10
51 47 kJfJr kr TJP\r uãqÇ ãofJ~ KlPr @xPf jJ kJrPu F xoP~ IK\tf IPjT Km\~ mMPorJÄ yPf kJPrÇ hu KyPxPm @.uLVPT fJr ßoJTJKmuJ TrPf yPmÇ ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr xrTJr APfJoPiq ßpxm k´Kfkã ‰fKr TPrPZ fJr KmÀP≠ fJPhr uzPf yPmÇ ßx TJrPeA @VJoL KjmtJYj xrTJPrr \jq FTaJ mz YqJPu†Ç k´gof, Foj FTaJ KjmtJYj @P~J\j TrJ pJPf xmJAPT FPj fJ KmvõJxPpJVq TrJ pJ~Ç KÆfL~f, ßxA KjmtJYPj KjP\Phr Kjrïáv Km\~ iPr rJUJ pJ~Ç FA KmPmYjJ oJgJ~ KjPu ßhUJ pJPm, pM≠JkrJiLPhr KmYJr fJPhr FTaJ fáÀPkr fJxÇ Vf FT mZPr xrTJPrr KmÀP≠ pJ KTZMA WPaPZ xrTJr fJPT ÈpM≠JkrJiLPhr KmYJr mJjYJPur wzpπ' KyPxPm IKnKyf TPrPZÇ FUj xrTJPrr IKnPpJV, xrTJrPT C“UJPfr wzpπ YuPZÇ TJP\A FA hMA KmkK• ßgPT KjP\Phr ßaTJPf xrTJr ÈpM≠JkrJPir KmYJr TJ\ÈßT ßxl TJct KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ @mJr, xJoPj KjmtJYjL AxMq KyPxPm FKaPT kMj\tJVKrf TPr mqmyJrS TrPf kJPrÇ IjqKhPT k´Kfkã FA rJ~ TJptTPr oreke ßp k´KfKâ~J mqÜ TrPm fJS xrTJrPT ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ xrTJPrr \jq FA rJ~ TJptTPr ßTJPjJ rTo aJumJyJjJ ßhUJ ßVPu, ßhPvr ßnfPr jJjJ è†j-k´KfKâ~J ßhUJ KhPf kJPrÇ Ve\JVre oûxy mJokK∫ xÄVbjèPuJ Fr k´KfKâ~J~ rJ˜J~ jJoPu FA @oPuA pM≠JkrJPir KmYJPrr rJ~ TJptTr ßhUPf C“xJyL \jVPer KmrJa IÄv fJPf ßpJV KhPf kJPrÇ ßxUJj ßgPT xrTJrKmPrJiL Ijq AxMqèPuJ xoPmf yPu ßxaJS mz irPjr k´KfmJPhr ßYyJrJ KjPf kJPrÇ KmPrJiL huxy xrTJrKmPrJiL xm oyu FrTo k´KfmJPhr xoJPmvPT xMPpJV KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ xMfrJÄ ßxrTo ßTJPjJ xMPpJV pJPf ‰fKr jJ y~, ßx TJrPeA rJ~ TJptTPrr \jq xrTJrPT k´˜Mf gJTPf yPmÇ KT∂á, @VJoL KjmtJYPjr \jq FA AxMqPT TJct KyPxPm KmYJPrr xMPpJV KT xrTJr yJfZJzJ TrPm? oyJP\JPar FA @oPu vLwt pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr rJ~ ßWJKwf yPuJ, oyJP\JaPT KjmtJKYf TrPu FA rJ~ TJptTr yPm, FrTo FTKa KjmtJYjL AxMq KT @VJoL KjmtJYPj xrTJrPT mJzKf xMPpJV ßhPm jJ? xrTJr FA kPg yÅJaPm KT jJ ßhUJr Kmw~ ßxaJAÇ IjqKhPT @VJoL KjmtJYj KjP~ xrTJPrr Skr @∂\tJKfT YJk âov mJzPZÇ KTZM KTZM WajJ xrTJrPT âov hMmtuS TrPZÇ ßp xrTJr FTxo~ ß\Jr VuJ~ mPuPZ, VJPot≤x ßxÖPr K\FxKk xMKmiJ mJKfu TrPu F UJPf mz ßTJPjJ xïa ßhUJ ßhPm jJ, ßx xrTJr xJnJr asqJP\Kcr kr K\FxKk xMKmiJ KaKTP~ rJUPf oKr~JÇ Fr KmKjoP~ KmfKTtf oJKTtKjPhr ßvTumKª KaTlJ YáKÜ ˝Jãr TrPfS FKVP~ pJPòÇ KaTlJ YáKÜ ˝Jãr yPu mJÄuJPhPvr mJKe\q FmÄ xJoKrT UJPf @jMÔJKjTnJPm, TJbJPoJVf k´Kâ~J~ @PoKrTJr y˜Pãk KjKÁf yPmÇ xrTJr Vf YJr mZr iPr oJKTtj xrTJPrr CkptMkKr YJk IV´Jyq TPr FA YáKÜPf xA TPrKjÇ FUj K\FxKk xMKmiJ KbT rJUPf IPjTaJ jJPT Uf ßh~Jr oPfJ TPr KaTlJ xA TrPf jojL~ yPf mJiq yPòÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßWJKwf xTu rJ~ TJptTPr @PoKrTJ S ßxRKh uKmr YJk ßvw xoP~ FPx xrTJPrr Skr mJzPf kJPrÇ APfJoPiq ßxRKh xrTJr ßx ßhPv Totrf mJÄuJPhKv vsKoTPhr @TJoJ kKrmftPjr xMPpJV KhP~PZÇ y~f ßxPhPv vsKoT ßjmJr \jq mJzKf xMPpJVS k´hJj TrPf kJPrÇ KT∂á Fr KmKjoP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr rJ~ TJptTr jJ TrJr mqJkJPr pKh YJk ‰fKr TPr, ßxaJ KTnJPm xJouJPm ßxaJS ßhUJr mqJkJrÇ xm KoKuP~ ãofJr ßvw k´yPr FPx \jVPer @TJ–ãJ @r YJPkr rJ\jLKfr oPiq xojõ~ WKaP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßWJKwf rJ~ TJptTPr xrTJr KT khPãk ßj~ ßhUJr Kmw~ FUj ßxaJAÇ yPm KT yPm jJ... APfJoPiq mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf @∂\tJKfT oyPur @jJPVJjJ ßmPzPZÇ \JKfxÄPWr CkK˙Kf ßhUJ pJPòÇ oJKTtj pMÜrJÓsxy kKÁoJ TNajLKfTrJS f“krÇ fJPhr xmJr TgJ FTKa V´yePpJVq, ˝ò KjmtJYjÇ FA KjmtJYPjr \jq YJA Igtmy xÄuJkÇ IgY hMA hPur oPiq hNrfô mJzPZÇ ßylJ\Pf AxuJoPT KjP~ hMA mz hPur rJ\QjKfT ßUuJr TNaYJu gJPoKjÇ nKmwqPf Fr jfáj ßYyJrJ ßhUJ ßVPuS ImJT ymJr KTZM gJTPm jJÇ IjqKhPT oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr rJ~ TJptTr TrJ KjP~ xrTJr ßTJPjJ @kx TrPu fJS \jVe oJjPm jJÇ KjhtuL~ xrTJPrr IiLj KjmtJYPjr hJKm âov ß\JrhJr yPu oyJP\Ja xrTJr FA rJ~ TJptTr KjP~ ßTJPjJ ßVJkj ßUuJ ßUPu KTjJ ßxaJS FTaJ KmPmYq Kmw~Ç ßWJKwf rJ~ TJptTr FmÄ @KkPur rJ~ ßWJweJ KjP~ fJA IPjT ÈpKh', ÈKT∂á' gJTPuS F KjP~ ßTJPjJ fJumJyJjJ @PUPr @S~JoL uLVPTA KmkPh ßluPmÇ ßvU yJKxjJr ßjfOPfô oyJP\Ja xrTJr F kpt∂ ßp Ihoq xJyKxTfJr kKrY~ KhP~ FPTr kr FT mJiJr kJyJz KcKñP~ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr TJ\ FKVP~ KjP~PZ, FUj fJ KjP~ ßTJPjJ yaTJrL, ßVJkj ßUuJ~ oJfPu fJ mMPorJÄ yPmÇ kYJ vJoMPT kJ TJaJr FA rJ\jLKf @S~JoL uLV TrPm KTjJ ßhUJr Kmw~ ßxaJAÇ È Iº yPu KT k´u~ mº y~?' 5 kJfJr kr dJTJ~ xrTJKr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL S Kmãá… @PªJujTJrLPhr KmK㬠xÄWwt WPaÇ krmftLTJPu ßylJ\f fJPhr 13 hlJ hJKm mJ˜mJ~Pj xrTJrPT mJiq TrJr \jq 5 ßo dJTJ ImPrJi S \jxoJPmv TPrÇ 5-6 ßor rJPf fJrJ dJTJr oKfK^Pu Kmãá… @PªJuj YJuJPu kMKuPvr xPñ xÄWwt y~ FmÄ mÉ oJjMw Kjyf-@yf y~ S \jVPer xyJ~-xŒK• ±Äxk´J¬ y~Ç xrTJKr nJwqoPf, FA ÈIrJ\T xKyÄxfJ' ßrJiTP· ßvw rJPf @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL k´mu IKnpJj YJKuP~ @PªJujTJrLPhr Im˙Jj fqJV TrPf mÅJiq TPrÇ xrTJPrr hJKm oPf, F IKnpJPj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqxy 22 \j Kjyf y~Ç kãJ∂Pr, KmPrJiLkPãr of S è\m IjMpJ~L yfJyPfr xÄUqJ vf vf, FojKT xyxs ZJKzP~ ßpPf kJPrÇ xPªy ßjA ßp ßylJ\Pf AxuJPor ßTJPjJ ßTJPjJ hJKm mJ˜mfJr KjKrPU mftoJj vfJ»LPf xoJP\ mJ˜mJ~j x÷m j~Ç F Im˙J~ xJoJK\T vJK∂ S vO⁄uJ m\J~ rJUJr \jq xrTJrPT ßp TPbJr khPãk KjPf yP~PZ, fJ ZJzJ fJPhr CkJ~ KZu jJ mPuA xrTJr oPj TPrÇ @kJff IKnpJPjr xJluq k´vúJfLf; KT∂á K\ùJxJ rP~ pJ~ ßp VnLr KmPãJn iPotr TKgf ImoJjjJPT ßTªs TPr ßhPv hJjJ ßmPi CPbPZ, fJr ImxJj S ˙J~L xoJiJj KT F kPg x÷m? jJKT Ijq ßTJPjJ hLWtPo~JKh rJ\QjKfT- oj˜JK•ôT mqm˙J V´ye TrPf yPm? @oJPhr rJ\QjKfT S xJoJK\T ßjfJPhr oPj rJUPf yPm ßp KYrTJPur oPfJ @oJPhr xoP~S ÈIº yPuA k´u~ mº y~ jJ'Ç ßp k´Pvú ßp jfáj KÆof, KmPnh S xÄWJf xOKÓ yP~PZ, fJ oJoMKu rJ\QjKfT ofJQjTq j~, FaJ KjmtJYjL k≠Kf KjP~ ofJ∂r j~, mrÄ \JKfr ßoRKuT, @hKvtT S xJÄÛíKfT „k KjP~ ofkJgtTqÇ FUJPj xrTJr kãPT ßhUJPjJ yPò iPotr mqJkJPr KdPudJuJ Im˙JPjÇ fJPT fgJTKgf jJK˜TPhr ßkJwT S xogtT KyPxPm hÅJz TrJPjJ yPòÇ IjqKhPT ãofJxLj hu ß\JPrPvJPr hJKm TrPZ ßp fJrJ iotyLj j~, mrÄ ßhPvr xÄUqJVKrÔ \jxJiJrPer oPfJ fJPhr xÄUqJVKrÔ xhxqrJS FTA iPotr nÜ S IjMxJrLÇ kJgtTq FA ßp ßp iotPmÅJPir TgJ fJrJ mPu, fJ @iMKjTfJ S k´VKfr xPñ xJo†xqkNet FmÄ Fr lPu FA ßYfjJ IxJŒ´hJK~T „k KjPf kJPrÇ KT∂á fJr TJrPe iPotr k´Kf nKÜ S vs≠J KmuM¬ y~ jJÇ xPªy ßjA ßp Foj hJKm mJ˜mfJr xPñ xŒOÜÇ mJÄuJPhPv GKfyJKxTnJPmA ßTJPjJ hu xÄUqJVKrÔ oJjMPwr iot oyJj AxuJoPT CPkãJ TPr mJ I˝LTJr TPr rJ\jLKf YJuJPf kJPrKj, YJuJ~SKjÇ F Im˙J~ huof-KjKmtPvPw xmJA Ik´P~J\jL~ láKuP~-lÅJKkP~ mz TPr ßfJuJ IQjTq, KmPnh S KmxÄmJPhr oNPuJ“kJaj jJ TrPu xÄTPar ImxJj yPm jJÇ mrÄ pM≠ÄPhyL S xJÄWJKwtT oPjJnJm S Im˙Jj xÄTaPT TrPm @PrJ \Kau, kKref TrPm oyJxÄTPaÇ Foj n~Jmy oJrJ®T Im˙J TJPrJA TJoq yPf kJPr jJÇ rJ~ TJptTPr xrTJPrr YqJPu†

51 rJ~ TJptTPr xrTJPrr YqJPu† - Weekly Bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/51-60.13791748.pdf · TJP\r uãqÇ ãofJ~ KlPr @xPf jJ kJrPu F xoP~ IK\tf IPjT Km\~

Embed Size (px)

Citation preview

51

47 kJfJr krTJP\r uãqÇ ãofJ~ KlPr @xPf jJ

kJrPu F xoP~ IK\tf IPjT Km\~ mMPorJÄ yPfkJPrÇ hu KyPxPm @.uLVPT fJr ßoJTJKmuJTrPf yPmÇ ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr xrTJrAPfJoPiq ßpxm k´Kfkã ‰fKr TPrPZ fJrKmÀP≠ fJPhr uzPf yPmÇ ßx TJrPeA @VJoLKjmtJYj xrTJPrr \jq FTaJ mz YqJPu†Çk´gof, Foj FTaJ KjmtJYj @P~J\j TrJ pJPfxmJAPT FPj fJ KmvõJxPpJVq TrJ pJ~Ç KÆfL~f,ßxA KjmtJYPj KjP\Phr Kjrïáv Km\~ iPr rJUJpJ~Ç

FA KmPmYjJ oJgJ~ KjPu ßhUJ pJPm,pM≠JkrJiLPhr KmYJr fJPhr FTaJ fáÀPkrfJxÇ Vf FT mZPr xrTJPrr KmÀP≠ pJ KTZMAWPaPZ xrTJr fJPT ÈpM≠JkrJiLPhr KmYJrmJjYJPur wzpπ' KyPxPm IKnKyf TPrPZÇ FUjxrTJPrr IKnPpJV, xrTJrPT C“UJPfr wzpπYuPZÇ

TJP\A FA hMA KmkK• ßgPT KjP\PhrßaTJPf xrTJr ÈpM≠JkrJPir KmYJr TJ\ÈßTßxl TJct KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ @mJr,xJoPj KjmtJYjL AxMq KyPxPm FKaPT kMj\tJVKrfTPr mqmyJrS TrPf kJPrÇ

IjqKhPT k´Kfkã FA rJ~ TJptTProreke ßp k´KfKâ~J mqÜ TrPm fJS xrTJrPTßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ xrTJPrr \jq FA rJ~TJptTPr ßTJPjJ rTo aJumJyJjJ ßhUJ ßVPu,ßhPvr ßnfPr jJjJ è†j-k´KfKâ~J ßhUJ KhPfkJPrÇ Ve\JVre oûxy mJokK∫ xÄVbjèPuJFr k´KfKâ~J~ rJ˜J~ jJoPu FA @oPuApM≠JkrJPir KmYJPrr rJ~ TJptTr ßhUPf C“xJyL\jVPer KmrJa IÄv fJPf ßpJV KhPf kJPrÇßxUJj ßgPT xrTJrKmPrJiL Ijq AxMqèPuJxoPmf yPu ßxaJS mz irPjr k´KfmJPhrßYyJrJ KjPf kJPrÇ KmPrJiL huxyxrTJrKmPrJiL xm oyu FrTo k´KfmJPhrxoJPmvPT xMPpJV KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇxMfrJÄ ßxrTo ßTJPjJ xMPpJV pJPf ‰fKr jJ y~,ßx TJrPeA rJ~ TJptTPrr \jq xrTJrPT k´˜MfgJTPf yPmÇ

KT∂á, @VJoL KjmtJYPjr \jq FA AxMqPT

TJct KyPxPm KmYJPrr xMPpJV KT xrTJr yJfZJzJTrPm?

oyJP\JPar FA @oPu vLwt pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr rJ~ ßWJKwf yPuJ, oyJP\JaPT KjmtJKYfTrPu FA rJ~ TJptTr yPm, FrTo FTKaKjmtJYjL AxMq KT @VJoL KjmtJYPj xrTJrPTmJzKf xMPpJV ßhPm jJ? xrTJr FA kPg yÅJaPmKT jJ ßhUJr Kmw~ ßxaJAÇ

IjqKhPT @VJoL KjmtJYj KjP~ xrTJPrrSkr @∂\tJKfT YJk âov mJzPZÇ KTZM KTZMWajJ xrTJrPT âov hMmtuS TrPZÇ ßp xrTJrFTxo~ ß\Jr VuJ~ mPuPZ, VJPot≤x ßxÖPrK\FxKk xMKmiJ mJKfu TrPu F UJPf mz ßTJPjJxïa ßhUJ ßhPm jJ, ßx xrTJr xJnJr asqJP\Kcrkr K\FxKk xMKmiJ KaKTP~ rJUPf oKr~JÇ FrKmKjoP~ KmfKTtf oJKTtKjPhr ßvTumKª KaTlJYáKÜ ˝Jãr TrPfS FKVP~ pJPòÇ KaTlJ YáKÜ˝Jãr yPu mJÄuJPhPvr mJKe\q FmÄ xJoKrTUJPf @jMÔJKjTnJPm, TJbJPoJVf k´Kâ~J~@PoKrTJr y˜Pãk KjKÁf yPmÇ xrTJr VfYJr mZr iPr oJKTtj xrTJPrr CkptMkKr YJkIV´Jyq TPr FA YáKÜPf xA TPrKjÇ FUjK\FxKk xMKmiJ KbT rJUPf IPjTaJ jJPT Ufßh~Jr oPfJ TPr KaTlJ xA TrPf jojL~ yPfmJiq yPòÇ

pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßWJKwf xTu rJ~TJptTPr @PoKrTJ S ßxRKh uKmr YJk ßvwxoP~ FPx xrTJPrr Skr mJzPf kJPrÇAPfJoPiq ßxRKh xrTJr ßx ßhPv TotrfmJÄuJPhKv vsKoTPhr @TJoJ kKrmftPjr xMPpJVKhP~PZÇ y~f ßxPhPv vsKoT ßjmJr \jq mJzKfxMPpJVS k´hJj TrPf kJPrÇ KT∂á Fr KmKjoP~pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr rJ~ TJptTr jJ TrJrmqJkJPr pKh YJk ‰fKr TPr, ßxaJ KTnJPmxJouJPm ßxaJS ßhUJr mqJkJrÇ

xm KoKuP~ ãofJr ßvw k´yPr FPx\jVPer @TJ–ãJ @r YJPkr rJ\jLKfr oPiqxojõ~ WKaP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßWJKwf rJ~TJptTPr xrTJr KT khPãk ßj~ ßhUJr Kmw~FUj ßxaJAÇ

yPm KT yPm jJ...APfJoPiq mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf

@∂\tJKfT oyPur @jJPVJjJ ßmPzPZÇ\JKfxÄPWr CkK˙Kf ßhUJ pJPòÇ oJKTtjpMÜrJÓsxy kKÁoJ TNajLKfTrJS f“krÇ fJPhrxmJr TgJ FTKa V´yePpJVq, ˝ò KjmtJYjÇ FAKjmtJYPjr \jq YJA Igtmy xÄuJkÇ IgY hMAhPur oPiq hNrfô mJzPZÇ ßylJ\Pf AxuJoPTKjP~ hMA mz hPur rJ\QjKfT ßUuJr TNaYJugJPoKjÇ nKmwqPf Fr jfáj ßYyJrJ ßhUJ ßVPuSImJT ymJr KTZM gJTPm jJÇ

IjqKhPT oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr rJ~TJptTr TrJ KjP~ xrTJr ßTJPjJ @kx TrPufJS \jVe oJjPm jJÇ KjhtuL~ xrTJPrr IiLjKjmtJYPjr hJKm âov ß\JrhJr yPu oyJP\JaxrTJr FA rJ~ TJptTr KjP~ ßTJPjJ ßVJkj ßUuJßUPu KTjJ ßxaJS FTaJ KmPmYq Kmw~Ç

ßWJKwf rJ~ TJptTr FmÄ @KkPur rJ~ßWJweJ KjP~ fJA IPjT ÈpKh', ÈKT∂á' gJTPuS FKjP~ ßTJPjJ fJumJyJjJ @PUPr @S~JoLuLVPTA KmkPh ßluPmÇ

ßvU yJKxjJr ßjfOPfô oyJP\Ja xrTJr Fkpt∂ ßp Ihoq xJyKxTfJr kKrY~ KhP~ FPTrkr FT mJiJr kJyJz KcKñP~ oJjmfJKmPrJiLIkrJPir KmYJr TJ\ FKVP~ KjP~PZ, FUj fJKjP~ ßTJPjJ yaTJrL, ßVJkj ßUuJ~ oJfPu fJmMPorJÄ yPmÇ kYJ vJoMPT kJ TJaJr FA rJ\jLKf@S~JoL uLV TrPm KTjJ ßhUJr Kmw~ ßxaJAÇ

ÈIº yPu KTk´u~ mº y~?'

