52
ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ Протокол № 54 От заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. № 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община Самуил ОТНОСНО:Отчет за разхода на средствата за командировки за периода от 01.04.2015г. до 30.06.2015г. Общински съвет – Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното: РЕШЕНИЕ 54.959 Във връзка с изискванията на чл.8, ал.4 от Наредбата за командировките в страната съм длъжен да Ви представя отчет за разхода на средствата за командировки. За периода са изразходвани, както следва: Документ № /Дата Сума /лв. До населено Дни място РКО №247/23.04.2015 г. 117,4 5 София 3 РКО №266/30.04.2015 г. 110,6 5 София 2 РКО №250/28.05.2015 г. 117,4 5 София 2 РКО №264/29.05.2015 г. 20,00 Пловдив 3 РКО №329/23.06.2015 г. 97,45 София 2 ВСИЧКО: 463,0 0 Всички пътувания са в изпълнение на служебните ми задължения. Моля да приемете отчета в предложения му вид. На основание чл.23, ал.1, т. 23 от ЗМСМА и чл. 8, ал. 4 от Наредбата за командировките , Общински съвет – Самуил със„За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма РЕШИ: І. Приема отчета за разхода на средствата за командировки за периода от 01.04.2015г. до 30.06.2015г.

samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община СамуилОТНОСНО:Отчет за разхода на средствата за командировки за периода от 01.04.2015г. до 30.06.2015г.

Общински съвет – Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.959

Във връзка с изискванията на чл.8, ал.4 от Наредбата за командировките в страната съм длъжен да Ви представя отчет за разхода на средствата за командировки.

За периода са изразходвани, както следва:

Документ № /Дата Сума/лв.

До населено място Дни

РКО №247/23.04.2015 г. 117,45 София 3

РКО №266/30.04.2015 г. 110,65 София 2 РКО №250/28.05.2015 г. 117,45 София 2 РКО №264/29.05.2015 г. 20,00 Пловдив 3 РКО №329/23.06.2015 г. 97,45 София 2

ВСИЧКО: 463,00

Всички пътувания са в изпълнение на служебните ми задължения.

Моля да приемете отчета в предложения му вид.

На основание чл.23, ал.1, т. 23 от ЗМСМА и чл. 8, ал. 4 от Наредбата за командировките , Общински съвет – Самуил със„За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

І. Приема отчета за разхода на средствата за командировки за периода от 01.04.2015г. до 30.06.2015г.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

Page 2: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с с вх. № 61-02-943 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община СамуилОТНОСНО: Актуализация на Инвестиционната програма на Актуализация на Инвестиционната програма на Община Самуил за 201Община Самуил за 20155 г. г.

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Недим Ибрямов Мустафов ЗА13 Юлиян Аврамов Наумов ЗА14 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 54.960

Програмата за капиталови разходи на Община Самуил е приета от Общински съвет Самуил с решение №47.853 от 16.02.2015 ги е в размер на 987 239 лв.С решение №61-02-899 / 29.04.2015г. на

Общински съвет Самуил , същата е актуализирана и е в размер на 996 791лв.

Настоящата актуализация на инвестиционната програма на Община Самуил се налага във връзка със следното:

1. Поради преизпълнение на приходен параграф §§ 40-00 „Постъпления от продажби на нефинансови активи” със сумата от 88 741.00лв, съгласно чл.127,ал.2 от Закона за публичните финанси за 2015г. , същата трябва да баде разходвана за Основен ремонт или придобиване на МДА.

Във връзка с това в инвестиционната програма на Община Самуил се добавят четири нови обекта , както следва :

1.1 .„Изграждане на ограда на ЦДГ „Радост” в с.Владимировци „- 8 000лв.

1.2 .„улица „Гео Милев” в с.Хума – 49 800лв.1.3 .„Обслужващ път за ДВХУИ с.Самуил” – 12 000лв.2. Увеличава се стойността на съществуващи обекти в поимвенният капиталов списък на Община Самуил , както следва :2.1.”Изграждане на ограда за кметство в с.Ножарово” от 10 000лв. на 15 000лв.2.2.”Изграждане на ограда в ЦНСТ в с.Хума” от 10 000лв.на 12 000лв.2.3.”Изграждане на ограда за детска площадка в с.Самуил” от 10 000лв. на 11 941лв.Общата стойност на програмата за капиталовите разходи на

Община Самуил се променя от 996 791лв. и става в размер на 1 085 532лв.

На основание чл.21, ал.1, т.6 и 12 отЗакона за местното самоуправление и местната администрация, Общински съвет -- Самуилсъс „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:РЕШИ:

1. Приема актуализираната програма на капиталовите разходи на Община Самуил за 2015 г., отразени в Приложение №4.

Page 3: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

2. Упълномощава кмета на общината да отрази промените по плана на разходната част на бюджета и в Поименния списък за капиталови разходи по функции, дейности, параграфи и подпараграфи.

Page 4: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Поименен списък на капиталовите разходи на Община Самуил за 2015 година Приложение №4

№ по ред Обект / актив

Капиталов разход за 2015 г. /било/

Капиталов разход за 2015

г. /става/

В т.ч. по източници на финансиране

ЦЕЛЕВА СУБСИДИ

Я

Субсидия от РБ 2015г.

Субсидия от РБ

/преходен остатък от

2014 г./

Собствени бюджетни средства

Други

ВСИЧКО КАПИТАЛОВИ РАЗХОДИ 996 791 1 085 532 353 211 265 700 87 511 579 117 153 204

І. 51-00 Основен ремонт на ДМА 345 161 416 961 170 461 91 300 79 161 246 500 0

  Функция V "Социално осигуряване, подпомагане и грижи" 145 161 157 161 54 000 30 000 24 000 103 161 0

  Дейност 589 Други служби и дейности по социалното осигуряване, подпомагане и заетостта - Местни дейности 145 161 145 161 54 000   24 000 103 161  

1 Саниране на Защитено жилище I-ви етап - с.Самуил 24 000 24 000 24 000   24 000    

2 Саниране на Защитено жилище II-ри етап - с.Самуил 12 000 12 000       12 000  

3 Саниране на сграда за административни дейности - с. Самуил,ул."Хаджи Димитър" №5 24 000 24 000       24 000  

4 Саниране на административна сграда 2-ри етаж - с. Самуил, ул."Хаджи Димитър" №4 30 000 30 000 30 000 30 000      

5 Изграждане на зала към сграда за социално включване - с.Самуил 55 161 55 161       55 161  

6 Обслужващ път за ДВХУИ с.Самуил 0 12 000       12 000  

  Функция VІ "Жилищно строителство,благоустройство , комунално стопанство и опазване на околната среда" 200 000 249 800 116 461 61 300 55 161 133 339 0

  Дейност 606 Изграждане , ремонт и поддържане на уличната мрежа - Местни дейности 200 000 249 800 116 461 61 300 55 161 133 339 0

7Асфалтиране на вътрешноселски улици на територията на община Самуил ,в селата : с.Самуил ,с.Владимировци ,с.Ножарово,с.Богданци и с.Желязковец , разпределени по населени места както следва :

200 000 200 000 116 461 61 300 55 161 83 539  

7.1. В с.Самуил :              

