , - . , - , , . , , - , . . - -, : .

, , - : , ! , - , . , , -, , , . ( !), , , .

( ) - :

, ! ?

, .

, , - ?.. , . , ?..

! - :

, .

! - .

- : -, , ,

(, -, ). , , , , -. : , , , , , , - , : , - , , .

, , .

! , .

! , - .

, , , - . . - , - . , -, , -, , :

? , ! . -

, , , , - , , , :

, !

, . , , . , , , , - .

, . , , , - -, , . , , .

, , . , . , -. - , , , , , . :

!

19

, - . - . - , -:

-, -:

, , -, . , , , , - , :

, !.. , !..

? . , , -. , . , , . , -:

. . : , , -, .

. ?

! . , -

. , , , , . , . .

: , ! , -, , , , , , , , . : - , . - ?

, , , .

?.. !

, .

, -.

, , . - . , - ? ? ! , , . ! . - , , , , , , - , , , , -, - , , - ? , , , . -? - , . . ? , -: , , !

? , , . ,

? - ? -

? !

! -.

! , , - . - -! . , !.. , , . , . : !

, ! -

. .

. , . , . ?

! , ?

? . - ! , - ? ! , , . - : , , . ? , , . . !

20

, - . , . , , ?!

! -, .

, ! - . , . - , ? , , . ,

? .

, ! -, , .

, - . , : -. , - . , : . , , , - . - - , - -.

, - , :

, -

, - ! .

! - , - . , : - . , -, , - , . , -, .

, : , .

, ! -, .

! . , , .

? . , , .

, ? ? -

. , !

. , -

! ? , - -

. - : ?! - ?

. - , , - , .

, . ?

, . . - : ?

? :

, , , - , , , , , , , , . . : ! ?

: , . ,

. . .

, - . ? , ! .

, , . , ?

! . , , . ?

. . - , . , . , -- .

- ? ?! . , ,

. , -. , , , - : - !

? - , .

21

? , , , ! .

-? ? !

, .

, ? -- ! ! ,

? , ? ! , !

? , ! .

: ! ! , , , . . ? -! ! ! , ?!

? .

, , . . ! .

?

, ! ,

, ?

: , ,

. , - ? -

, . , , . , : - . , -, .

, , - .

? , , ? , , ? , , , , -, -. , , , , . , , .

! -.

! -. ,

, . ,

: ? : , , , , -, -? , : ! -, , , -, ?

, , ?! , , , , .

-, , , ? , -. , , , - . ? - -?

1- , ?

, . , , . , , , - , , - , . - , -, , , .

, , - - . . - -: , - , , -, , , , , . - . . - , , -

, . -

? ? -? -? , ! - . !

22

,

, , , :

, , - , - ,

. , , , , , , , , .

: , , , , -. - . , , - . - . , , .

- , . - , , , , , - - . - , .

( !) , - . - , , , - . - , - , , - . , - , : , - , -, , - , - -, - .

, , , - -. , , , :

!..

-. , , : , ?!

?! - , , - . , . , - .

, , . , , , , , , - , - .

, - ! , , . , . . - - . - : , - -.

, -, : ? ? , , . , . ? , , ,

, , , , , , -, , -. . ? , . ? , , ? , , ?

, - : ? ? - , , , ? , - ?

, , , , . , , .

: , . , -, . - . ,

23

, . . - , : .

. ! - . . , , , .

, . , , -, , , , , , - , . , , . .

- : - -. , . , , , , , - .

, . . -: , , ? - , - , , . , , , - - . , - , - - . - - -

, . , , , - , - , . - , - , - , - - , - , , , , . - , ,

, - . , .

! . .

! , : !

. -.

,

. -

-

:

!, -

. -. -:

, , . : , . : ! ! -: ! - ,

, - , . , , :

- : , ! - : , ! ! , - , . , , - . , , . , - !

. - : , -. , -, . , . - , , :

? -,

-:

, - , ? , - - , , ?

24

: ?

, -, , :

. , -, ?

-, , , -! , , , , . -! , , , , .

. : !

! ? , - - !

. ! ! , ,

! . , . , - - ? ? , , - , , - .

, .

, , , - , . ? ! .

, ? - .

! . - : -, , ! , -! , . - ! , , , , ,

-, - . , . .

-. , , , , - . , ,

. , . . . , , - , , - . .

. -

, -, , . -, , - - . , , , -, , , . -, . - , . , , . -. , , .

, - , .

? , , . , - . - , , , , , , - , . - , - . - , . , :

? . ? . , ? . , -, -

. ! , -

. , . , , , , , - . - !

25

. , , .

. -, . - . : ,

! , - .

. - . .

? . ? , : , , .

, . - . - :

, , , , . ,- . , , ., , , , .

, , ? .

, - , - , . :

, ? ! , -

, , : -!

? , .

. ! , -

? . -

, : , , , .

, !

-. ?! , -

. ?

! . , .

!

, , , .

. , , : , , . , , . ? . ? , , . , -. , , : -, , , . , ! , !

, :

, -

, . , , - , , -.

, ? , :

, ? : ! -, - , ! : ?! ? !

- .

: ! , , , ?.. , , -, , : , - . -, , - ? ! , , -, , , : , . -? , , : !

