dJTJ,29\JjM~JKr” ÊiM TSoL oJhsJxJ~ \ñL

xOKÓ y~ F TgJ KbT j~Ç fPm KTZM TSoL

oJhsJxJ @PZ ßpèPuJ \ñL ‰fKrr TJrUJjJÇ

IPjT oJhsJxJ~ \ñLPhr ßasKjÄS ßh~J y~Ç

fJA xÄxh xhxqPhr Kj\ Kj\ FuJTJr

oJhsJxJr Skr j\r rJUPf yPmÇ kJvJkJKv

IKnnJmTPhr fJPhr x∂JjPhr Skr xŒNet

hOKÓ rJUJ CKYf, fJr x∂JjrJ @xPu KT TPr,

UJrJk kPg pJ~ KTjJ? Fxm VnLrnJPm

oKjaKrÄ TrPu pMmTrJ KmkPg ßpPf kJrPm

jJÇ

mOy¸KfmJr \JfL~ xÄxPh KvãJoπLr

IjMkK˙KfPf fÅJr oπeJuP~r kPvúr \mJm

KhPf KVP~ Fxm TgJ mPuj UJhqoπL

FcPnJPTa TJoÀu AxuJoÇ \JfL~ kJKattr

xÄxh xhxq TJ\L KlPrJ\ rvLh S fKrTf

ßlcJPrvPjr jK\mMu mvr oJA\nJ-JrLr

kOgT hMKa xŒNrT kPvúr \mJPm oπL @rS

mPuj, @Ko @PVS mPuKZ FToJ© TSoL

oJhsJxJ~ \ñL xOKÓ y~ F TgJ KbT j~Ç

AÄPrK\ oJiqPo pJrJ ÈS’ ßuPnu, ÈF’ ßuPmu

kzPZ, AK†Kj~Jr, cJÜJr fJPhr oiq ßgPTS

\ñL irJ kzPZÇ

oπL kvú ßrPU mPuj, @\ @jxJÀuäJy

Kao TJrJ? FrJ AÄPrK\ ÈS’ ßuPnu, ÈF’ßuPnPur ZJ©Ç mäVJr yfqJTJP§r xPñ \Kzf

gJTJr IkrJPi FrJA irJ kzPZÇ TJP\A

TSoL oJhsJxJPT dJuJSnJPm ßhJwJPrJk TrJ

KbT yPm jJÇ fJrkrS @Ko xÄxh xhxqPhr

Kj\ FuJTJr oJhsJxJr Skr j\rhJKr rJUPf

mumÇ

Fr @PV ˝fπ xÄxh xhxq yJ\L

ßoJyJÿh ßxKuo oπLr TJPZ xŒNrPT kvú

TrPf KVP~ mPuj, KTZM KTZM TSoL-oJhsJxJr

TotTJP§r \jq xrTJrPT mhjJo yPf y~Ç

jfáj jfáj TSoL oJhsJxJ yPò, FPf xrTJPrr

Kj~πe @PZ KT jJ?

\mJPm oπL TJoÀu AxuJo mPuj, FKa

FTKa \JfL~ AxMqÇ KfKj Ifq∂ FTKa

¸vtTJfr kPvúr C•r KhPf mPuPZjÇ @xPu

xrTJr TSoL oJhsJxJèPuJPT Kj~πPe @jJr

ßYÓJ TrPZÇ F uPãq TSoL oJhsJxJr \jq

FTKa ßmJct mJ TKoKaS TrJ yP~PZÇ @Ko

pfhNr \JKj lKrh CK¨j oJxMh xJPym,

ßylJ\Pf AxuJPor oJSuJjJ vlL xJPymS

ßxA TKoKaPf @PZjÇ F mqJkJPr fJPhr

KxPumJx ßoJaJoMKa KTnJPm @iMKjTJ~j TrJ

pJ~ ßx mqJkJPr KY∂J-nJmjJ TrJ yPòÇ

xÄxh xhxqPhr kKf IjMPrJi \JKjP~

oπL mPuj, kPfqT xÄxh xhxqPhr Kj\ Kj\

FuJTJ~ TSoL oJhsJxJr xÄUqJ Khj Khj

mJzPZÇ kPfqTKa TSoL oJhsJxJr xmèPuJ

\Kñ ‰fKrr TJrUJjJ, FA TgJaJ @Ko mum

jJÇ KT∂á KTZM KTZM TSoL oJhsJxJ~ F xo˜

\ñLPhr ßasKjÄ ßh~J y~Ç Fxm KmwP~ j\r

KhPf yPmÇ

mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJ (KmKmFx)-

2015 IjMpJ~L ßhPvr KvKãPfr yJr 61

vfJÄvÇ KvKãPfr yJr mOK≠r uPãq KmhqJuP~

nKftr yJr mOK≠, ^Pr kzJr yJr ToJPjJ,

CkK˙Kfr yJr mJzJPjJ FmÄ KvãJYâ

xoJkPjr yJr mOK≠Pf xrTJr jJjJoMUL

khPãk Vye TPrPZÇ

mOy¸KfmJr hvo \JfL~ xÄxPh

kPvúJ•r kPmt \JfL~ kJKattr xÄxh xhxq ßmVo

xJuoJ AxuJPor kPvúr \mJPm F fgq

\JKjP~PZj k´JgKoT S VeKvãJoπL

ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ KfKj \JjJj, kJgKoT

KmhqJuP~ VoPjJkPpJVL 97 hvKoT 94

vfJÄv KvÊPT kJgKoT KmhqJuP~ nKft TrJ

yP~PZÇ kJgKoT KmhqJuP~ ^Pr kzJ yJr TPo

20 hvKoT 4 vfJÄPv ßjPo FPxPZ FmÄ

KvãJYâ xoJkPer yJr 79 hvKoT 6

vfJÄPv CjúLf yP~PZÇ

UJPuhJr IjJVy, fmM ACKkKjmtJYPj pJPm KmFjKk

dJTJ,29\JjM~JKr” @xjú ACKj~j kKrwh

(ACKk) KjmtJYj KjP~ KmFjKkr vLwt ßjfOPfôr

@Vy ToÇ ßkRrxnJ KjmtJYPjr IKnùfJA

Fr TJre mPu ßjfJrJ \JjJjÇ FrkrS huPT

xÄVKbf TrPf S xYu rJUPf ACKk KjmtJYPj

pJPm KmFjKkÇ fPm FUj kpt∂ huKaPf

KjmtJYjPTKªsT ßTJPjJ k MKf mJ f“krfJ

hOvqoJj j~Ç

KmFjKkr hJK~fôvLu FTJKiT ßjfJ

\JKjP~PZj, huL~ kfLPT ACKj~j kKrwh

KjmtJYj KjP~ hPur ˙J~L TKoKar xmtPvw

‰mbPT @PuJYjJ yP~PZÇ ‰mbPT KmFjKkr

ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J KjmtJYPj IÄvVye

kPvú ßjKfmJYT oPjJnJm ßhUJjÇ KfKj xhq

xoJ¬ ßkRrxnJ KjmtJYPjr kxñ fáPu mPuj,

ãofJxLj hu FTA TJ~hJ~ ACKj~j

kKrwhS ß\Jr\mrhK˜ hUu TPr ßjPmÇ

ß\PjÊPj SA KjmtJYPj IÄv KjP~ TL uJn

yPmÇ

xÄKväÓ xN© \JjJ~, ‰mbPT KmFjKkr

˙J~L TKoKar FT\j ß\qÔ xhxq hPur

ßY~JrkJrxjPT oJbkptJP~r èÀfôkNet FA

KjmtJYPj IÄv ßj~Jr kPã pMKÜ ßhUJjÇ SA

ßjfJ mPuj, ßkRr KjmtJYPj IÄv KjP~

KmFjKkr ßuJTxJj y~Kj, mrÄ uJn yP~PZÇ

KfKj pMKÜ ßhUJj, \mrhUPur krS KmFjKk

25Ka ßkRrxnJ~ K\PfPZÇ @r ßTªs hUu

TPr xrTJKr hu ßp ßnJa TJrYáKk TPrPZ, fJ

VeoJiqPor TuqJPe xmJA ß\PjPZÇ FojKT

Èk´JoJeqKY©’ ‰fKr TPr fJ KmPhKv

TNajLKfTPhr ßhUJPfS ßkPrPZÇ Fxm pMKÜ-

mqJUqJ ßvJjJr kr UJPuhJ K\~J KjmtJYPj IÄv

ßj~Jr kPã of ßhj mPu \JjJ ßVPZÇ

ACKk KjmtJYj KjP~ hPur vLwt ßjfOPfôr

IjJVPyr fgq pJYJA TrPf ßpJVJPpJV TrPu

KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo

UJj fJ ˝LTJr TPr mPuj, ÈFèPuJj ßfJ

@PZAÇ F xrTJr S KjmtJYj TKovPjr

IiLPj xMÔáM KjmtJYj yS~Jr ßfJ xMPpJV ßhKU

jJÇ \jVe ßnJa KhPuS ß\fJr ßTJPjJ

VqJrJK≤ ßjAÇ fJrkrS @orJ pJmÇ TJre,

˙JjL~ xrTJPrr xm KjmtJYPjA @orJ IÄv

KjP~KZÇ’KjmtJYj TKovj xN© \JKjP~PZ, huL~

kfLPT ßhPvr YJr yJ\JPrr ßmKv ACKj~j

kKrwPh @VJoL oJYt oJPxr ßvw x¬Jy ßgPT

kptJ~âPo ßnJaVye ÊÀ yPmÇ Fr oPiq

oJPYtr fOfL~ S Yfágt x¬JPy 12Ka CkTNuL~

ß\uJr 772Ka ACKj~Pj ßnJa V´yPer

kKrT·jJ KjP~PZ TKovjÇ ßlmsΔ~JKrr KÆfL~

x¬JPy KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TrJ yPf

kJPrÇ F uPãq KjmtJYj kKrYJujJ KmKi S

@YreKmKir UxzJS jLKfVfnJPm IjMPoJhj

TrJ yP~PZÇ

KmFjKkr pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr

Kr\nL VfTJu kgo @PuJPT mPuj, FUPjJ

KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TrJ y~KjÇ KjmtJYjL

KmKioJuJS kTJv TrJ y~KjÇ fJA KmFjKkr

KjmtJYj TJptâoS ÊÀ y~KjÇ KfKj mPuj,

KmFjKk KjmtJYPj IÄv KjP~ VefPπr pfaáTá

߸x kJS~J pJ~, fJ mqmyJr TrPmÇ

KmFjKkr xN©èPuJ muPZ, ßkRrxnJ

KjmtJYPj IÄv KjPf hPur x÷Jmq kJgtLPhr

oPiq ßp CòôJx S f“krfJ KZu, ACKj~j

kKrwh KjP~ ßx rTo ßhUJ pJPò jJÇ ßUÅJ\

KjP~ \JjJ ßVPZ, ßY~JroqJj kPh huL~ kJgtL

mJZJAP~r \jq VfTJu mOy¸KfmJr kpt∂

ßTªs ßgPT oJbkptJP~ ßTJPjJ KjPhtvjJ kJbJPjJ

y~KjÇ hPur jLKfKjitJreL oyPuS

KjmtJYjPTKªsT ßTJPjJ k MKf hOvqoJj j~Ç Fr

oPiq ßTmu ACKk KjmtJYj KmwP~ 14 \JjM~JKr

hPur KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhTPhr xPñ

FTKa ‰mbT TPrj KmFjKkr nJrk´J¬

oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ

‰mbPT gJjJ-CkP\uJ kptJP~r ßjfJPhr

ofJoPfr KnK•Pf kJgtL YNzJ∂ TrJr Kx≠J∂

yP~PZ mPu xÄKväÓ xN© \JjJ~Ç

34

mJÄuJPhPv KvKãPfr yJr 61 vfJÄv

35

Contact:718-786-0030

We Buy & Sell Green Cabs

Ali President Mir Zakir Ali Call: 646-270-9185 after 2pm

IJorJ FUj yJAKmsc mqJaJKrKrPk~Jr S Kr-Kmfl TKrÇ

yJAKmsc mqJaJKr KjP~ IJr hMKyJAKmsc mqJaJKr KjP~ IJr hMKÁ∂Á∂J J ßjAjA

No Need to Change Hybrid Battery. Just Re-charge at $999.00

Insurance Claims, Body Works, Mechanical & Electrical WorksWe are Specialized in

Contact:Ahamed Chowdery

516-808-2100

36

4 kJfJr krFUPjJ oMUrÇ fJ ZJzJ IKnPpJV

rP~PZ ßp TJK–ãf ßãP© IgtQjKfT

KmKjP~JV, Kv·J~j S Cjú~Pjr InJPm

k´P~J\jL~ TotxÄ˙Jj xOKÓ y~KjÇ IgY

k´KfmZr TotmJ\JPr (\m oJPTta) ßpJV

yPò 20 uãJKiT oJjMwÇ lPu ßmPzPZ

ßmTJrfô, hMjtLKf, xJoJK\T IxP∂Jw S

@AjvO⁄uJr ImjKfÇ ßx xMPpJPV iotJºfJ

S xπJxmJKh TotTJ§ f“TJuLj xrTJPrr

ßYJPUr xJoPjA cJukJuJ ßoPuPZÇ fPm fJ

ßã©KmPvPw KmPrJiL huPT hoj S vJP~˜J

TrJr \jqA mqmyJr TrJr IkPYÓJ yP~PZ

mPu IKnPpJV TrJ yP~PZÇ fUj \JoJ~JPf

AxuJoL KmFjKkr ßjfOfôJiLj ß\Ja

xrTJrPT KmrJ\oJj Im˙J Kj~πPe @jJr

\jq ß\Jr xogtj mqÜ TPrKZuÇ KT∂á

mM^Pf ßYÓJ TPrKj ßTJjKa AxuJPor

@hvtKnK•T VbjvLu rJ\jLKf @r ßTJjKa

xπJx KTÄmJ \KñmJhKmPrJiLÇ fUj

ãofJxLj xrTJPrr (YJrhuL~ ß\Ja) oPiq

oMKÜpMP≠r kã S KmkPãr vKÜ FTJTJr

yP~ kPzKZuÇ KmFjKkr oMKÜpMP≠r kPãr

vKÜ KTÄmJ k´VKfvLu IÄv fUj KjK‘~

yP~ kPzKZu fJPhr IK˜fô rãJr \jqÇ

hPur ßnfPr IgtJ“ Inq∂rLe VefPπr

YYtJr InJPm fUj jJ TrJ ßVPZ ßTJPjJ

KTZMr KmÀP≠ k´KfmJh, jJ ßjS~J ßVPZ

ßTJPjJ k´KfPrJioNuT TotxNKYÇ ßx Im˙J~

KmFjKkr ßnfPrr ßx rJ\QjKfT IÄvKa

fJPhr GKfyqmJyL xÄV´JPor @hvtKnK•T

YKr© IPjTaJA yJKrP~ ßlPuKZu mPu

IPjPT CPuäU TPrPZjÇ fJr krS KmFjKk

FT-FVJPrJr @PV IgtJ“ fUj IjMPÔ~

xJiJre KjmtJYPjr @PV \jVPer xogtj S

ßnJPar Skr nrxJ TPr @mJr ãofJ~

KlPr pJS~Jr mqm˙J KjPf gJPTÇ fJPf

f“TJuLj KmPrJiL hu @S~JoL uLV S

fJPhr xyPpJVL vKÜèPuJ Ifq∂ CKÆVú yP~

SPb FmÄ ßvw kpt∂ KmKnjú hJKmPf fJrJ

KjmtJYj m\tPjr ÉoKT ßh~Ç fUj ßhPvr

xJiJre oJjMPwr oPiq FT Yro @vïJ S

yfJvJr nJm láPa CPbKZuÇ

FT-FVJPrJPT ßTªs TPr ßhPv ßp

K©kãL~ rJ\QjKfT ƪô S ßTRvuVf uzJA

ÊÀ yP~KZu fJPf ßvU yJKxjJr ßjfOfôJiLj

@S~JoL uLV fáujJoNuTnJPm vKÜvJuL

Im˙JPj YPu pJ~Ç IjqKhPT xJoKrT

mJKyjL xoKgtf lUÀ¨Lj-oAj CK¨jPhr

Im˙Jj âPoA hMmtu yPf gJPTÇ f“TJuLj

ßxjJk´iJj oAj C @yPoPhr ãofJ~ ßgPT

pJS~Jr IKnuJw âPoA KlPT yP~ @PxÇ

ßx Im˙J~ KmFjKk S fJr ßjfOfôJiLj

YJrhuL~ ß\JPar vKrTrJ KmKnjú ß\Phr

mvmftL yP~ pfA ÉoKT-ioKT KhPf gJTáT

jJ ßTj, oJbkptJP~ fJPhr CkK˙Kf S

rJ\QjKfT TotTJ§ vKÜvJuL ßTJPjJ

xJÄVbKjT k´KfPrJPir @my ‰fKr TrPf

kJPrKjÇ Frkr ßgPT @\ kpt∂ fJrJ ÊiM

fJPhr kPã ßhPvr xJiJre ßnJaJrPhr

vKÜr SkrA Kjntr TPr @PZ, k´Tíf IPgt

hPur ßTJPjJ xJÄVbKjT vKÜr Skr j~Ç

ßhvL~ rJ\jLKfPf FUj pf KmfTtA gJT

jJ ßTj, KmFjKk oPj TPr mftoJj Im˙J~

\JoJ~JPfr jLrm xogtj S ßnJa ZJzJ

fJPhr kPã FTTnJPm ãofJ~ pJS~J x÷m

jJS yPf kJPrÇ KmFjKkr IoMKÜPpJ≠J

KTÄmJ Ik´VKfvLu IÄv oMPU pJ-A muMT,

k´TífkPã fJrJ \JoJ~JfPT ZJzPf kJrPm

jJÇ @r \JoJ~JfPT rJ\jLKfVfnJPm

ßhPv KjKw≠ TrJr @hKvtT ÈoMPrJh’@S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj mftoJj

ÈoyJP\Ja xrTJr’-Fr TfaáTá @PZ, fJ

fJrJA nJPuJ muPf kJrPmÇ xrTJKr hPur

ßjfJrJ FTKhPT KmFjKkPT mPuj

\JoJ~JPfr xĸvt fqJV TrJr \jq,

IjqKhPT KmFjKk ßjfJrJ mPuj xrTJr

\JoJ~JfPT KjKw≠ TrPuA ßfJ xm uqJbJ

YáPT pJ~Ç È@oJPhr TÅJPi mªMT ßrPU

KvTJr TrJr ofum mJh Khj’, F o∂mq

KmFjKkr FT rJ\QjKfT CkPhˆJrÇ

\JoJ~JfPT KjKw≠ TrJr Igt AxuJPor

@hvtKnK•T rJ\jLKf KTÄmJ iotKnK•T

rJ\jLKf KjKw≠ TrJ j~Ç FTJ•Prr

pM≠JkrJi S oJjmfJKmPrJiL TotTJP§r xPñ

pMÜ gJTJr IkrJPi ßTJPjJ KjKhtÓ xÄVbjPT

KjKw≠ TrJr FUKf~Jr xrTJPrr rP~PZÇ F

ßãP© pJrJ TgJ~ TgJ~ oMKÜpMP≠r ßYfjJr

ßhJyJA ßh~, @xPu rJ\jLKfPf fJPhr

k´Tíf Im˙JjaJ ßTJgJ~? oMKÜpMP≠r ßYfjJ

TgJKa @xPu FTKa ÈoJjKxTfJ’Ç Cn~

kPãr mftoJj Im˙Jj ßgPT @xPu fJPhr

k´Tíf oJjKxT TJbJPoJr xºJj ßouJ nJrÇ

oPj y~ FTJ•rPT rJ\QjKfT ãofJ

uJPnr yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrJaJA

IPjPTr CP¨vq, ßxUJPj k´Tíf IPgt kã-

Kmkã mPu @hKvtT ßTJPjJ oNuqPmJi FUPjJ

ßkJÜ yP~ SPbKjÇ y~PfJ mJ TJPrJ TJPrJ

oPiq fJ hJjJ ßmÅPi CPbPZ; KT∂á

k´JKfÔJKjTnJPm hOvqoJj yPò jJÇ

KmFjKkr IPjT ßjfJ S KmFjKkk∫L

IPjT mMK≠\LmL IPjT xo~ mPu gJPTj ßp

fÅJrJ oMKÜpMP≠r kPãr FTKa huÇ KT∂á

fÅJrJ TUPjJA kKrÏJr TPr mPuj jJ fÅJPhr

oMKÜpMP≠r ßYfjJKa @xPu TL? fÅJrJ ßTJj

IPgt FTKa \JfL~fJmJKh hu? yÅqJ, @orJ

\JKj mJÄuJPhPvr 90 vfJÄv oJjMw AxuJo

iotJmu’L, fJPhr nJwJ mJÄuJ FmÄ fJPhr

hMA yJ\Jr mZPrr xJÄÛíKfT GKfyq rP~PZÇ

KjP\Phr IKiTJr @hJP~r xÄV´JPo AxuJo

fJPhr \jq ßTJPjJ k´KfmºTfJ xOKÓ

TPrKjÇ kJKT˜Jj KaKTP~ rJUJr \jq

AxuJo TJCPT ßTJPjJ ZJzk© ßh~KjÇ ßx

IPgt mJÄuJPhPvr xJmtPnRoPfôr Skr yJf

KhPu ßTJPjJ mºáPTA mºá mPu KmPmYjJ TrJ

yPm jJÇ rÜ KhP~ ˝JiLjfJ FPjKZ,

ßpPTJPjJ oNPuqr KmKjoP~ fJPT rJUmÇ

FKaA IPjPTr iJreJÇ FUJPj iPotr jJPo

ßTJPjJ ßvJwe, IkvJxj S ‰mwoq gJTPm

jJÇ xm iotA jJrL-kMÀw-KjKmtPvPw oJjMPwr

xoJj IKiTJr, IgtQjKfT oMKÜ S xMvJxj

k´KfÔJr TgJ mPuÇ ßxUJPj xπJx KTÄmJ

\KñmJPhr C™Jj TUj WPa? vJxTPVJÔLr

@kxTJKofJ, IPpJVqfJ, hMjtLKf S

IkvJxPjr TJrPe j~ KT? ßhPvr mftoJj

rJ\QjKfT S @gtxJoJK\T ßk´ãJkPa

KmFjKk KTnJPm KaPT gJTPf YJ~, fJ @\

fJPhr hPur IPjPTA kKrÏJr TPr \JjPf

@V´yLÇ IPjPT vyLh K\~Jr KmFjKk YJ~,

ßpUJPj WaPm ßhPvr x“, KvKãf, Totb S

ßoiJmL oJjMPwr xoJPmvÇ hPu gJTPm

ßjfJ-ßj©Lr xm TJP\r ˝òfJ S \mJmKhKy

FmÄ hPu gJTPm Inq∂rLe VefPπr YYtJÇ

nJrf S kJKT˜JPj mftoJPj kKrmJrfJKπT

S @kxTJoL rJ\jLKfr Tálu FPT FPT

ßmKrP~ @xPf ÊÀ TPrPZÇ fJPhr

vJxjJoPu xOÓ IkvKÜ @\ nJrf S

kJKT˜JPj iotJºfJr KmwmJ ZKzP~ pJPòÇ

fJrJ Kmkpt˜ TrPZ xnqfJ, k´YKuf

oNuqPmJi, xyjvLufJ S ßhPvr

@gtrJ\QjKfT K˙KfvLufJÇ

rJ\jLKfVfnJPm KmFjKkr mftoJj Im˙J

Ifq∂ jJ\MT, xJoPjr kg IKf mºárÇ ßx

Im˙J~ KmFjKkr @hvtKnK•T mJ˜m

TotxNKY TL yPf kJPr, fJ KjP~ ßTJgJS

ßTJPjJ @PuJYjJ ßjA, ßhvmqJkL TotxNKY

ßjA, ßhPvr xJKmtT Cjú~j S xoOK≠r uPãq

\jVPer xJoPj pMPVJkPpJVL ßTJPjJ „kT·

fáPu irJ yPò jJÇ ßTJPjJ k´vú TrPuA

KmFjKkr ßjfJrJ \mJm ßhj, fÅJPhr Ff

yJ\Jr ßjfJTotL ß\Pu, Ff\Pjr KmÀP≠

KogqJ oJouJ, xrTJPrr KjptJfPjr

KˆoPrJuJr S lqJKxmJKh TJptTuJPkr

TJrPe KTZMA TrJr CkJ~ ßjAÇ F Im˙J~

KmKnjú oJouJr TJrPe hPur ßj©L UJPuhJ

K\~J ßhPvr ßnfPr ImÀ≠ FmÄ fJPhr

fÀe ßjfJ fJPrT ryoJj AÄuqJP¥

IPjTaJ ß˝òJKjmtJxPj rP~PZjÇ KT∂á TgJ

yPuJ, kKrPk´Kãf Knjú yPuS, Fr ßYP~

IPjT hMPptJVkNet Im˙J~ wJPar hvPT

ßuRyoJjm @A~Mm UJj S kPr A~JKy~J

UJPjr xJoKrT vJxPjr oPiq mñmºá ßvU

oMK\mMr ryoJj S IjqJjq ßjfJ KT xÄV´Jo

TPrjKj? FTKhj xKfq fÅJPhr TPbJr

@PªJuj S xm fqJV-KfKfãJ xJlPuqr

oMU ßhPUPZÇ KmPvõr AKfyJPx mJXJKu \JKfr

xmPYP~ mz I\tj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJÇ

È@S~JoL uLV fáKo ãofJ ßgPT xPr

pJS, @orJ mKx’∏F TgJ mPu ãofJ~

IKiKÔf yS~Jr Khj ßvw yP~ ßVPZÇ Foj

FT xo~ @xPf kJPr pUj ßmVo K\~J S

fJPrT ryoJjPT rJ\QjKfT @PªJuPjr

oJPb mJ˜Pm jJS

kJS~J ßpPf kJPrÇ fJPf KT KmFjKkr xm

@PªJuj ßgPo pJPm? ßfoj FTKa Im˙Jr

\jq KT KmFjKk k´˜Mf? ßT ßhPm ßx C•r?