7.1.1. улица "Димитър Благоев" 30 000 30 000 30 000 30 000      

7.1.2. улица "Драва" 12 000 12 000 12 000 12 000      

Page 5: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

7.1.3. улица "Бачо Киро" 5 000 5 000 5 000 5 000      

7.1.4. улица "Васил Левски" 5 000 5 000 5 000 5 000      

7.2. В с.Желязковец              

7.2.1. улица "Тракия" 14 000 14 000 12 000 9 300 2 700 2 000  

7.3. В с.Владимировци              

7.3.1. улица"Етър" 15 000 15 000 15 000   15 000    

7.3.2. улица"Ивайло" 31 000 31 000 31 000   31 000    

7.3.3. улица "Цар Симеон" 10 000 10 000 6 461   6 461 3 539  

7.3.4. улица "Абритус" 6 000 6 000       6 000  

7.4. В с.Ножарово              

7.4.1. улица "Тракия" 34 000 34 000       34 000  

7.4.2. улица "Христо Смирненски" 10 000 10 000       10 000  

7.5. В с.Богданци              

7.5.1. улица "Георг Вашингтон" 28 000         28 000  

7,6 В с.Хума              

7.6.1. улица "Гео Милев" 0 49 800       49 800  

  Функция VІI "Почивно дело , култура и РД" - Местни дейности 0        

  Дейност 738 "Читалища" 0        

Page 6: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

       

                 

ІІ. 52-00 Придобиване на ДМА 589 027 615 520 182 750 174 400 8 350 332 617 153 204

  Функция І "Общи държавни служби" 31 352 33 352 10 000 10 000   23 352  

  Дейност 122 Общинска администрация - Местни дейности 31 352 33 352 10 000 10 000   23 352  

9 Закупуване на котел на твърдо гориво за общинска администрация - с.Самуил 10 000 10 000 10 000 10 000      

10 Изграждане на ограда за кметство в с.Ножарово 10 000 12 000       12 000  

11 Закупуване на лек автомобил за общинска администрация -с.Самуил 10 000 10 000       10 000  12 Закупуване на сървърна станция за общинска администрация -с.Самуил 1 352 1 352       1 352  

  Функция ІІІ "Образование" 11 500 19 500       8 000 11 500  Дейност 322 Общообразователни училища - Държавна дейност 11 500 19 500         11 500

13 Закупуване на 3 броя лаптоп СОУ "Св.Св.Кирил и Методий" - с.Самуил 2 500 2 500         2 50014 Обзавеждане на учителски кабинет в ОУ "Христо Ботев" - с.Владимировци 2 000 2 000         2 000

15 Закупуване на компютърни конфигурации в ОУ "Св.Климент Охридски" - с.Желязковец 2 000 2 000         2 000

16 Закупуване на компютърни конфигурации в ОУ "Св.Паисий Хилендарски" - с.Хърсово 5 000 5 000         5 000

  Дейност 311 Целодневни детски градине - Местна дейност 0 8 000       8 000    Изграждане на ограда на ЦДГ "Радост" в с.Владимировци 0 8 000       8 000  

  Функция V "Социално осигуряване, подпомагане и грижи" 299 644 314 785 38 000 38 000   135 081 141 704

  Дейност 530 Център за настаняване от семеен тип 10 000 18 200         18 200

17 Закупуване на лек автомобилза нуждите на ЦНСТ - с.Хърсово 8 200 8 200         8 200

18 Закупуване на лек автомобилза нуждите на ЦНСТ - с.Пчелина 10 000 10 000         10 000

  Дейност 550 Центърове за социална рехабилитация и интеграция -Държавна дейност 88 504 88 504         88 504

19 Изграждане на сграда за нуждите на ЦСРИ - с.Владимировци 88 504 88 504         88 504

  Дейност 554 Защитени жилища -Държавна дейност 8 000 8 000         8 000

20 Закупуване на лек автомобилза нуждите на Защитено жилище - с.Богомилци 8 000 8 000         8 000

  Дейност 589 Други служби и дейности по социалното осигуряване, подпомагане и заетостта - Местни дейности 166 140 173 081 38 000 38 000   135 081  

21 Оборудване за ЦНСТ - с.Хума 16 000 16 000 16 000 16 000      

Page 7: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

22 Изграждане на ограда в ЦНСТ - с.Хума 10 000 15 000       15 000  

23 Изграждане на ограда за детска площадка в с.Самуил 10 000 11 941       11 941  

24 Закупуване на два броя автомобили за нуждите на социален патронаж 16 000 16 000       16 000  

25 Изграждане на столова за социален патронаж в с.Владимировци 114 140 114 140 22 000 22 000   92 140  

  Дейност 541 Домове за възрастни хора с увреждания ДВХУИ с. Самуил - Държавни дейности 27 000 27 000         27 000

26 Автобус минимум 19+1 места за ДВХУИ - с. Самуил 27 000 27 000         27 000

  Функция VІІІ "Икономически дейности и услуги" 247 883 247 883 134 750 126 400 8 350 113 133  

  Дейност 832 Служби и дейности по поддържане на пътищата - Местни дейности 247 883 247 883 134 750 126 400 8 350 113 133  

27 Път граница община Самуил - с. Хума. Участък от км.0+940 до км 1+462 247 883 247 883 134 750 126 400 8 350 113 133  

ІІІ. 53-00 Придобиване на НДМА 53 051 53 051 0 0   53 051 0

  Функция І "Общи държавни служби" 53 051 53 051       53 051  

  Дейност 122 Общинска администрация - Местни дейности 53 051 53 051       53 051  

28 Изработване на проект за общ устройствен план на община Самуил 53 051 53 051       53 051  

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

Page 8: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-956 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община Самуил,ОТНОСНО:Даване на съгласие за включване на община Самуил в проект на Сдружение « Толерантност» за изграждане на информационни терминали

Общински съвет – Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.961

Постъпило е предложение от Сдружение” Толерантност” с вх.№ 08-00-1580/26.06.2015 г. и допълнено с писмо вх.№ 08-00-1613/01.07.2015 г. за изграждане на информационни терминали на територията на община Самуил, което е видно от двете писма на Сдружение” Толерантност”.Целта на настоящето предложение е изграждане на определен брой информационни терминали, в посочените от нас населени места, които ще бъдат полезни за гражданите на общината, предоставяйки безплатна информация за всички групи граждани: за деца, учащи се, за работещи, безработни, за пенсионери и т.н. при следните условия:

Информационните терминали са абсолютно безплатни за общините;

Общината не отделя ресурс- времеви, човешки, експертен или паричен;

Те ще могат да се ползват от всички граждани, които желаят и информацията ще се актуализира;

Броя и местата за поставяне са по желание на общината; Има подсигурен програмен продукт за озвучаване на цялата

информация; Ще има връзка и актуална информация от НОИ, НАП,

Инспекция по труда, Бората по труда, болници, училища, и др.Самото проектно-предложение ще бъде изготвено и подадено от Сдружение” Толерантност”, като същото няма да попречи на общината да кандидатства с други подобни проекти по нататък по оперативните програми.Във връзка с гореизложеното и с оглед на стартиране на мярката по програмата през месец септември 2015 година, и постигане на по-голяма информираност и познание на гражданите, за дейността и предлаганите услуги от различните държавни институции.