5 kJfJr krdJTJ~ xrTJKr @AjvO⁄uJ rãJTJrL

mJKyjL S Kmãá… @PªJujTJrLPhr KmK㬠xÄWwtWPaÇ krmftLTJPu ßylJ\f fJPhr 13 hlJhJKm mJ˜mJ~Pj xrTJrPT mJiq TrJr \jq 5 ßodJTJ ImPrJi S \jxoJPmv TPrÇ 5-6 ßorrJPf fJrJ dJTJr oKfK^Pu Kmãá… @PªJujYJuJPu kMKuPvr xPñ xÄWwt y~ FmÄ mÉ oJjMwKjyf-@yf y~ S \jVPer xyJ~-xŒK•±Äxk´J¬ y~Ç xrTJKr nJwqoPf, FA ÈIrJ\TxKyÄxfJ' ßrJiTP· ßvw rJPf @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjL k´mu IKnpJj YJKuP~@PªJujTJrLPhr Im˙Jj fqJV TrPf mÅJiqTPrÇ xrTJPrr hJKm oPf, F IKnpJPj@AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqxy 22 \jKjyf y~Ç kãJ∂Pr, KmPrJiLkPãr of S è\mIjMpJ~L yfJyPfr xÄUqJ vf vf, FojKT xyxsZJKzP~ ßpPf kJPrÇ

xPªy ßjA ßp ßylJ\Pf AxuJPor ßTJPjJßTJPjJ hJKm mJ˜mfJr KjKrPU mftoJj vfJ»LPfxoJP\ mJ˜mJ~j x÷m j~Ç F Im˙J~ xJoJK\TvJK∂ S vO⁄uJ m\J~ rJUJr \jq xrTJrPT ßpTPbJr khPãk KjPf yP~PZ, fJ ZJzJ fJPhrCkJ~ KZu jJ mPuA xrTJr oPj TPrÇ

@kJff IKnpJPjr xJluq k´vúJfLf;KT∂á K\ùJxJ rP~ pJ~ ßp VnLr KmPãJn iPotrTKgf ImoJjjJPT ßTªs TPr ßhPv hJjJ ßmPiCPbPZ, fJr ImxJj S ˙J~L xoJiJj KT F kPgx÷m? jJKT Ijq ßTJPjJ hLWtPo~JKh rJ\QjKfT-oj˜JK•ôT mqm˙J V´ye TrPf yPm? @oJPhrrJ\QjKfT S xJoJK\T ßjfJPhr oPj rJUPfyPm ßp KYrTJPur oPfJ @oJPhr xoP~S ÈIºyPuA k´u~ mº y~ jJ'Ç ßp k´Pvú ßp jfáj KÆof,KmPnh S xÄWJf xOKÓ yP~PZ, fJ oJoMKurJ\QjKfT ofJQjTq j~, FaJ KjmtJYjL k≠KfKjP~ ofJ∂r j~, mrÄ \JKfr ßoRKuT, @hKvtTS xJÄÛíKfT „k KjP~ ofkJgtTqÇ FUJPj xrTJrkãPT ßhUJPjJ yPò iPotr mqJkJPr KdPudJuJIm˙JPjÇ fJPT fgJTKgf jJK˜TPhr ßkJwT SxogtT KyPxPm hÅJz TrJPjJ yPòÇ IjqKhPTãofJxLj hu ß\JPrPvJPr hJKm TrPZ ßp fJrJiotyLj j~, mrÄ ßhPvr xÄUqJVKrÔ \jxJiJrPeroPfJ fJPhr xÄUqJVKrÔ xhxqrJS FTA iPotrnÜ S IjMxJrLÇ kJgtTq FA ßp ßp iotPmÅJPirTgJ fJrJ mPu, fJ @iMKjTfJ S k´VKfr xPñxJo†xqkNet FmÄ Fr lPu FA ßYfjJIxJŒ´hJK~T „k KjPf kJPrÇ KT∂á fJr TJrPeiPotr k´Kf nKÜ S vs≠J KmuM¬ y~ jJÇ

xPªy ßjA ßp Foj hJKm mJ˜mfJr xPñxŒOÜÇ mJÄuJPhPv GKfyJKxTnJPmA ßTJPjJ huxÄUqJVKrÔ oJjMPwr iot oyJj AxuJoPT CPkãJTPr mJ I˝LTJr TPr rJ\jLKf YJuJPf kJPrKj,YJuJ~SKjÇ F Im˙J~ huof-KjKmtPvPw xmJAIk´P~J\jL~ láKuP~-lÅJKkP~ mz TPr ßfJuJIQjTq, KmPnh S KmxÄmJPhr oNPuJ“kJaj jJTrPu xÄTPar ImxJj yPm jJÇ mrÄ pM≠ÄPhyL SxJÄWJKwtT oPjJnJm S Im˙Jj xÄTaPT TrPm@PrJ \Kau, kKref TrPm oyJxÄTPaÇ Fojn~Jmy oJrJ®T Im˙J TJPrJA TJoq yPf kJPrjJÇ

rJ~ TJptTPr xrTJPrr YqJPu†

7 kJfJr kr@r ßx TJrPeA KjP\Phr Cjúf VefJKπT

mqm˙J~ ßprTo ˝JnJKmT KjmtJYj IjMKÔf yP~gJPT fJ mJÄuJPhPv yPf ßh~J pJPm jJÇ KmPrJiLhPur k´iJj ßgPT ÊÀ TPr xTPuA xTJu ßgPTVnLr rJf kpt∂ KmPhvLPhr TJPZ ireJ KhP~YPuPZj, CP¨vq FTaJA ãofJ~ pJS~JÇmJÄuJPhPvr \jVPer k´Kf TPfJaJ @˜JyLjyPu FrToKa x÷m fJ ßp ßTJj xM˙ oJjMwmM^PuS rJ\QjKfTnJPm IxM˙ @oJPhr KmPrJiLhu mM^Pf kJrPZ jJÇ fJrJ xÄxPh jJ KVP~,ßhPvr oJjMPwr k´Kf @˜JvLu jJ yP~ KmPhvLPhrãofJ~ pJS~Jr KxÅKz KyPxPm mqmyJr TrPZÇ@Ko \JKj jJ, FPf KmPhvLrJS TPfJaJ xÿJKjfyPòj, TJre mJÄuJPhPvr oJjMPwr oPj FUjSAˆ AK¥~J ßTJŒJKjr ˛OKf IoKuj FmÄ ßxAKmPhvL vJxPjr AKfyJx FUjS VjVPjÇ KT∂áKmPhvLPhr ßhJw KhP~ ßfJ @xPu ßTJj uJnßjA, @orJ KjP\rJA ßfJ KjP\Phr ãofJ SßpJVqfJ~ @˜JvLu jA, fJA jJ? @orJ k´J~AÊPj gJKT ßp, mJÄuJPhPvr kKrK˙Kf FPfJaJAUJrJk yP~PZ ßp, ßp ßTJj xo~ ÍmäM ßyuPoa"FPhPv FPuJ mPuÇ ßp xTu mqgt rJÓs

\JKfxÄPWr vJK∂rãL mJKyjLr IiLPj rP~PZmJÄuJPhvPT ßx TJfJrnMÜ TrJr TgJ TP~TmZr iPrA @orJ ÊPj @xKZÇ pKhS FTgJß\Jr KhP~A muJ pJ~ ßp, FrTo kKrK˙KfmJÄuJPhPv FUjS @PxKjÇ KT∂á ßxA ß\Jrâov TPo @xPZÇ TJre, FUJPj \JKfxÄPWrvJK∂rãL mJKyjL @PxKj KbTA KT∂á ßhPvrKmmhoJj rJ\QjKfT xÄWJf KjrxPj \JKfxÄPWrKmPvw hNf ßfJ Vf Kfj YJrKhj iPr FUJPjAIm˙Jj TrPZjÇ FS KT To uöJr ßp,\JKfxÄWPT @oJPhr xïa KjrxPj ßcPT FPjoiq˙fJ TrPf yPò? @orJ \JKf KyPxPm@xPuA ßhCKu~J yP~ ßVKZ, jAPu ßhPvrKmPmT KyPxPm @orJ pJPhr kJS~Jr TgJ @\fJrJA FA KmPhvLPhr xPñ TUjS KcjJPrrjJPo, TUjS k´TJPvq ‰mbPTr jJPoxrTJrKmPrJiL wzpπ TrPZj, IgY FA xrTJrKmPrJKifJ ßp @xPu rJPÓsrA KmPrJKifJ ßxTgJfJPhr ßT ßmJ^JPm? 5 mZr ßo~JKh xrTJPrrßvw @oPur oPfJ KmVf hvPTr ßp AKfyJxfJr kMjrJmOK• YuPZ, TP~TKa kKrKYf S KYK¤foMU f“kr yP~ CbPZj KmPhvLPhr xPñ KjP~rJ\jLKfr oJPb IrJ\QjKfT ßUuJ~Ç 1/11

xrTJPrr @oPu @orJ ßhPUKZ F oMUèPuJA\JKfxÄPWr @mJKxT k´KfKjKi S KmKnjúvKÜvJuL ßhPvr rJ\hNfPhr xPñ mJÄuJPhPvFTKa ˙J~L IrJ\QjKfT xrTJr k´KfÔJr TJP\ßjPoKZPuj FmÄ ßvxJmKi ßxjJmJKyjLPTS pMÜTPrKZPujÇ pKhS ßx ßUuJ~ ßvw Km\~\jVPerA yP~KZuÇ KT∂á jfáj ßUuJ~ fJPhr@kK• ßjAÇ @orJ AKfyJx UMÅPz ßhKU FPhPvFPUuJ jfáj j~, mÉ kMrPjJÇ @\PT ßxJjJrVÅJßyJPau, mJKriJrJ @r èuvJPjr TP~TKa KYK¤fmJKz FUj @mJr rJPfr kJjxJuJ~ kKref;oMKvthJmJPhr KYK¤f mJKzèPuJr oPfJ KTÄmJTJKvomJ\JPrr TáKbr oPfJ y~f Fxm mJKzPf^Jzu£Pjr \J~VJ~ hJoL KâˆJPur ‰mhMqKfT^Jz KmrJ\oJj, y~f jftTLr jNkMPrr vP»r\J~VJ~ mJ\PZ yJuTJ ßTJj VJj; KT∂á rJ\muän,rJ~hMutn, \V“Pvb, CKoYÅJh @r oLr \JlPrrhu FT ßbT ßgPT @PrT ßbPT KVP~ KVP~wzpPπ Ku¬; WPxKa ßmVo ßTPªs mPx k´yrèjPZj, TPm @xPm ßxA oJPyªsãe, ãofJYáqfyPmj KxrJ\!!! mJÄuJPhPvr hMntJVq, mJXJKurhMntJVq, FPhPv wzpπLrJ TUjS oPr jJ, ßTmußYyJrJ mhuJ~ oJ©Ç

ßToj yPm @VJoLKhPjr kJKT˜Jj?

7 kJfJr krrJP~ cTKasj Im ßjPxKxKa (k´P~J\Pjr

mJiqmJiTfJ) mqmyJr TPrKZPujÇ krmftLTJPupUj ßk´KxPc≤ ßVJuJo AxyJT UJj ßmjK\rnMP¢J S jS~J\ vKrlPT IkxJre TPrj,kJKT˜JPjr Có @hJuf fJ \JP~\ TrJr \jqKmYJrkKf oMKjPrr FA rJ~PT ßmv ˝JòPªqmqmyJr TPrPZjÇ kJKT˜JPjr Vefπ yfqJ~ ßxßhPvr KmYJrkKfrJ Ifq∂ èÀfôkNet nNKoTJßrPUPZjÇ KmYJrkKf oMKjr kKrmftLTJPu fÅJrFxm jJ\JP~\ TJP\ @lPxJx TPr fÅJr V´∫GropKiMÄ iyl AMKiMÄ zn Urnm-F KuPUPZj ÈSAoJouJKa (fKo\MK¨j UJj) KZu kJKT˜JPjrhMntJPVqr ÊÀÇ' kJKT˜JPjr xMiL xoJ\ FUPjJßoRuKn fKo\MK¨j UJjPT xÿJPjr ßYJPUßhPUjÇ

xhq xoJ¬ kJKT˜JPjr KjmtJYPj xmPYP~mz WajJ KZu xJPmT KâPTaJr AorJj UJj SfÅJr hu kJKT˜Jj ßfyKrT-A-AjxJPlr C™JjÇpKhS rJ\jLKfPf AorJj UJPjr @KmntJm VfKjmtJYPjr xo~, ßxA KjmtJYPj KfKj mJ fÅJr hußfoj FTaJ xMKmiJ TrPf kJPrKjÇ FmJr oPjTrJ yP~KZu kKrK˙Kfr @oNu kKrmftj yPmÇKT∂á \JfL~ kptJP~ fJ k´fqJKvfnJPm y~KjÇßoJa 267Ka @xPjr oPiq fÅJr hu xmtxJTPuqßkP~PZ 32Ka @xjÇ KT∂á UJAmJrkJTfájUJS~J (C•r kKÁo xLoJ∂ k´Phv)k´PhPv KfKj FTKa ßTJ~JKuvj xrTJr VbPjroPfJ xÄUqJVKrÔfJ ßkP~PZjÇ KT∂á xoxqJ yPò,xrTJr Vbj TrPf yPu xPñ \JoJ~Jf-AAxuJKoPT KjPf yPf kJPrÇ TJre, FUJjTJrIjq mz hu \JKo~JPf SuJoJP~ AxuJo AorJjUJPjr xPñ jJ-S ßpPf kJPrÇ \JfL~ kKrwhKjmtJYPj \JoJ~Jf oJ© YJrKa @xPj \~L yPuSFA k´PhPv fJrJ xJfKa @xj ßkP~PZÇ k´PhvKafJPumJjPhr WÅJKa KyPxPm kKrKYfÇ

FmJr KjP~ jS~J\ vKrl fOfL~mJrk´iJjoπL yPmjÇ @PVr hMmJr KfKj fÅJr ßo~JhkNre TrPf kJPrjKjÇ FTmJr ßk´KxPc≤ ßVJuJoAxyJT UJj FT ßmxJoKrT InMq™JPj fÅJPT

IkxJre TPrj @r KÆfL~mJr ß\jJPrukJrPn\ ßoJvJrrl xJoKrT InMq™JPj fÅJPTãofJ ßgPT C“UJf TPrjÇ kJrPn\ ßoJvJrrlKjP\ FmJr ß˝òJKjmtJxj ßgPT ßhPv KlPrKZPujKjmtJYj TrPmj mPuÇ oPjJj~jk©S \oJKhP~KZPujÇ ßxxm ßfJ mJKfu yP~PZA, fJrSkr KfKj FUj kMKuKv ßylJ\Pf @PZjÇ @rßp huKa jJjJ k´KfTNufJr oPiqS ãofJ~ kÅJYmZr KaPT KZu, ßxA Kkkux kJKatPT FAKjmtJYPj oJ© 31Ka @xPj Km\~L yP~ x∂áÓgJTPf yPò, pKhS Kxºá k´PhPv fJrJ xrTJrVbj TrPf pJPòÇ

kJKT˜JPjr rJ\jLKfPf hLWtKhj iPr nMP¢JkKrmJPrr FTaJ hJka KZuÇ @kJff ßxAhJka ßvw yP~PZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ ßmjK\rnMP¢Jr ˝JoL, kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ @Kxl @uL\JrhJKrr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJV rP~PZÇßxA IKnPpJPVr KmÀP≠ mqm˙J KjPf I˝LTJrTrJ~ Có @hJuPfr rJP~ k´iJjoπL ACxMlrJ\J KVuJKjPT kh ßgPT xPr ßpPf yP~PZÇ\JrhJKr ãofJ~ jJ gJTPu fUj fÅJr TL yPm,fJ ßhUJr IPkãJ~ gJTPf yPmÇ

APfJoPiq KkKkKk @r ßfyKrT-A-AjxJl xJl \JKjP~ KhP~PZ, fJrJ jS~J\vKrPlr xrTJPr ßpJV KhPò jJÇ FPf jS~J\vKrPlr ßfoj xoxqJ yPm jJÇ TJre, ˝fπKyPxPm KjmtJKYf yP~PZj 31 \jÇ fÅJPhrIPjPTA xrTJPr ßpJV KhPf FT kJP~ UJzJÇ

KkKkKk @r ßfyKrT KoPu jS~JP\r xJoPjrKmPrJiL huKa ßmv vKÜvJuL yPm mPuKmPväwPTrJ oPj TrPZjÇ fPm jS~J\ jJjJoMULYqJPu† oJgJ~ KjP~ xrTJr Vbj TrPf pJPòjÇk´go xoxqJ fJPumJeL S \JKfVf xπJxÇ FojßTJPjJ Khj ßjA ßpKhj ßTJgJS jJ ßTJgJS ßmJoJKmP°JrPe KjrLy oJjMw oJrJ pJPò jJÇ fJr Skr@PZ @lVJKj˜Jj-kJKT˜Jj xLoJP∂ Kj~KofpMÜrJPÓsr ßcsJj yJouJ FmÄ fJPf KjrLy oJjMPwrk´JeyJKjÇ FA xoxqJ xyP\ hNr yS~Jr j~ÇßhPv \ôJuJKj S IgtQjKfT xÄTa k´TaÇ TrJKY-uJPyJPrr oPfJ vyPr KhPj 12 ßgPT 16 WµJkpt∂ ßuJcPvKcÄ y~Ç \JfL~ k´mOK≠ 4 vfJÄPvrKjPY @r oMhsJ°LKf 11 vfJÄPvr SkrÇ ßTJPjJßTJPjJ oJPx fJ 25 vfJÄv kpt∂ yP~PZÇ@AjvO⁄uJ ßnPX kPzPZ IPjT @PVAÇ ˝J˙qS KvãJ UJf UMÅKzP~ UMÅKzP~ YuPZÇ hMjtLKfkJKT˜JPj FTKa Kv· KyPxPm VPz CPbPZÇ

fPm xmPYP~ mz YqJPu† yPòßxjJmJKyjLr xPñ xoP^JfJ ßrPU YuJÇ Vf kÅJYmZr ßxjJmJKyjL ßmv ‰iPptr kKrY~ KhP~PZÇ@VJoL KhPj ßxjJmJKyjLr xPñ xrTJPrr xŒTtTfaJ AKfmJYT y~, fJ-S ßhUJr Kmw~ÇßxjJmJKyjLr xPñ pMÜrJPÓsr xŒTt nJPuJÇxmKTZM KoKuP~ jS~J\ vKrl xrTJrPT ßmvKTZM xo~ FTaJ jJ\MT xo~ kJr TrPf yPmÇfPm fÅJr xrTJr pKh YqJPu†èPuJ xKbTnJPmßoJTJKmuJ TrPf kJPr, ßvwJÄv 54 kJfJ~

52

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

270 West 38th Street, Fl-12A, (Bet. 7th & 8th Ave.) New York, NY 10001

Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019e-mail: [email protected]

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-773-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

@mJr \V“Pvb! @mJr CKoYÅJh!! @mJr oLr \Jlr!!!

