Upload
yvonne-buckner
View
24
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
講演:話しことば. 到達目標. 講演の特徴や談話のバターンが理解でき、講演 に使う話し言葉の表現が聞き取れる。. 聞く前に. 背景知識 日本語の「話し言葉」の特徴について、気がつい たことがありますか。みんなで話し合いましょう。. 聞く前に. Ⅰ 聴解のポイント 1 .音変化 [wa]→[a] :「わ」が「あ」のようになることがあります。 (cf.L5B 予 ) 例:ことばなわけです→ことばなアけです 2 .聞きとりにくい文末表現 - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
講演:話しことば
到達目標講演の特徴や談話のバターンが理解でき、講
演に使う話し言葉の表現が聞き取れる。
聞く前に
背景知識日本語の「話し言葉」の特徴について、気が
ついたことがありますか。みんなで話し合いまし
ょう。
聞く前にⅠ聴解のポイント1.音変化[wa]→[a] :「わ」が「あ」のようになることがあります。 (cf.L5B 予 )
例:ことばなわけです→ことばなアけです2.聞きとりにくい文末表現たとえば、「 ~と答えたんだそうです」の「そうです」の部分は、小さく、早く発音され、ほとんど聞こえませんが、文脈から推測できる部分です。
例: ~があるわけです。 使えるということですね。 うけいれるってことですね。
3.講演の談話展開1.問題点の紹介: 「 は、「疑問詞」 か、(ということですが) (というと) (といいますと)」 例:「はい」と「そうです」は、いったいどう違うのか、(ということですが) 2.その答:「 (というのは) んですね。 (な)わけですね。」 例:「はい」というのは、相手の言ったことに対して、評価を与えるものではないんですね。 3.例を示して、説明する:「たとえば、こういうことがあるんです。例 1…………………。 例 2…………………。4.結論、まとめ:「ですから、~ (んです) だから、~ (わけです)」
4.一人話の特徴:1.普通体で終る言い方:「~んです」「わけです」「ということなんです」などが省略されています。 例:もちろん兄弟とか友だちには「そう」と、これはまあ楽にできる。でも、目上にはある警戒心を
もつはずです。2.「 ~と」で終る言い方:「~いうことです」「~いうようなことがあるわけです」などが省略され
ています。 例:「はい」のほうはそうじゃない、だれにでもつかえると。
聞いている最中Ⅱ 内容質問1.「はい」と「そうです」の違いはなんですか。
はい そうです2.「はい」の使い方に関係して、日本人が英語を話すとき、どんな問題が起こりますか。
3.「そうです」は、どうして気をつけなければいけないのですか。
聞いた後Ⅰ 応用練習CD の講演を参考にして、「はい」と「え
え」の区別を話してみてください。
Ⅱ関連語彙を覚えましょう話し手 聞き手 誤解を生む 意図が伝わる警戒心 ほめことば 評価する 受け入れる
副教材 日语听解教程 第 4 册 P 34 いじめ問題( A と E) 次の質問に答えてください。1 .いじめは人間だけのものではないと話しています。具体的に
どのような例を挙げていますか。2 .ライオンの場合はどうしたと話していますか。3 .哲郎さんは人間のいじめが理解できないと思っています。そ
れはどうしてですか。4 .子供のいじめと大人のいじめとはどう違いますか。5 .澤崎さんは小学校の時、どうしていじめられましたか。6 .前川さんが日本社会と欧米を比較して意見を述べています。
日本はどうだと話していますか。7.哲郎さんはいじめ問題は社会的な要因にあるとしています。
具体的にどのように説明していますか。