FUPjJ KmFjKkPf KmT· ßjfOfô VPz

ßfJuJr ßTJPjJ k´˜MKf hOvqoJj j~Ç fJ ZJzJ

ßhPvr oJjMw YJ~ ßaTxA Cjú~j, r¬JKjoMUL

C“kJhj, TotxÄ˙Jj S xm ßãP© xoOK≠Ç

xJiJre oJjMw YJ~ ijL-hKrPhsr ‰mwoq

IKfhsΔf TPo @xMTÇ oJjMw YJ~ ßhPv k´Yár

KmhMq“ C“kJKhf ßyJT FmÄ fJ KhP~

V´JoVP†r âomitoJj YJKyhJ ßoaJPjJ ßyJTÇ

ßpJVJPpJVmqm˙J S Kv·J~Pj @xMT mqJkT

Cjú~j S Km˜OKfÇ f“TJuLj KmFjKkr

ßjfOfôJiLj ß\Ja xrTJPrr mJ˜mKnK•T S

xoP~JKYf khPãPkr InJPm ßxèPuJ

TJK–ãfnJPm FPVJ~Kj mPu FUPjJ k´KfKhj

IKnPpJV TrJ yPòÇ rJ\iJjL dJTJ jVrLr

oJjMPwr YuJYu ˙Kmr yP~ kPzPZÇ IPjT

KkKZP~ kPzPZ mªrjVrL Y¢V´JPor

ImTJbJPoJVf Cjú~jÇ @\S ˙JKkf y~Kj

TJK–ãf VnLr xoMhsmªrÇ TJK–ãfnJPm

ßjS~J y~Kj r¬JKjKnK•T Kv·-TJrUJjJ

˙JkPjr CPhqJVÇ lPu xOKÓ y~Kj @vJjM„k

TotxÄ˙JjÇ F Im˙J~ IgtJ“ KmVf

xrTJPrr KmÀP≠ mÉoMUL mqgtfJ, mftoJPj

@PªJuPj nrJcMKm S ßjfOPfôr ßTJªPur

xLoJyLj IKnPpJPVr oMPU ßWJKwf yP~PZ

KmFjKkr \JfL~ TJCK¿uÇ F TJCK¿u

mÉKhT ßgPT KmFjKkr \jq Ifq∂

èÀfôkNetÇ F TJCK¿u ßvPw KmFjKkr

xogtT S ÊnJjMiqJ~LrJ ßhUPf YJ~ FT

k´Kfv´ΔKfvLu mKuÔ ßjfOfô S rJ\jLKf,

IgtjLKf S xoJ\-xÄÛíKfr ßãP© FT jfáj

KhThvtj, pJ mJÄuJPhvPT nKmwqPf

pMPVJkPpJVLnJPm @PrJ IPjT hNr FKVP~

KjP~ pJPmÇ k´KfPrJi VPz fáuPm xπJx S

\KñmJPhr KmÀP≠Ç @vJ TKr, KmFjKkr

ßTªsL~ ßjfOfô F TgJèPuJ KmPmYjJ~ ßrPUA

\JfL~ TJCK¿Pur k´˜MKf ßjPmÇ ãofJxLj

xrTJPrr ßjfJPhr KmFjKkr KmÀP≠

mqgtfJr xLoJyLj IKnPpJV gJTPuS F TgJ

Ij˝LTJpt ßp KmFjKkr IfLf

xrTJrèPuJr @gtrJ\QjKfT ßãP© IPjT

\jjKªf I\tjS rP~PZÇ fJ ZJzJ ßhPv

mÉhuL~ Vefπ mÅJKYP~ rJUPf yPu

KmFjKkPT oJgJ fáPu hÅJzJPf yPm fJr

@kj oKyoJ~Ç

KxFoFuF6 kJfJr kr

TgJaJ rJ\QjKfT mÜmqÇ FA m~Px

FrvJh xJPym ßpoj ßhv YPw ßmzJPòj,

rSvPjr kPã fJ x÷m yPfJ jJÇ

xKfq muPf KT ÉPxAj oMyÿh

FrvJhPT @Ko oPj oPj kZªA TKrÇ

FrvJPhr KmÀP≠ IPjT TgJ muJr

@PZ KbTA, KT∂á jæAP~r Ve@PªJuPjr

KhjèPuJr TgJ oPj TPr ßnPm KmK˛f yA,

ßxA ‰˝rJYJrL FrvJhA FUj @S~JoL uLV

k´iJj VefPπr oJjxTjqJ ßvU yJKxjJr

KmPvw hNfÇ pJrJ fJPT ‰˝rJYJr mPu VJKu

KhPfj, fJrJ FUj fJr xyPpJVLÇ Imvq

FA kPhr fToJ ZJzJ @r ßTJPjJ TJ\

@PZ mPu ßhvmJxLr \JjJ ßjAÇ IjqKhPT

F TgJS oPj rJUPf yPm, ßp UJPuhJ K\~J

FrvJhPT 6 mZr ß\Pu ßrPUKZPuj, ßxA

UJPuhJ K\~JA ßZPu fJPrTPT fJr mJKzPf

kJKbP~ KjmtJYPjr @PV @PkJPwr ßYÓJ

TPrKZPujÇ @mJr AKjA ßxA FrvJh, KpKj

KjKªf yP~ ß\Pu mKª gJTJ Im˙J~ kÅJYKa

@xj ßgPT \JfL~ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf

yjÇ @oJPhr ßhPv VefPπr jJPo ßp

k´yxj YPuPZ, YuPZ, S YuPm, FrvJPhr

jJaTL~ S @jPk´KcTPamu rJ\jLKf fJr

xPñ UMmA oJjJjxAÇ @orJ oMPU VefPπr

mMKu @SzJm @r mJ˜mPãP© FTPTKªsT

C•rJKiTJrfπ TJP~o Trm, FA Im˙Jr

xPñ xñKfkNetnJPm ßVJuJo ßoJyJÿh

TJPhrPT ßTJ-ßY~JroqJj TrJ Ifq∂

pMKÜpMÜÇ

oqJK\T @uL KT TgJ muPf

pJKòPuj, fJr oPiq YJKY muPuj, xÄxPh

KmPrJiL hPur ßjfJ rSvj KT∂á kJKatr

ßY~JroqJj FrvJhPT YqJPu† TPr mPuPZj,

hPur ßTJ-ßY~JroqJj S oyJxKYm kKrmftj

jLKfKx≠ j~ FmÄ fJ IVefJKπTÇ

FaJ FTaJ yJxqTr TgJÇ oqJK\T

@uL muPuj, \JfL~ kJKattr VbjfPπr

mJAPr FrvJh FTkJS ßlPujKjÇ pJ

TPrPZj, fJ Vbjfπ IjMpJ~L TPrPZjÇ

kJKatr VbjfPπ pKh jLKfr mJuJA jJ gJPT,

fJPf pKh ßY~JroqJjPT IVefJKπT ãofJ

ßh~J yP~ gJPT, fJyPu F irPjr IqJTvPj

FrvJPhr ßhJwaJ TL? rSvj ßfJ mPujKj

FrvJPhr Kx≠J∂ TL TJrPe jLKfKx≠ j~

FmÄ fJ IVefJKπTÇ FrvJh ßfJ IfLPfS

VefJKπT KZPuj jJ FmÄ FUjS jjÇ F

Im˙JPfA ßfJ KfKj FfhNr kpt∂ FPxPZjÇ

FfãPe YJYJ oMU UMuPujÇ muPuj,

o\Jr mqJkJr yPò \JfL~ kJKattr mftoJj

ßrwJPrKw S Inq∂rLe \KaufJ~ FrvJh S

rSvPjr hMKa V´Δk xÄTa C•rPe k´iJjoπLr

y˜Pãk YJAPZÇ

@Ko muuJo, FaJA ßfJ ˝JnJKmTÇ

\JfL~ kJKattr ßp xm oπL S FoKk ãofJ

ßnJV TrPZ, fJPhr k´JePnJorJ FrvJPhr

yJPfÇ KfKj fJPhr kJKat ßgPT mKyÏJr

TrPu xÄxh xhxqPhr kh mJKfu yPm FmÄ

xmJr ãofJA lJjMPxr oPfJ YákPx pJPmÇ

@mJr FrvJh xJPyPmr ãofJr k´JePnJorJ

oJjjL~ k´iJjoπLr yJPfÇ x÷mf KfKj jJzJ

KhPuA FrvJPhr oMoNwtMM oJouJèPuJ IT˛J“

\qJ∂ yP~ CbPm FmÄ FrvJh fUj YákKa

ßoPr gJTPmjÇ xMfrJÄ \JfL~ kJKattr xmto~

ãofJr hKz oJjjL~ k´iJjoπLr yJPf muPu

nMu y~ TL?

YJKY muPuj, kJKatr Inq∂Pr F TL

fJuPVJu kJTJPjJ mqJkJr! FaJA ßfJ

@oJPhr rJ\jLKfr ßvwJÄv 42 kJfJ~

KmFjKkr @xjú TJCK¿u S KTZM nJmjJ

4 kJfJr kr@yPoh, ßoJvPrlJ KoÊ CkK˙f

KZPujÇ

QmbPT Ve@hJuf VbPjr k´˜Jm

C™JKkf y~Ç F k´˜Jm C™Jkj TPrj ßu.

TPjtu (Im.) oKjÀu AxuJo ßYRiMrLÇ ßu.

TPjtu oMKjr fJr mÜífJ~ KmKnjú ßhPvr

pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr KY© xmJr xJoPj

fáPu iPr mPuj, pM≠JkrJiL ßVJuJo @pPor

KmYJPrr uPãq ÈKkkux asJ~Ju ßTJat’ Vbj

TrJ ßpPf kJPrÇ fJr KmYJr yPm uJPUJ

oJjMPwr xJoPj ßxJyrJS~JhtL ChqJPjÇ

FKhPT ßu. TPjtu (Im.) jNÀöJoJj

S vJyKr~Jr TmLr k´oMU KmKnjú ßvsKe-ßkvJr

oJjMPwr xPñ ßpJVJPpJV ImqJyf rJPUjÇ

ZJ©PjfJPhr xPñS fJPhr ßpJVJPpJV

ImqJyf KZuÇ 19 \JjM~JKr jNÀöJoJPjr

mJxnmPj FT ‰mbT y~Ç Fr @PV 6

\JjM~JKr vyLh ÀKor oJ KmKvÓ ßuKUTJ

\JyJjJrJ AoJo @PoKrTJ ßgPT ßhPv KlPr

@PxjÇ xmJA fJr xPñ ßpJVJPpJV ÊÀ

TPrjÇ 19 \JjM~JKr TPjtu \JoJPjr mJxJ~

IjMKÔf ‰mbPT CkK˙f KZPuj cJ.

TJoÀöJoJj, jBo \JyJñLr, TKm xMKl~J

TJoJu, KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL, c. @yoh

vrLl k´oMUÇ xnJ~ pM≠JkrJiL ßVJuJo

@pPor KmYJPrr uPãq 26 oJYt

ßxJyrJS~JhtL ChqJPj Ve@hJuf VbPjr

Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç F ‰mbPT ZJ©PjfJrJS

CkK˙f KZPujÇ c. @KjxMöJoJj S

vJyKr~Jr TmLr ßWJweJkP©r UxzJ ‰fKr

TPrjÇ 21 \JjM~JKr UxzJ YNzJ∂ y~Ç

xmt\jvsP≠~J \JyJjJrJ AoJoPT @øJ~T

TPr WJfT hJuJu KjotNu TKoKar jJo ßWJweJ

TrJ y~Ç 19 \JjM~JKr ‰mbPT CkK˙f jJ

gJTPuS TKm vJoxMr rJyoJj, vSTf

SxoJj, mqJKrˆJr AvKf~JT @yoh,

KmYJrkKf ßT Fo ßxJmyJj, TmLr ßYRiMrL

FA @PªJuPjr xPñ fJPhr FTJ®fJr TgJ

ßWJweJ TPrjÇ \JyJjJrJ AoJo ÊÀ ßgPT

mqJkT C“xJy-C¨LkjJ KjP~ TJ\ ÊÀ

TPrjÇ fJr FA C“xJy-C¨LkjJ xmJAPT

CöLKmf TPr ßfJPuÇ KjotNu TKoKa S

oMKÜPpJ≠J xÄxh (@yJh-@K\\) FTA

uãqPT xJoPj ßrPU @uJhJnJPm TJ\ ÊÀ

TPrjÇ

24 \JjM~JKr oMKÜpM≠KmPrJiL k´KfPrJi

oû VKbf y~ FmÄ oMKÜpMP≠r ßYfjJ

mJ˜mJ~j TKoKa jJPo kKrKYKf uJn TPrÇ

Fr hJK~Pfô KZPuj @yJh ßYRiMrL, ßu. TPjtu

(Im.) @mM SxoJj ßYRiMrL, IiqJkT oJjúJj

ßYRiMrL S TPjtu oKjÀu AxuJo ßYRiMrLÇ

@mhMu oKfj ßYRiMrLPT xhxqxKYm TrJ

y~Ç k´KfPrJi oû S KjotNu TKoKa

@uJhJnJPm TJ\ ÊÀ TPrÇ oyJjVr

xojõP~r hJK~Pfô TJ\ TrPf gJPTj

ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J mLrKmâo,

@KojMu yT o≤á, xJPhT @yoh, @mMu

yJPvo k´oMUÇ Fr oPiq TP~T\j ZJ©PjfJ

hMKa TKoKaPT FT©LTrPer CPhqJV ßjjÇ

@PuJYjJ ÊÀ y~ Iiqã @yJh ßYRiMrL S

ßu. TPjtu (Im.) jNÀöJoJPjr xPñÇ

GTqm≠ yS~Jr uPãq hMA TKoKar ßjfJrJ 8

ßlmsΔ~JKr @PuJYjJ ÊÀ TPrjÇ 11

ßlmsΔ~JKr TPjtu (Im.) fJPyr KoujJ~fPj

IjMKÔf hMA TKoKar ‰mbPT \JyJjJrJ AoJo

FT @PmVo~ mÜmq rJPUjÇ KfKj xmJr

xJoPj mPuj, @oJr YJS~J-kJS~Jr KTZM

ßjAÇ @oJr xm yJKrP~KZ ˝JiLjfJ pMP≠Ç

˝JiLjfJKmPrJiLPhr KmÀP≠ mftoJj

kKrK˙KfPf k´KfPrJi VPz ßfJuJ k´P~J\jÇ

\JyJjJrJ AoJPor FA mÜPmqr kr hMKa

TKoKa GTq VPz ßfJuJr Kx≠J∂ ßj~Ç

GTqm≠ TKoKar jJPor UxzJ ‰fKr TrPf

KVP~ IiqJkT oJjúJj ßYRiMrL ßuPUj,

ÈoMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j S WJfT hJuJu

KjotNu TKoKa’Ç kPr fJ xÄPvJij TPr

WJfPTr @PV FTJ•Prr v»Ka ßuUJ y~Ç

26 oJYt Ve@hJufPT xlu TrJr uPãq

xmJA TJ\ ÊÀ TPrjÇ @S~JoL uLV FmÄ

kÅJY hPur xPñ KjotNu TKoKa S xojõ~

TKoKar TP~T hlJ ‰mbT IjMKÔf y~Ç F

xo~ rJ\jLKfKmhPhr oPiq @mhNr rJöJT

FoKk, jMÀu AxuJo jJKyh, TJ\L @Prl,

Kjotu ßxj, rJPvh UJj ßojj @PªJuPj

xŒOÜ yjÇ

20 oJYt KjotNu TKoKar ßjfJrJ ßvU

yJKxjJr xPñ ‰mbT TPrjÇ fJrJ ßvU

yJKxjJr xyPpJKVfJ YJAPu KfKj mPuj,

˝JiLjfJr oNuqPmJi S ßYfjJ kMj” k´KfÔJr

\jq k´P~J\Pj @Ko @oJr \Lmj KmKuP~

ßhmÇ ßvU yJKxjJr mÜmq xmJr C“xJy mOK≠

TPrÇ ˝JiLjfJKmPrJiL \JoJ~JKfrJ ÉoKT

Khu fJrJ Ve@hJuf ßnPX ßhPmÇ 18 oJYt

˝rJÓsoπL @mhMu oKfj ßYRiMrL, ˝rJÓs xKYm

uKMluäJ Kyu oK\hxy xrTJPrr D±tfj

oyPur xPñ KjotNu TKoKar ßjfJPhr ‰mbT

y~Ç ‰mbPT \JyJjJrJ AoJo, @mhNr

rJöJT, IiqJkT @mhMu oJjúJj ßYRiMrL,

TJ\L @Prl @yoh, ‰x~h yJxJj AoJo,

ßu. TPjtu (Im.) jNÀöJoJj, IxLo TáoJr

CKTu, vKl @yoh, jMr @yPoh mTáu k´oMU

CkK˙f KZPujÇ FA @PuJYjJ xlu y~KjÇ

TJre xrTJr TotxNKYr KmkPã KZuÇ fPm

jJVKrTfô KjP~ 23 oJYt xÄKmiJj u–WPjr

hJP~ k´gomJPrr oPfJ xrTJr ßVJuJo

@pPor TJPZ TJre hvtJS ßjJKax kJbJ~Ç

24 WμJr oPiq \mJm ßhS~Jr KjPhtv ßhS~J

y~Ç 24 oJYt rJPf ßVJuJo @poPT

ßV´lfJr TrJ y~Ç FTA xo~ Ve@hJuf

Vbj TPr @Aj KjP\r yJPf fáPu ßj~Jr

IKnPpJV FPj \JyJjJrJ AoJoPT ˝rJÓs

oπeJu~ ßjJKax kJbJ~Ç APfJoPiq

Ve@hJuPfr kPã ßhvmqJkL ß\J~Jr xOKÓ

y~Ç xrTJr KTZMaJ nLf yP~ kKrK˙Kf

Kj~πPer CPhqJV ßj~Ç Ve@hJuf jxqJ“

TrPf xrTJr KmKnjú ßTRvPur @vs~ ßj~Ç

dJTJ vyPr è\m ZKzP~ kPz Ve@hJuf

yPò jJÇ fLms yfJvJr oPiq \ôPu SPb

@vJr @PuJÇ FA @PuJr k´hLk KjP~

@Pxj ßvU yJKxjJÇ 25 oJYt rJPf xojõ~

TKoKar ßjfJrJ 29 KoP≤J ßrJPc

KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßvU yJKxjJr mJxnmPj

@PxjÇ ßvU yJKxjJr xPñ ‰mbPT xojõ~

TKoKar FT ßjfJ xoP^JfJkNet Im˙Jj xOKÓ

TPr Ve@hJufPT VexoJPmv TrJr kPã

mÜmq rJPUjÇ @yJh ßYRiMrL Fr KmPrJKifJ

TrPu ßvU yJKxjJ \JyJjJrJ AoJoPT

muPuj, UJuJÿJ @kKj KT YJj? \JyJjJrJ

AoJo muPuj, ßp ßTJPjJnJPm @Ko

Ve@hJuf TrJr kPãÇ Frkr ßvU yJKxjJ

muPuj, @kKj KY∂J TrPmj jJ, @S~JoL

uLPVr 2 uJU TotL Ve@hJuPfr xo~

gJTPmÇ ßx mqm˙J TrJ yP~PZÇ fJZJzJ uJU

uJU xJiJre oJjMw gJTPmAÇ @kKj @kjJr

CPhqJV xlu TÀjÇ mJÄuJr oJKaPf

rJ\JTJPrr bÅJA yPm jJÇ ßvU yJKxjJr FA

ßWJweJPfA xlu y~ Ve@hJufÇ

26 oJYt xTJu ßgPT uJPUJ oJjMPwr

du jJPo ßxJyrJS~JhtL ChqJPjÇ FT\j

xJÄmJKhT KyPxPm \jfJr Foj KmvJu du

@oJr \LmPj UMm To ßhPUKZÇ kMKuKv mÅJiJ

IKfâo TPr xmJA \PzJ y~ ßxJyrJS~JhtL

ChqJPjÇ AK†Kj~Jxt AjKˆKaCvPjr xJoPj

FTKa asJPT hÅJKzP~ FTJ•Prr WJfT hJuJu

KjotNu \JfL~ xojõ~ TKoKar ßjfJ @mhNr

rJöJT FoKk \jfJr xJoPj mÜmq rJPUjÇ

KfKj mPuj, ßp ˙JPj hÅJKzP~ \JKfr \jT

mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj mJÄuJPhPvr

˝JiLjfJr cJT KhP~KZPuj FTA ˙JPj @\

@orJ WJfT hJuJuPhr KmYJPrr \jq

xoPmf yP~KZÇ FTJ•Prr WJfT hJuJuPhr

KmYJr @orJ TrmAÇ ßhKv-KmPhKv

xJÄmJKhTrJ KZPuj Ve@hJuPfr

k´fqãhvtLÇ \JyJjJrJ AoJoPT

Ve@hJuPfr KmYJrTo§uLr ßY~JroqJj TrJ

y~Ç ßoJa 24 \j KmKvÓ jJVKrT S mqKÜfô

Ve@hJuPfr CPhqJÜJ yjÇ KmYJrTo§uLr

xhxqrJ KZPuj FcPnJPTa VJ\LCu yT, c.

@yoh vrLl, ˙kKf oJpyJÀu AxuJo,

mqJKrˆJr vKlT @yoh, lP~\ @yoh,

IiqJkT TmLr ßYRiMrL, TKuo vrJlL,

oJSuJjJ @mhMu @C~Ju, ßu. TPjtu (Im.)

jNÀöJoJj, ßu. TPjtu (Im.) @mM SxoJj

ßYRiMrL S mqJKrˆJr vSTf @uLÇ

Ve@hJuPfr IKnPpJVTJrL yPòj

mJÄuJPhPvr VeoJjMwÇ @r VeoJjMPwr kPã

fJ C™Jkj TPrj c. @KjxMöJoJj, c.

ßmJryJj CK¨j UJj \JyJñLr, ‰x~h vJoxMu

yTÇ IKnPpJPVr kPã ßTÅRxMKu KZPuj

FcPnJPTa ß\c @A UJj kJjúJ, FcPnJPTa

vJoxMK¨j mJmMu, FcPnJPTa CPÿ TáuxMo

ßrUJÇ Ve@hJuPf ßVJuJo @poPT

@Aj\LmL kJbJPjJr @øJj \JjJPjJ y~

KT∂á @xJKor kã ßgPT ßTJPjJ @Aj\LmL

jJ @xJ~ jqJ~KmYJPrr \jq IKnpMÜ ßVJuJo

@pPor kPã FcPnJPTa j\Àu AxuJoPT

(@Kxl j\Àu) Ve@hJuf ßTÅRxMKu

KjP~JV TPrjÇ ßVJuJo @pPor kPã KjpMÜ

ßTÅRxMKuPT IKnPpJVxoNy kJb TPr ßvJjJPu

IKnpMÜ ßVJuJo @pPor kPã KjpMÜ

ßTÅRxMKu fJr oPÑuPT KjPhtJw hJKm TPrjÇ

Ve@hJuPf ßoJa 15 \j xJãq k´hJj

TPrjÇ FrJ yPuj∏ c. @KjxMöJoJj, c.

