12
VYDÁVA MESTO PEZINOK 50. ROČN K NOVEMBER 2017 http://pezincan.pezinok.sk ZADARMO Len nedávno bol 17. novem- ber. Pre niekoho iba deň voľna, pre iných najmä pripomienka vý- ročia, ktoré však už mnohým ľu- ďom takmer nič nehovorí. Žiaľ, často práve mladým ľuďom. Avšak aj mnohí skôr narodení si „Nežnú“ či „Zamatovú revolú- ciu“ už príliš nepripomínajú. A to vôbec nespomínam tých, ktorí na časy pred Novembrom ´89 spomínajú s resentimentom „pretože vtedy pivo stálo dve ko- runy a rožok tridsať halierov“. Na všeličo zlé sme už zabudli, a tak si obdobie komunistickej totality veľakrát vykresľujeme vo svojich spomienkach idylicky a často až príliš jednostranne. Pre mňa je tento deň, okrem iného, aj príležitosťou vrátiť sa v spomienkach k Novembru ´89 v Pezinku. Nikdy nezabudnem na nedeľu 26. novembra, keď to v našom meste „začalo“, na stretnutie malej skupiny ľudí naj- prv v Malokarpatskom múzeu, neskoršie už združených pod značkou Verejnosti proti násiliu u hasičov na Štefánikovej 15 a potom dennodenne v miestnosti pod bránou v Starej radnici. Ne- dá sa zabudnúť na štrnganie kľú- čov, ktoré symbolicky odzvonili totalitnému komunistickému re- žimu, ani na posielanie „k lopa- te“ tých, ktorí vďaka straníckej legitimácii s lopatou nikdy nero- bili. Najlepšie sa to obdobie dá vyjadriť slovom eufória. Bola to eufória, nadšenie z to- ho, že sme sa dožili konca totali- ty, ktorá vo svojich začiatkoch po- sielala nevinných ľudí na smrť alebo na dlhé roky do väzenia a neskoršie im zakazovala veriť v Boha, znemožňovala študovať, slobodne cestovať, alebo hoci len dostať sa bez straníckej legi- timácie na lepšiu pracovnú pozí- ciu. Ak by sme toto obdobie mali charakterizovať typickou farbou, tak by to bola jednoznačne šedá. Šedá na sídliskách, šedá v oblie- kaní, najmä však šedá v myslení a jednofarebnom vnímaní sveta. Poslušne sa stálo v radoch na ba- nány, na knihy, často na celkom bežný tovar, dokonca aj na toa- letný papier a mnohí to považo- vali za normálne. Na to všetko sme akosi rýchlo zabudli. Tak ako zabúdame, že ideály Novembra ´89 nie sú o ná- kupných centrách plných lacné- ho (i drahšieho) tovaru, o výdo- bytkoch globalizácie a ikonách konzumu, ale sú hlavne o slo- bode. O slobode rozhodovať o vlastných životoch, o slobode mať vlastný názor a tento názor verejne prezentovať, o slobode voliť a byť volený, o slobode vie- rovyznania, slobodnom prístupe k informáciám, o slobode cesto- vať a spoznávať svet, a ešte o mnohých iných slobodách, prá- vach a možnostiach, ktoré sme pred Novembrom ´89 nepoznali. Kvôli ním sa oplatilo vtedy pred 28 rokmi mrznúť na námestiach. Pre ne sa oplatí žiť aj dnes, a to i napriek tomu, že realita je v mnohom diametrálne odlišná od ideálov, ktoré sme si spolu vtedy vysnívali. Napriek tomu som presvedče- ný, že žijeme to najlepšie možné obdobie v histórii nášho národa a azda aj v dejinách ľudstva a zá- leží len na nás, či si budeme vá- žiť slobodu, alebo sa jej ľah- kovážne vzdáme. Či budeme schopní viac myslieť, viac tvoriť a konať viac dobra, alebo či spo- hodlnieme a budeme pasívne čakať, čo prinesie budúcnosť. primátor Oliver Solga, Inzercia Nežná... Výsledky župných volieb 2017 str. 3 Mesto Pezinok v spolupráci s Pezinským kultúrnym centrom organizátormi tradičných Vianočných trhov, ktoré sa ten- to rok uskutočnia v termíne Týmto všetkých občanov mesta i jeho návštevníkov sr- dečne pozývame na predvia- 15.-17. decembra 2017. nočné nákupy, alebo len na malé zastavenie s priateľmi a známymi v predvianočnom zhone pri pohári čaju, či vare- ného vína. V stánkoch nájdete vianočné pečivo, oblátky, med, kvetinové aranžmány, ľudo- vo-umelecké výrobky, varené víno, gastronomické špeciali- Vianočné trhy 2017 ty a iné. K predvianočnej at- mosfére trhov prispeje i sprie- vodný kultúrny program, ktorý bude zverejnený na a výlepných miestach v meste. 2017 sa budete môcť tešiť na ktorý každo- ročne zabezpečuje Revia – Malokarpatská komunitná na- dácia. Pod jej vedením sa koná aj tradičný Záujemcovia z radov ľudovo- -umeleckých výrobcov sú víta- ní. Viac informácií na , tel.: 033/6901 205. www.pezi- nok.sk Stánkový predaj je v piatok (15.12.) od 10.00 do 22.00 h, sobota (16.12.) 9.00 - 22.00 h, nedeľa (17.12.) 10.00 - 18.00 h. zlati- [email protected] V piatok 15. decembra živý vianočný orloj, vianočný charita- tívny bazár v stánku na Rad- ničnom námestí. (pv) Kultúrny program Piatok 15.12. Sobota 16.12. o 16.15 h Dychová hudba GRINAVANKA o 18.15 h Dychová hudba ŠENKVIČANKA FOLKOVANIE (folk, urban-folk, blues, folk-rock): o 10.00 h PREŠPOROK (Bratislava) o 13.30 h ČERVENÝ BICYKEL (Bratislava) o 16.00 h DORA (Nitra) Nedeľa 17.12. o 14.30 h Z MUZIKÁLU DO MUZIKÁLU Juraj Vodila, Igor Šimeg, Eva Melichaříková o 16.00 h Tanečná akadémia SUNNY DANCE Organizátori: Mesto Pezinok a Pezinské kultúrne centrum V pezinskom Evanjelickom kostole sa 31. októbra uskutočnili slávnostné Reformačné služby Božie venované 500. výročiu reformácie. Mimoriadny význam tohto jubilea pripomenuli vo svojich prího- voroch domáci evanjelický farár Vladimír Kmošena, primátor Oliver Solga a katolícky farár Ján Ragula. Súčasťou slávnosti bolo aj vystúpenie domáceho spevokolu a vokálno-inštrumentálnej skupiny. Po skončení slávnosti sa uskutočnilo otvorenie vý- stavy obrazov, ktoré sa tematicky viažu k reformácii. Výstavu pre túto mimoriadnu príležitosť pripravil historik umenia Ľuboslav Moza. Veľkým počinom pri príležitosti jubilea je aj generálna oprava veže Evanjelického kostola na Potočnej ulici, ktorá priam svieti medzi mestskými historickými pamiatkami. POL TISÍCROČIA REFORMÁCIE Pezinské kultúrne centrum v spolupráci s Mestom Pezinok pozýva všetky deti na podujatie ktoré sa uskutoční VÍTANIE MIKULÁŠA V MES- TE, v utorok 5. decembra 2017 o 17.00 h na Radničnom námestí. (pv) Škriatok, anjel, ba i čert a vodník budú za- chraňovať chorého Mikuláša za pomoci detí a na záver rozsvietia mestský vianočný stromček. Vítanie Mikuláša POL TISÍCROČIA REFORMÁCIE FOTO (pb)

50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

VYDÁVA MESTO PEZINOK50. ROČN K NOVEMBER 2017http://pezincan.pezinok.sk ZADARMO

Len nedávno bol 17. novem-ber. Pre niekoho iba deň voľna,pre iných najmä pripomienka vý-ročia, ktoré však už mnohým ľu-ďom takmer nič nehovorí. Žiaľ,často práve mladým ľuďom.Avšak aj mnohí skôr narodení si„Nežnú“ či „Zamatovú revolú-ciu“ už príliš nepripomínajú. A tovôbec nespomínam tých, ktorína časy pred Novembrom ´89spomínajú s resentimentom„pretože vtedy pivo stálo dve ko-runy a rožok tridsať halierov“.Na všeličo zlé sme už zabudli,a tak si obdobie komunistickejtotality veľakrát vykresľujemevo svojich spomienkach idylickya často až príliš jednostranne.

Pre mňa je tento deň, okreminého, aj príležitosťou vrátiť sav spomienkach k Novembru ´89v Pezinku. Nikdy nezabudnemna nedeľu 26. novembra, keďto v našom meste „začalo“, nastretnutie malej skupiny ľudí naj-prv v Malokarpatskom múzeu,neskoršie už združených podznačkou Verejnosti proti násiliuu hasičov na Štefánikovej 15 apotom dennodenne v miestnostipod bránou v Starej radnici. Ne-dá sa zabudnúť na štrnganie kľú-čov, ktoré symbolicky odzvonilitotalitnému komunistickému re-žimu, ani na posielanie „k lopa-te“ tých, ktorí vďaka straníckejlegitimácii s lopatou nikdy nero-bili. Najlepšie sa to obdobie dávyjadriť slovom eufória.

Bola to eufória, nadšenie z to-ho, že sme sa dožili konca totali-ty, ktorá vo svojich začiatkoch po-sielala nevinných ľudí na smrťalebo na dlhé roky do väzeniaa neskoršie im zakazovala veriťv Boha, znemožňovala študovať,slobodne cestovať, alebo hocilen dostať sa bez straníckej legi-timácie na lepšiu pracovnú pozí-ciu. Ak by sme toto obdobie malicharakterizovať typickou farbou,tak by to bola jednoznačne šedá.Šedá na sídliskách, šedá v oblie-kaní, najmä však šedá v myslenía jednofarebnom vnímaní sveta.Poslušne sa stálo v radoch na ba-nány, na knihy, často na celkombežný tovar, dokonca aj na toa-letný papier a mnohí to považo-vali za normálne.

Na to všetko sme akosi rýchlozabudli. Tak ako zabúdame, žeideály Novembra ´89 nie sú o ná-kupných centrách plných lacné-ho (i drahšieho) tovaru, o výdo-bytkoch globalizácie a ikonáchkonzumu, ale sú hlavne o slo-bode. O slobode rozhodovaťo vlastných životoch, o slobodemať vlastný názor a tento názorverejne prezentovať, o slobodevoliť a byť volený, o slobode vie-rovyznania, slobodnom prístupek informáciám, o slobode cesto-vať a spoznávať svet, a ešteo mnohých iných slobodách, prá-vach a možnostiach, ktoré smepred Novembrom ´89 nepoznali.Kvôli ním sa oplatilo vtedy pred28 rokmi mrznúť na námestiach.Pre ne sa oplatí žiť aj dnes,a to i napriek tomu, že realita jev mnohom diametrálne odlišnáod ideálov, ktoré sme si spoluvtedy vysnívali.

Napriek tomu som presvedče-ný, že žijeme to najlepšie možnéobdobie v histórii nášho národaa azda aj v dejinách ľudstva a zá-leží len na nás, či si budeme vá-žiť slobodu, alebo sa jej ľah-kovážne vzdáme. Či budemeschopní viac myslieť, viac tvoriťa konať viac dobra, alebo či spo-hodlnieme a budeme pasívnečakať, čo prinesie budúcnosť.

primátorOliver Solga,

Inzercia

Nežná...

Výsledky župných

volieb 2017str. 3

Mesto Pezinok v spolupráci sPezinským kultúrnym centromsú organizátormi tradičnýchVianočných trhov, ktoré sa ten-to rok uskutočnia v termíne

Týmto všetkých občanovmesta i jeho návštevníkov sr-dečne pozývame na predvia-

15.-17. decembra 2017.

nočné nákupy, alebo len namalé zastavenie s priateľmi aznámymi v predvianočnomzhone pri pohári čaju, či vare-ného vína. V stánkoch nájdetevianočné pečivo, oblátky, med,kvetinové aranžmány, ľudo-vo-umelecké výrobky, varenévíno, gastronomické špeciali-

Vianočné trhy 2017ty a iné. K predvianočnej at-mosfére trhov prispeje i sprie-vodný kultúrny program, ktorýbude zverejnený na

a výlepných miestachv meste.

2017sa budete môcť tešiť na

ktorý každo-ročne zabezpečuje Revia –Malokarpatská komunitná na-dácia. Pod jej vedením sa konáaj tradičný

Záujemcovia z radov ľudovo--umeleckých výrobcov sú víta-ní. Viac informácií na

,tel.: 033/6901 205.

www.pezi-nok.sk

Stánkový predaj je v piatok(15.12.) od 10.00 do 22.00 h,sobota (16.12.) 9.00 - 22.00 h,nedeľa (17.12.) 10.00 - 18.00 h.

[email protected]

V piatok 15. decembraživý

vianočný orloj,

vianočný charita-tívny bazár v stánku na Rad-ničnom námestí.

(pv)

Kultúrny programPiatok 15.12.

Sobota 16.12.

o 16.15 h Dychová hudba GRINAVANKAo 18.15 h Dychová hudba ŠENKVIČANKA

FOLKOVANIE (folk, urban-folk, blues, folk-rock):o 10.00 h PREŠPOROK (Bratislava)o 13.30 h ČERVENÝ BICYKEL(Bratislava)o 16.00 h DORA(Nitra)

Nedeľa 17.12.

o 14.30 h Z MUZIKÁLU DO MUZIKÁLU JurajVodila, Igor Šimeg, Eva Melichaříkováo 16.00 h Tanečná akadémia SUNNY DANCE

Organizátori: Mesto Pezinoka Pezinské kultúrne centrum

V pezinskom Evanjelickom kostole sa 31. októbrauskutočnili slávnostné Reformačné služby Božie

venované 500. výročiu reformácie. Mimoriadnyvýznam tohto jubilea pripomenuli vo svojich prího-

voroch domáci evanjelický farár Vladimír Kmošena,primátor Oliver Solga a katolícky farár Ján Ragula.

Súčasťou slávnosti bolo aj vystúpenie domácehospevokolu a vokálno-inštrumentálnej skupiny.

Po skončení slávnosti sa uskutočnilo otvorenie vý-stavy obrazov, ktoré sa tematicky viažu k reformácii.

Výstavu pre túto mimoriadnu príležitosť pripravilhistorik umenia Ľuboslav Moza. Veľkým počinompri príležitosti jubilea je aj generálna oprava veže

Evanjelického kostola na Potočnej ulici, ktorá priamsvieti medzi mestskými historickými pamiatkami.

POL TISÍCROČIA REFORMÁCIE

Pezinské kultúrne centrum vspolupráci s Mestom Pezinok

pozýva všetky deti na podujatiektoré sa uskutoční

VÍTANIE MIKULÁŠA V MES-TE, v utorok 5. decembra 2017 o 17.00 h naRadničnom námestí.

(pv)

Škriatok, anjel, ba i čert a vodník budú za-chraňovať chorého Mikuláša za pomoci detí a na záver rozsvietiamestský vianočný stromček.

Vítanie Mikuláša

POL TISÍCROČIA REFORMÁCIE

FOTO (pb)

Page 2: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

SAMOSPRÁVA2 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČ

23. 12. 2017 sobota ........................................ 9.00 - 20.00 hod.24. 12. 2017 nedeľa ............................................ ZATVORENÉ25. 12. 2017 pondelok ......................................... ZATVORENÉ26. 12. 2017 až 30.12.2017 ............................ 9.00 - 20.00 hod.31. 12. 2017 nedeľa ............................................ ZATVORENÉ1. 1. 2018 pondelok ............................................. ZATVORENÉ2. 1. 2018 až 7. 1.2018 .................................... 9.00 - 20.00 hod.

Plavecké kluby začnú plávať až 8.1.2018, celý bazén je ibapre verejnosť. Ďakujeme za pochopenie

vedúci strediska správy športových zariadeníIng. Dušan Varecha,

ZMENA OTVÁRACÍCH HODÍN POČASVIANOČNÝCH PRÁZDNIN V MESTSKEJ PLAVÁRNI

Pred niekoľkými mesiacmi reklamná agentúra demontovala svo-je reklamné zariadenie a spolu s ním aj hodiny pred Billou. Až vte-dy sme si uvedomili, koľkým ľuďom tieto hodiny chýbajú, a taksme sa, aj na podnet občanov, snažili zabezpečiť nové hodiny.Podľa toho, ako nás informoval výrobca, do Vianoc budú nové ho-diny na pôvodnom mieste. (r)

Hodiny pred BILLOU

Účet Pro BozenÚčet Pro Bozen slúži na záchranu historických pamiatok,

podporu kultúry a umenia a revitalizáciu prírody. Podporiluž veľa dobrých projektov.

Dovoľujeme si upozorniť, že v prípade finančného daruna účet Pro Bozen mesta Pezinok je treba uviesť tento tvarúčtu:

Mesto Pezinok

IBANĎakujeme všetkým darcom a podporovateľom.

SK 36 5600 0000 0066 0200 1024

V polovici roka 2016 začal platiť nový zákon o odpadoch.V zmysle zákona zodpovedá za zber separátov (papier, plasty,sklo) tzv. organizácia zodpovednosti výrobcov – v Pezinku NA-TUR-PACK, a. s. V súčasnosti Mesto rokuje s firmou NATUR--PACK, a. s. o zavedení zberu ďalších komodít a to VKM (viac-vrstvové kombinované materiály na báze lepenky, známe akotetrapaky), ktoré by sa zbierali spolu s plastami a o zbere kovové-ho odpadu do samostatných kontajnerov rozmiestnených pomeste. Zber VKM a kovového odpadu je povinný a systém zberumusí zaviesť NATUR-PACK, a. s., pričom Mesto mu bude nápo-mocné.

Mesto tiež rokuje s firmou ESPIK Group s.r.o. o odbere ďalšiehoodpadu z domácností – použité rastlinné oleje a tuky. Zber sa bu-de robiť donáškovým spôsobom do troch 240 l nádob rozmiestne-ných v meste na sídliskách Sever, Muškát a Juh. Ak sa systémzberu osvedčí, rozšírime ho aj do iných lokalít mesta.

Predpoklad zavedenia zberu všetkých komodít je od budúcehoroku. MsÚ- ref. ŽP, KS a dopravy

Novinky v triedení

Príchod zimy znamená náročnú údržbu ciest a chodníkov, ktorúmesto Pezinok zabezpečuje prostredníctvom firmy Petmasspol. s r. o. S pomocou techniky zabezpečujú pracovníci zjaz-dnosť miestnych komunikácii, odhŕňajú a posypujú chodníky,v centre mesta zabezpečujú prechody cez cesty, v prípade potre-by odvážajú sneh. Údržbu chodníkov, ktoré sú priľahlé k nehnu-teľnosti, je povinný zabezpečiť každý majiteľ (držiteľ, správca, ná-jomca, užívateľ...) nehnuteľnosti. To znamená, že chodníky musiaudržiavať v bezpečnom a priechodnom stave bez snehu a ľadu.

V Pezinku sú ulice, ktoré Mesto nemá vo svojej správe. Ide o úče-lové komunikácie vo vlastníctve právnickej osoby. Obyvatelia samusia obracať so žiadosťou o údržbu na majiteľa komunikácií.Ide napr. o ulice na Dubovom vŕšku (Okružná, K. Franklovej,Ľ. Rajtera a E. Suchoňa), časť Moyzesovej ul. (medzi BD Pano-ráma a budovou daňového úradu), Topoľová a Javorová ulica,Rozálka, Schaubmarova ul., R. Rétiho, Najmarova, Žarnovic-kých, Mlynárska, Liesková, Černicová, Trnková, Krížna č. 16-24.V rekreačných oblastiach Kučišdorf, Leitne, Slnečné údolie a Stu-py Mesto vykonáva údržbu iba hlavných ťahov. Údržbu štátnychciest vedúcich cez Pezinok zabezpečujú Regionálne cesty Bra-tislava a.s. MsÚ- ref. ŽP, KS a dopravy

Zimná údržba

MESTO PEZINOKvyhlasuje obchodnú verejnú súťaž

Holubyho 23

400 000 EUR

elektronickejaukcie,

do 7. 3. 2018 do14.00 hod.,

„OVS - predaj Holubyho 23NEOTVÁRAŤ!“.

Predmetom súťaže je predaj nehnuteľností v k. ú. Pezinok,na v Pezinku, k.ú. Pezinok, podľa LV č. 3740:pozemok registra "C" parcelné číslo 4628, výmera 1762 m2,druh pozemku Zastavaná plocha a nádvorie a stavba súpisnéčíslo 58 na parcele číslo 4628, popis stavby Stavba.

Ide o meštiansky dom, ktorý bol vyhlásený za národnú kul-túrnu pamiatku (NKP).

Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

V zmysle nového Územného plánu mesta Pezinok, jefunkčné využitie danej lokality 01-14 „MC“ zmiešané územiemestského centra, max. podlažnosť 3 NP, max. koeficient za-stavania 0,50 a koeficient zelene nie je daný, pozn.: zachovaťcharakter zástavby, typ a orientáciu striech (susedné stavbya mestské opevnenie sú v zapísané v registri NKP).

Predaj nehnuteľností sa uskutoční formouprostredníctvom aukčného systému (ak budú predlo-

žené minimálne dva návrhy).Lehota na podávanie návrhov: (streda)

v zalepenej obálke so spätnou adresou záujemcu,na adresu: Mesto Pezinok, Radničné námestie 7, 902 14Pezinok, s označením hesla:

Bližšie informácie je možné získať na tel. č. 033/6901 201,e-mail: . Po dohode je možnosťuskutočnenia obhliadky. Podmienky súťaže sú uvedené nastránke .

[email protected]

www.pezinok.sk

V Pezinku sa dlhodobo triedi v rodinných domoch bioodpad zozáhrad aj z kuchyne. Na sídliskách bola spočiatku tiež možnosť vy-užívať kontajnery na zber bioodpadu. Skúsenosti po pár rokochzberu ukázali, že na sídliskách je disciplína triedenia bioodpadutaká slabá, že sa zber musel zrušiť. Pri tvorbe nového nariadeniao odpadoch v roku 2016 vyšlo Mesto v ústrety hlavne tým obyva-teľom bytových domov, ktorí sa snažia udržiavať svoje okolie a po-kosenú trávu alebo odrezky z kríkov nechceli dávať do netriede-ného odpadu. Okrem odpadu zo zelene je možné kontajnery vyu-žiť aj na zber kuchynského odpadu. Na požiadanie Mesto zabez-pečí 1100 l hnedý kontajner. Kritériá na čistotu bioodpadu sú veľ-mi vysoké (100 %-né triedenie), keďže sa pred spracovaním užnetriedi. Preto prideľovanie kontajnerov je adresné, za čistotu zbe-ru je zodpovedná konkrétna osoba. V Pezinku je 7 kontajnerov,do ktorých triedia bioodpad obyvatelia bytových domov.

Do bio odpadov patria: kvety, tráva, lístie, drevný odpad zo stri-hania a orezávania krovín a stromov, vypletá burina, pozberovézvyšky z pestovania, zhnité ovocie a zelenina, piliny, drevnáštiepka, hobliny, drevný popol, šupy z čistenia zeleniny a ovocia,kávové a čajové zvyšky, vaječné škrupiny, starý chlieb, zvyškyjedla, škrupinky z orecha, trus malých zvierat, papierové vreckáznečistené zeleninou, ovocím, maslom, džemom, potraviny pozáručnej dobe alebo inak znehodnotené, použité papierové vrec-kovky a servítky, nespracované zostatky surovín, neskonzumo-vané zostatky pokrmov a potravín rastlinného ale i živočíšneho pô-vodu. Do bio odpadov nepatria: kamene, cigaretový ohorok, uhy-nuté zvieratá, časti zvierat a pod. MsÚ- ref. ŽP, KS a dopravy

Zber biologicky rozložiteľných odpadov

Minulý mesiacmesto Pezinok pri-kročilo k výsadbemladých stromovna Panskom chod-níku. Začala sa takobnova stromora-dia, ktoré starí Pe-zinčania nazývali„Alej“. Doteraz bo-lo vysadených 50nových odraste-ných stromov – ja-vorov poľných, od-roda „Elsrijk“. Stro-my sú vysadenéod ulice DonaSandtnera po ulicuŽ a r n o v i c k ý c h .V budúcom rokubude výsadba stro-mov pokračovať. Rovnako bude v roku 2018 vybudovaný novýúsek cesty od ulice Suvorovovej (v mieste odbočenia na Novo-meského ulicu) po odbočenie na ulicu Dona Sandtnera. Ďalšiestromy, hraby a lipy v počte 9 kusov, boli vysadené v areáli ZŠFándlyho, pri kaplnke sv. Rozálie a na Holubyho ulici. (MsÚ)

MESTO PEZINOKZverejnenie prevodov a nájmov

V zmysle § 9a ods. 2 zákona č. 138/1991 Zb. zverejňujemesto Pezinok zoznam prevodov a nájmov, ktoré na svojomrokovaní dňa 7. 12. 2017 prerokuje Mestské zastupiteľstvo:- prevod novovytvorenej parc. č. 7318/6 vo výmere 300 m2- prevod novovytvorenej parc. č. 1018/42 vo výmere 37 m2- prevod novovytvorenej parc. č. 1018/41 vo výmere 37 m2- prevod novovytvorených parc. č. 2043/64, 2043/65,

2043/66, 2043/67, spolu vo výmere 13 m2

lehota na podávanie cenových ponúk: 4. 12. 2017

- prevod z dôvodu hodného osobitného zreteľa, a to odkúpe-nie nebytového priestoru v bytovom dome v k.ú. Pezinok(nebytový priestor č. 2 – 7 vo výmere 58 m2, spoluvlastníckypodiel v rozsahu 5800/174546 na pozemku vo výmere11,5 m2 zastavanom bytovým domom na parc. č. 3677)

- prevod 2-izbového bytu č. 68 v bytovom dome na ul. No-vomeského 6 v Pezinku, bytový dom s.č. 2706, postavenýna parcele 1053/38, kat. ú. Pezinok, LV č. 5587, a to zmysleosobitného zákona č. 182/1993 Z. z.

- nájom časti pozemku parc. č. 2301 vo výmere 223 m2

lehota na podávanie cenových ponúk: 4. 12. 2017

Bližšie informácie nájdete na: (úradná tabu-ľa), respektíve na úradnej tabuli pred budovou Mestského úra-du v Pezinku.

www.pezinok.sk

NOVÉ STROMORADIENA PANSKOM CHODNÍKU

V celej Európe si 11. novembra jej obyvatelia pripomínajúobete vojen. O jedenástej hodine a jedenástej minúte sa ro-zozvučia kostolné zvony v tisíckach miest a dedín a ľudia sispomínajú nielen na ukončenie Prvej svetovej vojny, ale aj napadlých vojakov a civilistov všetkých vojen v dlhej histórii ľud-stva. Tak je tomu každoročne aj v Pezinku, kde na pezinskomcintoríne pri pomníku padlých v prvej svetovej vojne sa stretá-vajú predstavitelia mesta, občania, členovia mestskej organi-zácie Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov, Malo-karpatského baníckeho spolku a Klubu vojakov SR, aby polo-žením vencov a kytíc kvetov vzdali úctu obetiam vojen. (r)

Spomienka na obete vojen

Termín budúcoročného Vinobrania v Pezinkuje naplánovaný na 21.-23. september 2018.

Vinobranie Pezinok 2018V dňoch 18. a 19. novembra sa uskutočnili v partnerskom meste

Mladá Boleslav tradičné Dni Pezinka. V sobotu sa v galérii Pod vě-ží konala vernisáž výstavy akademickej maliarky Júlie Piačkovejnazvaná Už v popoludňajších hodinách v tamojšomDome kultúry otvorili Slávnosti vína, na ktorých v rámci kultúrnehoprogramu dvakrát vystúpila aj známa pezinská country skupinaARION. Obidvoch kultúrnych podujatí sa zúčastnili aj primátoripartnerských miest Raduan Nwelati a Oliver Solga, ktorý maliokrem toho aj dve pracovné stretnutia, na ktorých si vymenili infor-mácie o samosprávnych problémoch svojich miest a ich rieše-niach v Čechách a na Slovensku.

Pieseň a sen.

(r)

Dni Pezinka v Mladej Boleslavi

Počas pietnej slávnosti venovanej pamiatke zosnulýchposvätili farári pezinskej katolíckej a evanjelickej cirkvi –Ján Ragula, Vladimír Kmošena a gvardián Norbert Pšen-čík novú časť pezinského cintorína. Posviacky sa zúčast-nili aj primátor Oliver Solga a viceprimátori Miloš Andela Ján Čech. (r)

Mesto Pezinok v spolupráci s PKC pozývajú občanov mesta naslávnostný Vianočný koncert, ktorý sa uskutoční v

Účinkovať budevynikajúce slovenské hudobné teleso –Vstup je voľný.

sobotu 16. de-cembra o 18. hodine v Evanjelickom kostole.

Moyzesovo kvarteto.(MsÚ)

VIANOČNÝ KONCERT

1. realitná a aukčná spoločnosť, s. r.o . pozýva na výstavuktorá bude otvorená

ROZ-PRÁVKOVÝ SVET DANY POLÁKOVEJ,od 29. novembra o 18. hodine v priestoroch na Panskej ulicič. 27 v Bratislave. (r)

Pozvánka na výstavu

Page 3: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

RÔZNE / INZERCIA3 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČ

V sobotu 4. novembra sa usku-točnili voľby predsedu (župana)a poslancov do Bratislavskéhosamosprávneho kraja. Pezinoksa stal po prvýkrát samostat-ným obvodom, v ktorom smeokrem župana volili aj dvoch po-slancov. Županom sa stal JurajDroba a poslancami za našemesto sa stali Oliver Solga (zís-kal 2007 hlasov) a Juraj Pátek(1999 hlasov). Oliver Solga kan-didoval za pravicovú koalíciu,Juraj Pátek kandidoval ako ne-závislý.

Novozvolených poslancovsme sa opýtali, čo je pre nichv nadchádzajúcom päťročnomvolebnom období prioritou.

Vzhľadom nadlhodobo prebiehajúci proces

Oliver Solga:

prípravy obchvatu Modry, Vino-sadov a Pezinka je pre mňa pri-oritou tento proces urýchliť tak,aby BSK pripravilo projektovúdokumentáciu, vybavilo sta-vebné povolenie a bol by somrád, keby som na konci tohtofunkčného obdobia videl namieste budúceho obchvatuuž aj stavebné mechanizmy.Okrem obchvatu bude pre mňadôležitý aj stav pezinskýchstredných škôl a sociálnychzariadení. A znova sa spolu sJurajom Pátkom pokúsime do-stať do majetku mesta internátSOŠ na Komenského ulici, kto-rý by sme prebudovali na Za-riadenie opatrovateľskej službypre pezinských seniorov.

Ako som malJuraj Pátek:

uvedené na volebnom plagáte,sú mojimi prioritami zdravotníc-tvo, školstvo a doprava.

Nakoľko sa pohybujem a pra-cujem v prostredí lekárov na bý-valej Poliklinike v Pezinku, po-znám súčasnú sieť odbornýchlekárov a poznám, aká sieť od-borných lekárov by bola potreb-ná a vyhovujúca pre občanov.Ja som si dal za úlohu pracovaťna rozšírení siete lekárov-špe-cialistov o ďalšie odbornosti akoje gastroenterológ, imunológ prí-padne ďalší urológ a neurológ.Aj túto kompetenciu má VÚC aako bývalému poslancovi VÚCv rokoch 2006 -2008 sa mi poda-rilo do Pezinka presadiť ďalšie-ho ortopéda a diabetologičku.

Ako súčasný predseda Rady

školy pri Obchodnej akadémiia aj na Gymnáziu v Pezinku sachcem zamerať na riešeniehavarijných stavov budov obi-dvoch stredných škôl v Pezinkua pokúsiť sa dostať do majetkumesta Pezinok bývalý internátSOU, ktoré je v súčasnosti pre-sťahované do budovy Obchod-nej akadémie. V budove býva-lého internátu SOU chceme vy-budovať sociálne zariadeniepre seniorov, ktoré v Pezinkuchýba.

V doprave by som chcel po-čas 5 rokov volebného obdobiadosiahnuť, aby sa konečne za-čalo robiť aspoň na projekto-vej dokumentácii a vysporiada-ní pozemku pod obchvatomPezinka. (r)

POSLANCAMI BSK BUDÚ OLIVER SOLGA A JURAJ PÁTEK

Vážení občania, oznamujeme vám, že v Mestskej poliklinikeje zahájená skúšobná prevádzka virtuálnej telefónnej ústredne.Súčasne s touto telefónnou ústredňou bude do 30. 11. 2017v prevádzke aj „stará“ analógová telefónna ústredňa.

Ako používať virtuálnu telefónnu ústredňu?Všetkým užívateľom klapiek bude možné volať do ambulan-

cie na telefónne číslo, ktoré bude tvoriť spoločné predčíslie033/2424 + pridelená klapka.

konateľ a riaditeľ PMS, s. r. o.

Príklad: 033 2424101

Ing. Juraj Pátek,

Ostatné linky lekárov (mobil, priama pevná linka) ostáva-jú v platnosti.

Oznam pre občanov mesta Pezinoka obyvateľov blízkeho okolia

Pezinská mestská spoločnsť, s. r. o., Hollého 2, 902 01 Pezinok

spoločné predčíslieriaditeľ Ing. Juraj Pátek ..............................................................ekonóm Ing. Darina Nitrayová ...................................................finančná učtáreň Helena Nosálová ...........................................údržba Štefan Hupka, Ján Dolák ...............................................

MUDr. Adriana Šimková, PhD. ..................................................MUDr. Mária Šišková ................................................................MUDr. Peter Záruba ..................................................................

MUDr. Daniela Vargicová ..........................................................MUDr. Eva Gulová ....................................................................MUDr. Helena Orlická ...............................................................

MUDr. Eva Andelová .................................................................MUDr. Eva Vršková ...................................................................MUDr. Zuzana Walterová ..........................................................

MUDr. Katarína Koberová .............................MUDr. Stefan Kvasnovský .........................

AGELClinic s.r.o. ................................MUDr. Juraj Lukáč ..............................

MUDr. Ján Hronec, PhD.zdravotná sestra pľúcnej ambulancie ........................................

PhDr. Dana Bernhauserová, PhD. .....

MUDr. Mariana Príkazká, Mária Petrakovi-čová Daniela Kabátová ......

Zdenka Kupcová .............................Sylvia Horníkova, dipl. z.t. ..........................

Interný telefónny zoznamPezinská mestská spoločnosť s.r.o.

Všeobecní lekári

Praktickí lekári pre deti a dorast

Zubní lekári

Čeľustný ortopédinterná ambulanciaortopedická ambulanciaortopedická ambulanciapľúcna ambulancia

logopedická ambulanciaOstatné:Rádiologické pracovisko,

sonograf, mamograf, denzitometriabiochemické laboratóriumzubné laboratórium

033/2424100101102103

106107108

109110113

114116117118127133134

136137

139143144

Dňa 4. novembra 2017 sa konali voľby do or-gánov Bratislavského samosprávneho kraja.V meste Pezinok dopadli voľby nasledovne:

z celkového počtu20 086 zapísaných voličovsa zúčastnilo na voľbáchčo predstavuje z celkového počtu584 995 zapísaných voličov

sa zúčastnilo navoľbách 183 342 voličov, čo predstavuje

.

3. Milan Grell 1 795 hlasov4. Richard Oravec 1 348 hlasov5. Roman Mács 1 298 hlasov6. Peter Kremský 895 hlasov7. Rastislav Blaško 696 hlasov8.Andrea Čajkovičová 386 hlasov9. Maroš Borza 308 hlasov

ÚČASŤ NA VOĽBÁCH:

VÝSLEDKY VOLIEB – POSLANCI:

v meste Pezinok6 283 voličov,

31,28%v Bratislav-

skom samosprávnom kraji

31,34%

za mes-to Pezinok:1. Oliver Solga 2 007 hlasov2. Juraj Pátek 1 999 hlasov

Výsledky volieb do orgánov Bratislavskéhosamosprávneho kraja za mesto Pezinok

10. Karol Polanský 294 hlasov11. Jozef Valko 189 hlasov

1. Ján Mrva 1 734 hlasov (28,15%)

3. Milan Ftáčnik 1 016 hlasov (16,49%)4. Rudolf Kusý 822 hlasov (13,34%)5. Pavol Frešo 533 hlasov (8,65%)6. Daniel Krajcer 314 hlasov (5,09%)7. Ľubomír Huďo 195 hlasov (3,16%)8. Jozef Uhler 127 hlasov (2,06%)9. Rastislav Blaško 102 hlasov (1,65%)10. Natália Hanulíková 47 hlasov (0,76%)11. Martin Jakubec 41 hlasov (0,66%)12. Jalal Suleiman 32 hlasov (0,51%)13. Lukáš Parízek 23 hlasov (0,37%)14.Andrej Trnovec 16 hlasov (0,25%)15. Jozef Danko 15 hlasov (0,24%)16. Milan Lopašovský 8 hlasov (0,12%)17. Ľubomír Kolárik 7 hlasov (0,11%)18. Marián Leinerovič 0 hlasov (0,00%)

VÝSLEDKY VOLIEB – PREDSEDA BSK:za mesto Pezinok:

2. Juraj Droba 1 127 hlasov (18,29%)(zvolený)

1. Juraj Droba36 864 hlasov (20,42%),

Rudolf Kusý 33 489 hla-sov (18,55%), Milan Ftáč-nik 31 638 hlasov (17,52%),

Ján Mrva 28 842 hlasov(15,97%), Pavol Frešo19 640 hlasov (10,88%), 6.Daniel Krajcer 13 934 hla-sov (7,72%), Ľubomír Hu-ďo 6 063 hlasov (3,35%), 8.Jozef Uhler 3 954 hlasov(2,16%), Natália Hanulí-ková 1 444 hlasov (0,80%),

Martin Jakubec 1 219 hla-sov (0,67%), 11. Lukáš Parí-zek 702 hlasov (0,38%), 12.Rastislav Blaško 631 hlasov(0,34%), 13. Jalal Suleiman548 hlasov (0,30%), Jo-zef Danko 525 hlasov(0,29%), Andrej Trno-vec 454 hlasov (0,25%), 16.Milan Lopašovský 182 hla-sov (0,10%), 17. Marián Lei-nerovič 181 hlasov (0,10%),18. Ľubomír Kolárik 180 hla-sov (0,09%).

(zvolený)

2.3.

4.5.

7.

9.

10.

14.

15.

Výsledky volieb do orgánov BSKza Bratislavský samosprávny kraj

Prvé stretnutie primátorov Pezinka, Modry a Svätého Juraa poslancov zvolených za okres Pezinok s novým predsedomBratislavského samosprávneho kraja sa uskutočnilo 13. no-vembra na Mestskom úrade v Pezinku. Cieľom stretnutia boloinformovať novozvoleného župana o prioritách Pezinka a ostat-ných miest a obcí nášho okresu.Aj tomuto stretnutiu dominova-la téma obchvatu Modry, Vinosadov a Pezinka a postupnostikrokov, ktoré treba urobiť už na začiatku funkčného päťročnéhoobdobia. Hovorilo sa tiež o novozvolenom zastupiteľstve a o prí-prave prvého zasadania, ktoré bude 4. decembra.

V ten istý deň sa vo večerných hodinách uskutočnilo aj stretnu-tie novozvolených starostov a primátorov – poslancov BSK s bu-dúcim županom Jurajom Drobom v Podunajských Biskupiciach.Pezinok zastupoval primátor a poslanec BSK Oliver Solga. (r)

Zástupcovia miest a novozvolení poslancisa stretli s Jurajom Drobom v Pezinku

Podľa informácie ministra zdravotníctva Tomáša Druckera sazmení nielen názov LSPP (Lekárska služba prvej pomoci), aleaj jej ordinačné hodiny a miesta pôsobenia. Ambulantná poho-tovostná služba – tak znie jej nový názov – by mala pre dospe-lých byť v každom okresnom meste a slúžiť bude pacientom,ktorým sa zhoršil zdravotný stav a liečba neznesie odklad do rá-na. Služba pre deti len v niektorých, pričom podľa zverejnenýchinformácií v Pezinku bude. Ambulantná pohotovostná službauž nebude otvorená po celú noc, ale len do 22. hodiny. (MsÚ)

POHOTOVOSŤ PRE DOSPELÝCHAJ DETI V PEZINKU BUDE

V súvislosti s oznámením regionálneho úraduverejného zdravotníctva Bratislava, ktorý sa

týka nahlásenia zvýšeného výskytu vírusovej hepatitídy typu A(VHA) v Bratislavskom kraji, si vás dovoľujeme požiadať o infor-movanie obyvateľov ako aj žiakov škôl a klientov sociálnych za-riadení v súvislosti s dodržiavaním preventívnych opatrení, naj-mä dodržiavanie zásad osobnej hygieny, tzn. dôkladné umýva-nie rúk teplou vodou a osušovanie rúk jednorazovými papiero-vými utierkami. Dôkladne umývanie je potrebné vždy po použitítoalety a pred každým jedlom.

Táto výzva je adresovaná nielen žiakom predškolských a škol-ských zariadení, ale aj všetkým občanom mesta a kraja.

MPH, lekár Bratislavského samosprávneho krajaMUDr. Valerián Potičný,

VÝZVA

Vážení spoluobčania, dovoľte, aby sme sa vám po-ďakovali za vaše hlasy, ktoré ste nám dali v nedávnych voľ-bách do Zastupiteľstva BSK. Vaša dôvera je pre nás zá-väzkom do budúcnosti, aby sme, v rámci svojich možnostía kompetencií, presadzovali vaše záujmy a boli nápomocnípri riešení vašich problémov. Srdečne ďakujeme.

