OKTOBRIS, 2008 1

GARKALNESNOVADA VÇSTISAMATNIEKI BALTEZERS BERÌI BUKULTI GARKALNE LANGSTIÒI MAKSTENIEKI

PRIEDKALNE PRIEÞLEJAS SKUÍÎÐI SUNÎÐI SUÞI UPESCIEMS ZIEMEÏNIEKI

Garkalnes novada domes informatîvais izdevums# 75 OKTOBRIS, 2008

ÐAJÂ NUMURÂ:

DZEJA

Sienâþa rudensRudeni, kad lapas krît,Kaut kas tajâs mît,Sienâzîtis vijoli staipa,Zirneklîtis tam maisa.

Kad lietus lîst,Sienâzis savu vijoli slçpj.Lietiòð matus plucinâja,Pçrkonîtis ducinâja.

Sienâzîtim tâlu mâjas,Jâiet tam ar garâm kâjâm.Sienâzîtis gâja, gâja,Tâ tas aizgâja lîdz mâjâm.

Kad uzspîdçja saule tam,Pasaule tam atvçrâs.Skaidrs viòam bija viens,–Ka rudens ir visskaistâkais.

Anna OrtmaneBerìu skola, 6. kl.

1. lpp.ATKLÂTS PIRMAIS “JYSK” BALTIJASUN BALKÂNU LOÌISTIKAS CENTRS

2. lpp.SUÒASÇKÏA DAMBISBALTÂBELE BALTKRIEVIJÂ

3. lpp.ABRAKA DABRA – UN STÂSTS VARSÂKTIESLATVIJAS TAUTAS FRONTEI – 20GADI TÂ JAU IR VÇSTURE“GADA SPORTISTS 2008” ANKETA

4.–5. lpp.PALDIES AKTÎVAJIEM SENIORIEMENDURO SEZONA IR GALÂ –MÛSÇJIEM VAR UZGAVILÇTVECO ÏAUÞU DIENA GARKALNESDIENAS CENTRÂ

6. lpp.RUDENS PÂRGÂJIENSDRAUGI NO NORVÇÌIJASZEMES LIETOTÂJU UN ÎPAÐNIEKUZINÂÐANAI

7. lpp.SLUDINÂJUMI, INFORMÂCIJA, APSVEIKUMI, LÎDZJÛTÎBAS

8. lpp.GARKALNES AINIÒAS

”JYSK” LOÌISTIKAS CENTRS BERÌOS

19. septembrî ar baloniem,ðampanieti, mûziku un svinîgâmrunâm Berìos Jysk atklâja mo-dernu, Baltijas un Balkânu reìio-nus apkalpojoðu loìistikas unpreèu iepirkumu centru. Atklâjapirmo kârtu 15 000 kvm platîbâ,vçlâk plânots noliktavu platîbasdubultot lîdz 30 000 kvm. Kopç-jâs projekta investîcijas vairâknekâ 3 miljoni eiro.

Kâ tas viss sâkâs? Reiz kâdamislandietim Nilam Storam (JYSK valdespriekðsçdçtâjam) iepatikâs Rîga unLatvija. Iepatikâs meþi, Rîgas arhitek-tûra un interesantie cilvçki. Simpâtijaspret Latviju Stora kungam lika domâtvai ðî vieta nebûtu lieliska – liela un mo-derna preèu iepirkumu un loìistikascentra bûvniecîbai.

Domâts darîts, viòð iegâdâjâs zemesîpaðumu Garkalnes novadâ. Par projek-ta îpaðnieku un atbalstîtâju tika izvçlçta

SIA “Berìi” grupa ar vadîtâju RituStraþinsku. Un sâkâs darbs ar Garkal-nes novada vadîbu un bûvvaldi. Vieglimums negâja, kaut gan izvçlçtais objektsatrodas stratçìiski ïoti labâ vietâ. Ob-jekts ir ïoti liels un zemes gabals lîdzðim bija purvaina pïava, taèu atradâs arîcilvçki, kas projektu gribçja apturçt.

Sakarâ ar tik nozîmîgu objekta celt-niecîbu un darbîbas uzsâkðanu, novadâpalielinâjâs satiksmes intensitâte. Gar-kalnes novada vadîba vienojâs ar inves-toriem, ka JYSK ieguldîs lîdzekïus no-vada ceïu atjaunoðanâ. Tâ Elenburgasiela tika pie jauna seguma. Tâpat novadsieguva 100 jaunas darba vietas unpalielinâjâs budþeta ienâkumi nova-dam.

Nils Stora kungs loìistikas centraatklâðanas svinîbâs ne tikai priecâjâspar sadarbîbas iespçjâm un jauno cen-tru, bet arî mûsu biznesmeòiem atgâ-dinâja, ka viss svarîgâkais tomçr ir cil-vçks. Jysk vadîba pasniedza Latvijas,Igaunijas un Lietuvas Paraolimpiska-jâm komitejâm dâvinâjumu – 10 000eiro apmçrâ katrai.

Paldies visiem, kuri atbalstîja jaunoprojektu un novçlu veiksmi darbâ!

Mârtiòð Bauze-KrastiòðDomes priekðsçdçtaja vietnieks

2

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

No mûsu pagasta vadîbas saòç-mâm piedâvâjumu septembrî pieda-lîties Starptautiskâ deju festivâlâGomeïâ. Tas ir tradicionâls deju fes-tivâls, kas norisinâs reizi 2 gados unvienlaicîgi sakrît ar pilsçtas svçt-kiem.

Ðajâ festivâlâ ir pârstâvçti daþâdideju þanri – tautas deja, estrâdes deja,modernâs dejas, ðogad arî brake dance.Dalîbnieki bija sabraukuði no Baltkrievi-jas, Ukrainas, Krievijas, Lietuvas, Igauni-jas, Gruzijas , Polijas. Latviju pârstâvçjâmmçs.

Jau mçìinâjumâ, pirms deju skates,konstatçjâm, ka dejotâju profesionâlais

lîmenis ir ïoti augsts un dejas horeogrâ-fiski ir interesantas un sareþìîtas.

Skatç mums bija paredzçtas 2 dejasun liels bija mûsu pârsteigums, ka, pçc ðodeju nodejoðanas ( pat vçl tikai mçìinâ-juma reþîmâ, bez tçrpiem), zâli piepildîjaaplausi un ovâcijas. Nemaz nerunâjot paraplausiem un atzinîbas saucieniem vç-lâk, skates laikâ.

Mums nâca klât festivâla dalîbnieki,slavçja mûs, vçlçjâs iepazîties un lûdzakopâ nofotografçties. Apmainîjâmies ardeju mûzikas ierakstiem.

Acîmredzot, mûsu senioru deju ko-lektîva (vairâku dejotâju) cienîjamais ve-cums, apvienojumâ ar lielo dejotprieku,

nepalika nepamanîts un nenovçrtçts.Pârçjo deju kolektîvu dejotâji pârsvarâbija jaunieði.

