45
3

5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

3

Page 2: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z¸]Zd§�½z��{YµyZ°��½Z°´·Yy�[Zd§Ò

½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u¾d¿z¿v¯�¹ ½z^·y

Page 3: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z¸]Zd§�½z��{Y

[Zd§�±Yº´��¾d¿z¿v¯�¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u®kzd¯�µv¬À-yº��²�p¯�¶¯º��

yZd�Yz¿¹v�yY�¾°�Z·�vÀ°oyZd�Yz¿¹�½{z^¿z��{z^¿z�

¾¿YyM�¶p ��¹ ¾´À$�¹zo�}Z¿�ª-�~-z³±Z-yZ°��¦À³¹zd¨«Y�¶t�³z�³�r¿yZc�µZ¯z¸¯ÎÐÕÏ

YzkY�®¬�¯�bÀ]zc�voY¹�¾·Z.�³Yu�uZ¸k¾.´·Z°·�¹ ayZ�³�½|¿y�¶¯Z³z]�¹ aZ�«Z�¯�µyYuY

b�Y��³Z¯È]�¾·Z.�³Yu�uZ¸k�¡º¤o�b¿Z�y�Z]�[Zd§�²¿Y�\«Z�¯�ª¤³�¹ ½yYuz]�µz¸]�

Page 4: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

{Z�Mz�½Yzº]u¹y¹Zº] ¶º]Yy�¾ ¬dt �½Z·ª¨��¹ Z·��¹y �Z·�µYy�yZº§¹�\º�§�½Zº���¹ yZº§ yY{ ±Yººc¾º¯v¿|º-z]uz��Z ´c�uº��bÀ¤�º �¶º] zl´º¯ ¶º§ ¶´º¿|-�²º¿zc�b^º�Z �[Ztdº³Y�yu�¹ �µv³zÀº-®À°º�cZ°º�v´d�·�z.´�¹y�¹ ®¬� ��Z°´·Yy��y¹Z� �±Yz.¿u�¹ vÀd�·��²¿Yz]Z ]¥yu� ¹ µYy�{Y�nÀp���¹yY| �¹ aYz�Zt �bsZ ��v´§�²À¯Pc�Yy�z�³�uyº �¢À�ºc�v³Yºc�¾ �±M�½Z¿� ½Yzº]yZ§¹�\º�§�yY{Zº] yu�bºÀ¤�º �¶º] ±vÀº�y�ªoYz¯{Y�uº��¾ �µuz°�z]�¾ ¬dt � ¶º¬°k��¾³º YzÀ���]Z �¹ Zº·bº�z��¥yu��uººsbsZ º�¾¿Z�Z �²¿¹vc��yZ§¹�\�§�½Z��� ¹ ­Yvº£Y�½Yzº] \º�Z �½Y�¶¯Z³zº]©º�o�[º¬� ��v·�¶]�½zÀ-�µz ]d�Yu�{Y�¶°·�yYz¨c�¹ �Z·�¶ ¾«Z�c�¹ ¶��ºc�½Yz]�¶d -��À��ªoYz¯� bsZ º�½Yz]�µ|À.³Y�b¿º¤c�¹ uYv�dº�Y�bÀ¤�º¯²Àd�t³�½Z ¯Z-��uºs�z]�b¿z¿v �¹ ¬ozº¯²º¿{Z�M�`[Ztd³Y�¹ ºld�k�¶§�v´d�·½Z·º.«YyZ§¹�\�§��¬dt �ªoYz �½Yz]�\�Z � nÀp��¥yu�¹�³Yu��aZ�È�Y�¶º] ¾]ZÀdº�u�¹{YoYz���yº Y�½Yz]�½|¿y�¶¯Z³z]�¹ ¾½{Z��®·Yz� \�Z �¾�Àp¯½Yz]�½Z ¯Z-��bÀ«Z���¾³Z¿Z�uº��¾ �¾¤¬c�±M�� uººk¹Z·�bº�z���z¨ c�¹ ¶dsZ �Z³��]Z �½¹yZ ³M�{Y�½zÀ-�µz ]�½Yz]�[Z³�½Z·�µv¿Y��¶]� aZ vs�¹ aǺº�p �¶ºWYyY�yº�´º¯y¹Muº�bpc�²¿º³�½yZdsZ��¹ aÈÀ¨�c�\«Z£�yu�±Yº´�� ½yZ�º� ¹�­yM[Ztd³Y�Z]�¹ ºº³²¿zc�[º¬�¯yu�¶¿¹y�¹ v³¹y�²¿zc�nÀp��wZtcY�¹ yY|]Y�¹ aY|À¸lc� yº Y�­Zl³Y�b¿Z�y�Z]�¡º¤ov�Z]�¾ �yZ§¹�\�§�zÀ� �{Y�z.¿u�½Y�¶¬oz ��²À³Yº£�¹� bsZ º�[Ztd³Y�¹ ±Z¿zd� �¹ Z £y��yY{Zº]¾¿Z·�b�ZÀ�aZ�À¬ c�½Yz]�\�Z �¹[xk� ½zdº�¯��{Yuz���½y¹M��°k�µYz°·�¶º]vÀ«ºc{Z]�¹aZ�È�Y¹ �v·�yY{Z]�¶��ºc�½Yz]�{ZÀ³�uyº � �yZ§¹�\�§�¶��ºc�yº�´ �¶]�v¿vk�½Z·�bº�z��uZºl¿Y¦°§±vÀ�y�¹ yY{Z]�yu�yº�o�½Yz]�¾³Z¿Z�� v º§¾º¯ vº�]�¶¬ozº¯ ¶º]�±M�yu�¶§�½Y�¶¬oz¯²¿¹vc½Z·�¶ ¿|·�uy¹Mz]��\�Z �¾«Z �¶ Z³z]�¶À«¹Y ¾´À]��À���yZ§¹�\º�§�½{Yvº³Y�µYy¤³¾. ¿v�v¿vk�½yYx-�¶¿Z z��¹ yZ§¹�\�§�aZÀo�½Yz]�½y¹z��

Page 5: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

¹b]Zg�½Z·�¶ ¿|·��·Zº§�½z�ÇZ]b�Y�­{Ç�±M�½Z¤]�½Yz]�¾�z]Z�o�¹ ¾«Z �½Z·�¦°§�xsY��z·� ¶]�v¿Z]�v´#�½yYx-Y¹uº°³�¶kºc�®·�yZ§¹�\�§�yu�¾.d�¨�y¹�¹ ±Yzp]�b¿z¿v ���¹z��� ¶º�º°l¯½Y�µzÀl³{�²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Zº·[Zdº§{Yb�Y�½uYz�Y�½Yz]�vÀ  �\«Z� � ºÀ��¶]��yZº§¹�\º�§�uZºl¿Y�µYy�{Y�v´º·Yºs�¾º¯ ¶º§_¶³Z ¿z�MyZ§yu�µv³z]�¹ ¢�º �uYz�Y�±º$°·� ¹ ª¯Pºc ¾º¯u�¹ v´º]Z¿�yºº�o�yZº§¹�\º�§�½Zº��¶�¿v³YyYz��Y�¹ yZ kY�½¹y�{Y�¾ Yv£Y�z]�Yy� v´º·u�¾º¯ nÀºkzc�\º«Z£�yu�¶º§ ¶º�º°l �²º¿YÖÎY µv��¶WYyY�¶$]Zdº§ vº¬k�½Y�¶°kzc�b� �Èc�ª�Zo�¶§�v�Z]�¾ ��À«Pc�Zº] ¶dºtÀ¯M±YyZ °·µy¹u�¾��¶§�b�Y�½v´°kyY�±Zd�¹u�¹ v³Y�¶d�Yu�b§yZ� �yZº§ ²º¿Y�yu�uººs ½yZº¨°·¹Z ³M��Èc�½y¹MuZ¿�¹ ­Z³�z§w�²¿zc�µuZ��º³� v�Z]�¾ �±Z³M�ª¿v]�¾]�yº�o�{Y�¾³Yuyv£� Zº][Z ºk {Y�z¨º�c�½Zº£M­zdp �~ÀWy�yZ§|Àº·z��¾º�cz �½Z·�b¿Z°o�Z]�¶§�±Z {Z�� ¹ aZ³Z Y�uºs��¿yu�¾]�¿Yz�½yY|.�Z���¹ �v³uz§�®·Yz��\«Z� �yZ�d³Y�¹ ¶°kzc�½Yz]�Yy�­{Ç� }v´¸ �½Z£M�{Y¡uZ�¾³Z�y��È�Y�µZ.¿Z��¾¿Z�Z ��Z]�¶§�½yZ¿�VPDOOEXVLQHVVWRZQ²d¯ yu�¶°kzºc ½Yzº] Yy�Zº·¶$]Zdº§yZÀdsYv³uYu�yYz£��{YmÈ��uY{zÀ��½Z£M�½z^§Y�¶À°��Z·�®³Zs�¹� ¶°kzc�z]�µ¹È��¶§�µuY{�¾¯Zs�µvÀo¹�¹ yº��½vÀ��µv¿z�¾sz]mÈ�Y��¾´À]{Z]�¶ À�¹�Z·�¶$]Zd§� {Y�¹ v´d�Yu�µv¸��z]�Yy�¾¬º�Y�²ºd �Zº] bº¤]Z� �¹½Z£M¹�¿Yz¿¹�Z]�¶§�½zkZ �Z�zÀ¬��zd§u� ®À·Z  �©Z¤d³Y�¶]�¾³Z¿Z��¦°§�²d �½{Z�³Y¹y�v³Y�µuº°³-¾ �¾³Yuyv£�uuz�aZ°o{�{Y�²À´$°· Zº·®³Zºs¶º³Zp¿y±Yº´��¶] ¾�yY{�Yz·{�¹ ½{Yzs�±ZoYz�¶ À�¹�¶§�}Z¿�ª-�~-z³�®³Zs�¹ v¬k� ¾´À$�¹zo¹uuz-�¾ �z¨�c�v³Y�¶d�Yu�µv¸��¶]�Yy�¾¿YyM�¶p ��� vÀ Y½Y�¶�¿v³Y�Z]�yº Y�¶°·�b�Y��y%v�Z]�µYz°·�nÀp��¾¬°��¹v]Z¿�±Z¿Z��¹Y�b¿Z�y�Z]�¹�z¿v¯YuY�¹ aZ�«Z�¯�µy½|¿y�¶¯Z³z] ±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�Z¸·Z.�³Yu�

Page 6: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

¶ºp � bº�z¸�\º«Z�¯� ±Yºº´�¶¯v¤¯��������������������������������������������������������������������������Î

¾d¿z¿v¯�¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u��������������������������������Ïzcv¯MyZ§�z^·y�¦¿�¶]�±v��ª¿v^c�����������������������������������������Ðzcv¯MyZ§�z¿v¯�¦¿�¶]�±v��ª¿v^c���������������������������������������ÎÐ

Page 7: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«

¶¯v¤¯ª¯Z��½Y�¶d�ºÀ��®·�¶]�`�º°l¯��²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Zº·[Zdº§îæ[Zd§�b�Y�¦#º§�ª�Z�¯�`´À¯{�yu�¾³Z�y��È�Y�¹ ½|¿y�¶¯Z³z]�½Z°´·Yy�

dº§½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u�¾.³º.#�¹ ­¹|«�±º¯YzÀ���z�Zo�[Zv´§�¾º¯ fºp]�¾ºd¿z¿v¯�¹�¹ ½z^·y��¤³�bÀ°·Y�¶]�¶kºc�²°��[Zd§�²¿Y

v´§�¾¯�¦°§�±Z¿Z¯z�yZ§�¹ ±Yz¿v¯�¶]��Z·yZ§�bÀ¤�º¯�¹ uz^�À��yu�bº¿z¿v¯¶§�v³º��|¸l¯�¾¿Z·�bÀ¬]Z£�¹ Z·�¾-&¿¹�¶]��uºs�uzº¨¬°��¾º]Z¿{yY�²°º� Zºc

½Yz]b�Y�µv³{Z��¹ ®¸¯�¾�¤³�²À´#�½Z ¿Y��

Page 8: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u¾d¿z¿v¯�¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u