JUDr. Roman Mács, Mgr. Oliver Solga

POĎAKOVANIEMiestny spolok Slovenského červené-ho kríža v Pezinku 19. októbra orga-nizoval darovanie krvi v spolupráci

s Národnou transfúznou službou Slovenska. Na jesennommobilnom odbere sa zúčastnilo 60 darcov medzi ktorými boli4 prvodarcovia. (r)

Inzercia

Druhého novembra 2017 saštudentka pezinského gymná-zia Diana Virgovičová a zástup-kyne miestneho centra DofE –Mgr. Jana Solgová a Mgr. AlenaMihalovičová zúčastnili slávnos-tnej ceremónie odovzdávaniabronzových cien Medzinárodnejceny vojvodu z Edinburghu.

Vo vytrvalosti, vnútornej moti-vácii a cieľavedomosti Diankuspolu s ďalšími päťdesiatimi mla-dými

Zúčas-tnil sa slávnostnej ceremónie,kde si prestížne ocenenie pre-vzali študenti z celého Sloven-ska z rúk veľvyslanca Spojené-ho kráľovstvaAndrewa Gartha aBranislava Kleskeňa spoluza-kladateľa a Predsedu Správnejrady DofE. Mladý človek, ktorýchce cenu získať, musí na sebe

Jeho kráľovská výsosť Princ

Edward sa zúčastnil slávnostnej

ceremónie odovzdávania Medzi-

národnej ceny vojvodu z Edin-

burghu (DofE) v Bratislave.

podporil Princ Edward,syn zakladateľa programuVojvodu z Edinburghu.

vytrvalo pracovať a prekonať šty-ri výzvy. Rozvíjať svoj talent,športovať, zlepšovať okolie cezdobrovoľníctvo a na záverzvládnuť dobrodružnú expedí-ciu. Jeho kráľovská výsosť PrincEdward si program v mladosti vy-skúšal na vlastnej koži, na zlatúúroveň sa dostal na univerzite.

Mladí sa vďaka systematickejpráci na svojich cieľoch v šty-roch oblastiach zlepšujú v time-

manažmente, pestujú si seba-vedomie, vytrvalosť a cieľave-domosť, pomáhajú druhým,zbierajú zážitky, či učia sa práciv tíme na dobrodružných expe-díciách.

Na našej škole sa do programuzapojilo začiatkom minulého škol-ského roka 14 študentov. O jehonáročnosti svedčí aj to, že ús-pešne skončili bronzovú úroveňpiati. (na fo-Diana Virgovičová

tografii v strede),

V tomtoškolskom roku prejavilo o projektzáujem 30 študentov. Úspešnýmdržiteľom ocenenia srdečne bla-hoželáme a novým, začínajúcimv projekte držíme palce v ich úsilípracovať na sebe.

Ocenenie za prácu, podporua pomoc našim mladým ľuďompatrí všetkým učiteľom pracujú-cim v projekte na našej škole:

Na Slovensku projekt beží štvr-tý rok, u nás na škole druhý. Ná-rodná kancelária DofE bola do-konca za štart a úspešný rast vy-braná medzi top 3 najrýchlejšierastúce DofE kancelárie na sve-te a bola publikovaná ako prípa-dová štúdia vo Výročnej správeLondýnskej nadácie.

Ema Brunov-ská, Vanesa Benčátová, FilipŠajty a Maroš Axamit.

Mgr. Jaroslave Remperovej,PhDr. Eve Hyrossovej, PhD,Ing. Emílii Korčekovej, Mgr.Ivone Murínovej, Mgr. Barbo-re Miklošovičovej a Mgr. Ale-ne Mihalovičovej.

Alena Mihalovičová

Kráľovská výsosť Princ Edward sa zúčastnil slávnostnej ceremónieodovzdávania Medzinárodnej ceny vojvodu z Edinburghu (DofE) v Bratislave

Mesto Pezinok ďakuje všetkým sponzorom, ktorí saspolupodieľali finančne alebo materiálne na tohtoročnomVinobraní v Pezinku. Patria sem:

Cora Geo. s. r. o., Stavoimpex Holíč, spol. s r. o., ENGIE Ser-vices a. s., gd – Team a. s., JŠ Servis s. r. o., Všetko pre bývaniea. s., DUVYSTAV s. r. o., Igor Noga KES&COM, WINDOWHOLDING SK a. s., AD SUN s. r. o., EBA s. r. o., Flaga spol.s r. o., 3eM, s. r. o., ecorec Slovensko s. r. o., Bozin spol. s r. o.,Wertheim s. r. o., JA-DA s. r. o., Rafael Rybár. (MsÚ)

Poďakovanie sponzorom Vinobrania

Page 4: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

RÔZNE / INZERCIA4 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČ

RIADKOVÁ INZERCIARIADKOVÁ INZERCIA� Turbo solárium - 1 min. 38 cent. Tel: 0911 417 728

� Kozmetika, pedikúra. Pezinok Moyzesova 11. Tel.: 0905 699 235

Inzercia

V tomto školskom roku sa na-ša škola zapojila do projektuv rámci programu ERASMUS+pre oblasť vzdelávania a odbor-nej prípravy. Erasmus+ je roz-behnutý program EÚ v oblastivzdelávania, odbornej prípravy,mládeže a športu, ktorý sa rea-lizuje v rokoch 2014-2020. Ten-to sedemročný program je za-meraný na posilnenie zručnos-tí, zamestnateľnosti a podporumodernizácie vzdelávania, od-bornej prípravy a systémov prá-ce s mládežou. Kľúčovou ak-ciou č. 1 pre našu školu je vzde-lávacia mobilita jednotlivcov snázvom

Plnenie projektu začalo1. 6. 2017 a končí 30. 11. 2018.Projekt umožní 8 vybraným žia-kom 4. ročníka obchodnej aka-démie a manažmentu regionál-neho cestovného ruchu absol-vovať v septembri 2017 a v sep-tembri 2018 10-dňovú povinnúodbornú prax v zahraničí vČeskej republike.

V prvej etape projektu v sep-

Poznávajme prax u su-

sedov – praktické skúsenosti

žiakov obchodnej akadémie v

administrácii a v cestovnom ru-

chu.

tembri 2017 budú žiaci v rámcipraxe rozdelení do 4 firiem:

Hotel Maria Ostrava posky-tuje návštevníkom ubytovacieslužby a možnosť spojiť pobyts príjemným odpočinkom v po-dobe masáží. Ponúka tiežprenájom školiacich miestnos-tí, priestor pre oslavy, večierkya svadby. Náplňou praxe na-šich žiakov v Hoteli Mária bude:uvedenie a zaevidovanie hostído systému, pridelenie vhod-nej izby, vybavovanie sťaž-ností a pomoc pri riešení prob-lémov, vybavenie rezerváciemailom a telefonicky, prácas pokladňou, predaj tovaru narecepcii a komunikácia so za-hraničnými hosťami v anglic-kom jazyku.

Wincott People, a. s. sa špe-cializuje na vyhľadávanie a vý-ber zamestnancov. Zároveň sazameriava na poskytovaniekompletného servisu v oblastipersonálneho poradenstva.Náplňou odbornej praxe našichžiakov bude zostavenie inzerá-tu do novín na konkrétnu pra-covnú pozíciu, pripravenie zá-kladných otázok na predbežný

pohovor s uchádzačmi o za-mestnanie, kontrola základ-ných náležitostí v potrebnýchdokumentoch a zaevidovanienového uchádzača do data-bázy.

Advokátna kancelária Klegaposkytuje právne služby v ob-lasti korporátneho, občianske-ho, správneho a trestného prá-va. Náplňou odbornej praxe na-šich žiakov bude spracovanietextových súborov, tvorba tabu-liek v Exceli, používanie elek-tronickej pošty, založenie a evi-dencia administratívnej doku-mentácie, používanie kancelár-skych zariadení, archivovanieobchodnej a úradnej korešpon-dencie.

Account Professional, a.s.,poskytuje služby v oblasti úč-tovníctva, daní a práva.Náplňou odbornej praxe našichžiakov bude spracovanie úč-tovných dokladov, zaúčtovanieprijatých faktúr do účtovnéhosoftvéru na PC, vyhotovenie úč-tovných dokladov ručne aj v úč-tovnom softvéri na PC.

Z dôvodu lepšieho uplatne-nia a zvýšenia konkurencie-

schopnosti našich absolventovna trhu práce chceme prostred-níctvom tejto praxe overiť vyu-žiteľnosť vedomostí a znalostížiakov v medzinárodnom pros-tredí. Tento projekt ponúka mož-nosť porovnať odborné vzde-lávanie žiakov s potrebami fi-riem. Vďaka využitiu medzi-národných nástrojov ECVETa školského vzdelávaciehoprogramu dôjde k prepojeniu vý-sledkov učenia. Takýto projektmôže pozitívne ovplyvniť budú-ce odborné vzdelávanie žiakovna našej škole.

Pre každého zamestnávate-ľa sú v súčasnosti najdôležitej-šie praktické skúsenosti a jazy-ková vybavenosť zamestnan-cov. Dúfame, že stážisti Eras-mus+ potešia mnohých za-mestnávateľov práve týmitoznalosťami. Je pre nás veľmi dô-ležité, aby sa naši absolventiumiestňovali na trhu práce, zvy-šovali svoju hodnotu na tom-to trhu a našli uplatnenie nie-len u nás, ale aj v iných kra-jinách EÚ.

Jana Turanová

Obchodná akadémia v Pezinku je zapojená do ERASMUS+

0903 710 390, [email protected]

www.demistav.sk

Dni rýchlo ubiehajú a my sa už len v myšlienkach vraciame ktohtoročnému vinobraniu, ktoré sa konalo 22. - 24. septembra2017. Pred očami mám množstvo ľudí, ktorí aj napriek zamra-čenému počasiu si prišli v sobotu 23.9. pred tribúnu Zámocké-ho parku vypočuť piesne Fs Obstrléze.

Hneď na úvod zazneli verše známej ľudovej piesne:v podaní R. Lederleitnerovej. Pomysel-

ným autobusom sme navštívili všetky kraje nášho krásnehoSlovenska a zaspievali si známe i menej známe piesne týchtoreagiónov. Hovoreným slovom nás sprevádzala vedúca súboruD. Kantárová, hudobný doprovod na akordeónoch: J. Stojka aP. Maluniak. Prvá pieseň patrila našim rodičom a krásny duet za-spievala Julka Cibuľková a Beno Barták. Vynikajúcu atmosféfunenarušil ani drobný dážď a ľudia tlieskali a spievali spolu s na-mi. Veľkým prekvapením pre všetkých bolo, keď moderátorkapozvala na tribúnu náš priateľský FS Traník z Tepličky nad Vá-hom a pri spoločočnom speve sme rozospievali a roztancovaliaj naše publikum. Neutíchajúci potlesk si vynútil pridať ďalšiedve piesne nášho spoločného repertoáru. Myslím, že všetci od-chádzali z vinobrania plní dojmov a už teraz sa tešíme na ďalšievystúpenia.

Ešte sme sa nestihli spamätať z vinobrania a už nás čakalopozvanie do DSS a zariadenia pre seniorov na Hrnčiarskej ulici.Balíčkom pekných ľudových piesní sme potešili seniorov pri prí-ležitosti Mesiaca úcty k starším. Zaznela sólová pieseň AnkyTešárovej a aj piesne na želanie. Nálada bola vynikajúca, mno-hí si aj zatancovali. A o to nám ide – rozdávať radosť tým, ktorínemôžu prísť za nami na vystúpenia. Tešíme sa na ďalšie spo-ločne strávené chvíle!

Čuj našu

slovesnkú pieseň...

Mária Kopítková

Opäť nám bolo veselo

Inzercia

Bratislavský samosprávnykraj pokračuje so zatepľova-ním troch župných gymnázií.Nový šat tak dostane gymná-zium v Modre, Pezinku a Sen-ci. Súťaž na výber zhotovite-ľov sa uskutočnila v lete avíťazmi boli ponuky s najlep-šou finančnou ponukou.

„Aj tieto rekonštrukcie vychá-

dzajú z Akčného plánu Úradu

Bratislavského samosprávne-

ho kraja pre implementáciu

Programu hospodárskeho a so-

ciálneho rozvoja Bratislav-

ského samosprávneho kraja na

roky 2014-2020, ktorý zahŕňa

plán a harmonogram investícií

a opráv,“ povedal bratislavskýžupan Pavol Frešo.

Rekonštrukčné práce sa rea-lizujú na Gymnáziu A. Berno-láka v Senci, kde sa zatepľujúšikmé strechy, vymieňa sastrešná krytina, pokladá sa no-vá fóliová izolácia plochýchstriech a postupne sa zatepľujecelý obvodový plášť. Vymene-

né budú aj drevené okná a sklo-betóny za plastové okná. Cenarekonštrukčných prác senecké-ho gymnázia je 375 994,51 eura ukončené by mali byť koncomjanuára 2018.

Podobná rekonštrukcia čakáaj dve gymnáziá spod MalýchKarpát, teda Gymnázium Ka-rola Štúra v Modre a Gymná-zium v Pezinku. Tam sa aktuál-ne zatepľujú fasády, strechy avymieňajú sa bleskozvody, daž-ďové zvody (podľa potreby a ná-

vrhu projektanta sa zachovajúpôvodné zvody a len sa zde-montujú a potom namontujú,alebo sa vymenia za nové). Pe-zinské Gymnázium bude maťnavyše aj nové okná na telo-cvični ako aj vedľajšie vstupnédvere do kuchyne. Finančné ná-klady na rekonštrukciu Gym-názia Karola Štúra v Modre sú339 347 eur a pezinskéhoGymnázia 368 457 eur. Termínukončenia realizácie diela jemarec 2018. (BSK)

Tri župné gymnáziá v novom šate

Podmienka je minimálne výučný list, a 15ročná prax na trhu práce. Svoje CV pošlite namailovú adresu @ ,alebo nechajte na prevádzke na adrese Holu-byho ulica č. 16.Tešíme sa na stretnutie.

Rozširujeme svoj tím a hľadáme novú ko-legyňu na prácu v rýchločistiarni KVAPKAv pezinskej prevádzke.

kvapka.kvapka gmail.com

Väčšina občanov a návštev-níkov rozhľadne oceňovala jejfunkčnosť – pohodlný výstupa očakáva, že pri budovaní no-vej sa využijú existujúce zákla-dy, betónové a oceľové staticképrvky a zachová sa jej architek-túra. Petíciu doteraz podpísalovyše 2000 občanov najmä zModry a Pezinka ale aj z inýchobcí Slovenska, z nich vyše95% rozhľadňu navštívilo.

Petícia je vypísaná z úctyk jej budovateľom, ktorí bez-platne vypracovali projektovúdokumentáciu, odpracovali vy-še 15 000 hodín, darcovia veno-vali vyše 290 000 Sk a morálnejpodpore stoviek občanov.

Opakovanie projektu zname-ná využitie v základe zachova-ného projektu súčasnej roz-

hľadne na vypracovanie nové-ho realizačného projektu s pou-žitím kvalitného dreva dubové-ho a smrekovca opadavého,využitia nových technických po-znatkov, kovových spojovacíchprvkov tak, aby bolo možné vy-meniť jednotlivé diely konštruk-cie veže rozhľadne. Táto myš-lienka je uvedená v mesačníkuModranské zvesti č. 3/2017.Využitím existujúcich základova vonkajších statických prvkovveže rozhľadne nevzniknúhrubé negatívne zásahy doprírodného prostredia ako priinom konštrukčnom riešení.Podstatne sa znížia finančnénáklady. Som presvedčený, žefinančné dotácie investorov tre-ba efektívne využiť.

Predpokladám, že väčšina

čitateľov Pezinčana má prístupk internetu. Odporúčam čitate-ľom vyhľadať stránku mesační-ka Modranské zvesti ročník2017, čísla 2/str.2, 3/12, 5,2,6/4-5, 7/4 a 8.

Rozhľadňa doteraz stojí. Vy-držala nárazy vetra vyše 145km/h v minulých rokoch, aj po-slednú víchricu v tomto mesia-ci. Veľká homoľa stále priťahujenávštevníkov.

Úplne rovnaká rozhľadňa vrozmeroch základne a výške jevybudovaná v Bielych Karpa-toch v katastri obce Brestovecv blízkosti mesta Myjava.

Budovatelia tejto rozhľadnezväčšili dimenzie vertikálnycha horizontálnych drevných die-lov konštrukcie veže rozhľadnea upravili kovové statické prvky.

Statika tejto rozhľadne je per-fektná.

Objavila sa informácia, žepredstavitelia petičného výborusvoju požiadavku presadzujúbez toho, aby akceptovali názo-ry odborníkov s čím nesúhlasím.

Spomenutú petíciu podpísa-lo niekoľko významných archi-tektov aj s vedúcou prof. Ing.Arch. Henrietou Moravčíkovouz Ústavu stavebníctva a archi-tektúry Slovenskej akadémievied v Bratislave. Som si istý, žepracovníci v tomto ústave sú od-borníci, ktorých stanovisko bymali akceptovať aj staviteliabudúcej rozhľadne.

iniciátor a organizátorsúčasnej rozhľadne

Milan Ružek,

(Redakčne skrátené)

Turistická rozhľadňa na Veľkej homoli – ako ďalej

Page 5: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

RÔZNE / INZERCIA5 PEZIN ANČNOVEMBER 2017

Tím psychológov z CentraMEMORY, n.o. a UniverzityKomenského sa pod vedenímprofesora Heretika z Katedrypsychológie Filozofickej fakul-ty podujal na výskum v oblastivývoja a štandardizácie psy-chologických testov. Podporaz Agentúry na podporu výsku-mu a vývoja umožnila bezplat-

Na Slovensku prebieha mno-

ho zaujímavých výskum-

ných projektov, ale do výsku-

mu Neuropsy sa môžete zapo-

jiť aj vy.

Výskum Neuropsy

ne otestovať 600 ľudí po celomSlovensku. Testovanie spočí-va v riešení zaujímavých úlohzameraných na pamäť, po-zornosť a reč. Trvá približne90-120 minút a prebieha indivi-duálne. Psychológovia príduza vami do vášho mesta, tú topríležitosť preto môžete využiťaj vy.

Ide o jedinečnú možnosť zú-častniť sa komplexného testo-vania pamäti, pozornosti, rečia iných poznávacích funkcií.Takéto testovanie je bežne u

Prečo sa zapojiť?

psychológa spoplatnené, vrámci tohto výskumu je všakbezplatné a za testovaniedostanete aj odmenu vo formemateriálov na trénovanie moz-gu v hodnote 20 €, ktoré zosta-vi l odborný tím CentraMEMORY. Výskumníci dostá-vajú od účastníkov testovaniapozitívnu spätnú väzbu, úlohysú podľa nich veľmi zaujímavé.

V súčasnosti sa do výskumumôžu zapojiť: (1) Muži aj ženy,ktorí majú absolvovaných me-nej ako 12 rokov školy a majú

Kto sa môže zúčastniť?

viac ako 50 rokov; (2) Ženy, kto-ré majú absolvovaných viacako 12 rokov školy a majú viacako 80 rokov; (3) Muži, ktorímajú absolvovaných viac ako12 rokov školy a majú viac ako75 rokov. Je dôležité, abyúčastníci nemali závažné neu-rologické alebo psychiatrickéochorenie.

Ak vás táto ponuka zauja-la, zavolajte na t. č. 0944 533966 Mgr. Simone Krakovskejalebo na t. č. 0908 190 462Mgr. Petre Brandoburovej,PhD. a dohodnite si termín,ktorý vám vyhovuje.

Slovenskí psychológovia testujú pamäťľudí po celom Slovensku

Zimnú údržbu dispečing sle-duje počas celej zimnej sezóny.Situácia na cestách je monito-rovaná dispečerskými stredis-kami v kraji, ktoré o stave komu-

Od 1. novembra 2017 začalsprávca komunikácií v Brati-slavskom kraji – Regionálnecesty Bratislava s nepretrži-tým monitorovaním situáciena cestách v rámci zimnejúdržby. Situáciu na cestáchII. a III. triedy sledujú dvad-saťštyri hodín denne štyridispečerské stanice, a to stre-disko Malacky, Senec, Pezi-nok, Bratislava.

nikácií zasielajú každý deň hlá-senia, preto sa vie okamžite za-reagovať. Cesty sú upravovanénepretržite, podľa potreby, v zá-vislosti na počasí. V rámci dôle-žitosti sú prioritne udržiavanéhlavné ťahy, cesty, využívanéautobusovou dopravou, horskéúseky a úseky s nebezpečen-stvom tvorenia závejov, sneho-vých jazykov a námrazy.

Údržba je vykonávaná navšetkých cestách II. a III. triedy vBratislavskom samosprávnomkraji, v celkovej dĺžke 512 km ana 130 mostoch. Regionálnecesty Bratislava zabezpečujú

posyp vozoviek, odstraňovaniesnehu z vozovky, odstraňovaniecestných prekážok, službu a po-hotovosť, zimné značenie aochranu pred závejmi ako ajčistenie ciest po zimnej údržbe.