ßmJryJj CK¨j UJj \JyJñLr, c. ßoWjJ

èybJTárfJ, ‰x~h vJoxMu yT, vJyKr~Jr

TmLr, oMvfJKr vKl, vyLh k´PTRvuL

l\uMr ryoJPjr ßZPu xJAhNr ryoJj,

vyLhMuäJy TJ~xJPrr ßZPu IKofJn TJ~xJr,

yJKohJ mJjM, oJSuJjJ ßoJyJÿh A~JKy~J,

IiqJkT @mhMu oJjúJj ßYRiMrL, @uL

pJPTr, cJ. ßoJvfJT ßyJPxj S 1971

xJPur Kfj\j mLrJñjJ jJrLÇ xlunJPm

Ve@hJuf IjMKÔf y~Ç Ve@hJuPfr

xÄmJh kKrPmvPjr \jq 27 oJYt ßhPvr xm

xÄmJhk© k´TJKvf y~Ç 26 oJYt ˝JiLjfJr

KhjKa xÄmJhkP©r ZMKar Khj KZuÇ ßhKv-

KmPhKv k©-kK©TJ~ Ve@hJuPfr xÄmJh

kKrPmKvf y~Ç KmYJrTJ\ ßvPw KTZM

xJÄmJKhT KoKZu TPr \JfL~ ßk´xTîJPm

@PxjÇ

hMjtLKfr iJreJxNYPTmJÄuJPhv

4 kJfJr krxJPu 36Kar fáujJ~ 2015 xJPu

49Ka ßhPvr ßÛJPr ImjKf yP~PZÇ

Cjú~jvLu IPjT ßhPvr kJvJkJKv ßpxm

Cjúf ßhPv ImjKf yP~PZ fJr oPiq rP~PZ

KjCK\uqJ¥, pJr Kfj kP~≤ TPoPZÇ F

ZJzJ IPˆsKu~J, uMP–omMVt, FojKT FmJPrr

vLwt ˙Jjk´J¬ ßcjoJPTtrS 1 kP~≤

TPoPZÇ xmPYP~ ßmKv TPoPZ msJK\u S

ßuPxJPgJ, CnP~A VfmJPrr fáujJ~ 5

kP~≤ To ßkP~PZÇ xmPYP~ ßmKv CjúKf

TPrPZ TáP~f S À~J¥J (5) FmÄ ßYT

KrkJmKuT, IKˆs~J, jJKoKm~J, \ctJj S

ßjhJruqJ¥x (4)Ç

xJKmtT KmPmYjJ~ FKa kKrÏJr ßp

hMjtLKf FTKa ‰mKvõT xoxqJ, pKhS @oJPhr

oPfJ Cjú~jvLu ßhPvr ßãP© hMjtLKfr

YqJPu† IPjT ßmKv CPÆPVr TJreÇ ˛re

TrJ ßpPf kJPr, 2001 ßgPT 2005 xJu

kpt∂ krkr kÅJYmJr mJÄuJPhv xmtKjoú

˙JPj KZuÇ ßxJoJKu~J F mZrxy krkr

j~mJr vLPwt Im˙Jj kJS~Jr lPu @oJPhr

ßxA VäJKjr KTZMaJ uJWm yPf kJPrÇ kPr

mJÄuJPhv 2006 xJPu fOfL~, 2007 xJPu

x¬o, 2008 xJPu hvo, 2009 xJPu

©P~Jhv, 2010 xJPu ÆJhv, 2011 S

2012 xJPu ©P~Jhv, 2013 xJPu 16fo

FmÄ 2014 xJPu 14fo ˙Jj kJS~J~

KTZMaJ xJKmtT IV´VKf kKruKãf y~Ç

FmJr FTKhPT ßÛJr IkKrmKftf ßgPT

CóâPo Z~ iJk SkPr FmÄ IjqKhPT

KjoúâPo FT iJk ImjKf yS~J~ D±tVKf

iPr rJUJ x÷m yPuJ jJÇ

ßpxm TJrPe IV´VKf yPò jJ, fJr

oPiq rP~PZ, xrTJr S xÄKväÓ rJÓsL~

k´KfÔJj TftOT KTZM KTZM hMjtLKfKmPrJiL

CPhqJV xP•ôS k´P~JV S YYtJr WJaKfr lPu

k´Tafr yP~PZ TJptTrnJPm hMjtLKf

Kj~πPer hOÓJP∂r xÄTaÇ hMjtLKf k´KfPrJi

S hoPjr hJK~fôk´J¬ k´KfÔJj hMhPTr

TJptTrfJ S ˝JiLjfJ Umt TrJr Ikk´~Jx

ßpoj ImqJyf rP~PZ, ßfoKj hMhPTr

Kj\˝ xKâ~fJ, hO|fJ S KjrPkãfJr

WJaKf rP~PZ YuoJjÇ ßxJjJuL mqJÄT,

ßmKxT mqJÄT, ßv~JrmJ\Jr S ßcxKaKjr

oPfJ ÈÀA-TJfuJ’ ßvsKer hMjtLKfr ßãP©

rJ\QjKfT S xrTJKr k´nJmoMÜ yP~

IKnpMÜ mqKÜPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJ

pJPm, Foj iJreJ xOKÓ y~KjÇ

hMjtLKfr IKnPpJPVr I˝LTífLr

oJjKxTfJr k´xJr WPaPZÇ ãofJmJjPhr

FTJÄPvr k´fqã mJ kPrJã ßpJVxJ\Pv

nNKo-mjJûu-jhL-\uJv~ hUuxy @APjr

vJxj kKrk∫L TJptâo Kj~πPer DP±tA

rP~ ßVPZÇ \jk´KfKjKiPhr FTJÄPvr ‰mi

@P~r xPñ xJo†xqyLj xŒPhr

kKrxÄUqJj k´TJPvr ßãP© hMhT

m˜MKjÔfJr xPñ hJK~fô kJuj TrPf

ßkPrPZ FojKa KmvõJx TrJ TKbjÇ

xrTJPrr hJK~fôvLu Im˙Jj ßgPT

k´TJPvqA muJ yP~PZ, ãofJ~ gJTPu

xŒh mJzPmA, FPf ImJT yS~Jr KTZM

ßjA; WMw ßujPhjPT hMjtLKf muJ pJPm jJ

AfqJKhÇ oMKÜpMP≠ nNKoTJr \jq KmPhKv

xyPpJ≠JPhr xÿJj k´hvtPj CkyJr KyPxPm

k´h• ˝Petr ß∠\JKu~JKfr WajJ~

khPãk V´ye ˝JPgtr ÆPªôr yJPf K\Kÿ

yP~PZÇ IQmi IPgtr kJYJPrr ‰mKvõT

fJKuTJ~ mJÄuJPhKvrJ k´JiJjq ßkP~PZÇ

TJPuJaJTJ I\tjPT kMrÛíf TrJ ImqJyf

rP~PZÇ xrTJPrr jLKfáTJbJPoJ hMjtLKf

xyJ~T, hMjtLKfPf uJnmJj S hMjtLKfPT

k´vs~hJjTJrL oyPur TrJnNf yS~Jr ^áÅKTr

xÿMULj yP~PZÇ

fmM @vJmJKh yPf YJAÇ

hMjtLKfKmPrJiL @AKj S k´JKfÔJKjT

ImTJbJPoJ xOKÓPf ßp IV´VKf APfJoPiq

yP~PZ, fJr YYtJ S k´P~JPVr WJaKf kNrPe

xrTJrxy xm IÄvL\jPT TJptTr khPãk

KjPf yPmÇ hMjtLKf ßp mJ˜PmA vJK˜PpJVq

IkrJi, xm k´TJr n~ mJ TÀeJr DP±t

KVP~ fJr hOÓJ∂ ˙Jkj TrPf yPmÇ F \jq

YJA TJptTr hMhPTr kJvJkJKv IjqJjq

\mJmKhKyoNuT k´KfÔJj, KmPvw TPr @Aj

k´P~JVTJrL xÄ˙J, k´vJxj S KmYJrmqm˙J~

ßkvJhJKr S huL~ rJ\QjKfT k´nJmoMÜ

yP~ KjrPkãfJr xPñ hJK~fô kJuPjr

kKrPmvÇ xPmtJkKr hMjtLKfr KmÀP≠ xJiJre

\jVe, VeoJiqo S ßmxrTJKr xÄVbPjr

ßxJóJr nNKoTJ IkKryJpt, pJr kKrPmv

KjKÁf TrJr hJK~fô xrTJPrrÇ \jVe pf

ßmKv ßxJóJr S fJPhr YJKyhJ pf ßmKv

xrTJr fgJ ãofJmJjPhr k´nJKmf TrPf

kJrPm, ff ßmKv xMvJxj k´KfÔJ S hMjtLKf

k´KfPrJPi IV´VKf yPm; hMjtLKfr xNYPT

mJÄuJPhPvr CjúKfS yPm ffaáTáAÇ

37

ßTC ßnJPu jJ ßTC ßnJPu

5 kJfJr krmJÄuJPhPv FUj „kJ∂Prr kJuJ

YuPZÇ 2040 xJPur oPiq mJÄuJPhv

Cjúf ßhPv kKref yPmÇ kKrT·jJoπL

ßoJ˜lJ TJoJu ßhKv KmKjP~JVTJrLPhr

CP¨Pv mPuj, aJTJ KmPhPv KjP~ pJPmj

jJÇ ßhPv KmKjP~JV TÀjÇ ßhPvr

oJjMPwr ßxmJ TÀjÇ @r jJ y~ 10 mZr

kr KmKjP~JPVr xMPpJV gJTPm jJÇ KfKj

FT k´Pvúr C•Pr mPuj, aJTJ ßhPvr

mJAPr pJPm, @mJr @xPmÇ aJTJr

FuJTJ @PZÇ ßpUJPj ˝K˜ kJPm

ßxUJPjA aJTJ pJPmÇ kKrT·jJoπLr

mÜmq ßgPTA KmKjP~JPVr k´iJj xoxqJA

@orJ KYK¤f TrPf kJKrÇ kKrT·jJoπL

ßhKv KmKjP~JVTJrLPhr ßhPv KmKjP~JV

TrPf IjMPrJi TrPZjÇ ¸ÓfA ßmJ^J

pJ~ fJrJ ßhPv KmKjP~JV TrPf To

C“xJyLÇ fJPhr IPjPTA ßp ßhPv aJTJ

rJPUj jJ ßxA TgJr AKñfS oπL

oPyJhP~r TgJ ßgPT kJS~J pJ~Ç k´vú,

ßhKv mqmxJ~L S Kv·kKfrJ pKh Kj\

ßhPv KmKjP~JV jJ TPr Knj ßhPv aJTJ

KjP~ pJj, fJyPu KmPhvL KmKjP~JVTJrLrJ

ßTJj&& hM”PU mJÄuJPhPv KmKjP~JV TrPf

@xPmÇ KmPhvL KmKjP~JVTJrLrJ y~

FTTnJPm KmKjP~JV TrPm jfámJ ßhvL~

CPhqJÜJPhr xPñ KoPu KmKjP~JV TrPmÇ

Cn~ ßãP©A fJrJ ßhKv CPhqJÜJPhr

ofJof ßjPmÇ ÊiM xrTJPrr TgJ~ fJrJ

KmvõJx TrPm jJÇ FofJm˙J~ k´iJj

I∂rJ~aJ TL hÅJzJ~? ßhvL~ CPhqJÜJPhr

IjLyJ j~ TL? fJr yJ\Jr TJre gJTPf

kJPrÇ KT∂á FTgJS xfq ßp, ßhvL~

CPhqJÜJrJ ÊiM KmPhPv aJTJ KjP~ YPu

pJPò jJÇ fJrJ xrTJPrr aJTJ KhP~ VJKz

S \Ko KTjPZjÇ Vf 26 \JjM~JKrr FTKa

Umr ßgPT @orJ \JjPf kJruJo aqJjJKr

KvP·r ˙JjJ∂Prr \jq xrTJr 250

ßTJKa aJTJ ãKfkNre KhP~PZÇ FA aJTJ

KjP~ IPjPT VJKz KTPjPZj, \Ko

KTPjPZjÇ mqmxJr TJP\ uJVJjKjÇ

FojKT mqJÄT EPer KmrJa IÄvS

mqmxJ~LPhr FTJÄv \KoPf KmKjP~JV

TPrPZj FaJ FUj xTPur \JjJ xfqÇ

ßhUJ pJPò KmKjP~JVTJrLPhr IPjPTA

ßhPvr mJAPr aJTJ KjP~ YPu pJPòj,

@mJr ßhPv gJTPu \Ko KTjPZj, VJKz

KTjPZjÇ FofJm˙J~ TL ßhPvr Cjú~Pjr

\jq ÊiM KmPhvL KmKjP~JPVr Skr

KjntrvLu yPf yPm?

fPm TgJ @PZÇ TJre CkPrr

xoxqJA FToJ© xoxqJ j~Ç ßhPv aJTJ

KmKjP~JK\f jJ yP~ fJ ßp mJAPr YPu

pJPò FaJ ßfJ FTho KmjJ TJrPe j~Ç

@PuJYq xPÿuPj KYK¤f xoxqJèPuJ

@PuJYjJ TrPuA fJ ßmJ^J pJPmÇ KYK¤f

xoxqJèPuJr oPiq rP~PZ : CóxMh, VqJx

xïa, KmKjP~JV KjmºPjr ßãP©

KmrJ\oJj @ouJfJKπT \KaufJ, hMjtLKf,

rJ\QjKfT IK˙rfJ S IKjÁ~fJ, S~Jj

ˆk xJKntx jJ kJS~J, Có Tr yJr,

ImTJbJPoJVf xoxqJ, \Kor ˝·fJ FmÄ

KmKjP~JVTJrLmJºm kKrPmv jJ gJTJÇ

xmtJPV´ Có mqJÄT xMhÇ FA IKnPpJPVr

hJ~nJV mftJ~ mqmxJ~LPhr SkrAÇ

mqJÄKTÄ UJPfr 80 nJV mqmxJ FUj

ßmxrTJKr UJPfÇ Gxm mqJÄPTr oJKuT

mqmxJ~L S Kv·kKfrJAÇ IfFm, Fr

xoJiJj fJPhrA TrJ CKYfÇ FZJzJ

rP~PZ xû~TJrLPhr KhTÇ EPer Skr

xMh ToJPf yPu @oJjPfr Skr xMh

ToJPf y~Ç KT∂á @oJjfTJrLPhr xû~

InqJxS KbT rJUPf yPmÇ TJP\A

xoxqJr hMPaJ KhTA KmPmYjJ~ @jPf

yPmÇ Imvq APfJoPiqA xMPhr yJr pPgÓ

ysJx ßkP~PZÇ @ouJfJKπT \KaufJ FmÄ

S~Jj ˆk xJKntx jJ gJTJ xŒPTt FTKa

TgJ muJ hrTJrÇ @ouJfπ FTKa

ÈßjPxxJKr AKnu’Ç @ouJfπ y~

xrTJKr TotTftJPhr yPm, jJ y~ kJKatr

TotTftJPhr yPm (xoJ\fPπr ßãP©)Ç

Fr ßgPT xŒNet oMÜ yS~J TKbjÇ fPm

xPmtJó kptJP~r ÊPnòJ gJTPu Fr KTZMaJ

xoJiJj kJS~J ßpPf kJPrÇ @ouJrJ

TJ\ TPr @Aj S KmKioJuJr IiLPjÇ

Fxm nJXPu fJPhr KmYJPrr xÿMULj yPf

y~Ç IfFm, rJ\QjKfT ßjfOmOPªr CKYf

@Aj xÄPvJij S KmKioJuJ xÄPvJiPjr

CPhqJV ßj~JÇ @Aj S KmKioJuJ

IkKrmKftf ßrPU ÊiM @ouJfπPT

ßhJwJPrJk TrPu yPm jJÇ fPm FaJS KbT

ßp, KmKjP~JVTJrLrJ \JPjj KTnJPm

@ouJfπ ßoJTJPmuJ TrPf y~Ç xKfq

xKfq k´T· uJn\jT yPu aJTJS~JuJrJ

\JPjj KTnJPm @Aj TKrP~ TJ\ TrPf

y~Ç S~Jj ˆk xJKntx ßgPT xJKntx jJ

kJS~Jr IKnPpJV @\PTr j~Ç muJ y~

ÈS~Jj ˆk xJKntx’ oJPj Èßcc ˆk’ FA

IKnùfJr @PuJPTA @oJPhr xoJiJj

ßmr TrPf yPmÇ rJfJrJKf Fr xoJiJj

UMÅP\ kJS~J TKbjÇ Có Tr yJrÇ Tr yJr

FTaJ TJbJPoJr oPiq y~Ç FaJ ßTJj

KmKòjú WajJ j~Ç fPm Kv·J~Pjr \jq

Tr yJr KjitJrPer ßãP© xrTJr xm

xo~A xPYÓ gJPTÇ xrTJPrr @mJr

rJ\˝ k´P~J\j @PZÇ F ßãP©

@∂\tJKfT k´KfPpJKVfJ, xrTJPrr rJ\˝

YJKyhJ FmÄ Kv·J~Pjr hOKÓPf Tr yJr

KjitJre TrJ TKbj KTZM j~ mPu @Ko oPj

TKrÇ ImTJbJPoJVf xoxqJ xŒPTt

@PuJYjJr KTZM ßjAÇ FA xoxqJKa mÉu

@PuJKYfÇ Fr xoJiJPjr kg mJfuJPjJ

@PZÇ @oJr iJreJ xrTJr F mqJkJPr

pPgÓ xPYfjÇ \Kor ˝·fJÇ FKa Khj

KhjA k´Ta yPmÇ @oJPhr \Ko To,

oJjMw ßmKvÇ Fr oPiq @mJr mz mz

mqmxJ~L ßhPvr xmt© yJ\Jr yJ\Jr KmWJ

\Ko KTPj UJKu ßrPU KhP~PZjÇ FA

xoxqJ xoJiJPj xrTJr 100 IgtQjKfT

ß\Jj xOKÓr ßYÓJ TrPZÇ Fr oPiq KTZM

yPm xrTJKrÇ KTZM ßmxrTJKrÇ FT xo~

ÊjfJo ÈFPkJat k´PxKxÄ ß\JPjr’ TgJÇ

Fr TJptTJKrfJ x÷mf láKrP~PZÇ

kJKT˜Jj @oPu KZu ÈKmKxT FPˆa’-ß\uJ~ ß\uJ~Ç ßxxPmr Im˙J TL?