На основание чл.21, ал.2 и чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА, Общински съвет – – Самуилссъс „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:1. Дава съгласие за изграждане на информационни терминали в община Самуилпо проект на Сдружение "Толерантност" по Програма за развитие на селските райони (2014-2020). Проектът е всъответствие с Общинския план за развитие на община Самуил 2014-2020 година.2. Информационните терминали да са 14 на брой и да се изградят:

Page 9: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

-село Богданци – кметството – 1 брой-село Богомилци- читалището- 1 брой-село Владимировци - кметството – 1 брой-село Голяма вода - кметството – 1 брой-село Голям Извор - кметството – 1 брой-село Желязковец - читалище – 1 брой-село Здравец - кметството – 1 брой-село Кривица - кметството – 1 брой-село Кара Михал – кметско наместничество – 1 брой-село Ножарово- кметството – 1 брой-село Пчелина - кметството – 1 брой-село Хума - кметството – 1 брой-село Хърсово - кметството – 1 брой-село Самуил – общинска дминистрация- 1брой3.Възлага на Кмета на Общината да предприеме всички необходими законосъобразни действия, свързани с изпълнение на горецитираната точка 1 от настоящото решение.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМ

Page 10: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-957 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община Самуил,

ОТНОСНО:Отпускане на допълнителна субсидия за ремонт на покрива на читалище « Н.Й.Вапцаров-1930» село Здравец

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Недим Ибрямов Мустафов ЗА13 Юлиян Аврамов Наумов ЗА14 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 54.962

Постъпило е искане от Председателя на НЧ “ Н.Й.Вапцаров-1930” село Здравец за осигуряване на допълнителни средства за нуждите на културната институция, за извършване на неотложен ремонт на покрива.Сградата на читалището е публична общинска собственост, с разгъната площ от 496 м2.Необходимостта от неотложен ремонт на покривната конструкция, налага да се отпуснат допълнителни средства на читалището

На основание чл.21, ал.2, във връзка с чл.21, ал.1, т. 6 от ЗМСМА, Общински съвет – – Самуил с със „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИРЕШИ

1.Отпуска допълнителни средства в размер на 10 000.00 лева на НЧ « Н.Й.Вапцаров-1930» село Здравец, за ремонт и укрепване на покрива.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

Page 11: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-937 от инж.Джевдет Азис –Председател на Общински съвет - Самуил,ОТНОСНО:Отчет за разхода на средствата за командировки за периода от 01.04.2015 г. до 30.06.2015 г.

Общински съвет – Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.963

Във връзка с изискванията на чл. 8, ал. 4 от Наредбата за командировките в страната съм длъжен да Ви представя отчет за разхода на средствата за командировки.

За периода са изразходвани, както следва:

Документ No/Дата Сума/лв.

До населено място Дни

РКО №235/21.04.2015 г. 40,00 Пловдив 2РКО №236/21.04.2015 г. 130,65 Велинград,Со 2

фияРКО №278/08.06.2015 г. 20,00 Пловдив 2

ВСИЧКО: 190,65

Всички пътувания са в изпълнение на служебните ми задължения.

Моля да приемете отчета в предложения му вид.

На основание чл.23, ал.1, т. 23 от ЗМСМА и чл. 8, ал. 4 от Наредбата за командировките , Общински съвет – Самуил със„За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

І. Приема отчета за разхода на средствата за командировки за периода от 01.04.2015г. до 30.06.2015г.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете

Page 12: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-938 от инж.Джевдет Азис –Председател на Общински съвет - Самуил,ОТНОСНО:Изменение и допълнение на решение №53.950/13.06.2015год. на Общински съвет-Самуил.

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Недим Ибрямов Мустафов ЗА

13 Юлиян Аврамов Наумов ЗА14 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 54.964

На проведената на 13.06.2015 година редовна сесия на Общинския съвет-Самуил, приехме решение №53.950 във връзка с получено заявление за закупуване на прилежащ терен около сградата на бившия младежки дом в с.Самуил от собственика на сградата, находящ се в поземлен имот УПИ ХVІ с предназначение за „Обществено обслужване”.Срешение №53.950/13.06.2015год. Общински съвет Самуил даде съгласие за разпореждане на УПИ ХVІ – с предназначение за „Обществено обслужване” с площ от 1485кв.м. АПОС №51/14.02.2006г. и ХVІІ с предназначение за „Обществено обслужване с площ от 1586кв.м. по АЧОС №18/04.01.2006г. в кв.№87 по плана на с.Самуил и образуване на нови УПИ I и ІІ за „Обществено обслужване” , УПИ ІІІ – за „Обществено обслужване” с площ от 450кв.м. , УПИ-ХVІ- за „Административно обслужване” ” с площ от 570 кв.м и УПИ – ХVІІ за „Нафтово стопанство” с площ от 1140кв.м. в кв.№87В процедурата по приемането на решението е допусната грешка ,като в протокола не е отразено поименното гласуване.С цел привеждането на решението във вид отговарящ на законовата уредба предлагам следния проект

На основание чл. 21,ал.1, т.8 и т.11 от ЗМСМА; чл. 8, ал.1 от Закона за общинската собственост,Общински съвет – Самуил ссъс „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

Page 13: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

РЕШИ:РЕШИ:

I. Изменя и допълва решение №53.950/13.06.2015год. на Общински съвет-Самуил, което придобива следния вид:

1. Дава съгласие за изработване на проект за изменение на регулациония план на с.Самуил с подробен устройствен план – план за регулация /ПУП-ПР/ за УПИ ХVІ – с предназначение за „Обществено обслужване” с площ от 1485кв.м. и ХVІІ с предназначение за „Обществено обслужване с площ от 1586кв.м. в кв.№87 по плана на с.Самуил и образуване на нови УПИ І застроен за „Обществено обслужване” с площ от около 230 кв.м., УПИ ІІ – не застроен за „Обществено обслужване” с площ от около 430кв.м. УПИ ІІІ – за „Обществено обслужване” с площ от 450кв.м. , УПИ-ХVІ- за „Административно обслужване” ” с площ от 570 кв.м и УПИ – ХVІІ за „Нафтово стопанство” с площ от 1140кв.м. в кв.№872. На основание чл.6, ал.1 от ЗОС общински съвет Самуил обявява новообразуваните имоти УПИ I и ІІ за „Обществено обслужване” с обща площ от 660кв.м. от публична на частна общинска собственост. 3. На основание чл.6, ал.2 от ЗОС общински съвет Самуил обявява новообразувания имот УПИ – ХVІІ за „Нафтово стопанство” с площ от 1140кв.м. в кв.№87от частна на публична общинска собственост.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

Page 14: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-944 от инж. Джевдет Азис – Председател на Общински съвет - Самуил,ОТНОСНО:Отчет за дейността на Общински съвет-Самуил

за периода 01.01.2015г. до 30.06.2015г.