? . , ! - , , ?

, ! . , ? ?

. :

! -. ! - - . , . . !

26

, , ,

- ?

, ? - . - , ? ,

! . : ? ?

, , , - .

- . - , ? : , ? ,

, : .

-, .

: ,

: , -. ! - , . -? , , : ? ?..

, , .

? . , -?

, ? ,

-, ! . ,

. , ,

? ,

, , , - , :

! ? . -

, . : , - ,

, . - , , - .

, , , , . . - .

! -? - ? ?

, , -, ?

, , , - - . , - , , , , , - , , -. , - : - . - , , , , , . , - , . , , -. , - - , . , - , , - .

, - , - -. : , , , -, - . , , - . - , , :

, ! :

-? ? -

. ? -

. ?!

-? , .

? - , , - , , , . - , , , -

27

.

? -.

23 - . , . .

,

! . , , . ? .

, -, , , . . . - .

, ! - . , , , ! -, , .

, , . , , , , .

- , ! . , , -!

, - : - ! , ! , - , . , - , - , . , ,

, . , , -, .

! . - .

, - , - - , , , . - , .

. , , , , , , . -, :

! .

, , ! -, ! -. .

-, .

, - . , : ! , - . .

, ?,

. , , , . - , .

-! - , . , .

, , , , .

! , . , , - : -.

-. , , . , , , , -. , , . , , , , , , - . , , , , -, , - . , , - . , , - :

! , !

, . - , , , . , - . , : , - , , , , , , , , , , -, , -, , . , , . , , , : , ! ,

28

!

. ?

! , - .

-, . - !

, .

? , . ? ,

, - . :

, ! ? ! , , !, ,

. , , - . , -, , , -. , , . , :

? , . ! .

, , - . , - , , .

? ? , .

, ? ? - ! .

, -, , ! -: . , - !.. , , , , , ,

, . , , , . , , ? . -! ? , ?

, , , . , , , , , - . , , :

, ? .

! , . : ! ! -!..

, , .

! -

. , , . , - , -

, . , , . ,, . , . ,

? , ,

- .

, , , , , . .

, , , - . , , , , , , , , . -, - , , . ? - , - ? -? , - ?

, - ? , - - , -, - , - - - - ?

, , , , - , , - ? !.. , , , , , , , , , , . , , - ?

, , , , ?, ,

29

, , , , : -. , , : !. -, , , , , , : !

.

- , . - ( -, - ), , - , - , . ( , ).

- . - -, . , , - , . : -.

-! . ! - -, . , , -, , . - , , - , - , . - , , - . , -, -, -, , , - ( - ), .

: , , - . - , . - , - , , , - , .

- . , . - , . , - -, , , : , ?

, ? . ! , ! .

, , . , , -: .

! - - . -: , . - .

? .

, , :

? ! ,

- , - , - -. : - -. , , . , , .

- -! , - . -:

, !- ?

, -. , - . ? , , : ! , .

? ? , ,

, , - , - .

, , , .

! -. .

! .

30

,

, , , .

, , , - , . , .

- :

?.. , , : ! :

? . , , ,

? ?! , -

. , , -

, , , . , ,

?! , - . , -, : -, ?!

, , . ,

! -. , .

. ,

, ? , , - .

! - . -

, . - . - ( , , ! - ), :

, .

:

. - , -. ?

: ? -.

, , , . -, .

, , .

, ? - , . ! .

. ,

, . , , , - .

. -, -, - , , - - , . , , : , , , , . ? ? , ?

: -

. , ,

, , , .

, , , . , , , -, . -, - !.. -, ? .

- , .

, , - . - , , - . , -. , - , . ?

. , :

! , - , -, , . , . , , - , -, ! , . ?

3- , , -

, -

, ,

31

! , , , , , -, , , , , - .

! - . ! , ! ? .

, , . ! !

. - ! , . : - --! !

, -, , . - , , , - - - . - , - , - . , - , -, , - , - 23 . , , ( !), :

- ?..: !,

. , , . , - , , , , , , -, , , , -, , .

, , . , -! , .

, , , , ,

, . - , , , - - .

. - , , , -. , !.. -. -. , , . , , : , - , - , . , -, , .

. , , :

, ?! ?!

, ? -

, -! , , , ?.. , , -

, ( -: , , - ), , :

? , ? : - !

: !

, , , . , ! !

? ? ?

, , , -. , - , - . . , , :

!

32

?! ! .

, . - , - , .

? ! . -

, , , , : , - ?.. , !

. ? , , -

. , - . -!

, -, . : , , , , , . : . , , : -, - , . , : , !

, .

? , .

, , - .

! -

.

?! .

, - .

! -. , - - . ,

! -. - -. , -?

-:

, , , , - , . , , ? , - , . - . , , , - . , , , - . , ,

. , . , , - , - , - - , , .

! , , .

, , , , -:

? , . -

, , - , , -, - , , - - .

- . . ?

, . , .

, , , , : !.. - ?

. , , .

- - . , !

? ? ?.. -

! ? ? - ! .

33

, , . , , !.. . ?

!.. , ,

- , - , , . :

? ! - , . , , ?

, - , , , :

? ! ! !

