ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

1

⌫⌫

D A 2 0 0 9D A 2 0 0 9

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

2

บด .... จำบด.... จำบด.... จำบดถาเปนแขงพายเรอ ตอนนฝพายกำลงเรงเขาโคงสดทายแลวแรงยงดไมมตก แตทำทาจะแพฟาวล ตกนำปอมแปม

เพราะตอนนไมใช บอกอ ทวงตนฉบบซะแลว มแตคอลมนสตและมวลมตรทงหลายทวงถามวา เมอไหรสารฯจะไดเวลาคลอดซะท

นนนะซ !!! บอกอ กหมดปญญาทจะหาคำตอบไดวา เมอไหร

เอาเปนวาขอโยนผาขาวลวงหนา ถอดใจทไมสามารถคลอดสารฯ ไดครบสบสองเลมแนๆ (เสยประวตโมด) เรยกกนวากวาจะเขนออกมาไดตงสบเอดเลม พอดพอดกเฉยดฉว หดจบ

รางวลชมเชยจากภาคฯ ไดมาแลวน ...ฮาบอกอ จงขอเตอนทกทานทเกยวของวา ฉบบหนาจะเปน ฉบบ

ทงทวน อะไรทยงไมไดบทสรป คงตองสรปใหเรยบรอย มฉะนนตองไปสานตอในปตอไป และแนนอนไมใชบอกอคนน คนหนมไฟแรงจะมากมบงเหยนแทน

และขอขอบคณทกทานทรวมงานกนมาตลอดทงป โดยทไมตกหลน ขอขอบคณมา ณ โอกาสน

พบกบฉบบทงทายไดในเรวๆนครบ สวสด

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

3

⌫⌫⌫

เลกๆนอยๆ จากนายยกสโมสรโรตารแมสาย นย. บญลอ ปาระม

เดอนเมษายน ของทกป จะเปนเดอนทมอากาศรอนทสดในรอบปสำหรบปน นอกจากอากาศจะรอนอบอาวแลว ยงมพายลกเหบตดพน มาตงแตปลายเดอนทแลว หลายๆจงหวดไดรบผลกระทบพชผลทางการเกษตร เสยหายบานเรอนพงยบ บางหมบานเสยหายเกอบทงหมบาน หลงคาปลววอน ตนไมหกโคน ไฟฟาดบ สงเหลานเปนภยธรรมชาตทเกดขนไมมใครจะหามได แตภยอนเกดจากนำมอมนษย ไมวา การตดไมทำลายปา ทำลายสงแวดลอมกนทกวนผลคอ ภยธรรมชาตซงนบวนจะรายแรงมากขน เพราะมนษย เราไมรจกดแลรกษาสงแวดลอม

เดอนเมษายนปน มเหตการณบานเมองทำใหคนไทยขาดความสขสนกสนานไปบางในชวงวนสงกรานต เปนเรองของความคดตางทางการเมองจงมการชมนม และเกดเหตความรนแรงขน ซงคนไทยเราไมอยากใหเกดเหตการณเชนนน หวงวาคนไทยเราจะคดได หนหนามาสมานฉนท มาชวยกนพฒนาบานเมองของเรา ซงนบวนจะถอยหลงเพอนบานเขานำเราไปไกลแลวใหผคนในประเทศของเรากลบมารกใคร กลมเกลยว มจตใจทดงาม เปนสยามเมองยม กอนทจะสายเกนแกไข

สงกรานตปน หยดยาว บรรดาขาราชการ ลกจาง ทงทางราชการและ เอกชน หยดงานตามประเพณสงกรานต และตอดวยประกาศ ของรฐบาลขยายวนหยด เพอความเรยบรอยของบานเมองกเกอบ 10 วน ไดกลบมาเยยมบาน ไดอยกบครอบครวหลายวน ไดไปทำบญและดำหวผหลกผใหญ ตามประเพณไทย อยางนอยจตใจกสดชนมความสข เตมพลงทจะทำงานตอไปทามกลางเศรษฐกจทถดถอย

สโมสรโรตารแมสายกถอฤกษ เอาวนท 22 เมษายน เปนวนครอบครว ไดนดหมายมวลมตรโรแทเรยนและโรตารแอนนพรอมครอบครว มา พบปะจดงานรดนำดำหวผอาวโสในสโมสรโรตารแมสายของเรา

ปนมผอาวโส จำนวน 11 ทาน เขารบการคาราวะ รดนำดำหว มอน. ไพรตน มณวรรณ เปนประธานจดงาน ซงจดไดอยางยงใหญ เรยบรอยประทบใจยง อน. บญธรรม ทพยประสงค ตวแทนผอาวโส กลาวใหศลใหพรกบสมาชกและครอบครว ได อยางซาบซง เหมอนเชนเคย ทกคนมความสขสนกสนาน อาหารอรอย ทามกลางบรรยากาศสถานทสนามหญาบาน อน.รพนทร และ อน. อรณ จาโกตา ทสดแสนโรแมนตก กเปนความสขเลกๆ ของทกคนอกวนหนง ในเดอนเมษายนปน

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

4

⌫⌫

ภาระกจผนำตลอดเสนทางท ตองเดนทางจากแมสายไปลำปาง เพ ออบรม

นายกรบเลอก Pre – Pets ผมขบรถคยกบแอนนตลอดทาง เกยวกบเรองการเตรยมตว กอนรบตำแหนงนายกสโมสรโรตาร วาตองผานการอบรมกครงอบรมอะไรบาง และตลอดทงป ตองเดนทางไปอบรมสมมนา และรวมกจกรรมของภาค กงาน กวน ชวงเดอนไหนบาง งานชออะไรบาง ซงแอนนทนารกของผม ถงกลบซงและเงยบกรบกอนทจะบอกวา จะใหผมทำงานอยางเตมทใหเวลากบงานสโมสรเตมกำลงโดยแอนนและลก จะเปนกำลงใจ และดแลกจการแทน ผมยมปลมและขอบใจในความรกความเขาใจ ทแอนน มใหกบตวผมและงานของสโมสร เม อไดรบไฟเขยวแลว กจกรรมตอๆไป หรองานอบรมสมมนาทไหนของสโมสรโรตาร

ผมพรอมลย!!!