ßf\VÅJSP~ TrJ yP~KZu Kv·JûuÇ fJr

Im˙J TL? Fxm KmPmYjJ~ KjP~ FèPuJ

hrTJrÇ fPm xJoKV´TnJPm muJ pJ~

@orJ FT pMVxKºãPeÇ mqmxJ~LrJ FA

xMPpJV ßjPmj mPuA @vJ TrJ pJ~Ç

mJÄuJPhPvrIV´VKf

5 kJfJr krImTJbJPoJVf k´T·Ç FZJzJ

oJjMPwr oJgJKkZM @~ ßmPzPZÇ

IKnmJKxf vsKoTPhr kJbJPjJ ßrKoaqJP¿

xoO≠ yPò rJ\˝ UJfÇ C“kJhj ßmPzPZ

@PVr fáujJ~ TP~TèeÇ CPuäUq, FA

\Krk f•ôJmiJPj KZu ßVäJmJu ˆtqJPaK\T

kJatjJrxÇ 30 IPÖJmr ßgPT 19 jPn’r

kpt∂ mJÄuJPhPvr 64Ka ß\uJr 2 yJ\Jr

550 \Pjr Skr \KrkKa kKrYJKuf y~Ç

mJÄuJPhPvr 88 vfJÄv oJjMw oPj TPrj,

VefPπ xoxqJ gJTPuS, Ijq ßp ßTJPjJ

irPjr xrTJPrr ßYP~ fJ nJPuJÇ

mftoJPj 80 vfJÄPvr ßmKv oJjMw

mJÄuJPhPvr IgtjLKf KjP~ @vJmJKhÇ

KmPvõr KmKnjú ßhPvr TJPZ mJÄuJPhv FUj

ßrJu oPcuÇ Fxm ImvqA @oJPhr \jq

ßVRrPmrÇ

fPm xJKmtT IPgt @orJ ˝JiLjfJr

44 mZPr @vJjM„k @VJPf kJKrKjÇ

IgY ãáiJ S hJKrhsqoMÜ mJÄuJPhv VzJr

IñLTJr KjP~ ßhv ˝JiLj yP~KZuÇ

oJjMPwr ßoRKuT IKiTJr xÄrãPer

vkgS KZu fJr oPiqÇ Ijú, m˘,

mJx˙Jj, KvãJg Fxm ßãP© YJr hvPT

ßTJPjJ CPuäUPpJVq IV´VKf y~KjÇ FUPjJ

ßhPvr 40 vfJÄv oJjMw hJKrhsqxLoJr

KjPY Im˙Jj TrPZÇ Kjrjú oJjMPwr

yJyJTJr FUPjJ V´JoLe \jkPh ßYJPU

kPzÇ InJPmr TJrPe x∂Jj KmKâ TrJr

WajJ ßfJ ˝JiLj ßhPvA WPaPZÇ ßhPv

KmhMq“-VqJx-kJKj xoxqJ FUPjJ kMPrJkMKr

TJPaKjÇ rJ\iJjLPf FUj VqJx xÄTa

oJrJ®T @TJr iJre TPrPZÇ fLms VqJx

xÄTPa nMVPZj rJ\iJjLmJxLÇ YJrKhPT

VqJPxr \jq yJyJTJr CPbPZÇ VqJx

KjÁ~A ßTJgJS jJ ßTJgJS @PZ; KT∂á fJ

kJAkuJAPj ßjAÇ xJrJKhj ßhUJ ßjA,

oiqrJPf ßTJgJS ßTJgJS KhPjr ßmuJ~

KaoKao TPr YáuJ \ôuPuS xºqJr @PVA

fJ KjPn pJPòÇ xm KoKuP~ VOKyeLPhr pJ-

fJ Im˙JÇ VqJx xÄTa xOKÓ yPu fJr

k´nJm mqJkT IPgtA ßjKfmJYTÇ Fr

kJvJkJKv rP~PZ pJj\a xoxqJÇ

@AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr âoJmjKfr

TJrPe \jKjrJk•J @\ ÉoKTr xÿMULjÇ

Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr D±tVKf

ßTJPjJnJPmA ßrJi TrJ pJPò jJÇ ßjR

hMWtajJ, xzT hMWtajJ, nmPj @èj uJVJ,

nmj ßyPu kPz oOfáq, jJjJ jJvTfJ~

oJjMPwr oOfáq yPò IyryÇ ßhPv

TotxÄ˙Jj ßjA, Kfj ßTJKar Skr

ßmTJrÇ ßhKv-KmPhKv KmKjP~JV kKrK˙Kf

xP∂Jw\jT j~Ç x÷JmjJo~ ‰fKr

ßkJvJTKvP· hLWtKhj ßgPT I˝JnJKmT

Im˙J~ rP~PZÇ IgtJ“ FTKa VefJKπT

rJPÓsr ßp ˝JnJKmTfJg fJ 44 mZPrS

I\tj TrPf kJPrKj mJÄuJPhvÇ rJPÓsr

xmKTZMA YuPm Kj~ofJKπT CkJP~Ç

@oJPhr hMntJVq ßxA Kj~ofJKπTfJ

ßTJgJS ßYJPU kPz jJÇ CPÆPVr Kmw~,

2014 xJPu KmPvõr hMjtLKfV´˜ ßhvèPuJr

oPiq ßpUJPj mJÄuJPhPvr Im˙Jj KjetLf

yP~KZu 14fo ˙JPj, ßxUJPj FT mZPrr

mqmiJPj hMjtLKf ßmPz 2015 xJPu FA

Im˙Jj hÅJKzP~PZ 13fo ˙JPjÇ ‰mKvõT

Vz ßÛJr ßgPTA k´fL~oJj y~ mJÄuJPhPv

hMjtLKfr mqJkTfJ S VnLrfJ TfaJ

CPÆV\jTÇ mJKutjKnK•T k´KfÔJj

asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu (Ka@A) k´Kf

mZr Kmvõ\MPz hMjtLKfr iJreJxNYT

(KxKk@A) k´KfPmhj ‰fKr TPrÇ 2015-

Fr ‰fKrTíf F k´KfPmhPj, KmPvõr

xmPYP~ hMjtLKfV´˜ ßhPvr fJKuTJ~ 1

jJ’JPr ßpRgnJPm rP~PZ ßxJoJKu~J S

C•r ßTJKr~JÇ @r mJÄuJPhPvr Im˙Jj

13foÇ FPf ßmJ^J pJ~ F ßhPv hMjtLKf

ToJr TgJ muJ yPuS oNuf mOK≠ ßkP~PZ

FmÄ WMw ZJzJ ßTJPjJ TJ\ y~ jJÇ ßhPvr

\jVe ßp TJ\A TrPf pJ~, fJrJ

y~rJKjr KvTJr mJ mÅJiJr xÿMULj y~, jJ

y~ xπJx, YÅJhJmJK\r TmPu kPzÇ Foj

kKrK˙KfPf mJXJKur ˝JiLjfJ mJ Km\~

I\tj fJ“kptyLj yP~ kPzÇ

FTKa ˝JiLj rJPÓsr m~x 44 mZr

yPug FojKa KT yS~Jr TgJÇ Foj

kKrK˙Kf @oJPhr \jq hMntJVq\jT muJ

ZJzJ @r TL muJ pJ~Ç @oJPhr

xoxJoK~T xoP~ KTÄmJ kPr ßpxm ßhv

˝JiLj yP~PZ ßxxm ßhv frfr TPr

SkPrr KhPT CPb ßVPZ @r @orJ SA

TJfJPr FUPjJ ßpPf kJKrKjÇ Fr k´iJj

TJre rJ\QjKfT ßjfOPfôr ßhCKu~JkjJfô

S jJjJ xoP~ ßhPv rJ\QjKfT xÄTaÇ

ßhPvr rJ\QjKfT huèPuJr oiqTJr

IQjTq S xÄWJfkNet rJ\QjKfT

kKrK˙KfS IPjTaJ hJ~LÇ huèPuJr

oPiq GTq S rJ\QjKfT xKhòJ gJTPu

FojKa yS~Jr TgJ j~Ç

@orJ pJPhr krJK\f TPr FTKa

˝JiLj ßhv ßkP~KZ- ßxA kJKT˜Jj ßfJ

ChJyre yPf kJPr jJÇ pJrJ F ßhPvr

30 uJU mJXJKuPT yfqJ TPrPZ, hMA uJU

oJ-ßmJPjr Aöf yre TPrPZ fJPhr

Ii”kfj yPm ßxaJA ßfJ ˝JnJKmTÇ

TJre k´TífLr k´KfPvJi yPò xmPYP~ mz

k´KfPvJiÇ

hKãe @Kl∑TJ oqJP¥uJr TJrPe,

oJuP~Kv~J oJyKgPrr TJrPe WMPr

hÅJKzP~PZ, mñmºá \LKmf gJTPu

mJÄuJPhvS WMPr hÅJzJfÇ 1975 xJPur

15 @Vˆ KTZM CóJKnuJwL fÀe xJoKrT

TotTftJr ãofJ hUPur ˝Pkúr mJ˜mJ~j

j~, 15 @Vˆ oNuf @oJPhr \JKf

rJÓsPT ±Äx TrJr FT VnLr @∂\tJKfT

wzpπÇ ßp wzpπ @P\J YuPZ, pJr

TJrPe mJÄuJPhv kMPrJkMKr WMPr hÅJzJPf

kJrPZ jJÇ fPm \JKfr \jT jJ gJTPuS

fJr xMPpJVq TjqJ ßvU yJKxjJ ßhvPT

ßxA uPãq FKVP~ KjP~ pJPòjÇ TJre

mJÄuJPhvPT ßfJ WMPr hÅJzJPfA yPm, KbT

FTJ•Prr oPfJ, IxLo xJyx @r

C¨LkjJ KjP~, \LmjPT fáò TPrÇ WMPr

hÅJzJPf yPm @kjJPT, @oJPT,

xmJAPTÇ rJ\QjKfT-xJÄÛíKfT-

mJKeK\qT @V´Jxjxy xm irPjr @V´Jxj

ßgPT @oJPhr oMÜ yPf yPmÇ fJ jJ yPu

mJÄuJPhPvr IK˜fô Kmkjú yPmÇ Ff fqJV

xÄV´Jo @r rPÜr KmKjoP~ kJS~J

˝JiLjfJ IgtyLj yP~ pJPmÇ @orJ KT fJ

YJA? pKh jJ YJA, fPm @xMj @orJ

KmPnh, IQjTq, KmPÆw S yJjJyJKj nMPu

rJ\QjKfT xïLetfJr DPit CPb ßhv

VzJr vkg KjAÇ \~ @oJPhr yPmAÇ

38

mhPu pJS~J mJÄuJPhv

39

5 kJfJr krFojKT IPjT xoJPuJYjJ~ ßvU yJKxjJr

vJxjPT To VefπL mJ TftOfômJKh vJxj

muPuS FaJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjA 1972-

73 xJu ßgPT 2006-07 kpt∂ 34 mZr xo~

ßuPVKZu @oJPhr oJgJKkZM @~ 523 cuJPr

@xPfÇ 2007-08 ßgPT 2014-15-ßf FaJ

hÅJKzP~PZ 1314 cuJrÇ 2007-08 xJPu

@oJPhr r¬JKj 14.11 KmKu~j cuJrÇ 2014-

15 IgtmZPr fJ hÅJzJ~ 31.20 KmKu~j cuJrÇ

K\KcKkr KnK•Pf Kmvõ IgtjLKfPf mJÄuJPhPvr

Im˙Jj KmPvõ 45fo, @r â~ ãofJr KnK•Pf

@oJPhr Im˙Jj 33foÇ FxoP~ hJKrPhsqr

yJr 41.5% ßgPT TPo 22.4% FPxPZÇ

2006 xJPu KmPhv ßgPT ßrKoPas mJmh @~

KZu 4.80 KmKu~j cuJrÇ 2015-2016 ßf

hÅJKzP~PZ 15.2 KmKu~j cuJrÇ F xoP~

‰mPhKvT oMhsJr Kr\Jnt 3.48 KmKu~j cuJr

ßgPT ßmPz 27 KmKu~j cuJr yP~PZÇ 2005-

06 xJPu @oJPhr UJhqvxq C“kJhj KZu 2

ßTJKa 78 uJU ßoKasT aj, 2014-15 xJPu fJ

hÅJKzP~PZ 3 ßTJKa 84 uJU 18 yJ\Jr ßoKasT

ajÇ ßVäJmJu APTJjKoT k´xPkÖJx k´KfPmhPj

mJÄuJPhv KjP~ KmvõmqJÄPTr kNmtJnJx IjMpJ~L

@oJPhr K\KcKkr mftoJj k´mOK≠r iJrJ ImqJyf

ßgPT 2018 xJPu fJ mftoJj 6.5% ßgPT 7%

F CjúLf yPmÇ ÈCAj IqJ¥ VqJuk

A≤JrjqJvjJu’ KmPvõ @vJmJKh ßhPvr fJKuTJr

vLPwt ßrPUPZ mJÄuJPhvPTÇ FPãP©

mJÄuJPhPvr ßÛJr 74Ç 70 ßÛJr KjP~ KÆfL~

Im˙JPj @PZ YLjÇ @vJmJKh ßhPvr fJKuTJ~

47 FmÄ 42 ßÛJr KjP~ jmo S hvo ˙JPj

rP~PZ pgJâPo kJKT˜Jj S nJrfÇ Vefπ

xmJAPT TgJ muJr xMPpJV TPr ßh~Ç KjmtJYj

k´Kâ~J~ ©ΔKa y~PfJ @oJPhr @PZ KT∂á TgJ

muJr ßãP© @oJPhr ßTJPjJ mÅJiJ ßjAÇ TgJ

muJ @oJPhr Ijqfo KmPjJhjS mPaÇ aTPvJ

@oJPhr ßaKuKnvjèPuJr xmPYP~ \jKk´~

IjMÔJjÇ aTPvJ~ @PuJYjJ y~ jJ Foj Kmw~

@r ImKvÓ ßjAÇ xmJA TgJ muPZÇ ßoPasJPru

dJTJ KmvõKmhqJuP~r kJv KhP~ pJPm KTjJ fJ

KjP~ Foj ßuJTPTS TgJ muPf ßhPUKZ KpKj

mKrvJu ßgPT uPû dJTJ FPx hMKj~Jr @r

ßTJgJS pJjKjÇ

ßoPasJPru KT fJr ßTJPjJ iJreJA ßjAÇ

TqJKuPlJKjt~J KmvõKmhqJuP~r IgtjLKfr

APoKraJx IiqJkT k´em TáoJr mitj fJr

ßcPoJâqJKx IqJ¥ ßcPnukPoP≤ ToPkä

KrPuvjKvk kM˜PT ßpojKa KuPUPZj, ÈCjú~Pjr

\jq VefJKπT k´Kâ~J~ Kx≠J∂ V´yPer fKrTJ

xm xo~ nJPuJ j~Ç VefPπ \jVPer ßp hJKm-

hJS~JèPuJPT KmPmYjJ~ ßjS~J y~ fJ xmPãP©

Cjú~j xyJ~T j~Ç Vefπ IPjT xo~ \jKk´~

hJKmr k´Kf xÄPmhjvLu mJ TUPjJ TUPjJ Foj

xMKjKhtÓ hJKmr k´Kf VefπPT oJgJ ßjJ~JPf y~

pJ @xPu hLWtPo~JKh KmKjP~JV k´mOK≠ mJ mz

@TJPrr k´mOK≠r kPg mÅJiJ yP~ hÅJzJ~Ç’kOKgmLr ßxrJ KmvõKmhqJu~èPuJr

IPjTèPuJPfA @oJr pJS~Jr xMPpJV yP~PZÇ

To KmvõKmhqJu~A ßhPUKZ pJr kJPv mJ KnfPr

ßoPasJ ߈vj ßjAÇ dJTJr mJAPr KmPhv ßhPUKj

Foj KTZM ßuJPTr TgJPT èÀfô KhPu @oJPhr

mÉ k´fLKãf ßoPasJPru @rS KkKZP~ pJPmÇ

fPm oMÜ @PuJYjJ S fTt-KmftPTr oiq KhP~

xoxqJ xoJiJPjr kg ßUÅJ\J @oJPhr GKfPyqr

IÄvÇ pMKÜ ßrPU @PmVPT k´JiJjq KhP~ ßp

rJ\jLKf fJ ßTJPjJ xoJP\ TJoq yPf kJPr jJÇ

Cjú~j KjP~S pMKÜfTt KmfTt yPf kJPrÇ fPm

ßTJPjJ \JKf CkxÄyJPr jJ FPx ßTmu KmfTt

TPr pJPm fJ KT∂á nPfi~JrS mPujKjÇ KfKj

mPuKZPuj ßfJoJr TgJ~ @Ko FTof yPf jJ

kJKr KT∂á ßfJoJr TgJ muJr IKiTJPrr \jq

@Ko \Lmj KhPf kJKrÇ Ioftq ßxPjr ÈKh

@rèPojKan AK¥~J¿’ kM˜PTr FTKa C≠OKf

KhP~ F ßuUJr CkxÄyJr aJjmÇ Ioftq ßxj

mPuPZj, ÈCjú~j oJPj oMKÜÇ ßx IjMpJ~L Vefπ

oJPjA Cjú~jÇ Cjú~j Kmw~Kar xPñ rJ\QjKfT

S oJjKmT oMKÜ, xJoJK\T xMPpJV, ˝òfJr

KjÁ~fJ S xMrãJoNuT KjÁ~fJr Kmw~èPuJ

pMÜÇ @oJPhr Cjú~j @oJPhr Vefπ @oJPhr

oPfJ TPrA xJ\JPf yPmÇ KmPhKvPhr krJoPvt

j~Ç FT xo~ KmPhKvrJ Vefπ k´xJPrr \jq

@KgtT xJyJpq KhfÇ FUj ÊiM krJovtA ßh~Ç

jæA hvPT a^ISC YJuM TrJ y~ Vefπ

k´xJPrr uPãq fJPf 2009 xJPu ßgPT mrJ¨

TPoPZ 38%Ç ArJT, @lVJKj˜Jj S kJKT˜Jj

mJh KhPu Vefπ oJjm IKiTJr S xMvJxPjr

UJPf pMÜrJÓs xrTJPrr xJyJPpqr kKroJe

2014 xJPu KZu oJ© 86 ßTJKa cuJr, pJ \\t

xPrJPxr SPkj ßxJxJAKa lJCP¥vPjr FA

UJPf mrJP¨r ßYP~S ToÇ KmPhKvPhr krJovt

ÊjPu KT yPf kJPr fJ fáPu irJr \jq vJK∂Pf

ßjJPmu Km\~L @Yt Kmvk aáPaJ mPuKZPuj,

ÈACPrJkL~rJ pUj @oJPhr ßhPv FPxKZu

fUj fJPhr KZu mJAPmu @r @oJPhr KZu

\KoÇ fJrJ @oJPhr ßYJU mº TPr BvõPrr

iqJj TrPf muu, @orJ fJA TruJoÇ ßYJU

UMPu ßhKU @oJPhr yJPf mJAPmu @r \Ko

YPu ßVPZ fJPhr hUPuÇ’

KmP~-vJKhr èÀfô6 kJfJr kr

KyPxPm mrkã ßgPT Igt @hJ~ TPr

TPjPT jJ KhP~ KjP\rJA mq~ TrfÇ @uäJy

\JuäJ vJjMÉ FA k´gJKa mJKfu TPr KhP~

CkKrSA @~JPf TJKroJ~ oJyPrr yThJr

FToJ© TPjA fJ K˙r TPr KhP~PZjÇ mr TPj

kã ßgPT hJKm TPr ßp Igt xŒh @hJ~ TPr

fJ AxuJPo ‰mi j~Ç FaJA ßpRfáTÇ FA

ßpRfáT k´gJPT AxuJo KjKw≠ ßWJweJ TPrPZÇ

oJyr mJ oMyrJjJ KjitJre FojnJPm TrJr

TgJ muJ yP~PZ pJ mr @hJ~ TrPf xogt y~Ç

IPjT ßãP© ßhUJ pJ~ mzPuJTL ßhUJPjJr \jq

mPrr xJPiqr mJAPr oJyr iJpt TrJ y~Ç FaJ

@PhR vrL’@f xÿf j~Ç oJyr iJpt yPf yPm

mPrr @KgtT xJogtqJjMpJ~LÇ Tár@j o\LPh

ArvJh yP~PZ : oJyr KjitJrPer kr ßTJj Kmw~

kr¸r rJK\ yPu fJPf ßfJoJPhr ßTJj ßhJw

ßjAÇ (xNrJ KjxJ : @~Jf 24)Ç

˘LPT oJyPrr aJTJ k´Kfv´ΔKf IjMpJ~L

KhPf yPmÇ pKh hJŒfq \LmPj ˝JoL ˘Lr

mKjmjJ jJ yS~Jr TJrPe kKrK˙Kf hMKmtwy yP~

SPb FmÄ kKreKfPf fJ fJuJT kptJP~ CkjLf

y~ fmMS ˝JoL ßTJj Im˙JPfA oJyr pJ ˘LPT

k´hJj TPrPZ fJr KTZMA ßlrf KjPf kJrPm

jJÇ FojKT ßkJvJTJKh-V~jJ pJ KhP~PZ fJS

ßlrf KjPf kJrPm jJÇ oJyr KjitJrPe \KaufJ

xOKÓ yPu ßmJj, lálár oJyPrr KjKrPU TPjr

oJyr iJpt TrJ ßpPf kJPr, FPT muJ y~ oJyr

KoZJuÇ oJyr TPjr xÿJj S optJhJr k´fLT,

yprf @uL (rJKh.) S yprf lJKfoJ (rJKh.)

Fr KmP~Pf oJyr KZu 400 KhryJo, FaJPT

muJ y~ oJyPr lJKfoJÇ fÅJPhr KmP~r xo~

yprf @uL (rJKh) Fr m~x KZu 24 mZr @r

yprf lJKfoJ (rJKh.)-Fr m~x KZu k´J~ 19

mZrÇ AxuJPo KmmJy KmPòPhr KmiJj rP~PZÇ

Kk´~jmL xJuäJuäJÉ @uJ~Ky S~J xJuäJo mPuPZj

: FTaJ K\Kjx pJ ‰mi yPuS @uäJy kZª

TPrj jJ fJ yPò fJuJTÇ

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf

\LmJeMoMÜ

˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ

xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~

xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf

8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ

ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

Vefπ ßyJT Cjú~jmJºm

6 kJfJr krKjP~ KuUPZÇ rJjúJ, „kYYtJ, lqJvj,

uJAlˆJAu- xm KTZM KjP~ mA yPò

@\TJuÇ hvo ßvseLPf kzá~JrS hMPaJ

TKmfJ KTÄmJ VP·r mA, VOymiNr hMUJjJ

uJAlˆJAu mJ rJjúJKmw~T mA, YJTKr\LmLr

Vhq-khq KoKuP~ yJl c\j mA gJTJ

@\TJu k´J~ ˝JnJKmT WajJÇ KTZM

KuUPuA fJ KjUMÅf mA yP~ @xPZ xyP\AÇ

FA KmkMuxÄUqT mA KY∂J mJ ojjvLufJr

\VPf KT ImhJj rJUPZ- fJ èÀfôkNet k´vú

yPuS k´TJvjJ Kv· KmTJPv ImhJj rJUPZÇ

pJr Igt mA FT uJn\jT kPeq kKref

yPòÇ

mJÄuJ FTJPcKor kKrxÄUqJj oPf,

hMyJ\Jr ßYR¨~ FTáPvr mAPouJ~ jfáj mA

FPxKZu Kfj yJ\Jr Z~v Djx•rKa, @r

KmKâ yP~KZu ZJKæv ßTJKa aJTJrÇ ßâfJ-

kJbPTr CkK˙KfS jJKT KZu @PVr ßp

ßTJj xoP~r ßYP~ ßmKvÇ ßvwJÄv 00 kJfJ~6 kJfJr kr

oJx\MPz kûJv yJ\JPrrS ßmKv

oJjMPwr @Voj yP~KZu ßouJ k´JñPeÇ

FTJPcKor \KrPk ßmKrP~ FPxPZ- @aJv

ßlmsΔ~JKr kpt∂ ÊiM mJÄuJ FTJPcKorA KmKâ

yP~PZ KmrJKv uJU ßf√Jjú yJ\Jr aJTJr

mAÇ ßx mZr mA FPxKZu Kfj yJ\Jr

ßfPrJKaÇ VfmZr ßouJ~ FPxKZu YJr

yJ\JPrr ßmKv mAÇ ßhUJ pJPò,

iJrJmJKyTnJPm mAP~r xÄUqJ S KmKâ hMA-

A mJzPZÇ

Vf mZr mJ fJr @PVr mZr mJÄuJ

FTJPcKor oyJkKrYJuT \JKjP~KZPuj,

ÍFTáPvr mAPouJr AKfyJPx FmJrA k´go

ßouJ yPm Èk´TJvTPhr ßouJÇ’ k´TJvTPhr

mJAPr FmJr ßTJj ˆu mrJ¨ ßh~J y~KjÇ

ÈIor FTáPv V´∫PouJ’r jLKfoJuJ ßoPjA

FmJr ßouJ kKrYJKuf yPòÇ CaPTJ

k´TJvT, xÄVbPjr jJPo ˆu mrJ¨ KjP~ mA

KmKâr ßp KyKzT IjqJjqmJr gJPT FmJr fJ

gJTPZ jJÇ FèPuJ KbTbJTnJPm oJjJ ßVPu

k´TJvjJ~ AKfmJYT k´nJm kzPmÇ” kOKgmLr

xmPYP~ kMrPjJ mAPouJ KyPxPm kKrKYf

l∑Jïláat mAPouJ S k´TJvTPhr ßouJÇ k´J~

kÅÅJYv mZPrr kMrPjJ F @∂\tJKfT

mAPouJr k´go Kfj Khj mrJ¨ k´TJvT FmÄ

k´TJvjJr xPñ \KzfPhr \jqÇ F Kfj Khj

Ijq TJrS ßouJ~ k´Pmv KjPwiÇ YJr mZr

@PVr FT kKrxÄUqJPj ßhUJ pJ~, hMyJ\Jr

j~ xJPu F ßouJ~ YJr uJPUr oPfJ mA

FPxKZuÇ IÄv ßj~J k´TJvjJ k´KfÔJPjr

xÄUqJ KZu Kfjv ßYR¨Ç Fxm kKrxÄUqJj

mAP~r IV´VJoL IKnpJ©Jr KY©A fáPu iPrÇ

fPm mJÄuJPhPvr ßk´KãPf muJ pJ~,

k´TJvjJ Kv· pf hO| yPò, nJu ßuUPTr

WJaKf ffA k´Ta yPòÇ kJbPTr oJj

mJzJPjJr hJ~ UJKjTaJ ßuUPTr SkrS

mftJ~Ç k´TJvTPhr hJ~S KTZM To j~Ç

hJK~fôvLu k´TJvTPhr xyPpJKVfJ~ IPjT

k´Kfv´ΔKfvLu TKm-xJKyKfqT k´KfÔJ

ßkP~PZj- Foj hOÓJ∂ kKÁo mJÄuJ~ IPjT

@PZÇ mqmxJr ãKf jJ TPrS FaJ TrJ

pJ~Ç WajJâPo FT\j ßuUT mJ\Jr ßkP~

ßVPuj- mqx, fJPT KjP~ TPktJPra mJKe\q

ÉoKz UJ~Ç k´Kfv´ΔKfvLu mJ ãofJmJj Ijq

ßuUTrJ kJ•JA kJj jJÇ ßkvJhJKrPfôr

jJPo F irPjr oJjKxTfJ nJwJ-xJKyPfqr

KmTJPv ßfoj ßTJj ImhJj rJUPf ßfJ

kJPrA jJ mrÄ ãKf TPrÇ TuTJfJr

hJK~fôvLu k´TJvjL Èk´Kfãe’-Fr TetiJr

Kk´~msf ßhm FT xJãJfTJPr mPuKZPuj-

Èk´TJvTPhr TJ\ ÊiM mA k´TJv @r ßmYJ

j~Ç kJbT ‰fKr TrJS fÅJPhr hJK~fôÇ jfáj

ßuUT ‰fKrPf oj ßh~J k´P~J\jÇ k´TJvjJ

FTKa x◊J∂ mqmxJÇ k´TJvjJr xPñ pÅJrJ

pMÜ, fÅJPhr xoJP\r k´Kf FTaJ hJK~fô

@PZÇ mA oJjm xnqfJr IV´VKfr

GKfyJKxT hKuuÇ fJA kJbTPT Cjúffr

ÀKYr xºJj ßh~J k´P~J\jÇ’ mJKeK\qPT

CPkãJ jJ TPrS F TKoaPo≤ kJuj TrJ

pJ~Ç TKoaPo≤ ßkvJhJKrPfôr IÄvÇ

kOKgmLr xJf yJ\JPrr ßmKv \LKmf

nJwJr oPiq mJÄuJr Im˙Jj wÔÇ FTA nJwJ

ßVJÔLr lrJxL mJ \JotJj nJwLrJ xÄUqJ~ I·

yP~S KjP\Phr nJwJ~ \JfL~ \Lmj Kj~πe

TPr @∂\tJKfTnJPm CPuäUPpJVq \J~VJ

hUu TPr @PZÇ kOKgmLPf FUj lrJxL

nJwJ~ TgJ muPZ Z~ ßTJKa @Kv uJU

oJjMwÇ \JotJj nJwJ~ j~ ßTJKa @r mJÄuJ~

TgJ muPZ @bJPrJ ßTJKa hv uJPUr ßmKv

oJjMwÇ kKrxÄUqJPjA ßTmu mJÄuJ, lJrxL

S \JotJPjr KÆèe mJ fJr ßmKv FKVP~

@PZÇ TJP\TPot KkKZP~ @PZ ßpJ\j

ßpJ\j hNrÇ

@oJPhr HkKjPmKvT kNmtxNKrfJ Fr

Ijqfo TJreÇ @oJPhr kMÅK\r vKÜ ßjAÇ

nJwJr T£S fJA ãLeÇ AÄPr\rJ nJrPf

@xJr @PV nJrf S YLPjr @gt-xJoJK\T

Im˙J k´J~ FTA irPjr KZuÇ KT∂á YLPj

HkKjPmKvT @Kikfq dMTPf jJ kJrJ~

@\ fJrJ KmPvõ IgtQjKfT krJvKÜ yPf

pJPòÇ fJPhr nJwJPT èÀfô KhPf mJiq

yPò ijL kMÅK\mJKh ßhvèPuJSÇ

@r @orJ @\S rJ\jLKf IgtjLKfr

xmKTZMPf HkKjPmKvT yqJÄSnJr KjP~

UMÅKzP~ yÅJaKZÇ pJr k´nJm ˝JnJKmTnJPmA

nJwJ-xJKyPfqS kPzPZÇ F Im˙J KT

YuPfA gJTPm? rJPÓsr m~x kÅ~fJKuävÇ

ßxA ßp @bJPrJ vfPT TjtS~JKux KYr˙J~L

mPªJmP˜r lÅJPh @aPT nN˝JoLPhr xŒPTt

o∂mq TPrKZPuj- FPhr oPj kKrmftPjr

ßTJj rTo AòJ \JVPfA kJPr jJÇ

@oJPhr vJxT ßvseLr \KohJrrJ FA

hOKÓnKñr mJAPr ßmPrJPf kJPrjKj @\SÇ

FA F yLjÿjqfJ ßgPT ßmPrJPf KvãJ-hLãJ

@®optJhJr ßmJi mJzJPf yPmÇ @r Fr

xPñ nJwJ-xJKyfq KmTJPvr èÀfôkNet xŒTt

rP~PZÇ xMfrJÄ xJKyfqPT pÅJrJ ZJkJr

IãPr oJjMPwr yJPf ßkÅRPZ ßhj fÅJrJ

mqmxJP~ ImhJj rJUJr kJvJkJKv KjP\Phr

hJK~Pfôr èÀfôS mM^Pmj Foj xñf @vJ

TrJA pJ~Ç

AxuJo pMÜrJPÓsrIKmPòhq IÄv

5 kJfJr kr@orJ kKrÏJrnJPm ß\Pj KjA FTKa

xlu \JKf KyPxPm VPz CbPf @PoKrTJr

TJPZ iotL~ ˝JiLjfJ ßpoj èÀfôkNet Kmw~,

ßfoKjnJPm mM^Pf yPm ßp FA IKiTJrèPuJ

ßTmu @PoKrTJj \jVPer \jqA j~Ç

oJjmJKiTJPrr xmt\jLj ßWJweJk© FmÄ

jJVKrT S rJ\QjKfT IKiTJrxÄâJ∂

@∂\tJKfT YáKÜ iotKmvõJx kZª TrJr

˝JiLjfJ, TJPrJ KmvõJx kKrmftj, iotL~

Knjúof ßkJwe, KmvõJx KjP~ \jxoPã TgJ

muJ, k´JgtjJr \jq FT© yS~J FmÄ

x∂JjPT iotL~ KmvõJx KvãJ ßhS~Jr

IKiTJrPT xÄrãe TPrÇ FmÄ k´TífkPã,

FA ßhPv iotL~ ˝JiLjfJPT @orJ FfaJ

oNuq KhA mPuA pMÜrJÓs TÄPV´x iotL~

˝JiLjfJr IV´VKfPT pMÜrJPÓsr ‰mPhKvT

jLKfPf k´JiJjq KhP~PZ FmÄ FrkrrJÓs

h¬Prr IiLPj FTKa @∂\tJKfT iotL~

˝JiLjfJKmw~T IKlx k´KfÔJ TPrPZÇ

@oJPhr @∂\tJKfT iotL~ ˝JiLjfJKmw~T

IqJ’JxJcr-IqJa-uJ\t FmÄ KjTa k´JYq S

hKãe/oiq FKv~J~ iotL~ xÄUqJuWMKmw~T

KmPvw CkPhÓJ rP~PZj, pÅJrJ FA IKmPòhq

IKiTJr KmwP~ @oJPhr k´PYÓJPT FKVP~

KjPòjÇ FKa xfq ßp iotL~ ßVÅJzJKoxÄâJ∂

WajJ pMÜrJPÓs WPa gJPT, ßpojKa KmPvõr

xmt© WPaÇ FmÄ xÄVf TJrPeA KmPÆwkNet

mÜmq mqJkT yJPr ZKzP~ kPzÇ KT∂á FKa

kMPrJ VP·r ãáhs FTKa IÄv oJ©Ç

pMÜrJÓs KmwP~ @PrJ xKbT kptPmãe

kJS~J ßpPf kJPr Fr ‰hjKªj

TJptâoèPuJPf, ßpèPuJ xJiJref

@∂\tJKfT UmPr ˙Jj kJ~ jJÇ Fr

@ÄKvT TJre yPuJ, FA xKyÌáfJ S

kJr¸KrT vs≠JPmJPir WajJèPuJr

xÄmJhoNuq ßjAÇ ßTjjJ FèPuJA

˝JnJKmTÇ ßfojA xm WajJr oPiq rP~PZ

IxÄUq xrTJKr TotTftJ, iotL~ ßjfJ FmÄ

xMiLxoJP\r xhxqPhr ÆJrJ ‰mwoq

k´fqJUqJjÇ fÅJrJ xmJA fÅJPhr xyPpJVL

jJVKrTPhr xyJ~fJ~ FKVP~ FPxPZjÇ

ChJyre KyPxPm @orJ muPf kJKr, vf

vf KUsˆJj YJYt CÆJ˜MPhr kMjmtJxPj Igt

xÄV´y TrPZ; FT yJ\Jr @PoKrTJj AÉKh

rJmJA KxrL~ CÆJ˜MPhr ˝JVf \JKjP~ ßuUJ

KYKbPf ˝Jãr TPrPZj; @PoKrTJj

oMxuoJjPhr Ve-IgtxÄV´y IKnpJj, ßpKa

xJj mJjtJrKcPjJPf ãKfV´˜Phr \jq hMA

uJU cuJr xÄV´y TPrPZ FmÄ x÷mf

xmPYP~ @PuJKYf, xJf mZPrr ßxA

ßZPuKa, ßp fJr \oJPjJ xm aJTJ ßaJPx

nJXYár yS~J FTKa oxK\Ph hJj TPrPZÇ

FKaA @PoKrTJr xKfqTJPrr V·Ç

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

40

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

718-267-0500

mAP~r IV´pJ©J S mAPouJ

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´J¬

FmÄ CÜ yJxkJfJPur

k´JÜj KYKT“xT

x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc.

6 kJfJr krxJoPjA KZu jJrPTu mJVJj @r

kJmjJ vyPrr mz mJ\JrÇ KyªM, oMxuoJj,

xm iPotr oJjMw, ßZPurJA ßhUPf ßpfJo

xJfxTJPu yJ\rJ ßUuJÇ ßx mZPrr

yJ\rJ ßUuJ~ @oJPhr ßWJwkJzJr xMhvtj

ßVJkJu ßWJw ßxP\KZu Kvm bJTárÇ

xykJbLrJ ßTCA SPT k´gPo KYjPf

kJPrKjÇ xTJu VKzP~ ßmuJ 10aJr KhPT,

‰Y©xÄâJK∂r @PrT ßouJ~ yJ\rJ ßUuJ

yPfJ, VLKfTJr ßVRrLk´xjú o\MohJrPhr

rJiJjVPrr rgfuJPfAÇ ßxA rgfuJPf

@orJ \jJTP~T mºá pUj yJ\rJr

TávLumPhr ImJT ßYJPU ßhUKZuJo, ßhKU

TJrS yJPf dJu-fPuJ~Jr, fLr-ijMT, ÊiM

Kvm bJTáPrr yJPf KTZM ßjAÇ ybJ“ ßhKU

@oJPhr ßVJkJu Yªs AjKˆKaCvPjr

AÄPrK\r \JyJ\ KvmJ\L ßoJyj ßYRiMrLÇ

1971 xJPu kJmjJ vyPrr rJ\JTJr k´iJj

ßWaá k´TJPvq yfqJ TPrKZPuj KvmJK\

xqJrPT oMxuoJj yS~Jr kPrSÇ xqJrA

muPuj, ßVJkJu ßWJwPT Kvm bJTár

nJPuJA oJKjP~PZÇ kPrr Khj TîJPx xqJr

muPuj @oJPT, fáA @\TJu AÄPrK\Pf

IoPjJPpJVL yP~ kPzKZx, xJoPjr

lJAjJu krLãJ~ nJPuJ ßr\Jfi TrPf jJ

kJrPu jfáj TîJPx CbPf kJrKmPjÇ ßlu

TrPu ßfJr mJmJPT KVP~ mPu ßhmÇ

@\TJu KT ßTJPjJ KvãT muPmj?

