8
Kristus patieðâm ir augðâmcçlies! Ðie vârdi izsaka Lieldienu bûtîbu un kristîgâs ticîbas pamatu. «Ja Kristus nav augðâmcçlies, tad veltîga ir arî jûsu ticîba», raksta apustulis Pâ- vils (1 Kor. 15,14). Uz Augðâmcelðanâs notikumiem balstâs mûsu ticîba un jaunâ dzîvîba, ko saòemam, pieòemot Kristu savâ sirdî. Ðî apziòa pilda mûsu sirdis ar îstu prieku un sniedz mums iekðçju mieru. Ðis miers ïauj izturçt cieðanas un grûtî- bas un uzòemt tâs dabiski – kâ mûsu dzîves neatòemamu daïu. Bûs vienotam ar Kristus krustu ir Dieva gudrîba. Arî mirðana Kristû ir Dieva gudrîba, jo tâ vainagojas ar augðâmcelðanos. Jçzus ar savu krustu ir uzvarçtâjs, Viòð ir dzîvîba, kas triumfç pâr nâvi. Tâpçc Jçzus augðâmcelðanâs ir cerîbas Vçsts arî mums, visiem cilvçkiem, kas baidâs no nâves. Lieldienas ir dzîvîbas svçtki. Pestîtâjs ir mûsu ceïabiedrs mûsu dzîves gaitâs, kas caur pelçkâs ikdienas krustu mûs ved uz augðâmcelðanâs godîbu. «Ja mçs esam miruði lîdz ar Krustu, tad mçs ticam, ka mçs arî dzîvosim kopâ ar Krustu» (Rom. 6,8). Sekosim gaiðajam Lieldienu ceïam, kas mûs ved pretim debesu tçvijai un no- droðina laimi uz ðîs zemes. Visiem Krâslavas pilsçtas un novada iedzîvotâjiem no sirds novçlu, lai lîksmie Lieldienu zvani rosina jaunus spçkus sekot Jçzus pçdâs! Patiesa prieka un miera piepildîtus Kristus augðâmcelðanâs svçtkus! Eduards Voroòeckis, Krâslavas Sv.Ludvika Romas katoïu draudzes prâvests Dârgie krâslavieði! No sirds vçlu Jums visiem svçtîgus Kristus Augðâmcelðanâs svçtkus! Cik daudz prieka mums sagâdâ tra- dicionâlais Lieldienu sveicinâjums – “Jçzus Kristus ir augðâmcçlies!” Cik daudz spçka ir ðajos vârdos! Ar kâdu pacilâtîbu mçs atkârtojam tos Lieldienâs! Lîdz ar to Kristus kïûst ikkatram cilvçkam un visai cilvçcei par dzîves jçgas apliecinâjumu un dzîves mçríi. Dievs ir mûsu pasaulç, viòð dzîvo cilvçku sirdîs, kuras ir at- vçrtas Dievam. Kristus ir Augðâmcelðanâs un Dzîvîba! Kâda ir mûsdienu pasaule? Tâ ir daudz labestîgâka nekâ mums liekas un kâdu to parâda masu informâcijas lîdzekïi visâ pasaulç. Labais ir ïoti kluss, tam nepatîk troksnis. Turpretî ïaunais mums nemitîgi krît acîs, jo tas ir tâlu no Dieva klusâs rîcîbas. Lieldienu laikâ pateiksimies par Jçzus augðâmcelðanos, par Viòa kluso dzîvi miljonu cilvçku sirdîs - bçr- nu, jaunieðu, pieauguðo un to, kam jau ir liela dzîves pieredze. Novçlu visiem kristieðiem Dieva svçtîbu. Lai Kristus mîlestîba ienâk mûsu dzîvç, lai mçs varçtu vienmçr uzvarçt Ïauno ar Labâ palîdzîbu! Januðs Bulaðs, Priedaines katoïu draudzes prâvests Dârgie brâïi un mâsas! Tuvojas Lielie kristîgâs pasaules svçtki – Kristus aug- ðâmcelðanâs diena. Ðie svçtki ir nozîmîgi ar to, ka visi cil- vçki – ticîgie un neticîgie, kristîtie un nekristîtie, izjût ðajâs dienâs îpaðu garîgu pacilâtîbu. Tûkstoðiem cilvçku noslç- pumainajâ Lieldienu naktî atnâk dievnamos, lai atkal dzir- dçtu Lieldienu sveicienu - «Kristus Augðâmcçlies!», un ikkatrâ sirdî skan: „Patiesi Augðâmcçlies!»,” Kristus Augðâmcelðanâs diena ir saistîta gan ar pagâtni, gan ar tagadni. Katru gadu Lieldienâs mçs apstiprinâm, ka Jçzus Kristus ir augðâmcçlies, un ðis apgalvojums padara mûs spçcîgâkus, izturîgâkus un optimistiskâkus. Lîdz ar to ticîgajiem kïûst vieglâk bçdâs un priekos. Mçs, kristieði, gribam dalîties ðajâ priekâ ar visiem mûsu pilsçtas labajiem cilvçkiem. Lai augðâmcçlies Kristus mie- rina jûs sçru dienâs un vairo jûsu dzîvesprieku! Patiesi