Mûs novçrtçja arî þûrija - 2. vieta tau-tas skatuves dejâ – diploms un balvâ tele-vizors.

Festivâla atklâðana notika stadionâ arturpat vai olimpiâdes atklâðanai cienîguvçrienîgumu.

Pçc skates mums bija iespçja iepazî-ties ar pilsçtu, kas svinçja savus svçtkusun bija pasâkumam atbilstoði uzposta.Apskatîjâm arî amatnieku tirdziòu. Pil-sçtâ mûs daudzi atpazina arî uz ielas, parko liecinâja atzinîbas un apbrînas iztei-kumi, vçlçðanâs kopâ fotografçties. Jutâ-

mies patîkami pârsteigti par cilvçku vies-

mîlîbu – mazliet kâ zvaigznes.

Vçl pieminot Baltkrievijas pârdzîvo-

jumus Gomeïâ, jâatceras sen aizmirstâ

pçcpadomju sajûta, kas labi jûtama gan

apkalpoðanas lîmenî, gan vizuâlajos

iespaidos. Ïeòins pilsçtas lielajâ laukumâ

– kâ dzîvs, mâjas zilâ un zaïâ krâsâ, kûku

kafejnîcâ pasniedz uz neliela papîra ga-

baliòa un pienâkot rindai veikalâ, pârde-

vçja jautâ èto nado?... (“Ko vajag?”).

Jau saòçmâm uzaicinâjumu bût atkal

ðî festivâla dalîbnieki pçc 2 gadiem.

Baltâbele

Gomeïas vietçjie svçtku laikâ Baltâbeles dejotâji kopâ ar citiem festivâla dalîbniekiem

Mûsu novadâ ir daudz ezeru. Kat-ram no tiem ir savas îpaðîbas, savs skais-tums un problçmas. Ðoreiz runâsim parSunîðu ezera îpatnîbâm, kuras ir cieðisaistîtas ar tâ apkaimç dzîvojoðajiem cil-vçkiem. Sunîðu ezera apkârtnç mîtoðieïaudis zin ezera dabu – tas ir saistîts arLielo Juglu. Mainoties upes lîmenim (taiapplûstot) applûda arî piekraste, kur at-rodas daudzas dzîvojamâs mâjas. Unikreiz, kad upes ûdens iekïuva mâjokïuvirtuvçs un guïamistabâs, tas cilvçkiemstipri sabojâja omu. Lai novadniekus uz-turçtu pie labas garîgâs veselîbas novadavadîba sâka pârrunas ar Garkalnes lielâ-kajiem investoriem, lai atrisinâtu ðoproblçmu un turpmâk visiem kâjas bûtusausas. Uz ierosinâjumu atrisinât ðo íi-beli atsaucâs SIA "Roze un Ko", kuru pâr-stâv îpaðnieki Aivars Gobiòð un MârtiòðRoze.

SIA "Roze un Ko" âtri vien rada risi-nâjumu kâ ezera un upes ûdeòainâs at-tiecîbas ierobeþot, tâ, lai dabiskâ ûdensapmaiòa ezerâ notiktu, bet tas nekâdi ne-ietekmçtu Sunîðu ezera krasta ïauþu mie-

rîgo dzîvi. Uzòçmçji izstrâdâja projektupar divu dambju un ûdens pârplûdesslûþu bûvçðanu. Projekts tika veiksmîgirealizçts. Slûþas atïauj ûdenim no ezeraiztecçt, bet otrâ virzienâ, upes pârplûða-nas laikâ kustîba ir liegta. Kad upes lîme-nis ir normas robeþâs ezerâ notiek ûdenscirkulâcija. Ezera tuvumâ esoðo mâjuiemîtnieki nu var bût droði.

Nâkamais projekts, ko vçlamies veikt,lai labiekârtotu Sunîðu ezera krastmaluun dotu iespçju atpûsties pie ezera arîtâlâko mâju ìimençm ir iekârtot publiskopeldçtavu. Novada vadîba veic pârrunasar SIA “Roze un Ko” par 1,1 ha lielu ze-mes gabala pâròemðanu savâ apsaimnie-koðanâ. Zemesgabalam ir 100 metru garakrasta zona. Garkalnes novada dome ðajâgabalâ ir iecerçjusi ierîkot publiskâspludmales, sporta laukumus un parku.Investori Aivars Gobiòð un Mârtiòð Rozeizrâda lielu atsaucîbu un pretimnâkðanuðiem plâniem.

Mârtiòð Bauze-Krastiòð un Aivars Gobiòð

Deputats Martiòð Bauze-Krastiòð un Aivars Gobiòð uz jaunâ dambja

SUÒASÇKÏA DAMBIS

BBAALLTTÂÂBBEELLEE BBAALLTTKKRRIIEEVVIIJJÂÂ

OKTOBRIS, 2008

“Turi Latviju dziïi ieslçgtu savâ sirdî. Turi to kâ lielâko dârgumu, ko nedrîkstpazaudçt. Jo zaudçjis Latviju, tu zudîsi

pats”.

(J.Jaunsudrabiòð)

LTF bija plaða tautas organizâcija, tâsdibinâðana un darbîba bija vçrsta uzvalstiskâs neatkarîbas atgûðanu. Latvijasinteliìences iedvesmota, organizâcija guva

visplaðâko sabiedrîbas slâòu atbalstu.LTF spçja pulcçt savâs rindâs ap 250000dalîbnieku. Tie nebija tikai rîdzinieki, arîrajonos un pagastos bija daudz cilvçku,kuri nepagurdami darbojâs tad, kad vçlnevarçja zinât ar ko tas viss beigsies.

Arî daudzi mûsu novada iedzîvotâjibija aktîvi Tautas frontes dalîbnieki, kasneskatoties uz to, ka Garkalnç bija izvie-totas vairâkas padomju armijas daïas,

iedroðinâja citus domât par brîvu Lat-viju, iedroðinâja iet demokrâtijas ceïu.Zaigas un Laimoòa Gedrovièu vadîbâdarbojâs Garkalnes tautfrontieði. Paldies,visiem novadniekiem, kas toreiz bija ak-tîvi, noticçja brîvâs Latvijas idejai, kopî-giem spçkiem brîvîbu palîdzçja izcînîtun nosargât.

Elga LiepiòaDomes priekðsçdçtâja vietniece

LATVIJAS TAUTAS FRONTEI – 20 GADI TÂ JAU IR VÇSTURE

ABRAKA DABRA – UN STÂSTS VAR SÂKTIESTad, kad apnîk atòemt un pielikt, at-

skriet un aizsiet, mazâs Berìu muiþas

skolas iemîtnieki nokâpj pagrabâ, satikt

draugu – peli. Peli, meli, karameli, kurai

patîk vçrot âbolus ar vienu aci, staigâjot

pa tirgus placi. Ïaudis nezin kamdçï brî-

nâs, laikam acis pieraduðas skatît vasko-

tos bez-aèu-âbolus. Berìu skolas bçrni

nebrînâs, viòi zin, ka pie pelçm noteik

brînumi. Âbols ir vienacis-visacis. Viss ir

iespçjams.