. , ! - . , ----, . , -

, , - ,

. ! ! , ? -

, , , .

-, , , . , ? ? , !..

, - , , :

, ? -!

-

. , -, . , .

, , . , .

, ? , (-, ). - , , , , , - ! -. (

!), ( !). -, , , , -. , , - . , . . !

. .

, , . , , . , - , , , .

? . .

- , . . , , , . ?

? .

, ! , .

! , ! .

-? . : . , - -.

. - , , - , , , . -. .

, :

, . , , , . , - , , - - , , !..

, ? . : -,

! , ,

!

34

!

--, . . ?

, - ( ), - , , , - .

?! . , !

! - . ?

! ! , ,

. -, , , - Cest la vie, !

- , . , , - , , - .

, ?

! . :

? . - , ? !

, : , -

, ? - , -, . . . -, , , , - , ? , . , , , , , . : . , , . , - : , !

, . ! .

, , , -, .

. - , :

?

, :

. ,

?, - :

. , , -

, :

? ,

, -, ,

- , , - :

, - .

, , . : - ( ): 1. . 2. - (5 .). 3. -600. 4. .

: , ? , -, -. : , , - , ,

, , - , , - . , - , , ? , ! ! !..

, . . , . , -, , . . , . : - . , . , , ? , - - - , -? ! . , , . , ! - - ?

35

, :

. !

! . , , , - . , . , ?

. , , ? ,

, ., ,

. , . , . , - . , , - .

! - , - . ,

! -, .

, . , ?

? . ! !

. , - . , ?

. !

. .

! , -, , - , . . ,

, .

: , , - . , ! : !

, , , : - - , - : . , , . .

. - , - , . , - - :

, : -, , , . - , , . -.

, , , . , , , . , - , .

.

- : , , , - ? , , . - . . , , - . . -, , -, , - , . : , , - , , , -, , - . : , ! , - , ,

. , , , - . , , , - -, , -- . - , , , , , , - , . - , - , - . : - -, . - , .

36

,

, . -, , , , . - , - -, - :

, !,

. , - , :

?

: --! .

, , - -. , , - - . , , : , .

, - , -! : , ?

: , -

? , ,

. , - , .

-! , , . -: , ! : -

. , , , -. , , . , , , .

, , : , , - , - - , . , , -, . , . .

, , , , . , , , !

, , - , . , . , !

: , . - - , - . -, - .

, ! , , , , -! ? , , ! !

! .

! . , . !

, , - . ? , - . , , ? ! -,

. - , , , , -, , , . -, , - .

, , , .

! . , - , ! , ?

, . . , , !

, ? ? , , !

. - , ,

37

, . : , . , , , - .

- , .

?! . ?

? , : ,

! : , ?

, . - , , , . , - , !, - , , , , .

-. - : - -. , - , . , - , , , -. - - , .

. : !

! , . , . , . !

. , , :

! ! ,

, . ,

! -

-, -. , :

- ?

, ! , ?

! : ?!. , , : , !.. !

! ,

-? , -, . , , , .

- , . , : , - , , . - : , -, , - , , - , , - .

, ? - .

- .

! : - PIC Petroleum Independent Company.

, ? , .

. , - , , . , , -,

, -?

? -, , , -, - . .

, ? -?

! - . - ? ! , - - . !

- .

. , , ? - : , , . . ?

-, .

? .

38

!

. ?! ! -

. : - , . . , , -

? . -

-, - , , . , .

, ! . ?

, ! -, , , , -

, , - . , . - . , - , . , - - . - , -, . , , . - , , , , , - . , , - -.

, -, . , , . - . :

, ? , ! -

. ! .

? , .

: !

. . -, . , , , . . ? , , - , ,

, , - , , , ! - , ?! , - !

, .

-! - . , , : . - ? . , , , ? , ?.. , . , , , - . , -, -. , ?

- - , - , .

-, , . , ,

, -, , , !.. , , , , . , ? , , - , : . ? -, ? ! - ?.. , , ? , - ? -? ! , ?

, , : , , , . , , , - , - . , - , - , , , .

? . . , ? , , - :

39

! , , , - - ? , -, .

-, , ? -, , ? . - ? ! - . , : , -? , ? ? , ?

! , , , , ! - !.

- . , , - , : - , . - , - . -, . , , . . : , , . , - - . , . , . - . , , , . - .

, , : !. . . , -:

-, ? ! -

? ? , ! -,

, . : !

. , . , , , -.

: .

! ! ! . , - . , , - - , - . - , , , .

- , - , .

? . ? ?.. -, ?

, , : , ?

! ? !

? , .

, , !

: !

, . , , , - , , , - , - . , , , - , ?

? . , ! , , -

, . ,

? ! .

: , , , - , , -, - - , .

, . .

, . : , , - , , , - , , -. , ?

! -,

. ,

40

, , : , , -. , ? ? ? - ! , , ?..

, - : -?!

: - . , , . , . ?

, , . , - , - . , , -.

, . , , , : ! , . - , :

, ? , -

: , ,

. , , ? ,

, . , - , , - . , , .

, , - . - . ? , , . . -, . - , . . , - , . , . . ?

- , .

, ? ? ,

, ? . :

. . , . -

, : ?

, - , , , , , : , , , , ! ?