Na štyroch strediskách je prezimnú sezónu 2017/2018 pri-pravených 18 mechanizmov,ktoré budú upravovať cesty pod-ľa potreby v závislosti na poča-sí. Vzhľadom na kapacitu skla-dových priestorov a vývoja po-časia budú sklady v prípade po-treby operatívne dopĺňané.Posypový materiál spĺňa požia-davky platných technických no-

riem, právnych predpisov v ob-lasti ochrany zdravia ľudí,ochrany spotrebiteľa a ochranyživotného prostredia.

Aktuálne informácie týkajúcesa situácie na cestách sadozviete na centrálnom dispe-čingu Bratislava ako aj na ostat-ných troch dispečerských stre-diskách, kde môžete záro-veň nahlásiť aj svoje postrehyz ciest.

Malacky: +421 911 255736

Bratislava: centrálnydispečing: +421 911 255741

Senec: +421 911 255742Pezinok: +421 917 922645

BSK: Cesty v bratislavskom kraji sú už monitorované

Aj touto cestou chcem úprimne poďako-vať všetkým spoluobčanom mesta Pezinokza prejavenú dôveru vo voľbách do VUC.

Vysokým počtom hlasov ( 1 999 ) ste mazvolili za nezávislého poslanca Bratislav-ského samosprávneho kraja a ja sa budemsnažiť vašu dôveru nesklamať.

Ing. Juraj Pátek

ĎAKUJEM!ĎAKUJEM!

Polstoročie s PezinčanomPozorný čitateľ si na titulnej

strane Pezinčana mohol všim-núť, že jeho obľúbené novinyuž oslávili päťdesiatku. Pres-nejšie, píšu si už „50. ročník“,hoci s počítaním jednotlivých ro-kov je to o čosi zložitejšie.

Prvé číslo Pezinčana vyšlo užv máji roku 1966. Odvtedy uply-nulo už 51 rokov, no v 90. ro-koch došlo k viac ako ročnémuvýpadku, keď Pezinčan vôbecnevychádzal a nahradila ho Pe-zinská verejnosť.

Drobné výpadky, resp. zmenyv periodicite sa objavili i v počiat-koch vydávania, kedy Pezin-čan vydával vtedajší Dom osve-ty a nebol distribuovaný do pe-zinských domácností ako dnes.

Faktom však je, že Pezinčanje tu s nami už jedno polsto-ročie. Rastie a mení sa spolus nami a s naším mestom, nopo celý čas prináša čo najver-nejší obraz o ňom aj o jeho oby-vateľoch.

Naše mestské noviny vznikliza pôsobenia Zlatici Hrnčírovejv Dome osvety (MDKV). Prvéčíslo Pezinčana vyšlo vo formá-teA4 a malo 6 cyklostylovanýchstrán. Na prvej strane bolokrem hlavičky príhovor k čita-teľom a ako bolo v tej dobe zvy-

kom, články sa venovali histórii1. mája, činnosti Okresného do-mu pionierov a mládeže, čin-nosti TJ Lokomotíva, turistike.Časopis obsahoval aj kresby sošportovou tematikou.

Neskôr sa menil formát, pe-riodicita vydávania, kvalita tla-če, náklad, obsah i grafická úro-veň časopisu.

V sedemdesiatych rokoch sao to zaslúžil Miroslav Stojkovič,ktorý pôsobil v Pezinčanovi de-sať rokov. V roku 1977 nastúpildo Pezinčana aj súčasný pri-mátor Oliver Solga, ktorý spo-lupracuje s redakciou štyridsaťrokov. V roku 1979 začal Pe-zinčan vychádzať tlačenou for-mou (ofset) opäť vo formáte A4v zvýšenom náklade 3000 vý-tlačkov.

Samozrejme sa vyskytli ajproblémy s nedostatkom finan-cií, ktoré sa napokon podarilopreklenúť, a tak sa Pezinčanmohol pýšiť prvenstvom v okre-

Inzercia

Rímskokatolícka cirkev farnosť Nanebo-vzatia Panny Márie v Pezinku pripravujena - piatok

Do tanca a na počúvanie budehrať v hlavnej sále vynikajúca a populár-na dychová hudba z Moravy

hudobná skupina aPles už tradične svojím tancom otvoria Bratislavské ma-

žoretky TINA.

na adrese Fran-tišek Féder, Farská 7, Pezinok 902 01.

Ďalšie informácie o plese na tel. čísle 0905 342 261 alebo e-mailom @ .

Cena vstupenky: 1 osoba - hlavná sála 15 € vo foyeri 14 €, ve-čera 7 €. Kúpou vstupenky a občerstvenia počas plesu prispie-vate na opravu farského kostola. Zisk z plesu už 23 rokov putujena tento účel. Občerstvenie a bohatá tombola budú pripravené.

Na spoločný večer plný príjemnej hudby v kruhu dobrých ľudísa teší hlavný organizátor

2. februára 2018 XXIV. Plesfarnosti Pezinok v Dome kultúry v Pe-zinku.

Vstupenky si možno zakúpiť v predpredaji od 1. do 23.decembra 2017 a potom od 4. januára 2018

František Féder.

Žadovjaci,

Taste of Brass Ka Fe Band s Katkou Felde-

kovou.

ferofederfff gmail.com

XXIV. Ples Farnosti Pezinok

Pezinské kultúrne centrum má dlhodobo vo svojom výstav-nom pláne predstavovať aj umelcov zo zahraničia, predstavite-ľov insitnej maľby, slávnych maliarov z Kovačice nevynímajúc.A tak sme 16. októbra mali možnosť absolvovať v tamojšejMinigalérii PKC otvorenie výstavy troch insitných umelcovz Chorvátska, konkrétne S. Pograca, Z. Kolareka a Ž. Kolare-ka. Otvorenia výstavy, ktorú autori nazvali Krásy pri rieke Drávesa zúčastnil aj nový veľvyslanec Chorvátskej republiku naSlovensku J. E. Jakša Muljačić. Spolu s primátorom OliveromSolgom krátko pripomenuli tradičné dlhodobé väzby medzi naši-mi národmi a význam podobných kultúrnych podujatí. Kurá-torom výstavy bol Zlatko Blaževič, známy propagátor kultúrynárodov bývalej Juhoslávie. (r)

Krásy pri rieke Dráva

se medzi novinami v tlačenejforme a získal aj celoslovenskéocenenie v Trenčíne.

Bolo to obdobie, kedy novinyvykročili správnym smerom čosa týka profesionálneho prístu-pu, spracovania a technológietlače. Už v tomto období a aj ne-skôr, za pôsobenia Dariny Dem-kovej a Milana Oravca, sa nagrafickej úprave podieľal OliverSolga, ktorý bol istý čas aj šéfre-daktorom, presnejšie v rokoch

medzi prvým a dru-hým pôsobením šéfredaktoraMilana Oravca.

1991-1998

Kresby vystriedala fotografia,úspechom bolo aj pridanie sólofarby čo noviny vizuálne oživilo,aby napokon prišla plnofarebnátlač. Milan Oravec si prešiel ce-lým týmto obdobím, keď z písa-cieho stroja plynule prešiel napočítač a využil tak možnosti,ktoré sa núkali. Za súčasný for-mát (tabloid) Pezinčana a štruk-túru usporiadania článkov vďa-číme od roku 2012 práve jemu.

Dnes mesačník Pezinčan vy-chádza spravidla na 12 stranáchv náklade 10 400 kusov. Na výro-bu čísla stačí jeden bežný počí-tač, fotoaparát, skener a cenovovýhodný softvér. Autorsky sa načlánkoch podieľajú vedenie apracovníci mesta Pezinok (zväč-ša na prvých troch stranách), re-dakcia (rozhovory, články, úpra-va článkov), školy, organizácie,spolky a hlavne Pezinčania, pre-tože časopis je tu pre nich – averme, že bude aj minimálne ďal-ších päťdesiat rokov. (pb)

Bolo to dôležité obdobie, kto-ré by sa dalo nazvať časomzmien týkajúcich sa spracova-nia materiálov a technológietlače.

Spočiatku sa ako ilustrácievyužívali perovky kreslené nakovolist neskôr sa dala použiťfotografia (fotilo sa samozrejmeešte na film), písalo sa na stro-joch a významnú úlohu na kon-ci zohral sadzač v tlačiarni, kto-

rý noviny celé vyskladal. Ráta-nie znakov, riadkov a rozmerovobrázkov neprispievalo k celko-vému komfortu práce. Dať donovín aktuálnu informáciu bolastresová záležitosť.

Titulný list prvého čísla (1966)

Pezinčan (1977)

Pezinčan z novembra 1991 –noviny začali vychádzať podlhšej pauze už ako mesačníka vychádzajú nepretržite do-dnes.

Page 6: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

6 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČUMENIE A KULTÚRA / RÔZNE

XII. ročník festivalu Eugena Suchoňa v Pezinku

liarský, husle, ZUŠ S. Stra-činu, Detva, Laureát v sólovejhre – Terézia Füleová, zobco-vá flauta, ZUŠ M. Hemer-kovej, Košice, Laureát v sólo-vej hre –Pavol Bohdan Zá-potočný, klavír, ZUŠ Martin,Laureát v komornej hre – Te-reza Michalíková, Tomáš Tur-ner - duo klavír, ZUŠ Ľ.Rajte-ra, Bratislava.

Vo štvrtok 26.októbra sme sastíšili v spomienke pri hrobe na-šich rodákov – profesora Eu-gena Suchoňa a Ľudovíta Raj-tera. Okrem koncertnej častifestivalu chceme deťom a ich

pedagógom ukázať zaujíma-vosti nášho kraja. Jesenné sl-nečné dopoludnie sme spoluprežili v historických priesto-roch a okolí hradu na Červe-nom Kameni. V priebehu dru-hého koncertu vystúpil pezin-ský chrámový zborAd Una Cor-da. Je pre nás cťou, že tento rokprišla medzi nás aj dcéra Eu-gena Suchoňa, pani Danica Šti-lichová-Suchoňová s manže-lom.

Srdečne gratulujem všetkýmúčinkujúcim. Keď sa raz spýtaliveľkého hudobníka, v čom spo-číva tajomstvo jeho hry, odpo-

vedal:

úprimne vám to, milí mladí muzi-kanti prajem...

Ďakujem oficiálnym sponzo-rom Festivalu Eugena Suchoňa– Mestu Pezinok, OZ pri ZUŠEugena Suchoňa, Domu kulúryv Pezinku. Moje veľké poďako-vanie patrí kolegom a každému,kto sa akokoľvek podieľal na vy-tvorení ohromnej atmosféry naXII. ročníku festivalu EugenaSuchoňa.

„Keď vyjdem na javisko,

hudba je predo mnou.Avšak eš-

te predtým, ako začnem hrať,

urobím jeden krok nabok, aby

som si sám nestál v ceste...“

Mária Neuszerová

Spevácky zborAnimatus uspel svo-jou nahrávkou rus-kých piesní v kon-kurze na speváckyfestival Ruská pie-seň nad Dunajom,ktorú organizovalZväz Rusov na Slovensku. Organizačný výbor festivalu a ruskáodborná porota pozvali Animatus do kúpeľov v TrenčianskychTepliciach na festivalovú prehliadku ruských piesní, ktorá sa ko-nala v dňoch 20. a 21. októbra 2017. Nadšenému publiku smespievali piesne Suliko a Dolina, dolina. Najmä druhá pieseň roz-tlieskala sálu a na záver bola odmenená búrlivým potleskom.Festivalu sa zúčastnili i ruskí profesionálni umelci, ktorí viedliworkshop s cieľom naučiť účastníkov festivalu ruskú ľudovú pie-seň Koň. Na záver galakoncertu, po vystúpení známej ruskejskupiny Konevets Quartet z Petrohradu, sme všetci účastnícifestivalu spolu zaspievali nádhernú pieseň Koň s veľkým, nad-šeným ohlasom u publika. Animatus

Spevácky zbor Animatusv Trenčianskych Tepliciach

Začiatok jesene v Pezinkuotvorila hudba. Hudba vnímanáa interpretovaná mladými muzi-kantmi. Hudba na FestivaleEugena Suchoňa. Na dvochkoncertoch 26. a 27.októbra sastretli mladí muzikanti z celéhoSlovenska. Nádejné hudobnétalenty, ktoré už boli ocenené pr-venstvom na národných a me-dzinárodných interpretačnýchsúťažiach.

Porota, zložená z význam-ných osobností na koncertnej apedagogickej scéne – predse-da poroty Mgr. art. Jordana Pa-lovičová ArtD., Mgr. art. PeterDrlička, Mgr. art. Juraj Tomkaart.D mala neľahkú úlohu, a na-koniec rozhodla nasledovne:Cena poroty – Judita Gajdo-šová, Benedikt Lukáš – duo,ZUŠ M.Hemmerkovej, Koši-ce, Cena predsedkyne poroty- Magdaléna Letzová, violon-čelo, ZUŠ Eugena Suchoňa vPezinku, Cena predsedkyneporoty – Matej Osvald, klavír,ZUŠ Senec, Cena primátoramesta Pezinok – Patrik Pet-ráš, husle, ZUŠ J. Kresánka,Bratislava, Cena riaditeľkyZUŠ E. Suchoňa – Šimon Šuf-

Vinári ukázali, ako chutia Malé Karpaty

� Chute Malých Karpát orga-nizujete už druhýkrát. Čo vásviedlo k vytvoreniu tejto no-vej tradície?

Združenie Malokarpatskávínna cesta v našej oblasti ús-pešne naštartovalo vínnu turis-tiku. Veľmi dobrým spôsobomspropagovalo región a novýchvinárov, ktorí tu začali pôsobiť.Zdá sa však, akoby sa po ro-koch tento model trochu opo-treboval a začal stagnovať.Nazbierali sme už určité skúse-nosti, takisto vidíme, ako po-dobné podujatia prebiehajú vzahraničí, napríklad na Mora-ve. Hľadali sme teda spôsobako sa vymaniť zo stereotypumasového podujatia a posunúťsa ďalej. Viacerí vinári pouka-zovali na to, že by sa mal modelvínnej cesty trochu zmeniť a ne-zostať len v komerčnej polohe,do ktorej sa dostal. Chceli smeho rozšíriť na propagáciu celé-ho regiónu v širších súvislos-tiach – teda najmä na zviditeľ-nenie vinárov, ktorí priamo tu, vnašom regióne majú vinohrady,pestujú tu hrozno a vyrábajú zneho malokarpatské vína v pra-vom zmysle slova. Aj v zahrani-čí, v najznámejších vinohrad-níckych oblastiach je bežné, žesa presadzujú najmä terroirovévína, teda vína formované lo-kálnymi mikroklimatickými apôdnymi podmienkami a tiežmiestnou tradíciou. Ide nám te-da o propagáciu vín a odrôd ty-

pických pre našu oblasť, prí-padne o porovnanie, ako chutiavína rovnakej odrody dopesto-vané na rôznych miestach.

Vinári, ktorí dlhodobo pouka-zovali na potrebu zmeny, vytvo-rili iniciatívu a keď nezískalipriestor pre svoje nápady na pô-de Malokarpatskej vínnej cesty,rozhodli sa zorganizovať svojevlastné podujatie samostatne.Tak vznikla akcia Chute MalýchKarpát. Nejde teda o konku-renčné podujatie, ale len o tro-chu odlišný prístup zameranýnajmä na milovníkov vína, ktorísa k nám budú vracať počas ce-lého roka. Možností, ako sa dánáš región propagovať, je veľaa podujatie Chute Malých Kar-pát je len prvým krokom.

Potvrdilo sa nám, že sa taká-to akcia dá organizovať aj pod-ľa našich predstáv. Že sa dá za-bezpečiť kyvadlová doprava,že sa dajú ponúkať vína z náš-ho regiónu vyrobené z nášhohrozna. Prvý ročník bol tak tro-chu šitý horúcou ihlou, robilisme ho na poslednú chvíľu a

Známa a populárna akciaMalokarpatská vínna cestasa koná v ten istý mesiac.Neobávali ste sa, že si dve vi-nársky zamerané podujatiabudú konkurovať? Prečo stesa rozhodli ísť vlastnou ces-tou?

Ako dopadol prvý ročník?Z čoho ste sa poučili pri orga-nizácii reprízy tohto roku?

oslovili sme len užší okruh viná-rov, ktorí sa na akcií zúčastnili,takže aj návštevníkov bolo me-nej. Druhý ročník sa však uká-zal ako veľmi úspešný a veľa ľu-dí si akciu pochvaľuje.

Snažíme sa prezentovať regi-onálnu gastronómiu, miestnychumelcov, skrátka všetko, čo sabežne ponúka v zahraničnýchvinohradníckych oblastiach – tuvedia návštevníkom predstaviťcelý komplex vinohradníckejkultúry v celej jej šírke. Patrísem architektúra a dokonca ajtaké zvláštnosti, ako je povedz-me Levanduľová záhrada u násv Pezinku. Ale cieľom nemá byťlen samotné podujatie, je to lenzačiatok celého procesu, ktorýchceme robiť v spolupráci so sa-mosprávnymi autoritami, preto-že takéto projekty by mal pod-porovať aj vyšší územný celok,aj mestá a obce. Prvý ročníknás napriek nižšej účasti pre-svedčil, že sme sa vydali nasprávnu cestu. Teraz, keď priš-lo viac ľudí, mali možnosť zo-známiť sa osobne a porozprá-vať sa s vinármi. Osvedčila sakyvadlová doprava, ktorá malamimoriadne pozitívny ohlas užvlani. Jediné, čo sme pri prvomročníku nestihli zvládnuť, bolkrátky čas na reklamu. Tentorok to už bolo podstatne lepšiea potešilo nás, že sa na akcii zú-častnilo viac než tisíc hostí.

� Ako by ste definovali cielevášho podujatia?

� Myslíte si, že sa Slováci užučia piť kvalitné víno? Osvo-jujeme si to, čo sa nazýva kul-túrou pitia?

(kam)

Víno a všetko, čo súvisí s jehokonzumáciou zaznamenalo ta-ký kvalitatívny posun, aký nena-stal snáď v žiadnej inej oblastipo novembri ´89, takže pokrokje tu obrovský.Ak súčasnosť po-rovnáme s tým, čo sa ešte ne-dávno vyrábalo a čo sa pilo...Víno bolo v minulom režime de-gradované na lacný druh alko-holu, ľudia rozoznávali nanajvýšbiele a červené, sladké a eštesladšie. Len užší okruh ľudí malmožnosť dostať sa ku kvalitnej-ším vínam, ktoré tu síce boli, alelen poskromne. Pokrok však na-stal aj vďaka zvýšenej nároč-nosti konzumentov. Začali vy-hľadávať lepšie vína od novýchvýrobcov. Veľa cestujú, navšte-vujú vinohradnícke oblasti a vní-majú, aké je prostredie aj službyspojené s vínnou turistikou, pre-tože vinohradnícke oblasti dnespatria k najatraktívnejším turis-tickým centrám. Ľudia sem cho-dia tak, ako chodia na dovolen-ky k moru alebo na lyžovačku.Aby sa do týchto miest vrátili,musia tu byť služby na dobrejúrovni a za rozumné ceny. Tu-ristická sezóna sa vo vinohrad-níckych regiónoch začína v májia končí sa v októbri. A napríkladtaké Porýnie je celý tento čas pl-né turistov. Chodia tam kvôli ví-nu, prírode, kvôli kultúrnym a his-torickým pamiatkam a najmäkvôli skvelej atmosfére, ktoráokolo vinohradníctva a vinár-stva vládne. Podobne je to v Ra-kúsku alebo na Morave. Vínnaturistika generuje nové podni-kateľské aktivity a tvorbu atrak-tívnejších pracovných príleži-tostí. Budeme radi, ak to tak bu-de aj u nás. A regionálne podu-jatie Chute Malých Karpát spolus pezinskými akciami typu

ak tomu významne

prispievajú.

Pe-

zinské viechy, Víno a levanduľa,

Vínne trhy Pezinok Malá vín-

na ulička

22. novembra uplynulo už tridsať ro-kov od predčasného odchodu jednéhoz najvýznamnejších slovenských umel-cov druhej polovice dvadsiateho storo-čia, sochára Bol jed-ným z mála osobností, ktoré vzdorovalikomunistickému režimu a oficiálnemuumeleckému štýlu zvanému socialistic-ký realizmus. Preto po celý svoj život zostával mimo oficiálnychštruktúr, čo sa prejavilo aj tým, že jeho tvorba bol uznávaná skôrv zahraničí ako na Slovensku. Ako sochár sa venoval rovnakokomornej a monumentálnej plastike ako aj medailérskej a re-liéfnej tvorbe. Neprehliadnuteľné sú aj jeho kresby. Bol, okreminého, autorom čelnej steny Obradnej siene Mestského úradu vPezinku. Štefan Prokop sa narodil 25. septembra 1941 v Ga-lante, v Pezinku žil od začiatku sedemdesiatych rokov. Zomrelpo ťažkej chorobe 22. novembra 1987.