Общински съвет – Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.965

На основание чл.27, ал.6 от ЗМСМА внасям за разглеждане отчет за дейността на Общински съвет и неговите комисии. Отчетния период се характеризира със своята динамичност и разнообразие. Основните приоритети бяха да се откликне на

голямото разнообразие от проблеми в общината, съответно в населените места и техните жители, и по възможност да се търсят решения на по-голяма част от тях. За общинските съветници в Община Самуил, няма маловажни теми и въпроси. Многообразието от проблеми и задачи, които стоят за разрешаване пред общинското ръководство предопределя необходимостта от съответната интензивност в работата ни. През изминалите месеци Общинският съвет и неговите 6 постоянни комисииработиха отговорно, компетентно и с желание за решаване на общинските проблеми, спазвайки Законите на Република България и съгласно Правилника за организацията и дейността на Общински съвет- Самуил. От началото на отчетния период – м. януари 2015 г. до м. юни 2015г., са проведени 9 заседания на Общински съвет – Самуил. Приети са 125 решения.Преобладаващите предложения, които са обсъждани на заседанията на Общински съвет са свързани с придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, отдаване под наем на обекти общинска собственост, продажби на общински имоти,приемане на програми . В дейността си Общински съвет се стремеше да усъвършенства нормативната база с внасяне на наредби и актуализация на съществуващите, вземане на решение за кандидатстване в различни европейски и национални програми, подкрепа на местния бизнес и жителите на общината при решаване на техните проблеми.

По-важни Решения взети през отчетния период от работата на Общински съвет-Самуил са както следва:

Page 15: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Кандидатстване с проекто-предложение „Изграждане на едноетажна сграда /голяма зала/ - ІІІ етап към Сграда за предоставяне на социални услуги ” за нуждите на общинска администрация в с.Самуил по Проект „Красива България”, Мярка 01 „Подобряване на обществената среда в населените места”

Приемане бюджета на Община Самуил за 2015 г.Приемане бюджета на Община Самуил за 2015 г.

Превеждане на временен безлихвен заем от бюджетната сметка на Община Самуил в ИБСФ “Еврофондове” в размер на 18 000.00 лв. на основаниe Указания на Министерство на финансите, Дирекция “Държавно съкровище” ДДС 07/04.04.2008г.

Подкрепа за кандидатстване с проект за финансиране от фонд „Социална закрила”

Приети бяха следните наредби,програми и планове:

Наредба за принудително изпълнение на заповеди за премахване на незаконни строежи или части от тях на територията на Община Самуил

Програма за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост през 2015год.

Общинската програма за закрила на детето за 2015 г.

Годишен план за развитие на социалните услуги в Община Самуилза 2016 година

План за интеграция на уязвими общности в Община Самуил за 2015-2017 година

Годишен план за младежта за 2015 г.

Разпореждане с общинско имущество :

Разделяне на УПИ ХVІ - „Пункт на кат и клубове” в кв.№ 30 с площ от 1275кв.м. по плана на с.Богданци и образуване на нов УПИ – за „Обществено обслужване” и нов УПИ - за „Озеленяване” в кв.30

Издаване на разрешение за изработване на проект за подробен устройствен план – план за застрояване за поземлен имот с идентификатор 11449.22.2 в местността „ТАБАК КОРУ“ по кадастралната карта на с.Владимировци, ЕКАТТЕ 11449, община Самуил

Откриване на процедура за отдаване под наем на училищни земи за обработване, стопанисвани от Община Самуил чрез публични търгове с явно наддаване за стопанската 2015/2016 г.

Определяне на пасищата, мерите и ливадите за отдаване под наем и средните годишни плащания за землищата

Page 16: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Предоставяне на имотите -полски пътища на ползвателите и определяне на цена в размер на средното рентногодишно плащане за съответното землище за стопанската 2014-2015г.

Откриване на процедура за отдаване под наем на части от имоти -публична общинска собственост, чрез публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на лекарски кабинети за здравно медицинско обслужване на населението в селата: Самуил, Желязковец, Кривица и Богомилци

Продажба на поземлени имоти – частна общинска собственост

Актуализация на базисните наемни цени на общински имоти по Приложение №1 към Наредба №2 на ОбС- Самуил - За реда за придобиване, управление и разпореждане с имоти и вещи- общинска собственост

Продажба на урегулирани поземлени имоти – частна общинска собственост

Откриване на процедура за провеждане на публични търгове с явно наддаване за отдаване под наем на земи от ОПФ за стопанската 2015/2016год.

Издаване на разрешение за изработване на проект за изменение на подробен устройствен план – план за регулация и поправка и попълване на кадастрален план на с. Хума, ЕКАТТЕ 77517, община Самуил

Искане за издаване на разрешително за ползване на воден обект Язовир “Голям извор” в с.Голям извор, община Самуил, с предмет и цел на ползването:риборазвъжданеирибопроизводство и развитиенатуристическадейност иотдих

Искане за издаване на разрешително за ползване на воден обект Язовир “Богданци” в с.Богданци, община Самуил, с предмет и цел на ползването:риборазвъжданеирибопроизводство и развитиенатуристическадейност иотдих

В областта на социалните дейности

Създаване на Общинско предприятие „Обществено хранене и социални услуги” с. Самуил

Създаване на Звено за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда към Общинско предприятие „Обществено хранене и социални услуги” с. Самуил

До този момент в Общинския съвет са постъпили и разгледани общо 55 броя молби на граждани от общината за отпускане на еднократни финансови помощи и с решения на Общинския съвет са отпуснати такива на 55граждани

Проведените заседания на Постоянните комисии при Общински съвет – Самуил, видно от техните протоколи, са както следва на брой:

Page 17: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

1. ПК по Бюджет, финанси и икономическа политика с председател Юксел Молла, която за периода е провела 6 заседания и е взела 119 решения;

2. ПК по Устройство и развитие на територията, търговия и транспорт с председател Хайредин Керимов, която за периода е провела 6 заседания и е взела 23 решения;

3. ПК по Образование, наука, култура и духовни ценности с председател Айхан Хъкмет, която за периода е провела 6 заседания и е взела 11 решения;

4. ПК по Законност, сигурност, превенция на корупцията, молби, жалби и предложения на гражданите с председател Бюлент Шеит, която за периода е провела 6 заседания и е взела 42 решения; 5. ПК по Здравеопазване, социална политика, проблеми на децата, младежта и семействата,спорта,отдиха и туризма с председател Юлиян Аврамов, която за периода е провела 6 заседания и е взела 66 решения ;

6. ПК по Околна среда, селско, горско, водно стопанство с председател Вадет Нурула, която за периода е провела 6 заседания и е взела 17 решения;

Уважаеми общински съветници, Предоставям настоящата информация за сведение,мисля, че винаги до сега като Председател на Общински съвет съм реагирал адекватно, компетентно и с респект на всяко заседание и няма да има промяна в стила на работата ми . Тя ще бъде отговорна и съвестна и в полза на всички граждани на Община Самуил. Надявам се с градивност, диалог и самокритичност да коригираме нашите слабости, за да вървим напред, в изпълнение на задълженията си на отговорни публични личности пред избирателите на Общината.

А оценката за нашата работа ще бъде дадена от Гражданите на Община Самуил през есента и се надявам тя да бъде положителна. Нека да продължим да полагаме усилия, за да отговорим на техните очаквания. През отчитания период мога да обобщя и да направя извод, че общинските съветници както досега подхождат (надявам се ще подхождат и за в бъдеще) много отговорно към задълженията си и показват активно отношение към решаване на проблемите на гражданите и Общината и допринасят за успешното им развитие.

Съгласно чл.44, ал. 1, т.18 от ЗМСМА кмета на общината изпраща административни актове, също така и договори и техните изменения и допълнения, издадени в изпълнение на актовете приети от общински съвет, същите се съхраняват в архива на Общински съвет-Самуил.