, , , , , , , -, , , . - ? , -. -, , , -, . , -? - , , ? - ?! -, ? - - ?

, , ?

!.. , . - . ! , , ?! , , , - ! , ! !..

- .

? - , , . ?

? , , -

! - ., , .

, , , , - , . . - , -, . . , - , . -, , - . , -

41

, . . , . , - , , - .

. , ? ?

! , - . -, , , - , .

. - , - , - , , .

, , , : , ! , , - . , - , -, . , , , - . . , . , , -, , . , , - , - , . , , , . - , - -, , - . - , , - . ? ? , - ? , ? : , , - . ? , .

, , ?

, ?

, . , . , ?

- party. -, -:

? , - , . ! , , : , , , -. : - . , : - . , : , , . - , ?

, . -, -, , , , - -, - . - , , , , .

-: , . -, :

, , - . , , - , - , . . - , - , - -. . - -, - -

, - , , .

42

, -

, , . ! . , - . , ?.. - , . ! . , . :

, , , - , . . , - , , , , .

! - , . ,

-.

! .

. -

!, , -

. , !

. , . - . , ?! , , , , .

. , , -. .

-, , , ! - , , !

. , - :

- : - , . , - , !

, . , , , - :

! , . ,

? , , : -! , , - .

- :

, -

, , , - - .

, -, , , .

, , , - . , :

, -!, ,

. , , :

! , -- ,

, , :

, - , -,

, - , - , . - !.., - , .

, , , , , , .

, ? , .

: -, , , -, .

43

, ! , .

, ! :

! . ?

-, - , -, : , ! ! ! !

, , - .

, , ? ! , - , -. !

, , .

! ! - , , - , -. , ! . -, . , ?

, .

, ! , , - .

, , , , . , . . , , , !

- ! , , , ,

?! , -!

, - .

-! . , , : ! ! ! !..

! . - , , , .

, ? ? : ! !..

: ,

, - . -, ,

. : - , , .

- .

, ! -! ? , .

? . , -!.. !.. , -!.. ! -! ? , , , !..

, -:

, , - , , ?

. , .

, ,

-: -, -

,

, .

! , - . , . , . - ?

, , , .

4- -

, , , , , - , - :

, !

. . , , . ( ) - , - - - . , , .

, , . ,

44

, . - , - , , - , - , .

? . :

, :

. . , . , , ,

, . ! .

, . - - . - , : ! : !

. , -, . , , :

? ! :

777! : !

! ! .

, -

?! . -

, , -. , , , :

! , -

. ?.. , ?.. -

. ? , , ? ? ? ? ?

, , -, - .

- . , - , , -. , , . - , . .

, , , , . , ?

. , .

, . :

, , - .

. , , , ,

, , , , . - . - .

, , : ?

. -, , , -

, ? ,

, -, , , - - . : , , , !

? , ! :

? - !

, , , -?

, : - ?

! -. -: , . , , - , .

! . , , ? , - : , , , , , , ?

? . ! , , ,

. - , , , - - !

-! . , ! ? , ! , , -,

45

! - . , - , . , , , . : - ?

? - .

: ! . . - -, . , ! . , , . , , -, , , , ,

-, , - . -, ? -, , , - ?

? -. , , , - , . , , . -! , , .

! - , , - . !

? - .

, . - , , . , ?.. ! - , . , . , - . , , - , ,

, ? , -

, . - , . . , -, .

? , , . , -, : -

, -, . , :

, ? ?, ?..

- :

: , - ! . !

. , , , .

, . . ?

, , ,

?! .

, ! , ,

, , . , - , . - -, - , , . , , , , , , , .

, , .

A young lady entered a crowded car with a pair of skates slung over her arm. An elderly gentleman arose to give her his seat.

Thank you very much, sir, she said, but Ive been skating all afternoon, and Im tired of sitting down.

, , , - , , . - : -, , - , - : , -

46

-, .

, ? .

, ! , ?.. , : - -? , , , , , - , . - . - : ?!..

, , - - , , -. . : .

, -?

, , . - , - :

, ? - ?

: , !

, ?

, ,

-, . ? :

- .

: ! -

, , : - , ?

, , -:

, , - , , !

, - . :

? - - ?

-, . : : ! - . ! : , , ? , , - ! , .

, ! ! - . , , !

!

, , . ? .

?

, , - . , , , . - , , , - - , , ?

? - .

! . - ? , !

?

- : , , , , , , . - -, , - , - , -. - , - - .

, -, - . , -, , -, : -. - , - , . , - . , , . , , , - - .

! . , , - . - ,

47

, : . - , - . , - . - , , : , -, , , , : ? , - , , , , -: - XX , - , , - . , , Wrangler!

, , - , , , - -.

, , . , , - , , , , , , , , , . , - , - - - - , , . - . - , -, . , , , - .

. : , , , - -. : , - , , , - ,

, , . , , , - , , , , , , . ! , , , , , -, , , -, -, , , . , . . , -, . , : , -, , .

, - , ?

: ,

- - - - , , , , . -, , , , , : ! , : - , , . : --- - ! ! , . - . , . , , , , !

, ? -!-

, (, , ) . , , , , . - : ! , , , .

48

, -

. -. , , , , , , , , - , , - : .