15 kJfJr krrmLªsjJg bJTáPrr V· ÈjÓjLz' Imu’Pj

KjKotf ZKmKa ßhUJPf rJK\ KZu jJÇ IgY SAmZrA mJKutj YuKó© C“xPm ZKmKar \jq ßvsÔkKrYJuT yj xfqK\“ rJ~Ç TJj TftOkã ZKmKaßhUJPf ßTj rJK\ KZu jJ Fr ßTJPjJ TJre\JjJPjJ y~KjÇ ßxA xo~ TJPj ÈYJÀufJ' jJßhUJPjJr Kx≠JP∂r k´KfmJh \JjJj xqJr ßcKncKuj, AñoJr mJVtoJj, rmJat oMKuVJPjr oPfJKTÄmhK∂ kKrYJuTrJÇ lrJKx kKrYJuT \Åq uMTVhJPrr Kk´~ ZKm KZu FKaÇ FPf Iou YKrP©ßxRKo© YP¢JkJiqJ~ FmÄ YJÀr nNKoTJ~ IKnj~TPrj oJimL oMPUJkJiqJ~Ç

FKhPT FKu\JPm- ßaur S KrYJct mJatjIKnjLf TJu\~L ZKm ÈKTîSPkasJ' oMKÜr 50 mZrkNKft yPm @VJoL 21 ßoÇ F CkuPã 66foTJj YuKó© C“xPm SAKhj Fr KmPvw k´hvtjLr@P~J\j TrJ yP~PZÇ FUJPj ßaur S mJatPjrx∂JjPhr xPñ IÄv ßjPmj yKuCc IKnPj©Lß\KxTJ YqJPˆAj [K\PrJ cJTt gJKat]Ç IjMÔJPjßauPrr ßZPu KâPˆJlJr CAKflÄ S mJatPjrßoP~ ßTa mJatj ÈKTîSPkasJ'r xÄrKãf FTKaKk´≤ CPjìJYj TrPmjÇ

CPÆJijL ZKm Èhq ßV´a VqJaxKm'66fo TJj YuKó© C“xPmr CPÆJij

yP~PZ Fl. Ûa KlaP\rJPflr TJu\~L CkeqJxImu’Pj KjKotf Èhq ßV´a VqJaxKm' k´hvtPjr oiqKhP~Ç FKa kKrYJujJ TPrPZj mJ\ uJroqJjÇKfKj Fr @PV ÈoNuJ À\', ÈIPˆsKu~J',ÈPrJKoS+\MKuP~a' kKrYJujJ TPr UqJKfßkP~PZjÇ FPf ˝· CkK˙Kfr FTKa YKrP©ßhUJ ßVPZ IKofJn mójPTÇ FmJrA k´goyKuCPcr ZKmPf TJ\ TrPuj nJrPfr KTÄmhK∂FA IKnPjfJÇ Èhq ßV´a VqJaxKm'r VP· ßhUJpJ~g k´go KmvõpM≠-ßlrf AP~u ßgPT kJx TrJ

fÀe KjT TqJrJSP~ [ßaJKm oqJèA~Jr]KoPjPxJaJ IñrJ\q ßgPT KjCA~Tt FPxPZ m¥mqmxJ ßvUJr \jqÇ uÄ @AuqJP¥r SP~ˆ F\FuJTJ~ ßx FTKa mJKz nJzJ ßj~Ç ßxUJPjk´KfPmvL KyPxPm ßkP~ pJ~ ryxqo~ kMÀw ß\VqJaxKmPT [KuSjJPctJ KcTqJKk´S]Ç VqJaxKmroqJjvPj ßp KmuJxL IjMÔJj @P~J\j TrJ y~fJ SA FuJTJr xmJr TJPZA FT KmPvw@TwteÇ IgY VqJaxKm ohqkJj TPr jJ @rTUPjJA xLoJ ZJKzP~ pJ~ jJÇ VqJaxKm FTxo~KjTPT \JjJ~, ßx fJr @®L~J ßcAK\mMTJjJPjr [TqJKr oJKuVqJj] xPñ WKjÔ yPfYJ~Ç kÅJY mZr @PV fJPhr oPiq I∂rñfJKZu, KT∂á pMP≠ pJS~Jr TJrPe fJPf ßZh kPzÇFrkr ao mMTJjJPjr [ß\J F\Jraj] xPñ fJrKmP~ yP~ pJ~Ç ßcAK\PT oMê TrJr \jqA ßxFA FuJTJ~ mJKz KTPjPZÇ FKhPT aoS IjqjJrLr k´Kf @TíÓÇ KT∂á aPor KjptJKff yS~JrkrS FT TjqJx∂JPjr oJ ßcAK\ KT fJr kMrPjJßk´KoPTr TJPZ KlPr ßpPf k´˜MfÇ WajJrkrŒrJ~ ao FTKhj pUj VqJaxKmr ßrJuxrP~x VJKz YJuJKòu fUj ßk´KoTJ oJatu [@AuJKlvJr] SA VJKzr KjPY kPz Kjyf y~Ç VqJaxKmßcAK\PT \JjJ~, ao j~ ßx-A fUj VJKzYJuJKòu! aoS oJatPur ˝JoL \\t CAuxjPT[ß\xj TîJTt] fJ-A mPu, \\t ãá… yP~VqJaxKmPT yfqJ TPrÇ VqJaxKmr ßvwTíPfqFPx KjT ßhPU ßx ZJzJ mJAPrr ßTCA @PxKjÇFojKT ao @r ßcAK\S j~Ç

oJ-ßZPur pMVumªL15 kJfJr krmq˜A gJTáT, @oJPT KjP~ xm xo~

nJPmÇ FTKhj rJPfr UJS~J ßvPw @oJPTßcPT KjP~ muu, ÍoJ, fáKo ßfJ \Lmjnr@oJPhr IPjT KTZM KhP~ZÇ @Ko pKh ßfJoJPTßTJPjJ CkyJr KhPf YJA, fáKo KT fJ ßjPm?"˝JnJKmTnJPmA @Ko ÈyÅqJ' mPuKZuJoÇ @oJrC•r ßkP~ ÂKfT mPu, ÍfPm KbT @PZ, TJußgPT fáKo @oJr ZJ©LÇ xo~oPfJ @oJr K\PoYPu @xPmÇ @Ko ßfJoJPT vrLrYYtJr oJiqPopgJgtnJPm ßmÅPY gJTJr hLãJaJ KhPf YJAÇ"IPjT ßyPxKZuJo ßxKhjÇ KT∂á ßnfPr ßnfPrUMm IjMk´JKefS yP~KZuJoÇ krKhj ßgPT @\kpt∂ @Ko @oJr ßZPur ZJ©LÇ S @oJPTÀKaj TPr WMo, UJhqJnqJx, vrLrYYtJr YJat TPrKhP~PZÇ @r Sr ÀKaj ßoPjA @\ @oJr FAkKrmftjÇ IPjT x∂Jj @PZ, pJrJ ßmJP^ jJKTÄmJ mM^PuS nMPu pJ~, fJPhr ßmPz SbJ, xluyS~Jr ßkZPj oJ-mJmJr Tf mz nNKoTJ gJPTÇÂKfT TUPjJ fJ ßnJPu jJÇ S \JPj, KTPx @KoUMKv ymÇ ÂKfT ßpoj k´J~A Sr hMA ßZPu ÂyJj,ÂhJj, ÂKfPTr ßmJj xMj~jJ, xMj~jJr ßoP~PTláu, asKl, ßoPcu KhP~ nJPuJ TJP\r ˝LTífL\JjJ~, KbT ßfoKjnJPm @oJPT S k´KfKj~fC“xJy KhP~PZÇ TzJ KvãT mPaÇ fPm @KoßTJPjJ aJPVtPa CfPr ßVPu láu, ßoPcu KhP~mJymJ \JjJPfS ÂKfT TJkteq TPr jJÇ @KoSßmÅJi y~ ÂKfTPT xJrJ \Lmj FfaJ nJPuJmJxJKhAKj, S pfaJ @oJPT pfú TPrÇ ßZPur xPñK\Po xo~ TJaJPjJ @oJr \LmPjr ßxrJIiqJ~èPuJr FTKaÇ'

F k´xPñ ÂKfPTr pMKÜ, ÈIPjPTA mPuj,xÄxJr oJPj FTxPñ UJS~J, k´JgtjJ TrJÇ fJyPuFTxPñ vrLrYYtJ ßTj j~? vrLrYYtJ ÊiMvrLrPT j~, ojPT vKÜvJuL TPr ßfJPuÇ@®KmvõJx mJzJ~Ç ßZJaPmuJ~ xmJA @oJPTÈßfJfuJ' mPu UqJkJfÇ vrLrYYtJ @oJr oJgJrSkr ßgPT SA IkmJhKa WMKYP~PZÇ UMm AòJKZu, khtJ~ oJAPTu \qJTxPjr oPfJ jJYmÇxMkJroqJPjr oPfJ Cz∂ ßTJPjJ YKrP© KjP\PTßhUmÇ 21 mZr m~Px KYKT“xT mPuKZPuj,xMkJr KyPrJ yS~J ßfJ hNPrr TgJ, @Ko TUPjJKyPrJA yPf kJrm jJÇ KYKT“xPTr @PhvIoJjq TPr pKh KTZM TKr, ITJPuAÉAuPY~JrPT @kj TrPf yPmÇ vrLrYYtJ@oJr ßxA k´KfmºTfJPTS TJTfJuL~nJPm\~ TKrP~PZÇ @r @oJr vrLrYYtJ~ \LmjnrxmPYP~ ßmKv C“xJy KhP~PZj KpKj, KfKj @rßTC jj∏@oJr oJÇ'

KkKï ßrJvj mPuj, ÈoJ yS~Jr kr xmJAk´vú TrPfj, fJrTJ kKrYJuT-IKnPjfJ rJPTvßrJvPjr kKrmJPr ßfJ ß\RuMv-@Kn\JPfqrToKf ßjAÇ Foj kKrPmPv hMA mJóJPT oJjMwTrJaJ TfaáTá TKbj? C•Pr xm xo~A mPuKZ,@Ko @oJr mJóJPhr @r hvaJ xJiJre mJóJroPfJA oJjMw TPrKZÇ xm xo~ pJ ßYP~PZ, fJKhAKjÇ F TJrPeA y~PfJ ÂKfT @\ FT\jxÄPmhjvLu kMÀwÇ ÂKfT-xMj~jJr TîJxkrLãJr xo~ @oJr mJKzPf TUPjJA IKfKg@xPfj jJÇ @hr TrfJo mPuA y~PfJvJxPjr IKiTJr rJUfJoÇ ÂKfTS ßxA èeKaßkP~PZÇ ÂyJj, ÂhJj ßZJaPmuJ~ YTPua ßUPfYJAPuS ÂKfT TUPjJ Sxm SPhr ZMÅPf KhPfJjJÇ FUj @oJr jJKfrJS YTPua kZª TPrjJÇ ÊiM SPhr \jìKhPj YTPua ßTPTr IctJrßhS~J y~Ç'

ßuUT oJAPTu u FTmJr mPuKZPuj,ÈkJrPlTvj oJPjA ÊiM KjntMunJPm \LmjTJaJPjJ j~Ç kJrPlTvj FTKa n~Ç nMu TrJrn~Ç mqgtfJr n~Ç Kk´~ oJjMwPT yfJv TrJrn~Ç' FA KmmOKf KmPmYjJ~ ÂKfT ÊiM FT\jIKnPjfJ KyPxPmA kJrPlTvKjˆ jj,mqKÜ\LmPjS ÈxMkJr kJrPlÖ' KfKjÇ

53

38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101

Tel: 718-786-6677

ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvkIJoJPhr xJKntxxoNy” mKc S~JTt TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤ ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt KrKmKfl asJ¿Kovj aJ~Jxt ÉAu mqJPuK¿Ä

Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj IJPrJ IPjT KTZM

mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“ S~Jjˆk xJKntx ßx≤Jr

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-507-1717

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu)

KbTJjJ

kKrmftj

TJPj KmYJrPTr IJxPj KmhqJ

54

7 kJfJr krF hJKm vfnJV rJ\QjKfTÇ F hJKmr xPñ

FToJ© oMKÜpM≠KmPrJiLPhr xÄWJf mÅJiPf kJPrÇFUJPj ßT iot KmvõJx Tru, @r ßT Tru jJfJr ßTJj xŒTt gJTPf kJPr jJÇ IgYVe\JVre oûPT fgJTKgf ÈjJK˜TPhr(!)' oûmPu oJyoMhNr ryoJPjr k´YJPr ßylJ\KfrJCjìJhjJ xOKÓ TrPf xão yPuJÇ F CjìJhjJxOKÓr YJKuTJvKÜ KyPxPm TJ\ TPrPZ 15 yJ\JrÈTSKo oJhsJxJr' hMA uJU KvãTÇ Fr xPñ pMÜyP~PZ KmFjKkr ßjfOfôJiLj 18 huL~ ß\Ja FmÄ\JoJ~Jf-KvKmrÇ FPhr @âoPer oNu ÈaJPVta'Ve\JVre oûÇ pM≠JkrJiLPhr lÅJKxr hJKmrxPñ \KzP~ @PZ oMKÜpM≠Ç SrJ oMKÜpMP≠rKmÀP≠ xrJxKr @âoe YJuJPf kJrKZu jJÇ@âoeaJ oMKÜpMP≠r KmÀP≠ jJ mPu fgJTKgf

ÈjJK˜TPhr' KmÀP≠ mPu ÊÀ TPrÇ F k´YJrpMP≠r oNu ˙kKf oJyoMhNr ryoJj FmÄ È@oJrßhv' kK©TJÇ krmftLTJPu È@AFx@A'Kj~Kπf ÈKgï aqJPïr' xm xhxq F @âoeJ®TIKnpJPj xKâ~nJPm IÄv ßj~Ç

'Kgï aqJï' ßVJÔLr ßjfOfô ßh~J y~ lryJho\yJPrr yJPfÇ ßhUJ ßVu mMK≠\LmL, KoKc~J\VPf xKâ~, fgJTKgf xMvLu xoJ\,ßkvJ\LmL AfqJKh oMKÜpM≠KmPrJiL vKÜ lryJho\yJPrr ßjfOPfô ÈjJK˜TPhr' ±Äx TPrßylJ\KfPhr È13 hlJ' mJ˜mJ~j TrPf ^ÅJKkP~kzuÇ IgY F lryJh o\yJr FT\j ˝PWJKwfjJK˜T!

FA ßxA lryJh o\yJr KpKj @\ ßgPT10 mZr @PV fJr ÈKY∂J' kK©TJ~ KuPUKZPuj,ÈFTáPv ßlms∆~JKrPf pJrJ vyLh KojJPr KVP~

uJlJuJKl TPrj fJrJ xmJA Èr'(nJrfL~ xJoKrTßVJP~ªJ xÄ˙J) Fr FP\≤Ç FPhr kJZJ~ uJKgßoPr nJrPf kJKbP~ ßh~J CKYf!' KfKj @rSKuPUKZPuj, ÈmJÄuJ nJwJ TuTJfJr KyªMmsJ¯ePhr nJwJ'!! lryJh o\yJr ßxKhjÈKx@AF, @AFx@A, ßoJvJh' AfqJKh ßVJP~ªJxÄ˙Jr ÈkJZJ~ uJKg' oJrPf YJjKjÇ Fr IjqfoTJre ßmÅJiy~, SPhr ÈkJZJ~' uJKg kzPu ßpmqgJ IjMnNf yPfJ ßxA mqgJr KT~hJÄv fJrÈkJZJ~S' IjMnNf yPfJ! xÿJKjf kJbT KjÁ~AmM^Pf ßkPrPZj ßylJ\KfPhr @xu ÈKgï aqJï'TJrJÇ mqKÜ\LmPj FrJ iotTPotr UMm FTaJ iJriJPr jJÇ KT∂á rJ\jLKfPf AxuJPor rãT FmÄßylJ\KfPhr ßxmT mPj pJ~! IgtJ“ ÈKogqJjJoT' nLPfr Skr FPhr rJ\jLKfr ßxRi VPzCPbPZÇ

wzpPπr xmtPvw TNaYJPu krJK\fKmFjKkr ßjfOPfôr oPiq FT irPjr yLjojqfJnr TPrPZÇ ÈocJPra' KmFjKk mPu kKrKYf@Kxl j\ÀuS aT ßvJPf KvÊr oPfJ IxÄuVúTgJmJftJ mPuPZjÇ kMKuPvr IKnpJj xTJPu jJYJKuP~ oiqrJPf YJuJPjJ yPuJ ßTj- F IKnPpJV@Kxl j\ÀPur! ßp ßylJ\KfrJ 5 ßo xTJPuKm\~jVr, kfij S mJ~fáu ßoJTJrro FuJTJ~IT·jL~ ±Äxpù YJuJu, fJrJ ßp 6 ßo xTJPu@rS n~Jmy KTZM Trf jJ, fJr KT ßTJjKjÁ~fJ KhPf kJrPfj @Kxl j\Àu?oKfK^Pur oû ßgPT ßylJ\KfrJ ßWJweJKhP~KZu, rJPfr oPiqA fJrJ xrTJrPT C“UJfTrPmÇ ßvU yJKxjJ-@vrJl xJPymrJ kJuJmJrkg kJPmj jJ! mJmMjVrL ßfJ mPuPZjA, fJPToπL TrJr k´Kfv´∆Kf ßh~J yP~KZuÇ fJZJzJxoJPmPvr Skr fJPhr ßTJj Kj~πe KZu jJÇ

Kmvõ ßmyJ~J ‰˝rJYJrL FrvJhS IjMPpJVTPr mPuPZj, ÈVe\JVre oû' pKh rJ˜J hUuTPr gJTPf kJPr fJyPu ßylJ\KfrJ FTrJfoKfK^Pu gJTPu KT Foj yPfJ! oPj y~ KTKjrLy pMKÜ!! Ve\JVre oû FmÄ ßylJ\KfPhrFT kJuäJ~ ßoPkPZj iJªJmJ\ FrvJhÇoMKÜpMP≠r KmPrJiL ßylJ\f FmÄ Ve\JVre oûKT FT yPf kJPr? fJZJzJ Ve\JVre oPûrfÀerJ KT ßTJgJ~S @èj KhP~PZ, VJKzkMKzP~PZ, VJZ ßTPaPZ, ˝Petr ßhJTJj uMaTPrPZ, ßTJrJj kMKzP~PZ, KmKflÄP~ @èjKhP~PZ, nJXYár TPrPZ, TTPau ßoPrPZ,kMKuvPT uãq TPr èKu ZMPzPZ, kMKuvPT ßoPr@yf TPrPZ? Fr FTKa IKnPpJVS Ve\JVreoPûr fÀePhr KmÀP≠ ßjAÇ @r FxmèPuJIKnPpJPV IKnpMÜ ßylJ\KfrJÇ FrvJh ßpjhMPir mJóJ, Fxm IkrJPir Umr KfKj \JPjjjJ! rJ\QjKfT mhoJP~Kv @r TJPT mPu?

KmFjKk, @Kxl j\Àu, lryJho\yJrrJ Km\~jVr, kfij, mJ~fáu ßoJTJrroFuJTJ~ ßylJ\KfPhr VJZTJaJ, IKVúxÄPpJV,KxKkKm IKlx ßkJzJPjJ, ßTJrJj ßkJzJPjJr KjªJ

TrPf kJrPuj jJ! 400 mZPrr AKfyJPxrJ\iJjL dJTJ~ ßp ±ÄxTJ§ WPaKj fJ WPaPZ 5ßoÇ FrkrS @Kxl j\ÀPur oPfJKvKãf\jrJ TL TPr ßylJ\KfPhr kã ßjj?FUJPj KvãJ-IKvãJ ßTJj Kmw~ j~Ç oNu Kmw~yPuJ, oMKÜpMP≠r KmPrJKifJ TrJ, Ve\JVreoPûr KmPrJKifJ TrJ, pM≠JkrJi KmYJPrrasJAmMqjJu ßnPX ßh~JÇ FPhr hvtjaJA yPuJ,ÈoJKr IKr ßpnJPm kJKr'!