ไลเรยงไปตงแตอบรมนายกรบเลอก Pre - Pets ท จ.ลำปาง ตนเดอนเมษายน อากาศตลอดการเดนทางรอนมาก แตผเขารวมอบรมมากมาย รอยกวาชวต ซงผวล.แววดาว ถงกบอง เพราะ โรทาเรยนและทมงานทาน สเตมรอยอบรม ตงแตเชายนเยน นยล.และ ผชภ. ไมมใครขอตวกลบกอนเลย เยยมจรงๆและงานน ถงรวาอาหารจานโปรดของ ผวล.แววดาว คอ ไขเจยวกะผกบงไฟแดง555..อรอย

มาถงงาน Multi PETs อบรมนายกรบเลอกรวมภาค 3360, 3350,3330 ท จ.เชยงใหม ชวงปลายเดอนเมษายน ผเขารวมอบรมเยอะแยะมากมายหลายพนชวต ทงโรแทเรยน ครอบครวโรแทเรยนและผตดตาม จาก 3 ภาคกไปจดเชยงใหมนครบ ใครๆเขากอยากไปเทยวทงนน โปรแกรมการอบรมการทองเทยว เชยงใหมจดไดดเยยม สนกสนานทงผจดและผรวมอบรม ปหนานายกรบเลอกคนใหมไมรจะไปอบรมทจงหวดไหน แตทแนๆ ลงภาคใตแนนอนขอใหเทยวใตสนกนะครบ ทาน นยล.บณฑต

งานสดทายกอนรบตำแหนงนายกสโมสรคนใหม คอการอบรมคณะกรรมการบรหารภาค District Assembly จดท จ.อตรดตถ โดยเลขานการภาคฯ อน.จระยทธ หรญวฒน ประธานการจดงาน จดไดเยยม เหมอนปทผานมาแถมปนมพธสถาปนาผวาภาคฯ คนใหม ทาน ผวภ.แววดาว ลมเลงเลส ในวนท30 ม.ย. นดวย ยงใหญสมเกยรตสมศกดศร ทกประการ ปลมปตประทบใจทงผวาการภาคคนใหม และ อดตผวาการภาคผานพน งานนมวลมตร โรแทเรยนมารวมงานมากมาย ลนหองประชมจดเลยง ตองยกความชอบให ประธานจดงานและ ทมงานทสด เยยม เยยม ฝมอลวนๆ สงทาย การดำรงตำแหนงของทานอผภ.ดร.พรศกด เออประเสรฐ สมาชกสโมสร ศลาอาสน จ.อตรดตถ ไดอยางประทบใจ

พบกนใหมฉบบหนานะครบ....

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

5

จำนวนสมาชก 28 ทาน รวมคะแนน 76.80%สปดาหท 1 วนท 2 เม.ย. 52 ผรวมประชม 22 คนสปดาหท 2 วนท 9 เม.ย. 52 ผรวมประชม 20 คนสปดาหท 3 วนท 22 เม.ย. 52 ผรวมประชม 28 คนสปดาหท 4 วนท 30 เม.ย. 52 ผรวมประชม 16 คน

คะแนนการประชม ประจำเดอน เมษายน ๒๕๕๒

เก อบลมแลว ฮาฮ า...วนเก ดมวลมตรและแอนนโรตารแมสาย เรมตนดวยแอนน พทธธรา ภกด วนท 1 เมษายนแอนน พรศร ตรวฒนาวงค วนท 4 เมษายนแอนนลลาวลย เองไพบลย วนท 10 เมษายนแอนนพณชวงศ ธชรตน วนท 12 เมษายนแอนนภารณ คลาวฒน วนท 11 เมษายนอน.พงษเทพ อนทรานปกรณ วนท 25 เมษายนมความสขสขภาพแขงแรง คดสงใดขอใหสมหวงทกประการครบ..

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

6

⌫ ⌫

มวลมตรโรแทเรยนและโรตารแอนนทเคารพ ผมตงใจไวตงแตเรมทำสารสโมสรวา จะเขยนบทความเรองคดอยางไรเมอเจอกบ เหตการณ เกด แก เจบ ตาย การเกดนนผมเคยเขยนไปแลว การตายน นก เคยเข ยนไปแลวเหมอนกน คงเหลอแตความแก และการเจ บจรงๆแลวนาจะตองเขยนเรยงลำดบไป จะไดไมสบสน แตสถานการณมนพาไปเพราะแตละเดอนมเหตไมคาดคด เกดขนมากมาย ผมจงตองทำตามเหตการณไปเรอยๆ มาคดดคงทำอยางนนไมไดอกแลว เหลอสารอกไมกฉบบ กจะหมดหนาทจงตองรบเขยนใหแลวเสรจ ตามทไดตงใจไว (*O*) ความแกหรอคนทมอายมากขนหลายคน ไมชอบใหมอายมากอยากจะหนม จะสาวตลอดคอหยดอายไวทใดทหนง หรอพยายามปดบงอายไมใหไดชอวาเปนคนแก แตผมวาคนแกนนโชคดครบ มรางกายแขงแรงสขภาพด ไมเจบไมไขจงสามารถมอายยนจนไดชอวาเปนคนแก บางคนไมสามารถทำใจไดเมอเหนรางกายทเปลยนไป..... จากเตงตงแลวมาเหยวยน.....จากผมทดกดำมาเปนผมทขาว..... ชางเปนสงทตองทำใจใหไดหลายคนทรบไมไดเปนทกขกบสงทเกดขน เราลองมาคดดตามคำสงสอนของพระพทธเจาทวาชวตนไมเทยง ไมมอะไรทยงยนอยตลอดไป แมแตรางกายของเราทเรารกนกรกหนา และคอยดแลมาอยางด มนกตองคอยๆเสอมสลายไปตามกาลเวลา ตงแตฟน ผม ขน เลบ หนง ตา ห จมก ขา มอ อยางเชน ฟนทไมดกไปทำฟนใหมนดหไมไดยนกไปหาเครองมาชวยฟง ตาเหนไมชดกไปทำแวน ผมทไมสวย ผมทไมดำกไปทำใหมนดสวยดดำขนมา ทไหนในรางกายทไมคอยดกไปทำใหมนดด ถาทำไดมนกไมมปญหา แต...ทำแลวมนจะยงยนหรอเปลา????. ..ถามนทำไมไดละ????... สดทายแลวมนกตองเปนไปตามสจธรรม มเกด มแก มเจบ แลวกตองมตายไมมอะไรทยงยนจรงๆหรอก หากเรายงยดตดกบความเทยงของรางกาย เราจะตองเปนทกขไปตลอดชวต ตองคอยสรรหาสงตางๆมาเพอรกษารางกายใหคงทนไวใหเหมอนเดม ไมใหกายนตองเปลยนไปตามกาลเวลา เราตองทำใจใหยอมรบกบความจรงทวา ชวตนไมเทยง ไมมอะไรยงยน แลวคอยยอนกลบมาคดดวาความแกนน กำลงจะสอนหรอเตอนอะไรใหเรา อนดบแรกคงจะตองบอกเปนนยนยวาเราเหลอเวลาอยบนโลกนอยแลวนะ จะทำอะไรกตองรบทำ..... ทำทงในโลกและทำทงในธรรม ทำในโลกหมายถง......... ถาเราไมอย...ใคร...อะไร...ทเดอดรอนทสดใหแกไขตรงนนกอน สมบตทมอยจะแบงปนใหใคร กใหรบทำไวอยาใหลกหลานตองมาแยงชง สรางความเดอดรอน เสยชอเสยงแกวงศตระกลตองจดการใหเรยบรอย ปลอยวางจากสงคม ชอเสยง เกยรตยศ สมบต หนาทการงาน..... ทกอยางมนไมเทยง มเสอม มลาภกเสอมลาภ มยศกเสอมยศหาความสขอยกบลกกบหลานดกวา.... ทำในธรรมกคอใหความสำคญกบใจ ทำใจใหสบาย ทำบญสรางกศล ใหทาน ชวยเหลอผอน หาโอกาสเขาวดฟงธรรมและปฏบตธรรม กอนนอนไหวพระสวดมนต ทำใจใหสงบ ทำไดถงตรงนแลว... ชวตนมคณคาและจะมความหมายมากครบ.... ไมเสยดายจรงๆ....... สวสด (O/\O) <<<(O_o) (= o =^)