Štefana Prokopa.

(r)

PRIPOMÍNAME SI...

Ako chutia Malé Karpaty?Sviežo, slnečne a farbisto, takako malokarpatské vína. Navlastné oči a na vlastnom jazy-ku mohli spoznávať našu vino-hradnícku oblasť návštevnícidruhého ročníka podujatiaChute Malých Karpát v sobo-tu 11. novembra. Martin síceneprišiel na bielom koni, alepriniesol plno bieleho a červe-ného vína a najmä dobrej nála-dy. Podujatie hodnotí jedenz jeho iniciátorov, pezinskývinár Ján Hacaj.

Tradičné požehnanie mladého vína sa uskutočnilo 10. no-vembra v Mestskej vinotéke na Radničnom námestí. Víno po-žehnali farári katolíckej a evanjelickej farnosti v Pezinku JánRagula a Vladimír Kmošena. Vinohradnícky rok zhodnotil vosvojom fundovanom príhovore vinohradník Gabriel Guštafík,ktorý okrem iného pripomenul tohoročnú kvalitu vína, ale ajproblémy, s ktorými sa vinohradníci počas roka museli vyrov-nať, vrátane niekoľkých krádeží elektrických oplotení. Sláv-nostný prípitok predniesol primátor Oliver Solga, ktorý poďako-val najmä dobrovoľníkom – členom Združenia pezinskýchvinohradníkov a vinárov za stovky hodín odpracovaných nabudovaní Mestskej kamenice pod Starou horou.

Svätomartinské požehnanie vína sa uskutočnilo aj v grinav-skej časti mesta, a to v nedeľu 12. 11. V pivnici u Štefana.Podujatie zorganizoval Spolok priateľov dobrého vína Grinav-ský hrozen. Mesto na tomto podujatí zastupoval viceprimátorJán Čech.

SVÄTOMARTINSKÉPOŽEHNANIE VÍNA

Klub sprievod-cov mesta Pezinokv spolupráci sMiestnym úradomBratislava Rača pri-pravil na jesennéobdobie výstavutvorcov žijúcich atvoriacich na Malo-karpatskej oblasti.

Súbornou výstavou obrazov sa v priestoroch OÚ Rača pred-stavila amatérska maliarka pani Rozina Lehotská- Bollová, kto-rá má svoj ateliér v Pezinku a zo svoje bohatej tvorby pripravilaspolu so svojou dcérou kolekciu obrazov s názvom

Séria obrazov predstavovila Malokarpatské mestá Modru,Pezinok, Svätý Jur, a samozrejme, i Bratislavu. Prítomných navernisáži oslovili pohľady na vinohrady, zátišia s ovocím i kvet-mi v žiarivých farbách.

V priestoroch Nemeckého kultúrneho domu Bratislava Račabola inštalovaná výstava obrazov Ing. G. Loveckého ktorý pra-cuje a tvorí v Bratislave Rači. Početných návštevníkov oslovil ajreprezentačný výber z tvorby keramikárov – manželov Ha-nuskovcov z Pezinka a zo Šenkvíc. Ručné práce prezentovalapani O. Pavúková.

Z darov ze-

me.

Peter Ronec

Výstava tvorcovMalokarpatského regiónu

Page 7: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

7 RÔZNE / INZERCIA NOVEMBER 2017 PEZINČAN

Pre vašu generáciu sú ty-pickou profesnou voľbou in-formačné technológie aleboekonómia. Ako ste sa dostalik takej tradičnej profesii, akoje vinárstvo?

Teraz to vyzerá, že vás vi-nárstvo začalo baviť, keď stevíno začali piť...

Od toho, že vás baví prácavo vinohrade, až po rozhod-nutie založiť si vlastný pod-nik, je ešte dlhá cesta. Čo vásk tomuto kroku priviedlo?

Môj dedko s babkou mali vino-hrad ešte v Modre na Kráľovej.Babka je Modranka a dedkoCajlan. V detstve, najmä počasprázdnin, som tam trávil veľa ča-su, brávali ma so sebou do vini-ce. Víno robili v menšom me-radle, ale atmosféra, najmä cezoberačky, ma ovplyvnila. Keďsom sa po základnej škole roz-hodoval, kam ísť ďalej, rozmýš-ľal som o Strednej pedagogic-kej škole v Modre – najmä kvôlidejepisu, pretože ma zaujímahistória.Ale tam ma v ten rok ne-prijali. Viacerí kamaráti z triedyišli na Vinársku školu do Modry,povedal som si teda, že to tiežskúsim. Prvé dva roky ma to ab-solútne nebavilo. Potom, keďsme začali chodiť na ochutnáv-ky a mohol som zažiť aj niečoiné okrem učenia z kníh, vtedyma to zaujalo.

Nie celkom, oslovila ma skôrpráca s hroznom a vínom. Za-čal som brigádovať u rodiny Ha-cajovcov, ktorá je známa výro-bou sektu. Začal som pomáhaťv pivnici a na rôznych poduja-tiach, čo bolo veľmi inšpirujúce.Páčilo sa mi, ako vedel VladoHacaj odovzdávať svoje skúse-nosti ďalším ľuďom. Chytila matiež práca vo vinohrade. Aj keďje to manuálna robota, zároveňje to veľký relax, pôsobí akoočista ducha. Človek sa navyšepohybuje vonku, v prírode.Amô-že dopestovať a vyrobiť pro-dukt, ktorý robí ľudí veselšími,šťastnými a ktorý ich spája.

Najskôr bolo mojím snom za-mestnať sa v nejakom význam-nejšom vinárstve u nás alebo vzahraničí. Tri roky som študovalvysokej škole v Ledniciach, čomi dalo veľmi veľa – a nemys-lím len množstvo kamarátov,ktorí dnes majú vinárstva, ale ajveľa vedomostí, ktoré som tamnadobudol. Pracoval som v piv-nici spoločnosti Mrva a Stanko.Tam som pochopil, že až takéveľké vinárstvo by som zasa ne-chcel. Postupne vo mne dozre-lo rozhodnutie byť menším vi-nárom.

Čo to znamená menšie vi-nárstvo?

Ale takisto musíte vínopredávať, predsa vás to živí.

Koľko vína vyrobíte za se-zónu?

To nie je málo.

Zúčastnili ste sa na podu-jatí Chute Malých Karpát, kto-ré bolo zamerané na vinárov,ktorí v našej oblasti pestujúhrozno, teda vyrábajú vínaspäté s týmto regiónom. Kdeleží vaša vinica?

Je možné dnes robiť vínatakto podomácky, v malom?Nepotrebujete na to modernétechnológie?

Pre mňa to znamená, abysom vína mohol robiť voľne.Teda tak, ako chcem ja. Abysom nebol v strese kvôli nákla-dom, aby som nebol pod tla-kom, že vína musím za každúcenu predať. Pretože tak sa ví-na aj vinárstva stávajú uniform-nými, do popredia sa dostávapredajnosť.

Stačí mi, keď sa mi vykryjú ná-klady a cítim sa spokojný. Je tobližšie môjmu srdcu, než veľkáfabrika.

Asi desaťtisíc fliaš.

Nie je to málo, ale väčšie firmyrobia od tristotisíc do miliónafliaš. Popri tom sme mikrovinár-stvo. Už zber hrozna je naprí-klad celkom odlišný. Vo veľkomvinárstve sa dáva do veľkýchkontajnerov, kde sa prepravuje.Ja sa snažím, aby boli zber apreprava čo najšetrnejšie, abysa hrozno v kadiach nestláčalo,aby prišlo do pivnice v čo naj-lepšom stave. V malom množ-stve sa dá s hroznom pracovaťs láskou. To je najdôležitejšia fi-lozofia.

V Pezinku. Je to lokalita Staráhora nad rybníkom a potomGrefty a Greftičky medzi Pe-zinkom a Pinelovou nemocni-cou. Dokopy máme asi hektár apol vinohradu. Pre mňa je to takakurát, najmä ak sa venujem ajiným veciam. Donedávna sombol profesionálnym hasičom,takže som mal aj iné zamestna-nie.

Samozrejme, moderné tech-nológie sú obrovské plus, alevždy ide aj o schopnosti a prí-stup samotného vinára. Mámeaj skupinu naturálnych vinárov,ktorí sa snažia robiť víno bez zá-sahov moderných technológií achémie. Snažím sa využívaťtechniku, používam modernýhydrolis, riadené kvasenie, te-da mušt počas kvasenia chla-dím a regulujem teplotu cez po-čítač, snažím sa, aby víno malo

nejaký charakter a kvalitu. Aletiež aby bolo prírodné. Vo vino-hrade používam čo najmenejpostrekov. Takisto v pivnici –okrem síry, ktorá sa používa prireduktívnych vínach alebo ben-tonitu, čo je ílovitá zemina – ničiné pri úpravách nepridávam.Ale je to samozrejme mojacesta, nespochybňujem metó-dy, ktoré používajú iní. Vedo-mosti sú isto dôležité, ale veľavám dá aj prax. A najhoršie je,že počas roka máte len jednušancu. A ak niečo pokazíte, ča-káte celý rok na to, aby stedostali ďalšiu možnosť.

Myslím, že niet vinára, ktorýby niekedy niečo nepokazil.

Rizling rýnsky, Veltlín zelený,Chardonnay, Svätovavrinecké,v malom množstve Peseckú le-ánku a Irsai Oliver.Aešte pár ko-reňov Dornfelderu.

Otvoril som v Pezinku malú vi-náreň U vínnej mušky. Keďžemám malé vinárstvo, snažím satu predávať vína malých lokál-nych vinárov, ktorí nemajú vždymožnosť sa sami prezentovať.Na začiatku sa objavili hlasy, ženemáme šancu prežiť, ak nebu-deme predávať mainstream.Ale prežili sme a žijeme do-dnes. Akurát cez letné obdobiesme mali problém, že podnik ne-má žiadnu terasu a ľudia súpredsa len naučení konzumo-vať víno vonku. S Tomášom Ča-vojským, ktorý má v Pezinku ro-dinné vinárstvo, sme vytvoriliMalé vínne uličky. Od jari do je-sene sme postavili stánky a bolisme šťastní, keď nám prvý razprišlo päťdesiat ľudí. Dnes užnám na tieto podujatia chodíviac než dvesto účastníkov. Te-raz, 16. decembra, chystámetakúto akciu na pôde Malokar-patského múzea. Zvykneme po-zývať aj hudobníkov z rôznychžánrov, ktoré sa k vínu hodia.Chcel som však, aby ľudia cho-dili aj do viníc, aby videli a zažilipriamo prostredie, kde sa vínorobí. Tento rok sme preto urobilidva razy Piknik vo vinohradoch.

Usporiadali sme ho v našichviniciach. Bol tam program predeti, Divadlo Piki, džezový kon-cert, detský kútik, rodičia si moh-li oddýchnuť a vypiť si vínko.

A stalo sa vám, že ste nie-čo pokazili?

Aké odrody pestujete a vy-rábate?

Ste známym účastníkom aspoluorganizátorom akciíako Víno pod hviezdami ale-bo Chute Malých Karpát. Čovás k nim priviedlo?

Aké to bolo podujatie?

Snažili sme sa, aby prišli lokálnifarmári, priniesli med, koláče aaby si to ľudia užili. Takisto smev posledný júlový víkend robiliVíno na mlyne – teda akciu vSchaubmarovom mlyne, čo jekrásny priestor.

Milujem lokáciu, kde sa konáVíno a levanduľa. A mám rádhviezdy. Už minulý rok, keďsme pozorovali hviezdy, hovorilsom si, že by bolo dobré spojiťto s vínom. Prvotná myšlienkabola vytvoriť udalosť na sociál-nej sieti. Poslal som to známymako nápad, že si otvoríme víno,zapálime oheň, budeme si ope-kať a pozerať na hviezdy.Odrazu sa z toho stal virál, sta-tus mal 300 zdieľaní, oslovilisme asi 7 000 ľudí nielen zoSlovenska, ale aj z Čiech aleboMaďarska či Poľska... A to bezreklamy, bez akýchkoľvek ná-kladov, možno sme vynaložiliasi tak desať eur. Nakoniec naprvý ročník prišlo dvetisíc hos-tí. Zapôsobilo spojenie romanti-ky, vína a padajúcich hviezd,keďže sme noc zorganizovaliv auguste, keď padajú meteoryz meteorického roja Perzeidy.Človek sedí na deke, popíjadobré víno a pozerá sa na noč-nú oblohu... A to všetko v pek-nom prostredí Malých Karpát.O to sa celý čas snažím. Abyľudia verili Karpatom, že tumáme krásne miesta, že sú blíz-ko a že sa tu dá zažiť niečo zau-jímavé a podporiť tak miest-nych ľudí, ktorí sa svoju prá-cu – teda aj víno – snažia robiťdobre.

tále sa učím, stále mám čozlepšovať a na čom pracovať,aby moje vína boli lepšie.Asomveľký lokálpatriot. Mám rád Pe-zinok, Malé Karpaty... A chcemprispievať k propagácii tohto re-giónu. Aby ľudia videli, že je tufajn, že je tu čo vidieť a čo zažiť.Európa je otvorená, môžu semchodiť ľudia z cudziny. A somrád, keď vidím, že sa im páčikrajina a chutí im víno. Na tomby som chcel pracovať. Úžasnevedia svoj región predávať – vdobrom zmysle slova – Mora-váci. Stavajú na tradíciách, po-núkajú víno v krojoch a cítite, žeby sa rozdali. Táto otvorenosťnám trochu chýba, ale verím,že sa nám takáto cesta otváranapríklad aj vďaka ChutiamMalých Karpát. Nakoniec poin-tou je nielen samotné víno, alespájanie ľudí, ktorí žijú v tomtokraji. Aby sa vytvorila komunita,ktorá funguje – vinári, umelci,hudobníci, nadšenci... Aby vínoľudí spájalo.

Mám ešte len dvojročného sy-na. Bol by som rád, keby sa razvenoval vínu, ale ešte radšej bu-dem, keď bude robiť to, čo hobaví. Lebo keď človek robí to,čo ho baví, len vtedy môže byťúspešný.

Ako ste sa dostali k hviez-dam?

Aký cieľ by ste radi do-siahli?

S

Myslíte si, že vaše deti povás preberú rodinný podnik?

(kam)

Vďaka Združeniu pezin-ských vinohradníkov avinárov sú vinice v lokali-te Stará hora každým ro-kom krajšie a lákavejšienielen pre milovníkov ví-na (podujatie Víno a le-vanduľa), ale aj pre sa-motných vinohradníkovči Pezinčanov, ktorí siradi vyjdú za mesto.O ostatných aktivitáchvo vinohradoch nás in-

formoval člen združenia ZPVV Gabriel Guštafík:„Dňa 11. novembra vysadilo ZPVV na kamenici pod

Starou horou 18 ovocných stromov. Jedná sa o náhrad-

nú výsadbu za odstránenú náletovú vegetáciu, navyše

vyrezané slivky boli silno napadnuté šárkou. Vysadili

sme tradičné druhy, ktoré sa kedysi hojne vyskytovali vo

vinohradoch ako oskoruše, orechy, čerešne, slivky, gut-

ne (dule). Vo výsadbe budeme ďalej pokračovať. Okolo

stromkov sme vybudovali ochranu proti ohryzu zverou

z agátových kolov a pletiva. Zároveň sme osadili dva

koše na odpadky, ktoré vkusne zapadnú do prostredia.

Celý projekt finančne podporil Bratislavský samospráv-

ny kraj a pomohlo nám aj mesto Pezinok. Okolie kame-

nice sa stáva miestom, kade sa chodia poprechádzať

občania, aj miestom rôznych aktivít nášho združenia.

Chcel by som vyzvať občanov, aby si všímali, čo sa v oko-

lí kamenice deje a prípadný vandalizmus aby nahlásili

na mestskú políciu“. Gabriel Guštafík

Čo je nové v kamenici Som rád, keď víno ľudí spájaVíno pod hviezdami.

Farebné víno. Pojmy,ktoré dokazujú, že s pi-tím najušľachtilejšie-ho nápoja sa spájaradosť, hravosť a emó-cia. V pozadí tohto ne-tradičného prístupustojí Matej Farbula,majiteľ Farebného vi-nárstva.

Milé dámy, páni, ako aj mládež s problematickou pleťou.

Srdečne vás pozývame do novootvorenéhosalóniku v ktorom sa o vašu pleť

a vizáž radi postaráme na profesionálnej úrovni s naj-modernejšou technológiou.

Nájdete nás vvedľa papiernictva Grafit.

Objednávky prijímame na tel. čísle

TEŠÍME SA NA VÁS !!!

KOZMETICKÉHO

PEZINKU na HOLUBYHO č. 16,KOZMETIKA ANDREA,

0903 422 867

NECHAJTE SA HÝČKAŤNECHAJTE SA HÝČKAŤ

Pri príležitosti tohtoročného vzácneho životného jubi-

lea 80. narodenín výtvarníka – sochára Alexandra

Ilečka pripravuje Mestské múzeum v Pezinku v úzkej

spolupráci s autorom výstavu, ktorej otvorenie sa bude

konať

Návštevníci si budú môcť pozrieť výber z Ilečkovej

staršej i mladšej výtvarnej práce zameranej najmä na fi-

gurálnu tvorbu inšpirovanú ženskou figúrou a mater-

stvom ako hlavným vyjadrovacím princípom. Striedanie

objemu, tvarovanie obrysov a zhmotnená krása dreva či

bronzu je u Ilečka všadeprítomná.

Srdečne pozývame.

8. decembra 2017 o 17. hodine.

Alexander Ilečkov Mestskom múzeu

Inzercia

Page 8: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

8 RÔZNE / INZERCIA NOVEMBER 2017 PEZINČAN

Pezinok spieva – spievajte s namiV nedeľu 12. novembra 2017

sa v Kultúrnom centre v Pezin-ku uskutočnil XIX. ročník spe-váckej súťaže P

Súťaž pripra-vila Základná organizácia Úniežien Slovenska v Pezinku v spo-lupráci s Mestským úradom Pe-zinok, Kultúrnym centrom Pezi-nok a za finančnej podporyKrajskej organizácie Únie žienSlovenska v Bratislave.

Súťaže sa zúčastnilo 35 súťa-žiacich. Súťaž nebola vekovoani žánrovo obmedzená. Súťa-žiaci boli rozdelení do štyrochskupín podľa veku. Výkony spe-vákov posudzovala päťčlennáporota.

Víťazkou prvej skupiny sa sta-la kto-rá spievala pesničku

. V 2. skupine boliudelené dve prvé miesta, ktoréobsadili a

V tretej skupinezvíťazila skupina Crystals podvedením pána

ezinok spieva –

spievajte s nami.

Mám ráda

cestu lesní

Veronika Michelčíková,

Richard Ciller Bra-nislav Malina.

Milana Brej-

chu.František Noskovič.

Martina Gašparovičová,

Michaela Štefíková.

Vo štvrtej skupine zvíťazilCenu pri-

mátora mesta Pezinok získalacenu

Únie žien Slovenska získalaVýborné

výkony podali všetci súťažiaci,porota mala ťažkú úlohu určiťnajlepších.

Pred súťažou i na jej záver vy-stúpili žiaci Základnej umelec-kej školy Eugena Suchoňa vPezinku. V prestávkach medzi

súťažnými skupinami vystúpilitanečníci skupiny Sunny Dancepod vedením Bronislavy Jurá-šovej.

Malý, ani nie trojročný spevá-čik dokázal, žespievať sa dá v každom veku.

Súťaž mala vysokú úroveňvďaka výborným výkonom účin-kujúcich, ale aj podpore, ktorúpri jej príprave a priebehu po-skytol najmä primátor mestaPezinok Mgr. Oliver Solga for-

Branko Deák

mou finančnej pomoci a vec-nými darmi a riaditeľka Kul-túrneho centra Pezinok Ing.Ingrid Noskovičová organizač-nou a personálnou podporou.

ZO ÚŽS chce pokračovaťv tradícii a v roku 2018 zorgani-zuje už XX. ročník súťaže

Predsedníčka ZO ÚŽSv Pezinku

Pe-

zinok spieva – spievajte s nami.

PaedDr. Elena Matuská,

Základná organizácia Slovenského zväzu telesne postihnu-tých č. 123 ( ZO SZTP ) Pezinok usporiadala dňa 11. 11. 2017 tra-dičné Posedenie pri hudbe. Zúčastnilo sa ho 150 členov a ichrodinných príslušníkov z Pezinka, Modry, Šenkvíc, Viničného,Častej a Tomášova. O dobrú náladu sa postarala hudobná sku-pina MERYTAN.