, ? . , , , , - , -. - - , . ?! , . , -, , - . - . , , -. , , , - , , . , - , . , !

, , -, ? -

, .

, ?.. , , -

, - . , , :

? ? , , ,

, , -, :

, , , . , , , - , -, : , , . , - . , - , , , . , , 1215 - , , - ,

, , , ,

?! -,

, , , : ! , , , , !..

. , ,

, , , - ! , - - , , , : , , , . . , ? , , . , , - . - , ! , -. , -

, , - , - . , . : , , , . ! , -

, . , , , - .

! . .

, ! - .

- , , , , , , - . , , -, - .

, - , , -. , , . -, - .

, . - , -, .

49

, , - . - , . , - , - .

: , , . , -, , , . , : ? -?

, , .

, . , . , , , , , , , - : , , - , ? , ? - , , : - !?.. , . -, , -, -: , . .

, - . , , , , , , - , - . - , -, - , -, , , , , , .

, , . , , . , , :

, . , . , !

. , . . - . , , - , , , , . , , . , , : ! , . , . , , , , .

, - , , .

, . : , , ? -, . , -, . , , ? , . , , . ! ? , . : ? , , . - : , ,

, , . .

, ? . : , -! , , : -, . ! -! ! ! : , , , , , , . . , -, . - : , ! , ,

! ? !

: ,

50

. . ! , - ! , , . , , ! - ? -! . ? . -: ! !.. , ? , , , . ? , , , , ? . ,

, , . , , , , .

, ! - -, , , - ! -, -! , . , ! , - -, , , , ?! , ! - ! - , ! . , ,

-:

, , , . ? . ! , . ? - . ! -! , , - ! , : , - !..

. . . ? ? !

! ,

, , -?

! - -, ?

?

! ! ,

?! ! ?

- .

? , .

- ? , ! ? , -.

---, . !

, ! . , --

. - . , , , , - , - .

! .

, , . - , , , , . , - , , -. , , , .

! , .

? . ! -

, , . , , ! , !

, . , , , .

, , , ?

, , ! -, . ,

. - ,

2- . -

, : , , , ,

51

- . . , , , , - , . - . , , - , , , - . , - , , . - , , - : ! , , - . -. , , , , : , , - , -, , , . - - . , , , , , , , , .

, , , . ? , , , - - . ? , : ? , , ?

: , , . ! : . , , - , : ? ! : ,

, , -. - . . , -. ! - , ,

, . -, . : - - .

- . -, . , , , - ,

, , , . - : , , , , , , , . , , , , , , . ! . : , ! .

, , - . , - - : ! : ! , ? ? , , , ? , ? , . : , - ?..

, , -. - - , - , - , , . : . - : , , !.

- , - , , - , . - , :

? ! - , - . - : -

52

. : - .

, , , , .

, : ? .

, , , , ?

, . - : , ,

. , :

, - . . ?.. ? , ?

- , -, , , , . - , , , . , , - , -.

, . . - . , ? : , , , . !

- . , , , , . , , - . .

, ! , ? , ? , ?

: . , . .

, , , .

, - !

, , , - . , , - ! - . . ? , . . , . , , , - - . - ?

, , . -! , .

- -!

? - :

. , , , -, , - , , !

, , .

, , ? , , , . , . ? , ? -, !

, : , -. , - ! , , . - ! . ,

, - .

, 4:22. , , - . - : , -, . , , , ,

53

, . , , , , , , - , -. , , , , , , , . - , , , .

, - : , . - , . , . , - -. , -, , . , , -, - , , . - .

, . , - -, , , , - . , : - , - , . - : , , . , ? - , -. . , -, -. , , .

! -. ?!

. -, , - , , . , , . , , .

, , . - ,

-. -, -. , , , , , , - .

- - . , - -. - . : , - , . , , , , , -, -, , - , , - , .

, . - , -! , , - . , , . , , , . , , - , , . . , - , - . , , , - . , , , , - , -. , , -, , :

,, ,

, , , - , ,

54

, , - . . . -, , , . , .

: , - , , ? (-, , ), -, . , !

-, - . - - , - , . - , , . .

, - . - : ? , , . , - : , ( - ) -. . -, -: , ,

, . , . , , , . , , . ? , , -, !

. , , , , , ,

. - , - , - . , , , - , - , : : - !. : , - !

: , ,

, , -

, , : . , ,

, , - . , , , , , , , , , , , : .

- : , -, , . , . - -, . , - . , , .

, . !..

--! , : -

? ! -!.. ?! ? - ,

. ,

, - .

, - .

! , , -: !

, , , .

55

! . ! , , !

. ! , , ,

? - - ,

. , - -, - .

! .

, , . , , , . , , , -. , ! - , . ?

? , .

- , , ?

? , , ? , ,

: , ?

? , ? !

? , , , ?!

. ? !

, ! - . - ! , , , . !

. .

? , ,

, , , :

, , - , , , , ? ? , , - ? ?

, ! .

. . ? , , , ,

? , , , ?

?! . ? - ? ? , , -, , , ! , - ?!

, :

-. .

, ? , -

! , ,

, , , , .

! ! ! -

, . , !

?! . , ? ! .

, .