Berìu skolas teâtra aktieri viens ot-

ram, katram un citam deva labus pado-

mus. Rudens darbu padomus, kuri, do-

mâjot par visu labumu, bûtu jâpadara.

Vispâr, laiks, kad lapas krît ir piemçro-

tâks câïu skaitîðanai. Bet visjaukâk bija

sajust lielâ cilvçka radniecîbu ar raibo

dabu. Paði vien tâ daba esam, nav jau ne-

kâdi roboti, kuri kokoklas un benzîna

vietâ labâk jûtas, ja ðpiko çdienkarti no

pelçm vai lauku kaíiem, kuri çd, ko sirds

liek. Tad vienmçr buíit fsjo parjatki (viss

bûs kârtîbâ).

Garkalnes novada vçstis, bçrnu, peïu,

pûèu un visu citu vârdâ – skolotâjâm, cie-

nîjamiem aktieriem un dziedoòiem –

saka paldies par brîniðíîgo 10. septembra

priekðnesumu. Tas vairoja gaviles un lîk-

smi. Arî es visu to pati ar savâm acîm

redzçju.GG NN VV

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

3OKTOBRIS, 2008

““GGAADDAASSPPOORRTTIISSTTSS22000088””

Jau izsenis zinâms, ka Garkalnesnovadâ dzîvo braði sportotâji, kuri ikpa brîdim nodarbinâti ar domâm parregbiju, basketbolu, futbolu, volejbo-lu, hokeju, ðahu, vieglatlçtiku, motosportu, velo sportu, zirgu sportu, gal-da sportu un citiem kâju, roku un gal-vas sportiem. Tâpçc jau otro gaduGarkalnes novada dome vçlas no-skaidrot labâko gada sportistu, spor-tisti, gada komandu un labâko ðâgada treneri. Svinîgâ balvu pasnieg-ðana notiks 30. janvârî. Lai noskaid-rotu labâko no labâkajiem, Jums iriespçja balsot par savu favorîtu. Pa-gaidâm www.garkalne.lv/poll. Anketuavîzç gaidiet nâkamajâ numurâ. Bal-sot iespçjams lîdz 2009. gada 20. jan-vârim. Viens cilvçks – viena balss.Lai veicas!

GG NN VV

4

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

Novada kultûras namâ 1. oktobrî no-tika pasâkums veltîts Starptautiskajaiveco ïauþu dienai, projekta “1. oktobris –diena mûsu sâpçm un sapòiem” ietva-ros. Ðo pasâkumu organizçja projektaieviesçja biedrîba “Baltâ mâja” no Lî-vâniem. Pasâkumâ piedalîjâs seniorupârstâvji no visiem Latvijas reìioniem.Projektâ lîdzdarbojas arî Garkalnes no-vada pensionâru padome. Tâpçc mçspasâkuma dalîbniekus informçjâm parmûsu domes sadarbîbu ar pensionârupadomi, par mûsu pensionâru aktivitâ-tçm. Ar ðo pârskatu vçlos iepazîstinâtarî Jûs, novada iedzîvotâjus, varbût iz-dosies vçl kâdu senioru iesaistît kopç-jâs aktivitâtçs.

Garkalnes novada pensionâru padomeir izveidota 1993. gadâ, drîz vien pçc Rî-gas rajona pensionâru apvienîbas izvei-doðanas. Pirmâ mûsu pensionâru pado-mes vadîtâja bija Maija Dibranèa. Diem-þçl, smagas slimîbas pievarçta ðogad iev-ziedu laikâ, viòa no mums aizgâja. Pal-dies viòai par ieguldîto darbu padomesveidoðanâs pirmsâkumos.

Ðobrîd pensionâru padomi vada InâraReimane. Viòa ir arî Rîgas apriòía pen-sionâru apvienîbas valdes locekle un Lat-vijas pensionâru federâcijas domes locekle.

Pensionâru padomes aktîvisti ir izdo-mas un ideju bagâti, tâpçc padomes darbsir daudzveidîgs. Vispirms jâmin sociâlojautâjumu risinâðana. Padome aktîvi sa-

darbojas ar domes Sociâlo dienestu, no-tiek abpusçja informâcijas apmaiòa. Pa-domes locekïi informç pensionârus parpabalstu saòemðanas iespçjâm un sniedzdienestam informâciju par grûtîbâs nonâ-kuðajiem. Paðvaldîba ar katru gadu palie-lina sociâlâ budþeta finansçjumu, laisniegtu nepiecieðamo palîdzîbu novadapensionâriem. To, kâdu sociâlo palîdzîbumûsu iedzîvotâji var saòemt, ir iespçjaiepazîties domes mâjas lapâ vai domesSociâlajâ dienestâ (vadîtâja Silvija Put-nika, telf. 67800931). Pensionâru padomeslocekïi apsveic savus vienaudþus apaïâsdzîves jubilejâs.

Mûsu novada pensionâri ir arî poli-tiski aktîvi, bûdami Latvijas pensionârufederâcijas sastâvâ, ir piedalîjuðies federâ-cijas kongresos, federâcijas rîkotajâs ap-taujâs, mîtiòos un citâs akcijâs. Aktîvilîdzdarbojas Rîgas apriòía pensionâruapvienîbas darbâ, tâs ilggadçjâs priekðsç-dçtâjas Aijas Kuðíes vadîbâ. Mûsu no-vada vecâkâ paaudze aktîvi piedalâs arîpaðvaldîbas vçlçðanâs. Paðvaldîbas depu-tâte ir bijusi Inâra Reimane, vairâkkârtpar domes deputâti ir ievçlçta Berìu dok-torâta ârsta palîgs Leontîne Seile. Aktîvâ-kie novada seniori ir apbalvoti ar novadaGoda rakstiem un vairâki ir ierakstîti no-vada Goda grâmatâ. Mûsu pensionâri,kopð 2002. gada aktîvi izglîtojâs EiropasSavienîbas jautâjumos, pirms balsoja pariestâðanos ES. Daþâdos seminâros tikâs ar

speciâlistiem, kas sniedza kompetentas at-bildes uz interesçjoðiem jautâjumiem.Inâra Reimane 2005. gadâ piedalîjâs starp-tautiskâ Baltijas valstu nevalstisko orga-nizâciju, kuras strâdâ ar veco ïauþu prob-lçmâm, projekta seminârâ “Vecâkâ paau-dze un ES paplaðinâðana”. Rîgas apriòíapensionâru apvienîbas dalîbnieku sastâvâ,mûsu pensionâru padomes aktîvisti ir pa-bijuði pieredzes apmaiòas braucienos citâsES valstîs.