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

7

การทเราไดมาเปนโรแทเรยน สงหนงทจะขาดไมไดเลย ของการเปนโรแทเรยนกคอ การประชม เพราะการประชมทกๆครงของโรแทเรยนเปนการพบปะกนเพอการแบงปน แบงปนความคด แบงปนความรสกทดตอกนเปนการเฉลมฉลองความสำเร จท ภาคภม ใจ เปนมตรภาพสงสรรคและรวมกนวางแผนสำหรบอนาคต สงเหลานเองททำใหโรแทเรยน มความสขทจะเปนแตผให

การประชมทสำคญทสดอนหนงกคอ การประชมภาคประจำปเพออบรมเจาหนาทสโมสร หรอ District Assembly และในครงน สโมสรโรตารแมสาย ไดรบเชญใหไปรวมการประชม District Assembly ทจงหวดอตรดตถ ในวนท 30 – 31 พฤษภาคม 2552 ทผานมา สโมสรแมสาย ไดมสมาชกไปดวยกนทงหมด 6 ทาน ประกอบดวย อน. บญธรรม ทพยประสงค,อน. อรณ จาโกตา, อน. วชย ศรพธราษฎร, อน. วานช โยธาวธ, นยล. ตระสกศรธพรรณ, รทร. บณฑต รตนวมล

ทกๆทานตางพรอมอกพรอมใจออกเดนทาง แตเชาตร อยางพรอมเพรยงกน สจงหวดอตรดตถเพอการประชม การประชมในครงนเปนการประชมภาค และอบรมเจาหนาทสโมสร เพอเตรยมความพรอม กอนเขารบ

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

8

ตำแหนงของนายกสโมสร และคณะกรรมการบรหารสโมสร เพอความเขาใจในหนาท และความรบผดชอบ รบทราบ และเขาใจ นโยบายของภาค 3360การทไดมโอกาสเขารวมประชมในครงน เปนการกจกรรมทผสมผสานมตรภาพกบการเรยนร อกทงยงเปนโอกาสทโรแทเรยน ไดมสวนรวมในการวางแผนอนาคตของโรตาร ดวยกน ตองถอวาการประชมในครงนเปน ประสบการณทดและไดเรยนรส งใหมๆมากขน ไดร จกพบปะกบมตรใหมๆมากมาย เปนทนาประทบใจมากๆ

ไมมคำวาผดหวงกบพธสถาปนาผวาการภาค 3360 โรตารสากล 2552– 2553 คนใหม ททงสวยและเกง ผวภ. แววดาว ลมเลงเลศ ตองขอแอบชนชมกบทาน ผวภ. แววดาว มากๆคอทานเปนสภาพสตรทเพยบพรอม มความสามารถสง ยงไดยนไดฟงวสยทศนของ ผวภ แววดาว ทมแตความจรงใจ และมงมน เลยรสกมความเชอมนในตวทานมากๆ วาทานจะนำพาภาค 3360ไปขางหนาอยางเขมแขงมนคง

การประชม District Assembly ในคร งน เป นการประช มทนาประทบใจ และรสกดมากๆ ตองขอยกยองชนชมกบเจาภาพจดการประชมคอ สโมสรโรตารอตรดตถ, ศลาอาสน, พชย, และ ลบแล และในครงนมจำนวนสมาชกเขารวมหลายรอยทาน แตกไมมขอบกพรองเลย เพราะการทมการจดการทเปนระบบระเบยบ มความพรอมสง จงทำใหรองรบการประชมใหญในครงน สำเรจไดอยางสวยงาม อบอนไปดวยมตรภาพ ไมตรจตตางมอบใหแกกนและกน ตองขอชนชมดวยใจจรง

การประชมทกๆครงของโรตาร กอใหเกดความรสกทด มตรภาพไมตรไมเคยหมดหายไปเลยโรแทเรยนทกทาน ทมาประชมลวนแตนำพาความจรงใจ ไมตรจตมามอบแกกนและกน ทกๆทานท เปนโรแทเรยนปราถนาทจะให พรอมจะให และเตมใจทจะใหสงดๆ แกสงคมตลอดไป

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

9

ฉบบท ๓สารสโมสรโรตารแมสาย

10

ฉบบท ๓สารสโมสรโรตารแมสาย

11

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

12

“ Pleasure to meet you on the train from Hanoi. My wifeand I are travelling the world by bicycle and we are now inMongolia.