, , , -, . . , , , - . ! , - ? - ?

!

! . -, . , , - .

, ! ! -

. , , !

, . , , ? .

. , !

, , - .

, . - ,

56

, - -. , - . , , , , , - , , , . , - (? . , ! - ), , - .

, , . . , , , - .

. , , , , .

, , , , , . , . : , , , , ,

- - . , . , . , , -, , , - . - , - - :

, - ? , , !

, , , , . , . , - . , ? , ,

, . , , , . , - , , -, , , . -! , , - , - , . , (! ), , . , - -. , , . - : ! , - , : ! . , , - , - .

- , . , !..

, . - , - . .

- . : - .

. , : ? ? ?! . , , . . , . , - . , , . , ! , - . , .

. ! .

? ?! , ?!..

, , . :

57

, , : ?

, - . - . , , - . , , , -. , . , . , - , , - - . , , , , , - - . . , . , - , . - . , , , , : ? -? , , , , -, , ,

. , . , , , , , , , , - .

, , . , (- , ), - . , . . :

! ? , ? -

. , , ? ,

. , -

, , . , . , , , , - , . ?

, . ? -

. .

? . ? ?

, -,

. ! , : !

, , , , :

! , . ,

, - , , , . , ?, - , , , , , , , . , - , . , , -

? , - - ? -: , , , , , . , , , . , , - : ? ?

. -: , , , , .

: -.

: , , ,

. , , !, ,

, , . ! .

! , ?

! ,

. , . ,

. , ,

? ,

, : ? , , , , , , , - , ,

58

: !.. : ? : ? , ?..

- , - ? , -

, , ? ! , , ? ! .

, , ?

. ? , ? , , ?

: , !

. ? . , ! . -: ,

: , - . -, - . , , , :

, , !

, , , - .

, , - - . , , - . -: ? , - , . : - , ? ! , , , .

, , , , - - : ?! , !.. , , - , -

. , , - , , , , - , - , , . - , - , , .

, , . , . - , , - - , , , . , , , . , , - , . , , - ,

, , - . , . - ! , , , . , , . , : , .

: - , . .

, , , - . - , , , , - , , .

, ! . , , ! ? -, , .

, ? ,

, . ?

, . -

! , ,

! , ! -

! , , ? ! : , .

59

! ! !

, ? ? ? ! - !

, . ! -

, . ?

!

, - , , -. ?

? . , ?

-. ?

-!..

, ? ? ? --! , , .

-.

. :

- !

? -: , ? , ? , ?

, : :

, ! :

, , , , -, : , - , - !

! . ,

: -

. - ( ), , -! - .

? : - , - -. :

- , , - . : , -, , - , - . , - , , . , . , -, - . , . -, , , -, - , - ?!

, - :

? ? , .

- - , , -, , . , - -, . .

-, .

? : , - -?! , - , . . , - , - .

? ?

- , :

, , . , . , !

, , . , , -, - . , -, , .

60

, , , ! . - . - , -, - , -, . . , , , . , , - , , , . .

. - , , , , , - . - . -, , , , . , - , - , .

. , :

, .

, , .

- , ? ? : , -, ! , - . , ! , ?

-. :

? ! , -, ,

? : , , , , : - , ? , - ? ,

!.. . , ,

. - , , . - . . : -, , , , .

? - : - - , . - , , , , , . : !

, - : ?

, , - - ! - , , ? , - !

, . -! , . , - .

, , , - .

, , , : !

: !

, - ! , ? - -!

, , , , - .

, , - . : - , , - ?!

, , , . , , , . , -? . - !

. ? !

. - ? , , -, , , : - !

61

, . ? - ? , -: , , -, , -? - , . , - ?

! - . .

? , , -

? , ? - ?

! . , ? , - ,

. - , -.

! , , : , , , , , , .

:

, - . , , : -, , , , - . - , , -, , - , , . , .

, , - ?

, . : -, , ?.. .

! , , ? !

, , , . , , - -! , ,

-! . , , ? , -? ! : , - , , , - . - .

, ? , .

- , . : ! , ? : - , , , . , ?

: ! -

, ? ?! :

, -. - : -, .

, , !

? ! :

, ,

: :

! , .

!

. -

, , . , , , - , , . - , , , , . , - , - , - . , , .

. -, - -,

62

, -. , -, - - .

, - , . , - -, , . , . - - . , , , , , - -, . , , . , - , - ! : , . , , . !.. , , . , - , - , , , , , - , , , . , - , .

, , - , -, , , , -. , , , : , ! , , , , - .

. , - -, . , . , , - - . -, , . , ! - , - . , , , .

, -, : , ?

, -, .

:

, ? , -

.

? ,

? ? - , -

, ?

! , ! ,

-

., ,

: , , ! , , .

, , - . : . , - . , - , -, , . , - , . , -

, , , , - . -. , - , , . , , - , .

, - - - . - - . , , , , , ? : ! -, , , . , , , - : . , -

63

: . ?

- . , , -, , . , - , : !. , , , - , . , , , . -, , -, - -, . , , , , ? , -?

, . , . - . . , , , , , , , -. , , , -, . - , - , - . - -, - , - , . . , , , - , - . , , - : , , ?

, , : , , - -, , .