ßmJiTKr nMPuS muPmj jJÇ ßx mZr mz

nKVúkKf @mMu ojxMr Bh-kJmtPe FTKa

ÈßTPrJKuPjr vJat’ KhP~KZPuj @r mJmJ

KhP~KZPuj FTKa ÈTáYKTr kJ†JKm’Ç oJ

jVh FT aJTJ, pJr 12 @jJ KhP~

„kTgJ KxPjoJ yPu ßhPUKZPuo C•o-

xMKY©Jr ÈyJrJPjJ xMr’Ç fPm mäqJPT KTjPf

yP~KZuÇ fUPjJ mM^Pf kJKrKj, @oJPhr

KmvJu kKrmJr ßgPT @oJPT ÈfáA’ muJr

mz mz ßmJjèPuJPT I·KhPjr oPiqA

YPu ßpPf yPm võÊrJuP~Ç @oJPhr

fOfL~ ßmJj, hJhM nJAP~r [rvLh yJ~hJPrr

Kfj mZPrr mz] mz yPuS ßxA ^etJkJr

(ßxKujJ yJ~hJPrr) xPñ k´J~vA @oJr

oJrJoJKr yPfJÇ TJre yPuJ ßxmJr FTKa

khq KuPUKZPuo I∂Kou KhP~,

rmLªsjJPgr ÈhMA kJKU’ TKmfJPT jTu

TPrÇ @oJr jTuTíf TKmfJKa ^etJkJr

ßYJPU kzPfA KfKj Ijq xm nJAPmJjPT

ßcPT \JKjP~ KhPuj, @oJPhr mJKzPf

FT\j rmLªsjJPgr @KmntJm yP~PZÇ

rmLªsjJPgr TKmfJ YáKr TPr ßxA TKm

@\TJu TKmfJ KuUPZj, fJPT TKmfJ

ßYJr jJPo cJTKm xmJAÇ @Ko ßfJ fUj

ßgPTA xMPpJV UMÅ\KZuJo TUj ^etJmMPT

CKYf KvãJ ßhS~J pJ~, xMPpJV FPuJ

rJjúJWPr hMkMPr nJf ßUPf mPx, xMPpJV

ßkP~ ^etJmMr KkPbr Ckr APòoPfJ cJu

rJjúJr ÈSrÄ’ KhP~ IPjTèPuJ WJ KhP~A

ßhRPz kJuJPf pJm, Foj xo~ hJhMnJA

KkZM fJzJ Tru, ßhRPz CbuJo @oJPhr

kMTáPrr C•r KhPTr xmPYP~ mz ßU\Mr

VJPZr oJgJ~Ç hJhMnJA ßU\Mr VJPZr

ßVJzJ~Ç KojJmM, KrjJ, ßyjJ, KmuKTx

@oJr hMA nJVKj IrJ @r jLrJ, xmJA

TÅJhPZ @oJr \jqÇ VJPZr oJgJ ßgPT

mJrmJr muKZ hJhMnJA, pKh @oJPT

oJrPf @Px @Ko kMTáPr ^ÅJk KhP~ oJrJ

pJmÇ fUj oJ, kJPvr kJzJ-k´KfPmvLrJ

k´J~ 40-50 \j FTK©f yP~ muPuj

^etJmMPT SPT ßTj fáA ÈTKmfJ ßYJr’muPf ßVKu∏ ßxA oJrJoJKrr oJxUJPjT

kPrA KmP~ yP~ ßVu ^etJmMr,

vJy\JhkMPrr „kxJ V´JPoÇ KojJmM FmÄ

rLjJmMr yP~KZu KTZM Khj @PVA, SrJxy

@oJr ßo\ YJYJr ßZPu KoK\ nJA,

ßoJUPuxMr ryoJj mJhvJ, fKmmMr ryoJj

KmxM, ßUJªTJr ßVJuJo oM˜lJ ßxJ\u FmÄ

@oJPhr hJhMnJAxy \jJTP~T ßuJT

pJrJ ßmÅPY @PZj fJrJA ÊiM @\TJu fáA

mPu xP’Jij TPrjÇ KkfJoJfJ, YJYJ-

YJKY-mz nJA K\~J yJ~hJr FmÄ mz hMA

ßmJj ßrJPT~J KrK\~J fJPhr ˝JoLrJ pJrJ

@oJPT FTKhj fáA mPu jJo iPr

cJTPfj fJrJ ßjAÇ pJrJ @PZj fJPhr

xÄUqJ k´J~ vNPjqr ßTJaJ~ FPuS ßmPzPZ

fáKor xJoJjq xÄUqJÇ fPm @kKj

xP’JiPjr xÄUqJ xÄUqJfLf FUjÇ @oJr

mJ @oJPhr ßp ‰vvm ßp ‰TPvJr

ßxJjJoJUJ, uJu-jLu, xmM\-yuMh

KhjèPuJ ßTJgJ~ ßp yJKrP~ ßVu, yJKrP~

ßVu∏ fáA mPu xP’JiPjr KkfJoJfJ

IV´\, IV´\JÇ ßxJjJr UÅJYJr KhjèPuJ

@r rAu jJÇ fJA muKZuJo, @\TJu

@kKj mPu xP’Jij TrJr ßuJPTr xÄUqJ

Khj Khj ßmPz ßVPuS fáKo FmÄ fáA mPu

xP’Jij TrJr oJjMPwr xÄUqJ @oJr mJ

@oJPhr kKrKYf nMmj ßgPT ãLe ßgPT

ãLefr yP~ @xPZÇ @PVA mPuKZ,

FUj @oJPT @kjJPT fáA mPu xP’Jij

TrJr ßuJT\j k´J~ ßjA muPuA YPu,

˝\jPhr KnfPr pJrJ fáA mPu IgmJ cJT

jJPo cJTPfj fJPhr IKiTJÄvA yJKrP~

ßVPZj TJPur iMuJ~Ç KkfJoJfJ ßgPT

ÊÀ TPr KjTa\j, KjTa\j ßgPT Ûáu,

TPu\, KmvõKmhqJu~, FojKT TotPãP©

mºá-mJºm KvãJ\LmPjr Kk´~ KvãTxy

IPjPTA ßxA TJPur iMuJ~ KoPv

KVP~PZj IPjT @PVÇ KVP~PZj FA TgJ

muJ xoLYLj j~ ß\PjS fmM muPf y~,

muKZ @oJPT pJrJ FTKhj fáA mPu jJo

iPr cJTPfj, ßrJTj fáA FKhPT @~

TgJ @PZ, fJPhrA xÄUqJ Khj Khj ãLe

ßgPT ãLefr yP~ @xPZÇ yP~S ßVPZÇ

ßxA ßxKhj, ßpKhj kJmjJ K\uJ

ÛáPur kNmt KhPTr oÜPm nKft yP~KZuJo,

KpKj @oJPT k´J~ ß\Jr TPr iPr KjP~

KVP~ @oJPhr K\uJkJzJr ßhJfuJ mJKzr

xJoPj ßgPT TJPYr èKuPUuJ ßgPT fáPu

KjP~ oJ© 5 KoKjPar yÅJaJkPg ßxA oÜPm

KjP~ KVP~ nKft TPrKZPujÇ oÜPm KjP~

pJS~Jr @PV @rS KTZM TJPYr èKu,

uçL ßWJPwr rxPVJuäJr k´Kfv´ΔKf KhP~

KjP~ KVP~KZPuj vJ\JyJj nJA, ßxA

vJ\JyJj mPuKZPuj, fáA nJPuJ TPr

kzJPuUJ KvUPu \\ mqJKrˆJr yKm,

ÈßuUJkzJ TPr ßp VJKzPWJzJ YPz ßx’ÇßxA vJ\JyJj nJA oyJj oMKÜpMP≠r xo~

kJKT˜Jj mJKyjLr xPñ @fJATáuJr yJPa

xÿMU xoPr vyLh yP~KZPujÇ ßxA KfKj

oMKÜpMP≠r @PV @oJPT pUjA ßpUJPj

ßhPUPZj, fUjA KfKj \JjPf YJAPfj,

ßrJTj fáA ßToj @KZx? ßxA vJ\JyJj

nJA @oJPT ßp oÜPm nKft TKrP~KZPuj

ßxUJPj ßTJPjJ ßmfj KZu KTjJ @\ @r

oPj ßjAÇ fPm xJoJjq xJoJjq oPj @PZ,

SA oÜPmr KpKj k´iJj KvãT KZPuj fJr

oJgJ~ KZu imiPm xJhJ YáuÇ ßmv u’J

KZPujÇ IPjT kPr @oJr ^etJkJ ßxKujJ

yJ~hJPrr TJZ ßgPT ÊPjKZuJo @oJPhr

ßxA oÜPmr k´iJj KvãPTr jJo KZu

m\uMr ryoJjÇ fJr jJKT kJmjJ kMKuv

uJAPj \JyJjJrJ ßyJPau jJPo FTKa

mqmxJ k´KfÔJj KZuÇ ßxA mqmxJ k´KfÔJj

ßlPu ßrPU oÜPmr ZJ©ZJ©LPhr

@PuJKTf TrJr oJjPx ßpJV KhP~KZPuj

oÜPmÇ oJhsJxJ, oÜm @rKm v» pJr

mJÄuJ KvãJu~Ç kJmjJ vyPrr oÜm

oJhsJxJ ZJzJS KZu vyPrr C•r KhPT

vJuVJKz~J oyuäJ~ KyªM ZJ©ZJ©LPhr \jq

ßaJuÇ F ZJzJS KZu k´J~ k´Kf oyuäJPfA

kJbvJuJ mJ k´JgKoT KmhqJu~Ç ßpoj

vyPrr IjúhJ ßVJKmª kJmKuT uJAPmsKrr

hKãPer ßh~Ju xÄuVú käPaA oyJTJuL

kJbvJuJÇ fJr kMPmr KhPT 3Ka Ûáu,

mLeJkJKe Ûáu, @PrTKa ßVJ˝JoL

KmhqJu~Ç ßVJ˝JoL KmhqJu~ yP~PZ

rKmCu xMkJr oJPTtaÇ mLeJkJKe yJAÛáuKa

yP~PZ ßxKuo-Ku~JTf jJK\r yJAÛáuÇ

\MKmuL yJAÛáuKar jJo FUj ImKi KbTA

@PZÇ ßpoj @PZ ßVJkJu Yªs

AjKˆKaCvj KmhqJu~Kar jJoÇ

vyPrr kKÁo k´JP∂ @PZ @Ku~J

oJhsJxJÇ oJhsJxJ xÄuVú VJºL mJKuTJ

KmhqJu~Ç VJºL mJKuTJ KmhqJuP~r ÈVJºL’v»Kar C“kJaj TrJ yP~KZu kJKT˜Jj

@oPuAÇ fPm rJiJjVPr @rFo

FTJPcKo (rJiJjVr o\MohJr FTJPcKo)

S ßVJkJu Yªs AjKˆKaCvPjr jJo,

kJKT˜JKj vJxTrJ ßYÓJ TPrKZPuj jfáj

jJoTrPerÇ vyPrr kNPmt @r kKÁPo

ßZPuPoP~Phr IPjTèPuJ Ûáu gJTPuS

KmPvw TPr kJmjJ VJutx ÛáPur ZJ©LrJ

@oJr ßmJj fJxKj~J, ßTJPjJ KhjA

fJPhr KvKãTJr TJZ ßgPT fáA-Fr D±t

fáKoPf ßpPf kJPrjKjÇ KvãT-KvKãTJrJ

xmJA \JjPfj @oJr ÛáPur ßoP~rJ

xmJA @oJr x∂JjÇ @oJPhr Kk´~ oMU

SrJÇ vyPrr oJ^UJj KhP~ k´mJKyf yS~J

AZJoKf jhLr kNmt KhPTr hMKa Ûáu, kJmjJ

K\uJÛáu S ßVJkJu Yªs AjKˆKaCvjÇ SA

hMA ÛáPurA ZJ© KZuJo @KoÇ K\uJÛáPu

@oJT TJj ßaPj iPr KjP~ KVP~ TîJx

KgsPf nKft TKrP~KZPuj ßoRuJjJ

TKZoCK¨j @yPohÇ 1956 xJPu oJ©

ßhz aJTJ KhP~Ç hMkMPrr TuJ KmÛáa,

KoKÓr \jq KhPf yPfJ k´Kf oJPx YJr@jJ

oJ©Ç SA hMKa ÛáPur ßTJPjJ KvãTA

@oJPhr oPfJ oTtaPhr pfhNr oPj kPz,

@hPr IgmJ IjJhPr FTKhPjr \jqS

fáKo mPu xP’Jij TPrjKj mPuA @oJr

KmvõJxÇ

k´YKufjJrLKmPÆwLv» S k´mJh

6 kJfJr krhMhtvJk´J¬, kJkLÇ KT∂á fmMS kKffJ

ßp IPgt mqmÂf y~, kKff ßxA IPgt

j~Ç xoJP\ kKffJr \jq @u~ @PZ,

kKfPfr \jq ßjAÇ ßoP~rJ pJrJ KjP\r

xÿJj xŒPTt xPYfj, fJrJ ÈkKff’mumJr rLKf ‰fKr TÀj ßxA kMÀwPhr

pJrJ kKffJPhr KhPT yJf mJzJ~, pJrJ

mqKnYJPr Inq˜Ç @oJr KmvõJx FPhPv

kKff UMÅ\Pf ßVPu ÈbV mJZPf VÅJ

C\JPzr’ Im˙J yPmÇ

6.

ßpPyfá FUjS ßnJPVr m˜M KyPxPm

jJrLr oNuqJ~j y~, ßpPyfá Wr S CPbJPjA

jJrLPT mªL TrJ y~, fJA VOy ßgPT

ÈroeL’, Iñj ßgPT CØNf ÈIñjJ’ v»

KjP~ TJrS ßTJjS @kK• ßhKU jJÇ

jJrLPT @Ko ßnJPVr m˜M mPu nJKm

jJ, ÈoJjMw’ nJKmÇ jJrLr \jq ßTJjS

vO⁄u @Ko ˝LTJr TKr jJ∏ fJA jJrLr

jJo KyPxPm mqmÂf FA IväLu VOKyeL,

roeL, IñjJ v»èPuJ KjKw≠ TrPf mKuÇ

7.

mJÄuJ nJwJ~ ÈrKãfJ’ v»Ka xÄÛíf

ÈrKãf’ v» ßgPT FPxPZÇ FKa

xJiJref KmPvxq KyPxPmA ßmKv mqmÂf

y~Ç v»Kar Igt kJKuf CkkfúLÇ FA

v»Kar ßTJjS kMÄKuñ k´Kfv» ßjAÇ

ÈrKãf’-Fr kMÄKuñ v» j~Ç TJre

ÈrKãf’ v»Ka KmPvwe, Fr Igt rãJ

TrJ-rJUJ yP~PZ Foj IgmJ kKr©Jf,

kJKuf, VKòfÇ ÈrKãf’ v» ÆJrJ ÈkJKuf

CkkKf’ ßmJ^J~ jJÇ ßpoj ßmJ^J~

ÈrKãfJ’ ÆJrJ ÈkJKuf CkkfúL’ÇÈrKãf’ v»Kar Igt kJKuf CkkKf

j~, TJre xoJP\ CkkKf rJUmJr Kj~o

YJuM TrJ y~Kj IgmJ YJuM TrPf ßhS~J

y~KjÇ xoJP\ pJ YJuM y~Kj fJ v»JPgt

YJuM yPm ßTj! rKãfJ YJuM @PZ xm

ßhPvAÇ @rPmr @KorrJ jJKT x•r

@KvKa TPr rKãfJ rJPUjÇ F ßhPvr

Km•mJj oMxuoJjrJS rKãfJ kZª TPrj,

ßTC ßVJkPj, ßTC k´TJPvq FA mqm˙Jr

YYtJ TrPZjÇ rKãfJ ßfJ @PZAÇ

YJrKhPT rKãfJÇ KT∂á ÈrKãf’ ßTj

ßjA? ÈrKãf’ v»Ka @Ko KmPvxq KyPxPm

FmÄ rKãfJr kMÄKuñ k´Kfv» KyPxPm

mqmyJr TrKZÇ @vJ TrKZ FA v»Ka

IKniJPj FmÄ CóJrPe rKãfJr

kMÄk´Kfv» KyPxPm mqmÂf yPm, pJr Igt

yPm CkkKfÇ kJKuf CkkKfÇ UMÅ\Pu KT

ÈrKãf’ kJS~J pJPm jJ FA ßhPv? IgmJ

Ijq ßhPv? @Ko \JKj kJS~J pJPmÇ

Km•mJj jJrLrJ x•r-@KvaJ jJ ßyJT,

FT\j hM\j ÈrKãf’ rJUPmj jJ, F

ßToj TgJ! ßTmu FTfrlJnJPm Km•mJj

kMÀPwrJA F TífLPfôr IKiTJrL yPmj∏ F

KT oJjJ pJ~? oJjMw ßfJ oJjMwPT ßhPUA

ßvPU? jJrL jJ y~ kMÀPwr ÈrKãfJ’rJUmJr TJ~hJTJjMj KvPU KjP\A ÈrKãf’rJUPujÇ jJrLrS ßfJ TífLfô hrTJrÇ

jJrLrS ßfJ mLrfô hrTJrÇ kMÀwA ßTmu

FTJ ÈmLr’ yPm, FTJA ßvRpt, ßf\”,

krJâPor IKiTJrL yPm? FTJA ÈmLptmJj’yPm? ÈKm•mJj jJrL’ \VPf IPjT

@PZjÇ fÅJrJ ÈrKãf’ ßrPU IKniJPj

ÈrKãf’ v»Ka pgJgt IPgt k´Yuj

TrPmj∏ F @vJ @Ko TKrÇ F KmvõJx

@oJr @PZ FTKhj WPr WPr ÈrKãf’\jìJPmÇ

@xPu @Ko rKãf/rKãfJ rJUJr

Kj~oKaA kZª TKr jJÇ kMÀwfπ FTaJ

jJrLKmPrJiL f〠@Ko YJA jJ jJrLrJ

kMÀwfPπr IjMTre TPr jJrLfπ @jMTÇ

@Ko YJA jJrL kMÀw kr¸Prr k´Kf

@yîJu, vs≠J @r nJPuJmJxJ KjP~ mÅJYáTÇ

mºár oPfJ, xypJ©Lr oPfJ, xyPpJ≠Jr

oPfJÇ TÅJPi TÅJi KoKuP~ \LmPjr kg

YuMTÇ

41

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

fáA, fáKo, @kKj

KxFoFuF36 kJfJr kr

KY©Ç ßp \JKf ßp irPjr ßjfOfô

kJS~Jr ßpJVq, @uäJy fJPhr ßfoj

ßjfOfôA KhP~ gJPTjÇ @Ko muuJoÇ

oqJK\T @uL muPuj, @oJPhr

ßhPvr rJ\jLKf KT∂á xJr Cjúf ßp ßTJPjJ

ßhPvr rJ\jLKfr ßYP~ FKVP~Ç KmPvõ

@orJA k´go mqmxJK~T Vefπ k´KfÔJ

TrPf YPuKZÇ

mqmxJK~T Vefπ! ßx @mJr TL

K\Kjx? YJKY K\ùJxJ TrPujÇ

jJoaJ @oJrA ßh~J oqJcJoÇ

@oJPhr \JfL~ xÄxPh 214 \j mqmxJ~L

xhxq rP~PZjÇ Cjúf KmPvõr ßp ßTJPjJ

ßhPvr fáujJ~ @oJPhr mqmxJ~L xÄxh

xhxqPhr xÄUqJ ßmKvÇ kK©TJ~ KuPUPZ,

nJrfL~ kJutJPoP≤ ßpUJPj vfTrJ 20 nJV

mqmxJ~L, mOPaPjr kJutJPoP≤ ßpUJPj

vfTrJ 25 \j mqmxJ~L, pMÜrJPÓs ßpUJPj

38 nJV, ßxUJPj @oJPhr \JfL~ xÄxh

xmJAPT ßkZPj ßlPu vfTrJ 69 nJV

mqmxJ~LPT xhxq kPh iJre TPr @PZÇ

@vJ TKr nKmwqPf mqmxJ~L ZJzJ @r ßTC

xÄxh xhxq yPf kJrPmj jJÇ

FaJ KT nJPuJ yPm, jJ UJrJk yPm?

YJYJr K\ùJxJÇ

ImvqA nJPuJ yPmÇ oqJK\T @uL

yJKxoMPU muPuj, mJÄuJPhv FUj xmKhT

KhP~A FKVP~ pJPòÇ kOKgmLPf IKYPrA

mJÄuJPhv yPm ßxA ßhv, ßpUJPj vfTrJ

100 nJV mqmxJ~L xÄxh xhxq gJTPmjÇ

fJPfJ mM^uJo! YJKY ßTRfNyunPr

\JjPf YJAPuj, KT∂á @kKj ßp mqmxJK~T

VefPπr TgJ muPuj, ßxaJ TL, mM^Pf

kJruJo jJÇ

ßnKr KxŒu oqJcJo! \JfL~ xÄxPh

mqmxJ~LrJ ßp Vefπ TJP~o TrPmj, fJA-

A yPm mqmxJK~T VefπÇ xÄxh xhxqPhr

FTyJPf gJTPm mqmxJ, IjqyJPf gJTPm

Vefπ! FaJ FTaJ jfáj TjPx¡Ç

KT∂á VefPπr hrTJraJ TL? mqmxJ

KhP~A ßfJ ßhPv Cjú~j x÷mÇ YJYJ

muPujÇ

@orJ Imvq ßxA kPgA pJKòÇ @PV

Cjú~j, kPr VefπÇ

@kKj mJrmJr Vefπ Vefπ

TrPZjÇ YJYJ CÚJr xPñ muPuj, Vefπ

v»aJ FTaá Cyq rJUPu y~ jJ?

ImvqA y~Ç @kKj uãq TrPmj

xqJr, @orJ oMPU VefPπr TgJ muPuS

TJP\ VefPπr mqJkJPr KTZMA TKr jJÇ

oMPUA mJ muJr hrTJr KT?

SaJ muPf y~Ç KmPhKvPhr TJPZ

v»aJ UMmA kZPªrÇ oqJK\T @uL xyJPxq

muPuj, VefPπr TgJ jJ muPu KjmtJYj

TKovj, KmYJr KmnJV AfqJKh k´KfÔJjèPuJ

@r gJPT jJÇ ßxKhj yJAPTJPatr FT

KmhJ~L KmYJrkKf mPuPZj, Vefπ xMxÄyf

jJ yPu ˝JiLj KmYJr mqm˙Jr TgJ jJ nJmJA

nJPuJÇ CKj @oJPhr mftoJj Im˙Jr

FPTmJPr ßVJor lÅJT TPr KhP~PZjÇ

yÅqJÇ @\TJu Có @hJuPfr

KmYJrkKfrJ xfq TgJ k´TJPvq muPf ÊÀ

TPrPZjÇ oJjjL~ k´iJj KmYJrkKf ßfJ

mPuA KhPuj, ImxPr pJS~Jr kr

KmYJrkKfPhr rJ~ ßuUJr FUKf~Jr ßjAÇ

fJrJ fUj vkPgr @SfJ~ gJPTj jJ, fJrJ

xJiJre oJjMw yP~ pJjÇ @Ko muuJoÇ

@oJr TgJaJ ßp YJYJr kZª yPuJ jJ,

fJ fJr oMU ßhPUA mM^Pf kJruJoÇ KfKj

o∂mq TrPuj, KmYJrkKfPhr mÜmq KjP~

rJ\jLKf TrJr ImTJv ßjAÇ

YJKY FT lÅJPT rJjúJWPr CPb

KVP~KZPujÇ KlPr FPuj KTZM jJvfJ S

YJP~r xr†Jo KjP~Ç SèPuJ @oJPhr

xJoPj xJK\P~ rJUPf rJUPf muPuj,

FrvJh xJPym fJr ˘LPT FTaJ ßk´ok©

KuPUPZjÇ k©Ka KoKc~JPf k´TJPvr \jq

ßhpJ yP~PZÇ

ßk´ok© KoKc~JPf? xKm˛P~ @oJr

CKÜÇ

˝JoL pKh ˘LPT k© ßuPUj, ßxaJPT

ßk´ok© muPf ßhJw KT? YJKY o\J TPr

muPuj TgJaJÇ

KT∂á ˝JoL pKh ˘LPT KYKb ßhj, fJ

KoKc~JPf ßTj? FmJr YJYJr K\ùJxJÇ

oqJK\T @uL kPTa ßgPT FTaJ

TJV\ ßmr TPr muPuj, KYKbr TKk @oJr

TJPZA @PZÇ @kjJPhr kPz ßvJjJKòÇ

yÅqJ, FrvJh xJPym rSvj @kJPT KuUPZj-

ÈKk´~ xyTotL-’SaJ ÈxyiKoteL’ yPmÇ FrvJh xJPym

TKm yP~ mJÄuJ~ xP’JijaJ nMu KuUPuj

ßTj? YJYJ yfJvTP£ muPuj TgJaJÇ

@yJ! fáKo Yák TPrJ ßfJ! FaJ FTaJ

kKuKaTqJu KYKbÇ fáKo FrvJh xJPymPT

mJÄuJ ßvUJPf ßpS jJÇ mJÄuJ CKj ßmv

nJPuJA \JPjjÇ oqJK\T xJPym, @kjJr

kMPrJ KYKb kzJr hrTJr ßjAÇ @kKj ßoJ¨J

TgJaJ mPu ßluMjÇ

oqJK\T @uL TJV\aJ kPTPa nPr

rJUPf rJUPf \JjJPuj, FrvJh xJPym

ßUJuJ KYKbPf fJr ˘LPT \JKjP~PZj, K\Fo

TJPhrPT kJKatr ßTJ-ßY~JroqJj TrJ FmÄ

mJmuMPT mJh KhP~ yJSuJhJrPT kJKatr

oyJxKYm TrJr Kx≠J∂Ka kMjKmtPmYjJr

xMPpJV ßjAÇ

xKfq TL xMPpJV ßjA? YJYJ \JjPf

YJAPujÇ

CjJrJ ˝JoL-˘L hM\PjA ßfJ \JfL~

kJKattr xÄTa ßoJYPj xJyJpq TrJr \jq

oJjjL~ k´iJjoπLr xPñ ßhUJ TrPf xo~

ßYP~PZjÇ ßhUJ pJT TL y~? YJKYr o∂mqÇ

FTaJ TgJ oPj kzPZÇ @Ko muuJo,

FrvJh xJPym pUj KYl oJvtJu u’FcKoKjPˆsar mJ KxFoFuF KZPuj, fUj

KxFoFuF TgJaJr FTaJ @uJhJ Igt YJuM

yP~KZu-ÈTqJjPxu oJA uJˆ FjJCxPo≤’ÇFrvJh xJPym TL TUPjJ Fr mJAPr ßpPf

kJrPmj?

lázM“TJr7 kJfJr kr

ßp kJA fJ jJ, KT∂á @PZÇ gJTPfA

yPmÇ fáò ßyJT, fxq fáò ßyJT V· jJ

ßgPT kJPrA jJÇ

2

@\PT @æJr xPñ ßhUJ TrJr KhjÇ

oJPx hMKhj @oJr aJjtÇ Ijq hMx¬Jy IjMÇ

@ÿJ xmxo~ muPm- aáTaáKTPT KjP~ pJÇ

@æJr Ãoe ßTmu hMPaJ \J~VJ~, âJAKxx

ßx≤Jr ßgPT ßx≤sJu ß\Pu, ß\u ßgPT

hrTJr kzPu @mJr âJAKxx ßx≤JPrÇ

ßxJvqJu xJKntx ßgPT ßlJj TPr k´J~ xo~

@PVA \JKjP~ ßh~Ç @PV ßTC ßhUJ

TrPf ßpf jJÇ l∑ÅJPxJ~J ßpJVJPpJV TrJr

kr ßgPT ÊÀÇ hM-FTmJr @æJ UMm

ßiJkhNr˜, hM FTmJr \LmPjr pJmfL~ hJ~

TÅJPi YJkJPjJ kfjoMUL ˙KmrÇ

fJS nJPuJÇ hMmZr @PV kMKuPvr

KmPvw IiqJPhv IjMpJ~L @æJr ßfJ FA

mJxJr hMv VP\r oPiq ßdJTJ mJre KZuÇ

ßhUPuA kMKuv cJTJ ßpfÇ @æJ

TP~TmJr xJoPjr mJx ˆPk FPx mPx

ßgPTPZÇ @orJ \JjuJr khtJ FTaá fáPu

ßhPUKZÇ @ÿJr oPj yPfJ aNTaáKT uJKlP~

CPb ßhRPz mJAPr ßpPf kJPr, ßuJ nuMqPo

Sr Kk´~ Kas-yJCx YqJPju YJKuP~ KhPu

ß\uJKaPjr of \Po pJPmÇ fJrkr

KjKmtTJPr WPrr TJ\ xJrPfJÇ @Ko WPrr

ßnfPr KVP~ ßY~Jr ßaPj khtJr SkPrr

WMuWMKu KhP~ fÅJKTP~ ßhUfJo rJ˜J~Ç

@æJr krPjr kqJ≤ yÅJaár TJPZ I·

hMozJPjJÇ ßWJuJ ßYJU ßpj mJPxr IPkãJ~,

KT∂á mJx FPuJ, ßVPuJ, @æJ jzPuJ jJÇ

mJxˆqJP§r kJPv uJAuJT VJZaJr of K˙r

gJTPuJ, ßZJ¢ VJZ, láu ^rPZÇ ßY~JPrr

SkPr hÅJKzP~ kJP~ K^ÅK^Å iPr ßVPu ßjPo

@xfJo, kJP~r Imv nJm nJPuJ yP~ ßVPu

@mJPrJ ßY~JPr CPb ßhUfJo @æJ YPu

ßVPZ!