Jçzus Kristus ir augðâmcçlies! Apsveicu visus pa- reizticîgos, vecticîbniekus, katoïus un luterâòus gaiðajos Lieldienu svçtkos! Lai jûsu sirdîs valda mîlestîba un labes- tîba, bet jûsu dvçseles apmirdz Kristus ticîbas un cerîbas gaisma! Aleksandrs Dvoròikovs, Òevas Aleksandra pareizticîgo draudzes baznîcas pârzinis Dârgie brâïi un mâsas Kristû! No visas sirds apsveicu Jûs Kristus Augðâmcelðanâs svçtkos! Gaiðajos Lieldienu svçtkos aicinu Jûs vçl sirsnîgâk izturçties pret saviem tuvâkajiem. Novçlu visiem kristieðiem Dieva palîdzîbu, labu veselîbu un ilgus mûþa gadus! Ar mîlestîbu uz Kristu, Pjotrs Smirnovs, Krâslavas vecticîbnieku draudzes pârzinis. 5. ap rî lis – Lie lâ Ce - tur tdie na. (Kun ga Pç dç - jo va ka ri òu pie mi òas die na) 18.00 Sv. Mise (latv.val.). Va ka râ pçc Sv. Mi ses Vis - svçt. Sak ra ments tiek pâr - nests uz ado râ ci jas al tâ ri ado râ ci jai. Ða jâ die nâ Sv. Ko mû ni ja tiks da lî ta ti kai Sv. Mi ses lai kâ. Grçk sû dzes sak ra men tu va rçs sa òemt arî pçc Sv. Mi ses. 6.ap rî lis – Lie lâ Piekt - die na. (Kun ga cie ða nu un nâ ves pie mi òas die na). Jâ ie vç ro stingrs ga vç nis 15.00 – Lie lâs piekt die nas diev kal po jums (po ïu va lo - dâ). Sv. Ko mû ni ja – ti kai diev - kal po ju ma lai kâ. Pil nas at - lai des par pie da lî ða nos krus ta ado râ ci jâ un Sv. Krus - ta pa go di nâ ða nu Kun ga Cie - ða nu li tur ìi jas lai kâ. 20.00 – Krus ta ceïð (pa pil - sç tas ie lâm). Nakts Ado râ ci ja (po ïu va - lo dâ). 7.ap rî lis – Lie lâ Sest die - na. (Kun ga Aug ðâm cel ða - nâs svçt ku vi gî li ja). Jâ ie vç ro ga vç nis – at tu rî ba no ga ïas çdie niem. 18.00 Liel die nu vi gî li jas Sv.Mi se (latv.val.). Uguns un ûdens svç tîða na. Sv.Ko mû ni ja – ti kai diev kal - po ju ma lai kâ. Pil nas at lai des par kris tî bâs do to so lî ju mu at - jau no ða nu Liel die nu vi gî li jas lai kâ. Pçc Sv.Mi ses Liel die - nu gal da çdie nu svç tî ða na. Nakts Ado râ ci ja (latv.val.). 8.ap rî lis Kun ga Aug ðam cel ða nâs Die na. 7.00 Re zuk re ci jas pro - ce si ja un Sv.Mi se. Pçc Sv.Mi ses Liel die nu gal da çdie nu svç tî ða na. 9.aprîlis – Otras Liel- dienas 9.15 – Sv.Mise (latv.val.). TRÎS SVÇTÂS DIENAS UN LIELDIENAS PRIEDAINES ROMAS KATOÏU BAZNÎCÂ 6. aprîlî, plkst.19.00 Lielâ piektdiena, plkst. 20.00 Ekumçniskais Krusta ceïð pa Krâslavu. 7.aprîlî, plkst. 21.00 Uguns svçtîðana, plkst. 21.30 Lieldienu Sv. Mise. plkst. 22.00 Kristus Augðâm- celðanâs Krusta ceïð pa Priedai- ni. Tautas saskaòas partijas Krâslavas nodaïa sveic visus novada iedzîvotâjus Lieldienu svçtkos! Novçlam mieru un saskaòu, veselîbu un labklâjîbu jûsu ìimençm! TRÎS SVÇTÂS DIENAS UN LIELDIENAS KRÂSLAVAS ROMAS KATOÏU BAZNÎCÂ Gaiðajos Lieldienu svçtkos novçlu Krâslavas novada iedzîvotâjiem mieru, labklâjîbu, visu cerîbu un ieceru pie- pildîðanos! Lai Jûsu dzîve rit Kristus augðâmcelðanâs spçka piepildîjumâ! Vçlu saticîbu jums, jûsu radiniekiem un tuviniekiem! Gunârs Upenieks, 9. Saeimas deputâts KRÂSLAVAS NOVADA DOME SIRSNÎGI SVEIC IEDZÎVOTÂJUS, VISU KONFESIJU TICÎGOS GAIÐAJOS UN PRIECÎGAJOS LIELDIENU SVÇTKOS, JÇZUS KRISTUS AUGÐÂMCELÐANÂS SVÇTKOS, PAVASARA UN ATDZIMÐANAS SVÇTKOS! Cienîjamie Krâslavas novada iedzîvotâji! Sveicam Jûs Kristus Augðâmcelðanâs svçtkos! Lai ðîs dienas visiem Krâslavas novada iedzîvotâjiem ir priecîgas, lai tâs sniedz jaunus spçkus daþâdu ikdienas grûtîbu pârvarçðanai. Tautas partijas Krâslavas nodaïa