±Yz¿v �¹ ±Z^oZ��¶]�½uZ¿{�yYv¤ �¶]�¾d§z��z·�bÀ¤�º �­¹Yvc�¹ Z¤]±Mb§zº�z]�¾´d^ �b�yu��Àt�c �½z^·y�®��{Y�¾^À§zc�²dº�Yu�yu�

b¿Yv·�½Yz]�\�Z´d �¾¿Z³Yºc�¹aZ�È�Y�¹�º³Yub�yu�zÀ� �yu�b§z�.d�]uyYu�¾�¶§�¾¯Z.´·d§z�¾Z·�bÀ¬]Z£�²¿Y��b�Y�¾¿Z�º¨�� ³Zd�M�yu�

v´´§�¾¯�YvÀ��bÀ°·Y�zd�À]�½Y�¶�oÈ �ª]Z£�yº��¶]�{Y�ª^£��²¿Yz]Z´]½Z·�ayZ¸ �º�bsZ´��vo�yu�¾do�º�Yvd]Y��b§z��¦¿��zd�-�Z¿�~À�Pc¾·uuº��v�y�yYz°d�Y�¹ {Z�M�½Yz]�{ZÀ³�uyº �¾ºd¿z¿v �¹½z^º·y�½uzº�

yb§z�v¿zÀ-�Yz��Y�

Page 9: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«zcv¯MyZ§�z^·y�¦¿�¶]�±v��ª¿v^c½uv�d �aZ°À°�c��±M�½{Yv³Y�µYy�­Z.´·�v¿vk�b§z��¦º¿ ±Z^oZº�v´º´§�¾º¯ wZºtcY�v ³�¾ �zÀgPc�±Z¿zd� �¹ ±Yv´¯yZ§�¾º-v³{�zº] ¶º§¹²¿v]� ayº�v³º��¾ �ª¿v^c�b§z��±Yz^·y�¶]�µYºsZ³�µYºs�Z ³M��b�Y�½y¹z��½yZ§¹�\�§�z·�bÀ¤�º �½Yz]�½ºº£ ½z^º·y�]¶]�²¿Yz]Z¹ ½yYuZ�¹��bÀ��Z£��b�Zl��zÀ�³�¾cZ ��v¿Zº] Z°º� �Z¯zº�yZ§�¦º¿ ±Yº´º�vÀ·u��y¹z��±Zcuºs�yu�Yy�~ ³�¶º] uZ°dº�Y�²À´$°·½Yz]�v¿Z]¶]�¾]ZÀd�u� vÀ´§��Èc�z¿{�uyYº¯�

¢¿Ç�±Zd�uz¿{�[Ztd³Y���ºc��v¯MyZ§�±Yz^º·y�Z·�µuy�®·±Zd�uz¿{�Z¿� v³ºº�¾º°³�vº¿v¸c�uººs ½Zº³Yºc¶¨¬]yu�Z ³M�¶]��¤��±Z�³Z¯{Z��¶§�v ]Z¿�¾¯ ±Z��Z^cyY�²¿zc��À���µ{Yv³Y�b�Y�½º£��b¿Z�yª¯Z§²¿{Yº¯�¾£ÈsY�b¿Z�yª¯Z§²¿{Yº¯�\¬�Y��¾£ÈsY y v¯MyZ§�±Yz^º·y¦�zd �¶^��¹ yZ¨^¿z��±Yz^·y�{Y�Yu{Z��¾ �|¿Z°d¯�±Yz^·y yZ¨^º¿z�½Z·v¿v¸c��¶¬]Z¤¯�¹ uyºsz]��b�Z�Y��¾�º¬�Z#�{Y�vº³yYu�ª¿Zº°c½Yz]�bÀ�£º �¹ ®À¤d�¯zÀ�±uYu�yYz£�b�u�b«Mv´´§�µuZ d�Y�±Zd�uz¿{��

­È§�wº ³�¹ ¶º]xk�{Y��¾d¿z¿v �,³zÀ³�½Zk�¶]�¾�£Y¹�±Yz^º·y¹ ¶]xk µuZ d�Y�aYyZ�d³Y�{Y�zcYz��±uz§�yZ§�¶]�±Yz.¿u�²d�YuY¹�½Yz]�­È§�wº ³v´´§�¾¯�

Page 10: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uyZdº�y�{Y�Zº ³M·±ºº$°³zÀº-®À°º�c��±Yy¹Yu��±Yyº¯Pº¯±Z-v{Yuzº�©ZÀºsZ¿� ±Yzº-ªÀº¬pcº]a¹Zº c�¾v´´§�¾ �[Z´dkY�¹v ³Z �|À³�½z^·y�¶§�v ]Z¿�¾¯yu ³½yZlc��¿Zº°µ¹È��¾·Z-�µZ-�v¿Z]�Z ³M�¹ uyYu�¾�¿Z°³�¹ ²¿uZ°³�b«Zo�\¬�Y�z^·y�¦¿��¤³��µv´´§�ªÀ¸�c�¹ µv³{Z��¦¿�±Yº´��¶]�uºs�¾¬º�Y��º¤³�zº]�ºk¹�\´kz�z^·y�Z¿�¹¾�{y¹�aZÀ¬°�½{Z]�Yyv´´§��

±Yz.¿u�¶]�±vÀº�t]�­Zº¸«Y�±Z�uºs�{Y��v¯MyZ§�¹ zgR¯�±Yz^·y�{Y�¶¨´¿Y�¶³��v´�t^]�­Z¸«Y�±Yz.¿u�¶]�v³yuZ£�¹ ¶d�Yu�¾º�t]zgY�¹ wºº ³v´�Z]�¶dº�Yu�½yYuZº�¹�¹ ­YzdºoY�½Zº�Z¤c�Zº¸³M�`°·�¶§�v´³Yu�¾¯�Z¸³M Y ¶§�¶$³M�yu�v´·Yºs�¾º¯ uYzº�YZc�²¿Yz]Z´]��v´�Z]�¢�º¯��v´·u�¾¯�­Zl³±Yºc�¾¯�¶³º.#�>Z�£Y¹�¶§�v´·u�¾¯�±Z�³�Z¸³M�¶]�b�Y�²º¨°¯�¶º§ Zºl³Mvº� ¢º�º¯�b¿Z¸³�yu�±Yz.¿u�bÀ¤�º¯�¶]�¦°§�¶§�v´º]Z¿�¾º¯yu�Zº¸³Muº��¾¯�±Z�uºs�b§z��bÀ¤�º¯�¶]�¦°§�\kº¯�

²d�Yv³ �v�Z]�¾¯�½z�¯�~ ³�¶]�uZ°d�Y�¶§�yº��±Zº°·b�Y�½z�¯�®·�±M�~²¿z]Y�ª¨¿Z¯n

Page 11: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«{Y�[Z´ºdkYµzº�Zp¯�º�ºc�Z·v´¿Yz��¹ Z·�¶¯Z³�²ºÀ¿M�yY|º]Y�Yv·Y�¹ ¯uº��¾°³�v¯MyZ§�±Yz^·y�±v��®-yuzº� \ºkº�²À³Yº£�v´�Z]�yZ#Z³�z-Y�Z ³MYy�½v¿vk�²À³Yº£�v´�Z]�yº^l �z-Y�²À´$°·�¹ v´´¨��¾º¯ Yy��¹v´´§�¾ �� ¹½yºXºcZ·�b¿z¿v ��]Yº��¹¶§�±Yz.¿u���ºcµv��uZl¿YZ ³M�½Z��¹ b�u� uv ]�¾°³�Yy�

±uº]�{¹y�¶º]�aZÀ]uY�­¹Yv �`�«Z� �Z]�v¯MyZ§�±Yz^·y��uºs�_{ºo�v¿vkv´�t]�¾ �uº^ ]�¹ mÈ�Y�Yy�±Zº�¿Z·�ayZº¸ �¹ Zº·bº�Yuz]�Z]�²À´$°·�Z ³M yYzº£z]½yu�Yy�b§z��� ³��Z·�½zd� �¹ ±Z´§yZ§��±Yz¿v �Zº] ¶º³Y{¹y�}Zº°c�v³yYu�b�u�µ¹z-�yu�uºkº �yZ¨d³ZÀs�uYz�Y��Àt�c�¾.³º.#�½zÀº-uZ¿�±Yz^·y� Yy�½uYz�Y�v³yuZ£�v¯MyZº§v´´§�¾¿Z�Z´��d§z��yu�¶§yZ¸�Y�¾´¬��yº��¶]�±Z ¾d¿Z�yZ³�~���¹ v´´§�¾ �½yYuZº�¹ayº��¶]�Yy¶³ZÀ t¯v´·u�¾ ��zd�-�� z·�v³Y�µuZ¯M��Z ³M�¾¿Z�Z´��{Y�~��¢�º �±Yz^º·y½{Z�§Z��½Yz]�Yy�¾�Èc²¿Y ½Z·�bÀ�t�v´·u�­Zl³Y�y¹M�, ³�

¦¿�½z^·y¹ ­Yv£Y�¦¿�¶³��b�Y�ª°��¹ b���bÀ�£º¯�� ~²³Z-�¦¯�v«Z³¹un

Page 12: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u

½z^·y�½Yzº] uZº¿{�¡ZÀdº�Y�¹ yºº��ºs�¢�º �±Yz^·yyZd�Y�z¿x� bÀ«ºXº�¯v´dº�·��½YyYu�²À´$°·�Z ³M¬¿Z°c¾bÀ�t��¶§�v´d�·�¾³¹yu� Z ³M�½uzº�¹ uº��¶dsZ´��bÀ°�y�¶]½Z·�¾.d�¿Z��}Z�Y�z]�¾¿Z�Z´��²¿Y v�Z]�yYºd�Y�±Z³M�uºs�ayvº£ {Y�µuZ dº�Y�Lºº� ­vº��_uZ d�Y�¶§�v ³Yu�¾ �¢�º �±Yz^º·y ®º� �ayvº£ {Y�bº�yuZ³¶]�v³Yºc�¾ �¶§�v´§�¾ �uZl¿Y�b§zº� yu�Yy�¾º¨¬¸ � ªº§ yu�b�zº�v´§�jº¬��Yy�±M�¹ µuzº§ YvÀº� �zdº�-�±Z¯{Zº��²À´$°· ¶º³º.#�¶º§ v´º³Yu�¾º¯±Zd�uz¿{�aZ°À°�c�{Y�uZ¤d³Y¾.dtÀ�-�®·{Y�\kº � ½Zºk ¶º] uºº�¾º¯{Z��µYz°·�uºs�Z]�Yy�Z ³M�¶¨´º¿Y�u�Y¹�±Yz¿v ��²¿Yz]Z ]¾�£{Y�µuZ d�Y�Lº��{Y�¹ v´·u�²¿z°c�±Z�uºs�yu�Yy�¾º´c¹z��¹ �º�Yºc�v¿Zº]v´´§�½yYuuºs�±Yz.¿u�±v³Z�zc�½Yz]�±Z�¯Z¤¯�

yZ-{Zº�½�¬dt �½Z·�bÀ��¹�Z]�uºs�½z^·y�¦^��v¯MyZ§�±Yz^·y�v´·u�¢�¹�\�Z´d �½z^·y�¦^��¦¿�Z]�Yy�¾�t��Z¿�bÀ�º�¹�zº· v³yuZº£�

¦¿�¶³��b�Y�µv´´§�ªÀ¸�c�¦¿��v¿vk�z^·y�¦¿µv´·u�yºd�u�~bÀ^�¿Z³�±Zkn

Page 13: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«ª¿Z°c�Zº ³M��©Zhº¯ ±Yº´º� ¶º]²À³¹Z� �¶]�Zc�v³yYu�¹±Z´§yZ§¶]�vÀ«ºc��º�s� v³yYx.]�­YzdoY�¾c¹Z d �½Z·�µºÀ��¶]�¾«¹�b^�³�¦¿�

|º§z°c�²dº�Yu�¶]�¹ v´´§�¾ �[Ztd³Y�Yy�b¿º«¹Y�¦º¿ ¢º�º �±Yz^º·y�yº��Z]�¹ uZ¿{�¶kºc�¹ b£u�Z]��¶³Yz� ��\¬£�®À°��{Y��z°d� �yº��¶º] �mºº�¹½%zº³Y�¹ fºp]�­Zº°c��yZÀº�]�ayYzºo ¹|§z°d �b¿º«¹Y�±M�½¹y�z]�Yy�uººs v´º´§�¾º¯�|§z°c��bÀ��Z£�²d�Yu�½Yz]�¶§�v ]Z¿�¾ �yu�Z ³Mb�Y�®¸ �yZÀ�] {Y�yYº�u�½Zº·bÀ�º�¹�yu�v´dº�À³�yuZº£ ±M�±¹vº] ¹±Z´§yZ§b¿Z°o�uºs� v´´§�¾³Z^Àd���¹bº¿Z°o±Yz.¿u�{Y�­YzdoY�}Z�oY�uºs�{Y�¢�º �±Yz^·y ´º·u�¾º¯ ±Zº�³�ª]Z¤dº¯¶§�v´·u�¾°³�µ{ZkY�uººs ±Zdº�uz¿{�¶º] |º-z·�¹ vv´º´§�¾º�{yY�¾º] ¹�ayZº¤o�}Zº�oY�{Y�½yZÀ�]��ªÀ«u�²¿Y�¶]±Z´§yZ§²¿Y� ¶º§ vº³yYu�Yy�}Zº�oYù¹Y�¦°§�¶]�®·�² ��v¿ZÀ]�² �¦°§�¶º] ~ÀºWy�zº-Y b�Zd��®·Yºs�ø