Уважаеми общински съветници предоставям настоящият отчет за сведение, надявам се, че през останалата част на мандата ще работим по ефективно за интересите на жителите на община Самуил, ще оставим на заден план своите лични интереси и ще изпълним клетвата, която сме положили като общински съветници.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 и във връзка с чл.27, ал.6 от ЗМСМА, Общински съвет - Самуил ссъс „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:РЕШИ:

1. Приема „Отчет за дейността на Общински съвет – Самуил и неговите комисии за периода от м. „Януари 2015г.” до м. „Юни 2015 г.”.

Page 18: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-939 от инж. Ахмед Мустафа – зам. - кмет на община Самуил,ОТНОСНО:Изменение и допълнение в Решение №46.841/02.02.2015г. в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2015г.” на ОбС Самуил

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА

2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Недим Ибрямов Мустафов ЗА13 Юлиян Аврамов Наумов ЗА14 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 54.966

В общинска администрация Самуил постъпиха заявления за закупуване на имоти -общинска собственост, които не са включени в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2015г.”, поради което предлагам да се извърши изменение и допълнение в Решение №46.841/02.02.2015г. в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2015г.” както следва:

В раздел І., т.10. Описание на земите , които община Самуил има намерение да продаде по реда на чл.35,ал.1 от Закона за общинската собственост – чрез публичен търг с явно наддаване:

В таблицата да се добави т.41 и общо декарите да се променят от 348.621дка. на 354.641 дка., както следва:

Page 19: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Землище Имот №

ПлощДка.

НТП Местност категория

41. Хума 000239 6.020 нива „Каналдиби” V354.641

На основание чл.21,ал.1, т.8 от ЗМСМА, Общински съвет - Самуилссъс „За” – 14 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:РЕШИ:

1. Извърши изменение и допълнение в Решение №46.841/02.02.2015г., в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2015г. , както следва:

В таблицата се добави т.41 и общо декарите се променят от 348.621дка. на 354.641 дка., както следва:

Землище Имот №

ПлощДка.

НТП Местност категория

41. Хума 000239 6.020 нива „Каналдиби”

V

354.641

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

Page 20: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-940 от инж. Ахмед Мустафа – зам. - кмет на община СамуилОТНОСНО:Предоставяне за безвъзмездно управление (ползване) на едно помещение част от имот-публична общинска собственост, находящ се на втория етаж от масивна сграда с предназначение за „ Обществено обслужване”, поземлен имот №І в квартал 87 по плана на с.Самуил с административен адрес: с.Самуил, ул.”Хаджи Димитър” №2 по АПОС №2150/22.04.2014г. за офис на Общинското предприятие «Обществено хранене и социални услуги»

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Юлиян Аврамов Наумов ЗА13 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 54.967

Във връзка със създадено Във връзка със създадено Общинско предприятие „Обществено хранене и социални услуги” с предмет на дейност приготвяне на храна, с цел безвъзмездно финансиране по процедура 2014BG05FMOP001-03.01 „Осигуряване на топъл обяд” – 2015г. е необходимо да се предостави едно помещение за офис наеобходимо да се предостави едно помещение за офис на управителя на Общинското предприятие «Обществено храненеуправителя на Общинското предприятие «Обществено хранене и социални услуги».и социални услуги».

Предвид гореизложеното и на основание чл.12,ал.3 от ЗОС и чл.14, ал.2 от Наредба №2 на ОбС Самуил - За реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско

Page 21: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

имущество, предлагам да се предостави предлагам да се предостави за безвъзмездно управление (ползване) на едно помещение със застроена площ от 15.60кв.м., част от имот-публична общинска собственост, находящ се на втория етаж от масивна сграда с предназначение за „Обществено обслужване”, поземлен имот №І в квартал 87 по плана на с.Самуил с административен адрес: с.Самуил, ул.”Хаджи Димитър” №2 по АПОС №2150/22.04.2014г.

На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА; чл.12,ал.3 от ЗОС и чл.14, ал.2 от Наредба №2 на ОбС Самуил - За реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество Общински съвет – Самуил ссъс „За” – 13 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:РЕШИ:

1. Предоставя Предоставя за безвъзмездно управление (ползване) на едно помещение със застроена площ от 15.60кв.м., част от имот-публична общинска собственост, находящ се на втория етаж от масивна сграда с предназначение за „Обществено обслужване”, поземлен имот №І в квартал 87 по плана на с.Самуил с административен адрес: с.Самуил, ул.”Хаджи Димитър” №2 по АПОС №2150/22.04.2014г. за офис на Общинското Общинското предприятие «Обществено хранене и социални услуги» с ЕИКпредприятие «Обществено хранене и социални услуги» с ЕИК 000505928 с адрес на управление: с.Самуил, ул. «Хаджи000505928 с адрес на управление: с.Самуил, ул. «Хаджи Димитър» №2, община Самуил, област Разград . Димитър» №2, община Самуил, област Разград . 2. Срок за предоставяне – 3 /три/ години, при необходимост за2. Срок за предоставяне – 3 /три/ години, при необходимост за нуждите на общинската администрация, общината щенуждите на общинската администрация, общината ще предостави друго помещение на Общинското предприятиепредостави друго помещение на Общинското предприятие «Обществено хранене и социални услуги». «Обществено хранене и социални услуги». 3.Упълномощава кмета на общината да предостави със своя заповед подпише договор за безвъзмездно управление

(ползване) с управителя на Общинско предприятие Общинско предприятие «Обществено хранене и социални услуги». «Обществено хранене и социални услуги».

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

Page 22: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-941 отинж. Ахмед Мустафа – зам. - кмет на община СамуилОТНОСНО: Продажба на поземлени имоти – частна общинска собственост

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Юлиян Аврамов Наумов ЗА13 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 54.968

В Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска собственост за 2015 год. с Решение №46.841/02.02.2015год. на ОбС – Самуил, допълнена с Решение №51.907/29.04.2015год., допълнена с Решение №53.947/13.06.2015год. е прието продажбата на следните имоти частна общинска собственост:

Землище

Имот №

ПлощДка.

НТП

Местност категория

1. Самуил 103002

0.512 лозе

Лозята ІV АЧОС №2056/07.03.2014г.

Page 23: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

2. Самуил 103003

0.371 лозе

Лозята ІV АЧОС №2057/07.03.2014г.

3. Самуил 103008

0.387 лозе

Лозята ІV АЧОС №1830/11.11.2013г.

4. Самуил 103009

0.411 лозе

Лозята ІV АЧОС №1831/11.11.2013г.

5. Самуил 103010

0.911 лозе

Лозята ІV АЧОС №1832/11.11.2013г.

6. Хърсово 110488

1.482 нива

До селото

ІІІ АЧОС №2386/11.03.2015г.

7. Хърсово 110489

1.280 нива

До селото

ІІІ АЧОС №2387/11.03.2015г.

8. Хърсово 110490

1.403 нива

До селото

ІІІ АЧОС №2388/11.03.2015г.

9. Хърсово 110491

2.542 нива

До селото

ІІІ АЧОС №1073/26.03.2012г.

10. Хърсово 110492

1.566 нива

До селото

ІІІ АЧОС №1074/26.03.2012г.