KRÂS LA VAS NO VA DA DO ME SIR SNÎ GI SVEIC IE DZÎ V O TÂ ... · Izdevçjs – Krâslavas novada dome Redakcija: Rîgas ielâ 51, redakcijas apliecîba Nr.1185. Redaktore –

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Izdevçjs – Krâslavas novada dome

Redakcija: Rîgas ielâ 51, redakcijas apliecîba Nr.1185.

Redaktore – Elvîra ÐkutâneTâlr. 5681765, 28368537, e-pasts:[email protected]âja – Galina Skredele

Tirâþa - 5500Iespiests SIA «Latgales druka»

DIS TAN ÈU SLÇ PO ÐA NA

11.mar tâ Ma do nâ no ri si nâ jâsLat vi jas èem pio nâ ta ce tur tais, ðîga da pç dç jais posms. Slik to, pateks tre mâ lo lai ka ap stâk ïu dçï sa -cen sî bas no ri si nâ jâs ti kai slid so lî.Tra sç daudz viet bi ja peï íes un vie -tâm bi ja pat re dza mi ze mes plan ku -mi. Slç pes ðâ dos ap stâk ïos slî dç jaïo ti slik ti, un tas pra sî ja no da lîb nie -kiem pa pil dus spç kus.

Kris tî ne Lie pi òa 2 km dis tan cçèetr pa dsmit ga dî go mei te òu kon ku -ren cç iz cî nî ja 3.vie tu, at pa lie kot nouz va rç tâ jas 0.09 sek. Kris tî nes re -zul tâts - 8:10 min. Sa vâ ve cu magru pâ (lîdz 12 ga diem) sep tî tâ fi ni -ðç ja Ol ga Ko va ïo va.

Jaun ie ðiem 15 km dis tan cç Er -vîns Kup re viès ie òç ma 9.vie tu(1:01:00 st).

Se zo nas no slç gu mâ Lat vi jas Slç -po ða nas fe de râ ci ja sa stâ dî ja slç po -tâ ju rei tin gu, pçc ku ra arî vei dojau nat nes, ju ni oru un pie au gu ðo iz -la ses ko man das. Kris tî ne Lie pi òasa vâ ve cu ma gru pâ ie rin do jâs1.vie tâ. Jaun ie ðiem 18 ga dî go kon -ku ren cç Er vî nam Kup re vi èam -8.vie ta.

* * *17. mar tâ Dag das vi dus sko las

spor ta zâ lç no ri si nâ jâs Dag das tra -di ci onâ lais tur nîrs vo lej bo lâ „Pa va -sa ris – 2007”. Krâs la vas sie vie ðuko man da at grie zâs mâ jâs ar uz va -ru

Ine se Um brað ko

Dis tan èu slç po tâ ji: Kris tî ne Lie pi òa – div kâr tç ja

Lat vi jas èem pi one sa vâ ve cu magru pâ. 1. un 2.vie tas ie gu vç ja Lat vi -jas Jau nat nes ze mas olim pi âdç.