We are trying to figure out how to make the Rotary Con-vention in Thailand in 2012.”

Maybe our pathes we pass again. Thanks WardJacky and Ward BudwegPO Box 133, Decorah, IA 52101website: www.fromthebenchesoftheworld.com

“ดใจทมโอกาสพบกนบนรถไฟ สายกรงเว-ฮานอย ผมและภรรยากำลง เดนทางรอบโลกดวยจกรยาน และตอนนกำลงอยในมองโกเลย

วางแผนเผอวาจะไดผานมาทกรงเทพฯ ชวงประชมโรตารสากล ป2012 “โลกกวาง ทางแคบ” เราอาจจะไดพบกนอก

วอรด แจคกและวอรด บดเวก

อานไมผดแนนอนวา สองสามภรรยา นกปนจกรยานรอบโลก พบกนกบนายสรบนรถไฟสาย เว-ฮานอย และยงมากไปกวานนอกท มสเตอรวอรดยงเปนสมาชกสโมสรโรตาร เดคอราห รฐไอโอวาดวย ถงอยากจะมารวมประชมใหญ กบพวกเราท กทม. ในป 2012 ทจะถงน

ไมนาเชอแตกเปนไปแลว ลองตดตามกนดวามความเปนมายงไง

แวบแรกทเปดประตเขาไปในตนอนของรถไฟ สายเว-ฮานอย เวลา

2007:London -July 6Berlin, Germany - July 13Copenhagen, Denmark - JulyLillehammer, Norway - July 28Stockholm, Sweden - AugustTallin, Estonia - AugustLatvia - AugustLithuania - AugustZlotow, Poland - August 24Krakow, Poland - AugustVarin, Slovakia - SeptemberBurno, Czech Republic- September 6Baden, Austria - September 10(our 8th Anniversary)Szombathely, Hungary- September 11 (celebrated ourAnniversary)Croatia - SeptemberSlovenia - SeptemberVenice, Italy - September 20Beaunieux, France - October 1

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

13

ประมาณบายสามโมง และคาดวาจะถงกรงฮานอยเมองหลวงของเวยดนามราวๆ ตหา รงเชาของอกวนหนง นกวาหลงเขาไปในสถานรบเลยงเดกออนเพราะ ผโดยสารชาวเวยดนาม เปนแมลกออนทงสามคน พรอมเดกเลกๆ อกสหนอ

สำหรบรถไฟตนอนของเวยดนามนน ถอดแบบมาจากจนเปยบมขนาดตใหญกวาบานเรา คอ ตนอนปรบอากาศธรรมดา หองหนงจะโดยสารได6 คนแบงเปนขางละสามชน ถากางทนอนแลวตองนอนอยางเดยว เพราะความสง ระหวางชนเตยมาก

เมอนายสรเพมเขาไปในตเคบนอกหนง เปนสคน กเรยกวาเรมแนนแตยงขาดอกสองเตยงดานบนสด ทจะตองลนวาเปนใคร แลวในทสด สองสามภรรยาชาวอเมรกน รปรางสงใหญกเปดประตเขามา พรอมอปกรณเดนทางพะรงพะรง รวมทงแฮนดจกรยานดวย

อม! ยงสงสยวาจะขนไปนอนไดอยางไร... แตทงสองกสามารถยดตวเองพรอมขาวของทงหลายเขาไป ในซองทนอนจนได

ตอนนเรยกวา หกคนผใหญ กบ สเดกเลก ตองมาอยในหองเดยวกนและจนตนาการตอไดเลยวา เดกๆ กบเสยงรองมาดวยกนแนๆ

เนองจากเปนตนอน ทตองนอนเทานน ถาไมนอนกตองระเหจออกมาอยตามทางเดน หรอไมงนกตองไปหาทนงวางๆ ตามตนงนนแหละ

หลงจากเกบขาวของเขาท และยมใหกนกบคณแมเวยดนามและลกๆทงหลาย เปนทเรยบรอยไมใหเสยชอ สยามเมองยม เนองจากยงหววนอยจงตองไปยดตนง นงเลนไปพลางๆ และเปนโอกาสทจะไดเจรจาตาอวยกบสองสามภรรยาชาวอเมรกน เปนการฆาเวลา

Lailly-en-Val, France - October 12Paris, France - October 20Geneva, Switzerland - October 29Gerona, Spain - NovemberSeville, Spain - November 11Kigalli, Rwanda - November 16- December 6Seville, Spain - December 6Lisbon, Portugal - December 18Medford, Wisconsin /Decorah, Iowa USA (home for son, John’s,wedding) Dec. 20 - Jan. 2, 2008

2008:Costa Rica - January 3Panama - JanuaryArgentina - FebruarySouth America - February to OctoberAustralia - OctoberNew Zealand - OctoberSouthern Asia - December

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

14

และแลวเรองราวอนนาทงของทงสองคน ทไดทำการวางแผน ทจะสานความฝน ในการทจะปนจกรยานไปรอบโลก รวมเปนเวลาทงสนสามป(ดตาราง) และในชวงเดอนเมษายนทผานมา ไดแวะเขามาเมองไทยกอนจะตะลยตอไปยงเขมร ลาว และ เวยดนาม ทไดเจอะเจอกบนายสร กอนจะมงหนาไป จน มองโกเลย เกาหล ญปน.......

นอกจากจะปนจกรยานแลว ยงไดนำโครงการ “ปนเพอดนสอจะไดจารไวใหจำ” ซงสนบสนนโดยสโมสรโรตารเดคอราห ไปสรางแรงบนดาลใจ ใหเยาวชนทงหลายดวย

โดยจดเรมของโครงการมอยวา ทงสองคนคดอยเสมอวา มนนาจะมจดมงหมายบางอยางมากกวาการสานฝนของทงสอง สำหรบการปนจกรยานไปรอบโลกในครงน แตตอนแรกทงสองกยงไมคดออกวาจะเปนอยางไร

แตจากประสพการณในการเดนทางมากกวา 37 ประเทศ และภาษาทแตกตางกนมากกวา 24 ภาษา ทวโลก ทงสองจงตงเปาไปทเดกๆ เพอจะถายทอดเร องราวความหลากหลายของโลกใบน และกระตนใหเดกๆมความกลาทจะฝน