3

KuSPju V´Δ @¥Jr V´JC¥ ßruSP~

\JÄvj, jJoPfA l∑ÅJPxJ~J, hMA yJPf

TJVP\r TJkÇ TKlÇ yJAKfPf FrJ Ff

ßl∑û jJoS rJUPfJ, mJæJÇ @Ko yJKx-

È@oJr ßhPv jJPo @-TJr gJTPu ßToj

ßoP~ ßoP~ ßvJjJ~’Ç l∑ÅJPxJ~JS yJPx-

ÍßfJoJr jJoKa KT∂á @oJr kZª yA~JPZÇ

I∂á- ßmv TKr~J rqJPV KoCK\T F YJuJA~J

ßhS~J pJ~Ç”l∑ÅJPxJ~JPT ßhUPu oPj y~ oNKftoJj

@®KmvõJx x’u TPr hÅJKzP~ @PZÇ IgY

FTaá mJPhA ßmJ^J pJ~ ßx ˝nJPm IK˙rÇ

ßxJvqJu S~JTtJr mPuA y~PfJ FTaJ

k´PlvjJu oMPUJvÇ @æJ KT @r Sr

FTuJ ßTAx? Tf irPjr ‰mKY©q KWPr

KhjJKfkJf TPr FrJ! FA ßZPuaJr Skr

Kjntr TrPf nJPuJ uJPVÇ mPuS ßluPf

ßYP~KZ- Í@oJPT KmmJy TKr~J ßlPuJ”Ç

l∑ÅJPxJ~J FTKa WMKw mJKVP~ @xPm ßnPm

ßkPa YJuJj TPr KhP~KZ mJTqaJPTÇ

IjM ßpoj mPu- ÈAC uqJT ßxul

TjKlPc¿, uJAT ßoJˆ Im hq

mJÄuJPhvLx’Ç @oJr UMm rJV y~, KT∂á

FaJPfJ xKfq ßp rJ˜J yJrJPu @oJr k´Kf

KfKrv ßxPTP¥ FT\jPT gJKoP~ kPgr

KhvJ \JjPf APò TPrÇ l∑ÅJPxJ~J TKl

ßTPj ßp ßhJTJPj FTA KbTJjJ \JjPf kr

kr jJ-ßyJT Kfj Khj ßVKZÇ TJPj mäM aág,

@PrT TJPj hMu ß^JuJPjJ ßZPuaJr

vÄUvJhJ hÅJf @r TJPuJ ^T^PT ßYyJrJ

@kj uJVPfJ! KfjKhPjr Khj ßx ßyPx

ßlPuPZ- ÍoJhPoJ~JP\u, fáKo ßmJi TKr

vyPr jfáj @Kx~JPZJ”Ç Ik´˜MPfr yJKx

xk´Kfn yP~ ßhUJA, SPT mPu KT yPm ßp

kPjPrJ vLf kJr yP~ ßVu FUJPj!

âJAKxx ßx≤JPrr S~JTtJrèKu Foj

xKºê yP~ fÅJTJ~, ßpj @KoS SPhr Aj-

yJCx ßrJVL, YJCKjr ZÅJTKjPf @oJr nJmjJ

ßZÅPT ßluPm oMyNPftÇ FPhr TJPrJ TJPZA

aáTaáKTPT lˆJr ßyJPo KhP~ ßh~J

I˝JnJKmT uJPV jJÇ mJmJ oJ,

mJP~JuK\TqJu yPuS pKh KbT bJT

uJujkJuPjr hJK~fô KjPf jJ kJPr, fJyPu

xrTJr @PZ, FrTo TPrA fJPhr KY∂Jr

KmjqJxÇ

@æJ k´J~ CjìJh yP~ KVP~KZu FTaJ

nhs YJTKr ßpJVJz TrPfÇ xmJA ÊiM krJovt

KhPfJ- lrJxL nJwJ ßvUÇ nJwJ ßvUJ KT

xmJr TJ\? @ÿJ aáTaáKTPT KjP~ @mJr

VntmfL, fUj FA ßjA TPr Kfj mZr kJr

yP~ ßVPZÇ fJPhr ßrláqK\ ßTîAo ^áPu

@PZ KT TJrPe ßTC muPf kJrPZ jJÇ

AKoPV´vj TqJjJcJ @PrT ZJjJr K\PukLr

of, oMc xMAÄF ßnJPVÇ ßlJj TrPu pπ˙

T£˝Pr iJfm C•rÇ mZPrr mZr lJAu

mªL yP~ gJTJr C“T£J @r IPkãJÇ

@ÿJr ßmKv m~Pxr VntJm˙J, ßxJvqJu

SP~uPl~JPr YuJr of aJTJ xrTJr ßh~,

KT∂á @æJr jJKT UMm oJPj uJPV, TJ\ jJ

TPr k~xJ KjPfÇ Ijq xmJA pUj jJjJ

lKª KlKTr ßmr TPr @r KjP\rJ TqJv

aJTJ~ ßrˆáPrP≤ TJ\ TPr ßhPv käa ßTPj,

@æJ fUj ßTmuA KmwjúfJ~ ßnJPVÇ

@ÿJPT jJ \JKjP~A aáTaáKTPT mqJfPvJ

FcJP¡vj ßx≤JPr \Pjìr @PVA h•T

ßh~Jr KuPˆ jJo KuKUP~ FPuJÇ jJ \JKjP~

ßfJ @r y~jJ, FTKhPjS jJÇ @ÿJ mPu ßp

fJPT ßk´xJr TPrKZPuJ, xMqaPTPx IKfKrÜ

TJkz nPr YJkPu ßpoj ßxA rTPorÇ

KhPjr kr Khj ßxqJvJu S~JTtJPrr k´PvúJ•r,

@ÿJr VntJm˙Jr KrPkJPatr xm lPaJTKk,

mJóJaJPT xM˙ xmu k´xm TrJPò KTjJ

AfqJKh, KhP~ pJKòu ßxKT @r @ÿJPT jJ

\JKjP~? l∑ÅJPxJ~J @oJr TgJ~ FA k´vúaJ

TrPmA TrPm- ÍßTj jJ AyJ ßfJoJPhr

xÄÛíKfr xKyf xJo†xqkNet jPyÇ” FArTo

TgJmJftJr KhPj mJxJ~ KlPr @Ko KTZMãe

@ÿJPT xKºê ßYJPU ßhKUÇ

aáTaáKTr \Pjìr kr yJxkJfJPu

ßxqJvJu S~JTtJr yJK\rÇ fJr xPñ uJ\MT

CòõJPx h•T KjPf AòMT hŒKfÇ @ÿJr

Km˛~, ßvJT, ˙JeM Im~m @r gr gr TPr

TÅJkJ vrLPrr xJoPj fJrJ fJr xA TrJ

TJV\ ßoPu irPuJ, @ÿJ TJVP\ mxJPjJ

fJr KjP\r xAaJ ZMÅP~ ßhUJr mqJTáu ßYÓJ

TPr, fJr @ñMPu FTaá @PV aáTaáKTr VJu

¸vt TrJr ßTJou oJ~JÇ mMPTr hMi

UJS~JPf y~Kj, ßTj ßpj yPò jJÇ jJxtrJ

lotMuJ Ko‹ UJAP~ KhP~PZÇ

KjCmjt ßmmL ZJzJ @ÿJ UMm

˝JnJKmTnJPm mJKz KlPr @Px, @æJ fUj

@oJr KmP~r kJ© ßhPU ßmzJPò, oKr~J

yP~, ãqJkJPa yP~Ç I∂f @oJr pKh ßTJj

KyPuä TPr ßpPf kJPrÇ KT∂á KcPkJPatvj

ßjJKav kJS~J kKrmJPrr xPñ FUJPj ßT

@®L~fJ TrPm! ßV´JxJrLr ßhJTJPjr oJÄx

TJaJr ßuJTaJrS TqJjJKc~Jj kJxPkJat

@PZ! @æJ TJrPe ITJrPe mJXJuL

ßV´JxJrLPf KVP~ @`J ßh~Ç @oJPT

pMKÜKm≠ TrPf FTKhj cJAKjÄ ßaKmPur

ßY~JraJ ßnPX ßluPuJÇ @ÿJ fUj fJr

WPrr ßTJPj aáTaáKTr KmZJjJ KbT TrKZu,

ßTJj hrTJr jJA, fJS ÀKaj mJKjP~ TPrÇ

vJKz KZPz Ik´P~J\jL~ TÅJgJ mJjJ~Ç

ßuJTqJu FcJ¡vj, KmPvw TPr FTA

k´PhPvr oPiq yPu jJKT ßlrf kJS~Jr

CkJ~ @PZÇ @ÿJ fJA KjP~ xJrJKhj

ßlJPj mq˜ gJPTÇ ßY~Jr nJñJ ßvw TPr

@æJ pUj ZMKz-TÅJKYr ßUÅJ\ TrPZ, @ÿJ

fUj FT ßhRPz jJAj S~Jj S~Jj Tu TPr

KhPuJ!

WPrr oPiq h§J~oJj jJrL-kMÀw Cn~

kMKuvPTA @Ko ßxKhj n~ ßkP~KZuJo,

mrlTáKY ßpoj TPr C•Jk n~ kJ~Ç SPhr

yJf vÜ yP~ ßhPyr hMkJPv ßhJPu,

ZªyLjÇ SrJ @æJPT KjP~ ßVu, @r

@orJ oJ-ßoP~ CAPoj ßvfiJPr CPb

FuJoÇ IjM fUPjJ Ûáu ßgPT ßlPrKjÇ

4

@ÿJ FPx hr\Jr TJPZ hÅJzJ~Ç @Ko

\qJPTa, mMa\MfJ hr\Jr kJPv rJKUÇ @ÿJr

oqJKéPf YJP~r hJVÇ IPjT mwteTîJ∂

UPzr YJuJr oPfJ fJr ßYJPUr kJfJ nJrLÇ

KT muPm @Ko \JKj, FTA xÄuJk, KrKka

mJaj ßk´x TrJ @PZÇ

-aáTaáKT KTZMPfA FA YJ UJ~ jJÇ

-ß\Jr Tr TqJj, jJ UJAPu jJ UJPmÇ

-ßoP~aJ oArJ pJPm ßfJ!

-jJ @ÿJ orPm jJÇ YJ jJ UJAPu

oJjMw oPr jJÇ

-jJ, pJ @PrTmJr hqJUÇ FA ßoP~

Khj Khj iJKz yPò, WPrr TJ\ TJPo FTaá

yJf uJVJ~ jJÇ @ÿJr VuJr TJPZ KmrKÜ

Kyu Kyu TPrÇ

@r @Ko aáTaáKTPT T·jJ~ ßhKU ßx

iMk iJk ßmr yP~ pJPò, yJAKyu mMa, fLms

kJrKlCo, jTu jPU jLu rÄ ßjAu kKuvÇ

aáTaáKT ßoPasJ ߈vPjr mJAPr YJAKj\ kJÄT

ßZJTzJr TJZ ßgPT ka KTjPZ... Sr Wr

nKft ßiÅJ~JÇ SPT pJrJ h•T KjP~KZu ßx

oKyuJaJ KTZMaJ FojA ßhUPf KZu!

jJ~T jJK~TJPhrkhtJ jJPor IJzJPu8 kJfJr kr

ßoRxMoL jJPor @zJPu dJTJ kPz

@PVr jJoKaÇ

Aoj ßgPT xJuoJj vJymJÄuJ YuKó© AKfyJPxr Ijqfo

\jKk´~ jJ~T KZPuj xJuoJj vJyÇ

YuKóP© kJ rJUJr @PV fJr @xu jJo

KZu vJyKr~Jr ßYRiMrL AojÇ ßxJyJjMr

ryoJj ßxJyJPjr ÈßT~Jof ßgPT ßT~Jof’KxPjoJr oJiqPo xJuoJj vJy jJo iJre

TPr YuKó© IñPj KjP\r CkK˙Kf \JjJj

KhP~KZPuj F k´KfnJmJj IKnPjfJÇ

If”kr 1996 xJPu ryxqo~ oOfáq y~

fJrÇ

jNkMr ßgPT vJmjNrKjotJfJ FyPfvJo kKrYJuKf ÈYÅJhjL

rJPf’ ZKmr oJiqPo 1993 xJPu khtJ~

@Pxj KY©jJK~TJ vJmjNrÇ mJ˜m \LmPj

fJr jJo TJ\L vJrKoj jJyJr jNkMr yPuS

khtJ~ @xJr kr kKrYJuT FyPfvJo fJr

jJo jNkMr kKrmftj TPr vJmjNr rJPUjÇ

kPr vJmjNPrr fáoNu kKrKYKfr TJrPe

yJKrP~ pJ~ \jKk´~ F jJK~TJr @xu

jJoKaÇ

rLfJ ßgPT kNKetoJjJo mhuJPjJ IKnPj©LPhr oPiq

\jKk´~ jJK~TJ kNKetoJS rP~PZjÇ ßvJKmP\

@xJr @PV kNKetoJr @xu jJo KZu KhuJrJ

yJKjl rLfJÇ KT∂á KxPjoJ~ FPxA jJo

mhPu yP~ pJj kNKetoJÇ kKrYJuT oKfCr

ryoJj kJjM fJr jJo mhPu kNKetoJ

ßrPUKZPuj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ

Kr~J\MK¨j ßgPT Kr~J\IKnPjfJ Kr~JP\r khtJr mJAPrr jJo

yPò Kr~J\MK¨j @yPoh KxK¨TÇ KT∂á

khtJ~ F jJoKa @ÄKvT kKrmKftf yP~

Kr~J\ jJPoA kKrKYf yj F Kv·LÇ 1995

xJPu Kr~J\ jJo iJre TPrA YuKó© IñPj

pJ©J ÊÀ TPrj F IKnPjfJÇ

oJxMh rJjJ ßgPT vJKTm UJjvJKTm UJPjr khtJr mJAPrr jJo oJxMh

rJjJÇ KjotJfJ ßxJyJjMr ryoJj ßxJyJPjr

ÈIj∂ nJPuJmJxJ’ KxPjoJr oJiqPo vJKTm

UJj jJo iJre TPr mz khtJ~ @®k´TJv

TPrj F jJ~TÇ lPu vJKTm UJj jJoKa

kKrKYf kJS~J~ yJKrP~ pJ~ oJxMh rJjJ

jJoKaÇ

KjkJ ßgPT oJKy~J oJKyKY©jJK~TJ oJKy~J oJKyr @xu jJo

KZu vJrKoj @ÜJr KjkJÇ KT∂á

ÈnJPuJmJxJr rX’ ZKmr oJiqPo KxPjoJ~

@xJ F jJK~TJ oJKy~J oJKy jJPoA KY©JñPj

kKrKYKf kJjÇ

KmwJPhr ZJ~J ßxKujKcSPjr \LmPj

8 kJfJr kry~PfJ nJPmj, FA rJPf KfKj FUj

ßTJgJ~! rJfaJ y~PfJ fÅJr TJPZ hLWt yP~

SPbÇ

lrJKx nJwJ~ VJj TrJ ßxKuPjr m~x

18 yPu fÅJPT AÄPrK\ ßvUJPf ÊÀ TPrj

SPj SP^KuuÇ AÄPrK\ VJPjr ßvsJfJ ßmKv,

fJPhr TJPZ ßkÅRZJPf yPm ßp ßxKujPT!

Kmweú xMPr FTVJhJ AÄPrK\ VJj ßVP~ ßTJKa

ßTJKa nPÜr ÂhP~ \J~VJ TPr KjP~PZj

@\ ßxKujÇ KT∂á fÅJr ÂhP~ ßfJ @\

vNjqfJÇ

42

YqJKŒ~jPhr yJKrP~hMhtJ∂ ÊÀ mJÄuJPhPvr9 kJfJr kr

mJÄuJPhPvr kPã KorJ\ S xJAláK¨j

ßjj KfjKa TPr CAPTaÇ FZJzJ xJBh FmÄ

vJSj ßjj hMKa TPr CAPTaÇ Fr @PV

mJÄuJPhv aPx K\Pf @PV mqJa TrJr

Kx≠J∂ ßj~Ç pKhS rJPjr UJfJ UMuPf xo~

ßuPVPZ Yfágt SnJr kpt∂Ç ÊÀ ßgPTA

iLrVKfr mqJKaÄ y~PfJ xogtTPhrS nJKmP~

fáPuKZuÇ KT∂á huL~ 30 rJPj SPkjJr

xJAl yJxJj @Ca yPu \~rJ\ ßvUPT

KjP~ FPVJPf gJPTj KkjJT ßWJwÇ

ÊÀ ßgPTA hJÀe ßmJ^JkJzJr oiq

KhP~ FPVJKòPuJ fJPhr mqJKaÄÇ fJPhr

CkPr nr TPrA VKf ßkPf gJPT rJPjr

YJTJÇ oJ^UJPj FTmJr xy\ rJj@CPar

lÅJPh kzPf KVP~KZPuj KkjJTÇ KT∂á

k´Kfkã hPur ZMÅPz ßh~J mu xrJxKr

ˆqJPŒ uJVJPf jJ kJrJ~ ßmÅPY pJj ßx

pJ©J~Ç fUj 40 rJPj KZPuj KkjJTÇ nJVq

UJrJk, Kfj rJj ßpJV TrPfA ßxA

rJj@CPar lÅJPhA kzPf yPuJ fJPT! 51

mPu 43 rJj TPr KlrPf y~ fJPTÇ FA

\MKa ßgPT @Px ßoJa 44 rJjÇ \~rJ\

fUj CAPTPa rP~PZj 24 rJPjÇ jJ\oNu

yJxJj vJ∂PT KjP~ KfKjS mz xÄV´Pyr kPg

FPVJKòPujÇ xlu yPf kJPrjKjÇ

KkjJPTr oPfJ 40 kJr TrPfA (46 rJj

50 mPu) @Ca @Ca yjÇ xMKmiJ TrPf

kJPrjKj IKijJ~T ßoPyKh yJxJj KorJ\SÇ

fPm Kocu IctJPr fJr TrJ 23 rJPjr

èÀfô IPjT ßmKvÇ FTk´JP∂ fUjS xoJPj

k´KfPrJi VPz YPuPZj vJ∂Ç Ijqk´JP∂

ffãPe xJ\WPrr kg iPr ßlPuPZj

\JKTr ßyJPxj (19) S xJAh xrTJr (4)Ç

krmftLPf ßoJyJÿh xJAláK¨jPT KjP~

FPVJPf gJTPuS vJ∂ KjP\A @Ca yjÇ

fJr mqJa ßgPT @Px AKjÄx ßxrJ rJjÇ

ßvw kpt∂ rK†f xJyJ (1) S xJAláK¨j

(12) IkrJK\f ßgPT AKjÄx ßvw TPrjÇ

ßxPrjJr TJPZ @mJrSyJr vJrJPkJnJr

9 kJfJr kr@r ßx \jqA vJrJPkJnJ KaTPf

kJPrjKjÇ rc ßunJr FqJPrjJ~ vJrJPkJnJ

krJ\P~r kr mPuj, ÈFaJ xmxo~A

yfJvJ\jTÇ KT∂á FTAxPñ FKa IPjT

IjMPk´reJr ßp KfKj Knjú kptJP~r

ßUPuJ~JzÇ ÊiM @oJr \jqA jJ @rS

IPjT ßUPuJ~JPzr \jqA KfKj mM^JPf

kJPrj fJr xPñ kJgtTqaJÇ fJr ßUuJ

mJKTPhr C“xJKyf TPr @rS TPbJr

kKrvso TrJrÇ @r FaJA IjMPk´reJÇ KfKj

KmP°JrT ßUuJ CkyJr KhP~PZjÇ @oJr

oPj y~ pUj 180 KTPuJKoaJr ßmPV xJnt

TrJ pJ~ ßxPãP© FPxx kJS~J pJ~Ç KT∂á

ßxPrjJ FxmS KlKrP~ KhPf xãoÇ’ fPm

yJPfr xoxqJaJ @mJrS mM^Pf ßkPrPZj F

oqJPY oJvJÇ F\jq @VJoL oJPx

ßlcTJPkr k´go rJCP¥A ßUuPf kJrPmj

jJÇ F KmwP~ KfKj mPuj, È@oJr KTZMKhj

mJAPr gJTPf yPm FmÄ yJPfr kKrYptJ

YJKuP~ ßpPf yPmÇ FaJA oPj y~ ßmKv

\ÀKrÇ @Ko hPur IÄv KyPxPm oPÛJ~

pJm, fPm ßUuPf kJrm KTjJ \JKj jJÇ u’J

xo~ kPz @PZÇ oJPYt AK¥~Jj SP~uPxr

@PV @oJr oPj y~ jJ ßUuJ x÷m yPmÇ’FmJr KjP~ aJjJ 18 oqJPY

vJrJPkJnJPT yJKrP~ KhPuj ßxPrjJÇ 34

mZr m~xL F oJKTtj fJrTJ @r TfKhj

ßUuJ YJKuP~ pJPmj ßxaJ KjP~S KmKnjú

xoP~ @PuJYjJ YuoJjÇ F KmwP~ ßxPrjJ

mPuj, È@Ko FUj kpt∂ ßUuJaJPT hJÀe

CkPnJV TrKZÇ IjqrJ KT nJmPZ \JKj jJ,

KT∂á @Ko ßUuJ ZJzJr KmwP~ @kJff

ßTJj KY∂JA TrKZ jJÇ @vJ TrKZ 2017

xJPuS @Ko FnJPmA ßUuJ YJKuP~ pJmÇ’ßxKolJAjJPu ßkJKuv fJrTJ rJhS~JjÛJr

oMPUJoMKU yPmj ßxPrjJÇ rJhS~JjÛJ

ßxKoPf 10 j’r mJZJA ߸Pjr TJutJ

xM~JPr\ jJnJPrJPT Km±˜ TPrPZj 6-1,

6-3 ßxPaÇ Vf mZrS ßvw YJPr CPbKZPuj

rJhS~JjÛJÇ 26 mZr m~xL F fJrTJ

Imvq k´Kfkã KjP~ nJmPZj jJÇ KfKj

mPuj, È@oJr yJrJPjJr KTZMA ßjAÇ ßx

TJrPe k´Kfkã ßT ßxaJ ßTJj mqJkJr j~Ç

@vJ TrKZ @Ko @oJr ßxrJaJ CkyJr

KhPf kJrmÇ ßxaJ jJ kJrPu xoxqJ~ kzPf

yPmÇ’

ßYuKxr TJPZ yJr@PxtjJPur9 kJfJr kr

10 \Pjr hu KjP~Ç 18 KoKjPa

xrJxKr uJuTJct ßhPU oJb ZJzPf y~

@PxtjJu KcPl¥Jr kJr oJrPaxTJrPTÇ

kÅJY KoKja krA (23 KoKja) ßYuKxPT

FKVP~ ßjj Kh~JPVJ ßTJˆJÇ ßvw kpt∂ 1-0

ßVJPur \~ kJ~ ßYuKxÇ AKkFPu k´go

ßuPVr oqJPYS ßYuKxr TJPZ 2-0 ßVJPu

ßyPrKZu @PxtjJuÇ ßxA oqJPYS uJuTJct

ßhPUKZPuj @PxtjJPur hM\j ßUPuJ~JzÇ

jfáj mZPrr ÊÀPf @PxtjJuA KZu

kP~≤ fJKuTJr vLPwtÇ KT∂á aJjJ hMKa cs S

ßYuKxr TJPZ FA yJPrr lPu kP~≤

fJKuTJr fOfL~ ˙JPj ßjPo ßpPf yP~PZ

fJPhrÇ 23 oqJY ßvPw @PxtjJPur xÄV´y

44 kP~≤Ç 44 S 47 kP~≤ KjP~ KÆfL~ S

k´go ˙JPj @PZ pgJâPo oqJjPYˆJr KxKa

S KuPYˆJr KxKaÇ @PxtjJPur kr Yfágt S

kûo ˙JPj @PZ aPajyqJo S oqJjPYˆJr

ACjJAPacÇ 23 oqJPY 28 kP~≤ KjP~

13fo Im˙JPj ßYuKxÇ

k´go ßuPVr oPfJ KÆfL~ ßuPVS

ßYuKxr TJPZ @PxtjJPur yJPrr Ijqfo

k´iJj TJre Kh~JPVJ ßTJˆJÇ msJK\Ku~Jj

mÄPvJØNf FA ¸qJKjv ˆsJATJPrr TJrPe

FmJrS yJrPf yP~PZ mPu oPj TPrj

VJjJxt ßTJY @Pxtj SP~ñJrÇ ßTJˆJPT

lJCu TPrA uJuTJct ßhPUj @PxtjJPur

\JotJj KcPl¥Jr oJrPaxTJrÇ ßrlJKrr

Kx≠J∂aJ KjP~ ßmv KmfTt @PZÇ KrPk

ßhPU oPj yP~PZ xJoJjq xÄPpJPVA oJKaPf

uMKaP~ kPzj ßTJˆJÇ SP~ñJr ßrlJKrr

Kx≠J∂ xKbT KTÄmJ nMu KjP~ ßTJj o∂mq

TPrjKjÇ KfKj mPuj, ßvw hMA oqJPY

ßTJˆJr TJrPe @oJPhr hM\j ßUPuJ~Jz

mKyÏJr yP~PZÇ Kx≠J∂aJ xKbT jJ nMu?

@Ko \JKj jJÇ

SP~ñJPrr yfJvJr TJreS @PZÇ

ßYuKxr oMPUJoMKU yPuA fJr hu ßToj ßpj

FPuJPoPuJ yP~ pJ~Ç ßvw TPm fJrJ

mäM\Phr yJKrP~PZ fJ y~PfJ ˛rPe ßjA!

