GCSAA(美國高爾夫球場管理總監協會 ) 場務總監霧峰高爾夫球場 顧問高雄世運會主場館 維護顧問勤益科技大學 休閒產業管理系 講師經歷 :揚昇高爾夫球場 維護部經理台中國際高爾夫球場 董事長特別助理兼維護部經理富春山居高爾夫球場 維護顧問全國花園高爾夫球場 副總經理永安高爾夫球場 總經理學歷 :屏東農專 農藝科台灣大學農藝研究所

在外國早已將高爾夫的運動定位為全民的健康休閒運動，且將 GOLF譯為：G = Green 碧草與樹林O = Oxygen 空氣清新的地方L = Light 陽光普照的地方F = Fresh 清新年輕有活力的地方

現代化高爾夫球場之建造鼻祖，一般咸認為是西元 1896 至 1920年間，英國四位職業與四位業餘的高爾夫選手。雖然這八位選手皆未曾接受高爾夫球場建築之相關訓練，完全憑藉自身打球經驗 (experience play)設計建造出深具吸引力與令人賞心悅目的現代化高爾夫球場。

近年來社會急速變遷，環保意識與日俱增，新的高爾夫球場的設計與規劃，實應具有較長遠且客觀的整體考量，諸如

設置溝渠水道的排水系統建築護坡護壁以確保水土保持農藥、肥料的地層滲透防治球道間之安全間隔考量球場的變化性、挑戰性以及球場特色的顯現等。

球場建築基地之地理環境如具有得天獨厚的天然條件，基本上即佔了建造上的優勢，同時可節省龐大的經費開支。

然而不論建築基地天然條件上之差異，一般球場之建造應朝球場生態綠化及地質生態保護理念之境界邁進。

高爾夫球場規劃的理論架講

高爾夫球場的發展 高爾夫球運動的發祥地蘇格蘭，早年的球場設在海邊沙丘 (Link)上，由於數量上的需求，球場逐漸往內陸發展，其設計規劃，依舊以合乎自然風貌的田園方式為主，因此沒有環境生態、水土保持系統破壞的問題。

台灣高爾夫球場之發展在山多平原少而人口稠密的國度，如日本和台灣，則需利用原為山林的丘陵地，開闢成具有海濱沙丘風貌的球場，自須剷除大片原始林地，並大規模改造地形，而改變整個原有生態體系。

近二十年來，由於我國社會及經濟快速變化，國民生活水準提高，高爾夫球場需求量大幅增加，平均國民所得額與球場興建數量間，具有消長的密切有關係

高爾夫規劃的步驟調查工作評估分析企劃投資可行性評析行政工作進行設計工作進行業務與施工計劃進行

調查評估分析工作—確立投資可行性

現有 G ‧ C 狀況 ( 同區域市場內 ) 建場經過與現風評狀況 會員招收狀況 營業狀況與設計原則與步驟 發展潛力 內部組織與人事使用管理等 其它

立地條件分析

交通狀況地形狀況地理狀況天候狀況區域發展狀況未來前瞻狀況

行政工作調查

高爾球場管理規章政府機關等法令規定與 G ‧ C 設立申案相關處

有關 G ‧ C 開關必須具備之行政工作

現場調查工作

工作狀況整理地上物整理公共安全調其它地質、河系、植相、生態、地層、地理等之調查

其它應有之公共設施等之調查

美國環保生態協會奧杜邦國際認証球場奧杜邦國際（ AUDUBON）前身為奧杜邦環境協會，是一個非贏利性國際環保組織，成立於 1886年

協會目標是保育及復育自然生態體系特別以鳥類及其它野生動物為重點，提升人類利用土地、水、能源之決策能力，並保護人類生活免受污染、輻射及有毒物質之危害，維護人類福祉及地球之生物多樣性