ทงสองไดเรยนรสงตางๆมากมาย ระหวางการเดนทางวา ไมวาจะตางผวตางพนธ และตางภาษาในการสอสารกน แตมนษยเรานนตางเหมอนกนตรงทมนำใจทจะ ใหการชวยเหลอซงกนและกน ทงสองจงตงใจทจะทำลายกำแพงระหวางเชอชาตและวฒนธรรม และเหนความแตกตาง ใหเปนโอกาสทจะไดเรยนร แลกเปลยนความคดเหน

ระหวางการเดนทางรอบโลก ทงสองไดรวมแบงปนประสบการณความฝนใหแกผคนทไดพบพาน ไดใหกำลงใจแกผคนจำนวนมากทไดละทงความฝนไปจะดวยเหตผลใดกตาม ทงสองตางมงมนทจะเปนแรงบนดาลใจโดยเฉพาะกบเยาวชนทงหลายถงการสานฝนใหเปนจรง เพราะถาไมมความเชอมนและมงมนทจะทำแลว เรากคงไมมความหวง

คนสองคนมความฝนดวยกน และรวมกนสานฝนโดยการ ทจะปนจกรยานทองเทยวไปทวโลก เพอเรยนรแบงปนประสพการณใหกบ คนทงหลายทตางชาต ศาสนา และความเชอ พรอมกบเปนแรงบนดาลใจ ใหเยาวชน ผานแทงดนสอ เพอใหเดกๆทงหลายไดเขยนความใฝฝน ความหวงทงหลายออกมาและสานตอใหสำเรจในสกวนหนง

และขอจดบนทกไว ณ ทนวา ถา “โลกกวาง ทางแคบ” จรงแลวนายสร และมวลมตรโรแทเรยน คงมโอกาสไดพบทงสองสามภรรยาอกครงทกทม. ในป 2012 เหมอนกบทไดเจอกนทเวยดนาม

และในระหวางน พวกเราทงหลายไดละทงความฝนดๆ ใหหยดอยแคในจนตนาการหรอเปลา ลองลงมอสานฝนกนดไหม ?

สวสด

2009:China - FebruaryKorea - MayJapan - MayAlaska - June 15San Diego, CaliforniaUSA - November 1

2010:Key West, FloridaUSA - February 1Bangor, Maine USA -AprilGrabaawr (GreatAnnual BicycleAdventure Along theWisconsin River) -June 2010!FINISH!

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

15

ชนเผาตางๆในจงหวดเชยงราย (ตอนท3)ยนนาน (ฮอ) หรอเรยกวาหยนหนาน ในภาษาจนกลาง เปนอก

กลมคนทมอยจำนวนไมนอย ในอำเภอแมสาย มสมาคมยนนาน ซงเปรยบ เสมอนศนยกลางของคนยนนานตงอยแถวตลาดใหม ตรงขามทวาการ อำเภอแมสายผเขยนมโอกาสศกษาขอมลและสอบถาม จากเพอนหลายๆ คน เกยวกบ บรรพบรษทมาของพวกทาน ไดทราบความเปนมาอยหลายสาเหต เชน อพยพมาจากมณฑลยนนานประเทศจน มาอยทางเหนอของประเทศไทย เพราะการทำการคาขายโดยใชมา และลอขนของมาแลกเปลยนกน บางกมา เพราะ ปญหาสงครามการเมองยายถนฐาน มากบกองพล 93 และอกกลมทเปนยนนาน ผนบถอศาสนาอสลามยายมาเพราะจนคอมมวนสต ปฏวต วฒนธรรม (ยามพทกษแดงหรอ Red Guards)หามการปฏบตทางศาสนกจ ตางๆ ในจนเปนตน

สวนทมาของคำวา “จนฮอ” คออะไร ทงๆ ทชาวจนยนนาน ไมไดเรยกตวเองแบบนน ขอสณนฐานหนงคอ ชาวไทยลอ ไทโยน และ ชาวหลวง พระบางชาวเชยงตง ใชเรยกผปกครองชาวจนยนนาน ในสมยโบราณเปน “เจาวองฮอ”เลยเรยกคนจนในยนนานเปน “ฮอ” แลวอกขอ สนนษฐาน คอ มาจากคำจนยนนานทเรยกแมนำวา “หอ” จงเรยกชนเผาหนงทอาศยอย กลมแมนำแส (ทะเลสาบ เออหายปจจบน) เปน “หอ” จงกลายมาเปนคำวา “ฮอ”เปนตน

เรามารจกมณฑลยนนานโดยรวมกนกอน ยนนาน ตงอยทางตะวนตกเฉยงใตของจน (ใหญเปนอนดบ 8 ของประเทศจน) เปนมณฑลจน ทอยใกลไทยมากทสด มณฑลยนนานแบงเขตการปกครองออกเปน 16 เมอง หรอจงหวด มเมองหลวงชอ คนหมน มณฑลนมพนท 394,000 ตาราง กโลเมตร มประชากร 44ลานคน นอกจากนแลว ยนนานยงอดมดวยแรธาต ถง 150 ประเภท มแหลงขดแรอยทงสน 2,700 แหง โดยมแรทเปนทตองการ ตดอนดบหนง ของประเทศ เชนสงกะส ตะกว ดบก เปนตน ซงถอวามากทสดในประเทศจน พนทของยนนานสวนใหญเปน ภเขา เทอกเขา และสงมากถง 93% ของพนททงหมด ความสงตำตางกนมาก ดานใตสงราว 1,500-2,200 เมตร จากระดบนำทะเล สวนดานเหนอสงประมาณ 3,000-4,000 เมตร ยนนาน ยงมแมนำสำคญๆ ถง 6 สาย และหนงในนนกคอ แมนำโขง (หรอแมนำลานชาง) ทเรารจกกนด มตนกำเนดใน ทเบตไหลผาน ประเทศพมา ลาว ไทย กมพชาและเวยดนามออกสทะเลจนใต ทำใหมทวทศนธรรมชาตทสวยงาม สภาพอากาศของยนนาน กมความแตกตางกนมากตงแต อากาศรอนคลายเมองไทยถง อากาศหนาวจด มหมะปกคลม เหมอนสวตเซอรแลนด ทำใหยนนานมพชพนธไมและ พนธสตวทหลากหลาย และ อดมสมบรณ ตงแตพนธเมองหนาวถงพนธเมองรอน แตดวยภมประเทศ ท แตกตางกนนเอง ทำใหการคมนาคมระหวางทองถนลำบาก จงเกดเผาพนธ สงคม และวฒนธรรมทแตกตางกน ยนนานมชนกลมนอยถง 26 ชนเผา (ประเทศจนมชนกลมนอยทงหมด 56 เผาพนธ ) ประชากรสวนใหญ อาศยอยหนาแนน ทางภาคตะวนออกของมณฑล สวนใหญเปนชาวจน (ฮน) มชนกลมนอย ประมาณ 13 ลานคนหรอคดเปนรอยละ 33 ของประชากรทงมณฑล การพฒนาประวตศาสตร ชนชาตตางๆ ไดสรางศลปวฒนธรรม ทมลกษณะพเศษ และมสสนหลากหลายของตนขน