FmJPrr yJPr ßYuKxr KmÀP≠ mJP\ ßrTct

ImqJyf gJTPuJ @PxtjJPurÇ krÊr \P~r

lPu @PxtjJPur KmÀP≠ Kk´Ko~Jr uLPV

aJjJ j~ oqJY IkrJK\f gJTPuJ ßYuKxÇ

pJr Z~KaPf \~ S KfjKaPf csÇ ÊiM fJA

j~, @PxtjJu ßYuKxr KmÀP≠ uLPVr

ßUuJ~ aJjJ Z~ oqJPY ßTJj ßVJu TrPf

kJPrKjÇ pJ fJPhr AKkFPur mJP\ ßrTPctr

xoJjÇ Fr @PV KunJrkMPur KmÀP≠

1997 ßgPT 2000 xJu kpt∂ ßTJj ßVJu

TrPf kJPrKj @PxtjJuÇ

xoP~r KyPxPm ßYuKxr KmÀP≠ uLPV

@PxtjJu ßVJu TrPf kJPrKj j~ WμJ 32

KoKjaÇ ßYuKxr KmÀP≠ @PxtjJu xmtPvw

oqJY K\PfPZ 2011 xJPur IPÖJmPrÇ

IgtJ“ k´J~ kÅJY mZr mäM\Phr KmÀP≠ \~yLj

VJjJxtrJÇ @PxtjJu yfJvJ~ KjoKöf

yPuS ßYuKxr I∂mttfLTJuLj ßTJY VJx

KyKcï ßm\J~ UMKv FA \P~Ç ßvw kpt∂

nJu Im˙JPj ßgPT uLV ßvw TrJr k´fq~

^PrPZ FA cJY ßTJPYr TP£Ç

KmhJ~ Yªrku9 kJfJr krßaPˆ TqJKrmL~Phr yP~ xmPYP~

ßmKv rJPjr oJKuT yP~ ßpPfjÇ KT∂á ßxA

xMPpJPVr IPkãJ~ @r gJTPuj jJ

TîqJKxTqJu mqJKaÄP~r k´KfoNft YªrkuÇ

Vf mZr AÄuqJP¥r KmkPã ßUuJ

KjP\r xmtPvw KxKrP\ Kfj ßaPˆr 6

AKjÄPx TPrKZPuj oJ© 92 rJj! oJPYt SA

mJP\ lPotr kr ßp mJh kPzj kPr @r

fJPT KmPmYjJ~ ßjjKj KjmtJYTrJÇ KjmtJYT

TKoKar k´iJj TîJAn uP~c ßfJ xrJxKrA

mPu KhP~KZPuj, YªrkuPT KjP~ @r

nJmPZj jJ fJrJÇ jfájPhr KjP~A

nKmwqPfr hu VzPf YJjÇ Yªrku Imvq

fJrkrS mPuKZPuj, hPu ßlrJr xm ßYÓJA

TPr pJPmjÇ FfKhPj y~PfJ mM^Pf

ßkPrPZj, ßlrJr ßxA kgaJ FPTmJPrA mº

yP~ ßVPZÇ fJA cKmäC@AKxKmPT kJbJPjJ

FT A-ßoAu mJftJ~ ImxPrr TgJKa

\JKjP~ KhPuj @jMÔJKjTnJPmÇ 1994

xJPur oJPYt ßaˆ KhP~ @∂\tJKfT KâPTPa

IKnPwT yS~J F VJ~JKj\ mqJaxoqJj Kfj

irPjr KâPTPaA KZPuj SP~ˆ AK¥P\r

Ijqfo KjntrfJr k´fLTÇ 164Ka ßaˆ

ßUPu fJr mqJa ßgPT FPxPZ 30Ka ßxûáKr,

xPmtJó 203Ç 51.37 VPz rJj TPrPZj 11

yJ\Jr 8v 67Ç

FTA mZr rKXj ßkJvJPT S~JjPc

IKnPwTÇ 268 oqJPY 41.60 VPz ßoJa

xÄV´y 8 yJ\Jr 7v 78 rJj, 11Ka ßxûáKrÇ

2006-2010 kpt∂ @∂\tJKfT Ka20

ßUPuPZj 22KaÇ TqJKr~JPrr ÊÀr KhPT

mqJKaÄP~r kJvJkJKv ßuVK¸j mu TrPfjÇ

mqJKaÄP~ xlu yS~J~ kPr ßmJKuÄP~

IKj~Kof yP~ kPzjÇ ßaˆ @r S~JjPc

KoKuP~ fJr CAPTa xÄUqJ 23Ç IkNmt

mqJKaÄQvuLr \jq ßaˆ KâPTPaA fJPT

ßmKvKhj oPj rJUPmÇ TqJKr~JPrr 30

ßxûáKrr 2KaPT cJmu ßxûáKrPf „k

KhP~PZjÇ hMmJrA IkrJK\f KZPuj 203

rJPjÇ \\taJCPj 2005 xJPu hKãe

@Kl∑TJr KmkPã FmÄ 2012 xJPu dJTJ~

mJÄuJPhPvr KmkPã ßUPuj \LmPjr ßxrJ

hMKa AKjÄxÇ ßhzv ßkKrP~PZj Kfj mJrÇ

fPm YªrkPur ßxrJ AKjÄx muPu CPb

@xPm 1996 xJPu KxcKjPf IPˆsKu~Jr

KmkPã 71, 1997Pf Kms\aJCPa nJrPfr

KmkPã IkrJK\f 137, FTA ßnjMqPf

2003 xJPu IPˆsKu~Jr KmkPã 100, ßx≤

ß\JP¿ SA mZrA IKxPhr KmkPã 104

FmÄ KTĈPj 2008-F IPˆsKu~Jr KmkPã

118; FA AKjÄxèPuJ ßUPuKZPuj TKbj xm

oMyNPft, mÅJKYP~KZPuj huPTÇ

S~JjPc ßmJKuÄP~KmPvõ hMA j’r xJKTm

9 kJfJr krWPrr oJKaPf 5 oqJPYr S~JjPc KxKr\

ßUuPf kJPrjKj ˆJTt Aj\MKrr TJrPeÇ @r

ßxA xMPpJPV vLwt˙Jj hUu TPrPZj

KjCK\uqJP¥r ßkxJr ßas≤ ßmJfiÇ hMA j’Pr

KZPuj ˆJTtÇ KT∂á nJrf-IPˆsKu~J S~JjPc

KxKr\ ßvPw @PrT iJk ßkZPj kzPf yPuJ

fÅJPTÇ xJKTm K\’JmMAP~r KmÀP≠ ßp 5

CAPTa KjP~KZPuj fJPfA CjúKf yP~PZ

fÅJrÇ 699 ßrKaÄ KjP~ FUj xJKTm hMA j’PrÇ

vLwt˙JPj gJTJ ßmJPfir ßYP~ ßfoj KkKZP~

ßjA F mJÄuJPhvL mÅJyJKf K¸jJrÇ 706 ßrKaÄ

KjP~ FT j’Pr ßmJfiÇ @r ˆJPTtr ßrKaÄ

695Ç hKãe @Kl∑TJj ßmJuJrPhr oPiq

xPmtJó Kfj\j vLwt hPv rP~PZjÇ Kfj

ßk´JKa~J ßmJuJr AorJj fJKyr (688), ßcu

߈Aj (682) S orPj orPTu (666)

pgJâPo Yfágt, kûo S wÔ ˙JPj rP~PZjÇ

KjCK\uqJP¥r ßkxJr oqJa ßyjKr (650)

rP~PZj x¬o ˙JPjÇ kJKT˜JjL IlK¸jJr

xJBh @\ou (642) IÓo, AÄKuv ßkxJr

ß\ox F¥Jrxj jmo (621) S kJT ßkxJr

ßoJyJÿh ArlJj (620) rP~PZj hv j’PrÇ

fPm S~JjPcr IurJC¥Jr rqJKïÄP~ ßTJj

ßyrPlr y~KjÇ ßxUJPj 4169 ßrKaÄ KjP~

vLPwtA @PZj xJKTmÇ ßrKaÄP~ IPjT KkKZP~

KÆfL~ ˙JPj rP~PZj kJKT˜JjL KâPTaJr

ßoJyJÿh yJKl\ (357)Ç S~JjPc

mqJaxoqJjPhr rqJKïÄP~ pgJrLKf vLPwt

rP~PZj hKãe @Kl∑TJr mqJaxoqJj FKm Kc

KnKu~Jxt (ßrKaÄ 900)Ç IPjT FKVP~PZj

nJrfL~ mqJaxoqJj ßrJKyf votJÇ 8 iJk

FKVP~ FUj KfKj 5 j’PrÇ KÆfL~ ˙JPj

@PZj nJrfL~ ßaˆ IKijJ~T KmrJa ßTJyKu

(825)Ç S~JjPc mqJKaÄP~ mJÄuJPhPvr kPã

ßxrJ Im˙Jj 20 j’rÇ 661 ßrKaÄ KjP~

ßpRgnJPm F Im˙JPj @PZj ßxRoq xrTJr S

oMvKlTár ryLoÇ 26 j’Pr @PZj SPkjJr

fJKoo ATmJuÇ

43

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

44

10 kJfJr krßbÅJaTJaJ TgJ, @hvtmJKh nJmoNKft

FmÄ xy\-xru \LmjpJkjÇ fJr

IjMVJoLPhr oPf, Fu ßkPk oMPU pJ mPuj,

TJP\S fJ TPr ßhUJjÇ xJiJre ßkJvJPT

YuKf nJwJ~ IKmvsJ∂ VJuJVJKuPf nrkMr

fJr mÜífJ rJfJrJKf \jKk´~fJ kJ~Ç

CPfiJ KhPT xoJPuJYTrJ mPuj,

oMKyTJ @VJPVJzJA IKnPjfJÇ @hPf

KfKj FT kJVuJPa, mJKfTV´˜ mMPzJ, KpKj

FUj mªMT S Kmkäm, hMPaJA xKrP~

ßrPUPZjÇ KjªMTPhr TgJ Imvq @PhR

@oPu ßjj jJ ßk´KxPc≤Ç

rJ\jLKfr mJAPrS FTaJ \Lmj

@PZÇ oMKyTJr \LmPjS ßk´o @PxÇ fJrA

FT KmkämL xfLgt uMKx~J ßaJPkJuqJjKÛr

xPñ oj ßhS~J-ßj~Jr TJ\Ka ßxPr ßlPuj

KfKjÇ hLWt 20 mZr ßk´Por kr 2005

xJPu FPx KmP~ TPrj fJrJÇ @xPu KmP~

TrJr oPfJ ßfoj ßTJPjJ xMPpJVA fJrJ

FfKhj kJjKjÇ Qvvm ßgPTA hJKrPhsqr

TvJWJPf \\tKrf oMKyTJ ßhPvr ßk´KxPc≤

yS~Jr krS mhuJjKj fJr \LmjpJkPjr

irjÇ 1994 xJPu pUj DÀèA~Jj

kJutJPoP≤ \J~VJ TPr ßjj ßxA xo~

k´KfKhj KjP\r uÑz-^Ñz ÛáaJr ßYPkA

kJutJPoP≤ pJfJ~Jf TrPfj KfKjÇ KmP~r

kr láPur mJVJj ßWrJ vyrfKur Kfj

TJorJr KaPjr YJuS~JuJ nJXJPYJrJ mJKzPf

TáTár-KmzJu-oMrKV @r ßnzJPhr KjP~

xMPU xÄxJr ßkPfPZj fJrJÇ ßTJPjJ xv˘

ßhyrãL ßjA ßxUJPjÇ ßWJrJPlrJr \jq

fJr KjfqxñL 25 mZPrr kMrPjJ nS~JVe

KmauÇ DÀèP~ k´vJxPjr xPmtJó ãofJir

FA mqKÜr mxmJPxr UJoJr mJKzKa ßhUPu

ßp ßTC nNPfrmJKz mPu nMu TrPf kJPrjÇ

KmuJxmÉu k´JxJPh gJTJr mhPu KfKj ßmPZ

KjP~PZj KjfJ∂A FT xJiJre \LmjÇ

FUjS ThtoJÜ kg ßkKrP~A KjP\r

UJoJrmJKzPf ßkÅRZPf y~ fJPTÇ FA Iit-

kKrfqÜ UJoJrmJKzr oJKuT KfKj jj, fJr

˘LÇ KmPvõr xmPYP~ hKrhs FA ßk´KxPcP≤r

KjrJk•Jr \jq KjP~JK\f @PZ oJ© hM\j

kMKuv @r oqJjMP~uJ jJPo FTKa TáTárÇ

KmuJxmÉu \Lmj ßZPz KjP\r kMrPjJ mJKz-

VJKz-UJoJr KjP~ KhKmq nJPuJA @PZj

oMKyTJ, ßhvmJxL pJPT @hr TPr cJPTj

ÈFu ßkPk!’ 2012 xJPu KfKj xÄmJh

KvPrJjJo yP~KZPuj ÈKmPvõr xmPYP~ VKrm

ßk´KxPc≤’ KyPxPmÇ fPm kMPrJ Kmvõ

muPuS KjP\PT KT∂á VKrm nJPmj jJ

oMKyTJÇ KfKj mPuj, È@oJr TJPZ VKrm

yPò fJrJA, pJrJ UMm ßmKv ßmKv YJ~Ç

TJre pJPhr YJS~J IPjT ßmKv, fJrJ

TUPjJA fO¬ y~ jJÇ’ -x\Lm rJ~

k´go Ka20Pf ßTJyKurmqJPa nJrPfr \~

9 kJfJr krßxûáKrPf mÅJyJKf mqJaxoqJPjr ßoJa

rJj FUj 1024Ç 10 yJl ßxûáKrPf 31

oqJPY ßTJyKur rJj 1106Ç k´J~ hMA mZr

kr hPu ßlrJ pMmrJ\ KxÄP~r mqJKaÄP~r

xMPpJVA y~KjÇ IPˆsKu~Jr yP~ xlu

ßkxJr S~Jaxj ßjj 2 CAPTaÇ 1 KvTJr

ß\ox lTjJPrrÇ kÅJY mZr kr hPu ßlrJ

vj ßaAa 45 rJj KhP~ ßTJj CAPTa

kJjKjÇ \mJPm IKxPhr ÊÀaJS oª KZu

jJÇ 5 SnJPrA 47 rJj fáPu ßjj hMA

SPkjJrÇ FqJrj Klû 44 S ßcKnc

S~JjtJr TPrj 17 rJjÇ ^Pzr @nJx

KhP~KZPuj KˆPnj K˛gSÇ

KT∂á 14 mPu 21 rJj TPr ßaˆ-

S~JjPcr IKijJ~T @Ca yPu kg yJrJ~

˝JVKfTPhr mqJKaÄÇ Kâx Kuj 17 S

S~Jaxj 12 ZJzJ @r ßTCA xMKmiJ TrPf

kJPrjKjÇ TífLfôaJ nJrfL~ ßmJuJrPhrÇ

23 rJj KhP~ xPmtJó 3 CAPTa ßjj fÀe

ßkxJr \JxKk´f mMorJÇ 2Ka TPr KvTJr

IKvõj, \JPh\J S yJrKhT kJK¥~JrÇ 1

CAPTa ßjj @vLw ßjyrJÇ

ÂhPrJV ßgPTmÅJYJr CkJ~

10 kJfJr krÂhPrJVxy KmKnjú ßrJPV oOfáqr ^áÅKT

ff ßmKv yPmÇ fJA ßkPar mJzKf ßoh

^KrP~ ßluMjÇ

6. oxuJpMÜ UJmJr UJj” KTZM KTZM

oxuJ~ rP~PZ ÂhPrJV k´KfPrJiL CkJhJjÇ

fJA oxuJyLj UJmJr j~, mrÄ kKrKof

oxuJpMÜ UJmJr UJjÇ xJŒ´KfT FT

VPmweJ~S ßhUJ ßVPZ, oxuJpMÜ UJmJr

ßUPu ÂhPrJPV oOfáqr ^áÅKT TPoÇ

7. AKfmJYT oPjJnJm” oJjKxTfJr

xPñ ÂhPrJPVr Kmw~Ka KjKmznJPm xÄpMÜÇ

ßpPTJPjJ Kmw~PT AKfmJYT KTÄmJ

ßjKfmJYT KyPxPm ßhUJ pJ~Ç F ßãP©

@kKj pKh xm KTZM ßjKfmJYTnJPm ßhPUj

fJyPu fJ ÂhPrJPVr TJre yP~ hÅJzJPf

kJPrÇ

8. CPÆV S KmweúfJ” ÂhPrJPVr

Ijqfo TJre oJjKxT CPÆV S KmweúfJÇ

ÂhPrJV ßgPT hNPr gJTJr \jq F hMKa Kmw~

ßgPT KjP\PT hNPr rJUJr ßYÓJ TÀjÇ

láu KmPâfJ ßgPT ßk´KxPc≤

IjuJAPj xJ¬JKyT mJXJuL kzMjwww.weeklybangalee.com

ßhRzJj, fPmKj~o ßoPj

10 kJfJr krèÀfôkNet mqJkJrÇ yJuTJ TPr

ßhRzJPjJr xo~ ßka ßpj jzJYzJ TPr ßxaJ

ßU~Ju rJUPf yPmÇ ßxA xPñ KTZM ß sKYÄ

TrJ ßpPf kJPrÇ ß sKYÄ nJPuJ ßhRzJPjJr

\jq xyJ~TÇ

CkpMÜ \MfJ” ßhRz ÊÀ TrJr \jq

CkpMÜ \MfJ mqmyJr UMmA èÀfôkNetÇ xKbT

oJPkr \MfJr \jq âLzJxJoVL KmKâ TPr

Foj ßhJTJj ßgPTA FèPuJ ßTjJ nJPuJÇ

fPm ßTjJr @PV Imvq xfTt yPf yPm,

ßTjjJ pKh nMu \MfJ ßTjJ y~ fJyPu

Aj\MKrPf kzJr vïJ ßgPT pJPmÇ FojKT

kJ oYPT ßpPfS kJPrÇ xMfrJÄ \MfJ ßTjJr

@PV ßhUPf yPm FaJ @rJohJ~T FmÄ

kJP~ KbToPfJ UJk UJ~ KTjJÇ

ÀKaj kKrmftj” kPfqT ßasAjJr F

Kmw~Kar Skr èÀfô ßhPmj FaJA

˝JnJKmTÇ ÀKaj kKrmftj TrPu vrLPrr

xÄPpJV ˙JjèPuJ Aj\MKr ßgPT hNPr gJPTÇ

F TJrPe ßhRzJPjJr KmT· j~, Foj irPjr

ßUuJiMuJ oJP^ oJP^ ßpJV TrJ ßpPf kJrÇ

ßpoj-mqJcKo≤j, xÅJfJrÇ FPf vrLr FTA

irPjr mq~JPor kKf Inq˜ yP~ kzJ ßgPT

oMKÜ kJPmÇ fJ ZJzJ ÀKaj kKrmftj TrPu

@PrJ KTZM CkTJr kJS~J pJ~Ç ßpoj hsΔf

S\j ToJÇ

mºáPhr @oπe” ßhRzJPjJr xo~

FT\j xñL gJTPu nJPuJ y~Ç pJr gJTPm

xoJj hãfJ, ßxA xPñ ˆqJKojJSÇ FPf

FTJ FTJ ßhRzJPjJr KmrKÜnJmS gJTPm jJÇ

FPf ÊiM ßhRzJPjJr \jq C“xJy kJS~J pJPm

fJ j~, Kj~Kof yPfS xJyJpq TrPmÇ

y~PfJ ßTJPjJ FTKhj ßhRzJPjJr C“xJy

kJS~J pJPò jJ, F xo~ mºárJA ßhRzJPf

CÆM≠ TrPf kJrPmÇ FPf ÀKaj KbT rJUJS

xy\ yPmÇ

nJu gJTJrxy\ CkJ~

10 kJfJr krhMPaJ kJ-A ßjAÇ oPj rJUPmj, xMU

TUjS UMÅP\ kJS~J pJ~ jJÇ FaJ KjP\PTA

‰fKr TPr KjPf y~Ç TJre xMU gJPT

oJjMPwr oPjr oJP^ IjMnNKfPfÇ

xs Jr TJPZ jf yj” oJjMPwr UJrJk

˝nJmèPuJr oPiq FTKa yPuJ, oJjMw KmkPh

jJ kzPu Ee ˝LTJr TPr jJÇ oJjMw xm

xoP~r \jq fJr xOKÓTftJr TJPZ EeL KT∂á

FA Ee ˝LTJr TrJr oPfJ xo~ oJjMw kJ~

jJÇ (fPm xm oJjMw KT∂á Foj j~) oJjMw

pUj KmkPh kPz fUj ßTÅPh oPr fJr

CP¨PvqÇ IgY, ÊiM KmkPhr xo~ j~Ç

oJjMw pKh fJr xOKÓTftJPT oj KhP~ xm xo~

cJPT, fPm oJjMPwr \LmjaJ xmtKhT KhP~

vJK∂kNet yPm FPf ßTJj xPªy ßjAÇ

\LmjPT xmtJKiT xMªr TrPf yPu xs Jr

TJPZ jf yS~J @r oMKÜ YJS~J ZJzJ ßTJj

CkJ~ ßjAÇ

xmxo~ oPj kJPe KmvõJx rJUPmj,

xOKÓTftJr kKf kJgtjJ oJjMwPT mz vKÜ hJj

TPrÇ kJgtjJ Foj FTKa vKÜ pJr ÆJrJ

oJjMw ÊiM CkTífA yP~ gJPTÇ iPotr kKf

IVJi KmvõJx oJjMPwr oPj vJK∂ @PjÇ

kvJK∂ uJn TPrÇ oJjMw vKÜvJuL yP~

SPbÇ fJA muKZ ßmKv ßmKv kJgtjJ TÀj

xOKÓTftJr kKfÇ

oJjMPwr FTKa ˝nJm\Jf ‰mKvÓq

yPuJ, TJPZr oJjMPwr TJPZ ßmKv ßmKv

kfqJvJ TPrÇ FA kfqJvJ kNre jJ yPu ßx

oPj TÓ kJ~Ç fJA IPjqr TJPZ ßmKv @vJ

jJ TPr KjP\r xJogtq IjMpJ~L IjqJPjqr

@vJ ßmKv TPr kNre TrPf ßYÓJ TÀjÇ

FPf nJu gJTPf kJrPmjÇ @kKj IPjqr

ij-xŒh, VJKz-mJKz ßhPU TUjA nJmPmj

jJ FèPuJ @oJr ßjA Tj? IjqJPjqr KTZM

ßhPU @kPxJx TrPmj jJÇ mrÄ @kKj

fJPhrPTA ßhUMj pJrJ @kjJr ßYP~S

IPjT UJrJk Im˙J~ @PZÇ FPf @kKj

nJu gJTPmjÇ

@kKj ßp TJ\A TPrj jJ ßTj,

ßU~Ju rJUPmj TJP\r kKf ßpj KmrKÜ YPu

jJ @PxÇ fJA oJP^ oJP^ TJP\r KmrKf

KhP~ WMPr @xMj jfáj ßTJgJS ßgPTÇ FPf

TJP\r VKfS ßmPz pJPmÇ ojS nJPuJ

gJTPmÇ

xPmtJkKr, nJu gJTJr \jq KjP\r

xŒPTt nJu TPr \JjMjÇ @kjJr ßpJVqfJ S

hãfJ IjMpJ~L xOKÓTftJr TJZ ßgPT pfaáTá

ßkP~PZj fJA KjP~ x∂áÓ gJTJr ßYÓJ TÀjÇ

FPf nJu gJTPf kJrPmj Ajv uäJy&Ç

˝· xoP~ VnLrWMPor oπ

10 kJfJr krßxèPuJr FTaJ fJKuTJ TPr ßluMjÇ

Fxm KY∂J @kjJPT xJrJ rJf \JKVP~

rJUPmÇ kP~J\Pj KmZJjJ~ SbJr @PV

ßgPTA Fxm KY∂Jr TJ\ ßvw TÀjÇ

6. IgtkNet ßoKcPavPj Inq˜ ßyJjÇ

FPf oJjKxT YJk hNr y~Ç mftoJPjr kKf

oPjJPpJV KhjÇ IfLPfr xoxqJ xJoPj

@jPmj jJÇ

7. TíK©o @S~J\ ßpj TJPj jJ

@PxÇ F \jq kTífLr v» ÊjMjÇ kTíKfr

vP»r xPñ oV\ Inq˜ yPu WMo nJPuJ y~Ç

8. TqJPlAj UJPmj xTJPuÇ KmPTu

mJ rJPf TKl mJ YJ kJj TrPmj jJÇ

TqJPlAj ßhPy 14 WμJ kpt∂ gJPTÇ TJP\A

FKa x\JV rJPU @kjJPTÇ

9. krKhPjr TJP\r fJKuTJ @PVr

rJPfA k Mf TPr ßluMjÇ IPjPTA nJPmj,

krKhj xm KbT TPr ßjS~J pJPmÇ FUj

WMoJPjJr ßYÓJ TrJ pJTÇ KT∂á ImPYfj oj

KbTA TJP\r KY∂J TrPf gJPTÇ fJA WMoJPf

pJS~Jr @PVA FèPuJ KjP~ KY∂Jr TJ\

ßxPr ßluMjÇ

10. ßmc ÀoaJPT WMPor \jqA

mqmyJr TÀjÇ KmZJjJ~ mPx TJ\ mJ

ßaKuKnvj ßhUPmj jJÇ oK˜PÏ F fgq KhP~

Khj ßp KmZJjJ~ pJPòj oJPjA WMoJPf yPmÇ

11. ßoJaJoMKa @a WμJ WMoJPuA oJjMw

xM gJPTÇ fPm IPjPT YJr-kÅJY WμJ

WMKoP~A KhKmq xMÔáM \Lmj TJaJPòjÇ @xPu

TJr TfaáTá WMo pPgÓ, fJ KjP\rA mMP^

CbPf yPmÇ pf WμJ WMoJPu @kKj krKhj

˝K˜ KjP~ TJ\ TrPf kJrPmj, ff WμJ

WMoA hrTJr @kjJrÇ -xJKTm KxTJªJr

6 oJx oyJTJPvmxmJx

10 kJfJr krTPrKZuJo fJrPYP~’ nJuÇ FaJ metjJ

TrJ UMm TKbjÇ ßp x~MP\ TPr @Ko FUJPj

FPxKZ ßxaJ UMmA vKÜvJuL FmÄ IKnjm

FTKa pJjÇ fJrkr A≤JrjqJvjJu ߸x

߈vPj FPx ßkÅRZPf @oJPhr ßTJj IxMKmiJ

y~KjÇ FUj S\jyLj FTKa kKrPmPvr xPñ

@orJ KjP\Phr UJk UJAP~ KjKòÇ FT xo~

@Ko TáPkJuJPf pJm FmÄ ßxUJj ßgPT

ßhUPf kJm @oJPhr kOKgmLPTÇ FaJ KZu

@oJr T·jJrS mJAPrÇ

xJÄmJKhTrJ Kao KkPTr TJPZ \JjPf

ßYP~KZPuj S\jvNjq kKrPmPvr xPñ KfKj

KjP\PT KTnJPm UJk UJAP~ KjPòjÇ

KjP\PT KT fJr IxM oPj yP~KZu? \mJPm

Kao KkT mPuPZj, kgo 24 WμJ KZu UMmA

TKbjÇ pUjA @kKj vrLr WMrJPf YJj mJ

oJgJ jJzJPf YJj, CkPr-KjPY KTÄmJ cJPj-

mÅJP~ fJTJj, @kjJr YJrkJPv mJfJPxr ßp

kKrPmvj ßxaJ TJPjr oiq KhP~ oK˜PÏ

FTaJ mJftJ kJbJPòÇ FUJPj ßYJPUr UMm

FTaJ KTZM TrJr ßjAÇ fJA @oJr oK˜Ï

FUj FA hMPaJr oPiq kJgtTqaJ irPf ßYÓJ

TrPZÇ

ÈFUJPj kgo KhPT oJgJ WMrKòuS,

ßTJgJ~ @KZ mM Pf kJrKZuJo jJÇ fPm

@oJr vrLr Ff hsΔf FA kKrK˙Kfr xPñ

UJk UJAP~ KjP~PZ ßp @Ko xKfqA ImJT

yP~KZÇ Km˛~TrnJPm FUJPj YJP~r ˝Jh

UMmA nJuÇ @Ko UMmA UMKvÇ kOKgmLPf @Ko

ßpnJPm @oJr KjP\r oPfJ YJ mJjJfJo

FUJPjS FTAnJPm YJ mJjJPjJ pJ~Ç’ÈrJjúJmJjúJr TJP\ FUJPj @orJ kJKj

láaJA jJÇ kJKj Vro TrPuA YPuÇ 87 KcKV

ßxuKx~JPxr oPfJÇ fPm ߈vPjr ßnfPr

ßp kKrPmv ßxaJ kOKgmLr kKrPmPvr

oPfJA∏ FTA rTPor YJk, FTA fJkoJ©J,

FTA rTPor @hstfJÇ fPm FUJPj TJmtj-

cJA-IJAPcr oJ©J 10 èe ßmKvÇ lPu

FUJPjS kJKj láaPm 100 KcKV´

ßxuKx~JPxA, kOKgmLr xPñ FUJPj ßTJj

flJ“ yPm jJÇ’