Dmit rijs Kri ven ko – 3.vie ta Lat -vi jas slç po ða nas sa vie nî bas ran gasa cen sî bâs, 4.vie ta Lat vi jas slç po ða -nas sa vie nî bas ran ga kop -vçr tç ju mâ; 5.vie ta LR sko lç nu spor taspç lçs viegl at lç ti kâ – 3000m skrç jie -nâ.

Cîk sto òi:Vla dis lavs Lo vei ko – 2.vie ta

Lat vi jas èem pio nâ tâ, 2.vie ta Lat vi -jas ju ni oru èem pio nâ tâ.

Oïegs Sa vi novs – 2.vie ta Lat vi jas ju ni oru èem pio nâ tâ, 1.vie ta Rî gaskau sa iz cî òas sa cen sî bâs.

Dmit rijs Sa vi novs – 3.vie ta Lat -vi jas èem pio nâ tâ; 2.vie ta Rî gaskau sa iz cî òas sa cen sî bâs.

Igors Alei dzâns – 3.vie ta Lat vi -jas ju ni oru èem pio nâ tâ; 2.vie ta Lat -vi jas èem pio nâ tâ ka de tiem.

Viegl at lç ti:Dai nis Bei na ro viès – 2.un 3.vie -

tas ie gu vçjs Lat vi jas ju ni oru èem -pio nâ tos 3.vie ta LR sko lç nu spor taspç lçs trîs soï lçk ða nâ.

Vi ne ta Ni pe re – 3.vie ta Lat vi jasjau nat nes èem pio nâ tâ 800m skrie -ða nâ; 2.vie ta LR sko lç nu spor ta spç -lçs 1500m skrie ða nâ.

Val dis Ma ïi nov skis – 2.vie taLat vi jas jau nat nes èem pio nâ tâ 4 x100m sta fe tes skrç jie nâ un 3.vie ta400m skrç jie nâ.

Dmit rijs Si lovs – 4.vie ta Pa sau -les èem pio nâ tâ cil vç kiem ar îpa ðâmva ja dzî bâm; Lat vi jas èem pi ons cil -vç kiem ar îpa ðâm va ja dzî bâm tâl -lçk ða nâ un 100m skrç jie nâ.

Ðâ vç ji:Lau ra Kev re le – 1., 2. un 3.vie -

tas LJSC meis tar sa cîk stçs.Evi ta Har tma ne – di vas

3.vie tas Lat vi jas jaun ie ðu èem -pio nâ tâ; 2. un 3.vie ta LR sko lç -nu spor ta spç lçs.

Ar tûrs Gribs - 2.vie ta Lat vi -jas sko lç nu spor ta spç lçs; 3.vie -ta LJSC meis tar sa cîk stçs.

Bas ket bo lis ti:Jâ nis Tim ma – 2.vie ta

2006.ga da Lat vi jas jau nat nesbas ket bo la lî gas „Zvaig þòuspç les” 3 pun ktu me tie nu kon -kur sâ sa vâ ve cu ma gru pâ;2006.ga da Han sa ban kas Jau -nat nes Bas ket bo la lî gas 2.di vî -zi jas aus tru mos efek tî vâ kaisspç lç tâjs starp vi sâm ve cu magru pâm.

Ed gars Gribs – 2. re zul ta tî -vâ kais Han sa ban kas jau nat nesbas ket bo la lî gas 2.di vî zi jâ sa vâve cu ma gru pâ. Re zul ta tî vâ kaisspor ta sko las ko man das spç lç -tâjs Krâs la vas ra jo na èem pio -nâ tâ vî rie ðu ko man dâm.

Rai vis Ko kins – Fi nâ lists un4.vie tas ie gu vçjs 2006.ga daLat vi jas jau nat nes bas ket bo lalî gas „Zvaig þòu spç les” 3 pun -ktu me tie nu kon kur sâ sa vâ ve -cu ma gru pâ; re zul ta tî vâ kaissa vas ko man das spç lç tâjs Krâs -la vas ra jo na èem pio nâ tâ vî rie -ðiem.