Lai jau ir sasnieguði cienîjamu vecumu,mûsu pensionâri vçl izglîtojas. Vairâkasreizes ir piedalîjuðies Rîgas rajona pado-mes izsludinâtajos pieauguðo izglîtîbasprojektu konkursos un saòçmuði finansç-jumu. Tâ ir apguvuði iemaòas floristikâ,mâcîjuðies psiholoìijas pamatus, ieguvuðizinâðanas par veselîgu dzîvesveidu, u.c.Aktîvi sadarbojoties ar biedrîbu “Baltâmâja”, iesaistâs daþâdâs apmâcîbâs. Arpensionâru padomes aktîvistu gâdîbu irizveidots intereðu klubs "Strauts". Tas vai-râkas reizes gadâ rîko daþâdas tematiskaslekcijas, interesantas tikðanâs, piemçramar rakstnieci Mâru Svîri, dzejnieci Kornç-liju Apðkrûmu un viòas muzikâlajâm pa-vadonçm, ar veselîga dzîvesveida popu-larizçtâju Inesi Ziòìîti u.c.

Aktivitâtes attîstîjuðâs tik tâlu, ka ir ra-dies sievieðu vokâlais ansamblis “Strauts”,kuru vada Elga Tiltiòa. Un tas vairs ne-dzied tikai savâs mâjâs, bet dodas arî tâlâk.

Savukârt aktîvâkâs rokdarbu pratçjas,

izveidoja rokdarbnieèu kopu “Strauts”, ku-ras vadîbu uzòçmâs Vija Lapiòa. Arî viòuradîtie darbi ir novçrtçti ne tikai mûsunovadâ, bet arî citur. Nesen tie bija izstâ-dîti J. Jaunsudrabiòa muzejâ “Riekstiòi”Neretâ, kur tos aplûkoja vairâki simti mu-zeja apmeklçtâju.

Mûsu senioriem patîk rîkot arî jaukasballes. Ik gadu notiek lielas, tematiskasballes, piemçram: cepuru balle, priekð-autu balle, u.c. Bija noorganizçts konkurssvecmâmiòâm, bija vecmâmiòu un maz-bçrnu kopîgs koncerts u.c. pasâkumi.

Katru gadu pensionâru padome orga-nizç 2–3 ekskursijas. Viena no tâm tiek or-ganizçta uz ârzemçm. Ir pabûts Igaunijâ,Lietuvâ, Polijâ, Èehijâ, Vâcijâ u.c. Redzç-tas daudzas skaistas vietas Latvijâ.

Novada dome katru gadu budþetâ pa-redz noteiktu naudas summu pensionârupadomes aktivitâtçm, t.i. intereðu klubanodarbîbâm, ballçm, ekskursijâm, u.c. pa-sâkumiem.

Man ir patiess prieks par mûsu novadasenioru aktîvo dzîvesveidu. Paldies InâraiReimanei par darbu, paldies visiem pen-sionâru padomes locekïiem, jo katrs Jûsesiet ar kaut ko bagâts, interesants, lîdz arto ir tik daudzpusîga Jûsu padomes dar-bîba.

Elga LiepiòaDomes priekðsçdçtâja vietniece

OKTOBRIS, 2008

PALDIES AKTÎVAJIEM SENIORIEM

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

5

Moto sezona ir noslçgusies. Gan mo-tosportisti, gan lîdzi jutçji izvçrtç sa-sniegtos panâkumus. Aizvadîtâ sezonaveiksmîga izrâdîjâs arî mûsu novad-niekam, talantîgajam enduro motospor-tistam SANDRIM KÏAVIÒAM, kurð Latvijas

èempionâtâ Enduroprestiþajâ E3 klasç iz-cînîja 2. vietu (1. vieta– Jânis Vinters un 3.vieta – Jurigs Bergs),bet Baltijas èempi-onâtâ – 3. vietu.

Garkalnes novada vçstis: Sandi, vaiesi apmierinâts ar aizvadîto sezonu?

Sandis Kïaviòð: Jâ, ïoti! Nebija viegli,taèu interesanti. Èempionâtâ ar manisacentâs vçl vismaz 100 motosportisti, netikai no Latvijas, bet arî no Lietuvas,Igaunijas un Somijas.

GV: Vai Jûs sasniedzât sezonas sâku-mâ izvirzîtos mçríus?

SK: Gatavojoties ðai sezonai òçmu vçrâspçcîgo konkurenci, mçríis bija iekïût trij-niekâ. Un to es arî sasniedzu.

GV: Vai vari atklât, kas ir ðî panâ-kuma pamatâ?

SK: Ir vairâkas lietas, bez kurâm laburezultâtu gût nevar, proti, tâ ir tehnika,kurai jâbût ïoti labi sagatavotai katrâ sa-censîbu posmâ. Es pateicos Garkalnes no-vada domei un Rîgas rajona padomei parsniegto finansiâlo atbalstu, bez kura saga-tavot motociklu sacensîbâm, apgâdât toar jaunâm riepâm un citâm rezerves da-ïâm, nebûtu iespçjams. Mûsu sadarbîbamotosporta popularizçðanâ ar Garkalnesnovada domi jau ilgst vairâkus gadus.

Katru pavasari manâ dzîvesvietâ – Upes-ciemâ, aizvien vairâk parâdâs bçrni unjaunieði uz daþâdiem motorizçtiem divri-teòiem, kas vçro manus treniòus un pçctam arî paði mçìina braukt. Cerams, kanâkotnç novadâ bûs îsts treniòu laukums.

Vçl ir svarîga fiziskâ sagatavotîba, re-gulâri treniòi gan ar mocîti, gan trenaþieruzâlç vai stadionâ. Jau otro gadu es esmuMotosport Racing Team komandâ, kur tre-nçjos kopâ ar pieredzçjuðiem motospor-tistiem. Tas ir viens no bûtiskâkajiem fak-toriem laba rezultâta sasniegðanai.

Morâlo atbalstu es saòemu no savasìimenes, visvairâk no savas sievas un vi-òas tçva – Arvîda, kurð kopâ ar mani bijisgandrîz visâs sacensîbâs, nodroðinot teh-nisko palîdzîbu un dodot noderîgus pa-domus sareþìîtâs situâcijâs. Esmu viòamïoti pateicîgs!

GV: Pastâsti nedaudz vairâk par En-duro sacensîbâm?

SK: Katrs posms ir divu dienu ilgs, kurâmotosportistam kopâ jânobrauc aptuveni350 – 450 km. Braukðana notiek pa iezî-mçtu trasi, ðíçrsojot daþâdus bezceïa ele-mentus – guloðus kokus grâvjus, upes,purvus, cirsmas, utt.. Distance jâveic no-teiktâ laikâ sasniedzot attiecîgos kontrolespunktus. Par nokavçðanu vai pârâk âtrukontroles punkta ðíçrsoðanu, tiek doti sodapunkti. Vçl distancç ir 2 – 3 speciâli iero-beþoti posmi jeb testi, kurus dalîbniekiemjâcenðas izbraukt maksimâlâ âtrumâ. Pa-rasti ðos testus izveido motokrosa trasçsvai pïavâs ar mâkslîgiem ðíçrðïiem. Uz-varçtâjs ir tas, kurð nopelnîjis vismazâksoda punktus un testus veica visâtrâk.