ßfPur hJo, KmvõIgtjLKf FmÄ @orJ

3 kJfJr kr

@∂\tJKfT mJ\JPrr ßfPur hJo pKh

82 oJKTtj cuJr gJPT, fPm rJKv~Jr

IgtjLKfPf nJrxJoq @xPmÇ KT∂á

@∂\tJKfT mJ\JPr ßfPur hJo FUj kJ~

28 oJKTtj cuJrÇ lPu rJKv~J fJr

IgtjLKfPf mqJkT KmkPhr xÿMULjÇ

APfJoPiq 10 vfJÄv mq~ ysJPxr kKrT·jJ

KjP~PZ fJrJÇ 2016 xJPur YuKf mJP\a

xÄPvJiPjr oMPU kzPf yP~PZ fJPhrÇ

oyJTJv VPmweJr mq~ ysJx TrPf yP~PZ

rJKv~JPTÇ ßxUJPj oNuq°LKf ßmPz

hÅJKzP~PZ 15 vfJÄPvÇ rJKv~Jj oMhsJ

ÀPmPur hJo ToPZÇ rJKv~Jr kiJjoπL

KhKoK© ßohPnh @vïJ kTJv TPr mPuPZj,

ÈßfPur hJo @rS ToPu rJKv~JPT @rS

UJrJk IgtQjKfT kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yS~Jr

\jq ‰fKr gJTPf yPmÇ’ßfPur hJPor KjoúVKf : WaPm TLßfPur hJPor FA IPiJVKf Kmvõ

IgtjLKfPf ßluPZ mÉoMULj knJmÇ lPu pJ

WaPf pJPò∏

FT. \ôJuJKj ßfPur ImqJyf

hrkfPjr lPu Kmvõ IgtjLKfr kmOK≠ TPo

pJS~Jr @vïJ ‰fKr yP~PZÇ FA @vïJ

KmKjP~JVTJrLPhr CPÆV ‰fKr TrPZÇ pJr

iJÑJ uJVPZ kMÅK\mJ\JPrÇ \ôJuJKjr ßv~JPrr

hJo TPo pJmJr TJrPe Kmvõ kMÅK\mJ\JPr ‰fKr

yPò jfáj IK˙rfJÇ ToPZ kOKgmLr KmKnjú

ßhPv kMÅK\mJ\JPrr xNYTÇ kMÅK\mJ\JPrr

xNYPT KmköjT CbJjJoJ @fKïf TrPZ

KmKjP~JVTJrLPhrÇ KmKjP~JVTJrLrJ iPr

KjP~PZ Kmvõ FUj KmKjP~JPVr \jq IKiTfr

áÅKTkNet \J~VJÇ

hMA. @∂\tJKfT mJ\JPr YJKyhJr

fáujJ~ ßmPzPZ ßfPur xrmrJyÇ lPu

ßfPur hJo ToPZÇ @mJr FTA xoP~ YLj

S ACPrJPkr IgtQjKfT kmOK≠r ToPZÇ

ßxaJ ßfPur YJKyhJ @rS ToJPòÇ YJKyhJ

ToPZ IgY mJzPZA ßfPur xrmrJyÇ FA

Im˙Jr oPiq jfáj TPr ßfPur mJ\JPr

@xPZ ArJjÇ ArJPjr Skr @∂\tJKfT

KjPwiJù CPb pJS~J~ ßfu mJ\JPr

kPmvJKiTJr kJPò ArJjÇ ßxaJS ßfPur

xrmrJy mJKzP~ hJo TKoP~ rJUPf xJyJpq

TrPmÇ

Kfj. ÈS~Jflt Fokä~Po≤ IqJ¥

ßxJvqJu @Ca uMT ßas¥x-2016’ vLwtT

FT KrPkJat yJK\r TPrPZ \JKfxÄPWr

vsoKmw~T xÄ˙J @AFuSÇ

fJPhr KmPväwe IjMpJ~L, Kmvõ

IgtjLKfr oªJhvJxy jJjJj rJ\QjKfT

xÄTPa @VJoL hMA mZr ChL~oJj S

Cjú~jvLu ßhvèPuJ~ ßmTJrPfôr yJr mJzPm

4.8 vfJÄvÇ lPu YLj, msJK\u S rJKv~J~

TotyLj ßuJPTr xÄUqJ @vïJ\jT yJPr

mJzPmÇ

pMÜrJÓs, \JotJj, ACPrJPk ßmTJrPfôr

yJr kTa yPm jJÇ lPu kOKgmLr TotxÄ˙Jj

mJ\JPr ‰fKr yPm IxJoqÇ ßxaJ jfáj TPr

mJKzP~ KhPf kJPr xJoJK\T IK˙KfvLufJÇ

YJr. väg k´mOK≠r lÅJPh kPzPZ

ChL~oJj IgtjLKfr ßhvèPuJÇ KmPväwTPhr

oPf, ChL~oJj IgtjLKfr ßhvèPuJ ßgPT

Vf 18 oJPx FT KasKu~j cuJPrr ßmKv

KmKjP~JV YPu ßVPZÇ ßfPur ImqJyf

hrkfj xYu gJTPu KmKjP~JPV @rS

oªJhvJ ßhUJ ßhPmÇ

kÅJY. 1973, 1979, 1990, 2008∏

YJr hvPTr FA mZrèPuJPf ßfPur hJPor

mOK≠ KmvõoªJr kKrK˙Kf ‰fKr TPrÇ FmJr

WaPZ CPfiJ WajJÇ 2014 xJPur @VPˆ

kKf mqJPru ßfPur hJo KZu 115 oJKTtj

cuJrÇ FUj fJ TPo hÅJKzP~PZ 30 oJKTtj

cuJPrr KjPYÇ FA WajJ ‰fKr TrPZ jfáj

KmvõoªJr kKrK˙KfÇ

Z~. ßfPur hJo kPz pJmJr TJrPe

ÉoKTr oMPU kPzPZ ßxRKh IgtjLKfÇ 2016

xJPu 15% mq~ ysJx TrPf yPf kJPr

fJPhrÇ APfJoPiq Inq∂rLe mJ\JPr

\ôJuJKj ßfPur hJo mJKzP~PZ fJrJÇ ßxRKh

IgtjLKfr FA oªJhvJ mºák´Kfo \ctJj,

mJyrJAj, ßumJjj, Koxr, kqJPuˆJAPjr

IgtjLKfPf @WJf yJjPf kJPrÇ ßxRKh

@rPmr KjotJe Kv· xïáKYf yPf kJPrÇ

\ôJuJKj nftMKT ToPf kJPrÇ Inq∂rLe

vsomJ\JPr o\MKr ToPf PvwJÄv 46 kJfJ~

45

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

AKoPV´vj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

ßfPur hJo, KmvõIgtjLKf FmÄ @orJ

45 kJfJr kr

kJPrÇ ßxRKh @rm TftOT KmPvõr IPjT

ßhPv ßp Kv·J~j S xyJ~fJ UJPf mq~ KZu, fJ

âoJVf xïáKYf yPf kJPrÇ

xJf. ßfPur FA hrkfj @Kl∑TJr mOy“

IgtjLKfr ßhv jJAP\Kr~JPT ßlPuPZ ÉoKTr

oMPUÇ FUJPj ßmTJrfô ßmPz ßpPf kJPr 9.9%

kpt∂Ç ßfuKjntr ßnPj\MP~uJxy uqJKaj

@PoKrTJr IPjT ßhPvr IgtjLKfS FA YPâ

kPz KmkJPT UJKm UJPòÇ FA kKrK˙Kfr CjúKf jJ

yPu, @Kl∑TJ S uqJKaj @PoKrTJr KmTJvoJj

IgtjLKfr IKnoMU WMPr ßpPf kJPrÇ

@a. ßfPur hrkfj @PoKrTJr \ôJuJKj

ßxÖPr knJm ßluPZÇ \ôJuJKj UJPf @PoKrTJ F

mZr 90 yJ\Jr TotxÄ˙Jj xïáKYf TrPf mJiq

yPmÇ ßfu xoO≠ jgt ßcPTJaJ IûPu UKj xŒOÜ

TotxÄ˙Jj Vf mZr 17% xïáKYf yP~PZÇ TJP\A

ßfPur hrkfj @PoKrTJr \ôJuJKj UJf Kjntr

IPjT IñrJ\qPT KmkhV˜ TPr fáuPf kJPrÇ

j~. \KñmJh kOKgmLr jJjJj ßhPvr jfájfr

xoxqJ KyPxPm @KmntNf yP~PZÇ oiqkJPYqr IPjT

\J~VJ~ ßfumJ\Jr Kj~πe TrPZ @AFx \KñrJÇ

FaJ ßfPur mJ\JPrr ˝JnJKmT VKf jÓ TrPZÇ

@mJr \KñmJh ßoJTJKmuJ TrPf mq~ mJzJPf yPò

KjrJk•J UJPfÇ IgtjLKfr oªJhvJr oPiq FA

mJzKf mq~ IPjT Cjú~jvLu, ChL~oJj IgtjLKfr

Skr mz ßmJ^J yP~ hÅJzJPòÇ KjrJk•J UJPfr FA

mJzKf mqP~r TJrPe xïáKYf TrPf yPò IPjT

xJoJK\T S oJjmxŒh Cjú~j UJPfr mqP~rÇ FA

mq~ysJx jfájfr xoxqJr ‰fKr TrPZÇ TJP\A

FTaJ xoxqJYPâ @mKftf yPò FA \KñmJh

xÄTPa @âJ∂ ßhvèPuJÇ

mJÄuJPhPvr nJPVq TL yPm@∂\tJKfT mJ\JPr ßfPur hJo âoJVf

ToPZÇ Fr xMlu TL mJÄuJPhv kJPò? KTÄmJ

ßfPur hJo ToJr lPu ßpxm xMPpJV ‰fKr yPò

ßxaJ TL mJÄuJPhv TJP\ uJVJPf kJrPZ? @mJr,

IjqKhPT KmvõmqJkL ßp IgtQjKfT oªJr yJS~J

ßuPVPZ, kOKgmLr IPjT ßãP© ßp vreJgtL xÄTa

ßhUJ KhP~PZ, KTÄmJ \KñmJh\Kjf ßp xÄTPar

oPiq @PZ kOKgmL∏ fJr TL knJm kzPZ

mJÄuJPhPvr IgtjLKfPf? Fxm KmPmYjJ TrPu

ßmJ^J pJ~ FT xMPpJV∏ x÷JmjJ~, @vJ S nLKfr

KovskPg yÅJaPZ mJÄuJPhvÇ ßTjjJ∏

FT. @∂\tJKfT ßfPur mJ\JPr hJo pfA

ToMT jJ ßTj, mJÄuJPhv ßfPur hJo ToJ~KjÇ

To hJPo ßfu KTPj Inq∂rLe mJ\JPr ßmKv hJPo

KmKâ TrPZ xrTJrÇ lPu xrTJPrr kKfÔJPj

KmkMu kKroJPe Igt @~ yP~PZÇ FA aJTJ xrTJr

kJKfÔJKjT ßuJTxJj ßoaJPf mq~ TrPZÇ

xrTJPrr pMKÜ yPò, FA mq~ FT IPgt

\jTuqJPeA mqK~f yPòÇ lPu @∂\tJKfT

mJ\JPr ßfPur hJPor ToKfPf mJÄuJPhPvr

mJ\JPr fJr knJm kPzKjÇ FPf ßmxrTJKr

C“kJhTPhr uJn y~KjÇ mrÄ kOKgmLr Ijq ßhPv

ßfPur hJo TPo pJS~J~ ßxUJPj keq C“kJhj

UrY TPoPZÇ lPu ßmxrTJKr C“kJhTPhr FT

Ixo kKfPpJKVfJr oMPU kzPf yP~PZÇ

hMA. YLPjr IgtQjKfT vägVKf mJÄuJPhPvr

\jq FT x÷JmjJ ‰fKr TPrPZ mPu IPjT

KmPväwTPhr iJreJÇ KmPvwf YLPjr vsomJ\Jr

TíKwUJf ßgPT Kv·UJPf oPjJPpJVL yS~J~ ßxUJPj

vsKoPTr kJKrvsKoT ßmPzPZÇ xMfrJÄ To vsooNPuqr

VJPot≤ Kv· YLj ßgPT Ijq© ˙JjJ∂Krf yPf

kJPrÇ x˜J vsPor ßhv KyPxPm mJÄuJPhPvr \jq

ßxaJ FTaJ mJzKf S KmrJa xMPpJV yPf kJPrÇ

ßkJvJT UJPf FA x÷JmjJr ÆJrkJP∂ mJÄuJPhv

hÅJKzP~ @PZ mPu IPjPTr iJreJÇ

Kfj. KT∂á mJÄuJPhPv TL KmKjP~JV

kKrK˙Kfr @yJoKr ßTJPjJ kKrmftj yP~PZÇ

KmPvwf KmPhKv KmKjP~JPVr \jq IjMTNu jJjJ

rJ\QjKfT, IgtQjKfT, ImTJbJPoJVf FmÄ

kvJxKjT ßãP© ßfoj ßTJPjJ hOvqoJj IVVKf

ßhUJ pJ~KjÇ Fxm TJrPe YLPjr IgtQjKfT

vägVKfr TJrPe CØJKmf xMPpJV mJÄuJPhv TfaJ

TJP\ uJVJPf kJrPm, ßhUJr Kmw~ FUj ßxaJAÇ

YJr. xŒKf mJKe\q xyJ~T krJovt TKoKar

‰mbPT mJKe\q oπeJuP~r TJPZ mJÄuJPhPvr

VJPot≤ CPhqJÜJrJ, ßhPvr mJAPr KmKjP~JPVr

xMPpJV ßYP~PZÇ KmPhKv ßâfJrJ VJPot≤ UJPfr

CPhqJÜJPhr ßhPvr mJAPr Ijq ßTJPjJ \J~VJ~

KmPvwf ßTKj~J, AKgSKk~J S KnP~fjJPo KmT·

C“kJhPjr xMPpJV rJUJr krJovt KhP~PZÇ KmPhKv

mz ßâfJPhr krJovt yPò, rJ\QjKfT

IKjÁ~fJr TJrPeA fJrJ FToJ© ßxJxt KyPxPm

mJÄuJPhPvr C“kJhPjr Skr Kjntr TrPf ˝K˜

ßmJi TrPZ jJÇ KmPhKv ßâfJPhr FA

IKjÁ~fJPmJi mJÄuJPhPv KmPhKv KmKjP~JPVr \jq

UMm ˝K˜Tr Kmw~ j~Ç

kÅJY. mJÄuJPhPvr IgtjLKfr FTaJ mz

ß\JVJjhJr KmPhKv ßrKoPasÇ oiqkJYqxy @rm

ßhPvr rJ\QjKfT IK˙rfJ APfJoPiq F UJPf

knJm ßluPf ÊÀ TPrPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr

fgq IjMpJ~L ßrKoPas kmOK≠ ToPf ÊÀ TPrPZÇ

FA kmefJ K\AP~ gJTPu, mJÄuJPhPv ßmTJrfô

@rS mJzPmÇ IgtjLKfr ßoJaJ ßYyJrJ ãLe yPf

gJTPmÇ

Z~. \KñmJh AxMq KjP~ mJÄuJPhv jJjJ

TJrPe xÄTPar oMPUÇ KxñJkMPr Totrf 26 \j

mJÄuJPhKv CVk∫J~ hLãJ ßj~Jr xJŒKfT Kmw~Ka

APfJoPiq @∂\tJKfT KoKc~J~ mqJkTnJPm

@PuJKYf yP~PZÇ Fxm Kmw~ mJÄuJPhPvr

@∂\tJKfT APo\PT ãáeú TrPZÇ

xJf. S~Jflt APTJjKoT ßlJrJPor ÈQmKvõT

áÅKT kKfPmhj 2016’ muPZ mqmxJr \jq hKãe

FKv~Jr xJoPj gJTPZ xPmtJó 5 áÅKTÇ Fr oPiq

mOy•o hMKa yPò 1. \ôJuJKj ßfPur IKnWJf

(67%), 2. xMvJxPjr InJm (67%)Ç

mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT IKjÁ~fJ FmÄ xMvJxj

KjP~ jJjJKmi kPvúr xMrJyJ y~KjÇ xMfrJÄ KmPhKv

KmKjP~JV FmÄ mJKe\q kPvú mJÄuJPhv TfaJ FèPf

kJrPm ßxaJS ßhUJr Kmw~Ç

@a. ßfPur To hJo, YLPjr kmOK≠r

vägVKf, \KñmJh AxMq∏ K©Kmi TJrPe Kmvõ

IgtjLKfPf ßTJPjJ väghvJ KTÄmJ oªJhvJ pJA

@xMT jJ ßTj, fJ mJÄuJPhvPT TfaJ @WJf

TrPf kJrPm ßx KjP~S kvú @PZÇ ßTjjJ

mJÄuJPhPvr IgtjLKf KT KmvõIgtjLKfr ßxA YJTJr

xPñ kfqãnJPm xÄpMÜ yPf ßkPrPZ?∏ IfLPfr

Kmvõ IgtjLKfr oªJhvJ~ mJÄuJPhv @âJ∂ y~KjÇ

ßTjjJ mJÄuJPhv fUjS Kmvõ IgtjLKfr YJTJr

xPñ xrJxKr xÄpMÜ KZu jJÇ FUjS ßjAÇ

j~. KmPvõr xoO≠ IgtjLKfr ßhvèPuJr

Ijqfo xoxqJ fJr ßhPvr \jxÄUqJr mz IÄv

m~Û \jPVJÔLÇ ßx KyPxPm mJÄuJPhPv Totã©

\jxÄUqJr yJr ßmKvÇ mJÄuJPhv ß\jJPrvj

KcKnPc¥ kJPò FmÄ @VJoL hMA-Kfj hvT ßxmJ

kJPmÇ Kmvõ IgtjLKfr väg VKfPf ßxaJS

mJÄuJPhPvr \jq FTKa AKfmJYT Kmw~Ç

hv. kfqãnJPm mJÄuJPhv Kmvõ IgtjLKfr

xPñ xrJxKr xÄpMÜ jJ yPuS kPrJãnJPm pMÜÇ

TJP\A Kmvõ kKrK˙Kfr ßyrPlr mJÄuJPhvPT

FPTmJPrA @âJ∂ TrPm jJ fJ KbT j~Ç IPjT

xMPpJV @xPmÇ IPjT kfqJKvf xMPpJV yJfZJzJ

yP~ pJPmÇ KT∂á xMvJxj kPvú, rJ\QjKfT

xMK˙rfJr kPvú, \jVPer rJ\QjKfT KY∂J~

KmnJ\Pjr kPvú, \KñmJPhr n~ïr Kâ~J-

kKfKâ~Jr krŒrJr kPvú∏ KmKjP~JVmJºm

ImTJbJPoJ ‰fKrr kPvú, ùJjKjntr kpMKÜmJºm

oJjmxŒh Cjú~Pjr kPvú mJÄuJPhv TfaJ k Mf

ßxaJA KjitJre TrPm, mJÄuJPhv @VJoL KhPj

ßTJgJ~ hÅJzJPmÇ

46

xNun oNPuq A¿MqPr¿

Tel: 718-483-9310, Fax: 718-483-9311

TDS Insurance Brokerage Corp118 Beverley Rd, Brooklyn, NY 11218

mJKz, VJzL,mqmxJ, V´Lj TqJm,

mäqJT TJr, TJr xJKntx,TjˆsJTvj, lác-l∑Ma ßn¥r

6 HRS DDC oar ßnKyPTu xJKntx S

aqJé lJAKuÄ

47

1119,06219,062

48

PvPwr kJfJr krk´mJxL @TfJr ßyJPxj mJhuÇ rJ\jLKfr

oPû KfKj pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmT pMVì

xJiJre xŒJhTÇ FA kKrYP~A k´mJPx

KfKj ToPmvL kKrKYfÇ KT∂á Fr mJAPr

@TfJr ßyJPxj mJhu KjP\PT KoKu~jJ~Jr

mqmxJ~L kKrY~ KhPfA ˝JòªqPmJi TPrj

ßmKvÇ @r F TJrPeA Vf ßxJomJr

@TfJr ßyJPxj mJhu SA KcjJr kJKatr

@P~J\j TPrKZPujÇ

xºqJr kr KjnáKjná @PuJ~

CcxJAPcr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf KcjJr

kJKatPf xJÄmJKhTPhr InqgtjJ \JjJj

@TfJr ßyJPxj mJhuÇ jJjJj rTPor

xM˝JhM UJmJr KhP~ ÊÀ y~ @kqJ~jÇ Frkr

ÊÀ \o\oJa @`JÇ ßpUJPj KZu jJ

ßTJPjJ oûÇ UJmJr ßaKmPur FT ßTJPj

@TfJr ßyJPxj mJhuÇ fJr cJPj-mJP~

xŒJhT S xJÄmJKhPTrJÇ ßxKhj pJrJ

IKfKg yP~ FPxKZPuj fJPhr oPiq KZPuj

xJ¬JKyT KbTJjJr xŒJhT uJmuM @jxJr,

xJ¬JKyT mJÄuJPhv xŒJhT cJ. S~JP\h F

UJj, xJ¬JKyT metoJuJ xŒJhT oJylá\Mr

ryoJj, aJAo KaKnr KxAS S xJ¬JKyT

mJÄuJ kK©TJ xŒJhT @mM fJPyr, xJ¬JKyT

\jìnëKo xŒJhT rfj fJuMThJr, xJ¬JKyT

k´mJx xŒJhT ßoJyJÿh xJBh, xo~ KaKnr

pMÜrJÓs mMqPrJ k´iJj KvyJm CK¨j KTxuM,

@rKaKn ACFxFr KjmtJyL k´iJj TJ\L

vJoxMu yT, IjuJAj KjC\ ßkJatJu

KjCA~Tt mJÄuJr xŒJhT @Tmr yJ~hJr

KTre, IjuJAj KjC\ ßkJatJu Umr

caTPor xyPpJVL xŒJhT oKvCr ryoJj

o\MohJr, YqJPju @AP~r @Kmh ryoJj,

lPaJ xJÄmJKhT KjyJr KxK¨TL, FjKaKn

ACFxFr @KmhNr rKyo, KoPuKj~Jo KaKnr

o†MÀu yT, xJ¬JKyT @\TJPur KjmtJyL

xŒJhT xJUJS~Jf ßyJPxj ßxKuo,

xJ¬JKyT KbTJjJr @mMu TJPvo, @AIj

mJÄuJPhv KaKnr kKrYJuT Kroj AxuJo,

mJkx KjCP\r xŒJhT yJKTTáu AxuJo

ßUJTj k´oMUÇ

@jMÔJKjT mÜmq jJ gJTPuS 28

mZPrrS IKiT xo~ KjCA~PTt mxmJx TPr

KTnJPm KjP\PT KmvJu FT\j mqmxJ~L

KyxJPm k´KfÔJ TPrPZj fJr \~VJj TPrj

@TfJr ßyJPxj mJhuÇ KfKj hJKm TPrj,

pMÜrJPÓsr xLoJjJ ßkKrP~ fJr mqmxJK~T

k´KfÔJj Fu@rKm V´Δk Km˜Of yP~PZ

ßoKéPTJ, ßcJKoKjTJj KrkJmKuT, YLj FmÄ

kJjJoJ~Ç ÊiM KjotJe mqmxJ ZJzJS KrP~u

FPˆa FmÄ ßrˆáPr≤ mqmxJPfS KjP\PT

xlu mPu hJKm TPrj mJhuÇ F IjMÔJPj

UJmJr kKrPmvPj KZu mqKfâoÇ mJXJuL

ßTJj UJmJr kKrPmKvf y~Kj ßxUJPjÇ

IjMÔJPj @TfJr ßyJPxj mJhu fJr

ÊPnòJ mÜPmq fJr F FKVP~ YuJr ßãP©

KjCA~PTtr VeoJiqPor xogtPjr TgJ

CPuäU TPr xJÄmJKhTPhr k´Kf TífùfJPmJi

TPrjÇ KfKj CPuäU TPrj, xJoPjr KhPj

xTPur xJPg KoPv gJTPf YJA, @PrJ

FKVP~ ßpPf YJAÇ YJA xTPur @∂KrT

xyJ~fJÇ Fxo~ KfKj fJr xJlPuqr ßjkgq

TgJ ˛OKfkPa ßaPj @PjjÇ KfKj mPuj,

ÊÀPf IgtJ“ 1988 xJPu FTKa TJP\r

\Pjq ßrlJPr¿ k´P~J\j yP~KZuÇ IPjPTr

TJPZ KVP~KZÇ KT∂á ßTC ßhjKjÇ mJhu

mPuj, fJA mPu @Ko ßgPo gJKTKjÇ

msÄPér fhJKj∂j oNuiJrJr FT ßjfJr

vreJkjú yAÇ KfKj KmjJ mJTq mqP~ @oJr

\Pjq xMkJKrv TPrKZPujÇ ßxA ßp ÊÀ,

@r gJoPf y~KjÇ F\Pjq @Ko Imvq

ToMqKjKaPT hNPr ßbPu ßhAKjÇ ToMqKjKar

Gxm TKgf ßjfOmOPªr IPjPTA FUj ßmÅPY

ßjAÇ @Ko fJPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ

TrKZÇ mJhu mPuj, nJVq VzJr Ilár∂

xMPpJV rP~PZ F pMÜrJPÓsÇ fJA FKa nJmJr

ImTJv ßjA ßp, @Ko FKVP~ ßVPu

@PrT\j fJ kJrPmj jJÇ FT KoKu~j

mJÄuJPhvLr xTPuA FKVP~ ßVPuS

xMPpJPVr WJaKf kzPm jJ FA @PoKrTJ~Ç

mJhu mPuj, KoKc~Jr nëKoTJ IkKrxLo FmÄ

fJ KhjKhjA mJzPZÇ mJÄuJ nJwJ~ k´TJKvf

KoKc~JèPuJS oNuiJrJ~ ßoPx\ KhPòÇ k´J~

xTu IKlPxA mJÄuJ IjMmJhT rP~PZjÇ

fJPhr oJiqPo xmKTZá fJrJS \JjPf

kJPrjÇ fJA, KoKc~JPTS ßxnJPmA xmKTZá

kKrPmvj TrJ hrTJrÇ TJre, ToMqKjKaPT

TJK⁄f uPãq ßkÅRPZ KhPf mJÄuJ nJwJr

KoKc~Jr èÀfô IkKrxLoÇ mJhu CPuäU

TPrj, mKyKmtPvõ IK\tf IPgt @Ko YÅJhkMPr

KTZá TrPf YJAÇ fPm F \Pjq @PrJ

KTZáKhj xo~ KjKòÇ YÅJhkMPrr AKfyJx-

GKfyqPT xoMjúf ßrPU Foj FTKa KTZá

TrPmJ-pJ k´TJrJ∂Pr ßVJaJ mJÄuJPhvPTA

@PuJKTf TrPf kJrPmÇ @r FnJPmA

˙JjL~ KoKc~Jr xTPu krkPrr xyPpJVL

yP~ ToMqKjKar TuqJPe msf yS~Jr xÄTP·

metJdq KcjJPr oPjJKjPmv TPrjÇ

KxKayPur KxKzPf xoJPmvPvPwr kJfJr krKÆfL~mJPrr oPfJ Kmvõ Ky\Jm Khmx kJKuf

yPm KjCA~Tt KxKa TJCK¿Pur KxÅKzPfÇ

IJVJoL ßxJomJr kPyuJ ßlmsΔ~JKr FA

xoJPmv yPm xTJu 11aJ ßgPT 12aJ

kpt∂Ç muJ yP~PZ GKhj kOKgmLr KmKnjú

ßhPv ßpxm oMxKuo oKyuJ Ky\Jm kPrj jJ,

fJrJS Ky\Jm krPmjÇ FZJzJS Ky\Jm

kKrKyf oKyuJPhr xJPg xyoKotfJ ùJkPjr

CP¨Pv IPjT IoMxKuo fÀeLrJS Ky\Jm

krPmjÇ

KjCA~Tt KxKa yPur xoJPmPv xTu

oMxKuo jJrLPhr ßpJV ßh~Jr \jq IJymJj

\JKjP~PZj xJCg FKv~Jj lJ¥ lr

FcáPTvj, ÛuJrvLk F¥ ßasKjÄ mJ xÄPãPk

ßxAPlˆÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV”

oJP\hJ CK¨j 646-318-4617, KxuKn~J

516-300-0135, KhuÀmJ 917-335-5420.

rJ\jLKfr mJAPr Ijq FT IJÜJr ßyJPxj mJhu