Ar tûrs Bron ka -2005./2006. ga da se zo nas re -zul ta tî vâ kais spç lç tâjs sa vâ ve -cu ma gru pâ Lat vi jasJau nat nes Bas ket bo la lî gas3.di vî zi jas aus tru mos.

JAU NAT NES SPOR TA LAU RE ÂTS - 2006

Krâs la vas pa mat sko las zâ lç ar svi nî gu pa râ -di ti ka at klâ ta pirm â Krâs la vas ra jo na Jau nat -nes zie mas olim pi âde. Tâ kâ pie nâ kas tâ dâssa cen sî bâs, ska nç ja olim pis kâ him na un la bâ -kie ra jo na spor tis ti Kris tî ne Lie pi òa un Ed vîns Kup re viès pa cç la olim pis ko ka ro gu. Pa nâ ku -mus spor tis tiem no vç lç ja Krâs la vas ra jo na Iz -glî tî bas pâr val des va dî tâ ja Li di ja Os trov ska,Krâs la vas pa mat sko las di rek to re Vi ja Kon ce -vi èa, Krâs la vas spor ta sko las di rek tors un sa -cen sî bu gal ve nais ties ne sis Vik torsBei na ro viès.

17 ra jo na sko lu ko man das sa cen tâs gal date ni sâ, ða hâ, dam bre tç, pa ði jaun âkie da lîb nie -ki „Tau tas bum bâ”. „Mûs die nu” mai nî go lai -ka ap stâk ïu dçï slç po ða nas sa cen sî bas ti kasa rî ko tas ag râk. Pa vi sam sprin ta dis tan cçsèetr âs ve cu ma gru pâs ti ka iz cî nî ti as to òi me -da ïu kom plek ti. Ve câ ka jâ gru pâ par uz va rç tâ -jiem kïu va Er vîns Kup re viès no ìim nâ zi jas un Je ïe na Pit ju ïe vi èa no In dras vi dus sko las. Vi -dç jâ ve cu ma gru pâ uz va ru svi nç ja Çriks Bla -

þe viès no Krâs la vas pa mat sko las un In drasslç po tâ ja Vik to ri ja Bâr tu le. Jaun âka jâ gru pââtr âkie bi ja Kris tî ne Lie pi òa (Krâs la vas pa -mat sko la) un Alek sandrs Við òa kovs (Va ra -vîk snes vi dus sko la). Emîls Pu zo no Krâs la vas pa mat sko las bi ja âtr âkais slç po tâjs vis jau nâ ko kon ku ren cç, bet Ol ga Ko va ïo va no Va ra vîk -snes vi dus sko las âtr âkâ vis jau nâ ko mei te òuvi dû.

Vi se mo ci onâ lâ kâs sa cen sî bas no ti ka „Tau -tas bum bâ”. Ða jâ tra di ci onâ la jâ spç lç sa cen tâs vis ma zâ kie spor tis ti no pirm âs lîdz tre ða jaikla sei. Pa vi sam uz sa cen sî bâm ie ra dâs 12 ko -man das, ku ras ti ka sa da lî tas 3 apakð gru pâs.Kat ras gru pas uz va rç tâj ko man da fi nâ lâ cî nî -jâs par me da ïâm. Pro tams, sko lâm ar lie lâ kusko lç nu skai tu vieg lâk iz vei dot spç cî gu ko -man du, tâ pçc arî fi nâ lâ ie kïu va Krâs la vas pa -mat sko las, Dag das un Va ra vîk snesvi dus sko lu ko man das. Sî va „cî òa” no ti kastarp Krâs la vas un Dag das ko man dâm, ku râuz va rç ja krâs la vie ði. Vi òiem ti ka kauss unme da ïas par pir mo vie tu. Dag da, zau dç jot ti -

kai vie nu pun ktu, ie gu va 2.vie tu, betVa ra vîk snes spor tis ti – 3.vie tu.

Dam bre tç 80 da lîb nie ki sa cen tâs trîs ve cu -ma gru pâs. Vis jau nâ ka jâ gru pâ mei te nçm unzç niem uz va rç ja Va ra vîk snes dam bre tis ti Ele -ono ra An druð ke vi èa un Ed gars Sta ros tins. Vi -dç jâ gru pâ èem pi ona ti tu lus iz cî nî ja Dmit rijsÞu rovs no Ezer nie kiem un Anas ta si ja Bis tro -va no Ðíel to vas. Ve câ ka jâ gru pâ zel ta me da -ïas ie gu va dag dâ nie ði Ar kâ dijs Ko rot kovs unIlu ta Cei câ ne.