\JKfr \jq @rS uöJ IPkãJ TPrKZuÇmJo jJoiJrL ßTJj ßTJj ßjfJ aT ßvJPf KVP~muPuj, ÈKmFjKk FmJr nLwe nMu TPr ßlPuPZ!ßylJ\KfPhr FnJPm xogtj ßh~J KbT y~Kj!!'nJmUJjJ FA, ßpj KmFjKkr oPfJ FTKaßhvPk´KoT(!) hu FTaJ IjqJ~ TPr ßlPuPZÇFPf SrJ nLwe TÓ ßkP~PZj! KmFjKk TL FfAÈPUJTJ hu'? KmFjKk ßylJ\Pfr WJPz nr TPr6 ßo rJPf ãofJ hUu TrJr wzpπ TPrKZuFmÄ fJ KZu kKrTK·fÇ KmFjKk oMKÜpM≠KmPrJiLrJ\QjKfT huÇ Ve\JVre oPûr KmÀP≠ fJASPhr nLwe @PâJvÇ Ve\JVre oû ßpj SPhrÈmJzJ nJPf ZJA' ßdPu KhP~PZÇ KmFjKkr k´KfxmtKjoú VefJKπT ßmÅJixŒjú oJjMPwr ßTJjÈAKuCvJj' gJTPf kJPr jJÇ @xPu Fxm mJojJoiJrLrJ lryJh o\yJrPhr ßVJkj ßhJxrÇFrJ mJo ßuPmu xÅJaJ KmFjKkr fxq hJuJuÇ Ffxq hJuJurJ rJ\jLKf FmÄ xoJP\r rPºs rPºsmJxJ ßmÅPi @PZÇ

lqJKxmJKh ßylJ\KfrJ uJU ßTJKaIkrJPir oPiq FTKa nJPuJ TJ\ TPrPZÇ TJrJßhvPhsJyL @kxTJoL fJ \JKfr TJPZ ¸Ó TPrKhP~PZÇ oMKÜpMP≠r kPã TJrJ @kxyLj vKÜfJS ¸Ó yP~PZÇ xfq FmÄ KogqJS KhPjr@PuJr oPfJ ˝ò yP~PZÇ F TJrPeA \JKfKmFjKk xOÓ KogqJ k´YJPrr ^Pz CPz pJ~KjÇKbTA, ÈmJXJKu oJgJ ßjJ~JmJr' \JKf j~Ç@yPoh vrLPlr nJwJ~, ÈmJXJKu ßmfx mOPãroPfJ'Ç KmkptP~, ^Pz hMoPz oMYPz ßVPuS@mJr uTuPT oJgJ fáPu hÅJzJ~Ç

ßToj yPm @VJoLKhPjr kJKT˜Jj?

52 kJfJr krfJyPu xrTJPrr k´Kf \jVPer xogtj

mJzPmÇ TJre, kJKT˜JPjr xJiJre \jVe hLWt66 mZPrr hM”vJxj @r IkvJxPj IKfÔÇCkoyJPhPvr xmèPuJ ßhPv pKh rJ\QjKfTK˙KfvLufJ m\J~ gJPT, fJyPu xKÿKufnJPmFA ßhvèPuJ krJvKÜ yP~ CbPf kJPrÇ FUjßhUJr IPkãJ, ßToj yPm @VJoL KhPjrkJKT˜JjÇ

FKa KbT, kJKT˜Jj mJÄuJPhPvr \jqßTJPjJ ChJyre yPf kJPr jJÇ kJKT˜JPjr

fáujJ~ mJÄuJPhv xm @gtxJoJK\T xNYPTFKVP~Ç mftoJPj mJÄuJPhPv ßp KTZMaJrJ\QjKfT xÄTa YuPZ, fJ ßfJ I˝LTJr TrJrCkJ~ ßjAÇ ßhPvr oJjMw @vJ TPr, rJ\QjKfTßjfJrJ @uJk-@PuJYjJr oJiqPo FA xÄTaxoJiJj TPr ßhvPT xJoPjr KhPT FKVP~ KjP~pJPmjÇ

TqJuKx~Jo ßTj UJPmj10 kJfJr kr@•LTrPe mÅJiJr xOKÓ TPrÇ FrJ ßhPy

TqJuKx~JPor mqmyJPrS k´KfmºTfJ ‰fKr TPrÇ• hMi S hMê\Jf hsPmq TqJuKx~Jo @PZÇ

fPm FrA xPñ TqJuKx~Jo xoO≠ IjqJjq UJmJrSUJS~J CKYfÇ ßTjjJ k´JKe\ UJhq KyPxPm hMPiSlxlrJx gJPT mJ lxPla ‰fKr y~ fJA hMi SIjqJjq UJmJPrr oPiq FTKa nJrxJoq gJTJCKYfÇ

TfaJ TqJuKx~Jo k´P~J\j10-30 mZr m~xLPhr ‰hKjT 1000-

2000 KoKuV´Jo10 mZPrr To FmÄ 30 mZPrr ßmKv

m~ÛPhr ‰hKjT 800 KoKuV´Jo TqJuKx~Jok´P~J\jÇ r\”KjmO• oKyuJ S pJrJ yrPoJjk´Kf˙Jkj aqJmPua UJPòj fJPhr k´KfKhj1500 KoKuV´Jo TqJuKx~Jo k´P~J\j y~Ç

VntiJre S x∂JjPT ˜jqhJPjr xo~k´fqy 1500 ßgPT 2000 KoKuV´Jo TqJuKx~JoUJS~JPjJ k´P~J\jÇ

‰hKjT 2000 KoKuV´JPor To TqJuKx~JoV´ye TrPu vrLPr TqJuKx~JPor WJaKf ßhUJßhPmÇ ˝JnJKmTnJPm Kj~Kof xMwo UJhq ßUPuvrLPrr TqJuKx~JPor YJKyhJ KoPa pJ~Ç mJAPrßgPT TqJuKx~Jo ßhS~Jr k´P~J\j kPz jJÇßmPz SbJr xo~ IgtJ“ 15 mJ 30 mZr kpt∂pPgÓ kKroJPe TqJuKx~Jo k´P~J\j y~Ç

xm TqJuKx~JoA FT j~mJ\Jr ßgPT TqJuKx~Jo aqJmPua ßTjJr

xo~ fJPf KT @PZ ßhPU KjjÇ TqJuKx~Jo@PrJPaa, TqJuKx~Jo VäMPTJPja FmÄ TqJuKx~JoxJAPasa xmPYP~ nJPuJÇ Fr k´J~ 40 vfJÄvTqJuKx~Jo ßhPy @•LTíf y~Ç TqJuKx~JPorTJPmtJPja ffaJ TJptTr j~Ç KmPvw TPr m~ÛoJjMPwr \jq TqJuKx~Jo TJPmtJPja ßTJjSTJP\A @Px jJÇ

xfTtfJKTcKjr xoxqJ, KTcKj mJ oN©JvP~ kJgr

gJTPu TqJuKx~Jo mKz UJPmj jJÇßTJÔTJKbjq S rÜvNjqfJ~ náVPu

KYKT“xPTr krJovt ZJzJ TqJuKx~Jo UJPmj jJÇTqJuKx~Jo S oqJVPjKx~Jo ßpRgnJPm

TJ\ TPrÇ fJA TqJuKx~Jo ßmKv V´ye TrPuoqJVPjKx~JPor YJKyhJ mJPz fJA Fr oPiqnJrxJoq m\J~ rJUPf yPmÇ

∏cJ. vJy\JhJ ßxKuo

Accident & Injury Cases

31-09, Newtown Ave, Suite #209, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799 Fax 718-721-4340

718-956-1799 (Home) 917-318-4566 (Cell)

PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

10,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

ANNA FELDMAN ESQ.PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

yrfJu ^Pzr kr FmJr KogqJr ^z

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

55

@AKkFPu ¸a KlKéÄ”FT SnJPr 40 uJU!

13 kJfJr krvsLvJP∂r ßpJVxN©S K\\MÇÈfOfL~ WajJ TJu (krÊ) rJ\˙Jj-oM’JA oqJPYÇ

YJK¥uJ jJ ßUuPuS TJ\ TPrPZj IjMWaT KyPxPm,IKïf YJnJj S \M~JKzPhr ßpJVxN© KZPuj KfKjAÇ 60uJU ÀKk KZu YJK¥uJr xPñ...YJnJjPT muJ yP~KZuKÆfL~ SnJPr TokPã 13 rJj KhPfÇ k´go SnJProJ© 2 rJj KhPuS kPrr SnJPr k´go Kfj mPuA 14rJj ßhj YJnJjÇ kPrr Kfj mPu uJAj-ßuÄg KbTßrPU ßhj oJ© 1 rJjÇ xJrJ Khj YJK¥uJ YJnJjPTmMK^P~PZj ¸a KlKÄP~ rJK\ yPfÇ Í13 rJj IPjTßmKv" mPu ÊÀPf rJK\ yjKj YJnJj, KT∂á YJK¥uJFTkptJP~ rJK\ TKrP~ ßlPujÇ SnJPr YJnJPjrxÄPTf KZu yJPfr TmK\ ßWJrJPjJÇ SA SnJPrr krYJK¥uJ ojj jJPor FT \M~JKzPT mPuj, ÍFmJrUMKv?" \M~JKzr C•r, ÍyÅqJÇ" YJK¥uJ mPuj aJTJaJxrJxKr YJnJjPT jJ KhP~ fÅJr oJiqPo KhPfÇSP~mxJAaÇ

È@orJ @PV ßgPTA ß\PjKZuJo, oM’JAP~rIkrJi\V“ IPjT \M~JKzr oJiqPo ¸a KlKéÄ TrJ~FmÄ fJPf KâPTaJrrJS \KzfÇ @orJxPªynJ\jPhr Skr TzJ j\r rJUKZuJoÇ FA KfjKâPTaJPrr xŒOÜfJ mM^Pf kJrJr kr ßgPT @orJCkpMÜ k´oJPer IPkãJ~ KZuJoÇ xÄPTfèPuJ ßU~JurJUJr \jq kMKuPvr hu k´KfKa oqJPYA KZu oJPbÇk´oJe KjKÁf yS~Jr kr TJu rJPf KjPhtvjJ ßkP~@orJ KâPTaJrPhr ßV´¬Jr TKrÇ

ÈTJTfJuL~nJPm FmJr Kfj\jA FTKa hPuryP~ ßVPZjÇ fPm @orJ KjKÁf jA, Ijq hPur @rSIPjPTA \Kzf KT jJÇ KTZM KâPTaJPrr Skr @PVßgPTA \M~JKzPhr uãq gJPTÇ FKar xPñ @rSIPjT mz Yâ \Kzf, KmPhKv ßpJVxN©S @PZÇ xm@orJ FUjA lÅJx TrPf YJA jJÇ'

xJoK~TnJPm mKyÏOf@AKkFPu ¸a-KlKéÄP~r IKnPpJPV rJ\˙Jj

r~qJuPxr Kfj KâPTaJPrr ßV´lfJPrr WajJ~ yfJvnJrfL~ KâPTa ßmJct (KmKxKx@A)Ç fh∂ TJP\kMKuvPT xm irPjr xyPpJKVfJr @võJx KhP~IKnpMÜ Kfj KâPTaJrPT xJoK~TnJPm mKyÏOf TPrPZßmJctÇ KhKuä kMKuPvr KmPvw ßxu mMimJr oiqrJPfßV´lfJr TPr rJ\˙JPjr ßkxJr v´LvJ∂ S fJr hMAxfLgt IK\f YJKªuJ S IKïf ßYRyJjPTÇ @AKkFPuoqJY kJfJPjJr IKnPpJPV xJf \M~JKzxy fJPhr @aTTrJ y~Ç oM’JAP~ mºár mJKz ßgPT v´LvJ∂ FmÄoM’JAP~r jKroj kP~P≤r asJAPc≤ ßyJPau ßgPT irJy~ mJKT hMA KâPTaJrPTÇ FT KmùK¬Pf fh∂TotTftJPhr xm irPjr xyPpJKVfJr @võJx KhP~PZßmJct, ÈxŒ´Kf FA irPjr WajJ~ KmKxKx@AFTAxPñ yfJv S hM”KUfÇ

@\Lmj KjPwiJùr kPã ßxRrnßhJwL xJmq˜ yPu ¸a-KlKéÄP~r hJP~ @aT

yS~J Kfj KâPTaJPrr @\Lmj KjPwiJùJr kPãmuPuj nJrPfr xJPmT IKijJ~T ßxRrn VJñMuLÇmMimJr oiqrJPf oM’JA ßgPT ßV´lfJr TrJ y~ rJ\˙Jj

r~qJuPxr v´LvJ∂, IK\f YJKªuJ S IKïf ßYRyJjPTǸa-KlKéÄP~r FA WajJ @AKkFuPT xÄTPar oPiqßluPm oPj TPrj VJñMuLÇ kMPj S~JKr~xt S TuTJfJjJAa rJAcJPxtr xJPmT FA fJrTJ ßãJn k´TJvTrPuj, È@Ko yfJv, pJ WPaPZ fJr \jq âá≠Ç ßhJwk´oJe yPu fJPhr @\Lmj KjKw≠ TrJ CKYfÇ'

ÊÀaJ nJPuJ YJj KnKu~Jxt13 kJfJr krÈmqKÜVfnJPm @Ko oPj TKr ßp, V´∆Pk gJTJ

k´KfaJ huA @oJPhr \jq vÜ k´KfkãÇ xŒ´KfkJKT˜JPjr KmkPã @orJ SKc@A KxKr\ K\fPuSßxaJ KZu oJ© 3-2 mqmiJPjÇ Fr Igt yPò kJKT˜Jj@oJPhr \jq ÉoKT˝„kÇ KjP\Phr KhPj nJrf FmÄSP~ˆ AK¥\S ÉoKT yP~ ßhUJ KhPf kJPrÇ nJrPfrKmkPã k´go oqJPYA @oJPhr ßxrJ ßUuJaJ C\JzTPr KhPf YJAÇ ßxA xPñ V´∆k kPmt k´go oqJPY \P~riJrJaJ kMPrJ aájtJPoP≤A iPr rJUJr @vJ TrKZÇ'ßk´JKa~J IKijJ~T mPuj, È@AKxKxr ßTJj @xPrA@oJPhr ßoiJ S hãfJr k´Kfluj WPaKjÇ FmJrßxaJr kKrmftj WaJPf YJAÇ fPm mrJmrA ßlnJKraKyPxPm ßUuPf ßjPoS @orJ YëzJ∂ xJluq kJAKjÇTJP\A \~ jJ kJS~J kpt∂ @oJPhr KhPT @ñMuCbPmÇ FmJr @vJ TrKZ YJk xJoPu CPb FKVP~ßpPf kJrmÇ' ßk´JKa~J hukKf mPuj, È@oJr oPj y~@oJPhr hPur k´PfqT ßUPuJ~JzA mqKÜVfnJPmCjúKf TPrPZÇ FaJA xmKTZM @oJPhr kPã @jJr\jq pPgÓÇ ßcu ߈Aj FmÄ yJKvo @ouJr oPfJoqJPYr ßoJz WMKrP~ ßh~J hMhtJ∂ ãofJxŒjú ßUPuJ~Jzßpoj @oJPhr @PZ, ßfoKj ßmvKTZM ßoiJmL jmLjßUPuJ~JzS rP~PZÇ hLWt KmrKfr kr KlrPZj ß\KkcáKoKjÇ fJPT hPu KlPr ßkPf @Ko CjìMUÇ' KfKjmPuj, È@oJPhr mftoJj S~JjPc ßÛJ~JPc KmvõoJPjrßmv TP~T\j ßUPuJ~Jz @PZjÇ kJKT˜JPjr KmkPãKxKr\ \P~r oJiqPo KlPr kJS~J @®KmvõJxaJ xPñKjP~ xKÿKufnJPm nJPuJ TrPf kJrPu hPur ßp ßTJjKâPTaJrA KhjaJPT @oJPhr TPr KjPf xãoÇ jmLjFmÄ IKnù ßUPuJ~JPzr hJÀe xojõ~ rP~PZ hPuÇ@vJ TrKZ @xjú k´KfPpJKVfJ~ FaJS @oJPhrmJzKf xMKmiJ ßhPmÇ' SP~mxJAaÇ

rKmCu AxuJo S oJvrJKlKmj oMft\J YqJPu†

13 kJfJr krKvkuMr FA kJrlPotP¿ oMê oJvrJKl, ÈrKmCu

UMmA nJPuJ mu TPrPZÇ FaJ Sr k´Jkq KZu'ÇKxKj~r oJvrJKlr TJZ ßgPT FA k´vÄxJ ßkP~

@jª ßpj uMTJPf kJPrjKj KvkuMÇ TJre oJvrJKlAfJr @hvtÇ TJu KmKxKmr mJrJªJ~ hÅJKzP~ oJvrJKlrxJoPjA oj UMPu mPu KhPuj, ÈoJvrJKl nJA @oJr@hvtÇ @Ko fJr ßUuJ IjMxre TKrÇ FUj @Ko@PrJ nJPuJ TrPf YJAÇ FA iJrJmJKyTfJ ßpj m\J~gJPT'Ç iJrJmJKyTfJ iPr rJUJaJ @xPuA YqJPu†fJrÇ y~PfJ nKmwqPf FTJhPv \J~VJr \jq @AcuoJvrJKlr xPñA uzPf yPm fJrÇ fJA KjP\PTKj~Kof TrPf xPmtJó ßYÓJ TrPmj muPZj, È@KoßYÓJ TPrKZ nJPuJ ßUuPfÇ hPur mJAPr ßgPTSKjP\r KlaPjx iPr rJUJr \jq ßYÓJ TPrKZÇ xJoPjSnJPuJ ßUuJr ßYÓJ TrPmJ'Ç

9 kJfJr krxJoPj @ñMu ßWJrJ~, ßVJuJTJr \JfL~

m˜M ßWJrJ~, ˝JnJKmT @PuJr ßYP~ ßmKv yPußYJU mº TPr mJ kuT ßlPu jJÇ FPhr ßTCrJmJr \JfL~ m˜M @ñMPu ßkYJ~ mJ ßWJrJ~,mJPuõr xMAY Il-Ij TPr xMAPYr @PuJrKoaKoa ßhPU, vP»r kMjrJmOK• TPrÇ IPjPTKjP\r oPjA KmzKmz TPrÇ Fr xPñ FS ßhUJpJ~, FPhr ßTC ßTC yÅJaJr xo~ KxÅKzr TJKjtviPr iPr yÅJPaÇ ßTC ßTC yÅJaJr kPg ßgPoßgPo yÅJPa mJ YuJr kPg mO• TPr hM'-FTKa kJTßh~ mJ ßWJPr FmÄ @zPYJPU FKhT-ßxKhTfJTJ~Ç F xo~ kPg ßTJj ßYjJ mJ kKrKYf KTZMkzPu ßxKa mJrmJr KmzKmz TPr muPf gJPTÇßpoj, Yu∂ m˜Mr KhPT fJKTP~ gJPT, ßTJj ßrumJ ßrukg IgmJ KˆsaTJr ßYJPU kzPu muPfgJPT ÈPasj, ßasjuJAj IgmJ KˆsaTJr, KˆsaTJrAfqJKhÇ FTA v» FmÄ mJTqJÄv mJrmJrkMjrJmOK• TPrÇ nMunJPm nJwJ mqmyJr TPr,ßpoj- mqJTreVf ©∆Ka, nMu v» mqmyJrk´nOKfÇ FPhr ßTC ßTC ßVJzJKu CÅKYP~ kJP~rIV´nJPV nr TPr yÅJPaÇ ßTC ßTC hÅJf TJPa,YáAÄVJo \JfL~ m˜M KYmJ~Ç