Najnapínavejšou časťou večera bolo losovanie tomboly.Tohto roku do nej prispeli:

Pozvanie na Posedenie pri hudbe prijal aj primátor mesta Pe-zinok Oliver Solga, ktorý prítomných účastníkov pozdravil a za-želal im veľa zdravia a energie. Poďakovanie za pomoc pri orga-nizovaní podujatia patrí riaditeľke SOŠ Komenského Elene Jur-číkovej, kuchárkam SOŠ za chutnú večeru a tiež študentomSOŠ odboru Spoločného stravovania. Posedením pri hudbechceme dokázať, že aj napriek zdravotnému stavu sa môžemepríjemne zabávať a zabudnúť na chvíľu na každodenné starostia zdravotné ťažkosti. Ešte raz ďakujeme.

Za Radu ZO SZTP č. 123 Pezinok,

101 Drogérie Senica, StavebninyTuray Častá, Heineken BA, KON-RAD s. r. o BA, Henkel BA,Cacaotika s. r. o. BA, SOŠ Komenského, Mesto Pezinok,Pekáreň Častá, PD Viničné – Slovenský Grob, PD Šen-kvice, Víno Hacaj, Víno Hamšík, VVDP – Karpaty Gri-nava, Vinárstvo Matyšák, Vinárstvo Mrva, Vinárstvo Gloz-nek, Vinex Limbach – Čapucha, Družstevný dvor Limbach,Vino Jano Limbach, Limba vino Limbach, Vinovin Pezinok,Kamenná pivnica p. Čech, p. Mária Slaná, Migami cestovi-ny Slovenský Grob, Leon Global PK, Lekáreň Vitalis, Leká-reň Zdravotné potreby, Lekáreň Monika PK, Lekáreň PetraFarm, Cukráreň p. Ivan Koller, Grobska reštaurácia Sloven-ský Grob, Zelený dvor Slovenský Grob, Gurmánsky dvorSlovenský Grob, Husacina – Plus penzión, Husacina u Ja-kuba, Husacina u Zápražných, Husacinové hody – Nosko-vičová, Zlatá hus – Jajcajová, p. Kostolanský SlovenskýGrob, Copy shop p. Jedinák Šenkvice, Spolok šikovnýchrúk Slovenský Grob, p. Zdenka Bedečová PK, p. Ján Berák,p. Jaroslav Hýll Vinosady, p. Katka Tomková, p. Anna Pro-kopová, p. Anton Goldschmidt, ZO SZTP Šenkvice, ZOSZTP Tomášov, ZO SZTP Modra.

Jozef Veverka

Ďakujeme.

Posedenie pri hudbe

MIKULÁŠSKA ZBIERKASklad pomoci Pezinok 2. 12. 2017 8.00 - 13.00 h

Príďte podporiť zbierku trvanlivých potravín, ktorá jeurčená sociálne znevýhodneným a viacdetným rodinámz Pezinka a okolia. Okrem potravinovej pomoci (múka,olej, orechy, med, sladkosti, káva, cestoviny, konzervy...)sa môžete oboznámiť s priestormi skladu pomoci a jehoaktivitami.(Farská 7, vstup cez areál farského kostola)Ďakujeme a tešíme sa na vásCentrum pre rodinu Pezinok

Folklórny spevácky sú-bor RADOSŤ pozýva všet-kých svojich priaznivcovna jesenné stretnuties krásnou slovenskou ľu-dovou piesňou. Koncert„Radostná jeseň“ sa usku-toční v nedeľu, 3. decem-bra 2017 o 17. hodine v ma-lej sále pezinského Domukultúry. Tešíme sa na vás

vaši Radostníci

Odchytené psy sa nachádzajú v karanténnej a odchytovej sta-nici MsP Pezinok na Fajgalskej ceste v Pezinku. V prípade, žeobčan spoznal svojho psa alebo pozná majiteľa psa prípadnemá akékoľvek informácie, ktoré by napomohli zistiť majiteľa od-chyteného psa, môže volať na tel. č. 0911 831 528 – KaOS (033690 11 82 – stála služba) alebo tiesňové volanie 159 MsPPezinok. Taktiež nás môžu občania kontaktovať v prípade záuj-

mu o adopciu psa alebo dočasnú opa-

Pomôžte nájsť majiteľa

teru pre psa.

rasa: Leonberger, pohlavie: samec,farba: hnedá-čierne znaky, výška: 75cm, hmotnosť: 55 kg, vek: cca 2 roky,miesto odchytu: Rudné bane v Pezinku.

rasa:Argentínska doga, pohlavie: sa-mec, farba: biela, výška: 65 cm, hmot-nosť: 35kg, vek: cca 2-3 roky, miesto od-chytu: ul. Rybníček (Pezinská Baba)v Pezinku

1.

2.

(MsPP)

Pozývame vás na VČS nášho občianskeho združenia, ktorása uskutoční dňa 12. 12. 2017 so začiatkom o 14,00 h v Spolo-čenskej sále Kultúrneho domu v Pezinku

V pracovnej časti schôdze jej účastníci hneď pri prezentáciiuhradia členský poplatok vo výške 4.- €/člen/rok a prevezmú via-nočný balíček. Po otvorení a slávnostnom príhovore prizvanýchhostí sa prerokujú výsledky činnosti a hospodárenia, výsledky

kontroly, prebehne diskusia a prijme sa uznesenie.V spoločenskej časti schôdze sa uskutoční predvianočné pria-

teľské posedenie s pohostením, na ktorom vystúpia pezinskírozprávači, hudobnú produkciu zabezpečí p. Peřina a zrealizujesa tiež predaj tombolových lístkov a vylosovanie tomboly.

Celá akcia bude ukončená do 18.00 h.Ing. Ján K o v á č, predseda

Pozvánka na Výročnú členskú schôdzu Dia Bozin Pezinok

Inzercia

Dňa 10.11. 2017 navštívilinaše zariadenie DSS a ZPSPezinok členovia MO Maticeslovenskej a deti z MŠ Svä-toplukova ul. v Pezinku. Po-dujatie pod názvom

viedla p. HelenkaSlamková, ktorá uviedla pro-gram venovaný našim senio-rom. Krásnymi ľudovýmipiesňami potešili prítomnýchKamilka Németová, DankaČechová, Benjamín Barták,Tancami zase rozveselili de-ti z MŠ Svätoplukova ul. vPezinku pod vedením Bar-borky Slamkovej a JozefínyKrchnákovej. Známe ľudovépiesne zaspieval Alojz Slo-boda, básne zarecitovali He-lena Šebová, Emília Topko-vá a Eva Wengová. Všetkybásne, piesne a hovorenéslovo boli venované ako poc-ta a vďaka životu.

Ďakujeme všetkým, ktorísa programu zúčastnili a po-tešili našich obyvateľov.

Dobré rá-no, život

Matičiari a deti z MŠnavštívili seniorov

FSS RADOSŤpozýva

7.11. 2017 navštívili naše zariadenie žiaci 8. ročníka zo ZŠ Nabielenisku 2 v Pezinku. P. učiteľka Goliašová na etickej výchovevedie svojich žiakov k tomu, aby si vážili starých ľudí, pretochce, aby sa žiaci nielen teoreticky oboznamovali s problémamiseniorov a staroby vôbec, ale konkrétnymi skutkami prejavovalizáujem a úctu o seniorov v našom meste. Priniesli našim senio-rom darčeky v podobe čajov a tiež časopisy, aby si spríjemnilijesenné dni. V spoločnom rozhovore sa cítili naši seniori veľmipríjemne. Tešíme sa na ich ďalšiu návštevu. (DH)

Žiaci navštívili seniorovz DSS a ZPS Pezinok

Page 9: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

RÔZNE / INZERCIA9 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČ

Inzercia

V Malokarpatskom múzeu v Pezinku otvoriavýstavu o histórii brtníctva a včelárstva

Vo štvrtok otvoria v Malokar-patskom múzeu v Pezinku výstavu o histórii včelárstva naSlovensku s názvom Výstava ponúkne viacako 100 exponátov, ktoré návštevníka prevedú históriou i sú-časnosťou včelárstva. Ďeťom ukáže medovníkovú chalúpkus ježibabou, medvedí brloh i detské práce s témou včela.Počas trvania výstavy bude aj predaj medu, ochutnávky,ukážky spracovania medu v kuchyni, medovníčky a cestá naich prípravu. Súčasťou výstavy bude Veľká matka z filmu

(1983), ktorý Juraj Jakubisko nakrútil podľarovnomenného románu Petra Jaroša. Výstava v spolupráciso Slovenským včelárskym zväzom nie je totiž „len“ o včelár-stve, ale aj o včele samotnej, bez ktorej by nebolo života.

(nedeľa) celoslovenská súťaž medu a medovín.Medová cesta na dvore múzea.

Pre návštevníkov pripravujeme prednášky v spolupráci s od-borníkmi z Múzea včelárstva na Slovensku Kráľová pri Senci,predaj a ochutnávka medu a produktov z medu.

od 14. 00 do 16.30 h počas Akadémie tretiehoveku,APITERAPIA– terapia včelími produktmi. Predstavenieživota včiel, včelie produkty v zdravej racionálnej výžive.

od 16. 00 do 18. 00 h –

od 16. 00 do 18. 00 h –

od 16. 00 do 18. 00 –

7. decembra o 17.00 h

(MMvPk)

Tisícročná včela.

Tisícročná včela

Med v kuchyni, medovníč-

ky a cestá na ich prípravu, ukážka, ochutnávka, predaj.

APITERAPIA, Rojové

mestské právo, brtníci – elita vojakov.

Mystická včela a 40 daností

včiel.

AK UHYNIE POSLEDNÁ VČELA, ĽUĎOM OSTÁVAJÚ ŠTYRI ROKY

ŽIVOTA.Albert Einstein 1921

Sprievodné podujatia k výstave Tisícročná včela

10. 12. 2017

12. 12. 2017

19. 1. 2018

16. 2. 2018

16. 3. 2018

Dňa 13.10. 2017 si naši seniori v DSS a ZPS v Pezinku pripo-menuli sviatok úcty k starším. Kultúrny program pripravili našiobyvatelia, žiaci zo Základnej školy Fándlyho ul. v Pezinku a fol-klórna skupina Obstrléze z Pezinka. Naši obyvatelia p. Šebováa p. Sloboda otvorili posedenie peknou básňou o živote a pies-ňou Žiaci v doprovode p. učiteľky A. Rozbeskejzaspievali zmes krásnych ľudových piesní. Milé vystúpenie detírozveselilo našich klientov tancami a básňami. Spestrením bolipiesne sprevádzané gitarou v podaní obyvateľa p. Kuštára.Prítomným seniorom sa prihovorila riaditeľka odboru sociálnejpomoci z BSK Mgr. Michaela Šopová. V druhej časti programuvystúpili členovia folklórneho súboru Obstrléze. Pásmom zná-mych ľudových piesní rozospievali našich obyvateľov a záro-veň poblahoželali októbrovým oslávencom. V závere posede-nia pozdravila všetkých riaditeľka p. Schmidtová a poprialaveľa zdravia a veľa síl do ďalších dní. Naši seniori prežili peknéoktóbrové dopoludnie, na ktoré budú dlho spomínať.

Môj rodný kraj.

(DH)

Oslava Mesiaca úcty k staršímv DSS Hrnčiarska Pezinok

MALOKARPATSKÁ KNIŽNICA december

Pre študentov a verejnosť:

Pre deti, žiakov a verejnosť:

Kontakt:dos-

[email protected], [email protected],www.kniznicapezinok.sk www.facebook.com/kniznicapezinok

Bude na Vianoce padať sneh?

Vianočná Literatúra v Radnici tentoraz v knižnici: Literárnycirkus KK Bagalu.

Literárno-výtvarná súťaž:

Pletieme košíky

Ronja, zbojníkova dcéra

Čítanie je IN

Hodiny informačnej výchovy

Čo sa skrýva v lese

Kým školský zvonček zazvoní

Termín: 4. decembra 2017 o17.00 h. Hostia: meteorológ Pavel Matejovič, pracovníčkaSHMÚ Jana Matejovičová, moderuje Márius Kopcsay. Miesto ko-nania: čitáreň, Malokarpatská knižnica v Pezinku, Holubyho 5.

Termín: 11. decembra 2017 o 19.00 h. Hos-tia: Koloman Kertész Bagala, Laco Kerata, Juraj Zaťovič, mode-ruje Veronika Šikulová. Miesto konania: čitáreň, Malokarpatskáknižnica v Pezinku, Holubyho 5.

téma na december: Môj najobľúbe-nejší zimný šport – literárne a výtvarné práce treba vždy priniesťdo konca mesiaca. Miesto konania: odd. pre deti a mládež,Malokarpatská knižnica v Pezinku, Holubyho 5

– tvorivé dielne pre žiakov základných škôls prekladateľom, fotografom a umelcom Ľubom Navrátilom.Termín: 4. decembra 2017 o 10.00 h. Miesto konania: odd. predeti a mládež, Malokarpatská knižnica v Pezinku, Holubyho 5.

– interaktívne predstavenie platfor-my EDUdrama na motívy knižky Astrid Lindgrenovej so žiakmiZŠ Fándlyho. Termín: 7. decembra 2017 o 10.00 h. Miesto kona-nia: odd. pre deti a mládež, Malokarpatská knižnica v Pezinku,Holubyho 5.

– cyklus určený všetkým vekovým kategóriám det-ských čitateľov na podporu čítania detí - v spolupráci so škola-mi. Miesto konania: odd. pre deti a mládež, Malokarpatská kniž-nica v Pezinku, Holubyho 5.

– pre deti predškolského vekua žiakov ZŠ, zamerané na základnú orientáciu v knižnici, vyhľa-dávanie informácií a zoznámenie s literatúrou, spisovateľmia ilustrátormi. Miesto konania: odd. pre deti a mládež, Malokar-patská knižnica v Pezinku, Holubyho 5.

– polročný tematický cyklus z literárno--vzdelávacích podujatí. Termíny po dohode so školami. Miestokonania: odd. pre deti a mládež, Malokarpatská knižnica v Pe-zinku, Holubyho 5

– informačná výchova pre detipredškolského veku. Termíny po dohode so školami. Miesto ko-nania: odd. pre deti a mládež, Malokarpatská knižnica v Pezin-ku, Holubyho 5

Malokarpatská knižnica v Pezinku, Holubyho 5, 033/6412315,

,

Inzercia

Nie je nič vzácnejšie ako ľud-ský život. Musíme ho chrániť arobiť všetko preto, aby na koncicesty neboli slzy žiaľu ale ra-dostné zvítanie. Deti z Mater-skej školy na Cajlanskej už uro-bili prvý krok k tomu, aby sazoznámili s pravidlami cestnejpremávky. Stalo sa tak vďaka Nadácii Volkswagen Slovakia, kto-rej meno nesie novozriadené dopravné ihrisko, na ktorom si našinajmenší prakticky precvičia to, čo je chodec povinný dodržia-vať. Apretože z dnešných škôlkarov budú čo nevidieť vodiči, ne-smú na cestách nášho „Volkswageníka“ chýbať ani kolesá. Detinadšene hrajú rolu pozorného šoféra, ktorý zastane pred pre-chodom pre chodcov, ale aj nepozorného chodca, ktorého musíupozorniť policajt. Presne tak, ako je to v reálnom živote.

Ďakujeme, priatelia z Nadácie Volkswagen Slovakia za tenVáš cenný kus „cesty k novému poznaniu“ v hodnote 2 600 €.

Nadácia Volkswagen SlovakiaNebolo to tak dávno,

čo v okolí Materskejškoly na Pekníkovej uli-ci panoval čulý staveb-ný ruch. Všetko fungo-valo v obmedzenom re-žime. Dovtedy útulnáškolská záhrada sa zra-zu stala ihriskom preujov s veľkými strojmi.Zdalo sa, že bude trvať nekonečne dlho, kým sa zazelená trávaa deti budú môcť po nej bezpečne šantiť . Vďaka dobrým ľuďo-m, pozorným rodičom a darcovi, Nadácii západoslovenskýchelektrární sumou 580 €, sa už dnes môžu deti bezpečne za-bávať na pružinových hojdačkách, ktoré sú ich obľúbenou hrou.Aj maličkosť dokáže vniesť radosť do života našich najmenších,za čo ĎAKUJEME! (EV)

Nadácia ZSE

Page 10: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

10 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČRÔZNE

CENTRUM VOĽNÉHO ČASU december

V piatok 20.10. zorganizovalo Centrum voľného času vZámockom parku prvý ročník akcie pre rodiny s deťmi podnázvom „Poklad jesenných škriatkov“. Podujatie bolo za-merané na vekovú kategóriu 3 – 7 rokov, jeho témou bolozábavnou formou rozvíjať v deťoch fantáziu a radosť z vy-konávania dobrých skutkov. Napriek tomu, že išlo o novúakciu, tešili sme sa pomerne veľkej účasti. Príbeh o jesen-ných škriatkoch bol doplnený o úlohy na jednotlivých sta-novištiach, čím sme posilnili rozprávkový príbeh a zapojilidoňho deti. Ďakujeme všetkým zúčastneným a tešíme sana ďalšie zmysluplné akcie.

Mgr. Katarína Kvetková, CVČ Pezinok

Poklad jesenných škriatkov

5.12. Hráme sa na škôlku.

7.12. Mama, ocko- poď sa hrať: Mikuláš na paličke.

8.12. Vianoce v babičkinej izbičke.

12.12. Hráme sa na škôlku.

14.12. Mama, ocko- poď sa hrať: Snehová vločka.

15.12. Vianočná slávnosť.

19.12. Hráme sa na škôlku.

21.12. Mama, ocko- poď sa hrať: Vianočný stromček.

Stretnutia Pokémon ligy Pezinok prebiehajú každý piatokod 17.00 - 19.00 h v prístavbe CVČ Pezinok v Zámockomparku. Skupina pre priaznivcov zberateľskej kartovej hryPokémon a organizovaného hrania v Pezinku.

Predpríprava pre 2,5- až 3- ročnédetičky, ktoré si v podobnom prostredí ako je škôlka môžu skú-siť návyky a aktivity budúcich škôlkarov.. Prebieha bez účasti ro-diča. Každý utorok od 10.00-11.00 h.

Stret-nutia s rodičmi a ich deťmi každý štvrtok od 10.00 do 12.00 h.Deti so svojimi rodičmi strávia tvorivé dopoludnie.

Popoludnie pre rodiny sdeťmi so začiatkom o 15.00 h. Zažite atmosféru tradičných Via-noc a pripravte sa s nami na najkrajšie sviatky roka.

Predpríprava pre 2,5- až 3- ročnédetičky, ktoré si v podobnom prostredí ako je škôlka môžu skú-siť návyky a aktivity budúcich škôlkarov.. Prebieha bez účasti ro-diča. Každý utorok od 10.00-11.00 h.

Stretnutias rodičmi a ich deťmi každý štvrtok od 10.00 do 12.00 h. Deti sosvojimi rodičmi strávia tvorivé dopoludnie.

Podujatie pre verejnosť k blížiacimsa najkrajším sviatkom roka. Uskutoční sa v Pezinskom kultúr-nom centre o 17.00 h. V programe účinkujú deti z CVČ Pezinok.

Predpríprava pre 2,5- až 3- ročnédetičky, ktoré si v podobnom prostredí ako je škôlka môžu skú-siť návyky a aktivity budúcich škôlkarov.. Prebieha bez účasti ro-diča. Každý utorok od 10.00-11 .00 h.

Stret-nutia s rodičmi a ich deťmi každý štvrtok od 10.00 do 12.00 h.Deti so svojimi rodičmi strávia tvorivé dopoludnie.

Bližšie informácie o podujatiach na alebona telefónnych číslach 033/6901991, 0948/222117. Zmena prog-ramu vyhradená.

www.cvcpezinok.sk

Mgr. Katarína Kvetková, CVČ

V krásnom horskom prostredíMalých Karpát – na Zochovejchate v areáli lyžiarskeho stre-diska zorganizoval v sobotu30.09.2017 Lions Club BozinPezinok

Poča-sie ako na objednávku poduja-tiu prialo, a tak sa žiaci Špeciál-nej základnej školy v Pezinku,chovanci zariadenia Meremy aDomova sociálnych služiebModra Harmónia a členovia OZZelený štvorlístok Pezinok,mohli s chuťou pustiť do jed-notlivých športových disciplín.

Či už to boli napínavé boje vdisciplíne preťahovaním la-nom, alebo hod medicinbalo-vou loptou na cieľ, čo všetcizvládli, vždy to bolo za skvelé-ho povzbudzovania všetkýchzúčastnených. Tradičná dis-

12. ročník športo-vých hier Mirka Máliša.

ciplína -petang – bola záležitos-ťou chlapcov z Meremy, ktorísvojimi výkonmi potvrdili, že satejto hre venujú, tvrdo trénujúa dosahujú v nej výborné vý-sledky aj na celoštátnych súťa-žiach. Už tradične sa najväčšej

obľube tešila jazda na koňoch,ktorú zabezpečil jazdecký klubPS FAR zo Svätého Jura.

Po skončení radostného súťa-ženia sa všetci stretli na záve-rečnej opekačke a občerstve-ní pri ohni a na záver krásneho

športového dňa boli všetkým,víťazom aj zúčastneným odo-vzdané diplomy a vecné ceny.O tom, že to bola vydarená ak-cia, svedčili rozžiarené tvárevšetkých zúčastnených.