⌫ ⌫ ⌫

⌫

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

16

รฐบาลจนจงสนบสนน ใหยนนานเปน ประตสเอเชยตะวนออกเฉยงใต ยนนานเปนแหลงทองเทยวทางดานธรรมชาต ทสำคญมากของจน รฐบาลจงกำลงเรงพฒนา อตสาหกรรมทองเทยวทมณฑลยนนานอยาง ขะมกเขมนเชนกน

เรามารจกกลมพอคาชาวยนนาน ในศตวรรษท 19 ทเปนกลมคน ทเดนทางคาขายในชวงหนาหนาวและหนาแลงโดยใชมา-ลอเปนพาหนะ (เรยก หมาปง ในภาษาจนกลาง) สวนในฤดฝนจะหยดการเดนทางเพราะภเขา เทอกเขา จะเดนทางลำบากในฤดน กลมคนนจะมาเปนกองคาราวาน เดนทาง คาขายไปมาระหวางเทอกเขาตางๆจากยนนานและจงหวดในภาคเหนอของไทย สวนสนคาทนำมาคอ ชา ฝน ฝาย เปนตนสวนสนคาขาออกคอ ทอง กำยาน งาชาง ฯลฯ เปนการนำมาแลกเปลยนสนคากนมบางกลมมาตงรกราก ในไทยและทำประโยชนใหประเทศไทย ทตนมาอาศยอยดวย

คนยนนานอกกลมทยายมาอยทางภาคเหนอของไทย และแมสาย คอหลงจากการปฏวตการปกครองในประเทศจนไดประสบความสำเรจ ในป ค.ศ. 1949ภายใตการนำของทานเหมาเจอตง ซงถอวาพรรคคอมมวนสตจน ประสบชยชนะอยางเดดขาดเหนอพรรคกกมนตง (KMT) หรอ พวกจนคณะชาต ทำใหทหารกองพล 93ของจนคณะชาตตองถอยรนลงมาอย ตามแนวชายแดน ไทย-พมา ไดรบความชวยเหลอจากโลกเสรคอ ไตหวนและสหรฐฯ สรางฐานเพอ ตอตานปองกนการขยายตวของคอมมวนสตทกำลงขยาย ลงสเอเชยตะวนออกเฉยงใต การดำรงอยของ กองทหารจนคณะชาตมผลกระทบตอสหภาพพมา เพราะจนเปนเพอนบานทพมาตองยำเกรงในทสด สหประชาชาตไดรบคำ รองเรยนของพมา จงแกปญหาดวยการขนยายกองพล93 กลบไตหวน แตม กำลงอาสาสมครทเปนทหารและพลเรอนชาวยนนาน บางกลมไมยอมกลบไตหวน ตนป พ.ศ.2504 เมอมาอาศยอยในดนแดนไทย กระจายทงในแมสาย บานถำ หวยไคร แมสลอง และทอนๆ ไดปรบบทบาทตนลงเปนกงทหาร กงพลเรอน ตามเงอนไขนโยบายไทย ตอมาระหวางปพ.ศ.2511-2512 ประเทศไทยตกอยในภาวะทำสงครามตอสกบผกอการรายคอมมวนสต (ผกค.) กลมชาวยนนานเหลาน จงเสนอรฐบาลไทยนำกำลงทหารชวยเหลอ กองทพไทยปราบ ผกค. โดยมเงอนไขขอมทอยอาศยและททำกน พรอมทงบตรประชาชน กลมคนเหลานและ ลกหลานจงเปนพลเมองไทยอยเยนเปนสข ในประเทศไทยจนถงทกวน

คนยนนานอกกลมหรอ”หย” ในภาษาจนกกลาง หมายถงชนชาตท นบถอศาสนาอสลาม คนยนนานทนบถอศาสนาอสลาม มาอยตามภาคเหนอของไทย และแมสายไดอยางไร คนกลมนหนาตาละมายคลายคลงกนคนจน มความเปนมาคอในสมยโบราณ กบไลขาน (หลานของเจงกสขาน) นำกองทพมองโกล ทำสงครามกบราชวงศซง ลงใตมาถงยนนานเพอยดครองแผนดนจนทงหมด ทหารชาวอาหรบเปอรเซย และเอเชยกลางทนบถอ ศาสนาอสลามไดเขารวมในกองทพมองโกล มาเปนทหารรวมในกองทพ และควบคมจดยทธศาสตร เสนทางคมนาคม เพอยดครองประเทศจนดวย หลงสงคราม ทหารมสลมสวนใหญทมาในกองทพ ไมไดกลบถนเดมและไมไดนำครอบครวมาดวย พวกเขาจงแตงงานกบหญงทองถนและสบลกหลานตงถนฐานในยนนานสบตอมา ในเวลานนกบไลขาน แตงตงชาวมสลม จากทะเลทรายโกบทางตะวนตกเฉยงเหนอของจนเปนผวาคนแรก ของมณฑลยนนาน ดวยเหตนยนนานจงม ชาวมสลมอาศยอยจำนวนหนงจนถงทกวนน ชาวหยบางกลมอพยพยายมาอยในภาคเหนอของไทยเพราะมาทำการคาตางๆ อกกลมยายมาเพราะ ในชวงทประเทศจน เปลยนการปกครองเปนระบบคอมมวนสต ไดดำเนนนโยบายบบคน และกดขชาวจนมาก มการปราบปรามและเขนฆาอยางใหญหลวง มการปฎวตวฒนธรรมจนสวนหนงคอหามนบถอศาสนาตางๆ รวมทงปฏบตทางศาสนกจดวย มสลมบางกลมจงหลบหนออกจากประเทศจนเนองจากแรงกดดนทางการเมอง