UJmJPrr kZPª ßhUJ pJ~ yPrT rTPorkZª-IkZªÇ FT\Pjr FTxo~ ßhUJ pJ~ ßxÊiM hA ßUPf kZª TrPZÇ Fr mqfq~ WaPfAßo\J\L yPf ßhUJ pJ~ fJPTÇ fPm ßp TJ\Kaßx kZª TPr ßx TJ\Ka FrJ hãfJr xJPgTPrÇ m~x mJzJr xJPg xJPg FPhr oPiq ßmvKTZM uãe ßhUJ pJ~Ç fPm Fxm uãPer oPiqnJu-UJrJk hM'KaA @PZÇ ‰vvmTJuLj xoP~TgJmJftJ~, ßUuJiMuJ~, nJwJ~ kKrmftj @Px,KmPvw TPr ßfr mZPrr kr ßgPTÇ fPmIjqJPjqr fáujJ~ FA m~Pxr kr ßgPTmP~J”xKº FmÄ ßpRj KmwP~r \jq FA m~xIKaKˆTPhr \jq TKbj xo~Ç FZJzJ KmwJh,CPÆV FmÄ oOVLPrJV k´nOKf ßãP© ^áÅKT mJPzÇxJmJuTfôTJuLj xoP~ IPjT IKa\Por mqKÜrJKjP\Phr TJ\ KjP\rJ TrPf kJPrjÇ IPjPTfJPhr ãofJ S hãfJ IjMxJPr ˝JiLj\LmjpJkPjr xão y~Ç FPãP© KmKnjúVPmweJ~ ßhUJ pJ~- I∂f vfTrJ 33 \j@ÄKvT ˝JiLj \LmjpJkPj xão y~Ç KvÊrIKa\o KjetP~r kr fJr pJmfL~ KhPT oJ-mJmJxy xoJ\,xrTJr xTPur k´YÓJ FUJPjxMlu mP~ @jPf kJPrÇ mKetf F xTu Im˙Jrßk´KãPf oJfJ-KkfJxy xrTJr xTPur nJmjJrKmw~Ç IKaKˆTPhr KjP~ KmKnjú ßãP© oJ-mJmJ,cJÜJr FmÄ KmPvwùPhr oPiq rP~PZ jJjJofJofÇ fPm FTKa KmwP~ FPhr xTPuAFTof ßp, To mP~Px FPhr xoxqJ Kj„keTrPf kJrPu Kmw~Ka KjP~ nJmPf xy\ y~ÇF\jq IKa\Por uãe KjetP~ oJ-mJmJPTA irJy~ k´go KjetJ~TÇ Kj~Por oPfJ TPr muJ pJ~-oJ-mJmJr xMfLãú kptPmãe, k´P~J\jL~ khPãkV´ye F\jq èÀfôkNetÇ n~, IPkãJ S Kmu’ jJTPr ßYÓJ TrJA yPm xoP~JkPpJVL khPãkÇxKbTnJPm KjetP~r \jq IV´xr yS~JA yumMK≠oJPjr TJ\Ç TreL~ KyPxPm KvÊKmPvwPùrvreJkjú yS~JA k´go TJ\Ç KvÊKmPvwùA yPfkJPrj FPãP© FT\j èÀfôkNet xyJ~TÇKvÊKmPvwPùr xJPg KÆof yPu KjP\r kptPmãe

S KmvõJPx K˙r S iLr ßgPT KÆfL~ CkJP~r TgJnJmPf yPmÇ

@oJPhr oPfJ ßhPv KÆfL~ CkJP~rnJmjJ~ khPãk ßj~J xy\ y~ jJ mrÄ UJKjTaJTKbjÇ TJre, mJÄuJPhPv FUjS IKa\o SIjqJjq k´KfmºLfJ KjP~ UMm TPr \jxPYfjfJxOKÓ TrJ x÷m yP~ SPbKjÇ fJZJzJ rP~PZKmPvwù kptJP~r KmPvwPùr InJmÇ fJA F\jqhrTJr \jVPer oPiq xPYfjfJ VPz ßfJuJÇßxAxPñ hrTJr FPhr xoJP\r KmKnjú TJP\xÄKväÓ TrJÇ @r F TJ\Ka TrPf yPu hrTJryPm FPhr KvãJhJPjr mqm˙JrÇ ßTjjJ KvãJmqm˙J~ rP~PZ jJjJ ˆtqJPaK\ pJPf fJrJ KjP\PThã TPr fáuPf kJPrÇ FA ˆtqJPaK\Pf oJ-mJmJ,KvãT, cJÜJr, ßgrJKkˆ xTPur kKrT·jJ,CkPhv ßxxm kgPT xMVo TrPf kJPrÇ fPmxJŒ´KfT xoP~r xrTJKr khPãk S IKa\oKjP~ nJmjJ F KmwP~ nNKoTJ rJUPm mPu KmvõJxÇ

Yáu nJPuJ rJUJr CkJ~10 kJfJr krYáu kzJr \jq gJArP~c V´K∫r IxMU,

rÜ˝·fJ, SnJKrr IxMU, mJ Ijq ßTJjSFP¥JâJAj IxMUS gJTPf kJPrÇ mftoJPj YáukzJ mJ aJPTr @iMKjT KYKT“xJ FPxPZÇ mJ\JPrk´YKuf vqJŒMr KmùJkPj ßoJKyf jJ yP~ I·m~Px Yáu kzJ ÊÀ yPu KYKT“xPTr vreJkjúyP~ xKbT KYKT“xJ ßj~J k´P~J\jÇ „kYYtJrjJPo jJjJ Ik´P~J\jL~ K\Kjx mqmyJPr fôT SYáPur ãKf yPòÇ kKrPmv hNwe, KmKnjúßTKoTqJPur ãJr S AjPxTKaxJAc mqmyJr,kJKj hNwe, mJ~M hNwe AfqJKhS kPrJãnJPm YáukzJr \jq hJ~LÇ

@iMKjT \LmjpJ©J ˝JnJKmT ßxRªPptrßãP© mÅJiJ yP~ hÅJzJ~Ç Imvq xKbT KYKT“xJroJiqPo Fr k´fLTJr @PZÇ F Yáu kzJ ßrJPixJrJKmPvõ mZPr k´J~ 1 KmKu~PjrS ßmKv cuJrUrY y~Ç jJjJ CkJP~ @orJ Yáu kzJ ßrJiTrPf YJAÇ IPjT rTPor AjPlTvj, KmKnjúßrJV, SwMPir mqmyJr FmÄ UJPhqr KmKnjúfJrTJrPe xJiJref Yáu kPz pJ~Ç KT∂á VPmwTrJVPmweJr oJiqPo KjKÁf yP~PZj, 95 nJV YáukzJr TJre K\jVfÇ mJmJ KTÄmJ oJ IgmJhM'\Pjr TJZ ßgPT @Vf K\jA KjitJre TPrßh~ TUj @oJPhr Yáu kzPmÇ F Im˙JPT muJy~ IqJjPcsJP\KjT IqJPuJPkKx~J FmÄIqJjPcsJP\j IgtJ“ kMÀwPhr yrPoJj F xoxqJr\jq hJ~LÇ

VPmwTrJ KmvõJx TPrj, Yáu kzJr \jqYáPur ßVJzJr mJ lKuTPu FTKa Fj\JAo ‰fKry~, pJr jJo lJAn @ulJ KrcJTPa\Ç FFj\JAo rPÜ mJKyf yrPoJj ßaxPaJxParjPTcJA yJAPcsJPaxPaJParPj kKref TPrÇ pJr@PrT jJo KcFAYKaÇ KcFAYKa YáPur ßVJzJ~@âoe YJuJ~ FmÄ Yáu hMmtu TPr ^Pr kzPfxJyJpq TPrÇ kMÀPwr Yáu xJiJref xJoPjrKhPT kPz FmÄ aJPT kKref y~Ç @roKyuJPhr kMPrJ oJgJr YáuA FTTnJPm kPz FmÄkJfuJ yP~ pJ~Ç oKyuJPhr vrLPr IqJPrJoJPa\jJPo FT irPjr Fj\JAo ‰fKr y~ pJKcFAYKaPT APˆsJP\Pj kKref TPrÇ FPf KTZM

yPuS oKyuJPhr Yáu rãJ kJ~Ç Yáu kzJrrJxJ~KjT TJre UMmA \KauÇ

Yáu kzJ ßrJPi FmÄ jfáj Yáu V\JPjJr\jq oJgJ~ IPjT xo~ jJjJrTo KnaJKoj Sßnw\ KjptJxpMÜ ßfu ßh~J y~Ç F ZJzJcsJPTJKj~Jj k≠KfS mqmyJr TrJ y~Ç Fk≠KfPf YáPur ßVJzJ~ oOhM APuTKasT vTßhS~J y~Ç FPf @mJr Yáu V\JPf ÊÀ TPrÇKTZM KTZM vqJŒM S ß\u mqyJPr Yáu Wj ßhUJ~ÇjJjJ ßnw\ èexŒjú Fxm hsmq YáPur ßVJzJ~kMKÓ xrmrJy TPrÇ

YáPur \jq mq~mÉu KYKT“xJ V´yPer@PVA YáPur pPfúr mqJkJPr @oJPhr xPYfjyPf yPmÇ

k´Kf FTKhj I∂r Yáu vqJŒM KhP~ iMP~

ßluJ hrTJrÇ ImvqA ßxA vqJŒM KhP~ pJ@kjJr YáPur \jq CkPpJVLÇ mºá-mJºPmrTgJ~ mJ YaThJr KmùJkPj oMê jJ yP~ KjP\rCkPpJVL vqJŒM KjP\r kZª TrJA nJPuJÇVPmwTrJ \JjJj, Wj Wj vqJŒM TrJr lPu YáPurßVJzJ~ \Po gJTJ xJmJj S ‰fuJÜ khJPgtroJiqPo KcFAYKa iMP~ pJ~Ç @PVA muJ yP~PZ,KcFAYKa Yáu ^Pr kzJPT fôrJKjõf TPr gJPTÇ@mJr FnJPm Yáu ßiJ~Jr kr k´go KhPT @kjJroPj yPf kJPr, Yáu ßmÅJi y~ @PVr fáujJ~ßmKv ^Pr pJPòÇ KT∂á jJ, ÊiM ßxA YáuèPuJ ^PrpJPò, pJr ßVJzJ @uVJ yP~ @PZ FmÄ hMA-FTKhPjr oPiqA ^Pr kzfÇ

ßn\J Yáu ßmKv IÅJYzJPjJ FmÄ WwJWKwrTJrPeS Yáu ßmKv kzPf kJPrÇ F mqJkJPr

xJmiJj yS~J hrTJrÇ YáPur ˝JP˙qr xPñ vrLrS oPjr ˝J˙qS IPjTJÄPv \KzfÇ @kKjßToj UJmJr V´ye TPrZj, fJr SkPr @kjJrYáPur ˝J˙q Kjntr TPrÇ k´KfKhPjr UJhqfJKuTJ~ kKroJeoPfJ vJTxmK\, lu pPgÓkKroJPe rJUPf yPm, IgtJ“ KnaJKoj S KojJPruxoO≠ UJmJr V´ye TrPf yPmÇ F ZJzJ IKfKrÜcJP~a TP≤sJu Yáu kzJr TJre yPf kJPrÇ

F ßãP© KjCKasvKjˆ KTÄmJcJP~KaKv~JPjr krJovt ßj~J ßpPf kJPrÇ FZJzJ oJjKxT YJk FmÄ IjqJjq SwMi V´yPerlPu Yáu ^Pr pJPò KT jJ F mqJkJPr uã ßrPUKmPvwùPhr krJovt ßj~J CKYfÇ

∏cJ. KhhJÀu @yxJj

56

ßToj y~ IKaKˆT KvÊrJ

9 kJfJr krKvãJ k´KfÔJj kKrhvtPj @Pxj fUj

xJKTta yJCP\ jJ ßgPT @oJr IiqJkTkJzJrmJxJ~ Im˙Jj TrJr @V´y k´TJv TPrjÇ KT∂á@kJPT k´PaJTu IjMxJPr mMK^P~-ÊKjP~ xJKTtayJCP\ rJK©pJkj TrJr IjMPrJi TrJ~ KfKjxÿf yjÇ ßj©PTJjJ ß\uJr KvãT xŒ´hJ~FUjS jJ'A~Jr xMufJjJ @kJr TgJ vs≠JnPr˛re TPrÇ TJre 1998 xJPu mjqJ~ ãKfV´˜KvãJ k´KfÔJj xmPYP~ ßmKv aJTJ ßj©PTJjJr\jqA mrJ¨ TrJ y~Ç ßj©PTJjJ~ @kJrIm˙JPjr xo~ ˝JoLr TotTJuLj xoP~rmJxnmj mftoJj ß\uJ k´vJxPTr mJxnmPjSKfKj pJjÇ ßxUJPj hJK~fôTJuLj TotTftJPhrfJKuTJ ßhPU ˝JoLr jJo k´fqã TPr KfKj Iv´∆xÄmre TrPf kJPrjKjÇ @orJ pJrJ fJr xPñKZuJo ˝JoLr k´Kf vs≠JPmÅJi S oofJPmÅJi ßhPU@orJS IKnnNf yAÇ krmftLPf oyJkKrYJuTkh ßZPz kJmKuT xJKntx TKovPjr xhxqKyPxPm hJK~Pfôr kKrY~ ßhjÇ @\ mftoJjoJjjL~ K¸TJPrr oJ-mJmJ \LKmf ßjAÇ KT∂áfJPhrA x∂Jj mftoJj oJjjL~ K¸TJr fJPhr

@®Jr mJKyqT Kjhvtj˝„kÇ oJ-mJmJ \LKmfgJTPu fJPhr @jPªr xPñ @orJS FTJ®yPf kJrfJoÇ F\jqA rKlTáuäJy ßYRiMrL FmÄjJ'A~Jr xMufJjJr x∂Jj KvrLj vJrKoj ßYRiMrLoJjjL~ K¸TJr KyPxPm oPjJjLf yS~J~ßj©PTJjJr KvãT xoJ\ fgJ ßj©PTJjJmJxL@jKªf FmÄ VmtPmÅJi TPrÇ mftoJj oJjjL~K¸TJr mJmJ rKlTáuäJy ßYRiMrL FmÄ oJfJjJ'A~Jr xMufJjJr GKfPyqr k´fLTÇ @orJoJjjL~ K¸TJPrr xJluq TJojJ~ CjìMU yP~rAuJoÇ oJjjL~ k´iJjoπLPT ijqmJh ùJkjTrKZ ßp, FoKjnJPm @S~JoL uLPV FmÄxrTJPr ßoiJr xoJPmv WKaP~ fqJVL ßjfJPhrmyJu TPr hu S ßhvPT FKVP~ ßj~Jr khPãkV´ye TPrjÇ

jfáj kKrYP~ oo14 kJfJr kr

KjP~ @PuJYjJ~ YPu @Pxj KfKjÇFrkr ßgPT F kpt∂ ßmv KTZM hvtTKk´~ jJaTCkyJr KhP~PZj FA uJ fJrTJÇ fPm xŒ´Kf

KfKj jfáj TPr @PuJYjJ~ FTKa jJaPTrvLwtxñLf ßVP~Ç F k´xPñ oo mPuj, VJj ÊjPf@oJr nLwe nJPuJ uJPVÇ oPjr ßU~JPu oJP^oPiq èjèKjP~ Kk´~ VJjèPuJ VJS~J y~Ç fPmTUPjJA KmPvw ßTJPjJ IjMÔJPj xñLfkKrPmvPjr xMPpJV yP~ SPbKjÇ fPm xm xo~AVJj VJS~Jr @V´y KZuÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~Vf ßxJomJr vPUr mPv KvyJm vJyLPjr jfájiJrJmJKyT jJaT nJPuJmJxJr YfáPÏJPerKvPrJjJo xñLPf T£ KhP~KZjÇ FPf @oJrxJPg ‰ÆfT£ KhP~PZj IkNmtÇ' VJPjr TgJ yPòÈfáKo kg YuJ~ FTJ TgJ muJ~ F oPj ßlPuZZJ~J/KjmtJT xo~ xm uJPV fáKo oo~ hMPYJPUßmÅPiZ oJ~J'Ç VJjKa rYjJ TPrPZj @PjJ~JrßyJPxj @hrÇ xMr S xñLfJP~J\j TPrPZjxJK\h xrTJrÇ oo mPuj, ÈÊÀPf ßnPmKZuJokMPrJ VJjKa xyP\A VJAPf kJrmÇ KT∂á T£KhPf KVP~ oPjr oPiq n~ TJ\ TrPf ÊÀTPrÇ fJA nP~ nP~A KTZMaJ VJS~Jr ßYÓJTPrKZÇ fPm VJPjr TgJ S xMr ßmv Yo“TJrÇIkNmt IPjT hrh KhP~A VJjKa ßVP~PZjÇ'

xñLf-jOfq S IKnj~ ßpj FTxNP© VÅJgJÇFTKaPT mJh KhP~ IjqKa T·jJ TrJ pJ~ jJÇfJA IPjT IKnj~ Kv·LPTA VJj VJAPf ßhUJpJ~Ç IKnj~ Kv·LPhr oPiq APfJoPiqA VJj

ßVP~ xMjJo TáÅKzP~PZj BKvfJ, fJKrj, KhKf,IKk TKro, l\uMr ryoJj mJmMxy ßmv T'\jfJrTJÇ FmJr fJPhr fJKuTJ~ pMÜ yPòj oo-IkNmtÇ

VJj VJS~Jr kJvJkJKv nJPuJmJxJrYfáPÏJe jJaPT IkNmt S oo \MKa KyPxPmSIKnj~ TrPZjÇ jJaTKa rYjJ TPrPZj KvyJmvJyLj, ßo\mJCK¨j xMoj S AllJf @rJ fjõLÇ

xJŒ´KfT TJ\ KjP~ KfKj mPuj, BhPTxJoPj ßrPU ÊiM FT KoKja KvPrJjJPor FTKajJaPTr ÊKaÄ ßvw TPrKZÇ hM-FT KhPjr oPiqFTKa ßaKuZKmr TJ\ ÊÀ TrJr TgJ rP~PZÇYuKf mZPrr ÊÀ KhPT jfáj TPr YuKóP©IKnjP~r ßWJweJ KhP~KZPuj oo F k´xPñmPuj, ÈFTKa nJrfL~ mJÄuJ YuKóP©r mqJkJPrTgJ yP~PZÇ KT∂á IKnj~ TPm jJVJh ÊÀ yPm,

fJ FUPjJ \JjJ pJK~jÇ fPm KvVKVrA FmqJkJPr FTKa Kx≠J∂ \JjJPjJ yPm mPu\JKjP~PZ KjotJfJ xN©Ç'

KjmtJYj xJoPj ßrPU\JfL~ GToPfqr

„kPrUJ YJA4 kJfJr krKmYãefJr kKrY~ ßhPmj FmÄ IPvw

x÷JjJr ßhv KyPxPm KmvõxoJP\r TJPZ KYK¤fßhvKaPf rJ\QjKfT K˙KfvLufJ KjKÁf TrJr\jq xJiqoPfJ xmKTZM TrPmjÇ

57

fgq \JjMj! FKVP~ IJxMj!KmjJoNPuq ß\Pj Kjj

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh Fj o\MohJr LLM

Phone: 718-518-0470, 917-597-6349(6 train to 177 Street, Parkchester)

KTnJPm ßTJgJ~ xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL YJTárL kJPmj xrTJrL xMPpJV-xMKmiJ xoNy ßT ßTJgJ~ FmÄ KTnJPm kJPmj xoxqJV´˙ S hMhtvJV´˙Phr \jq KmjJoNPuq KT KT xrTJrL

xMPpJV-xMKmiJ rP~PZ

TUj” k´Kf vKjmJr xTJu 10aJ ßgPT hMkMr 1aJ˙Jj” kJTtPYÓJr aqJé, AKoPV´vj FmÄ KuVqJu xJKntPxx 1222 White Plains Road, Bronx, NY 10472

(BACC FmÄ mqKÜVf CPhqJPV xoJ\PxmJ oNuT FTKa k´T·)

Law Offices of Gell & GellPp ßTJPjJ irPjr AKoPV´vj xÄâJ∂

xoxqJ~ IJorJ xyPpJKVfJ TPr gJKT• Political Asylum Cases• Citizenship Application• Family Petition• H1B, L Visa, Investor’s Visa• Deportation Cases• Cancellation of Removal

All types of immigration matters

IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKuRoland Gell

Attorney At Law

Tel: 212-619-2859

299 Broadway, Suite 620New York, NY 10007Fax 212-964-2292

@oJPhr k´go jJrL K¸TJr

9 kJfJr krvJyLjJPT pUj mÅJYJPjJ ßVu jJ,

C≠JrTotLrJ TLnJPm TJjúJ~ ßnPX kPzKZPujÇ@mJr FTaJ oJjMw ßmÅPY CbPu ßpj xoV´

oJjmfJA ßmÅPY SPbÇ ß\PV SPbÇ ßrvoJr xPñxPñ ßpj @orJ xTPuA ßmÅPY CbuJoÇ

fJr kPrS ßTj @orJ Ff oJjMw oJrJr\jq CPb kPz ßuPVKZÇ TLnJPm, Tf ImuLuJ~@orJ oJjMwPT oJrKZÇ

Av&Ç ßToj TPr FT\j oJjMw kJPr@PrT\j oJjMwPT @WJf TrPfÇ ßToj TPrFT\j oJjMw kJPr @PrT\j oJjMwPT yfqJTrPf!

mJrmJr TPr mKu, KyÄxJ j~, @xMj,nJPuJmJxJr TgJ mKuÇ KjotPuªM èPer nJwJ~mKu, @\ @Ko TJPrJ rÜ YJAPf @KxKj, @Ko@oJr nJPuJmJxJr TgJ muPf FPxKZÇ ßvwkpt∂ nJPuJmJxJrA \~ yPmÇ yPf ßp yPmAÇ