±uzº§ ­Yvº£Y�kYº¯�­Z.´·�¢�º¯�½Zº�Qy�¸¶yZ´§��±Yzp]�¦¿�Z] v´´À�³�¾º°³b£¹�¹v ³Yyx-�¾°³�b«Z�]�¶]�Yy�ªo�±Z�uºs�Yy�aȨ� �Z ³Mv³zÀ-�¾ �¦°§��v´§�ªo�Yy�ª¨� �±M�v³Yºc�¾ �¶§�¾�§�{Y�Z¿�v´´§�¾¯�

Page 14: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u

½z^·y�aY{Zl¯�¹ ±Y¹Zºc ¥yu�y{Y�¾�Z³�½Z·yZ���¢�º¯�±Yz^º· vº�yYb¿­z³�¶l´��¹ b�u�Z·yZ���²¿Y�Zº] v¿Zº] ¶º³º.#�¶º§ Yy�²º¿Y�¹v´³Yu�¾¯��v´´§�¾¸-Mb�Y�yºcº¯�¥È¿uZ§�b§z��¶]��º]z¯�¶§�Yy�z¿{�¶¿º³Y%�­¹u�yu�¶§�v¿zÀ.]�zº�³�yuÎÖÎÒyu�ùb���,´À³º¿Y�½uyZcZ�ø v��z�d´¯�½z^·y�aY{Zl¯�¹ ±Y¹Zc�¶³º°³�¹ {Zd° �¶§�¾�§��±Z�³Y���º§�¹ �Èc�{Y�¶´À¯{�zº· yuv´§�¾-v³{�²À]�µyw�z¿{�¹ ­uz �¶ºkºc�bºpc�®ºWYu�v¿Zº] uºº�¾º¯� ¶#�½z^º·y½ÇZ§�¦¿�\«Z£�yu�Z¿�¹ uº�]�z·Z��±Z�³Y�¦¿�\«Z£�yu�b�Y�µYz°·�auZ�o�¹ bº]Z£y�Zº] µyYºº°·��½vÀº«ºc��aZÀ]uY��z´·�yub�Y�±Z�¨¿�¶�À°·�¶À^´c�¹�YuZ���b�´º� yu�¹ ¾¤Àº�º¯�²¿Y�yu

´c�Yy�aYyºd�u�v¿Z]��ª°��z·�½Yz]�v´¯yZ§�¦¿¦¿�{Y�Z¸ v´§�b�Z¿yu�¡º�Z¯�~©º¿Z��½z´·n

Page 15: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«ayº��¶]�|À³�¶À^´c�¹ b�Y�¾º³Z.°·�¾¿Zº�Z´��±Zº°·���YuZº� Zºkuº��¾ �z·Z��v¿v��zÀ¤pc�¹ \º¿x¨c�¾¯Z.´·�t��¦¿ yZ§�¶§��v·�²À´$°·�yZ§�±M��uº��¾ �ª¿v^c�±Z¸k�ª§�½Yz]�½yZÀº� �¶º]uzÀ-�¾ �yYz£�½z.¿u�uYz�Y�½Z·�±Z]{�®s{�¹ Z·�¶´���

ªÀtc�ayvº£ {Y�µuZ dº�YaȨ� �ªo�½Yz]��½Yz]�z^·y�¦¿�¾¿Z³Yºc�~ÀWy�¾¿Z³Yºc�¶]�±Zd�uz¿{�­YzdoY�¹ uZ¤d�Y�¶]�½uZ¿{�yYv¤ �¶]�±uzº§ bº¿Yv·uººs¶°·�{Y�zc�®¸ �¹ aȨ� �½Yz]�¾¿Z·�ªo�µYy�uZ¸´�À���Z¸·Z-v¿u� WYyY�yuuyYu�¾.d�]�zÀ-Yz���Yv·Y�¶]�Z·yYv´º� ª¿v^ºc��ªÀtc�ayv£��z.¿u�ayZ^��¶] zº·ºkµyY{Z]�¶]�Z¸³M�`�z��¹ Z·ÇZ§�vÀ«ºc�f�Z]�¶§�b�Y�ayZºlc�}Zº�Y�¹ uº��¾¯�

¶dº ³�½YyYu�v¯MyZº§ ±Yz^º·y¾«Z �ªÀtc�ayvº£ÇZ]��¹ ±uy¹Myu�©º��±Yºc ±M�{Y�µuZ dº�Y�µv´¿Y|��¾]Z¿yY{Z]�ªÀºtc�ayvº£ ¹�¶]�b^�³�½º£�®��²d�Yu µv´´§��z� �aÈ¿Z°c�¹ Z·{ZÀ³�v´d�·�

­Z°c�`�kZ��Z]�º´À¯¹u�½Y|dÀ��µZ.º�¹z��yZº] ¦º¿�zÀ°s�±v v��¶ºkYº¯�Y|dºÀ���¦À«¹�±Yu��~ÀWy�½Z£M�½yº��ª°�«Y�~¨� uº]�²¿Y�ùvÀ³Z�z]�Zl³M�¶]�Yy�zÀ°s�¹ vÀ´§�µyZkY�Z°À�Yº·�¦¿�ø

Page 16: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u|À#�¶°·�zº] ­¹Yvº¯ ayZº�³�iyZs�uºs�yZ§�zd�u�{Y��¢�º¯�±Yz^·y�v´´§�¾¯�¾�§z��±Z�³Z¯{Z��½Z·�b°�£�­Z°c�¶]�¹ v³º��¾º¯��b¤À¤o�yu º«¹Y�¶º#¹ [uY��½y¹Mº³�¹ �Yv]Y��½zd�¯�¶]�b¯vs��ÇZ§�bºÀ À§�Zº¸³M�bº¿¶§�v´]Z¿�¾º¯yu��vº�Z]�¾º´°¿Y�Zº¿ ¹�½zdº�¯�[xºk yu��º�º§��­YzdºoY²¿Y�±uy¹M�b�u�¶]�µYy�Z¸´c�¹ uyYu�¾.dº�]�v¸�dº¯ uYzº�Y�¶º] ±Zº�dÀ¤�º¯b�Y�uYz�Y�²¿Y�±uz§�yZº§ �bÀ«ºXº�¯�¹ vº¸�c�¶§�b�À³�¾´�¯�±M�¶]�²¿Y ^�Z´¯�b°º�£�Zº¸³MZ¸³M�¶¨¬]��v´³Yyx.]�¶³Zd�¹u�uYz�Y�²¿Y�Z]�Yy�±Z�d£¹�{Y�¾�ayZ�³��ªWZ�¯�{Y�±uz§�YvÀ���È�Y��z��Yy�±Zº�d£¹�{Y�¾^º�Z´¯�b°º�£v´º¿Z°³�¾º¯ ½uYzº�Y�²ºÀ´#�Zº] º.dº -�bº¿Z¸³�yu�¹ ±uYu��ºº-�yº��¶º] {Y�b�Y�ayZ^��|À#�¶°·�z]�ayZ�³�{Y�±Yz^·y��v·��zc��t�¯� xZ]�b�ZÀ��¹ ®d�À��¦¿�uZl¿Yuºs�±Z¯{Z��ª§�yu�{ xyº��¶]�¶³º.#�¶¨´¿Y�²d�³Yu�Z]�±Z´§yZ§�±uYu�yYzº£ ¾º]Z¿{yY�uyºº¯v´d�·�}Z°c�yu�±Yz.¿u�Z]�yz¨¯�¹ ®À¤d�¯ x¹ v´·u�¾¯�­Zl³Y�½yZ§�¶#�¶¨´¿Y�º�±Z�¿Z·�ª�º� ¹�uYzº�Y�bsZ´º�j´��¾°�y�zÀ��½Z·���z��¢¿z��{Y�º�v´·u�¾°³�­Zl³Y�½yZ§�¶º#¾.�À°·�½Y�¶¤À£u

Page 17: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«xuzº§ yY|º-z]Z¿�¹ z.¿u�uYz�Y�zd�u�yu�¾�uZ�c�yºº� ¶º] ¾cZº�¬k�±µ{ºo�±M�{Y�iyZs xb����Z¸³M�aÈÀ¨�c�¹ ±Z¯{Z��yu�¾�£Y¹�bÀ«Z���¶¨´º¿Y��Àtº�cb�À³�²d��³�|À¯� x±ZÀ]���{º¯M�½Yz]�\cz¯�yº��¶]�±Z´§yZ§�±uz§��°k�®·�y¹u½Z·�¶¯Z³z]�½Yz]�²À´$°·�¹ Z·�bº�ZÀ��±uYu�zÀºÀ�c��b¿Z¨º�Z·�²�k�¹ ¾¤¿º�c x-u¹vo�±vº³YyxÏÒcZÒÍv�yu�½Z·�b°�£�¾�§z��¶]�¶³Y{¹y�yZ§�v´#�¾cÇYR��±vÀ�z��¹ ±Z¯{Z���¬dt¯ xz·�yu�¶d ·�¦¿�¾cyZ^��¶]�Z¿�µZ¯�yu�{¹y�¹u�Z¿�¦¿�ªº£Yvo��zº�µZº¯ ¶º��Z]�Z¿�¶³ZsyZ§�yu�ÇZ§��¹z��ªºp¯�yu�±Z´º§yZ§�u|º³ yu�¶³ZsyZ§�{Y�±¹zÀ]�½Z·�µZ.�¹z��±Yv´¯yZ§ xs ½Z^£y�Z]�yYv¿uv´�Z]�µZ-M��v´·u�¾¯�­Zl³Y�Z¸³M�¶§�¶$³M�{Y�Zc�uº� xZ¸³M�yYv¿u�¹z´¿Y�{Y�¹ b�t³�¶¬·¹�yu�uºs�vÀ«ºc��s�uYz�Y�Z]�yYvº¿uuz§�v·Yºs�YvÀ��½zd�À]�­º¸ ¯�¹ ¾´�¯��ÇZ]�n���±Yz¿v¯�Z]�

Page 18: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u

¾�º§�btº��Zc�Z¸³M�±Z¯{Z��bÀ¤�º �¶§�v´]Z¿�¾¯�yu�¢�º¯�±Yz^º·y®WYu�ª¿Z°c�¶]�½uZº¿{�vºouyYu�¾.d�]�¾�º§�bt��½Yz]�Z ³M��v ³Yu�¾ �Z ³M b�Y�¾³¹yu�_|À.³Y�z]�¾´d^ ��bt��yZ§�­Zl³Y�¶§�

¾ºk ½Zº£M�¾���aº¿yZ¯�b§z��~�R¯��aº¿yZ¯�uyÈ¿¹ÒÔ v³Yºs�¾¯�Yy�½zd�¯�z·�b¿Z¨��`-z]�uºs�bÀ«Z���©Z��

uº��¾¯�¶¯vs�±v��±Z�Yz·�f�Z]��±Z�Yz·�±ZdÀ�Z§�¦¿� ~z¬¨´À��~ÀWº«n

Page 19: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«zcv¯MyZ§�z¿v¯�¦¿�¶]�±v��ª¿v^c½yZ§¹�\�§�z·�bÀ¤�º �½Yz]��½º£�½z^·y�v´³Z¯�|À³�½º£�bº¿z¿v¯bº�Y�½y¹zº��½Yz]�Zc�v³yYu�Yy�¾¿Z³Yºc�²¿Y�¢º�º¯�±Yz^º·y�¶º§ ¾º«Zo�yu Zº§ uz^º�À�b�yu�zÀ�¯�¶]�Yy�Z¸³M�¹ µuz§�uZl¿Y�¡ºº� ¹�yºº� uYzº�Y�yu�yZ]�¹ ²¨°¯�±Z¯{�ª£Yvo�yu�Yy�uYz�Y�²¿Y�|À³�v¯MyZ§�±Yzº¿v¯��v´º´§�bº¿Yv·v´¿Z°³�¾¯�b¿Yv·�zÀ�¯�±Z°·�yu�¶´¿|·�²¿zd°§�¦¿��¿Yz��±Z°·�uyYº¯�zd�À]�yu�v¯MyZ§�b¿z¿v¯��¾¬§�yºº� ¶º]uyº¯�¹u�yu�z.¯�uyYu�Yy�v¯MyZ§�½z^·yz¿{��`°·�¥yu�½Yz]�½zc�ª¯Z§�¾¬°��`]zlc�¦¿�v´º¯{ZÀ³�¢º�º¯�±Yzº¿v¯½Yz]�½zc��t�¯��¹y�¦¿�²À´$°·�¹ b§z��¦¿�¶º] �º]zº¯ aZÀºW|kv´�Z]�¾¯�uYz�Y�©zd´§�¹ µyYuY��¿Y|�Y�½Yz]��b§z��¦¿�¦«Z¯�±Yº´��¶]�Z°���zc��tº�¯�yºº� ¶º]vÀ´§��Èc�z¿{�uyYº¯�½Yz]�v¿Z]�uºs�¾d¿z¿v �½Z·�bÀ¬]Z£�

¹ ±Z¿zd� �½Z·�¶d�Yºs�±vÀ´��¶º] ½v´º°£È�±Z´§yZ§�±Yzº¿v¯ ¹ ±Z¿zd�¯�½Z·�¶d�Yºs�±vÀ´��¶º] �¢º�º¯±Z´§yZ§Zc�a¹Z�£�­v��¹ uºs�ay¹z��ayº��yu�¹ v³yYu�¾�Zs�`£È��¢¿Z¤o�­Z°c�±vº� ²º�¹y�±Zº¯{

Page 20: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u¾«¹�v´§�mz�¯�v·Yºs�¾¯�z-yZ§�Z¿�½zd�¯�¦¿�¶$³M�¶º] ±uzº] ¾º� ½Yzº]³ ±M�±ZÀ]�¶]�yuZ£v´´§�¾¯�µuZ d�Y�¾h«Zg��Zt�Y�{Y�b�À�

b§z�Z·�¾³Z°¸¯�yu�½Z·�½zd�¯�Z]�\cz¯�yº��¶]�¢�º¯�±Yz¿v¯ Zº]v³yYu�aZ£È¯�¹ yYv¿u�bºÀ°·Y��� o�Yy�Z¸³M�v´·Yºs�¾¯�¶§��z��²¿Y�Z] v´º´§��­Z��®�Yz �yu�b§z���¾.dº��³{Z]�½Zº·¾º³Z°¸¯�²ºÀ´$°·¶§� ·aZ£È¯��bº�Y�¶º³Z�Y�½y¹M��º°k�½Yzº]yu�b¿º���¹ ¾d«¹u�aZ¯Z¤ �Z]�¾¿Z²d�z-�µv¿uZ³�¶§�b�Y�¢�º¯�z¿v¯�¦¿�ª���{Y�¾�t]�½yZlc�²°l³Y�¦º¿b�Y�|À¯M�µz�Zt¯�yZÀ�]�Z¸³M�

±Z´§yZ§�bÀ«ºX� �±uz§��tº�¯�±Yz¿v¯��v¿vk�yZ§�z·��¹z��yu�v´´§�¾º¯ uYzº�Y�bÀ«ºXº�¯�±uzº§ �tº�¯��zº� Yy�¾ºcv¯�¢º�º¯�Z¸³M

b�Y�yv��¦¿�v´³Z¯�½z¿x�Z³�[Z´dkY�ayº��¶]�z¿v¯�¦¿� {z��¶]�b^�³�¶º# ½¹�³YyZ¨°·�¶]�b^�³�¶#�¹ �³Yv³¹ b�x-�Z¸³M�¶]�b^�³��v´§�¥yu�Yy�Z¸³M�¶§�bº�Y�­{Çv�Z]�±Z]z¸¯�¹ {º�«u�Z¸³M�½Yz]�¹ ¶d�Yu�¶�oȯ� ~z.´À´¯�­ZÀ¬¿¹�zd§un

Page 21: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«�ºc�Yy�uººs aYyZ�dº³Y{Y�zd°§�¢¿z��{Y�~���¹ µuYu�nÀÏÒÍ�Yv·Y�µ%Y¹� v´�¿º³�¾¯�x�Z§�¶-z]�¦¿�½¹y�Yy�µv��[Ztd³Y�

µv³{Z��uZ¤d³Y�µyYº°·�¹ v´´§�¾¯�[Z´dkY�¾�Z]�¾ ´¯�{Y�¢�º¯�±Yzº¿v¯�v´´§�Z ¿Y�Yy�½Y�µv³{Z��½uZ¤d³Y�½Z·��¤³�¶§�v´´§�¾¯�¾�º��aȨ� �Z¸³M ºlc�Zº] Yy¿|mz�¯�\º«Z�¯�¹ aYzº�³�ªÀº¬pc�¹ ¶{Y�¶³�¹ v´´§�¾¯�ªo�µv�� uYz�Y�±uz§��³{z��Z¿�uZ¤d³Y�¢¿z��¶kº¯zÀ��½Z·�b^À��Z]�½yºº� uyºszº]�¶§�v´³Yu�¾¯�¢�º¯�±Yzº¿v¯�Z¸´c�¶³��uzÀ.³�yYz£�\À¤�c�¹ ¶À^´c�uyº¯�uYzº�Y�¶kº¯zÀº� ½Zº·bº^À��zº-Yv·Yºs��·Z§�±Z¯{Z��z.¿u�½Z·�b°�£�yu�±Z ¬td¯�²d�z-�az^��±Y|Àº¯À´$°·�¶º¨¬]��bº�Z¿�±Yz.¿u�¶]�±uYu��Z^�³Y�¹ ®�³�yu�±Yz¿v¯�¾¿Z³Yºc�{Y�²b�Z§�v·Yºs�½zgR¯�yº��¶]�

½Yz]�±Z´§yZ§�{Y�bº�Yºsyu{Yz]YbÀ«ºX� �}Z�oY��¢�º¯�±Yz¿v¯±Z�¿Z·yZ§�­Zl³Y�½Yz]�¶§�v´´§�¾¯�b�Yºsyu�±Z�³Z¯{Z��½Zº��Y�¶º°·�{Yv´´§�bÀ«ºX� �}Z�oY�yZ§�{Y�yºd�u�ayº��¶]�Yy�¶d�Yºs�²¿Y�Z¸³M±Yv´¯yYz£�º.«Y�Z]�¹ v´´§�¾¯�±M�­Zl³Y�¶]�­|º¬¯�Yy�±Zº�uºs�¶º¨¬]��v´º·Yºs�¾º°³v´´§�¾¯�Z¤«Y�±Yv´¯yZ§�¶]�Yy�¶d�Yºs�²¿Y��uºs�±uYu�

Page 22: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u

¾³Z¯{�yu�±Z´§yZ§�²dsZ��µZ-M�½Yz]�zgR ��¹y�¦¿�²d�z-��Àº� yub�À³��t]�b¿Z�y�Z ³M�uz¨¬°��¶º§�¶]�Z·yZ§�¶§�v ]Z¿�¾¯yu�¢�º �±Yz¿v¯ sb�Yu�v´·Yºt³�¾d�z�À��uºs�½uº�v´#�`¯Z³z]�¦¿�Z ³M�²¿Yz]Z ]½Y�¶¬oz¯ v³zÀ-�¾ ��À��yu�±Z´§yZ§�uz¨¬°��uº^ ]�¶]�¦°§�½Yz]�Yy�v´´§�¾ ��¬� �� À���uz¨¬°��{Y�Yy�v´¯yZ§��¶¬oz �²ºÀ«¹Y�yu�²¿Y�z-YYy�¹Y�uz¨¬°��ª¨� �v�]�¶¬oz �yu��uº�³�zl´ �½¹�bÀ��¹�uº^ ]�¶]�¶¬ozº¯¾º¯ ±ZÀº]nÀ�ºc�¹Y�¶]��v·u�­Zl³Y�v´¯yZ§�v³yYu�yZ�d³Y�¶º§ Yy�½yZº§ ¹�v´º´§�v´§�YvÀ���È�Y�uºs�½yZ§�bÀ��¹�b¯Zs¹�{Y�½¹�Zc�v´º·u�¾º¯�®·�{º´·�z-Y­Yv£Y��v�Z]�µv¿u��{º¯M�\�Z´ �yº��¶]�v´¯yZ§�¹ v�Z]�µvº�³�ªºo ª¨º�¯uº��¾ �wZtcY�¹Y�_yZ]yu�¾�¿z��¾�Z^�³Y�

¶³º.#�¶§�vÀ·u�±Z�³�±Yzº.¿u�¶º]Z ³M�Zc�uº]�¢�º¯�±Yºc�¾¯z-Y�¾«¹ �v´´§�}Z�oY�±º¿v¯�Z°��¶]�b^�³�Yy�uºs�¶º�À°·¶d�Yv³�­Z¤d³Y�b�z��Z ³M�z-Y��v¿º��Zº ³M�bºÀ¤�º¯�µYy��vº�uz§�v´·Yºs�¾�Èc�Z°��{Y�zH ´c�Z]�Yy�±M��v´�Z]�~zgR¯�¶d¨³n

Page 23: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«¶dº ³�yºs{Z]�¶º³º-�"Àº· ±¹vº]½zÀÀ�c�v³Yºc�¾°³�v´¯yZ§�¦¿��¾�´§Y¹�Z¿�uv´§�¥yu�Yy��yZ§��¹y�yu�zÀÀ�c�ay¹z��¾ºdo�Zº¿ v´º§ uZºl¿Y�¹�´§Y¹½v´°cyv£�yY|]Y�Z¸´c�¹ uyYv³�z¿v �½Yzº] ½Y�¶´º¿|·�¶º³º-�"Àº· �ªº°�«Y�~º¨�uyYu�yYz£�¹Y�}zd�u�yu��±Z´§yZ§��À���uz¨¬°��uº^ ]�½Yz]�¶§�b�Y�

su�¢À£u�[Z�o�¶º§ vÀº´§�auZº�vÀ�Z]�¶d�Yu�Yy�uºs�izs�¹ ª�¶§�Yy�¾«º��z·�[Z�o�v¿Z]�¶§�v´�Z]�¶dº�Yu�zº�Zs�¶º] v¿Zº] ¢º�º �±Yzº¿v¯v´�Z]�¶d�Yu��v´´§�¾º¯ izºs Zº¿ bº�Z¿yu�½Z·v¯Myu��yY|-�²À´$°·�Z ³M¹ v ³Yv]�v¿Z]�Yy�¾d�-z]�½Z·�aZÀ«Z �¹ ¾.´¿v¤³�½Z·uy¹Mz]��Z·�¶¯Z³{Yzc��µvº°�o Z]�¶³Z§zº¿{�yºº� ¶º] v´º³Yºd]¶§�²¿Y�±¹v]��v´´§�b^p��±Z�¿Z·yYv]Z�ù¶] v´·v]�Yy�±uz§�yZ§�¹ ½yZ¨°·�` YuY�©º£�Z ³M�ø¾�°k�¶d�u�¹ ¾·¹z-�yZ§�¢¿º�c�¶³º.#�¶§�v ³Yu�¾ �v¯MyZ§�±Yz¿v � vº³yYuY¹�¾º�°k�¶dº�u�yZº§ ¶º] Yy�uYzº�Y�¶§�v ³Yu�¾º¯ Zº ³MÎϾ³Z�M�¶]�z ³� ¦¿�z-Y�Z Y��v´º´§�v´º¬]�Yy�²Àº�Z �¦º¿ v´º³Yºc�¾º¯�v´§�­Yv£Y�¾¿Z¸´c�¶]�z ³� b�¨��v·Yºs��z°§�>ÇZ°doY�

Page 24: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u

vÀ´¨³�}Z�oY�±Z´§yZ§�{Y�|¿Z°d �Yy�uºs�¶§�v ³Yu�¾ �v¯MyZ§�±Yzº¿v¯ `º·u�½Zº·b§zº�ÎÖÖÍ©Zº� ¹�ÏÍÍͶ¬�¬��½Z·yZdsZº� ½YyYu�zº.¿u�½uz��z·�Z·�µ¹z-�²¿Y�yu�¶§�v´d�·�¾¿Z·�µ¹z-�½YyYu�¶º¨¬]��v´dº�À³�¾º^cYz¯�º¤³�½YyYu{Y�¹ ¶d�Yu�b§yZ� �Z ³M�uz¨¬°��¹ bºÀ«Z���yu��µuºº] bºÀ°·Y�¹uºº�¾º¯ yYuyºszº] ¾¿Zº�Z´��¹ yZ^ºd�Y�~ÀWy�¦¿��¤³�z¿v �z.¿u�±º´º§Yv´§�¾°³�Z ¿Y�Yy�±Yv´¯yZ§�zº� ½ÇZº] zº] µuZdº�¿Y�¾³Z^º���¶]�v¿vk�yZdsZ�v´§�¾ �¢¿º�c��¬dt �mº���²À]�yu�Yy�¾«v¨¿�¹ avo¹��}zc�½Zk� ¶dº ³�vº¸��yu±Yº´º� ¶º] vº³¹Yvs��¢Àºd��vÀ�zc�¹Y�{Y�v¿Z]�¶§�½v´°cyv£ v��¾º¯ ¶dº�¿z.³�{Y�zc�®¸ �¹ b^p ��¢���z¸� �v³¹Yvs��v¿vk�v¸��yu�Z Yuº��¾ �¶d�¿z.³���t]�¶º°·�½ZÀ³u�ayZlc�¶§�b�Y�y¹M�b .�ÏÍÍͶ]� b�Y�µuz]�¾��­º¸  �²¿Y�bÀ°·Y�

¶§�v��¶kºd¯�µvpd¯�aÇZ¿Y�b«¹u��­¹u�¾³Z¸k�,´k�¾º�Ò� v³º��¾°³�{Z]��cZl³�½Z·zdº# {Y�{Yz ��{Y�zÀ��½|À#�¶§�Zl³M�²¿Y�¶]�Yy�ª¨�¯�²¿Y�Z ³M��uº ³�bÀ À§�©º^£�ª]Z£�n�º��º¤³{Y�¾¨¿��aZl³�zd#�²À�y{Z]�¹ ±ÇºX�¯�¶§�v³uz§�ªo�ayºº�v³vÀ�º��¾¯�¹ µuº°³�[Ztd³Y�¾�uZ�c�yº��¶]�Yy�uºs�aǺ�p¯v³v¿z��¾¯�±¹zÀ]�¶]�Z°À�Yº·�¦¿�{Y�~���¹�

Page 25: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«¶]��±v³Çº^£�y¹{�¶]�¹ ±uYu�±Z¯z��½Zk�¶]vÀ´§�¦°§�Z·yZ§�ªÀ¸�c�¦°§�Z·yZ§�ªÀ¸�c�¶]��º��yu�¶¨¬]��v´·u�¾°³�yºd�u��¤��¢º�º �±Yzº¿v¯v´º´§�¾º¯�¾«Z°��½Z¨¿z Y�yu�¶§�v ³Yu�¾ �Z ³M�ZÀ³u�½Z·��t]�{Y�½yZÀ�]�¹�¾´¿z�MyZ§��º³�{Y�uZ�d£Y�¶]�¾d¿z¿v ��ºº³ {Y�uZº�d£Y��½uZÀº ]�zÀºÀ�c�¦º¿ yu²¿Y�ªÀº«u�¶º] ¹�bº�Y�µuzº§ YvÀº� ©ººpcyv¤³M�ZÀ³u�>Z�Z�Y�¶§�b�Y�bÀ�£Y¹�±M�{Y�½Y�¶�oÈ �ª]Z£�b°�£�z]�v³Yºc�¾°³�uz��¦¿�¶§�bº�Y�µvº� µvÀº$À�uy¹M�yu�©zd´§�bpc�Yy�±M�Z¿�vº ³�zÀºgPc�z³�¹Z-�¦¿�¶À^��ZÀ³u��z.¿u�¾³ZÀ]�¶]uYu��Àt�c�®·�{Y�Yy�±M�­u�¹ z��±Yºc�¾°³�¶§�b�Y�µv��½Y�¶hl«Y�®À��� º³Yu�¾º¯ �¾º�£Y¹�±Yzº¿v¯z��¶]�º-y¹{�¹ yºcZd¨¿u�±Yz¿v �zº���¶º§ v´½v¿vk�¾d¿z¿v �yZdsZ��¶]�zd�À]�®¨¿�¹ b�À]�±z£�½Z·�ayZºlc�¹ µvÀº�y¹ uº��¾ �µuYu�½zd�À]�bÀ«ºX� �¹ yZÀdsY�uz��z·�¶]�±M�yu�¶§�v³yYu�ª¿Zº°cb�Y�µvÀ�y�Yz��µv´´§�ªÀ¸�c�±Yz¿v �z����£Y¹�yu�

v¿º-�¾¯�¾´�Y%�ªh°«Y�[z��¦º¿��³{z��Yy�¾�§���²§�ªo�Yy�ª¨�¯ ² ³�yZ§�¾�§�¶#�¶§�b�Y�²¿Y�z��z]�fp]�¾¿Z ¿z Y�½Z·�±Z¯{Z��yu¹ µuz§�[Yzs�Yyfp]�¾´�Y%�½Z·�±Z¯{Z��yu�Z Y��b�Y�¾�§�¶#�zÀ�¤c�b�yu�Yy�±M�v¿Z]�¶³º.#�¹ µv��[Yzs�½|À#�¶#�¶§�b�Y�±M�z��zº]uº��¾°³��³{z��~§�"À·�¹ ®À´§�b�Y�zd ]�Z·�¾´�Y%��¹y� ~²d ¿z§�ª ¿Z¯n

Page 26: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uvÀ³Z�z]�b�z��¶]�Yy�vº] ½Z·z^ºs�¶§�v´³Yu�¾¯�¾�£Y¹�±Yz¿v¯�f�Z]��º�º¯�²¿Y�Yz¿{��v�Z]�v]�½Z·z^s�_v´³Z�y�v·Yºs�¾°³�~§�"Àº·¶]�z¿v¯�yu�Yy�½v]�¾´·w�¹ ¾³Z°�k�®WÈ��¶�º°l¯�¦¿�¶§�uºº�¾º¯uy¹M�uººk¹�Zc�v´d�·�ª¿Zº¯ yZÀº�]�±Yzº¿v¯��²º¿Yz]Z´]³Z´§yZ§Yy�±Z� M ¶]�[ºs�½Z·z^s�v´³Z¯�Yy�v]�½Z·z^s�Zc�v´´§�¢¿º�cv´·v]�Z¸³�Z¸³MYy�±M�v´³Yºc�¾¯�zc��¿z���v³z^]�¾��¾¬¨�¯�¶]�zcu¹{�z-Y�¶º§ v´º³Yu�¾º¯uº��¾¯�aYyZ�s��·Z§�\kº¯�z¯Y�²¿Y�¶lÀd³�yu�¹ v´´§�ªo� ¶dº¨³�ª¯Z��¹u��ª°�«Y�~¨��¹ uyºs{Z]�b�Yºsyu�¹ aZ�È�Y�©uZ^ºc¹ �Z^cyY�Z¸³M�¢¿zº� {Y�vº³Yºc�¾º¯ ¦«Zº¯ ¶º§ v´dº�·�½Y�µuZº� yZÀº�]µz¸]v·u��¿Y|�Y�b§z��yu�Yy�½y¹�

¾�Yv]Y�¹ ¾¿YzkY�½Z·yZ§�½Yz]�¾.d ·�¹ ¶³Y{¹y�`¯Z³z]�¦¿�²dº�Yu� �z���¿Z�¹�­Zl³Y�¶]�¢�º¯�±Yz¿v¯�bº£¹�­Zº°c�¶º§ ¾º¿Zk�yu>Z¾¿YzkY�v´´§�¾°³�½¹zÀ���tº�¯�vº³¹y�¦º¿ {Y�Zº¸³M��uyYu��Zº�dsY�zÀ-yub�Y�z¿x�Z³�[Z´dkY�¶#z-Y�½{Zº]x�Zº§ ¹�µzº¯{¹y�yºº¯Y�¶º] ±vº�¾«¹�� uº��¾°³�¾cZÀ¬°��¾¿MyZ§��¿Y|�Y�Z¿�¾·uuº��\kº¯�uyYº¯�½Yz]�Yy�¾d£¹�v¿Z]�yZ]�¦¿�½Y�¶d ·�ª£Yvo�¢�º¯�z¿v¯�¦º¿v·u��Z�dsY�z¿{�

Page 27: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«xZ^£y�uyº¯�yu�¢À¤pc x�¿Y|�Y�¹ ¾cZÀ¬°��½Z·�¶´¿|·�±uy¹M�²À¿Z��½Yz]�¾¿Z·�µYy�½ºldº�k�¹z��®lo x¿zd�¯�¶]�¢À£u�¶kºcZ±±Yv´¯yZ§�¹ x¾�yz]uºs�b�´��µ{ºo�¶�«Z� �¹ x¾«Z¯�½Z·��yY|-�¾]Z¿{yY xyº³�bÀ��¹��½uºkº �¾�yz]��v·�Z]�µZ.�¹z��Z¿�µyYuY�zº] ayZº�³aZ³Z¨ Y��aY|À¸lc��µv��¶d�Yx-��¿Z°³�¶]�½Z·ÇZ§��¾¿Z´º�¹y�¹� µzÀ��¹ x�Z§�_zÀ-�aZ§yYvc��¾¿º�d�u�

±v³Zº¯ z^ºsZ]�¹ �º¬�¯�yº��¶]�uºs�½Z·�½zd�¯�{Y�¾�£Y¹�±Yzº¿v¯� ´º¯¾cYzÀÀ�c��Z¸³M�aYuZ¸´�À��½Z´^¯�z]�¹ v´´§�¾¯�z�³�­È�Y�bº�Yºsyu�®�v´´§�¾¯�uZl¿Y�Yy�²À´$°·�Z¸³M�

y¹M�\ºl�c¾«¹�®À�Z]�¶d�Yu�Yy�½|À#�­Zl³Y�yZ�d³Y�¶§�b�Y®À�Z ³�ªWZ£�½yZ^d�Y�¹�{yY�±M�_v´·u�­Zl³Y�½Yz]� ~²d�º]�j«Z§�²¨dsy�z]�½Y�¶d�º³n

Page 28: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�ux½Z·�¾¸-M�z°d�¯�yºº� ¶º]¾³Z-y{Z]Yy�uºs�½Z^£y��¹z��uZ´�Y�¹v´·u�¾¯�yYz£�¢À£u�`�«Z�¯�¹ ¾�yz]�uyº¯� xµ|À.³Y�Z¸³M�yu�Zc�v³yYu�uºs�±Z´§yZ§�Z]�¾º°�´¯�¾º�{º¯M�aZº�¬k´§�uZl¿Yv´� xv³v³ºÀ��¾¯�uºs�b�´��_{ºo�¶]��º]z¯�½yZlc�½Z·�²°l³Y�¶]� x�v´³Yºs�¾¯�±Z�¿Z^£y�¹ Zº·½zdº�¯�¶º§ Yy�¾cZ¿zº�³�¹ yZºgM�±Zº°·v´´§�¾¯�¶�«Z�¯� xuºs�¶]�¶´À¯{�²¿Y�yu�¹ v´·u�¾¯��Àtº�c�Yy�uººs ��º� �Zº¤³v´´§�¾¯�¦°§� xyYz£�¾]Z¿{yY�uyº �\¬�Y�Yy�uºs�¾]Z¿yY{Z]�¹ ¾«Z �½Z·�½&cYzd�Yv´·u�¾ �� xv´´§�¾¯�¾�yz]�¶³Z·Z¯�ayº��¶]�Yy�uºs�b§z��`¯Z³z]� x½Z·�b§z��±Z^oZ��Z]�uºs�b§z��¶]��º]z¯�aZ�º�º �uyºº¯ yuv´´§�¾¯�z�³�©uZ^c�>Z^cz¯�z.¿u�¦#º§�

¶]�Z°º� zº-Y±Z´§yZ§�vÀ´ ³�º-{Z]�uº��­Zl³Y�vÀd�·�ª¿Z¯�¶§�Yy�¶$³M�¶§�vÀ�Z]�¶d�Yu�Yy�±M�yZ�d³Y�v¿Z]�v¿M�uºk¹�¶]�¾¬¨�¯�zº-Y�µv´º¿M�yu±º#��v��v·Yºs�[M�z]��¤³�Z°��½Z·�¾º¿Z°´·Yy±Z´§yZ§¹ aYyºd�u�¾¿Z°´·Yy�ayº��¶]�¶³�¹ v´´À]�¾¯�b¿Z¨��ayº��¶]�Yy�Z°��aYz�³� ~[Z³�¶d ³n