(ผเขยนขออภยมาลวงหนา หากมขอมลบางอยางขาดตกบกพรอง)

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

17

ชวงน บอกอ ชพจรลงเทาไปโนนมาน ถาชวงสงกรานตทผานมาเหนหนาตาคลายๆ กบ บอกอ ตดผมทรงสกนเฮด เดนเตรไปมาแถวๆ ถนนยานทาเมล กรงกาฐมณฑ นนแหละตวจรงเสยงจรง

ลงพนทอกแลวเพอหาเมนเดด มากำนลเพอนพองนองพโดยเฉพาะแตอาหารของชาวเนวาร หรอชนพนเมองในเนปาล กคลายๆกบ อาหารอนเดยหรอวา บอกอ คนนแยกไมออกกเปนได เพราะเทาทมโอกาสรบประทานจากแถวๆ น อรอยกวากนเยอะเลย... ฟนธง

เลยขอเลยงไปแนะนำเครองดมกแลวกน ชาวเนปาลดมชา ตงแตเชาตรยนเยน มขายตามรานขางทางทวๆไป เปนชาผสมนม หรอในบานเรากเรยกวาชาโบราณ นนแหละ สวนกาแฟไมเปนทนยมเทา และราคากแพงกวามากราคาตอแกวใกลเคยงกบบานเราทงๆ ทคาครองชพตำกวา

คราวนภมใจนำเสนอ Ilam Tea จากแควนอลาม ประเทศเนปาล ซงอยทางทศตะวนออกสดของประเทศ ตดกบดารจลง อนเดย เปนไรชาบนเทอกเขาหมาลย โดยชาทไดเปนชาฝรงหรอชาดำนนเอง ดรปลกษณภายนอกกชานนแหละ แตเวลาชงชาและลองจบด

อม.... ดเปนผดองกฤษยงไงกไมร...แตทแนรสชาตและกลน นม ไมเหมอนชาฝรงทเปนซองแนๆ สวนจะด

กวาอยางไร นดมาจบชากลางสวนสวยบานจองไดตลอดเวลา .... แฮม

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

18

LuckyBakery&Sweets

แลวเหมอนฟาโดนใจ จะเขยนเรองชาอลามจากเนปาล

พลนกมขนม จากผประสงคจดใหชมแตไมประสงคจะออกนาม เพราะกลวคนจะอยากชมเยอะ จดใหไมไหว... ฮา

เปนขนมสงตรง มาจากเมองเชนไนหรอ มทราสเดม มขอความแนบตดถงมาดวยวารสอรอยลำเลศสดยอด เปนชอคโกแลตโฮมเมด และ ขนมนำตาลหวานเจยบ... แนนอนตองจบสลบกบชาจากเนปาล

โอโฮ... โปะเชะ... เขากน เขากน

หมายเหต เคลดลบเวลาจะซอขนมชนดน ตองสายหนาไปทางซายขวาเทานน หามลมตวพยกหนาวาเอาเดดขาด เดยวคนขายจะนกวาไมรบจะอดกน ...จำไวแมนๆ เนอ ไมรกจรง ไมบอกนะเนย...

Garden Road ,OOTY , CHENNAI , INDIA

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

19

⌫ตอนนคงตองนบถอยหลงกนหมดแลว ทงนายก เลขาฯ และคณะ

กรรมการ บรหารสโมสรป 2551-2552 รวมทง ทานบก.สารสโมสร และคณะทำงาน อกไมกวนคงจะตองตกงานกนเปนแถวแลว เตรยมหางานใหมทำกแลวกน .... เดยววาหลอไมเตอน.....ถาหางานทำไมไดจรง ๆ บอกทานนยล.ตระสก รบรองหางานใหทำไดเพยบ...... เผลอแพลบเดยว กหมดปแลว...นแสดงถงการอยอยางมสข ตอนมความสขเวลาชางหมนไวเหลอเกน ผดกบตอนทกข (ตอนเมยดา) วนเวลาชางหมนชาชะมด..... นายกบญลอ ปารม คงจะใจหายทบลลงกของทานรอน กำลงทำงานสนก งานกำลงไหลลน กจะหมดวาระเสยแลว คดแลวนาใจหาย เหมอนกกสดทรกกำลงจะจากไป นกทไรใจเตนตบตบ... ไมเปนไรครบทานไวรออก 3-4 ป คอยเปนใหมกไดนะครบ....

ชวงเดอนพฤษภาคม และมถนายน เชนนคงจะคยอะไรไมได นอกจากคยถงการเปลยนแปลงในหนาทการทำงานในสโมสร เพราะเปนฤดการแหงการผองถายอำนาจ (พดเอาเทเขาไว) .....นยล.ตระสกตองทำงานหนกพรอมทจะไปประชมทกๆ แหงตามทภาคจดให และทขาดไมไดก เลขาฯรบเลอก ... ผตดตามอยางใกลชด...... แตถาจำไมผด การประชม Multi Pet นยล.ตระสกไปคนเดยว ทานเลขาฯคใจหายไปไหนเอย ..... ใหนยล.ผเขมแขง เราลยเองเลยนะ....อยางไรกขอใหแขงนาน ๆ นะครบทานนายก...