90年代，奧杜邦國際正式誕生，目前已經在 24個國家，逾 2200個自然保護區會員，面積超過 65000英畝

通過與土地業主及發展商對保護、保存，並加強環境永續經營的前提下，從事社區、度假區、高爾夫球場等場地環境保護和維持水土，保護野生動物等自然資源。

球場的原始設計經過了十多年，球場很多的地方，已經失去了原本的精神，可能已經不能滿足擊球者的需求。球場是有基本壽命的，特別是像果嶺，沙坑， Tee台。

1960年，經美國高爾夫協會及多所大學所進行多年科學化研究後，果嶺組的「球洞區果嶺興造方法規格」終於印行。

在那時，被視為革命性的，而且偏離了當時公認的典範，即是，土壤摻配一般由等量的砂、土壤和有機物組成。

新的規格則使用當地隨時可取用的砂，壤土及有機材料，而以科學化比例摻配，以確保所需的土壤物理特性。

規格是根據土壤內水份移動，土壤的物理性質，及壓實和內部排水不良原因等的有關科學資料訂定。

土方工程水土保持工程球道粗整型球道排水工程灌溉工程砂坑施工果嶺施工果嶺植草工程人工湖工程給水管路工程植樹工程球道舖砂工程土改良工程細整型工程球道植草工程養護道路工程景觀及造景工程場界分隔工程農機房興建工程賣店及涼亭興建會館興建

規劃主藍圖-90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420

-90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420

保 養

保 養

備註 : 日數為工作天

(日 )

(日 )

18洞球場施工日數

考量預算項目砂與土壤死亡植體去除與丟棄肥料農藥草種燻蒸劑操作計畫新進機械人力考量

球場新建工程工作費用籌備工作費用現場準備工作費行政工作費委託技術費用開辦費 ( 業務、人事、管理、總務等工作費 )工程工作費工程預備金

高爾夫球場施工規劃一 . 整個球場之路線計劃藍圖與彩色圖。二 . 提供設計師之有關資料協助業主促銷及廣告。三 . 主計劃 (Master Plan)將包括以下： 1.土方工程之數量、施工說明及價格參考。 2.挖方及填方數量及施工說明。 3.球道中心線之測量計劃。 4.果嶺、發球台、球道、邊坡、一般區域、砂坑、草障、湖泊及表面排水之施工藍圖。

5.果嶺個別施工明細圖、並標明排水系統及面積 ( 包括平面座標及垂直座標 ) 。

6.噴嚾系統之設計與施工說明。 ( 噴嚾系統之廠牌須於設計之前依我方國際技術顧問及業主評估預先選定之，這是因為每一廠牌所要求的設計與施工說明不同之故。

7.球車道及一般管理道路位置。8.湖泊、橋樑、涼亭、中途休息站，及其它景觀之位置。工程預算預估。

9.土壤及水質試結果析與建議，及土壤改良之施肥建 議。10.種植之除蟲、除草建議。11.樹木及小灌木之種植計劃，並標明其品種、高度及種植方法。

12.種植計劃，包括數量及說明。

USGA明細規格

底層一個優良的建造者會把底層 ( 就是興建的基底 )盡力做到上下誤差一吋的範圍內。

底層應該在預定的草坪面下 16到 18吋。底層應該仔細的壓實，以防止未來的沈陷，而可能產生含水性下陷，並破壞有效的排水線作業。

底層上的材料層有至少 4 吋的礫石， 2 到4 吋的粗砂中間層，以及至少 12吋的 ( 未壓實的 ) 草根區混合料。因而全部深度大約為 18吋。經驗顯示，當全部完成時，這些材料會沈降到 16吋左右。

排水排水線應該至少有 4 吋直徑，而間隔做到使水份無需流過 10呎以上，以抵達排水面。

魚骨形或網狀，適合大部分的情況。壕溝也可以砂礫充填外部，小心不要移動排水磚，或覆蓋住接頭。

所有的排水線必需具有正斜度，最小 0.5%更陡的斜度也可以，不過排水線很少需要比 3-4%更陡的斜度。

砂礫和粗砂層在這個建造階段，在整個所在地應頻密的插入深度椿，在打進底層後，每一支椿都須在底層上 4吋、 6 吋到 8 吋，及 18吋到 20吋作出記號。

裝設了深度椿後，整區應該覆蓋一層至少 4 吋厚的。乾淨清洗過的礫石，或軋碎的石頭。

在使用目的上來說，最好使用豆狀礫石 ( 粒徑1/4吋到 1/8吋 ) 。

有若干人強烈主張 2~4吋中間砂層並不必要，而且舖設起來非常昂貴。過去仔細的研究了這項規格要求，而現在肯定的認定且正面的推薦，所以 USGA規格須具有中間砂層，這是安置高水位的觀念的整體部分。