Page 29: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«¾·Z-Muyº �yuuYv�Y��{Yuz��¾.³º.#��¾�z]Z�o�Z]�v¯MyZ§�±Yzº¿v �ºs��¹z��v´¿Yz��z]�±Z°-�¹ }vo�Z]�¶³�¹ ¢À£uv´´§�¾¯�ayZ�³�u�Z¸³M ¶§�v´³Yu�¾¯�²À´$°·� x¶´¿|·�yYv¤¯�¶#�>Z¤À£u��µzÀ��¹ zÀ°�c�Z¿�aZ¯vs���¹z��¦¿�­Zºl³Yb�Yu�v·Yºs�z]�yu� x¾°¿v£�¦À Yv§�¹ b�Y�}zd�u�yu�yZ^³Y�½uººkº¯�{Y�yYvº¤¯�¶º#b�Y�µuº�z��Z¿� xz��¶]�z��`�¤³�¶º³º.#�±Z¿{�¹ uº��`�¤³�¶#�¹ v´´§�¶^�Zp �Yy �v·�¶]�b£¹v´�y�¾¯�z�³�uyº¯�� x½Z·�¾´À]��À��¹ uy¹Mz]�½Yz]�µuzd�-�`p º� yY|º�Y�­zº³ {Y�¶º³º.#v´´§�µuZ d�Y�¾«Z°doY�

µv¿u��{º¯M�uYz�Y�¶]�Z·�bÀ«ºX� �½yYx-Y¹�¾.³º.#�¶]�b^�³�¾·Z-M�¿Yz��vºkY¹�¹��ȧ¹�½ºld�k�yu�¾�£Y¹�±Yzº¿v ��¿Yz��vkY¹�±YyYv]Z�o� v´d�·�½Y�¶�zo�uYzº�Y�z¿Zº� ¹v´´§�¶WYyY�Yy�Z ³M�{ZÀ³�uyº �aZ¯vs�v ³Yºd]�¶§�½Z·�®À°�c�Zc�v´·u�¾ �½uY{M�½Y�µ{Yv³Y�Zc�uºs�b�uz¿{�uYz�Y�¶]�²À´$°·�Z ³M�¿Y|�Y�Z]�¶§�v ³Yu�¾ �Yz¿{��v³zÀ.]�±Z�dÀ«ºX� �vo�yu�Yy�¾^º�Z´¯¾�zd�u�

Page 30: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u¶º]aZ�È�Y�±Z°·�¶]�±Yz¿v �v ³Z �|À³�Z ³M�zd�À]��½yº��¹ ¥zd� �aZ�È�Y�À��¾�zd�uv´´§�¾ �Yv� ¶dº¨³�|-z·�¾º�£Y¹�±Yzº¿v¯³Z´§yZ§¶§�¾¿Z·�bÀ�£º¯�yu�Yy�±Z�v´·u�¾°³�yYz£��v¿M�\«Z��±Z�¿Z·�aº£��Z¤³�z]�±Z�¿Z·���º�¶º�¤³�²À°·�¶] �\ºÀczcZc�±Z´º§yZ§­Z°c�¾d£¹�½Z·v¯ZÀ�|-z·��v ³Yv³�Yy�¾�º�º �¶]��º]z � v´´§�¾°³�wZtcY�Yy�¾°À°�c�

}zd�Y�©zd´§�¾.³º.#�bsZ´º��¹ ±Yzº¿v¯�`°·�¶§�v´³Yu�¾¯�¾�£Y v�§�¾°³�Yy�­uM�bt��yZ§�¹ v´d�À³�v]�Z·�}zdº�Y�yYv¤¯�¦¿��b¤À¤o�yu ­Zl³Y�½Yz]�}zd�Y�¾º´À�¯½Yz]�}zd�Y�uºk¹�¹ b�Y�­{Ç�¶³Y{¹y�½Z·yZ§¦¿��¹z���v¿vk�_v¿Y�¦¿�¶WYyY�bÀ«Z���²¿Y�¶#��ÇZ]�n���bºÀ«Z���­Zºl³Y±v¿¹u�Z¿�v�Z]�½z´·�zgY�¦¿�¢º¬s��©ºº�p¯¦¿�b�Z�¯�¶]zd¯º¬À§� b�Y�½y¹z��bÀ«Z����uºs�z]�uZ¿{�¾¬Às�½zÀ-�bt��¶§�v´³Yu�¾º¯ ²ºÀ´$°·�Zº¸³M¹ ¾¿Z¸´c�¶]�½yZ§�z·�­Zl³Y�½Yz]��Èc���tº� ±Yººc ¹�bºÀ�z��{Y��Àº]�zº�uº��¾¯�uz��yu�}zd�Y�uZl¿Y�f�Z]��aZÀW|k�½¹y�z]�½uZº¿{�bº£¹½yº��ª°�«Y�~¨��{Y�Z¿�¹ v.´k�¾¯�±M�Z]�Z¿�¶º§�vd�Y�¾¯�¡Z cY�\¬�Y�¶§�±M�¶]�¹ µuº°³��À��c�Yy�½¹�¾´°¿Y�®d�À��ayºº� ²º¿Y�yu�¹ v´º§¾º¯ yYzº�

Page 31: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«v·u�¾¯�u¹y¹�_{ZkY��v³º��¾¯�YvÀ��\º¬�Y�¶º§ ¾º¿Z·�½yZ°Àº] ¹�Zº·}¹zº¿¹� u¹vp �½Yz]�v¯MyZº§ ±Yzº¿v¯½{Z�©zd´§�¹}zd�Y�{Y�¾�Z³�½Z·�bÀ��¹ v³y¹M�¾¯�½¹y�z¿{�aZ Yv£Y�¶]� Z^ºcyY�½yYzº£z]º�±Yzº.¿u�Zº] �¶¨¬]�v¿|¿z³�uºs�±¹yu�yu�Yy�aȨ� � vÀ¸³�±ZÀ¯�yu�±Yz.¿u�Z]�Yy�Z¸³M� º�±uzº§ yYxº-Y¹vÀ·u�µ{ZkY�¹ vÀ´¨³�¦#º§�aZÀW|k�zÀ-yu�Yy�uººsv´´§�¾�yz]�Yy�Z¸³M�±Yz.¿u�¶§� º�±uz§�Yvºk ®º· {YyZ´§�©|´¯�¶]�²d�y�­Z.´·�Yy�µyYuY�ªsYu�½Z·yZ§�³ b�Yz��aZ£¹Y�yu�¹ v¿yYx.]vÀ�Z^³�yZ§�±Yz.� º�²d�z-�¾�sz¯v¿¹z]�aÈÀ��c�¶]�¹ ¶d�z-�¾�sz �{ZÀ³�ayº��yu�� º�±uzº§ �{y¹�}zd�Y�Z]�±uz§�­z³�¶l´��¹ b�u�½Yz]�¶º§ vÀº³Yv]�b�Y�®¸¯�[ºs�¾¨¿|À��bÀ��¹�²d�Yu� º�¢Àº¤pc�¹ ¾º�yz]¢À¤pc�¹ fp]�v¿vk�v¿Z¤��¹ Zº·�¹y�uyºº¯ yu�� u¹vp ��¹y�¦¿�¶]�Yy�±Zcuºs�¹ vÀ´§vÀ´¨³�vÀ¤¯�½z¨� º�|§z°cvÀ·u�­Zl³Y�b�Y�bÀ°·Y�Z]�¹ Z´�¯�Z]�¶§�Yy�¶$³M�� º�©uZº�c�¹ ½¹y�¶³ZÀº¯{Y�b�yuZ³�_uZ d�Y�{Y�t]�­YyM¥zp �½Z·¹yYu�� vÀ´§�[Z´dkY�Yx��¹�

Page 32: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uº�±uzº§ ¾·v³Z¯{Zº�¹ vÀ´§�²ÀÀ�c�uºs�½Yz]�½Y�¶³Z´À]��º£Y¹��Yvº·Y�Z·yZ§�²¿zc�®¸¯�Yvd]Y�¶§�vÀ´§�®À�´c�½yº��Yy�b£¹vÀ·u�­Zl³Y�Yy�� º�±uz§�boYzd�Y�¹ �º YyM¶]�±Zd�¹u�¹ Z·�[Zd§��¾¤À�º �¢¿z��{YvÀ´§�YvÀ��b�u�­{Ç�¾´·w�� YyM�¹ boYzd�Y� º�uvºl¯�¾·v³Z¯{Zº�ªo�aȨ� ��vÀ´§�¾¯�wZtcY�¶§�¾�¹y�Z]�zº-Y�vÀ´§�µuZ d�Y�½z.¿u�½Z·��¹y�{Y�vÀ´§�¾����v³º��¾°³�

º�±Yz.¿u�Z]�±uzº§ zº�³�¹ zº�oyu�|À³�¹ ¶³Z-Yvk�yº��¶]��Zt�Y�Z] vÀ¿Z°³�az�Z� �uºs�yZ§¹�\�§�_{ºo�

¾��]�yu�¶§�­yZ#Z³�¾«¹�®d�·�Z ³M�z^º·y�²º¯ ¶#zº-Y®¿Z°³�½¹zÀ��Z ³M�{Y�uyYº¯�~²À«¹y�¹yvÀ«�yv³Z�¨«Yn

½%z³Y�¹ yZ¨d����uºs�¢�º¯�yZ§�zº· yu�¾º�£Y¹�±Yz^º·yv³yYu�½uZ¿{�~zgR¯�¶d¨³n

Page 33: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«yu�¾doYy�¹�¯YyM�}Zº�oY�uZºl¿Y�¾º.³º.#�bsZ´º�±Z´§yZ§�v³y¹M�¾¯�uºk¹�¶]�uºs�`�º°l¯�±Z´§yZ§�yu�Yy�}Z�oY�²¿Y�¾�£Y¹�±Yzº¿v¯v´d�·�b§z��v´°�{yY�`¿Z¯z��¦¿�Z¸³M�¶§�²À´$°·�Z¸³M� x±Z´§yZ§�¶¨´¿Y�½Zºk ¶º]Z¸³M��v´´§�Yv��v´¯yZ§�Z¿�z-yZ§�Yy�uºs�v´´§�¾¯�[Z�s�yZ¨°·�Z¿�¦¿z��Yy� xªÀ^£�{Y�¾d¿z¿v¯�½Z¿Y|¯��½z]Yz]�}Z�oY�¢¿º�c�yº�´º¯ ¶º]½Zº·±Zº¨¯µ&º¿¹,´ºÀ§yZ��½Zº·ªºp¯���Zs�Z¿�½yºsYx�� ½Z·�¾¿ºº�d�u¶]��º]z¯Yy��Zs�aY{ZÀd¯Y�²À´$°·�¹ z¿v¯� v´´§�¾¯��xo� x¶$³M�{Y�>Z¤À£u�Yy�±Yv´º¯yZ§¶$³M�{Y�¹ v´d�·�±M�­Zl³Y�©ºX�¯�¶§�v´´§�¾¯��¬�¯��u¹y�¾¯�yZ�d³Y�Z¸³M�{Y�¶§� xuzº¨¬°��ayºº� yuZ¸³M�¶]�¶¤¿Z�¯�±¹vº] �µuZº�«Y�¡ºº� ¹�[ººs v´·u�¾¯��YuZ�� x¶]�¹ ½yZ¨dº]Y�½Zº·¾¯z-zº� ¹�Zº·²º�k��aZº�¬k�Zº¸³M�½Yzº]v´·u�¾¯�\Àczc�¾³v³Z¯uZ¿� x§ yu�¾�Z°dkY�½Zº·bÀ�º�¹�¹ Zº·bºÀ�£º¯�yuuºs�±Z´§yZ§�yZ´ v´´À�³�¾¯�

Page 34: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uxv´´§�¾¯�yZd�y�uz��¶]�z�p´ �ayº��¶]�±Z´§yZ§�Z]�Yvd]Y�yu� xZ¸³M�¢o�¹ v´´§�¾¯�uZ°d�Y�±Z� ¿Z�¹�­Zl³Y�uyº¯�yu�±Z´§yZ§�¶º]Yy�uºs�¹ ¶dsZ´��bÀ°�y�¶]�½yZd�z-�¹ {ZÀ³�²d�Yu�`´ºÀ¯{�yu�Yyv´³Yu�¾¯�©ºX�¯�¹ º.t�Z��Z¸³M�z]Yz]�yu�

³º.#�¶º] ¾º·Z-MZ¸³M�±uº°³�©Z^³u�¹ v�Z¤ �Z¿��Yv·Y�²ÀÀ�c�¾º.�¶]�¾«Z��b¿z¿v �v¸�c�¹ v�y�ªÀ�³Zd��{Y�±Z´À°�Y�­Z.´º· ¾º�£Y¹�±Yzº¿v¯²ÀÀ�c�Yy�¾�t� �v�Z¤¯�Z¿��Yv·Y�v³yuZ£��v�y�½º.«Y�¦¿�±uzº§ ©Z^º³uv´¿Z°³�±Z´º§yZ§�iYzºsY�±Zº¯{��Àtº�c�z-Y�¶§�v´³Yu�¾¯�¾�£Y¹�±Yz¿v¯� yZ�dº³Y��Zº·º.«Y�{Y�¾º�t�b�Z�Y�b§z��_v��²ÀÀ�c�½Z·�¾�¯��s�¹ aYyu�¹ b§z��b� ´¯�z�Zs�¶]�v¿Zº] ¹�bº�À³�\º�Z´¯��tº� ²º¿Y��v´º¨³uº��¶d�Yx-�yZ´§��±Z´§yZ§�z¿Z��bº� ´¯�bº¿Z¸³�uz��±M�iYzsY�¶]�®À°�c¦¿�|-z·�¹ µuº]�½Y�µvÀl´��®À°�c�¦¿�²º¿Y�¹ uºº�¾º¯ wZºtcY�>Zº�t�b�À³�¾³M�¾�Z�oY�®À°�c�

-z·��zouz§�ª°��¾]ºs�¶]�v¿Z]�¶¨¬]��b�À³�{Z�yZ§�|� ~½º�³Yz��b¿z¿v¯�{Y�¾¬h°«Y�[z�n

Page 35: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«³ ­v��±Z¯{��Àtº�cyº¯Y�±Z¿zk�z]�®À¤d� �ayZ��¾�£Y¹�±Yz¿v¯ bº£¹�¶º# ¶º§ v´º³Yu�¾º¯±Z´º§yZ§v³yYx.]�Z¸´ºc Yy��_v´¿Z°³�Z]�zd�À]�Z¸³M ±Z´º§yZ§v´´§�¾¯�zÀ-yu�Yy�uºs�>Z°À¤d�¯�zd°§�¹ v³zÀ-�¾¯�}Z°c��±Yz¿v¯{Y�Yy�½|À#�z·�Z¸³M��v´d�·�zd�§yY�[ºs�±Yz^º·y�v´º³Z¯�bº�yu��¾º�£Y¹¹ v´´§�¾¯�,´·Z°·�ª^º£ayZ�³��vd�Y�¾¯�¡Z cY�¶§�¶³º-�±M�Yy�j¿Zd³�~�� v´´§�¾¯�

±Z�uºs�{Y�±uz§�uZ¤d³Y�¹�³{z��½Yz]�±Z´§yZ§�¶º] ±uYu�µ{ZºkY���³{z��¾�§�¶§�²¿Y�½Yz]��¹y�²º¿zd¸]�¶º§ v³v¤dº�¯�¾º�£Y¹�±Yzº¿v¯Yy�yZ§�²¿Y�±Z�uºs�®À·u�µ{ZkY�¶§�b�Y�²¿Y�uº��mȺ�Y�~�º� ¹�uZ¤dº³Yv´·u�­Zl³Y�­Zl³Y�½Yz]±Yz¿v¯��yZ§�²¿Y� �«Y�v´³Yºs�¾¯�Yz��uºs�zd�u�¶]�Yy�z-yZ§� [�¾cv¯�½Yz]�yZ�d³Y�¡ZcY�yu�¶�ȧ�b«Zo�Z]�z-yZ§�Zc�v´·u�¾¯�µ{ZºkYv³Z°]� i�v´´§�¾¯�aº�u�¡ZcY�ªsYu�¶]�Yy�z-yZ§� u�v´·u�¾¯�z-yZ§�¶]�Yy�±Z�uºs�¾«v´�� º·º�bÀ�£º �yu�Z°��z-Y�¶§�v´´§�¾º¯ ©YRº� zº-yZ§�{Y�~�º�¦¿�yu�¶§�v´·Yºs�¾¯�¹Y�{Y�v�]�¹ vÀd�Yu�¾�Z�oY�¶º# �vº¿uº]�zº¿v¯

Page 36: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uv´§�b^p��µuYu�­Zl³Y�¶§�¶$³M�uyº¯�±Z´§yZ§¶�¿Z¤ �yu�>Ǻ°�¯� v´d�·�zc�zÀ.dt��±Z�uyºsz]�yu��z¿v¯�Z]�

uyYu�b�z�z��¦¿��¤��v´¯yZ§�z·�¶¨´¿Y�uyº �yu�²ºd�Z¿�±Z´ºÀ°�Y� �¾�£Y¹�±Yz¿v¯±Z´§yZ§¯ Yy�uºs��b�À§�Z ³M�~ÀWy�v ³Yv]�¶§�v´´§�¾ �²X°�v´·v]�yZ§��yY|-�v¿Zº] ¾º�§�¶º# ¶º] ¶º§ Z´º� �²º¿Y�¶º]�¶§�v ³Yu�¾ �Z ³M¶§�²¿Y�½Yz]��v�Z]�¶d�Yu�~ÀWy�¦¿��¤��¹ �¤��v´º¯yZ§�zº· uyYu�ay¹zº�²¨°¯zÀ��v´¯yZ§�¦¿�½Yz]�¹ v³yYu�¾�£Z´d �½Z·�¶d�Yºs��\º¬�Y��~ÀºWy�¹uº¿Y�½¹u�zº· ­Zºl³Y�{Y�¶º§ bº�Yv¿Mz]�¾]ºs�¶]�Zº·yZ§�²�\kº �¶¬X� �²¿Yuz]�¾ �²À]�{Y�Yy�½y¹�µz ]�¹ ¾·¹z-�yZ§�b�z��¶]�¹ ¶d�-�b¯º�s�

¹ }Z�o�aZ�È�Y�Zc�v³º��¾º¯ \º¬�¹Yu�±Yv´º¯yZ§�¾ºd£¹¯ ±Yz¿v¯�¶º] Yy�|Àº¯MuZ¤d³Y¶§�v·u�¾¯�±Z�³�²¿Y��v´´§�ª¤d´uyYu�uºk¹�uZ°d�Y�±Yz¿v¯�¹ ±Yv´º¯yZ§�²ºÀ]�±uYu�½Yz]�¾d£¹�uº��¾°³�\¬�¹Yu�¾º�§�|Àº¯M�uZ¤dº³Y�¹}Zº�o�aZº�È�Y�º£¹�­Z.´·�¶§�v�Z]�¶d�Yu�Yy�²¿Y�yZ�d³Y�vº³Yºc�¾º¯ Z¯zº�yZ§v³Z°]�±Z^Àd���¾]�¹ Z¸´c��yZ�d³Y�ª]Z£zÀ��aȨ�¯�~zgR¯�¶d¨³n

Page 37: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«¶dº ³�ªo�¶]�v³Yºc�¾ �v´¯yZ§�z·�¶]�µuZ��¾³Z¯{Z��yYuº°³�¦º¿ ±uYuv´§�¦°§�¾d�z�z��¹ ¾cyZ�³�aȨ�¯�

¾¬���\cYz �¶¬�¬��{Y�¾¯z·�½Zk�¶º] �º]Y¹y�{Y�½Y�¶¨^º��±Yz¿v¯¶§�²À¿Z��¶]�ÇZ]�{Y�¾¯z·�¾°¿v£�½Z·yZdsZ��{Y�Yy�uºs�½yZ§��Àºp ��¾º�£Y¹b¿z¿v �¾¬º�Y��vº· Zº ³M�yuù±uº]�}Z°c�yuøZ]±Z´§yZ§¹ µuYu�zÀÀ�c��uº]� v´´§�¾ �¾·v³Z¯{Z��½Y�¶¨^��½Z·��Àp �b°��¶]��È�Y�¶§�¾�Z^cyY�½Z·�®d�À��¹ zcºÀ�¯Z§�µv´¿Y|��b�zº�À��ªÀº«u�¶º]{Y�±Yzº¿v¯�u{Z��¾ �zc�±Z�M�Yy�±Z´§yZ§�uz¨¬°��ùZ·�¶¨^�øv³Y�µv��zc�©¹Yvd¯��Z·�µv¿Y��uYz�Y�±M�yu�¶§�v³zÀ-�¾ �yZ§�¶]�Yy�¾d¿z¿v �¾¤�Y�®dº�À��¦º¿ Zº ³M±ZÀ¯�yu�z.¿v¨¿�Z]�½zc�¶³YuY{M�¹ ®À¤d� �_ºÀ��¦º¿ ¶º] Yy��]Z´º¯ ¹�aZº�È�Y

Yy�Z ³M�vÀ³Yºc�¾¯�¾«¹��vÀ´§�uºs��À�¯�Yy�­uz¯�vÀ³Yºc�¾°³�Z°�vÀ´§��À°�c�~¥Z¨¿Y�v¿º¿unv�Z]�¾¯�yZ§�­Z°c�­Zl³Y�¶]�uYz�Y�z¿Z��²d�YuY¹�z´·��b¿z¿v¯� ~}Z´�Z³n

Page 38: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uv´º ³�¾º¯�²dsZ��v´¯¹zÀ³�ª�Zo�Z·��YuZ���¾º�Àp �²ºÀ´#�yu¶]�¦°§�¹ Z ³M�{Y�µuZ d�Y�Lº��¹ ±u{�¶]z��ª�Zo�¶³�¹ b�Y�±Yz.¿u�

yº��¶]��¶³Z£uZ���>Z�t���­¹Yv ���Zs���¿z��yº��¶]�±uz§�²Àº�pc®l�´¯Z³�¹\º�Z´d¯�¿v �v´´À]�¾ �¶§�¾d£¹�¢�º �±Yz³Z´§yZ§Yy�½yZ§�±Z�yYz£�²À�pc�uyº �Yy�[ºs�uz¨¬°��±M�>Z�¿z���v´º·u�¾º¯ ­Zºl³Y�¾dº�yu�¶º]b�yu�¹ [ºs��µv��­Zl³Y�¶$³M�¶§�v´¿º.]��t� �yºº� ¶º] Zºc v´º·u�¾º¯bº�Y�¹¦�s� ³ÇZ��uz¨¬°��`�oÈ �½Zk�¶]�Zc�v³yYu�ª¿Z°c�²À´$°·�Z ³M\�§��vº· Zº] ¶º§ ¾ºo¹y�¾º]½Z·��yY|-��v³º��¾ �¶À¸c�vÀl°c�¹ �¿z�c�v´·u�yYz£�µuZ d�Y�uyº �Yy�¾�t��b�z�À��­¹Yv¯�uz¨¬°��¶§�¾cyº��yu�¹ ¶d .³��¹yu�¢�º¯�±Yz¿v¯��²¿Y�z]�µ¹Èº�±Z´º§yZ§Z¸³M�¥v³Y�½Z·�b�z�À��¹ µuº°´³�²À�pc�Yy�Z¸³M�v�Z^³�[ºs�v´º´§�¾º°³�+y|º] Yy�yu��Yz�Y�ayº��yu�¶§�v´³Yu�¾¯�Zº¸³M©Z°�Y�²¿Y �µv´º^¿z�³Z´§yZ§²À�pc�¶¨´¿Y�zcv]�¹ µuYv³��º-�Z¸³M�¶]�zº.¿u�±Zº�uz§�v´·Yºt³�y¹Z]��v´�Z]�±M�¢pd�¯�z-Y�¾do�Yy�Z¸³M�

Page 39: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«

¹ ²À�pc�zÀgPc�¶]�¶kºc�²°º� ¢º�º¯�±Yzº¿v¯��¶¨´º¿Y�­Zl³Yzº�vÀºl°c�uººs¶¨´¿Y�Zc�v´·u�¾¯�­Zl³Y�®l�´¯Z³�yºº� ¶º] Yy�yZº§ ²º¿Y� d³Y��±Yv´¯yZ§v´�Z]�¶d�Yv³�Yy�Z¸³M�\³Zk�{Y�¾��t]�¹ Z���yZ��

�v´§�¾°³�vÀl°c��uºs�uz¨¬°��{Y�¶§�b�Y�¾�§�[ºs�z¿v¯v´§�¾¯��¿z�c�v´´§�¾¯�yZ§�¹Y�½Yz]�¶§�½uYz�Y�yZº§ {Y�¶º¨¬]� vÀ�Z ³�±Zcuºs�±Yz.³�¹ v´´§�¾¯�yZ§�Z°��½Yz]�¶§�¾³Z�§�¶]b�u�yZtd�Y�¹ az¸��¶]�Z ³M�½Z·uy¹Zdº�u�bº]Z]�{Y�Z°º�vÀ´§�¶kºc��vÀ]Z¿�¾¯�~!Y�}Y�ª��b ³�b§z��~ÀWy�~³z]�­Yn

Page 40: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�u±Z´§yZ§�¶]�±uYu��YuZ��½Yz]�z¿v¯�¦¿�½Y�¶¬oz¯�¹u�`¯Z³z]