GV: Ðogad pirmo reizi Latvijas repub-likas vçsturç notika Eiropas èempionâtaposms Vidriþos, vai izmçìinâji savus spç-kus arî tajâ?

SK: Sâkotnçji nebiju plânojis piedalî-ties, gribçju pavçrot no malas kâ braucEiropas spçcîgâkie enduro sportisti. Lat-vijas Motosporta federâcija nolçma ðîs sa-censîbas apvienot ar Latvijas èempionâtu,tad nu arî es startçju – piedzîvoju kritienu,sadauzîju motociklu un guvu daþas trau-mas. Tiku cauri ar nelielu izbîli. Izcînîju14. vietu. Iekïût Eiropas desmitniekâ ir ïotigrûti – vçl daudz kas jâiemâcâs – moto-cikla sagatavoðanâ un meistarîbas ziòâ.

GV: Vai esi jau domâjis par nâkamâssezonas plâniem?

SK: Domâju kâdu brîdi atvilkðu elpuun tad nopietnâk pievçrsîðos treniòu pro-cesa plânoðanai un mçríu nosprauðanai.Noteikti turpinâðu braukt E3 klasç un pie-dalîðos kâdâ no Eiropas èempionâta pos-miem.

GV: Garkalnes novada dome novçlTev kïût ar vien meistarîgâkam un nosirds izbaudît neparastâ enduro krosapriekus. Lai veicas.

SK: Paldies, paldies! Un es aicinu arîcitus mûsu novada iedzîvotâjus, kurieminteresç enduro sports, piedalîties unpârbaudît savus spçkus ðajâ aizraujo-ðajâ sporta veidâ. Vairâk var uzzinâtwww.endurosports.lv vai rakstot man uze-pastu: sandriks@inbox.lv.

Pasaules Veselîbas Organizâcija 1. oktobri ir pasludinâjusi par Starptautiskâ vecoïauþu diena. Ðajâ dienâ vecâkâs paaudzes ïaudis runâ par savâm sâpçm, vçlmçm, cerî-bâm un prieku.

I. Ziedoòa dzejolî teikts:“Patiesi, ja mçs esam adata, / Tad Bçrni ir mûsu smaile.

Bet vecie ïaudis ir adatas acs, / Kurâ iever diegu.”

Dienas Centrs 3. oktobrî mûsu mîïos pensionârus aicinâja uz pçcpusdienas kafiju unkliòìeri. Atnâkuðie Garkalnes, Upesciema pensionâri, kâ arî pârstâves no Pensionârupadomes kopâ ar mûsu pagasta priekðsçdçtâju Juri Silavu, deputâtiem Elgu Liepiòu unSeiles kundzi un sociâlâ dienesta darbiniekiem noskatîjâs Garkalnes pamatskolassagatavotu koncertu, kurâ Ingas Pelcmanes vadîbâ jaunietes dejoja lînijdejas un jaunieðukoris kopâ ar pasniedzçju Ingrîdu Dreimani skanîgi dziedâja visu iemîïotas dziesmas.Pçc koncerta noskatîðanâs visi jaukâ gaisotnç iemalkoja kafiju un naðíojâs ar sociâlâ die-nesta sagâdâto kliòìeri. Garkalnes Dâmu klubiòa vadîtâja Brigita bija sagatavojusi jau-tras spçles, kurâs piedalîjâs visi atnâkuðie. Inga Pelcmane ar labiem panâkumiem iemâcî-ja gan dâmâm, gan kungiem lînijdeju soïus. Kundze no Upesciema lasîja savu dzeju.Dâmas un kungi labprât izmantoja Dienas Centra mâjîgo pirtiòu.

Dienas Centra darbinieces saka lielu paldies visiem pasâkuma dalîbniekiem un cer uzdrîzu tikðanos.

Garkalnes dienas centrs

ENDURO SEZONA IR GALÂ – MÛSÇJIEM VAR UZGAVILÇT

OKTOBRIS, 2008

VECO ÏAUÞU DIENA GARKALNES DIENAS CENTRÂ

Neliels fragments no SA “Dzîvot-prieks” dalîbnieces Annas Gudenkoraksta Ogres ziòâm par Starptautiskoveco ïauþu dienu Garkalnç.

“Noklausoties Garkalnes novada do-mes vadîbas, pârçjo iedzîvotâju uzstâða-nos un uzskates materiâlos atspoguïoto,gribas iesaukties: “Viena diena garkalnes

paradîzç”. Garkalnes seniori apmierinâtiar dzîves un aprûpes apstâkïiem, izteicapateicîbu domes priekðsçdçtâjam J. Silovakungam un domei. Lai sadarbîbas tîk-

lam “Dzîvotprieks” un tâ aktîvajiem da-lîbniekiem arî turpmâk veiksme, jauniprojekti, veselîba, uzticami draugi ungalvenais – Dzîvotprieks!”

6

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

18. septembrî Garkalnes pamatskola rîkoja vakara pârgâjienu, kurâ piedalîjâs arînorvçìu un Berìu skolçni.

Mûs sadalîja komandâs, tika izsniegtas kartes, un piedzîvojumi varçja sâkties. Toms,Pçteris, Zane, Olga, Juris un Alvis bija kapteiòi un lieliski tika galâ ar saviem pienâkumiem,jo viòi ne tikai veda komandas uz kontrolpunktiem, bet arî rûpçjâs par mazajiem skolasbiedriem, kuriem ðis bija neaizmirstams vakars. Varbût kâds pirmoreiz tik vçlu atradâs ârâbez vecâkiem un bez uzraudzîbas, varbût kâds iepazina to lielo devîtklasnieku, kuramparasti skolâ gâjis ar lîkumu. Tas bija vakars, kas vienoja lielos un mazos un apliecinâjapiederîbu mûsu – Garkalnes – pamatskolai.

Pârgâjiens sâkâs no skolas, tad gâjâm pâri dzelzceïam uz karjeru pusi. Mçs apmeklçjâmdaþâdus kontrolpunktus, kur nâcâs izturçt pârbaudîjumus. Bija seði kontrolpunkti, un numazliet par tiem.

“Mçs çdam veselîgi” – ðíirojâm sçnes, kuras ir çdamas un kuras nç.“Esam draugi” – mums bija jâsasien kâjas un jâlec visiem kopâ draudzîgi. Tâ tika pâr-

baudîta komandas vienotîba.“Medniekos” pârbaudîja mûsu precizitâti.