Lions Club Bozin Pezinok

Radosť z vydareného športového dňa

Stovky stálychpodporovate-ľov, ale aj milov-níkov kníh budúmať opäť mož-

nosť zdieľať svoje nadšenies našimi najmenšími. Nadá-cia REVIA spúšťa už 13. roč-ník projektu OTVOR SRDCE,DARUJ KNIHU po celom Ma-lokarpatskom regióne.

Kedy ste naposledy darovaliniekomu knihu? Tento rok mátejedinečnú šancu pridať sak vyše 200 darcom a stať sa„knižným škriatkom“. Spolu sasnažíme potešiť deti, ktoré ne-majú to šťastie dostať svoje ob-ľúbené príbehy a verte, nežela-jú si len Harryho Pottera.

Nadácia REVIA už 13 rokovprostredníctvom nadšenýchpodporovateľov sprostredkúva

deťom z rôznych kútov nášhoregiónu encyklopédie, detektív-ky či rozprávky od výmyslu sve-ta a tým im zmysluplne robíVianoce o čosi kúzelnejšie.

S vašou pomocou sa nám po-darilo v predchádzajúcich roční-koch splniť priania vyše 1 700 de-ťom, pričom išlo o knižky v hod-note neuveriteľných 15 000 €.

Spisovateľka Veronika Šiku-lová o projekte Otvor srdce, da-ruj knihu hovorí: „Sú ľudia, ktorínepotrebujú k dobrému skutkuobjektív či kameru, ktorí sú radiJežiškom, narástli a ocitli sa nadruhej strany „barikády“ – z pi-sateľov listov sa stali ich čitate-lia a Ježiškovia. Neverili by stekoľko Ježiškov je medzi nami!“

Veľmi jednoducho. Navštívtevybrané kníhkupectvo v našom

Ako to celé funguje?

regióne. Nájdete tu knižky ozna-čené štítkami: Otvor srdce, da-ruj knihu. Vyberte si, ktorá savám zapáči a kúpte ju. NadáciaREVIA v spolupráci s prísluš-ným kníhkupectvom knižku odo-vzdá mladému čitateľovi podstromček. Ak by ste mali po-chybnosti, opýtajte sa priamov kníhkupectvách, Artforum Pe-zinok (Kollárova ul., PK), Folly

(OC Kocka, Modra), Arch Books(Fakulta architektúry STU) aPanta Rhei (OC Plus, Pezinok)

Povedal spisovateľ a podporo-vateľ čítania Márius Kopcsay.

Nasaďte si svoju tajnú škriat-kovskú čapicu a od prvejadventnej nedele do konca de-cembra potešte deti spodMalých Karpát.

Ďakujeme!

Už 20 rokov s Vami a pre VásVaša REVIAMalokarpatskákomunitnánadácia

„Vďaka nášmu daru deti budú

vedieť nielen, ako sa volá naj-

vyššia hora Himalájí, koľko dru-

hov vtákov u nás žije a koľko

hviezd svieti na oblohe – ale

tiež, kde hľadať dobro a zlo.“

Lucia Finková

OTVOR SRDCE, DARUJ KNIHU

Naša Obchodná akadémia vPezinku prostredníctvom vzde-lávacieho programu Európskejúnie zabezpečilanám, žiakom 4. ročníka, povin-nú odbornú prax v zahraničí.Okrem nadobudnutých vedo-mostí a skúseností sme

(obidva doklady sa prikla-dajú k životopisu) a zároveňsme si prezreli v Ostrave aj mi-mo nej všetko, o čo sme mali zá-ujem.

O možnosti využiť túto príleži-tosť sme sa dozvedeli od na-šich profesoriek a informačné-ho plagátu, na ktorom bolzoznam ponúkaných zahranič-ných praxí pre 4. ročník. O akétypy praxí sa konkrétne jedna-lo? Mali sme na výber štyri pozí-cie: prvou bol asistent advokátav prestížnej advokátskej kance-lárii, druhou pomocný účtovníkv známej učtárni, treťou perso-nalista v personálnej agentúrepôsobiacej aj na Slovensku aposlednou bol recepčný v troj-hviezdičkovom Hoteli Maria,ktorý bol aj miestom, kde smeboli ubytovaní. Na tieto ponúka-né pozície sme sa hlásili vo dvo-jiciach s následným absolvova-

Erasmus+

získalicertifikát o absolvovaní pra-xe v Českej republike a Euro-pass

ním výberového konania vyko-naného naším pedagogickýmzborom. Pred nástupom naprax sme dostali užitočné in-štrukcie týkajúce sa pobytu, na-mi zvolených výletov. Vypĺňalisme rôzne dotazníky a doku-menty.

Ubytovanie nám bolo poskyt-nuté spolu s raňajkami a veče-rami priamo v hoteli, na obedynám pridelili stravné lístkya mohli sme sa podľa potrebyísť najesť do iných stravo-vacích zariadení. Poistenie dozahraničia sme mali uhrade-né ešte pred odchodom doČeskej republiky. Na naše ban-kové účty sme dostali vrecko-vé, v jeho výške boli zohľadne-né výlety, cestovné alebo os-

tatné výdavky spojené s poby-tom. Nič z vlastných peňazísme neplatili.

Do Ostravy aj naspäť sme ces-tovali vlakom. Zo Slovenskasme odchádzali v nedeľu 3. sep-tembra tak, aby sme sa stihli„udomácniť“ a zorientovať sa vmeste. V Česku sme väčšinouplatili platobnými kartami, ajkeď sme mali zmenené eurá načeské koruny. Môžeme konšta-tovať, že sme nemali žiadneproblémy s adaptáciou v no-vom prostredí a najmä s komu-nikáciou s tamojšími obyvateľ-mi. Po príchode na hotel smeboli trochu prekvapení tým, ženám bolo poskytnuté turistickéubytovanie, ktoré vyzeralo akobyt a pozostávalo zo štyrochsamostatných izieb a dvochkúpeľní. Hlavne, že sme bolivšetci spolu okrem dozerajúcejpani profesorky, ktorá bola uby-tovaná samostatne v inej častihotela.

Čo sa týka praxe, tú sme ab-solvovali v trvaní 10 dní, a to vpracovné dni vždy od 8. hodinyrána do 14. hodiny poobede.Veľmi záležalo od zvolenej pra-xe, pretože od tejto skutočnostisa odvíjalo množstvo a druh čin-ností i úlohy, ktoré sme museli

vykonávať. V účtovnej firmeišlo najmä o účtovanie jedno-duchších účtovných prípadov akontrolu účtovníctva, v advo-kátskej kancelárii bola možnosťzúčastniť sa na súdnom pojed-návaní, robiť anketu a pomoc-né práce v kancelárií, v perso-nálnej agentúre vyhľadávali ľu-dí na pracovné miesta pros-tredníctvom inzerátov, telefo-nického kontaktu s uchádzačmio prácu s vyhodnotením ich ži-votopisov i motivačných listov,v Hoteli Maria vykonávali úko-ny spojené s prevádzkou re-cepcie a kontaktu s hosťami.Všetky činnosti sme zazname-návali do denníka praxe, do-tazníkov a nakoniec sme z ce-lej praxe napísali seminárnuprácu.

Pobyt v Ostrave sme ukončiliv sobotu 16. septembra a cel-ková doba nášho pobytu bola14 dní. Pre nás všetkých, ktorísme absolvovali prax v Českejrepublike, to bola veľmi zaují-mavá, príjemná a užitočná skú-senosť s prínosom do pracov-ného a aj osobného života.Takúto prax by určite mali zažiťvšetci žiaci na vlastnej koži.

(IV. A)Dominika Nosálová

Štrnásťdňová prax v Ostrave očami žiakov

Page 11: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

SERVIS / SPOLOČENSKÁ KRONIKA11

KULTÚRNE PROGRAMY

Noví obč iankov ia

Opust i l i nás

SPOMÍNAME

PEZINSKÉ KULTÚRNE CENTRUM

NOVEMBER 2017 PEZIN ANČ

► 1.12. CHCEL(A) BY SOMLETIEŤ...

► 2.12. PREDAJNÁAKCIA POUŽITÉHO DETSKÉHO OBLEČENIA A DETSKÝCHPOTRIEB.► 2.12. BENEFIČNÝ VIANOČ-NÝ KONCERT - WET FLOOR.

► 3. 12. KONCERT FSSRADOSŤ.► 5.12. VÍTANIE MI-KULÁŠA V MESTE.

► 8.12. FRANTIŠEK NED-VĚD SO SKUPINOU TIE BREAK.

► 9.12. VIANOČNÁTANČIAREŇ.

► 10.12. ĽADOVÉ KRÁ-ĽOVSTVO.

► 11.12. Výročná schôdzaÚnie žien spojená s vianočným posedením.

► 12.12. Výročnáčlenská schôdza DIABOZIN , OZ diabetikov.► 13.12. ČAROVNÉVIANOCE.► 15.12. VIANOČNÁSLÁVNOSŤ CVČ.► 16.12. VENČEK -TANEČNEJ ŠKOLY GYMNÁZIA.► 16.12. MOY-ZESOVO KVARTETO - ADVENTNÝ KONCERT.

► 15.-16.-17.12. VIA-NOČNÉ TRHY S KULTÚRNYM PROGRAMOM.

► 18.12. TANECS VLOČKOU.► 19.12. VIANOČNÉPOSEDENIE.

► 20.12. VIANOČNÝČAS.► 21.12. BABYBAND A FÍHA TRALALA.

► 1.1.2018 VÍTANIENOVÉHO ROKA.

8. 3. 2018 ŠAŠEK A SYN.

( ) o 19.00 h vo veľkej sále DK –Divadelno-tanečné predstavenie o živote blahoslavenej

Zdenky Schelingovej. Predstavenie uvádzame pri príležitosti 101.výročia jej narodenia . Účinkuje: Tanečné divadloAtak.Choreografia a réžia: Pavol Danko &Atak. Hudba: Poetica Musica

(sobota) o 9.00 h v spoločenskej sále DK –

Hlavný organizátor: Centrum pre rodinu.(sobota) o 19.00 h v malej sále DK –

Hlavný organizátor: LIONS CLUBPEZINOK - BOZIN. Výťažok z koncertu bude venovaný sociálneslabším a zdravotne postihnutým deťom aj dospelým z Pezinka.

(nedeľa) o 17.00 h v malej sále DK –

(utorok) o 17.00 h na Radničnom námestí –Škriatok, anjel, ba i čert a vodník budú za-

chraňovať chorého Mikuláša za pomoci detí a na záver rozsvietiamestský vianočný stromček. Organizátori: Pezinské kultúrne cen-trum a Mesto Pezinok.

(piatok) o 19.00 h vo veľkej sále DK –Vianočný koncert pri príležitosti

70. narodenín českého folkového speváka, gitaristu a skladateľa.Podujatie v spolupráci PERFECT COMPANY, s.r.o. a PKC.

(sobota) o 19.00 h v spoločenskej sále DK –Zabavte sa v rytme starých čias. Živá hudba, DJ, hity

20. storočia, rock n roll, swing, funky. Organizátor: Karpatská muška(nedeľa) o 16.30 h vo veľkej sále DK –

Muzikálová rozprávka na motívy FROZEN. Deti uvi-dia naživo ľadovú kráľovnú ELZU, princeznú ANNU a veseléhosnehuliaka OLAFA, ktorý vie aj tancovať.

(pondelok) o 16.00 h v salóniku DK –Podujatie pre

členky Únie žien - MO Pezinok.(utorok) o 14.00 h v spoločenskej sále DK –

(streda) o 17.00 h v spoločenskej sále DK –Vianočný program ZŠ Bielenisko.

(piatok) o 17.00 h v spoločenskej sále DK –

(sobota) o 17.00 h v spoločenskej sále DK –

(sobota) o 18.00 h v Evanjelickom kostole a. v. –Program z diel

W.A. Mozarta, I. Zeljenku,ADvořáka ...(piatok -nedeľa) na Radničnom námestí –

Predaj tradič-ného vianočného tovaru, vianočných dobrôt s charitatívnym bazá-rom, tvorivými dielňami spojený s kultúrnym programom a vianoč-ným orlojom. 6.15 h – Dychová hudba GRINA-VANKA, 18.15. h Dychová hudba ŠENKVIČANKA. FOL-KOVANIE (folk, urban-folk, blues, folk-rock): 10.00 h PREŠ-POROK (Bratislava),13.30 h ČERVENÝ BICYKEL (Bratislava),16.00 h DORA (Nitra). 14.30 h Z MUZIKÁLU DO MUZI-KÁLU, 16.00 h Tanečná akadémia SUNNY DANCE. Organizátori:Mesto Pezinok a Pezinské kultúrne centrum.

(pondelok) o 17.00 h vo veľkej sále DK –Vystúpenie tanečného odboru ZUŠ E. Suchoňa.

(utorok) o 14.00 v spoločenskej sále DK –Členská schôdza spojená s vianočným posedením

Denného centra Kollárova Pezinok.(streda) o 18.00 h v spoločenskej sále DK –

Koncert hudobného odboru ZUŠ E. Suchoňa Pezinok.(štvrtok) o 17.00 h v spoločenskej sále DK –

Nezabudnuteľný koncert skupiny BA-BY BAND s pesničkami z nového CDFÍHA Tralala zaspieva svoje najväčšie hity a uvedie nové CD doživota. Nenechajte si ujsť túto jedinečnú príležitosť s vianočnouatmosférou, ktorá sa nebude opakovať!

(pondelok) o 1.00 h na Radničnom námestí –

(štvrtok) o 19.00 h vo veľkej sále DK –Prevýchova mladého šľachtica na šaška - a to za trest. Životomostrieľaný kráľ šašov je poverený prevýchovou mladého šľachticana šaša. Ten, podrobený jeho lekciám, postupne nachádza svoješaškovské JA. Divadlo Bolka Polívky. Autor a réžia: Boleslav Polív-ka. Hrajú: Bolek Polívka, Vladimír Polívka, Michal Chovanec, Jaro-mír Barin Tichý, Ondřej Klíč, Jiří Fretti Pfeifer, David Rotter a ďalší.

piatok

(24. 12. 1916)

Program: 15.12.16.12.

17.12

PRIPRAVUJEME:

Kto má rád poetiku humoru Bolka Polívku, môže zakúpiť už akovianočný darček.

Pripraviť sa, pozor, štart!.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Ivan Paukovič 2.8.Miroslav Maťus 1.9.Matúš Szórád 4.9.Filip Ryšan 11.9.Ema Suchanová 3.10.Ema Vargová 3.10.Stela Liptajová 5.10.Marian Vavák 9.10.Alena Baričičová 10.10.Oliver Tavač 10.10.Alžbeta Kozárová 12.10.Dorota Valíček 12.10.Elena Novotná 12.10.Lilith Frič 13.10.Jakub Ďurove 16.10.Zuzana Chovancová 19.10.Stela Kočíšek 19.10.Kristián Pisarčík 19.10.Anna Sandtner 20.10.Michal Pavelka 20.10.Anna Straková 20.10.Stela Kadlecová 21.10.Adam Uherek 22.10.Michal Lupták 23.10.Marína Myjavská 24.10.Oliver Horák 25.10.Peter Lukáč 25.10.David Švorc 25.10.Agáta Dubanová 26.10.Oliver Solga 1.11.Michal Čukalovský 1.11.Dávid Šurina 2.11.Michal Kraus 4.11.Matúš Petrenka 5.11.

80-ročné

85-ročné

Emília Tajovská 5.11.Anna Stachová 9.11.Oľga Štrbová 12.11.Antonia Masloviecová 12.11.

Zuzana Klempová 1.11.

Anna Fecková 71 r.Kamil Gloznek 68 r.Ing. Miloš Balušík 56 r.Andrej Lukjanec 47 r.Ján Tuška 60 r.Helena Prelovská 88 r.Helena Egyedová 65 r.Ing. Jozef Macko 86 r.Alexander Peško 84 r.Milan Nosál 88 r.Alžbeta Follrichová 82 r.Vlasta Polášková 86 r.Jozef Juráš 48 r.Emília Šilhárová 89 r.

B L A H O Ž E L Á M E

Naši jub i lant i

Dňa 30. 11. 2017uplynú 3 roky, čonás opustila našadrahá

S láskou spomí-najú dcéry a synovia s rodinami.

MáriaVIRGOVIČOVÁ.

Zosobáš i l i sa

Cenník vstupeniek 2D 3D FK .dospelí 5,00 € 6,00 € 4,00 €deti,študenti,seniori 4,00 € 5,00 € 4,00 €ZŤP/ ZŤP-S 3,00 € 4,00 € 3,00 €členovia Fk 3,00 €

2.-3. Paddington .................................. 17.00 h ............ VB, Fra2.-3. 7 sestier .................................................... VB, Fra, USA5.-6. Thor: Ragnarok ......................................................... USA7. Zabitie posvätného jeleňa .............................. VB, Ir, USA9. Príšerákovci ................................. 17.00 h ......... Nem, VB9. Justice league 3D ..................................................... USA10. Justice league ........................................................... USA12. Fk: Lajka ..................................................................... ČR13.-14. Ocko je doma 2 ........................................................ USA15. Star Wars: Poslední Jediovia 3D slov. dabing ............ USA16. Star Wars: Poslední Jediovia 16.30 h. slov. dab. ....... USA16.-17. Star Wars: Poslední Jediovia slov. titulky ............. USA17. Tri želania .......................................... 17.00 h ..................... Čr19. Fk: Axolotl Overkil ........................................................... Nem20.-21. Madam slúžka ............................................................. Fra22. Ferdinand 3D ................................. 17.00 h ............. USA22. Jumanji: Vitajte v džungli - slov.titulky ............... USA23. Ferdinand ....................................... 17.00 h ............. USA23. Jumanji: Vitajte v džungli 3D - čes. dabing ................ USA

Začiatok predstavení je o 19.30 h ZMENA PROGRAMU VY-

HRADENÁ! Rezervácie:

Na základe rozhodnutia distribútora sme museli upraviť

výšku vstupného nasledovne:

http://rezervácie.kinopezinok.sk

KINO DOMU KULTÚRY december

Terézia Masarovičová 5.11.Edita Lukačovičová 5.11.Anna Lošonská 12.11.Genoveva Franková 14.11.Mária Rojková 18.11.Beata Sabová 24.11.

Mária Sopková 5.11.Katarína H á 24.11.Oľga Slimáková 26.11.

Jozef Kuruc 2.11.

Vojtech Bauer 5.11.Ján Novák 7.11.

Oľga Ježíková 4.11.Ambróz Hrachovský 17.11.Žofia Straková 30.11.

Gizela Richerová 19.11.

Vilma Šibicová 17.11.

90-ročné

91-ročný

92-roční

93-roční

94-ročná

96-ročná

üblov

Dňa 7. 12. 2017uplynie 5 rokov,čo nás navždyopustil náš drahýotec a dedko

Kto ste ho poznali, venujte mutichú spomienku. Deti s rodina-mi. Ďakujeme.

MichalSLEZÁK.

Dňa 23. 11. 2017uplynulo 8 rokov,čo nás navždyopustil náš drahý

Rudolf KOPÁL.Kto ste ho poznali,venujte mu tichú

spomienku. Smútiaca rodina.

Dňa 31. X. 2017uplynulo 7 rokov,čo nás navždyopustil drahý man-žel

.S láskou a vďakou

spomína manželka Štefánia aostatná rodina. Venujte mu, pro-sím, s nami tichú spomienku.

František NAGY

Dňa 1. 12. 2017bude 30 rokov, čonás navždy opustilmanžel, otec a sta-rý otec

Zároveň si pripomíname jeho ne-dožité 90. narodeniny. S úctouspomína najbližšia rodina.

OndrejSANDTNER

Dňa 2. 12. 2017bude už 25 rokov,čo od nás odišla dovečnosti naša dob-rá, milá mamičkaa babička

S láskou v srdci a smútkom v du-ši si na ňu spomína najbližšia ro-dina.

Anna PÓČOVÁ

Dňa 25. 11. uply-nie 8 rokov, čo násnavždy opustilanaša drahá man-želka, matka, ba-bička

S láskou spomínajú manžel, syn,dcéra, vnúčatá a ostatná rodina.Ďakujeme všetkým, ktorí jej spolus nami venujú tichú spomienku.

IrenkaTURANSKÁ.

Dňa 2. 12. 2017si pripomenieme15. výročie tragic-kej smrti našej dra-hej

rod. Václavovej.Tí, ktorí ste ju poznali, venujte jej,prosím, tichú spomienku. ManželIgnác a dcéra Betka s rodinou.

KarolínyVIOLOVEJ,

Jakub Vittek 5.11.Peter Čech 6.11.Lili Dávidová 7.11.Jaroslava Čemezová 7.11.Filip Somor 8.11.Vadim Péteri 9.11.Rebeka Noskovičová 9.11.

Sú vety, ktoré ti už

nepovieme. Sú

chvíle, na ktoré

nezabudneme. Sú

okamihy, na ktoré

radi spomíname.