: - , , - -. - . , , ,

-, -.

, - , :

! , . , ! ! -

. , , , , , , , . , !

, , . , , -, .

- . , . , : , . , - .

. ! : , , ,

, , -. - , , , - : -? , ?!

- -. , , -. -, , , .

- ? , - , , , , , . , - . - , - , - ? : - . ? , , ?

64

, , -? , - , , ,

, , , , ,

. , - - , -, , , , - . - , - - . . -, , , - , , , . , - , , .

, , - - . . , - : - - -. , , : -, , - . : -, , , -, -.

, , . -, , : : 1. -. 2. . 3. - . , , , .

? , - , . - : ? 23 ? 30. - , : , . ? -

. ? . !.

. - :

, , ?

, . ? ?

? , , ?

, . :

: - . , : ? , - !

: . , -, -, . - :

, - - . .

: !

: , ! -. , , - : , , !

: ? , , , :

, -

, -? ?

. : , . : , -. ? , - ,

! , ,

, - : ! , ,

, ? , !

, , . , . , - ! , . : , ?.. , : , ! , - -. . , ,

65

, - , , , , :

, , -. ? ! , ?! , ! , , - ! . , - , !

. , , - , . , . ? , ? - ,

: , , -

, , - - . : -, , , .

, ? -, -. - : , ,

, , . , . , -?

! . , , .

! , , , , - !

? -, .

, !

! . - -.

- , - . , . . - . ? , , ? , , . . - . -

5- ( ?)

. .

- . ,

, , -, -, , . , - , ; , ;

, . , , - , . - , : ? ? ? ?.. : ! - . : ?! : -!. - .

. : - , - , , , -, , -, . , , , , - : !. -, . , - ? - , . , , - . - . : ! : ! , , - ?! ! - : - !

, , , . , , , , . : .

, . . ( ).

. : , ? -: , !

66

, -, : , ? , - !

, - - . , ?!

: - , , : ! : ? -

. - , - , , - . - , - , -, . - , , , , -, . -, - . ? . -, .

, : -. - :

16 , 6:10. - .

6:30. - - .

6:45. 3- 1- - .

22:40. 2- -, .

, - . - , , : . , , . - , , , , , -,

-. :

, . . , . , , :

? ! - ,

, - :

? -

. -, , - . , - , . - , -: . , , -. , - , , , , - , . , , , -, , : , , - .

. , , , - ? , , , - , ? , ? , - ?

: , , - - ?

. - , . ? , , , ? -. , - . , ? , ? ? , ?..

, ! , -

67

, , . ?

. . , , , , , - - , -. , : , , - . , - , - -, , , , , - , . - : ? ?

- . , - . , , , - , . , - :

! , .

, . ?

250, 500, . , , , - !

, -, ?

, , , . , - . , , . , - -.

! ! ? , !

, .

! , ,

. ! -, . , , - . , - -, . . - , . . . - , . ?

, , . , .

. . , - , -, , - , , ? . , , -, , , , . - , , , , : , , . , , , , -: , , , , , -

? , , ? , . ! , - , . , - ! - , , , - : , - , ?! . , , , , - , :

. , ! , . : ,

. , . , ?! . . , ? - ? : - . - . , , ? , , , , :

, , , , , . : .

68

, , , . , , : : .

, , , . , , , , , -, . , , - : , - , , - -! !

( ) :

, !..

, - XIX . , , , - , - , - , , , .

? -?

, ? , !

? ! , ,

? , , ( -

!), . - - !

. - . 1931- ? -. - -. , , - . - 1900- . - , , , -. , , - . ! - . -, , - . -, - , ,

, - .

. - . , , , , - : , . , -, , . , -, - . ? . , , . , . , , . , ?! . :

- , , - . , . , - , - , - .

, - . , - , , , . , . - , , . , - : ! , , - , . . - , , - - . , -, . - , , . . , , , , , , -, . -, , ! - .

! . - -.

: , !

, , .

69

, , ? .

, -. , , , , ?

. - - . , , - , -. -, - , , - , -, - . - .

? ? , , , , . : , -, - , . - - , ? , -? , ?

, -.

, -. - , . , . . : - . , , , ? , ?

. , , -

. , , -: , , . , ,

? . , ,

. -: -, ! -, , , - , , , ,

, ! ?

, -.

, , .

..? , , ,

! , , -

, . ?

. . ,

?

, . , - , - - , - , -, , .

. , ?

. , -:

, ? .

- ? .

, ?! , -! , , . , - -.

? --!

. , , . ? , . ? , , ! ?

! !

. , !

, ?

? , , , !

- . , . , - , , , . , , - ,

70

. , , : . , , , . , , . - , .

-! , . , , , ! ! - .

, , .

, , , , , - , , , , . - , . ( , , - ), :

, ! ! : !

, , - . -, , -, . - , , , , , . , - , , , . , - , , , . , , , -, . , -, , , , - .

? , , .

, , , .

- - .

? - , , .

, :

! ! , , , - .

, , .

, , - , , , . , . , :

, - ?

. , ,

. -, . , . . , .

, . :

, ,

, - ! - .

? - . , . , , - , - - .

?

: , , , - ? . , . , .

-, , .

, , ?

, ! . , , -, , .

, , ?