11. Хърсово 110493

1.749 нива

До селото

ІІІ АЧОС №1075/26.03.2012г.

12. Хърсово 110494

3.079 нива

До селото

ІІІ АЧОС №2389/11.03.2015г.

13. Хърсово 110 1.307 ни До ІІІ АЧОС

495 ва селото №2390/11.03.2015г.

Пазарните оценки на имотите са изготвени от„РЕГПАЛ” ЕООД, с адрес на управление: гр. Разград, ул. “Бузлуджа” №2, представлявано от Слави Иванов Илиев – управител на 03.07.2015г.както следва:

Землище Самуил №по ре

Имот №

Местност

НТП

Катег.

Площ(дка)

АЧОС Данъчна оценка (лв.)

Текуща пазарна цена на един декар (лв.)

Текуща пазарна цена на имота (лв.)

103002

Лозята лозе

ІV 0.512

№2056/07.03.2014г.

150.10

494.50 253.00

103003

Лозята лозе

ІV 0.371

№2057/07.03.2014г.

108.50

494.50 183.00

103008

Лозята лозе

ІV 0.387

№1830/11.11.2013г.

113.50

494.50 191.00

103009

Лозята лозе

ІV 0.411

№1831/11.11.2013г.

120.20

494.50 203.00

103010

Лозята лозе

ІV 0.911

№1832/11.11.2013г.

266.80

494.50 450.00

Землище Хърсово№п

Имот №

Местнос

НТ

Ка

Площ

АЧОС Данъчна

Текуща

Текуща пазарна

Page 24: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

о ред

т П тег.

(дка)

оценка (лв.)

пазарна цена на един декар (лв.)

цена на имота (лв.)

1. 110488

До селото

нива

ІІІ

1.482

№2386/11.03.2015г.

228.70 550.00 815.00

2. 110489

До селото

нива

ІІІ

1.280

№2387/11.03.2015г.

197.60 550.00 704.00

3. 110490

До селото

нива

ІІІ

1.403

№2388/11.03.2015г.

216.60 550.00 772.00

4. 110491

До селото

нива

ІІІ

2.542

№1073/26.03.2012г.

392.50 550.00 1398.00

5. 110492

До селото

нива

ІІІ

1.566

№1074/26.03.2012г.

241.70 550.00 861.00

6. 110493

До селото

нива

ІІІ

1.749

№1075/26.03.2012г.

270.10 550.00 962.00

7. 110494

До селото

нива

ІІІ

3.079

№2389/11.03.2015г.

475.40 550.00 1847.00

8. 110495

До селото

нива

ІІІ

1.307

№2390/11.03.2015г.

201.70 550.00 719.00

На основание чл.21,ал.1,т.8 от ЗМСМА; чл.8, ал.1 и чл.35,ал.1 от ЗОС и чл.95,ал.1 от Наредба №2 на ОбС Самуил,, Общински съвет – Самуил Общински съвет – Самуил ссъс „За” – 13 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1.Да се проведат публични търгове с явно наддаване за продажба на следните имоти частна общинска собственост:

Землище Самуил

№по ред

Имот №

Местност

НТП

Катег.

Площ(дка)

АЧОС Текуща пазарна цена на един декар (лв.)

Първоначална тръжна цена (лв.)

1. 103002

Лозята лозе

ІV 0.512

№2056/07.03.2014г.

750.00 384.00

2. 103003

Лозята лозе

ІV 0.371

№2057/07.03.2014г.

750.00 278.25

3. 103008

Лозята лозе

ІV 0.387

№1830/11.11.2013г.

750.00 290.25

4. 103009

Лозята лозе

ІV 0.411

№1831/11.11.2013г.

750.00 308.25

5. 103010

Лозята лозе

ІV 0.911

№1832/11.11.2013г.

750.00 683.25

Землище Хърсово№п

Имот №

Местнос

НТ

Катег

Площ

АЧОС Текуща

Първоначална

Page 25: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

о ред

т П ория

(дка) пазарна цена на един декар (лв.)

тръжна цена (лв.)

1. 110488 До селото

нива

ІІІ 1.482

№2386/11.03.2015г.

850.00 1259.70

2. 110489 До селото

нива

ІІІ 1.280

№2387/11.03.2015г.

850.00 1088.00

3. 110490 До селото

нива

ІІІ 1.403

№2388/11.03.2015г.

850.00 1192.55

4. 110491 До селото

нива

ІІІ 2.542

№1073/26.03.2012г.

850.00 2160.70

5. 110492 До селото

нива

ІІІ 1.566

№1074/26.03.2012г.

850.00 1331.10

6. 110493 До селото

нива

ІІІ 1.749

№1075/26.03.2012г.

850.00 1486.65

7. 110494 До селото

нива

ІІІ 3.079

№2389/11.03.2015г.

850.00 2617.15

8. 110495 До селото

нива

ІІІ 1.307

№2390/11.03.2015г.

850.00 1110.95

2. Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена.

3.Депозит за участие в публичните търгове - 10 % от първоначалната тръжна цена.4.Оглед на имотите - всеки работен ден до крайния срок за подаване на заявленията за участие в публичните търгове;5.Списък на документите, които трябва да се представят: 5.1.Заявление за участие в търга по образец ; 5.2.Удостоверение за актуално състояние за юридически лица регистрирани по Закона за юридическите лица с нестопанска цел, а за физическите лица копие от документ за самоличност; 5.3.Удостоверение от юридическите и физическите лица за наличие или липса на задължения към ТД на НАП; 5.4. Удостоверение за липса на задължения от звено „МДТ” - Самуил; 5.5.Декларация за запознаване с тръжните условия ,състоянието на имота и извършен оглед по образец; 5.6. Квитанция към приходен касов ордер за платен депозит. 5.7.Служебна справка от дирекция ,,АПОФД ” при община Самуил за наличие или липса на други финансови задължения към община Самуил; 5.8.Декларация за липса на конфликт на интереси;6.Разноските за изготвените пазарни оценки в размер на 30.00лв. на имот да се възстановят на община Самуил от спечелилия в търга участник.7.Спечелилите в търговете участници да влязат във владение на имотите след изтичане на стопанската 2014/2015год.8.Упълномощава кмета на общината със своя заповед да определи датите и назначи комисия за провеждането на търговете и сключи договори със спечелилите участници.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Page 26: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-942 от инж. Ахмед Мустафа – зам. - кмет на община Самуил

ОТНОСНО: Продажба на 3 бр. моторни превозни средства – общинска собственост за скрап

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 15.07.2015г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА3 Седат Хайредин Мехмед ЗА4 Невзат Мехмед Ахмед ЗА5 Юксел Осман Молла ЗА6 Бюлент Шеит Мехмед ЗА7 Хюсеин Насуф Ахмед ЗА8 Хайредин Салиев Керимов ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Вадет Мехмед Нурула ЗА11 Неджмидин Якуб Абтула ЗА12 Юлиян Аврамов Наумов ЗА13 Байсе Емрула Манаф ЗА

Общински съвет приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.969

В Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска собственост за 2015 год., с Решение №46.841/02.02.2015год. на ОбС – Самуил е прието продажбата на следните моторни превозни средства:

1.Лек автомобил, модел ВАЗ 2108 с Рег.№РР2671АМ, рама ХТА210930М0847075 с двигател №210830860309; 2.Лекавтомобил, модел-Киа спортидж с Рег.№РР0030АМ, рама KNAJA5265Y5129154 с двигател №RT044826 3.Товарен фургон, модел УАЗ 3741 с Рег. № Рз 1428ТБ, рама 0146109 с двигател №20404112.