10. 12. 2017 uply-nie 20 rokov, čo nás navždy opus-til náš brat

z Grinavy.S láskou spomínajú súrodencis rodinami.

Jozef NOSKOVIČ

Čas akoby sa za-

stavil, len bolesť v

srdci vrytá, spo-

mienka, tá zostá-

va, je v našich srd-

ciach skrytá. Že

čas rany hojí? To

je klam. Čím ďalej ubieha, tým

viac chýbaš nám. dňa 25. 11.2017 si pripomenieme 3. výročieúmrtia nášho drahého

z Grinavy. S láskou spomína man-želka Viola a deti Oľga, Peter aĽubica s rodinami.

Jána DOBOŠA

Veríme, že dobrí

ľudia nikdy skutoč-

ne nezomrú. Aj keď

odídu z tohto sveta,

to podstatné, čo

sme na nich milo-

vali ako úsmev, ná-

zory, láskavosť tu zostane navždy.

Je teda len na nás, či si dokážeme

uchovať živú spomienku na ich

výnimočnosť. Dňa 17. 11. uplynulrok, čo nás navždy opustil

S láskou a úctou spomína man-želka, dcéry, vnučky, zať a celárodina. Ďakujeme všetkým, ktorímu venujú tichú spomienku.

Bohuslav BULA.

Dňa 3. 11. 2017sme si pripomenulinedožité 70. naro-deniny našej dra-hej

rod. Horváthovej.Ďakujeme všetkým, ktorí jej ve-nujú tichú spomienku. Smútiacarodina.

MárieTROJANOVEJ

Čas plynie, smútok

zostáva, tá strata v

srdci bolieť ne-

prestáva. Dňa 26.11. 2017 uplynie 5rokov, čo nás opus-til manžel a otec

S láskou spomína manželka Vero-nika a syn Ľubomír. Kto ste ho po-znali, venujte mu tichú spomienku.

Ľubomír ŠIMONOVIČ.

Ten, kto poznal,

spomenie si, kto

mal rád, nezabud-

ne. Dňa 28. 11.2017 si s bolesťouv srdci pripome-nieme 1. výročieúmrtia nášho drahého manžela,otca a dedka

Ďakujeme všetkým, ktorí mu spolus nami venujú tichú spomienku.

Jozefa KOSTKU.

Dňa 14. 11. 2017uplynulo 15 rokovod smrti našej dra-hej mamy a babky

rod. Bauerovej.S láskou na ňu spo-

mína celá rodina. Kto ste ju po-znali, venujte jej tichú spomienku.

Anny ŠUBOVEJ

Dni bez teba sú

smutné. Ocko,

každý deň s láskou

na teba myslíme a

spomíname na

spoločné chvíle.

26. 11. 2017 uply-nulo 5 rokov čo navždy odišielnáš ocko

Venujte mu s nami tichú spomien-ku. Manželka a deti s rodinami.

Ladislav HOTOVÝ.

Osud ti nedoprial

s nami dlhšie byť,

v našich srdciach

budeš navždy žiť.

24. novembra 2017uplynulo 30 rokov,čo nás navždy

opustil náš milovaný syn a brat

Kto ste ho poznali, venujte mu,prosím, tichú spomienku. S lás-kou spomína celá rodina.

Rudolf LOŠONSKÝ.

Čas plynie ako

tichej rieky prúd,

kto ho mal rád, ne-

môže zabudnúť!

Dňa 14. 10. 2017sme si pripomenuli30. výročie od-

chodu do večnosti manžela, otcaa dedka

S láskou a úctou v modlitbách naneho spomínajú manželka a detisrodinami.

Ferdinanda LIBANTA.

So smútkom v

srdci a slzami v

oku spomíname

na teba každý deň

v roku. Už len ky-

tičku kvetov na

hrob môžeme dať,

zapáliť sviečku a tíško spomínať.

Dňa 26. 10. sme si pripomenuliprvé výročie úmrtia nášho milo-vaného otca, dedka, pradedka asvokra

ktorý by sa 17. 11. dožil 85 rokov.S láskou spomínajú dcéra Annas rodinou, syn Rudolf s rodinoua ostatná smútiaca rodina.

Rudolfa MIHALOVIČA,

Čože je to sedemdesiatka?15. novembra 2017 sa dožil krás-neho okrúhleho životného jubilea– 70. narodenín

Všetko najlepšie k týmto narode-ninám, veľa zdravia, šťastia abožieho požehnania do ďalšíchrokov života mu želajú matkaAlžbeta, manželka Anka, bratVladimír s manželkou Vierkou,synovia – Jozef s manželkouZdenkou, Marián s manželkouMatilkou a k pozdravu sa tiež pri-pájajú traja vnuci a dve vnučky.

Jozef MIKES.

Dňa 22. 10. 2017uplynulo 11 rokov,čo nás navždyopustil náš otec,svokor a dedko

Kto ste ho poznali,venujte mu tichú spomienku. Dcé-ra s rodinou.

Milan CIBULKA.

Dňa 6.11.2017uplynulo 13 rokov,čo nás navždyopustil náš otec,svokor a dedko

Kto ste ho poznali,venujte mu tichú spomienku. Sy-novia s rodinami.

Pavel BUBENÍK.

Dňa 29. 11. 2017uplynú 2 roky, čonás opustil nášmilovaný otec

Kto ste ho poznali,venujte mu s nami tichú spomien-ku. Deti s rodinami.

Johann JánHANUSEK.

Dňa 8. 11. 2017oplynuli už 2 rokyod úmrtia

S láskou spomínamanželka, dcéry,

bratia s rodinami. Kto ste ho po-znali, venujte mu tichú spomienku.

JaroslavaHOŠŠU.

Jozef Tengeli a Lenka Petrášová• Andrej Mračna a Martina Keč-kešová • Marek Hajtmanek a Ka-tarína Búliková • Vladimír Poláka Veronika Lančaričová • PavolSchejbal a Silvia Kulišková • Lu-dovic Patrive Emile Pierre LeGuen a Dominika Rolincová •Andrej Preverčík a Margarita Ole-govna Andreyeva • Filip Čupeľaa Monika Žištiaková • ĽubomírLudvig a Lenka Kopčová • IvanTorhan a Iveta Sudilová • TomášMatušek a Eva Manáková • Mi-roslav Písečný a Lucia Muranská

Čas nikdy nevráti

čo vzal. Spomien-

ky ostanú a žiaľ.

14. 11. uplynulo 15rokov odvtedy, čonás navždy opustilmanžel, otec, ded-ko a brat

S láskou spomínajú manželkaa deti s rodinami.

Milan KONFRÁTER.

Page 12: 50. ROČN K VYDÁVA MESTO PEZINOK NOVEMBER ZADARMOpezincan.pezinok.sk/uploadfiles/pdf/pezincan-2017-11.pdf · túrnupamiatku(NKP). Minimálna kúpna cena je stanovená vo výške

ŠPORT12 NOVEMBER 2017 PEZIN ANČ

PEZINČAN – Vedenie redakcie a grafická úprava: Jazyková úprava: Sídlo vydavateľa a adresa redakcie. Telefón/fax e-mail: Internet Evidenčné číslo: MK SR EV 3149/09

Vytlačil: Uzávierka:Vyšlo: ISSN 1338-1857 NEPREDAJNÉ!

mesačník, vydáva Mesto Pezinok. Mgr. Peter Brunovský. Magdaléna Steinerová. :Radničné námestie č. 7, 902 14 Pezinok, IČO 00 305 022 : 033/6901 122. [email protected] : http://pezincan.pezinok.sk .Redakcia si vyhradzuje právo príspevky skrátiť, redakčne upraviť alebo aj neuverejniť! Uverejnené príspevky nehonorujeme. Názor redakcie sa nemusí zhodovať s názormi autorov príspevkov.Vydavateľ nezodpovedá za pravdivosť a obsah informácií obsiahnutých v platenej reklame a inzercii. Petit Press, a. s. Bratislava, z dodaných tlačových predlôh. 15. 11. 2017.

24. 11. 2017. . Najbližšie číslo Pezinčana vyjde 15. decembra 2017.

FOTO: (pb)

Krajské majstrovstvá žiakov v plávaníV dňoch 21.-22.-10. 2017 sa

v Šamoríne uskutočnili Krajskémajstrovstvá žiakov v plávanípre deti vo veku 11 rokov a star-ší. Plavecký klub Pezinok (PKP-K) mal zastúpenie vo všetkýchvekových kategóriách. 37 plav-cov z PKPK si vytvorilo veľaosobných rekordov a spolu si pri-niesli 27 medailí. Medzi úspeš-ných plavcov patria:

(2005) – 7 medailí,(2003) – 4 me-

daily, (2004)– 2 medaily,(2004) – 2 medaily,

(2003) – 7 medailí, 1 me-dailu si vyplávali:(2004),(2004), (2006),

(2006) a(2002).

VeronikaBehalová Ši-mon Podhorný

Kristína FeckováNina Čechovičová

Peter Mo-zola

Adam MičkoMichaela Košťálová

Nina FederlováAndrea Vertaľová Fi-lip Slyško

V dňoch 11.-12.-11. 2017 saopäť v Šamoríne uskutočniliKrajské majstrovstvá. Tentorazdo bazéna skákali deti vo veku7 – 10 rokov z 15 klubov. Pla-vecký klub Pezinok reprezento-valo 38 detí. Pre väčšinu to bolaprvá skúsenosť s pretekom ta-kého formátu, kde najmenší

plavci naberali skúsenosti. Naj-hodnotnejší výkon zo všetkýchplavcov zaplávala

(2007) na 50 m voľ-ný spôsob časom 0:33,62.Plavci z Plaveckého klubu Pe-zinok nazbierali 10 medailí.Medzi medailistov patria:

(2007) – 5 me-

KatarínaSzabóová

Kata-rína Szabóová

dailí,(2007) – 3 medaily,

(2007) – 1 medaila a(2009) – 1 me-

daila.V novembri nás čakajú me-

dzinárodné preteky vo Schwe-chate a 5.kolo Slovenského po-hára žiakov v Spišskej NovejVsi. Záverom zimnej plaveckejsezóny sú Zimné majstrovstváSR , ktoré sa uskutočnia v de-cembri.

Veronika VajcíkováSimona Mi-

chalcováAdam Valušek

(nk)

Monika Ptáková

Dňa 18. 10. 2017 sa v CVČ Pezinok uskutočniloVyhlasovateľom bol Slovenský šachový

zväz so súhlasom Ministerstva ŠV VaŠ SR. Toto podujatiekaždoročne zabezpečuje KŠ Pezinok za spolu účasti Brati-slavského šachového zväzu a CVČ Pezinok. Riaditeľkou sú-ťaže bola Michaela Volochová s CVČ Pezinok, hlavnýmrozhodcom Tibor Lenčucha a pomocným Jozef Pták z KŠPezinok. Celkovo bolo pozvaných 20 ZŠ a jedno Gymná-zium v okrese Pezinok. Súťaže sa zúčastnilo 29 účastníkov,z toho 6 dievčat. Hralo sa švajčiarskym systémom na 7 kôl2x7minút + 10 s prídavok/ťah. Tradične dobré prostredie vy-tvorili pracovníčky CVČ Pezinok v parku na Mladoboleslav-skej ulici. Hoci krúžky iba zahajujú svoju činnosť, aj tak bolovidieť lepšie výsledky tam, kde majú šachové krúžky.

Do krajského kola postúpili:1. Šándor, Martin - Osemročné gymnázium Pe-

zinok, 2. Baňas Kamil - ZŠ Vajanského Modra, 3. Jelok, Ši-mon - ZŠ Kupeckého Pezinok, 4. Slovák, Pavol - ZŠ FándlyhoPezinok. (Martin Šándor má právo postupu z minulého roku).

1. Kováčová, Zuzana - ZŠ Fándlyho Pezinok,2. Bochničková, Simona - ZŠ Kupeckého Pezinok, 3. Havlíko-vá, Ema - Osemročné gymnázium Pezinok

1. OGY Pezinok, 2. ZŠ Fándlyho Pezinok, 3. ZŠ Kupec-kého Pezinok, 4. ZŠ Na bielenisku Pezinok, 5. ZŠ L. ŠtúraModra.

Okresnékolo žiakov v šachu.

Chlapci:

Dievčatá:

Tabuľka škôl podľa systému: 1 chlapec + 1 dievča.

Okresné kolo žiakov v šachu

Medzinárodné pohárové súťažev modernej gymnastike v Maďarsku

V prvej polovici novembra sakonali v Maďarsku dve medzi-národné súťaže v modernejgymnastike, na ktorých sa zú-častnili aj gymnastky ŠK Ju-venta Bratislava. Využili takmožnosť náročnejšej prípravya overenia si úspešnosti nacvi-čených zostáv pred blížiacimisa majstrovstvami Slovenska.

Takúto konfrontáciu uvítalidievčatá i ich trénerky, aby moh-li niektoré veci v skladbách eštevylepšiť. Po týchto vystúpe-

niach zavládla v klube spokoj-nosť, najmä, pokiaľ ide o sľubné

výsledky, i keď sa v cvičenívyskytli ešte nejaké chybičky.Budú mať však ešte dosť času,aby ich odstránili.

Pezinčankaúčinkovala v juvenťáckej

päťčlennej spoločnej skladbes obručami v juniorskej kategó-rii ročník 2005-2006. Na WitchCupe 4. novembra i Pécs CupeHungary 12. novembra dievča-tá zvládli svoje vystúpenia veľ-mi dobre, od medzinárodnej po-roty získali najvyššie bodové

Timea Oravco-vá

ohodnotenie a stali sa víťazka-mi oboch súťaží vo svojej kate-górii.

Juvenťáčky sa tak dobre nala-dili pred novembrovými Maj-strovstvami sveta show dancev Nemecku, ktoré sa konali pouzávierke tohto vydania Pezin-čana. Tancu s gymnastickýmia baletnými prvkami sa venujúv klube už viac rokov a v tomtošporte dosiahli výborné výsled-ky aj na európskych a sveto-vých súťažiach.

(mo)

V sobotu 4. novembra 2017sa v Leviciach uskutočnilo sláv-nostné ukončenie triatlonovejsezóny na Slovensku.

Odovzdávali sa ocenenia prenajúspešnejších triatlonistov anajúspešnejšie kluby za dlho-dobú súťaž – Slovenský pohár(SlPo) v triatlone a jeho od-vetviach – akvatlone, duatlone,zimnom triatlone, kros triatlonea dlhom triatlone.

Slovenský pohár je celoroč-ná súťaž, kde sa zrátavajú bodyz jednostlivých pretekov, ktorésplnili podmienky pre zarade-nie do Slovenského pohára.

Športový triatlonový klubPezinok sa v SlPo umiestnil:

- v triatlone na 13. mieste (zo 41klubov)

- v akvatlone na 13. mieste(z 35 klubov)

- v duatlone na 7. mieste (z 31klubov)Tieto umiestnenia si veľmi vá-

žime, nakoľko sme mladý, roz-

TriGala 2017 – Slávnostné vyhlásenievíťazov Slovenského pohára v triatlone

víjajúci sa klub, fungujúci iba tre-tiu sezónu, od roku 2014.

získala3 pohárové umiestnenia:1. miesto - duatlon, veteránky2. miesto - duatlon, absolútne

poradie1. miesto - triatlon, AGž 40-49

získal 2pohárové umiestnenia2. miesto - duatlon, Veteráni 22. miesto - triatlon,AGm 50-54

3. miesto - akvatlon, Veteráni 1

3. miesto triatlon,AGm 45-49

Jednotlivci:ALENA DRAHOŠOVÁ

MILAN LESKOVSKÝ

DUŠAN MICHALEC

RADOVAN BOBRÍK

Športový triatlonovýklub Pezinok

CSKASenec – Haliganda Pezinok ..................................... 0:20Draci Pezinok – HC Chilli ...................................................... 6:3Orly Modra – Panteri Budmerice .......................................... 7:313:30 hod. Warriors – Vitamíny B ......................................... odl.Savages Petržalka – Buldogs .............................................. odl.Jokerit Pezinok – Pavúci Pezinok ....................................... 5:13Diabli Réca – Watberg Senec ............................................... 4:6

7. koloPanteri Budmerice – Draci Pezinok ..................................... 1-8Watberg Senec – CSKA Semec ........................................ 15-2HC Chilli – Savages Petržalka .............................................. 6-5Warriors – Jokerit Pezinok ................................................... 5-1Pavúci Pezinok – Diabli Réca ............................................... 4-3Haliganda Pezinok – Orly Modra ........................................ 13-1Buldogs – VitamínyA............................................................ 2-7

8. kolo

Výsledky – Malokarpatská hokejbalová liga Pezinok

V športovej hale SOŠ v Pezinku sedemdesiat päť chlapcova jedna hráčka odohrali 1. ročník medzinárodného turnaja Kar-paty Cup 2017 v kategórii dvanásťročných – U12. Turnaj uspo-riadal Oblastný futbalový zväz Bratislava-vidiek s mestom Pe-zinok. Bratislavský vidiek reprezentovali výbery z Malaciek,Pezinka a Senca a partnerský Okresní fotbalový svaz Brno--venkov zastupovali výberyA, B a C.

Šesť družstiev hralo systémom každý s každým. V kvalitnýchvyrovnaných súbojoch o výsledku rozhodovali maličkosti. Za-tiaľ čo tímy bratislavského vidieckeho regiónu sa prezentovaliživelnejším herným prejavom, súperi z Brna zaujali svojou her-nou a taktickou vyspelosťou. Stretnutia chlapci ozdobili pekný-mi gólmi, ktoré dosiahli po kombinačných akciách. Bezprob-lémové súboje viedla trojica mladých rozhodcov – KristiánChrupka, Marko Polák a Martin Rybecký.

Celkovým víťazom sa stal výber OFS Brno venkov A. Počascelého turnaja sa vyznačoval koncentrovanou hrou a dokázalzvládnuť kľúčové momenty v koncovkách zápasov. Druhápriečka patrí výberu okresu Pezinok a bronzový stupienok pri-padol chlapcom okresu Senec. O striebre a bronze rozhodolvzájomný duel. Potvrdilo sa tak, že každý strelený či inkasova-ný gól hral v konečnom hodnotení svoju úlohu.

Najlepším strelcom turnaja sa stal Marek Šalovský so 4 gól-mi, ktorý reprezentoval výber OFS Brno venkov C. Cenu muodovzdal niekdajší kanonier československej futbalovej ligya ikona miestneho klubu PŠC Pezinok - Štefan Slezák. Cenugenerálneho tajomníka SFZ Jozefa Klimenta získala jedinádievčenská zástupkyňa na turnaji Janka Tardíková z malacké-ho výberu, ktorá za svojimi spoluhráčmi, či súpermi v ničom ne-zaostávala. Poháre a diplomy družstvám odovzdali predsedo-via oboch zväzov – Miroslav Baxa a Jan Zycháček a viceprimá-tor Pezinka Ján Čech.

Vďaka patrí sponzorom turnaja, firmám – Engie, Víno Ma-tyšák, Batea-stav s.r.o. a Sportika. (r)

Pezinok ovládli mladí futbalisti

Na základnej škole už druhý rok majú žiaci možnosť navšte-vovať krúžok detskej atletiky pod vedením licencovaných tré-nerov SAZ Mgr. Andrea Tichého a PaedDr. Moniky Fintorovej.Školský rok ešte len začal a my sa už môžeme pýšiť malýmiúspechmi. Začali sme naozaj športovo. Začiatkom mesiacaseptember sme sa zúčastnili na celoslovenskom finále v „Det-skej štafetovej ligy“ v Dubnici nad Váhom. Naši rýchli atlétiMatúš Michalko, Lukáš Lošonský, Vincent Grúber a MatejKnapčok získali v rámci celého Slovenska krásne 7. miesto.

V priebehu mesiaca september a október sme sa aktívne zú-častňovali viacerých pretekov. Najväčšie úspechy sa podarilozískať Matejovi Knapčokovi, a to: 1.miesto v behu Pezinkom,2. miesto v behu okolo Slnečných jazier, 3. miesto v Malackomkilometri, 1. miesto v preteku PSArun Trnava a takisto 1. miestovo Vajnorskom minimaratóne. Úspešní počas tohto obdobia bo-li aj ostatní žiaci Samuel Bobovský (2. m), Veronika Bobovská(3. m), Tobiáš Kiš (3. m), Vincent Grúber (2. m), Veronika Behá-lová (2. m), Lukáš Špoták (2. a3. m). Vďaka patrí aj ostatným de-ťom, ktoré sa zúčastňujú na rôznych pretekoch a neustále sazlepšujú a pohybovo napredujú. Za spomenutie stoja aj výkonydetí, ktoré sa umiestili na prvom mieste v rámci súťaže, ktorú or-ganizuje SAZ „Bavme deti športom“.Úspech našich atlétov(M. Koman, L. a H.Šipošová, B.Nosáľová, M. Knapčok, E. Hal-čínová, N.Hozza, T.Janiga) nás opäť posunul do celosloven-ského finále. Andrej Tichý

Atletická škôlka ZŠ Jána Kupeckého