. , , ? - : , - . - . , , , , -, , , , . : , -. -

71

, - - , ! , , , - ?! - , , , , , - , . , - , .

, - , , - .

- , ?

, . . , , , . , , - : , , - , , , - , , , - . -, , , , , - . !

? , , .

, -. , , - , . -? ! . , , . . ,

, . , . ,

, ? , -

, , , .

. , , .

, , . ?

. . ?

. , - ?

, ? !

- ? - . ? -?

! , . , , , . - !

. -

. , , -. - -, - , , , : , , - , . , - , - ! - . - . , , , , . , , - : , . , , -: -. !.. -, - , ?

- . , ! , ! .

? , - , . , .

, , . , , .

, ? , , , , .

, , --, -

: ! , !

: -, !, ,

: , , ,

? ? ,

! , , : ,

, , :

-, , !, - , -

.

72

! . , , -

. , , - . -, - - , , , , , . , .

, , , , :

, ? . ,

- .

! . . ,

? ! ,

.

., :

, . . ! ,

, : , !

: , ?

, ?! , ? ,

? ? , , -

. , , -

, , -? , . , . , - . -, , ! . --!

- ? ?

, ! . ? . , ,

: , - -

? . , ,

, .

! ? - , , , . !

- ,

. -. . , - , -,

.

, . , , - : !

, , - , , . , , , , , . , ?..

, , . , , : ! - ? , .

- . , , . , , . - , - . - , - , : , ? , - !

-.

, , . , , .

, : - . , , - -

! ? - .

, :

- - .

73

! . !

? . . :

, . , , ! , , -

. , ? . : - - . , , - - ? , ? ? , , , . ? ? ? - ? ! -, , .

! , ! .

, , .

: , ! -, , -, ,

, ? - - !

. :

! !

?! , - , , - , -, . - - . .

! , ( , -), , -. -. ?! , ? , , ?! , , , , , -, . - , -, , , , -

, , - , - .

?

? -: - . , ? , , . , , !.. - , , , , -. : , - , -. , , - !

, . : , , - , ?

- , ? , - .

, . : ! -

?.. , , , . - ? , -, ?.. ? -? , , . : , - - .

, ! - . ?

. , - . , , , . - : , , . , , .

, !

? . . , . , . , . : , , , , , , , , . , - . : - .

, - . , -, , , , .

74

, . - , - . - , - , , . , - .

? , -, .

. - .

? , , -

. - , - . . -: ! ! !

! .

? -. -. ? !.. , ?

, , - .

, , ,

, !

-, . , -, . , , , , - . , . , , . , , , -. , , . , . , , -, , , , - , . !

-, , ?, , .

, - , , , . - , - . , ,

. -, !

, .

, - , .

, ? - .

? , , -, - . , .

? ,

. , .

, - !

: !

,

, , - , , , - ?! - : , , , - ,

, . - , -. : -, , - .

, , , , . , ! ? , - , , , ?

, , , , -, - . - : !

- , -, , , - , , , , , - , - , - . - .

? , ,

75

- ; , , ; , - - -, , -, , . , , , , -, ? , -, - ?

, . ( ) - . :

, ?

: ?! , ,

. - : ?

, -, , - , ,

, . !

! ! .

! , .

! . - : . , ! -, , , - - .

, . ! ,

. , - ? : , . , -: , , , : ! , -. . , ? - ! ? , , -! , ?

! . , . : , , , , - : , -. . , :

! - ? ! ,

, ? .

, , - . , - , : ? , - , , : , -, - ? ! - - !

, , -. - - -. - .

. ? - . , - , , - , , :

! - !

: , , , - , . , , , - . .

. .

?! . , -? , ? ! !

, , : - , -, , :

! ! ,

, , . - : . , , , -. , , .

76

.

, , - , , -, , . - -, . , - , , , - . , , , , -, . , , - .

, , , , . , - , - - -, , - , .

, , ? , , , , , , . , , . ?

. ,

, . -, , . : , ?

! . , . !

- , . , , . -: , . -, , - ,

? . , ? , - - .

, , . , , , ,

, , , , , . , , - , . - , , !

, ? , -

. ? !.. ,

, , , - . - : , , , - . . , , , - 91- - . ? , , -, , .

! .

. : , ?! , - , ?! , ? ! !

, ? , - -

. , . : - , ! , . ( - !), ! , , , , . , , , , , , , - . - . ! ! - . , -, ?

: . , , . , - . , - , . - ?

? - , -. ?!

, - . :

77

! , ?! -, : , , , - . , .

:

?

. , , :

, , - : , , , -, , , , , , , , , , , , , - , - . , , - , !

, , , , , , .

, -.

, . , , , - . , , . , , , . , , .

. , . . . , ,

? , -

, . , - . - - .

? , -

. !

, - ,

, -, , , . , , . -, , !. ,

, , - . , , , ,

, . , ?

, ,

, , - -? ?

: .

! , , - , - - -, , , !

, -! , ?

. ? !

! ! .

: -

. , . , - , -. :

!

, , -

. vip- - ( ? ) . , , . , , - - . , , : , - , - , , !

, , , , . , , , - . , , . ?!

, , , , , ,

78

. , , , - , : - . - -

, ? - .