Page 27: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Пазарните оценки на имотите са изготвени от„РЕГПАЛ” ЕООД, с адрес на управление: гр. Разград, ул. “Бузлуджа” №2, представлявано от Слави Иванов Илиев – управител на 09.06.2015г.

Предвид гореизложеното и на основание чл. 8, ал.1 и чл. 35, ал. 1 от ЗОС , чл.55,т.14 от Наредба №2 на ОбС- Самуил, моля ОбС Самуил да открие процедура чрез публичен търг с явно наддаване за продажба на следните моторни превозни средства за скрап:

1.Лек автомобил, модел ВАЗ 2108 с Рег.№РР2671АМ, рама ХТА210930М0847075 с двигател №210830860309 с първоначална цена в размер на 263.00 лв. без ДДС; Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена; Депозит за участие - 10 % от първоначалната тръжна цена; 2.Лекавтомобил, модел-Киа спортидж с Рег.№РР0030АМ, рама KNAJA5265Y5129154 с двигател №RT044826 с първоначална цена в размер на 418.00лв. без ДДС; Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена; Депозит за участие - 10 % от първоначалната тръжна цена; 3.Товарен фургон, модел УАЗ 3741 с Рег. №Рз 1428ТБ, рама 0146109 с двигател №20404112 с първоначална цена в размер на 373.00 лв.без ДДС; Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена; Депозит за участие - 10 % от първоначалната тръжна цена

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 8, ал.1 и чл. 35, ал. 1 от ЗОС , чл.55,т.14 от Наредба №2 на ОбС- Самуил, Общински съвет – Самуил ссъс „За” – 13 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Да се проведат публични търгове с явно наддаване за продажба на следните моторни превозни средства - общинска собственост на скрап, както следва:1.1.Лек автомобил, модел ВАЗ 2108 с Рег.№РР2671АМ, рама ХТА210930М0847075 с двигател №210830860309 с първоначална цена в размер на 263.00 лв. без ДДС; Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена; Депозит за участие - 10 % от първоначалната тръжна цена;1.2.Лекавтомобил, модел-Киа спортидж с Рег.№РР0030АМ, рама KNAJA5265Y5129154 с двигател №RT044826 с първоначална цена в размер на 418.00лв. без ДДС; Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена; Депозит за участие - 10 % от първоначалната тръжна цена;1.3.Товарен фургон, модел УАЗ 3741 с Рег. №Рз 1428ТБ, рама 0146109 с двигател №20404112 с първоначална цена в размер на 373.00 лв.без ДДС; Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена; Депозит за участие - 10 % от първоначалната тръжна цена 2.Оглед на моторните превозни средства - всеки работен ден до крайния срок за подаване на заявленията за участие в публичните търгове;3.Списък на документите, които трябва да се представят:3.1.Заявление за участие в търга по образец ;3.2.Удостоверение за актуално състояние за юридически лица регистрирани по Закона за юридическите лица с нестопанска цел, а за физическите лица копие от документ за самоличност;3.3.Удостоверение от юридическите и физическите лица за наличие или липса на задължения към ТД на НАП; 3.4. Удостоверение за липса на задължения от звено „МДТ” - Самуил;3.5.Декларация за запознаване със състоянието на моторните превозни средства и извършен оглед по образец;3.6. Квитанция към приходен касов ордер за платен депозит.

Page 28: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

3.7.Служебна справка от дирекция ,,АПОФД ” при община Самуил за наличие или липса на други финансови задължения към община Самуил;3.8.Декларация за липса на конфликт на интереси;6.Разноските за изготвените пазарни оценки в размер на 15.00лв. на МПС да се възстановят на община Самуил от спечелилия в търга участник.7.Упълномощава кмета на общината със своя заповед да определи датите и назначи комисия за провеждането на търговете и сключи договори със спечелилите участници.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-925 от Бехра Зюлкяр – зам. - кмет на община Самуил

ОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Реджеб Зюлкяр Хюсмен от с.Самуил, ул. „Кавала” № 29, община Самуил .

Общински съвет – Самуил със „За” – 12 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.970

Постъпила е молба с вх.№ 94- Р- 26/11.03.2015г. от лицето Реджеб Зюлкяр Хюсмен от с.Самуил, ул. „Кавала” № 29, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за покриване на разходи за ремонтни дейности на част от къщата, образувани от подпочвени води през м. февруари 2015г. Г-н Хюсмен и съпругата му са пенсионери по болест с постоянна медикаментозна терапия. Доходите им не достигат за покриване на ежедневните им разходите от храна и медикаменти.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.3 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ”ОбС-Самуил ссъс „За” – 12 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

Page 29: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

1. Не отпуска еднократна парична помощ на лицето Реджеб Зюлкяр Хюсмен от с.Самуил, ул. „Кавала” № 29, община Самуил .

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-946 от Бехра Зюлкяр – зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Зюлиха Сали Мехмед от с.Ножарово, ул. „Надежда” № 3, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.971

Постъпила е молба с вх.№ 94- З- 13/09.03.2015г. от лицето Зюлиха Сали Мехмед от с.Ножарово, ул. „Надежда” № 3, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за медицински преглед и лечение.Госпожа Мехмедо и съпругът й са с влошено здравословно състояние с предписана постоянна медикаментозна терапия. Съжителстват с болният си син, който е пенсионер по болест с водеща диагноза: „Шизофрения”. Доходите на семейството са недостатъчни за препитание и медикаменти, поради което са им необходими финансови средства за преглед и лечение.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ”ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

Page 30: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Зюлиха Сали Мехмед от с.Ножарово, ул. „Надежда” № 3, община Самуил в размер на 200 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-947 от Бехра Зюлкяр – зам.-кмет на община Самуил,ОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Фатме Камбер Бейтула от с.Владимировци, ул. „Вит” № 16, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.972

Постъпила е молба с вх.№ 94- Ф- 25/04.03.2015г. от лицето Фатме Камбер Бейтула от с.Владимировци, ул. „Вит” № 16, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за медицински преглед и лечение.Госпожа Бейтула е безработна с редовна регистрация в дирекция „Бюро по труда”. На 05.02.2015г. е постъпила в УМБАЛ „Св. Марина” – гр. Варна, с поставена диагноза „Други дерматомиозити- висока степен на активност” . Придружаващите й заболявания са Синдром на Рейно. Чернодробна стеатоза. Предписана й е постоянна медикаментозна терапия, за което са й необходими средства за медикаментозно лечение.