ชวงตนเดอนมถนายน สมาชกสโมสรฯแมสายไดไปรวมประชม Dis-trict Assembly กน 6 ทาน นำโดยทาน นยล.ตระสกและเลขาฯคใจ บณฑตรตนวมล และทขาดไมได ถาเปนงานของทาน ผวล.แววดาว แลวละกอคอทานอน.วชย ศรพธราษฎร... ฮอเปย เฮยปอ ของเรา.... และทานวาณช โยธาวธ..... เหนทานทงสองบอกวาถาเปนงานของ ผวล.แววดาวแลว ไมตองถามวาจะไปรวมงานไหม ถาถามแสดงวาไมรกกนจรง ใหจดชอไปเลย ... รกเดยวใจเดยว จรงจรง.... ถาแบบนทานนยล.ตระสก กสบายไปแปดอยาง มคไปทกทอยางนอยกสองคนแลว ไมตองกลวเหงาอกตอไป ... นาอจฉาจง... พดถงงานDistrict Assembly ทผานมาของทานผวล.แววดาว แลวเปนปลม นอาจจะเปนเพราะบารมของทาน ทมโรแทเรยนจากสโมสรตาง ๆในภาค 3360 และแขกผมเกยรต จากภาคอน ๆ มารวมประชมกนคบคง คาดวามซก 300 กวาทานแคนนยงไมพอ สวนมากอยกนเกอบตลอดงาน .... อยางนตองบอกวา ทานแนมาก ทานแนมาก... และทนาประทบใจกตอนทเดนขบวนสงทาน นยล.แววดาวขนเวทเปนการสองประสาน ของสโมสรฯถนไทยงาม และ สโมสรฯ แมสาย..งานน เฮยปอบอกวาประทบใจสดๆ ขอกอปไอเดย ไวใชตอนเฮยปอ เปนผวาการภาคดวยนะ... ทานวาณชหามแยงนะ...จะบอกให .... ตอนแรกทำทาอดออด ไมอยากจะออกไปโบกธง บอกไมเคย ไมเคย .. นแหละ เวลาเรยกใหรวมการแสดงจะไดไมตนเวท ชอบหลบ วนหลงตองมารวมบอยๆ จะไดไมตองใหเรยกแลว เรยกอก เปนไง ตอนนชอบละส ใหกลบทนงยงตดใจ โบกไมโบกมออยนนแหละ ...ออ

ฉบบท ๕สารสโมสรโรตารแมสาย

20

งานสถาปนาคณะกรรมการ 8 สโมสรในจงหวดเชยงราย ปนสโมสรฯแมจนเปนเจาภาพ จดทมหาวทยาลยราชภฎเชยงราย .... คณะกรรมการ ทเกยวของในการจดงานทำงานกนเขม มการนดประชมกนแลว นดประชมกนอกแลวกนดอก แลวกนดอก หารอกนอยางเขมขน เหนบอกวา เปนการนดประชมกนบอยทสดเทาทเคยมมา.... แลวจะจดใน กนเนสบกให นะครบ.... ตอไปนาจะใช Video Conference กนไปเลย จะไดไมตอง เสยเวลา เดนทางกนบอยความจรงสโมสรฯเจาภาพมสทธตดสนใจไดอยแลว ตดสนใจ เดดขาดไปเลยครบวาตองการใหงานเปนเชนไร สโมสรฯอนตองเคารพ ในเจาภาพ และตามอยแลวครบ อยาไดเกรงใจเลยครบ....

“อาหารด ดนตรเพราะ ผคนเปยมมตรไมตร” ฟงดคนๆ แตไมเกยวเพราะเปนเรองทจรงแทยงกวาจรง โตะจนราชบร อรอยจรง การแสดงของนองๆ กสนกสนาน ผคนมากนมากมายแนนขนด เฉพาะคมตรของ สโมสรฯแมจน สงสยจะเหมามาทงรถบส ตองปรบมอให ผชภ.ธานนทร ....แปะ แปะทประสานงานไดเยยมยอด

เมอเพอนๆ ของเราทวสารทศ มากหนาหลายตาไดมารวมแสดงความยนดกบพวกเราทง 8 สโมสรฯ แลว กอยาลมไปรวมใหเกยรตมวลมตรของเราดวยเนอ.... ทแนๆ คมตรถนไทยงาม จะรวมกบทกสโมสรฯ ในจงหวดเชยงใหม สถาปนาในวนเสารท 27 น แนนอน ไดขาววารถตเรมจะแนนแลวแตพอจะเบยดๆ กนไดอย รบๆลงชอดวนท นายกบญลอ หรอ นายกตระสกตอนนสโมสรฯ มถงสองนายกฯ ทวนแอกชน ... เดนหนาเตมสบครบ....

สวนใครจะไปรวมสถาปนา กบสโมสรฯไหนในภาค แลวยงหาคนรวมทรปไมได ...อะ..อะ อยามองขาม นายกตระสก คนหนมไฟแรง พรอมรบใชพอแมพนองในทกรปแบบ (เบลลบอยกทำมาแลวน ออ) เพราะทานปวารณาตววาจะไปทกททมสมาชกอยากไป โรตารแอนน กไฟเขยวแลว... เอา ทาน อน.วชยอยากใหรวมไปจงหวดไหน แจงดวน... รออย

ปหนามโครงการเดดๆ รออยเพยบ โดยเฉพาะการประชมสญจรตามทตางๆ เพอเปลยนบรยากาศ จะจดขนทกเดอน เดอนละครง โดยมอวางรทร.อำนวย เปนผเลอกสถานทประชม เพราะฉะนนตองเกาะตดขาวสารฯ ของสโมสรฯ ไมงนจะไปประชมเกอนะจะ.. จะบอกหอ

ตามประเพณของสโมสรฯ โดยเฉพาะสโมสรฯแมสาย หลงจากจดงานสถาปนาคณะกรรมการชดใหมรวมกบสโมสรตาง ๆ ในจงหวดแลวจะตองจดงานมอบอำนาจ เอย มอบตำแหนงในสโมสร เปนการภายในอก

กวาจะลงตวตองปาดเหงอกนหลายตระลบ เปลยนประธานจดงานเปนทาน อน.สทศน เพราะสมาชกแตละทานตดภาระกจกนเปนวาเลน สดทายลงตวโดยปนจะจดขนทโรงแรมแมโขงเดลตา ในวนท 22 มถนายน ขอสมาชกใหเกยรตรวมแสดงความยนดกบนายกคนใหมโดยพรอมเพรยงกน เพอเปนการใหกำลงใจแก นายกใหมทจะเขารบงาน และรวมขอบคณ นายกผานพน บญลอปาระม ทไดสละเวลาตลอดทงปทผานมา บรการผอนเหนอตน อยางไรกตามขอถอโอกาสเชญสมาชกจากสโมสรฯอนทตองการมารวมงาน สโมสรฯแมสายยนดตอนรบถอวาทานใหเกยรต เราครบ

สโมสรฯไดเชญ Mr.Aung Aung ผทไดรบเลอก ทนสนตภาพโลกชาวพมา ทสโมสรฯแมสายเปนผอปถมภ เดนทางมาจากกรงยางกง มารวมงานแสดงความยนดทแมสาย เมอวนท 8 มถนายนทผานมา กอนทจะเดนทางไปศกษาตามทนทไดรบทประเทศ สหรฐอเมรกา ใชเวลาศกษา 2 ป ครบ.