中間粗砂層必須用人工分佈，不能用機器。用電引機或堆土土機沒辦法平均散佈 2~4吋的砂層。

植根帶摻配料興造方法有賴於植根帶摻配料適當的物理特性，以及地下排水床與土壤的關係，才得成功。

成功的興建有賴於植根帶摻配料的物理及水力性質，在揣購興建材料前，必須作實驗室的實質土壤分析。

顆粒大小 植根帶摻料最好不含有大於 2mm粒徑以上的顆粒。過去 30年的觀察現場顯示，理想的顆粒大小，用於土壤混料的砂應在 0.25mm到 0.75mm之間，細沙 (0.25到 0.10mm)和尤其是極細沙 (0.10到 0.05mm)應維持在最低水準，而對整體來說，不可以超過總混料的 10%，此外，植根帶摻配料應含少於 5%的淤泥 (0.05到 0.002mm)和少於3%的黏土 ( 小於 0.002mm)。在這裡應該注意，在某些氣候和其他情況下，小於 0.25mm砂含量，可能必須低於 10%。由於可得材料的差異極大，有時需作超出這些嚴格常數之外的建議。不過任何砂的測試，乃在它存於纖維性有機物料和土壤中的行為。

Name Particle Diameter

Recommendation (by weight)

Fine Gravel 2.0 - 3.4 mm

Very coarse sand

1.0 - 2.0 mm Not more than 10% of the total particles in this range, including a maximum of 3% fine gravel (preferably none)

Coarse sand 0.5 - 1.0 mm Minimum of 60% of the particles must fall in this range

Medium sand

0.25 - 0.50 mm

Fine sand 0.15 - 0.25 mm

Not more than 20% of the particles may fall within this range

Very Fine Sand

0.05 - 0.15 mm

Not more than 5%

Silt 0.002 - 0.05 mm

Not more than 5%

Clay less than 0.002 mm

Not more than 3%

Total Fines Very fine sand + silt + clay

Less than or equal to 10%

當植根帶成分的適當比例決定後，按照所指示的比例混合極為重要。注意，這類建議，毫無例外的用體積表示而非重量。淤泥和黏土百分比的微小失誤，可能導致嚴重的後果。

表面混料被覆、安置、整體及壓實 植根帶材料在現場外完全混合後，混合料應運到果嶺現場，而在果嶺嶺中心四周傾倒。

可使用許多方法來分散材料，包括鏟子、板子及小器具。小型覆帶式曳引機恰當的裝上刀板，對推平植根帶摻配料，到準備的基礎上。

表土混料的斷種和草皮的設立 即使到了今天還有人認為斷種作業並不必要。( 錯 ) 。

在許多情形下，今日現代果嶺只用砂和有機質興建( 不同原始土壤 ) 。這個道理是兩種物質都沒有野草和病害，因而不用消毒減種。

野草種子很容易在植根帶混拌時混入。深度標示器材、風、鳥、足跡、和多種其他可能性，都會混入不想要的種子和異物。事實上不可免，斷種工作是基本的。

表土混料的消毒斷種均勻的下種或植芽莖是大家明白的。

草皮的設立

天然有機肥 (5-4-0每千方呎 40磅 ) 或化學肥料 (10-10-10每千方呎 20磅 ) 應平均施用在整個區表面。

對列材料量是每個一千平方呎區表面所需的：礫石 4 吋深 12立方碼粗砂 2~4深 6 到12立方碼植根帶摻配料 12吋深 37立方碼

排水管 約 100呎長

果嶺修型

box blade

果嶺完成修型

果嶺排水施工

USGA standard 果嶺施工

果嶺草坪 (Champion ultra-dwarf Bermudagrass)種植

草坪 ( Champion )種植完成後討論維護工作

果嶺草坪 ( Champion )種植 21 天

果嶺草坪 ( Champion )種植完成 42 天

果嶺草坪 ( Champion )種植後近照

球道造型重推：考慮後續管理維護、減少沙坑面積等等因素，作增設發球台，與更改沙坑位置，兼顧增加擊球樂趣等 ..。

黃金區：果嶺雙噴灌系統系統，改善果嶺周圍潮濕泥濘狀況。

果嶺內外水分需求不同，單一系統時常為了滿足果嶺內需水量，卻造成果嶺周圍泥濘情況。黃金區率先採用本設計。