VJKmsP~u VJKxt~J oJPTt\ fÅJr ßjJPmukMrÛJr nJwPe pJ mPuKZPuj fÅJr èÀ CAKu~JolTjJrPT C≠Of TPr, KjP\PT ßxaJA ßpjmJrmJr TPr mKu: Í\MuMo KjptJfj KjmtJxj xP•ôS@oJPhr \mJm yPò È\Lmj'Ç mjqJ, oyJoJrL,hMKntã, hMPptJV, FojKT vfJ»Lr kr vfJ»L iPrYPu @xJ Inq∂rLe pM≠ PTJPjJ KTZMA oOfáqrSkPr \LmPjr xMKmiJr k´JiJjqPT hoJPfkJPrKjÇ F Foj FT xMKmiJ, pJ hs∆f mJPz @rVKfk´J¬ y~Ç k´Kf mZr xJf ßTJKa 40 uJU \jßmKv \jìJ~ oOPfr xÄUqJr ßYP~, pJ KjCA~PTtr\jxÄUqJr xJf èeÇ Fxm \Pjìr ßmKvr nJVAWPa To xŒPhr ßhvèPuJPf, ImvqA pJr oPiquJKfj @PoKrTJ IjqfoÇ IjqKhPT xŒhvJuLßhvèPuJ Foj xm I˘nJ§Jr VPz fáPuPZ, pJßTmu xm oJjMwPT 100 mJr oJrPf kJPr fJ-AjJ, FA kOKgmLr xm k´JeLTáuPTA ±Äx TrPf

kJPrÇ FoKj FT KhPj @oJr èÀ CAKu~JolTjJr mPuKZPuj, @Ko oJjMPwr ImxJj ßoPjKjPf I˝LTJr TKrÇ"

oJPTt\ fÅJr nJwPe FTaJ KmT·ACPaJKk~J KjotJPer @øJj \JKjP~KZPujFAnJPm, ÈFTaJ jfáj FmÄ pMVJ∂TJrL \LmPjrT·rJ\q, ßpUJPj ßTC iJpt TPr ßhPm jJ ßpIPjqrJ TLnJPm oJrJ pJPm, ßpUJPj nJPuJmJxJk´oJKef yPm xfq mPu FmÄ xMU yP~ CbPmx÷mkr, ßpUJPj vf mZPrr Kj\tjfJr vJK˜k´J¬oJjm\JKf ßvwmJPrr oPfJ FmÄ KYrTJPur oPfJkOKgmLPf ßmÅPY gJTJr FTaJ KÆfL~ xMPpJVkJPmÇ'

mJÄuJPhPvr oJjMPwrS oOfáq ßjAÇ@oJPhr hrTJr Foj FT mJÄuJPhv, ßpUJPjßTC KbT TPr ßhPm jJ IPjq TLnJPm oJrJ pJPmÇnJPuJmJxJ ßpUJPj xfq yP~ CbPm, xMU yP~CbPm x÷mkrÇ

mLrJñjJ719 kJfJr krI∂”x•ôJ oKyuJ VntkJf TPrPZjÇ

c. ßcKnPxr oPf hLWtPo~JhL \KaufJUMmA èÀfrÇ ßmvKTZM xÄUqT fÀeL ßpRjKouPjr CkPpJVL jJ yS~J~ xoxqJ ßmKv \KauyP~PZÇ KfKj mPuj, ÈhMntJVJ oKyuJ'rJ pKhßrJPVr KYKT“xJ uJPn xãoS yj fmMS fJPhrKmP~ TrJr oPfJ ßTJj FT\jPT UMÅP\ kJS~JUMmA TÓTrÇ"

xJoJK\T xoxqJ k´Ta TPr fáPuKZu pJKm˜JKrfnJPm ßcKnx CPuäU TPrPZjÇ ßpRj ßrJVFmÄ I∂”x•ôJr Kmw~KaÇ @oJPhr ßTx

ˆJKcèPuJPf ßhUJ pJ~, kMjmtJxj ßTPªsr KTîKjPTpJrJ ßVPZj fJPhr KTZM VntkJf TrJPfßkPrKZPujÇ IKiTJÄvA kJPrjKj ßhPU KTîKjPTFPxKZPuj VntkJf TrJPfÇ FT\j oJ©Vnt\Jf x∂JjPT rJUPf ßYP~KZPujÇ xmJrVntkJf x÷m y~KjÇ fJPhr x∂Jj pM≠KvÊKyPxPm nNKoÔ yP~PZÇ KT∂á Z~ uJPUr oPiqT~\j KTîKjPT @xPf ßkPrKZPuj? xMxJj\JjJPòj, F xÄUqJ 25 yJ\JPrr ßmKv yPm jJÇ

TuTJfJr oJhJr ßfPrxJ pM≠KvÊ V´yeTrPf ßYP~KZPujÇ kMjmtJxPjr \jq IPjToKyuJPTS V´ye TrPf ßYP~PZjÇ KT∂á ßfojxJzJ kJjKjÇ pM≠KvÊPhr pJrJ KmKnjú ßTPªs ˙JjßkP~KZu fJPhr kJÁJPfqr IPjT kKrmJr h•TKjP~KZuÇ fJPhr IPjPT @mJr FUj mJmJ-oJrßUÅJP\ F ßhPv FPxPZjÇ ÈjJrL kMjmtJxj ßTªs'xyJ~fJ ßkP~KZu kqJPr≤ ÉPcrÇ fJrJ dJTJvyr S IjqJjq \J~VJ~ 17Ka KTîKjTUMPuKZPujÇ ßUJuJr kr k´go oJPxA dJTJKTîKjPT 100 \Pjr VntkJf WaJPjJ yP~KZuÇ"

KT∂á Tf\j @r KTîKjPT @xPfßkPrPZjÇ IKiTJÄvA KZPuj V´JoLe KTPvJrLÇTUPjJ mJmJ-oJ, TUPjJ oMKÜPpJ≠J, TUPjJ V´JPorxyJjMnNKfxŒjú mqKÜ pJrJ KTîKjPTr TgJÊPjKZPuj fJrJ KjP~ FPxKZPujÇ cJ. K\SPl∑ßcKnx mJÄuJPhPvr IjJPYTJjJPY iKwtfJPhrKjP~ TJ\ TPrPZjÇ KfKj mPuPZj IPjTjm\JfTPT yfqJ TrJ yP~PZ AÅhNr oJrJ KmwUJAP~ mJ kJKjPf cMKmP~Ç IxÄUq @®yfqJTPrPZjÇ yJ\Jr kÅJPYPTr oPfJ KmKnjú CkJP~VntkJf TrJPf ßkPrKZPuj oJ©Ç

Z~F rTo xoxqJr xÿMULj ßfJ @PV TUjS

y~Kj mJÄuJPhPvr oJjMwÇ Fr xPñ @rS KTZMKmw~ oPj rJUJ CKYfÇ mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJfUj xŒNet Km±˜Ç \jxÄUqJr mz IÄv Kj”˝ÇnJP~JPu¿, KmvO⁄uJ YftMKhPT mOy“ vKÜèPuJr

mJÄuJPhPvr k´Kf KmÀ≠JYreÇ mJÄuJPhv fUjxŒhyLjÇ F Im˙J~ iKwtfJ FmÄ fJPhrkKrmJrÇ mJÄuJPhv FA mÉoJK©T xoxqJrxoJiJj ßpnJPm TPrPZ mJ TrPf ßYP~PZ xMxJjmsJCjKouJr fJPT ÈACKjT' mPu IqJUqJTPrPZjÇ

1972 xJPur 26 ßlms∆~JKr mñmºá ßVPZjkJmjJ ß\uJr jVrmJKzr C•Pr mx∂kMr V´JPoÇßxUJPj KfKj CPÆJij TrPmj oMK\m mÅJi KjotJPerTJptâoÇ Ff oJjMw kJmjJr @r ßTJPjJ\jxnJ~ y~KjÇ mñmºár mÜífJr k´JÑJPu ßhUJßVu FTKhPT UJKjTaJ ‰yQY yPò, TP~T\joKyuJ mñmºár TJPZ @xPf YJPòj; KT∂á fJPhrmÅJiJ ßh~J yPòÇ mñmºá KjPhtv KhPuj fJPhr@xPf KhPfÇ fJrJ ZMPa FPx mñmºár kJP~uMKaP~ kzPujÇ FT\j \JjJPuj, fJr UMmxMPUr xÄxJr KZuÇ yJjJhJr kJKT˜JjL mJKyjLfJPT uJKüf TPrÇ fJr ˝JoL FUj fJPTxÄxJPr KjPf YJPòj jJÇ @vkJPvr oJjMw\jSKaaTJKr KhPòÇ mñmºá ÊjPujÇ

xmPvPw mñmºá CbPuj mÜífJ KhPfÇk´gPoA KfKj muPuj, Í@\ ßgPT kJKT˜JjmJKyjLr ÆJrJ KjptJKff oKyuJrJ xJiJre oKyuJj~Ç fJrJ FUj ßgPT mLrJñjJ ßUfJPm nNKwfÇßTjjJ ßhPvr \jq fÅJrJ Aöf KhP~PZjÇoMKÜPpJ≠JPhr ßgPT fJPhr ImhJj To j~, rmÄTP~T iJk CkPr, pJ @kjJrJ xmJA \JPjj,mMK^P~ muPf yPm jJÇ fJA fJPhr mLrJñjJoptJhJ KhPf yPm FmÄ pgJrLKf xÿJj ßhUJPfyPmÇ @r ßxA ˝JoL mJ KkfJPhr CP¨Pv @KomuKZ ßp, @kjJrS ijqÇ ßTj jJ F irPjrfqJVL S oy“ ˘Lr ˝JoL mJ ßoP~r KkfJyP~PZjÇ"

IKiTJÄv metjJ~ @PZ, SA Khj ßgPTKjptJKff oKyuJrJ mLrJñjJ IKniJ~ nNKwf yjÇ

kJKT˜Jj TJrJVJr ßgPT mñmºá ßhPvKlPrKZPuj 10 \JjM~JKrÇ @r KxrJ\VP† xnJTPrKZPuj 26 ßlms∆~JKrÇ KT∂á Fr @PVAmJÄuJPhv xrTJr uJKüfJPhr ÈmLrJñjJ'CkJKiPf nNKwf TrJr k´˜Jm ßj~ FmÄxÄmJhk©S v»Ka mqmyJr ÊÀ TPrÇ 3 \JjM~JKr1972 xJPur FT k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, xrTJKroKyuJ oyJKmhqJuP~ Iiqã \JyJjJrJ TKrPorxnJkKfPfô FT xnJ IjMKÔf y~Ç ßxUJPj k´˜Jmßj~J y~ FA mPu ßp-

ÍkJT mJKyjL FmÄ fJr xogtTPhrIfqJYJPr @oJPhr ßmJPjrJ oJP~rJ pJrJKjptJKff yP~PZj, fJPhr xrTJr TftOTÈmLrJñjJ' @UqJj hJj TrJr k´˜JmPT IKnjªj\JjJPjJ yPò FmÄ xoJP\ kNet optJhJr xPñkMjk´tKfÔJ~ @Ê hJKmS \JjJPjJ y~Ç"

mLrJñjJ jJoTre FmÄ ßxA xo~TJrIjMnNKf pJ @orJ @PV KTZMaJ CPuäU TPrKZ,fJr k´Kf±Kj kJA xMufJjJ TJoJPur nJwJ~-

ÍpMP≠ ßp xo˜ jJrLr Skr vJrLKrTKjptJfj TrJ yP~KZu, pJPhr iwte TrJ yP~KZufJPhr k´Kf ßxA xoP~ ßp KjptJfj TrJ yP~KZu,fJPhr k´Kf xyJjMnNKf FmÄ fJPhr rãJ TrPf jJkJrJ \JKfr \jq FT IxyJ~ uöJÇ Ifq∂@PmVJkäMf oPjJnJm ßgPT fJPhr jJo ßhS~JyP~KZu mLrJñjJÇ oMKÜpMP≠ IÄvV´yeTJrL IjqjJrLTotLPhr ßãP©S FA KmPvweKa mqmyJr TrJy~Ç CPuäUq, @S~JoL uLPVr fhJjL∂j oKyuJxJÄxh mhÀPjúxJ @yoPhr oOfáqPf xÄxPh ßpßvJT k´˜Jm @jJ y~ fJPf fJPTS mLrJñjJ mPuIKnKyf TrJ y~Ç IfFm ÈmLrJñjJ' muPf ÊiMßp xo˜ jJrL iwtPer KvTJr yP~PZj fJPhrßmuJ~ F iJreJS xfq j~Ç CPuäUq, pJrJ FxoP~ pM≠JâJ∂ jrLPhr KjP~ TJ\ TPrPZj

k´PfqPTA k´Y§ xyoKotfJ KjP~ FKVP~ ßVPZjÇKT∂á iwte ßp jJrLr KmÀP≠ FTKa IkrJi FAiJrJèPuJ ßx xo~ k´KfÔJ kJ~KjÇ fJA fJrKmYJr YJS~Jr k´vúKa FPTmJPrA IjMóJKrf ßgPTßVPZÇ mrû KjptJKff jJrLPhr KjptJfPjr TgJpfhNr x÷m ßVJkj ßrPU fJPhr pf fJzJfJKzx÷m xÄxJPr, xoJP\ kMj”k´KfÔJ TrJrKmw~KaPTA IPjT \ÀKr mPu oPj TrJyP~KZuÇ KT∂á mJ˜m KZu mz „|Ç FTKa xo~ÊiM iKwtfJPhr mLrJñjJ KyPxPm ßmJ^JPjJ yP~PZÇFmÄ IPjT xo~ ßväwJ®TnJPm FA CkJKimqmyJr TrJ yPfJÇ lPu, mñmºá FPhr mLrJñjJmPuPZj mPa KT∂á mOy•r xoJ\ fJ V´ye TPrKjÇFmÄ mLrJñjJrJS fJPf xJ∂ôjJ kJjKjÇ (YuPm)

YJr mZr krIJmJr k´LKf15 kJfJr kr

KfKj FAcx, oqJPuKr~J FmÄ IjqJjqßrJVmqJKi pJPf ZKzP~ jJ kPz FmÄ FxmKjotNPur k´P~J\jL~fJr Skr @PuJTkJfkNmtThLWt mÜífJ k´hJj TPrPZjÇ hLWt KmrKfr krmKuCcmJxL pUj k´LKfPT khtJ~ ßhUPf CjìMU,KbT ßx xo~ k´LKf KjP~ @xPZj fJr IKnjLfÈAvT Aj kqJKrx'Ç

KoKÓPoP~ k´LKf Vf mZr 29 IPÖJmPrpMÜrJP\qr ACKjnJKxtKa Im Aˆ u¥j ßgPTxÿJjxNYT cÖPra KcKV´ uJn TPrPZjÇ 14mZPrr IKnj~ \LmPj k´LKfr xmtPoJa 38Ka ZKmoMKÜ ßkP~PZÇ ÈTJu ßyJ jJ ßyJ' ZKmPf IjmhqIKnjP~r \jq KfKj xmtk´go \JfL~ YuKó©kMrÛJr I\tj TPrjÇ Frkr ÊiMA fJr xJlPuqrAKfyJxÇ Frkr FPT FPT KfKj ÈmLrJ \JrJ'(2004), ÈPTJA Kou VqJ~J' (2004), ÈPYJKrßYJKr YákPT YákPT' (2001), ÈKhu YJyfJ yqJ~'(2001), ÈKhu yqJ~ fáoyJr' (2002), ÈKhu ßjK\Px @kjJ TJyJ' (2004), ÈUMuäJo UMuäJ ßk~JrTJPr' (2005), ÈTJKn @uKmhJ jJ ßTyjJ', ÈTíw'(2006), È^áo mrJmr ^áo'r (2007) oPfJmqmxJ xlu ZKm hvtTPhr CkyJr KhP~PZjÇ

\~Jr TJj-Tgj14 kJfJr krfÅJPTA ßTj @oπe \JjJPjJ yPuJ, F

KmwP~ \~J ßfoj KTZM \JPjj jJÇ fÅJrIjMxKº“xM oj muPZ, ßmv TP~T mZr iPrATJPjr j\r kPzPZ mJÄuJPhPvr KxPjoJ~ÇfJPrT oJxMPhr ÈoJKar o~jJ' ZJzJ TJj-ßTKªsTmJÄuJPhPvr ßfoj ßTJPjJ xMU˛OKf ßjAÇmJÄuJPhvPT TJPj ÈKj~Kof' rJUPfA y~PfJ F@oπeÇ F ZJzJ ßTJPjJnJPm y~PfJ \~JrÈPVKruJ' mJ È@mft' ZKm fJPhr j\Pr FPxPZÇmuJ pJ~ jJ, FmJPrr \JfL~ YuKó© kMrÛJrkJS~Jr TJrPeS y~PfJ fÅJr cJT kPzPZÇ TJrepJ-A ßyJT, FaJPT \~J fÅJr TJP\r ˝LTífLKyPxPmA KjP~PZjÇ

ßTJPjJ irPjr lÅJKTmJK\ TrPmj jJ \~JÇC“xPmr ßvw Khj kpt∂ CkK˙f gJTPmj xm@P~J\PjÇ @P~J\TrJ fÅJr jJPo hJKo ßyJPaPuÀo mMT TPr ßrPUPZjÇ AòJ @PZ @oKπfßhvèPuJr k´J~ xm IKfKgr xPñ TgJ muPmjÇßhPvr KxPjoJ ßp FUj ßmv nJPuJ yPò, ßxmJftJaJS ßkÅRPZ ßhPmj fÅJPhr TJPZÇ C“xmßvPw xrJxKr YPu pJPmj u¥PjÇ TL TJre?FUjA \JjJPf YJj jJ \~JÇ

58

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

MICHAEL JOFFEAttorney At Law

@oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL(A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ

muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007

Phone 212-577-7185

LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE

o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vjo KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt,ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPrgJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx

SECURITY GUARD TRAINING SCHOOL ˝·oNPuq AUTO INSURANCEDRIVING SCHOOLIJoJPhr Jackson Heights IKlPx kJPmj”• 8 Hours Pre-Assaignment• 16 Hours on the job• 8 Hours Annual-in Service• Fire Guard Preparation• Finger Print Appointment• Job Placement

˝·oNPuq Driving KvUMj”• Special Package Deal• Individual Lesson• Car for Road Test• 5 Hours Pre-License CourseIJoJPhr FUJPj kJPmj kMÀw S oKyuJA¿asJÖr

Ifq∂ TooNPuq VJKz-mJKzr FmÄ BusinessInsurance TÀjÇ FUJPj kJPmj”• Countrywide Insurance• Progressive Insurance• Auto Onr Insurance• Notary Public & • Income Tax

BROAD LINK SECURITY GUARD SERVICE RUNNER DRIVING SCHOOL RUNNER INS BROKERAGE

NAZRUL ISLAM MIAH (Owner/Broker)37-47, 73St., 2nd Fl. Jackson Heights, NY 11372Tel: 718-457-5700, 717-457-2700

OPEN 7 DAYS

ßy TKmfJ, hMinJf, fáKo KlPr FPxJ

59

6 kJfJr krßhPvr xJiJre oJjMPwrS mM^Pf IxMKmiJ

y~ jJ KakJAoMU yPm mJÄuJPhPvr C•r-kNmtJûPur oJjMPwr \jq lJrJÑJr oPfJA @PrToJre lÅJhÇ F ImiJKrf mJ˜mfJr CkuK… ßjAÊiM mftoJj xrTJPrr ßjfJPj©LPhrÇ

@r lJrJÑJ ßpoj ÊiM mJÄuJPhPvroJjMPwr ãKfA TPrKj, kJvJkJKv nJrPfrßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJr oJjMPwr \jq mz oJPkrãKf mP~ FPjPZÇ KakJAoMPUr ßmuJ~S FTAWajJr kMjrJmOK• WaPmÇ ßx \jq nJrPfr oKjkMrrJP\qr xJiJre oJjMwS YJ~ jJ F mÅJi KjotJeßyJTÇ fJPhr k´KfmJPhr oMPU 2007 xJPunJrf xrTJr F mÅJi KjotJPer TJ\ mº TPrßh~Ç 2009 xJPu @mJr KxPuPar \KTV†ßgPT oJ© FT KTPuJKoaJr C•Pr nJrf F mÅJiKjotJPer TJ\ @mJr ÊÀ TPrPZÇ @VJoL 2012xJPur oPiq Fr KjotJe ßvw yS~Jr TgJ rP~PZÇKjotJe ßvPw lJrJÑJr oPfJA FKaS @∂\tJKfT@Aj S rLKfjLKf CPkãJ TPr FT Khj YJuMyP~ pJPm, ßxaJ iPrA ßj~J pJ~Ç mftoJj@S~JoL uLV xrTJr F mqJkJPr xÿKf ßfJKhP~A ßrPUPZÇ xrTJPrr oπLPhr oMU ßgPTA@orJ ÊjKZ, KakJAoMU mJÄuJPhPvr ßTJPjJ ãKfTrPm jJÇ @mJr mftoJj xrTJPrr IgtoπL FmÄmJÄuJPhv kKrPmv @PªJuj fgJ mJkJrk´KfÔJfJ xnJkKf @mMu oJu @»Mu oMKyfmPuj, F mÅJPir lPu mJÄuJPhPvr ßYP~ ßmKvãKfV´˜ yPm nJrPfr oJjMwÇ ßx \jqA nJrPfr\jVe F mÅJPir KmÀP≠Ç