“Esam droði” – mums nâcâs stâties vilcieniòâ un braukt, atpazîstot ceïa zîmes.“Esam veseli” – mçs râdîjâm vingrojumus, kâdus vajadzçtu veikt katru rîtu un sniedzâm

arî pirmo medicînisko palîdzîbu, jo kâds pârlieku aktîvi kustçjâs un "salauza" kâju.“Aizas pârvarçðanâ” mums bija jâpâriet par stieni, kurð bija pakârts pa vidu diviem kok-

iem un jâturas bija tikai pie maza striíîða. Tas likâs visgrûtâkais no visiem citiem pârbaudîju-miem. Îsta aizas ðíçrsoðana!

Tas viss mums likâs ïoti interesanti un jautri. Gadîjâs arî pârpratumi, kad kapteiòi, seko-jot kartei paguva apmaldîties un atrada kontrolpunktus tikai pçc krietnas izlîkumoðanas.Bettas jau prieku nemazinâja!

Pçc pârgâjiena mçs pulcçjâmies pie skolas, cepâm desiòas un smçjâmies! Kopâ arkomandas un klases biedriem visi ïoti jauki pavadîjâm laiku!

Anþelika Kuharonoka, Olga Selivonèika 8.a

RRUUDDEENNSS PPÂÂRRGGÂÂJJIIEENNSS DRAUGI NO NORVÇÌIJAS

OKTOBRIS, 2008

Jau daudzus gadus Garkalnes un Berìu pamatskolas skolçni uzòem viesus no Norvçìi-jas, no Sandefjordas skolas. Tie ir mûsu novada sadarbîbas partneri. Ðogad ciemiòi dzîvojagarkalnieðu Kriðjâòa, Zanes, Olgas, Anþelikas, Rûtas un Evijas ìimenç.

17. septembra rîtâ Garkalnes un Berìu pamatskolas skolçni Rîgas lidostâ ar dâvanâm vaimaziem puíu puðíîðiem laipni sagaidîja viesus no Norvçìijas. Kad viesi saòçma savas dâ-vanas, tad skolotâja Helçna pieveda pie katra tieði viòa nâkamâs nedçïas draugu.

Ðis laiks visiem mums pagâja jautri. Daþiem norvçìiem bija mazas veselîbas problçmas,bet tâs tika atrisinâtas pâris stundu laikâ.

Mçs visu nedçïu centâmies viesiem radît priekðstatu par Latviju, tâs skolçniem. Kopîgipriecâjâmies, izklaidçjâmies un, protams, savstarpçji runâjâmies angïu valodâ. No sâkuma arto runâðanu gâja grûti, bet uz beigâm jau sarunâjâmies tâ kâ latvieðu valodâ – raiti un tekoði.

Mûsu ekskursijas un pasâkumi bija izdevuðies. Visvairâk mums patika ekskursija uz Si-guldu (norvçìi bija pârsteigti par mûsu bobsleja trasi, viòiem tâdas neesot), pabijâm Bauskasun Rundâles pilîs, iepazîstinâjâm draugus ar Vecrîgu, kâ arî pabijâm Saeimas namâ uz atvçrtodurvju dienu. Par daudzveidîgajiem pasâkumiem liels paldies jâsaka skolotâjai HelçnaiBalodei, bet gida pienâkumus lieliski veica angïu val. sk. Rita Liepiòa. Divus vakarus mçs arskolas administrâciju sarunâjâm, ka uz divâm stundâm mçs varçtu uzspçlçt kâdu spçli skolâ.Visiem mums bija jautri paspçlçt futbolu. Bet par îpaðu pârbaudîjumu norvçìu skolçniemizvçrtâs mûsu, Garkalnes pamatskolas, organizçtais vakara pârgâjiens. Mums tas kïuvis jau partradîciju, bet ciemiòiem kontrolpunktu meklçðana un garâ pastaiga pa meþu bija kas jauns.

Manuprât, ðî ciemiòu uzòemðana ir lieliska iespçja iepazît citu valstu skolçnus, viòu tra-dîcijas, kultûru, paradumus. Kontaktçðanâs ar vienaudþiem ir arî lieliska prakse sveðvaloduapgûðanai. Mçs ïoti pieradâm viens pie otra un tâdçï 25. septembra rîts ðíita pavisam drûms,jo mums bija jâðíiras un jâpavada draugi uz lidostu.

Atvadas bija îsas un skumjas... Bet tas nekas, jo mçs – skolçni no Latvijas – maijâ taèu vi-òus satiksim, un tad atkal sâksies jautrîba! Gaidâm maiju!

Zane Matuïone 8.a

Kâ Jums klâjas, mani mîïie, labie, skolotâji? – Cik vien ilgi kâjas mîs dzimtenesbaltos ceïus, cik vien cîruïi zvanîs manâs debesîs, cik vien ilgi acis raudzîs baltosbçrzus un sîkos kadiíîðus, es vienmçr atminçðos Jûs, es godbijîbâ noliekðu galvuJûsu priekðâ un vienmçr pie visiem svçtkiem glabâðu Jûsu neaizmirstamos vârdus.

Marta Bârbale

Ï. cien. Berìu skolas skolotâji, arî skolotâji – pensionâri, no visas sirds novçlu, laiSkolotâju dienâ katrs no jums personiski saòemtu tik skaistu vçstuli, tad laimes bûtugana.

Genovefa Èerkova

ZEMES LIETOTÂJU UN ÎPAÐNIEKU ZINÂÐANAI

LR Reìionâlâs attîstîbas un paðvaldîbu lietu ministrija katru gadu sniedz Iekðlietuministrijai informâciju par Rîcîbas plâna kûlas dedzinâðanas apkaroðanai izpildi.

Plânâ ir noteikts uzdevums Paðvaldîbâm samazinât platîbas, kurâs notiek kûlasveidoðanâs. Òemot vçrâ plânâ doto uzdevumu un likuma "Par zemes lietoðanu unzemes ierîcîbu" 30.pantâ noteiktus zemes lietotâju vispârçjos pienâkumus.

GARKALNES NOVADA DOME INFORMÇ ZEMES ÎPAÐNIEKUS UN TIESISKOSVALDÎTÂJUS PAR NEPIECIEÐAMÎBU SAKOPT TERITORIJU UN NOPÏAUT ZÂLI.

Îpaða uzmanîba tiek pievçrsta tam, ka Latvijas Administratîvo pârkâpumu kodeksa51. panta otrâ daïa paredz administratîvo atbildîbu par zemes apsaimniekoðanas pasâ-kumu neizpildîðanu un zâles nepïauðanu, lai novçrstu kûlas veidoðanos.

GARKALNES NOVADA DOME aicina visus Garkalnes novada zemeslietotâjus bût apzinîgiem, nepârkâpt likumu un saudzçt dabu. Sakopiet savu ter-itoriju un nopïaujiet zâli!

Norvçìijas un latvieðu jaunieði ekskursijâ pa Rîgas parkiem

No 2.10.2008.