κ�Àtº�c\�o�z]�­{Ç�yZd�y�Z¿�¶lÀºd³���±uº]�¶�oȯ�ª]Z£��±uº]�µ&¿¹�¹ �Zs¬]Z£�¹ �±v��[ºd¨¯��±uº]�|À.³Y��«Z#�¹ yYº�u��±uº]�­º¸ ¯�¹ n�Y¹bÀ®¸��¹ ¥yu� ª]Z¤d¯� Ϻ[Ztd³Y\�Z´d¯��YuZ��¦¿��¾«Z°doY�½Z·��YuZ� ­{Ç�j¿Zd³b�z�À���À�zc�¹ LZ¤cyYyZ§�[Ztd³Y�¶$³M�­Zl³Y�b�z��²d�YuvÀ·u�­Zl³Y�v¿yYu�b�¹u� ½uY{M�yZ§�ªp¯�yu�©È¤d�Y�²d�Yu¾¯z-z��¹ n¿z c�Z¿�¾�{y¹�aZ³Z¨¯Yaz�Z�¯��Z¸´�k��¾d�Yv¸]©º��Y¢o��­Z�³Y��¡º¤o��¿Y|�Yª°�«bÀ¨«Z¯�{Y�¾�t]�yu�±v��®À¸��uº��yu�±v��®À¸���­Z¸��½Z��Y¾�t��b�z�À���¾�Z�Y��{º¯M v¿vk�½Z¸cyZ¸¯|¿Yºk��¾p¿z c�½Z·z ���Yx���z�v¿zs�½Z·²]¢¿v�c�¹ vÀ¿Pc�z§w��¾¬���²¿¹Z´��°k�yu��t��­Z³�±uz§¾�sz¯�

bÀ£Ès�½zÀ-yZ¨]{Z��b�º³z��­Yv£Y½y¹�µz¸]��¿Y|�Y]Y½y¹Mº³�¹ �Yv½yYuZ�¹yZ§Z]ÇZ]�bÀ À§�¾¯º°��iyZt¯��·Z§½{Z��µuZ�v´°�º·�¹ ¶³Z§z¿{�yZ§¾]Z�o�¹ b�yu�½Z·�ªo�µYy±uz§�yZ§�®·�Z]

Page 41: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«­¹|º« ayºº�yu�±uzº§�³{zº��uz¨¬°��¶]�b^�³��¾�£Y¹�±Yz¿v �v´·u�¾ �±Z�³�ªº°�«Y�~º¨��>Yyºº� yZº§ ¦º¿ �À�º��Z¸´c�Z ³M��uºk¹�²¿Y�Z] ^º�³uºs�¶]�b^�³�|-z·�¹ v´´§�¾ �½zÀ.dt��yZ§��À�º� uzº¨¬°��¶º] bv´´§�¾°³�²À´#��t��¾]ºs�j¿Zd³�¶]�¹ µuz§�µuZ d�Y��¹y�²¿Y�{Y�v ³Yºc�¾ ��v¯MyZº§ ±Yzº¿v¯¹ ¢¿º�c�Yy�±Z´§yZ§�[ºs�yZº§ ª^º£ {Y�¶º§ ²º¿Y�½Yzº] �v´º]ZÀ]�bº�u�®º·µuYu�Z ³M�¶]�¶§�¾cZpÀ�ºc�Z]��Z^ºcyY�yu�¹ v´º´§�¾º¯ ²Àº�pcyZÀ�]��uº��¾¯ ¹ v´dº�·�¢Àº£u±Z´º§yZ§[ºs�Yy�±Z�yZ§�b£¹�¶#�¶§�v³ºº� �º¬� �v¿Zº]b�Y�µuº ³�yº��²¿Y�b£¹�¶#�¹ v³Y�µuYu�­Zl³Y� ª¯Z��>Ǻ°� �zgR �aY{Zl �¦¿Ðb�Y�¾�Z�Y�`¬oz �� �«Y�b�Y�µv��­Zl³Y�¾·Z^d�Y�yZ§�¶#�¶§��t��¶]�z§xc� [�yu�¶]�Yy�yZ§�±M�¶³º.#�¶§��t��±M�¶]�²d -v·u�­Zl³Y�¾d�� i�±M�yu�½v´°�{yY�uz��½¹�¶§�µv��rÀº]ºc��tº� ¶º] ±uºº°³�½y¹MuZº¿b�Y�±Z¯{Z�� ¶dº ³�v´´§�¾°³��³{z��~���¹ ¢¿º�c�¹ ²À�pc�Yvd]Y�¾�£Y¹�±Yz¿v¯�z-Y ¶]�±uYu��YuZ��¶]��¹zº�~�º� ¹�vÀº�Z]�zÀ.dtº� Yvdº]Y�yu�Z°º�±Z´§yZ§ �vÀº´ ]±Z´º§yZ§� zÀÀ�c�bº^£Z��¹Y�¶º§ v´º¿º-�¾º¯¶]�Z°��z-Y�Z Y��uYu�µvÀ¤

Page 42: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�uº³Z´§yZ§�v¿º��¹z�zc�Z ³M�¶]�b^�³�~���¹ vÀ·u��YuZº� Yvdº]Y�±Zd±Z´§yZ§ bº -�v´º·Yºs�Z°º�ùb�Y�µv��¡ÈsYv]�>YzÀsY�¹Y�¶§�µuZd�Y�¾£Z cY�¶º#�ø¶]¹ ±Z]z¸ �¶§�²¿Y�Zc�vÀ�Z]�±Z]z¸ �¹ zÀ.dt��Z°��¶§�b�Y�zd ]��zº.¿u�±ZÀº]vÀ�Z]�zÀ.dt��

�YuZº�j¿Zd³�¹ Z·yZd�y�¶º] \º�Z´d¯��¶]�b^�³�¾�£Y¹�±Yzº¿v¯v ]Z¿�¾¯yu�Yz¿{��v´d�·�v´°c¹Zt��¹ µv´�t]��¾d�z�À�� ³Z�³�²º¿zc�¦º#º§{Y�½yZÀ�]�¶º§³Z´§yZ§¾«º��½Z·��YuZ��{Y�zd�À]�±Z´À°�Y�¹ bÀ´ Y�½Yz]��±Z� �v´´§�¦°§��º°��¹�zºo�¿Y|º�Y�¶º] vº³Yºc�¾º¯ �º¤��¶º§�ªWZ£��{yY v´dº�·�²º¿Y�Zº]¶¨´º¿Y�½Yzº] Zº ³M��uººk¹±Z´§yZ§®¸ �½Z·�µ%¹z��b¸k�Yy�¹ ±ºÀ�À°§�½Z·�µºÀ��²À´$°·�bº�Y�²º¨° ��v´º¿Z°³�¢¿ºº�c�¹ ¦¿zºpc

¿Z¯zº�yZ§v´�Z]�uºs�±Z´§yZ§�{Y�zdº ]�v¿Zº] ±Z�v¿Z]�Z ³M½zcv´°�{yY�½Z·yZÀ�¯�¹ ©º�Y�{Y��v´´§�yZº§ zºcbtº�v³º��ªWZ£��{yY�uYz�Y�b«|´¯�¹ ±P��¶]�¹ µuºº°³�½¹zÀº��z�Zs�¶]�v¿Z ³�|-z·�¶§�v³z¿x�]�Yy�bÀ�£Y¹�²¿Y�v¿Zº] Zº ³Mv´�¨]�uZ¿z��¹ uYu�¾�§�z��zº] ½|Àº#�¦¿� ³Z�³�²¿Y ¾�£Y¹�½z^·yb�Y�~[Z³�¶d¨³n

Page 43: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«Yy�¾«º��½Z·��YuZ��z¿Z��Z¿�uº��yu�±v��®À¸��½Z·�¶¯Z³z]���Zs�ª°�«Y�¢ºoyu�¶$³M�ªÀ^£�{Yk©¹v`p ��ÐÑv´¿Z°³�YzkY��v��z§w��

£Y¹�±Yz¿v ��zº.¿u��zº� {YZ¿�Z·yZd�y�¶]�¾�j¿Zd³z¿{�uyYº �ªÀ^£�{Y�¾^�Z´¯Z³� v´·u�¾°³��YuZ�� xzÀ-�b£¹�¹ µuº¸À]�yZ§ x¥v³Y�¾·u{Z]�Z]�¾³Çº��½Z·�b�Z� xµuzd�-�¹ ®Àlo�½Z·��yY|- x½{Z]x�Z§ x¦�¿y�{Y�[Z´dkY x¶]�av �µZcº§���Z´¯½Y{Yb]Zg�¹ av¯v´¬]�v�y�

yYz£�[ºs�z^·y�¦¿�yZÀdsY�yu�¾§v³Y�¾¬Às�aZ³Z¨¯Y�Z°º�¾«¹��uº��¾¯�¢�º¯�¹Y�¹ vÀ·u�¾º¯¶]�½uZ¿{�¾¬Às�aZ³Z¨¯Yuyºs�¾¯�b�¨��¹Y�¹ vÀ·u�¾¯�¾«º°�¯�­uM�¦¿� ~©Z�yZ¯�izk�©Yz³%n

Page 44: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

��¾d¿z¿v �¹ ½z^·y�½Z·�ayZ¸¯�¶]�¾]ZÀd�ux­Zºl³Y¿z��¹ bºoYy��¾p�º� _ºÀº� ¶º] Zº·yZ§µYy�²d�Z¿�²À��yu��av¯v´¬]�v¸�c�¹ ½|¿y�¶¯Z³z]��z��v´º¯{ZÀ³�¶º§ ¾º�Z�Y�½Zº·ªºov´�Z]�¾¯�Zº§ ±Yzº¿v¯Myv´º³Yu�¾º¯ v¯ù¾]ºs�¶]�¶§�b�Y��YuZ��¶d�¿Z��½|À#v�Z]��YuZ��±M�yºsyu�¹ v�Z]�¶dº�z-�­Zºl³Y�ø©¹Y�ª���yu�¶§�Yy�z¿{�b¿Z¨o [Zdº§b¿z¿v¯�ª�Y�²¿zc�+y|]µv��mz� ��º]�¾«�zgY�¶]�Yy�¶d ³�²¿Y��b�Y v·u�¾ �yYz£�¶kºc�uyº �¾]ºs�¶§�v¿u�½yZ �¹ uz§�µZ.³�uºs�¢¿Z£��Yz�Y�¶]�¶d ·�zºsM�yu�½z.Àº·Z¯b�Yu��³Z·u�yu�½Y�¶º�Z]yº£��z��¶]��¶�Z]yº£�½Yz]���Pc�}Z�oY�²°��¹YZc�uz§�Z·y�Yy�±M�¹ bsZ��iyZs�±M�±Z·u�{Y�Yy�¶�Z]yº£�¾ YyM�¶º] ¹�bº�y�yZº¯u¹zº]�zº¯ Zº Yuº°³���Pc�}Z�oY�¶´�z-�yZ¯�½Yz]�±º´§Y�u�yu�¾¿Yx��¶§�¹Y ½z�]��bº�Yv³�}zdº�u±ºl�¯¶]�Yy�±M�{Y�µz�£�v´#�¹ uy¹M�±¹zÀ]�Yy�uºs� bt¿y�yZ¯�±Zº·u�¹ �uº]�©Zp�ºs�|À³�¶�Z]yº£��b�y�©Zp�ºs�¹ ±Z´§Z´��yZ¯uº]�©Zp�ºs�uºs�[ºs�­Yv£Y�²¿Y�z�Zs�¶º] ®º· zÀº.À·Z¯�uz§�z¨��¹Y¶°·½Yv��±Z¸-Z³�¹ b�x-�¶¤À£u�v´#�¶¨´º¿Y�Zºc bº�y��Àº� ¾º]ºs�¶º] |Àº#vÀ´��Yy�uºs�¢¿Zº£ �Yzº�Y�¶º] ½|Àº# uyºszº]�½y¹Z]Z³�¹ azÀo�Z]�zÀ.À·Z¯

Page 45: 5 دستيابي به مهارتهاي رهبري و مديريتي

�� Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«yu�¶�Z]yº£�¹u�yZ]�²¿Y�¹ uº]�¶d�-z]�¶§�v¿u�Yy�yZº¯ ±Zº°·�¹ uzº§ µZº.³�­Zº°cb�Yu�±Z·u�

®À¿º-�¾¯�uºs�±Yººk ±Yzº¿v¯�¶º] Zº¯�ø¾·Z^d�Y�¶¨´¿Y�{Y� ¾«¹��v¿ºº�³�bºoYyZ³�v¿vº� \º¨cz¯±Z°·�vÀ´§�¾� vÀ´¨³�yYz¨c�¶^cz¯�¹u�Yy�µZ^d�Y�ù ~¾³º��b§z��ª¯Z�z¿v¯��Zd¿yº¯�ºÀ§Mn