KakJAoMU mÅJPir TgJ k´go nJmJ y~1954 xJPuÇ mrJT jhL CkTNPu mjqJ ßbTJPjJrCkJ~ ßmr TrJr \jq @xJo xrTJPrr kãßgPT nJrPfr ßTªsL~ kJKj S KmhMq“ TKovPjr

TJPZ IjMPrJPir ßk´ãJkPa ÊÀ y~ F nJmjJÇ1965 xJPur oPiq \Krk YJKuP~ mÅJPir \jq˙Jj KfjmJr mhu TPrÇ 1984 xJPu ˙Jj KYK¤fTPr mÅJPir mq~ irJ y~ FT yJ\Jr 78 ßTJKanJrfL~ ÀKkÇ 1995 xJPu ms¯kM© ßmJct @mJrk´T· kptJPuJYjJ TPr jfáj TPr F mq~ hMAyJ\Jr 899 ßTJKa ÀKkPf CjúLf TPrÇ CPuäUq,FA ßmJct ms¯kM© S mrJT jhL CkTNPur kJKjmqm˙JkjJr hJpzfô kJuj TPrÇ 1995 xJPuoKjkMPrr oJjMw F mÅJPir TJrPe mJKzWryJrJPjJr nP~ S kKrPmv KmkptP~r TgJ fáPu FmÅJPir KmPrJKifJ~ jJPoÇ 1998 xJPu oKjkMrIqJPx’Ku F mÅJi KjotJe jJ TrJr \jq k´˜Jm kJxTPrÇ 1999 xJPu ßTªsL~ xrTJr F k´TP·rhJpzfô Èjgt-AˆJjt APuTasKjT kJS~Jr ßTJ-IkJPrvj'-Fr TJPZ y˜J∂r TPrÇ 2003 xJPunJrPfr ÈkJmKuT AjPnˆPo≤ ßmJct' FmÄÈßx≤sJu APuTKasKxKa IgKrKa Im AK¥~J' F mÅJik´T· IjMPoJhj ßh~ FmÄ Fr mq~ iPr kÅJYyJ\Jr 163.86 ßTJKa ÀKkÇ

k´vú yPò lJrJÑJr kr KjKotf yPò @PrToJre lÅJh KakJAoMU, Frkr mJÄuJPhPvr oJjMPwr\jq @r ßTJj oJre lÅJh KjP~ @xPm mºáPhvnJrf? F @vïJr k´vúKa FUj F ßhPvr oJjMPwroPj \JPV jfáj TPrÇ KT∂á Fr \mJm ßh~JrßTC ßjAÇ

jPUr IxMU10 kJfJr krFoj \MfJ krPmjÇ • IqJK≤mqJTPaKr~Ju

Kâo mJ IP~≤Po≤ jPUr ßTJPe uJVJPmjÇ• jPUr ßTJe pKh mqgJ TPr mJ láPu pJ~

fPm KYKT“xPTr vreJkjú yPmjÇ

jPUr TqJ¿Jr” jPUS TqJ¿Jr mJßouJPjJoJ yPf kJPrÇ FPf jPU u’J u’J TJPuJhJV kPzÇ FPãP© IKfxfôr KmPvwùKYKT“xPTr krJovt KjPf y~, fPm ßmKvr nJVßãP©A jPUr IxMUèPuJ xJiJre FmÄ KYKT“xJKjPuA nJPuJ yP~ pJ~Ç

jPUr ßkZPjr IÄv láPu pJS~JFKa @oJPhr ßhPvr UMm kKrKYf ßrJVÇ

pJrJ kJKjr xĸPvt ßmKv @Px IgtJ“ rJjúJ-mJjúJmJ TJkz TJPY ßpoj∏ VOymiN, fJPhr FKa ßmKvy~Ç FKa TqJjKccJ jJoT Z©JT KhP~ y~ mPuFPT TqJjKccJ kqJPrJjJAKT~J mPuÇ fPm ybJ“mqJTPaKr~J ÆJrJS @âJ∂ yPf kJPrjÇ FPãP©KYKT“xJr \jq ßrJVLPT IqJK≤mJP~JKaT KhPfy~Ç KYKT“xJ YuJTJuLj ßrJVLPT TP~T KhjkJKjr ¸vt ßgPT hNPr gJTPf yPmÇ lPu jUKjPYr fôPTr xPñ hO|nJPm ßuPV pJ~ FmÄ mqgJS ßlJuJ TPo pJ~Ç FPãP© IqJK≤lJñJuaqJmPua ßUPf y~ FmÄ ouo uJVJPf y~Ç

fôPTr ßnfr jU dáPT ßVPußp ßTJjS jPU yPf kJPr fPm kJP~r

mMPzJ @XáPu ßmKv y~Ç FPT AjPV´JK~Ä ßaJ ßjAumPuÇ FKaS Ifq∂ mqgJpMÜ FmÄ ßrJVL hLWtxo~ iPr ßnJPVÇ F xoxqJr xoJiJPj k´gofTreL~ yPò, jU ßZJa Tr mJ oMKzP~ jJ ßTPaFTaá mz rJUPf yPm FmÄ \MfJ kJrPu jU ßpj\MfJ~ jJ uJPV ßxKhPT uãq rJUPf yPmÇ jPUrßnfr fáuJ YJk KhP~ rJUPu jU FTaá CÅYáPfgJPTÇ FPãP© xJ\tJKr mJ âJP~JxJ\tJKr uJPVÇ

ßoJaJ jU” FKa \jìVf IxMUÇ FPTIKuPVJV´JAPlJKxx mPuÇ ßlPjJTaJrJAP\vjTPr Fr KYKT“xJ TrJ y~Ç FPf ßjAu oqJKasémJ jU ßpUJj ßgPT ‰fKr y~ fJ ±Äx TrJ y~ÇjPUr ßTJjS IxMUPT ImPyuJ TrPf ßjAÇ

Kmu ßVax IJmJrKmPvõr ßxrJ ijL

ßvPwr kJfJr kr\J~J≤ oJAPâJxlPar xyk´KfÔJfJ 57 mZrm~xL Kmu ßVaPxr k´KfÔJPjr ßv~JPrr oNuqmOy¸KfmJr kÅJY mZPrr oPiq xPmtJó 28vfJÄPv ßkÅRPZÇ FKa FT x¬JPyr oPiq KÆfL~oNuqmOK≠r WajJÇ Fr lPu ßVax vLwt ijLrIm˙JjKa kMjhtUu TrPf xogt yjÇ F Im˙JPjßoKéTJj KmKjP~JVTJrL S hMA @PoKrTJoyJPhPv mOy“ ßoJmJAu IkJPrar TJPutJx KxäoKÆfL~ Im˙JPj YPu @PxjÇ ßVaPxr ßoJaxŒK•r kKroJe KZu 5 yJ\Jr 5v' ßTJKa cuJrÇKT∂á ßv~JPrr oNuq ßmPz pJS~Jr kr ßxKa FUj7 yJ\Jr 270 ßTJKaPf hÅJKzP~PZÇ Fr lPuKxäPor ßYP~ fJr xŒK•r kKroJe 55 ßTJKacuJr ßmPz ßVPZÇ IjqKhPT FTPYKa~JßaKuTKoCKjPTvj KmPrJiL FTKa @AjßoKéPTJ kJutJPoP≤ kJx yS~Jr kr KxäPor ßoJaxŒK•r kKroJe 2v' ßTJKa cuJr TPo ßVPZÇ2007 xJPu ßVax S fJr ˘L ßoKu¥J fJPhrxŒK• ßgPT 2 yJ\Jr 8v' ßTJKa cuJr hJjTPrj ßoKu¥J ßVax lJCP¥vPjÇ KmPvõr mOy•o\jKyfTr k´KfÔJjKa kKrYJujJr hJK~Pfô @PZjßVaxÇ

vJyÀU UJPjr xJPg IKnjP~ GvõKr~Jr jJ

15 kJfJr krxm fgqÇ @Khfq ßYJkzJr kKrYJujJ~

\MKj~r TJkMPrr KmkrLPf IKnjP~r k´˜JmaJPfjJKT hJÀe UMKv mójmiNÇ FTKhPT rjmLPrrIKnj~ ßmv kZª, IjqKhPT m~Px ßZJajJ~PTr xPñ IKnjP~r o\JaJA jJKT @uJhJÇkJvJkJKv FTaJ KgsuJr iÅJPYr ZKmr \jq k´˜Jm

@PZ ßcKnc iJS~JjkM© ȈáPc≤ Im hqA~JrUqJf mÀPjr xPñ IKnjP~rÇ ßxaJS FTATJrPe uMPl ßjPmj Gvõpt∏ FojaJA iJreJxmJrÇ fPm xmJAPT ImJT TPr vJyÀUPT jJTPr KhPuj IqJv, ßxaJ Imvq ßmv UJKjTaJImJT TrJ Kmw~A mPaÇ ÈßhmhJx'-Frkr FA\MKaPT @mJr ßhUJ jJ ßVPuS xmJA \JPjj FmÄßmJP^j, @mJrS khtJ~ @xPu TL @èPj lu

ßhUJPm UJj-IqJPvr FA xlu \MVuÇ KT∂álJrJy UJPjr ÈyqJKk KjC A~Jr'-F vJyÀU-Gvõpt\MKam≠ yPuS kJvõtt FTKa YKrP© gJTPmjIKnPwTÇ @r FKaPT KjP~A pf S\r @kK•GvõPptrÇ ˝JoLPT kJv TJKaP~ UJPjr mJÉuVúJyPu jJ hvtT @mJr KZ KZ TPr ßxA nP~AlJrJPyr k´˜Jm jJTY TPr KhPuj mójmiNÇ

mJÄuJPhPvr KmÀP≠ kJKjpM≠

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOF

Po 2013F pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj

1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

1 FKk´u 200615 oJYt 2011

15 ßo 2005

8 IJVˆ 20021 ßo 2001

TJPr≤TJPr≤ 2012

1 KcPx’r 20071 KcPx’r 2007TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

60

ßvPwr kJfJr krweáivax `jxq ÜbŒx ÜkL nvwmbv `vex-`vIqvDÃvcb Kái AvájvPbvq Ask wbáq D`viZvÜ`wLáqwQájb| AvgivI Avkv KiwQ eZ©gvbweáivax `jxq ÜbŒx ákL nvwmbvi gáZv D`viZvÜ`wLáq RvZxq msmá` Avmáeb Ges Ü`ákiRvZxq mgm®v wbáq miKváii mvá_ AvájvPbvKiáeb| wZwb eájb, weáivax `j Zvá`iKg©KvᤠRb wewéQbú náq Ü`ák mv§û™`vwqKm§û™xwZ webÛ Kái wfbú cá_ ∂gZvq ÜháZPváéQ| wZwb eájb, AvIqvgx jxáMi mvá_ KváivÜKvb ÜMvcb m§ûK© ÜbB Ges wbe©vPb QvovAvIqvgx jxM wfbú ÜKvb cá_ ∂gZvq hvqwb,GgbwU wPöèvI Kái bv, fwel®áZI hváe bv|RbMáYi `j wnámáe AvIqvgx jxM RbMáYiÜfváU cybivq wbe©vwPZ náq Avevi ∂gZvmxbnáe eáj Wv. `xcy gwb Avkvev` e®≥ Káib|wZwb eájb, ÜkL nvwmbvi Ici Avj≠vnZvqvjviingZ iáqáQ|

ákL Kvgvj ØßÑwZ cwil` hy≥ivÛ™AváqvwRZ GK gZwewbgq mfvq c÷avb AwZw_ie≥áe® Wv. `xcy gwb Dcáiv≥ K_v eájb| MZ13 Üg m‹®vq R®vKmb nvBUmØí cvjwK cvwU©ÜmõUvái GB mfvi AváqvRb Kiv nq| cwilá`imfvcwZ I hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Ab®ZgDcá`Ûv Wv, gvmy`yj nvmvábi mfvcwZáZ°AbywÙZ mfvq weákl AwZw_ wQájb RvZxqmsmá`i ciivÛ™ welqK Øívqx KwgwUi Ab®Zgm`m® mvBdzævgvb ÜPäayix (Rváf`) Ggwc,RvwZmsáNi evsjvá`k wgkáb wbhy≥ Øívqxc÷wZwbwa W. G ágvágb, wbDBqK©Øí KbmvjÜRbváij gwbiÄj Bmjvg, hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxáMi mfvcwZ W. wmwœKzi ingvb, Dcá`Ûv W.bÅib bex, W. c÷`xc Ki, mn mfvcwZ àmq`emviZ Avjx, mvgmyœxb AvRv` I jyrdzj Kwig,fvic÷vfl mvaviY m§ûv`K Av„ym mvgv` AvRv`,

c÷Pvi m§ûv`K `yjvj wgqv (nvRx Gbvg),msMVábi Ab®Zg Dcá`Ûv Av„yi iwng ev`kv IRvZxq k÷wgK jxM hy≥ivÛ™ kvLvi mvaviYm§ûv`K KvRx AvwRRyj nK ÜLvKb| mfvqhy≥ivÛ™ k÷wgK jxM, gwnjv AvIqvgx jxM IKáqKRb bvixi c∂ Ü_áK Wv. `xcy gwbáK dzjw`áq ÔáféQv Rvbvábv nq| GQvov m§û÷wZc÷KvwkZ AvIqvgx jxM ÜbZv mvgmyœxb AvRvá`ic÷_g M÷áöíi GKwU Kwc göêxáK Dcnvi Ü`qvnq|

mfvi ÔiÄáZ cweŒ ÜKviAvb Ü_áKÜZjvIqvZ Káib Bgvg KvRx KvBqy®g GescweŒ evBáej Ü_áK cvV Káib Ugvm `yjy ivq|Gici RvwZi RbK eΩe‹z ÜkL gywReyiingvbmn 52’i evsjv fvlv Aváõ`vjb Ü_áK ÔiÄKái 71’Gi gnvb gyw≥hy◊ Ges Ü`áki mKjMYZvwöêK Aváõ`vjáb knx`á`i m§ßváb GKwgwbU wbieZv cvjb Kiv nq| AbyÙváb Wv. `xcygwb QvovI Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLbmvBdzævgvb ÜPäayix Ggwc, W. G Ügvágb, W.wmwœKzi ingvb, W. bÅib bex I `yjvj wgqv(nvRx Gbvg)| mfvwU cwiPvjbv Káib ákLKvgvj ØßÑwZ cwilá`i mvaviY m§ûv`K Ihy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mvsMVwbK m§ûv`K(c÷_g) dviÄK Avnág`| mfvq ciivÛ™göêx Wv.`xcy gwb Zvi e≥áe® evsjvá`k AvIqvgx jxMÜbZÖZ°vaxb gnváRvU miKváii weMZ Pvi eQiPvi gvámi wewfbú Dbúqb Kg©Kvá¤i weØèvwiZZ_® Zzáj aáib Ges weáivax `j weGbwc-RvgvqvZmn ÜndvRáZ Bmjvági Kg©Kvá¤imgvájvPbv Káib| wZwb eájb, c÷avbgöêx ÜkLnvwmbvi mwVK ivRâbwZK ábZÖáZ°i KviáYÜ`áki mKj Ü∂ጠweivU AR©b weákl KáiKÖwl, wkÌ, Ø^vØí®, wk∂v, Lv`®, we`y®r Ü∂áŒe®vcK mvdj® AwR©Z náqáQ| GKRb bvixáKØûxKvi gábvbxZ Kái bvixi ∂gZvqb eÑw◊mn

Ü`áki A_©âbwZK c÷eÑw◊ ÜeáoáQ, iflvbxÜeáoáQ, weá`ák k÷gevRvi ÜeáoáQ, Ümäw`Aviáei AvKvgv mgm®vi mgvavb náqáQ|

Wv. `xcy gwb eájb, c÷avbgöêx ÜkL nvwm-bvi Dci ÜmäfvM® Avi gnvb Avj≠vnZvqvjviingZ iáqáQ eájB wZwb kZ evav AwZµg KáiÜ`káK Dbúqábi w`áK GwMáq wbáéQb|

Wv. `xcy gwb eájb, ÜKvb AvájvPbviÜUweáj evsjvá`áki Rb• nqwb| i≥∂qx hyá◊iga® w`áq evsjvá`k Ø^vaxb náqáQ|Amv§û÷`vwqK-MYZvwöêK evsjvá`kB Avgvá`ignvb gyw≥hyá◊i ÜPZbv| wZwb eájb, evsjvfvlvi gh©v`v c÷wZÙv Avi Ø^vaxbZv hy◊mn weMZ50 `kK Ü_áK ÔiÄ Kái AvR ch©öè evOvjximKj AR©áb ÜbZÖZ° w`áqáQ evsjvá`k AvIqvgxjxM| wZwb eájb, Aciw`áK Ø^vaxbZv weáivax-iv eΩe‹záK nZ®vi ga® w`áq MYZöêáK nZ®vKái loháöêi gva®ág ∂gZvq GámáQ| ZvivGw`K-Iw`K Ü_áK ÜjvKRb ÜUáb Gáb, ∂gZviDwéQÛ wQwUáq wbáRá`i àeaZv w`áZ `j MVbKái KáqK mflváni gáa® wbe©vPb w`áq wbáRivBwbe©vwPZ miKváii `vex`vi náqáQ| Zvivhy◊vcivaxá`i wePvi eá‹B Ü`ák AivRKcwiwØíwZ mÑwÛi gva®ág bvbv msKU âZix KiáQ|wZwb eájb, evsjvá`k AvIqvgx jxM Rq evsjvÜk≠vMvb w`áqáQ Avi Zviv cvwKØèvbx Av`ájevsjvá`k wRõ`vev`, ÜiwWI evsjvá`k KáiáQ|Ggwb Kái Zviv cyáiv iváÛ™i PwiŒB cwieZ©bKái Ü`káK cvwKØèvb evbváZ ÜPáqwQájv|ZvivB wgwWqv Kz®, BájKkb Bwƒwbqvwis c÷fÖwZbZzb bZzb k„ AvweÆãvi Kái á`ák myÙzwbe©vPábi aviváK aÅwjm®vr Kái Ü`q|

Wv. `xcy gwb eájb, ÜkL nvwmbv miKváiiwWwRUvj evsjvá`k Movi Kg©mÅPx evØèevqábidáj Ü`áki mKj Ü∂ጠàelg® `Åi náqáQ,`~bx©wZ KágáQ, Revew`wnZv ÜeáoáQ| RvZxqmsmá`i Øívqx KwgwU∏ájváZ göêxá`iRevew`wnZvI ÜeáoáQ| Øívqx KwgwUi fáqAvgiv göêxiv Avgvá`i Kg©Kvá¤i Revew`wnZvie®vcvái ZUØí _vwK| wZwb eájb, eZ©gváb wePvi

wefvM, wbe©vPb Kwgkb, `~bx©wZ `gb Kwgkb AviÜ`áki wgwWqv m§ûÅY© Ø^vaxb| dáj Ü`ákiMYZöê kw≥kvjx náéQ|

ciivÛ™göêx Wv. `xcy gwb weGbwc-RvgvqváZi Aváõ`vjábi bvág àbivR®KicwiwØíwZ mÑwÛ KiáQ Dáj≠L Kái eájb, Zviv ÜijjvBb Dcáo ÜdjáQ, evám Av∏b w`áéQ, gvbyl

nZ®v KiáQ, MYZvwöêK Aváõ`vjábi nvwZqviniZvj Kg©mÅPxáK Ace®envi KiáQ| wZwbÜndvRáZ Bmjvági Kg©Kvá¤i mgvájvPbv Káieájb, hviv Zvá`i mgváeák bvix mvsevw`áKiÜndvRZ KiáZ cváib bv Zviv wK Kái 90 fvMgymjgvábi BmjvgáK ÜndvRZ Kiáeb?