Page 31: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Фатме Камбер Бейтула от с.Владимировци, ул. „Вит” № 16, община Самуил в размер на 100 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-948 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Хюсеин Мехмед Исмаил от с.Желязковец, ул. „Витоша” № 2, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.973

Постъпила е молба с вх.№ 94- Х- 26/05.03.2015г. от лицето Хюсеин Мехмед Исмаил от с.Желязковец, ул. „Витоша” № 2, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за болнично лечение.Господин Исмаил е пенсионер по болест, с диагноза: „Други болести на ретината” . Предстои му преглед и лечение в болнично заведение за лечение на „Хроничен бронхит”, за което му е предписана постоянна медикаментозна терапия.Доходите му не достигат за лечение и медикаменти.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

Page 32: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Хюсеин Мехмед Исмаил от с.Желязковец, ул. „Витоша” № 2, община Самуил в размер на 100 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-949 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Емине Хасан Абтиш от с.Желязковец, ул. „Иван Вазов” №7, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.974

Постъпила е молба с вх.№ 08- 00- 766/20.03.2015г. от лицето Емине Хасан Абтиш от с.Желязковец, ул. „Иван Вазов” №7, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за болнично лечение и медикаменти.Госпожа Абтиш е пенсионерка по болест с 74% ТНР с водеща диагноза: „Исулинозависим захарен диабет”. Предписана й е постоянна медикаментозна терапия за диабет и хипертонично сърце. На 13. 03. 2015г. е постъпила в МБАЛ „ Св. Ив. Рилски” – гр. Разград, с диагноза: „Декомпенсиран захарен диабет тип 2 с неврологични усложнения”. Съпругът й е безработен с редовна регистрация в дирекция „Бюро по труда” . Необходими са й финансови седства за лечение и закупуване на лекарства.

Page 33: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Емине Хасан Абтиш от с.Желязковец, ул. „Иван Вазов” №7, община Самуил в размер на 100 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-950 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Зюлбие Хасанова Мустафова от с.Желязковец, ул. „Тракия” № 53, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.975

Постъпила е молба с вх.№ 94- З- 18/17.03.2015г. от лицето Зюлбие Хасанова Мустафова от с.Желязковец, ул. „Тракия” № 53, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за болнично лечение.Зюлбие Мустафова е безработна и самотна майка с едно дете. Предстои й болнично лечение в МБАЛ „Св. Ив.Рилски” – гр. Разград при невролог, но поради липса на средства молителката не е успяла да се яви на преглед и лечение.Необходими са й финансови средства за покриване на разходите за лечение и медикаменти.

Page 34: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Зюлбие Хасанова Мустафова от с.Желязковец, ул. „Тракия” № 53, община Самуил в размер на 100 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-951 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Назифе Али Мустафа от с.Самуил, ул. „Огоста” №1 , община Самуил

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.976

Постъпила е молба с вх.№ 94- Н- 96/30.03.2015г. от лицето Назифе Али Мустафа от с.Самуил, ул. „Огоста” №1, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за оперативно лечение на око.Госпожа Мустафа е вдовица и пенсионерка по възраст. На 23.12.2014г. е постъпила в МБАЛ Медика- гр. Русе, за извършване на оперативна интервенция на дясно око с предписана домашна медикаментозна терапия. На 20.03.2015г. е постъпила в МБАЛ „Св. Ив. Рилски”- гр.Разград,Вътрешно отделение с диагноза: „Хроничен пиелонефрит”. Придружаващите й заболявания са: ХСБ. Глаукома.

Page 35: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Рецидивиращо депресивно разстройство, с предписана постоянна медикаментозна терапия.Пенсията на молителката е нодостатъчна за покриване на разходите за лечение и медикаменти.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Назифе Али Мустафа от с.Самуил, ул. „Огоста” №1, община Самуил в размер на 200 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-952 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Фетие Исмаил Исмаил от с.Желязковец, ул. „Тракия” №37, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.977

Постъпила е молба с вх.№ 94- Ф- 47/31.03.2015г. от лицето Фетие Исмаил Исмаил от с.Желязковец, ул. „Тракия” №37, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за оперативно лечение на сина й Милен Младенов Пенев, който на 17.03.2015г. е претърпял ПТП и по спешност е бил приет в МБАЛ „Св. Ив. Рилски” – гр. Разград. Във Военноморска академия – гр. София му е извършена оперативна интервенция на главен мозък. За оперативното лечение са заплатили сумите от 4800 лв. и 621,60 лв. за здравните осигуровки.Родителите на Милен Пенев са безработни с редовна регистрация в дирекция „Бюро по труда”. Необходими са им

Page 36: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

финансови средства за покриване на разходите за оперативното лечение на сина й .

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Фетие Исмаил Исмаил от с.Желязковец, ул. „Тракия” №37, община Самуил в размер на 250 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-953 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Хава Хабилова Мехмедова от с.Хума ул. „Гео Милев” №26 , община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.978

Постъпила е молба с вх.№ 94- Х- 61/28.04.2015г. от лицето Хава Хабилова Мехмедова от с.Хума ул. „Гео Милев” №26, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за оперативно лечение.Госпожа Мехмедова е пенсионерка по болест с диагноза: „ Варикозни вени на долните крайници”. Съпругът й е безработен с редовна регистрация в дирекция „ Бюро по труда”. На 31.03.2015г. е постъпила в МБАЛ „СВ. Анна” – гр. Варна за оперативно лечение на карцином но дебелото черво, за медицинско изделие са заплатили сумата от 1572 лв. Семейството е в затруднено финансово положение, поради направените разходи за лечение и медикаменти. Необходими са

Page 37: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

им финансови средства, тъй като й предстои периодично болнично лечение – химиотерапия.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Хава Хабилова Мехмедова от с.Хума ул. „Гео Милев” №26, община Самуил в размер на 300 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-954 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО: Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Бедиха Рушуд Хамид от с.Желязковец, ул. „Искър” № 5, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.979

Постъпила е молба с вх.№ 94- Б- 61/25.03.2015г. от лицето Бедиха Рушуд Хамид от с.Желязковец, ул. „Искър” № 5, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за оперативно лечение на млечната жлеза. Госпожа Хамид и съпругът й са безработни с редовна регистрация в дирекция „Бюро по труда”. Семейството е в затруднено финансово положение, тъй като нямат доходи за препитание. Необходими са й средства за оперативно лечение на млечната жлеза.

Page 38: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Бедиха Рушуд Хамид от с.Желязковец, ул. „Искър” № 5, община Самуил в размер на 300 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ- САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 54От заседание на 15.07.2015 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-955 от Бехра Зюлкяр –зам.-кмет на община СамуилОТНОСНО: Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Хамди Тасим Али от с.Желязковец, ул. „Камчия” №11, община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 54.980

Постъпила е молба с вх.№ 94- Х- 93/25.06.2015г. от лицето Хамди Тасим Али от с.Желязковец, ул. „Камчия” №11, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за оперативно лечение на киста на белия дроб. След извършени изследвания от личния лекар на г-н Али е установена киста на белия дроб и с медицинско направление е препратен за преглед при специалист и последващо оперативно лечение в гр. Варна.

Page 39: samuil.eu 54.do… · Web viewОт заседание на 15.07.2015 г. Докладна записка с вх. 61-02-936 от д-р Бейтула Сали –Кмет на община

Необходими са му финансови средства за покриване на разходите за лечение.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ” ОбС-Самуил ссъс „За” – 11 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1. Отпуска еднократна парична помощ на лицето Хамди Тасим Али от с.Желязковец, ул. „Камчия” №11, община Самуил в размер на 300 лв.

Настоящото решение да бъде изпратено на кметанаОбщина Самуил и Областния управител на Област Разград в 7-дневен срок от приемането му.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред Административен съд Разград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….... /Н.Хюсеин /