信息时代的语言学研究

李宇明第十四届汉语词汇语义学研讨会

(CLSW2013)2013 年 5 月 11 日 郑州大学

信息化对生活发生重大影响

报纸（平面媒体）的命运

默克多：报业会在 40 年之后消亡。

美国北卡莱罗纳州立大学的巴菲特：“到 2044 年，确切地说，是 2044 年 10 月，最后一位日报读者将结账走人”。

美国报纸广告收入跌入谷底（ 1998-2007）

（来源：智库在线， 2009-2010 年中国传媒业市场分析研究报告）

亚马逊：电子书销量首超纸质书

•   2011 年 05 月 25 日 16:36  东方网-文汇报

• 　　电子书发展有里程碑意义的一幕。

• 从 2011 年 4 月开始，亚马逊售出的电子书数量已经超过了纸质书籍：每售出 100 本纸质书，Kindle 电子读物就能售出 105 本。亚马逊的首席执行官 JeffBezos表示，他们一直期待这一天的到来，但都没有想到它这么快就成真了。正如亚马逊在声明中所说的：“我们已经卖了 15年的传统印刷书，而 Kindle 电子书我们才卖了 4 年而已。”

 

信息化对人文社会科学的影响• 人文社会科学与计算机结合的时代：人文

社会科学依赖数据与计算机，计算机发展得益于人文社会计算

• 大数据时代• 数据采集、加工、贮存、传输、应用的各

种规范• 算法• 两界合作：人才培养模式改革，协作平台

信息时代的特点

信息碎片化

信息化时代的语言学

语言学能为信息化作些什么？• 虚拟空间的软件基础• 虚拟空间中信息的主要载体• 语言计算发展计算机的智能• 语言使计算机、网络与普通人结合起来，

成为大众生活的用品，而非专家专有之物• 对语言信息处理的每一步进展，都可能推

进人类生活信息化的或小或大的进步

信息化能为语言学作些什么？• 语言数据积累的规模和速度前所未有• 语言数据极大地扩大了研究者的经验• 语料库语言学与规则研究相辅相成• 语言技术正在改变语言生活：外语学习，

语言翻译，写字技能，辞书编纂，虚拟空间的语言生活

• 虚拟语言试验• 语言学的价值得到了极大的扩充：人文～

理工；软实力～硬实力

语言学有哪些新任务• 虚拟空间构建中的语言之力• 虚拟语言生活的研究、适用技术及平民化• 人的语言能力评价、语言教育的新时代• 语言资源的建设、规范、开发共享• 语言工程与语言产业、语言职业、语言经济

• 语言起源与发展：衔接“后基因阶段”探讨人类活动

• 语言认知与机器语言智能

谢谢各位

敬请批评指教