â`wbK Avgvi Ü`k Ges w`Möè IBmjvwgK wUwf e‹ Kiv c÷máΩ ciivÛ™göêxeájb, Awbqg Kái Avgvi Ü`k c÷Kvkbvi Rb®BcwŒKvwU e‹ Kiv náqáQ| ZvQvov cwŒKvwUiweiÄá◊ cweŒ ÜKviAvb I Kvev kixdAegvbbvmn bvbv wiácvU© c÷Kváki AwfáhvMiáqáQ| Aciw`áK w`Möè I BmjvwgK wUwfiweiÄá◊ DÃvwcZ AwfáhvM LwZáq Ü`Lv náéQGes miKvi wUwf `ywU cybivq Pvjyi weláqc÷áqvRbxq c`á∂c Übáe|

cái ciivÛ™göêx Wv. `xcy gwb DcwØíZ myaxI mvsevw`Ká`i KáqKwU c÷ákúi DÀi Ü`b|c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv eájáQb, ‘Lváj`v wRqváK˚Kzági Avmvgx Kiv náe’ Káe Kiv náe GgbGK c÷ákúi DÀái wZwb eájb, Zvi weiÄá◊AwfáhvM Z`öè Kiv náéQ Ges mgq nájBAvBbx e®eØív Übqv náe| weMZ Pvi eQáimiKváii e®_©Zv wK Ggb GK c÷ákúi DÀái `xcygwb eájb, Avgiv wbf©yjfváe me fvájv KáiwQ,GgbwU ejáev bv| Záe ÜRábÔáb ÜKvb Ab®vqKwiwb| RvgvqváZ BmjvgxáK wbwl◊ Kivm§ûáK© wZwb eájb, G e®vcvái Av`vjáZ GKwUgvgjv iáqáQ| gvgjvwU wbÆûwÀ nIqvi ciRvgvqváZi Kg©Kv¤ Ü`áL AvBbx c`á∂c Übqvnáe| gvbeZv weáivax Aciváa Awfhy≥wbDBqK© c÷evmx Avkivdzævgvb LvbáK Ü`ákÜdir Übqv m§ûwK©Z GK c÷ákúi ReváeciivÛ™göêx eájb, ZváK Ü`ák wdwiáq ábqviRb® c÷áqvRbxq me wKQyB miKvi KiáQ|BáZvgáa®B cwŒKvq we¡wfl c÷Kvk Kiv náqáQ|

hy≥ivÛ™-evsjvá`k m§ûK© áKgb Ggb GKc÷ákúi DÀái ciivÛ™göêx Wv. `xcy gwb eájb,AZxáZi ÜháKvb mgáqi ÜPáq eZ©gvábhy≥iváÛ™i mvá_ evsjvá`áki meáPáq mym§ûK©weivR KiáQ| AvIqvgx jxM ∂gZvq Avmvi ciÜ_áK GB `yB Ü`áki gáa® wÿ-cvw∂K weláqwbqwgZ AvájvPbv náéQ|

mfvq hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxM, hyejxM,QvŒjxM, k÷wgK jxM, gwnjv AvIqvgx jxáMiwecyj msL®K ÜbZv-Kgx©mn AvIqvgx jxM mg_©Kc÷evmxiv DcwØíZ wQájb|

IkKaKoˆx'r ßrxKTCxJnJxt KlCYJr KmwP~

ofKmKjo~ 26 ßoßvPwr kJfJr krKuKUf mÜmq kPz ßvJjJj IkKaKoˆPxrxyxnJkKf KojyJ\ IJyPoh vJÿMÇ KfKjxÄVbPjr kã ßgPT xJnJPrr nmj iPxãKfV´˜Phr \jq VnLr CPÆV FmÄ fJPhrkKrmJrmPVtr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TPrjÇxTu oyPur TJPZ ãKfV´˜Phr k´Kf xyJ~fJryJf k´xJKrf TrJr IJymJj \JjJjÇ xJÄmJKhTxPÿuPj CkK˙f KZPuj cJ. ßlrPhRx UJj,IJmhMj jNr náÅA~J, ßoJ” rKlT ßYRiMrL rJjJ,vJoLo IJyPoh, ßoJyJÿh IJuL, \MP~u ßYRiMrL,j\Àu AxuJo, ßvU IJKfTáu AxuJo, ßoJ” FS~JhMh, j\Àu AxuJo, oJymMPm ßUJhJ ÀKo,IJuoVLr xrTJr, xJUJS~Jf IJuL, KjvJf yT,lJPfoJ vJyJm ÀoJ, yJKmmMr ryoJj ßYRiMrL,IJmhMu S~JPyh, ßyJxPj IJrJ fJPyr, oK\mMr

ryoJj, IJmhMx vyLh k´oMUÇ fJrJ \JKjP~PZj,xJnJPr nmj iPx yfJyfPhr Kmkpt˜kKrmJrèPuJr I∂f 100Ka ßZPuPoP~rFxFxKx kpt∂ ßuUJkzJr xTu hJK~fô ßjPmfJrJÇ TotxNYLr jJo ßh~J yP~PZ ßrxKTCxJnJrx KlCYJrÇ KjmtJKYf k´KfKa KvÊr \jqfJr ‰hjKªj \LmPjr k´P~J\jL~ UJfJ-ßkK¿u,Ûáu mqJV, \MfJ-ßoJ\J, aágPkˆ-aágmsJv, KaTJ-AP†Tvj, Kj~Kof S \ÀrL ˝J˙qPxmJ,kKrmJPrr \jq jVh Igt xyJ~fJ, xJmtãKeTkrJovt S f•ôJmiJj KjKÁf TrJ yPmÇ k´KfKaKvÊr \jq mZPr r135 cuJr TPr mq~ TrJyPmÇ fPm FxFxKx krLãJ~ pJrJ nJPuJ ßr\JfiTrPm (K\KkF-5) fJPhr \jq xyPpJKVfJImqJyf rJUPm Kh IkKaKoˆxÇ ßrxKTCxJnJrx KlCYJr jJoTrPer KmwP~ xÄVbPjrßk´KxPc≤ c. ßlrPhRx UªTJr xJÄmJKhTPhr\JjJjÇ KfKj mPuj, IJorJ yJKrP~KZ vsKoTPhrÇKT∂á FA vsKoTPhr x∂JPjrJ yJKrP~PZ fJPhrmJmJ-oJ IJr FTA xJPg fJPhr nKmwqfÇ ßxAnKmwqfPT C≠Jr TrPf IJoJPhr FA TotxNYLÇ

TotxNYL xŒPTt IJPrJ Km˜JKrf \JjJjKojyJ\ IJyPoh vJÿMÇ KfKj mPuj, nmj iPx

ãKfV´˜ kKrmJPrr x∂JjPhr \jq FA TotxNYLÇxJiJref wÔ ßvseL ßgPT FA TotxNYL ÊÀ yPmßTmu xJnJPrr ßãP©A FKa yPm fífL~ ßvseLßgPTÇ fífL~ ßgPT jmo ßvseL kpt∂ ßp ßTJPjJßvseL ßgPT ÊÀ yP~ hvo ßvseL kpt∂ YuPfkJPrÇ FA WajJ~ mJmJ-oJ yJrJPu KTÄmJ fJPhrmJmJ-oJ IJyf yPu FA TotxNYLr IJSfJ~ kPmtÇxŒNet ¸¿rKnK•T FA TotxNYLr fyKmu VbPjSxyJ~fJ YJS~J yP~PZÇ IJP~J\TrJ oJjKmT FATotxNYLPf xyPpJKVfJr yJf mJzJPf IJymJj\JKjP~PZj KjCA~Tt k´mJxL mJÄuJPhvLPhrk´KfÇ fJrJ mPuj, ßp ßTC ßp ßTJPjJ IÄPT FAfyKmPu xyJ~fJ TrPf kJPrjÇ FTA xPñ ßpßTC FPTTKa KvÊr ¸¿rvLPkr hJK~fô KjPfkJPrjÇ hq IkKaKoˆPxr kã ßgPT ßxA IgtxŒNet ˝òfJ S \mJmKhKyfJr xPñnáÜPnJVLPhr TJPZ ßkRÅPZ ßh~J yPmÇIkKaKoˆPxr mJÄuJPhv vJUJ FrA oPiq FAxyJ~fJ ßkPf kJPr Foj KvÊPhr fJKuTJ‰fKrr TJ\ ÊÀ TPrPZ mPuS \JjJj KojyJ\IJyPohÇ

xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhjxÄVbPjr xJPmT ßY~JroqJj rKlTCK¨j ßYRiMrLrJjJÇ KfKj mPuj, KjCA~PTtr mJAPrSIkKaKoˆPxr TJptâo Km˜Of TrJr k´PYÓJ ÊÀyP~PZÇ FrA oPiq KjC\JKxtPf FTKa xnJ TrJyP~PZÇ FZJzJS KoKvVJj, KoPjPxJaJ~ TJptâoKm˜Of TrJr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ xÄmJhoJiqoPT FA TJP\ xyPpJKVfJr IJymJj \JKjP~rJjJ mPuj, Kmw~Ka VeoJiqPor xyPpJKVfJ~IPjPTr TJPZ ßkRÅZPf kJPrÇ fJPf IJPrJ ßmKv¸¿r kJS~Jr xMPpJV gJTPmÇ

IkKaKoˆPxr IJAKa vJUJr k´iJj vJPyhAxuJo CkK˙f xmJr k´Kf fJPhr ßlxmMPTuJAT ßhS~Jr S o∂mq TrJr IJymJj \JjJjÇKfKj mPuj, Fr oJiqPo IkKaKoˆPxr TJptâoIJPrJ ßmKv oJjMPwr TJPZ ßkRÅZJPf kJPrÇFZJzJS xÄVbPjr SP~m xJAPaS Fr TJptâoKm˜JKrf fáPu irJ yP~PZ \JKjP~ KfKj mPuj,ßTC pKh IjuJAPj ßcJPja TrPf IJV´yL yjfJr \jq www.theoptimists.org/donateKVP~ ßâKca TJct ßvwJÄv 61 kJfJ~

IkKaoˆx'r xnJ~ mÜmq rJPUj xy-xnJkKf KojyJ\ IJyPohÇ kJPv cJ.ßlrPhRx UªTJr koNUÇ

xKbTAKfyJx@rÈßvUJ jJ-ßvUJ'4 kJfJr kr2013-Fr ßcAKu ˆJr kK©TJr ßvw kJfJr UmPrÇ rJ\vJyLr ßo~Prr fÅJr ßo~rTJuLj

ßo~JPh mJKwtT @~ mOK≠ TPrPZj k´J~ @zJA uJU aJTJ ßgPT 58 uJU aJTJ~Ç IgtJ“ 2008 xJPupUj KfKj ßo~r KjmtJKYf yj, fUj fÅJrA ßhS~J KyxJm IjMpJ~L fÅJr @~ KZu mJKwtT @zJA uJUaJTJr KTZM ToÇ F mZr 58 uJU aJTJr KTZM ßmKvÇ Imvq FA 58 uJU aJTJr oPiq ßo~r KyPxPmkJKrPfJKwT ßkP~PZj Z~ uJU aJTJr KTZM ßmKvÇ IgtJ“ kÅJY mZPr ToPmKv 20 èe @~ mOK≠Ç fÅJroPfJ ßxRnJVqmJj yPu 2008 xJPu rJ\vJyLr ßp KrTvJYJuPTr oJPx FT yJ\Jr TPr mJKwtT @~pKh KZu 12 yJ\Jr, fJyPu ßxA KrTvJYJuPTr 2013-ßf @~ yS~Jr TgJ mJKwtT k´J~ @zJAuJU aJTJÇ

KjmtJKYf kPh pUj Ff oiM, fUj ßxA kh ßT ZJzPm? mJ ßTj Foj ßTJPjJ mqm˙J ßoPjßjPm ßp mqm˙J~ fÅJr kMjKjtmtJKYf yS~Jr xMPpJV KTZMaJ oJ© ysJx kJ~Ç IjqKhPT KbT FTAnJPmKjmtJKYf yP~ @~ mOK≠r KmrJa x÷JmjJ pKh ßTJPjJ mqm˙J~ mJ˜mJK~f yS~Jr kPg KmªMoJ© mÅJiJrxOKÓ TPr, ßx mqm˙J KmPrJiL hu ßoPj ßjPm jJÇ

KjmtJYPj ß\fJr \jq xÄKmiJPjr 14fo xÄPvJijLr oJiqPo kZPªr xJPmT KmYJrkKfPTk´iJj CkPhÓJ TrJ, xÄKmiJj u–Wj TPr (ßp xÄKmiJj u–WPjr mqJkJr rJP~r oJiqPo k´KfKÔfyP~KZu) @Kku KmnJPVr KmYJrkKfPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr KjP~JV TrJ FmÄ ßvwfT FxPmrßTJPjJ KTZMA pUj TJP\ Khu jJ, fUj Kj\ hPur rJÓskKfPT k´iJj CkPhÓJ TrJ∏IgtJ“ Kj\˝JPgtr \jq pf ITJo-TáTJo TrJ x÷m, xmA TrJÇ FTAnJPm Ijq huKa 15fo xÄPvJijLroJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J KmPuJk TPr Kj\ hPur IiLPj KjmtJYj TPr ãofJ~ gJTJrmqm˙J fÅJPhr hOKÓPf kJTJ TPrPZÇ IgtJ“ KjmtJYPj ß\fJr \jq yPjq yP~ SbJ∏F Im˙J ßgPT ßTCxPr @xPm jJ, xyP\Ç

˝JgtKxK≠r kPg ßTJPjJ mÅJiJ, ßTJPjJ I∂rJ~ ßTCA xyq TrPm jJÇ xÄuJPk mxPu Cn~kãPT KTZM ZJz KhPf yPmÇ ZJz ßhS~J oJPjA KjmtJYPj KjKÁf Km\P~r mqm˙Jk© ßgPT KTZMaJyPuS xPr @xJ mJ KkZM yaJÇ

@r FUj KjmtJYPj yJrJ oJPj KjmtJYPjr kr x÷m-Ix÷m KjptJfjÇ FaJ ßfJ ¸Ó ßp @VJoLKjmtJYPj ßp yJrPm, fJr Skr IfqJYJr-KjptJfPjr oJ©J mftoJj xoP~r ßYP~ FTaá ßmKvA yPmÇTgJaJ muuJo @uPfJnJPmAÇ

IfFm xÄuJk-xÄuJk ßUuJ YuPm @rS hMA-Kfj oJxÇ KYKb YJuJYJKu, FP\¥J-ßlP\¥J,˙Jj-xo~, k´KfKjKi KjmtJYj FmÄ @jMwKñT @P~J\j, @PuJYjJ-xoJPuJYjJ TuJo ßuUJ, aT ßvJAfqJKh mÉKmi TJP\ KjP~JK\f gJTPf yPm, Kj”xPªPy I∂f ro\Jj oJx kpt∂Ç

@vJ, ro\Jj-BPh oJx ßhPzT KmrKf gJTPmÇ fJrkr ßxP¡’r-IPÖJmPr ÈlJAjJußvJcJCj'Ç FT kã hÅJKzP~ gJTPm,

Ikr kã yPm TáPkJTJf-irJvJ~LÇ ßx xo~fT @orJ yP~ pJm mqgt rJPÓsr ãf-KmãfjJVKrTÇ

ÂhP~r TgJ11 kJfJr krmJKzP~ iru ßZPur KhPTÇ FmJr @r KZk KjPf KmªMoJ© KÆiJ Tru jJ KyPrJÇ ßxKhj xºqJ~

mJrJªJ~ mxu KkfJ-kM©Ç YJ-jJvfJ ßUPf ßUPf @PuJYjJ YuuÇ ßZPur oMPU ßTmu oJZ irJrV·Ç kPrr FTaJ y¬J ßpj CPz YPu ßVuÇ @mJr mJrJªJ~ mxu hM\PjÇ ßuPTr Ijq kJPz @PrTkJyJPzr oJgJ~ fUj xNpt cMmPZÇ aTaPT uJuÇ rÜ ZKzP~ ßhS~J yP~PZ ßpj kKÁo @TJvaJ~ÇfJr k´KfKm’ ßhUJ pJPò ßuPTr auaPu kJKjPfÇ

mPxA @PZ hM\Pj, mPxA @PZÇ ßVJiNKu ßvw yP~ rJf jJouÇ o˜ YÅJh Cbu kMPmr kJyJPzroJgJ~Ç ßuPTr kJKj FUj VKuf ÀkJÇ fjì~ yP~ fJKTP~ @PZ yJPvoÇ ßZPuaJS YákÇ

cJjJ ^JkPa CPz ßVu FTaJ mJhMz, ßpj YÅJPhr CP¨Pv YPuPZÇ ßxKhPT fJKTP~ KyPrJK\PVqx Tru, È@æJ, mJKzaJ xKfq ßmPY ßhPm?'

ßpj WMPor \V“ ßgPT CPb Fu yJPvoÇ ÈjJ, mJkÇ KjP\r x•JPT KT ßTC ßmYPf kJPr!'

UJ\J oJBjM¨Lj KYvKfr \Lmjhvtj9 kJfJr krmªL TruJo FmÄ oMxuoJjPhr hJj TruJoÇ FaJ GKfyJKxT xfq ßp, UJ\J xJPyPmr FA

mJeL IãPr IãPr xPfq kKref yP~KZuÇ @lVJKj˜JPjr I∂Vtf ßWJr k´PhPvr vJxjTftJoBoM¨Lj oMyJÿh Kmj xJo, KpKj vJyJmM¨Lj oMyJÿh ßWJrL jJPo xoKiT kKrKYfÇ ˝kúPpJPV yprfUJ\J xJPyPmr KjPhtv ßkP~ nJrf @âoe TPrjÇ KhuäLr xKjúTPa CnP~r oPiq Yro pM≠ y~ FmÄßxA pMP≠ ßhzv nJrfL~ rJ\jqmVt kOgôLrJP\r kã Imu’j TPr pMP≠ IÄvV´ye TPrj, KT∂á fÅJPhrxTu k´KfPrJi YNet TPr ßWJrL Km\~L yj FmÄ kOgôLrJ\PT \LKmf Im˙J~ mªL TrJ y~ FmÄxMufJPjr KjPhtPv KfKj Kjyf yjÇ FnJPm FA oyJj xJiPTr ßhJ@~ FA IfqJYJrL vJxPTr yJfßgPT \JKf iot KjKmtPvPw xJiJre oJjMw ßryJA kJjÇ

yprf UJ\J oBjM¨Lj KYv&fLr hrmJPr VKrm, ijL xmJA xoJjnJPm xoJhOf yPfjÇ VKrmKoxKTjPT KfKj Ifq∂ nJumJxPfjÇ F\jq fÅJr Ifq∂ mÉu k´YKuf CkJKi yu VrLPm jJS~JpÇyprf VrLPm jJS~Jp Fr „yJjL lJP~Pp Ff KmkMuxÄUqT ßuJT AxuJo V´ye TPrKZPuj ßp,AKfyJPx @r ßTJj ojLwLr yJPf Ff IKiT ßuJT AxuJo V´ye TPrPZj mPu CPuäU ßjAÇ k´Kx≠GKfyJKxT S iotL~ ßjfJ UJ\J yJxJj Kj\JoL KmKnjú GKfyJKxT V´∫ kptJPuJYjJ TPr fÅJr k´UqJfV´∫ Kj\JoL mÅJxrLPf CPuäU TPrj ßp, yprf VrLPm jJS~Jp Fr yJPf k´J~ FT ßTJKa ßuJT AxuJoiot V´ye TPrKZPujÇ @r FnJPmA xJrJ nJrf mPwt AxuJPor mqJkT k´YJr ÊÀ y~Ç @\ FACkoyJPhPv kûJv ßTJKar IKiT oMxuoJPjr mJxÇ Fr oNu Knf yprf VrLPm jJS~Jp ˙Jkj TPrßVPZjÇ

ßvU yJKxjJr Skr IJuäJyr ryof rP~PZ

ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUj krrJÓsoπL cJ.hLkM oKjÇ xJPg c.KxK¨Tár ryoJj, c.FPT IJmhMu ßoJPoj, c.jNrj jmL k´oNUÇ

krrJÓsoπLPT KjP\r ßuUJ mA CkyJr ßhj vJoxMK¨j IJ\JhÇ mÜmq rJPUj ßvU TJoJu OKf kKrwPhr IJøJ~T cJ.oJxMhMu yJxJj S xhxq xKYm lJÀT IJyPohÇ