Berìu k/n bçrni tiek aicinâti

piedalîties bçrnu vokâlâ ansamblî

un ritma – deju pulciòâ

Nodarbîbas notiek katru nedçïu,

otrdienâs un ceturtdienâs no plks. 16.45

Nodarbîbas vada skolotâja Liene GailâneOrganizç Garkalnes novada Dome 67800934

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

7

SLUDINÂJUMI, INFORMÂCIJA, APSVEIKUMI, LÎDZJÛTÎBAS

IEDZÎVOTÂJU ZINÂÐANAI:

Neatliekamos saslimðanas gadîjumospalîdzçs deþûrârsts

Juglas Medicînas centrâ, Rîgâ, Juglas ielâ 2.

DARBA DIENÂS 15.00 – 21.00SESTDIENÂS UN SVÇTKU DIENÂS

9.00 – 15.00. Tâlrunis: 67521270

SIA "Doktorâts Berìi"DARBA LAIKS:

PIRMDIEN: 8.00 – 16.00Ârsta pieòemðanas laiks: 9.30 – 14.30

OTRDIEN: 8.00 – 16.00TREÐDIEN: 8.00 – 16.00

Ârsta pieòemðanas laiks: 9.30 – 14.30

CETURTDIEN: 8.00 – 19.00PIEKTDIEN: 8.00 – 16.00

Ârsta pieòemðanas laiks: 9.30 – 14.30

Lieli bçrni brînîjâs,

Kur pâdite radijâs:

No debess nolaidâs

Ar sudraba íçrdîtçm,

Ar sudraba íçrdîtçm

Iekð sudraba ðûpulîða.

DZIMTSARAKSTU NODAÏÂREÌISTRÇTI DZIMUÐIE:

VLADIMIRS ÈUPÎTS 04.09.2008.EMÎLS DAUGAVIÒÐ 19.09.2008.

Lîka liepa, lîks ozols,

Tie bij labi ðûpoties;

Vecs tçviòið, mâmulîte,

Tie bij labi padomnieki.

SIRSNÎGI SVEICAM OKTOBRA

JUBILÂRUS!

85 gadu jubilejâ:ALBERTU APSI

JEÏENU GORÐEÒINU

JONASU ÐEMBERI

96 gadu jubilejâ:PÂVELU BEINAROVIÈU

Veïu mâte priecâjâs,Kapa virsu dancodama,Redzçj manu augumiòu

Trim bçriem vaþojam.

DZIMTSARAKSTU NODAÏÂREÌISTRÇTI MIRUÐIE:

MILDA CÎPARE 21.09.1923.–11.09.2008.

ANNA ÈULKOVA 15.11.1930.–11.09.2008.

AINA TÛBELE 19.11.1925.–18.09.2008.

IVANS ÐAVELS 25.02.1931.–03.10.2008.

Caur vakara krçslu,Caur vakara miglâm rçnâm

Mçs aizejamUn pamazâm kïûstam par çnâm.

I. Ziedonis

Skumju brîdî esam kopâ

ar kolçìi Ilzi Vçtru,

pçkðòi zaudçjot vîru Vilni Vçtru

Garkalnes novada dome

HERTAI KRUSTIÒAI (23.02.1919.–14.10.2008.)nedaudz pietrûka lîdz dzîves deviòdesmi-tajam pavasarim. Garð, darbîgs, sâpçm caur-vîts, skaists dzîves ceïð.

Herta Krustiòa bija ilggadçja, toreiz vçl,Garkalnes ciema padomes izpildkomitejassekretâre. Vienmçr cilvçku vidû, lîdzâs viòupriekiem un bçdâm. Arî aizgâjusi pelnîtâatpûtâ, viòa nevarçja palikt malâ. Nedaudzstrâdâja, bija sabiedriski aktîva. Garkalnieðiviòu mîïi sauca – Hertiòa. Viòai patika runâtar cilvçkiem, uzklausît tos, sniegt padomu,

palîdzçt. Patika organizçt un paðai darbo-ties. Aktîvi iesaistîjâs Latvijas Tautas frontesrîkotajâs aktivitâtçs, bija aktîva Garkalnesnovada pensionâru padomes locekle, bijaGarkalnes dâmu kluba “Pîlâdzîtis” veidotâ-ja un darbîga dalîbniece lîdz mûþa beigâm.

Skumstam lîdz ar Hertas Krustiòas aiz-ieðanu mûþîbâ.

Garkalnes novada domeGarkalnes novada pensionâru padome

Garkalnes dâmu klubs "Pîlâdzîtis”

I. Auziòð

Kad tev nav spçka tâlâk iet,

Par tevi tâlâk priedes iet,

Vçl tâlâk dodas mazais zieds,

Tam lîdzi steidzas biðu spiets,

Un tâlâk putnu bari dzied,

Vçl tâlâk milzu saule riet,

Viss bezgalîbâ tâlâk iet, –

Kad tev nav spçka tâlâk iet.

Paðvaldîbas sabiedrîba ar ierobeþotu atbildîbu

“ÂDAÞU GLÂBÐANAS DIENESTS”

Gaujas iela 16, Âdaþi, LV-2164, Latvija. Reì Nr. 40003439071 Tel. +371 67997208,

+371 67997777 Fax. +371 67997208

Paðvaldîbas SIA “Âdaþu Glâbðanas dienests” darbîbas rezultâti veicot sabiedriskâskârtîbas uzraudzîbu no 7. septembra lîdz 7. oktobrim:

veikti 38 izbraukumi sabiedriskâs kârtîbas uzraudzîbâ;

Valsts policijâ nogâdâtas 8 personas;

divos gadîjumos izsaukta neatliekamâ medicîniskâ palîdzîbâ;

vienas pazuduðas personas meklçðana;

uzaicinâtas ierasties paskaidrojumu sniegðanai un pârrunu veikðanai uz Garkalnespolicijas iecirkni 20 personas;

saòemti un izskatîti divi iedzîvotâju iesniegumi un sûdzîbas;

Pçc Garkalnes novada domes saistoðajiem noteikumiem ir sastâdîti un nosûtîtilçmuma pieòemðanai uz Garkalnes novada domes administratîvo komisiju 31 administra-tîvâ pârkâpuma protokoli:

deviòi protokoli par atraðanos sabiedriskâ vietâ ar atvçrt alkoholiskâ dzçrienaiepakojumu;

divi protokoli par bûvgruþu uzkrâðanu îpaðumâ;

divi protokoli par atkritumu izmeðanu tam neparedzçtâ vietâ;

piecpadsmit protokoli par îpaðumâ esoðâs un pieguloðâs teritorijas nesakopðanu;

divi protokoli par nepilngadîgo smçíçðanu sabiedriskâ vietâ;

viens protokols pçc Latvijas Administratîvo pârkâpumu kodeksa 173. panta, parbçrnu âprûpes pienâkumu nepildîðanu.

sastâdîti 5 administratîvâ pârkâpuma protokoli – paziòojumi par transportlîdzekïuapstâðanâs un stâvçðanas aizliegumu neievçroðanu.

PSIA “Âdaþu Glâbðanas dienests”pieòem iedzîvotâju iesniegumus un sûdzîbas

Pirmdienâs no pulksten 11:00 lîdz 13:00 un ceturtdienâs no pulksten 16:00 lîdz 17:00

Rîgas rajona, Garkalnes novada, Garkalnç, Vidzemes ðoseja 1 (Garkalnes policijasiecirknî).

Informâcija par sabiedriskâs kârtîbas pârkâpumiem un citiem likumpârkâpumiemvisu diennakti tiek pieòemta centralizçtajâ vadîbas pultî pa tâlruni 67997777.

PSIA "Âdaþu Glâbðanas dienests" valdes loceklis

Renârs Avetisjans

PÇDÇJÂ CEÏÂ AR CIEÒUAPBEDÎÐANAS pakalpojumiVairâk nekâ 20 gadu pieredze

SIA "RPKC Rantans" Artilçrijas 46, Rîgâ,

www.rantan.lvtel. 67272289

Psihologa pakalpojumi www.psiholog.lv

tel. 26351265

OKTOBRIS, 2008

BBBBÇÇÇÇRRRRNNNNIIII DDDDZZZZIIII EEEEDDDD UUUUNNNN DDDDEEEE JJJJOOOO

LAI GAISMA PLÛST NOSIRDS UZ SIRDI!

Dienas centrs aicina visus Garkalnes

novada iedzîvotâjus piedalîties akcijâ “Lai

gaisma plûst no sirds uz sirdi!” Par mantâm,

kuras vçl mazliet mîïas, bet vairs netiek

vilktas, stumtas vai ìçrbtas (drçbes, trauki,

putekïusûcçji un citi trumuïi), kâds Jums bûs

no sirds pateicîgs. Gâdâjiet tâs uz Garkalnes

dienas centru (Vidzemes Ðosejâ 1) un mçs

parûpçsimies, lai tâs nokïûst pie jaunâ saim-

nieka. Sîkâka informâcija iegûstama pa tâl-

runi 67 898 141.

Dienas centrs pateicas tiem, kuri jau ir

atsaukuðies un piedalîjuðies mûsu akcijâ:

Gvido Ozoliòam, Agitai Ziedonei, Jekateri-

nai Kartaðevai, Kristapam Klîvem, Vitai

Kurzemniecei, Silvakai Aliksonei un citiem.

Liels paldies.

Dienas centra administrâcija

DIENAS CENTRS AICINACIEMOS MAZOS SKATÎTÂJUS!

3.decembrî plkst. 15.00 pie mumsviesosies

Latvijas leïïu teâtra klubs ar izrâdi“EMÎLIJA”

Ieejas maksa: 0,70 Ls

VVVViiii ssss iiii llllaaaaiiiippppnnnniiii ggggaaaaiiiiddddîîîî tttt iiii !!!!

BÛVNIECÎBAS IECERU PUBLISKÂ

APSPRIEÐANA

UPESCIEMÂ1. Dzîvojamâs mâjas bûvniecîba n. îp.

"Vilciòi" (Bûvniecîbas ierosinâtâjs – Aigars Breþeskis, tâlr. 29102927).

SKUÍÎÐOS1. Dârza mâjas rekonstrukcija 19. lînijâ 8

(Bûvniecîbas ierosinâtâja – Svetlana Ðlapacka tâlr. 67532853).

2. Dârza mâjas rekonstrukcija 7. lînija 31(Bûvniecîbas ierosinâtâja – Silva Þelve, tâlr. 27200600)

Informatîvie materiâli par bûvniecîbasieceri bûs izvietoti stendâ, kas atradîsiesGarkalnes novada domes bûvvaldestelpâs, 2. stâvâ, Brîvîbas gatvç 455, Rîgâ, LV-1024, un attiecîgâs bûvniecîbaiparedzçtâs vietâs no ðâ gada 20. oktobralîdz ðâ gada 20. novembrim. Tâlrunisuzziòâm 67800916.

Bûvniecîbas publiskâ apsprieðana notiks21. novembrî plkst. 17.00 Garkalnes novadadomes telpâs, Brîvîbas gatvç 455, Rîgâ.

Tâlivaldis Ðtamers,arhitekts

GARKALNES NOVADA VÇSTIS

8 OKTOBRIS, 2008

“Garkalnesnovada vçstis”,

Nr. 75Brîvîbas gatve 455,

Rîga, LV-1024

Izdevçjs: Garkalnes novada dome. Iznâk kopð 1995. gada decembra. Reìistrâcijas apliecîba Nr. 000701882. Tipogrâfija: SIA “Dardedze”. Izplatîðana: VAS “Latvijas pasts”.

Tirâþa: 2500 eksemplâru. Bezmaksas izdevums. Iznâk reizi mçnesî.

Materiâlus publicçðanai sagatavojusi Garkalnes novada domes sabiedrisko attiecîbu speciâliste Elîna Bauze-Krastiòa (tâlr. 26542953, e-pasts: gnvestis@gmail.com). Sludinâjumus, informâciju,

ieteikumus, interesantas materiâlu tçmas lûdzam sûtît pa faksu 67994414, e-pastu vai iesniegt novada domç lîdz mçneða 7 datumam. Izdevçjs neatbild par autordarbu saturu. Rakstus un

ilustrâcijas aizsargâ Autortiesîbu likums, tâpçc pârpublicçðanas gadîjumâ atsauce obligâta! Laikrakstu lasiet arî www.garkalne.lv

GARKALNES AINIÒAS

Visi putni namu dara, / Pîle gula dienasvidu.Íize, íize, pîlei namu! / Strautâ dzçrt nedabû.

JYSK loìistikas centra atklâðanas svetki

Brînums vie', çrmis vie' / Tautu dçla klçtînâ:Pele galvu nolauzusi / Tukða pûra dibinâ.Berìu skolas teâtris

Vienaïiòa, otraïiòa, tçraudiòa, sapatiòa,Vigaïa, vagaïa, decku, kuko, / Deinik, desmit.Garkalnes novada domes komanda Rîgas rajona sporta spçlçs

Íipari danco Raibâm biksçm,

Akmiòa kurpçm, Zilâm zeíçm.

Berìu skolas teâtris

Brînumiem es atnâcu / Sveðu ïauþu zemîtç.Nej tie çda, nej tie dzçra, / Uz manîm raudzîjâs.Ciemiòi no Norvçìijas ekskursijâ pa Rîgu

Mâte lika vaíi griezt,Puiði veda dancot.Sasper vels visu raíi,Labak ieðu dancot.Pensionâru balle

Garkalnes dienas centrâ

Deju, deju, lecu, lecu,Iecavniekus gaididama;Velns atspçra GrantelietiDarvotiemi zâbakiem.Starptautiskâs

veco ïauþu dienas

svinîbâs domes

priekðsçdçtâjs

izdancina

dâmas

Trîs dziedâja, trîs raudaja / Treju kalnu starpiòâ;Kuram labi, tas dziedaja, / Kuram slikti, tas raudaja.Starptautiskâs veco ïauþu dienas svinîbas