Tâ dâ no piet nâ spç lç kâ ða hâ pie tei câs 40 da -lîb nie ki. Vis la bâk bi ja sa ga ta vo ju sies Va ra vîk -snes vi dus sko las ko man da. Vi òiem ða hâ èetr aszel ta me da ïas – jaun âka jâ gru pâ Ge or gi jam Le -pet ja nam, vi dç jâ gru pâ Vik to ri jai Zal bo vi èai,brâ ïiem Va di mam un Ser ge jam Bov tra mo vi -èiem. Na tâ li ja Ku ra ki na no Dag das vi dus sko -las ie gu va pir mo vie tu jaun âka jâ gru pâ, betNa deþ da Kuz mi na no ìim nâ zi jas - pirm â ve câ -ka jâ gru pâ.

Gal da te ni sâ spor ta sko las zâ lç sa cen tâs 74zç ni un mei te nes. In tars Tra fi mo viès (Iz val taspa mat sko la) un Sa ni ta Ku ma èo va (Ezer nie kuvi dus sko la) iz cî nî ja zel ta me da ïas jaun âka jâ

gru pâ. Vi dç jâ gru pâ zç niem bi ja vis lie lâ kâkon ku ren ce. 24 da lîb nie ku vi dû la bâ kais iz râ -dî jâs Ar nolds Ja piòð no Ðíel to vas pa mat sko -las, bet Ive ta Bei na ro vi èa no An dze ïu sko lasla bâ kâ mei te òu kon ku ren cç. Ve câ ka jâ gru pâuz va rç ja Dai nis Po ku lis (Ezer nie ki) un Inâ raRuk ma ne (Va ra vîk snes vi dus sko la).

Ne ofi ci âla jâ vçr tç ju mâ vis vai râk me da ïu iz -cî nî ja Va ra vîk snes vi dus sko la. Tâs kon tâ 9 zel -ta, 4 sud ra ba un 5 bron zas ka lu ma me da ïas.Krâs la vas ìim nâ zi jai ko pâ 12 me da ïas – 2 zel -ta, 6 sud ra ba un 4 bron zas. Dag das vi dus sko laikop vçr tç ju mâ 10 me da ïas – 3 zel ta, 3 sud ra ba,4 bron zas. Olim pis ka jâ seð nie kâ vçl In dras vi -dus sko la ar 9medaïâm. Vi sas sa vas me da ïasspor tis ti no pel nî ja slç po ða nâ. Ezer nie ku vi -dus sko la ar 7 me da ïâm ne ofi ci âla jâ vçr tç ju mâ ie rin do jâs piekt ajâ vie tâ. Krâs la vas pa mat -sko la no pel nî ja 6 me da ïas un no slçdz olim pis -ko se ði nie ku. Vçl me da ïas iz cî nî jaSau les kal na, Ðíel to vas, An dze ïu, Iz val tas,Asû nes, Ro beþ nie ku, Ðíau nes pa mat sko luspor tis ti.

Vija Ni pe re,Krâs la vas spor ta sko las me to di íe

Krâs la vas ra jo na Jau nat nes zie mas olim pi âde

2007.ga da 24.mar tâ ar vç rie nî guun no ti ku miem ba gâ tu pa sâ ku muDau gav pils pil sç tas spor ta pâr val -des bçr nu un jau nat nes spor ta sko -las tel pâs ir no slç dzies pir maisLat vi jas-Lie tu vas pie ro be þas bas -ket bo la èem pio nâts. Èem pio nâtsno ti ka ES Ko pie nas ini ci atî vas IN -TER REG II IA pro jek ta „Lat vi -jas-Lie tu vas pâr ro be þu bas ket bo laèem pio nâ tu un ie las bas ket bo la tur -nî ru or ga ni zç ða na” ie tva ros.

Ðî pro jek ta re zul tâ tâ Krâs la vâ ti -ka no sil ti nâ ta Va ra vîk snes vi dus -sko las spor ta zâ le, ie gâ dâ tâsas to òas pâr vie to ja mâs bas ket bo lakon struk ci jas, des mit bas ket bo labum bas un piec pa dsmit bas ket bo lafor mas tçr pu kom plek ti.

Krâs la vas no va da bas ket bo la ko -man da tre ne ra R.Tim mas va dî bâða jâ tur nî râ ie gu va 9.vie tu. Ko man -das sa stâ vâ bi ja ie kïau ti bi ju ðie unta ga dç jie Krâs la vas spor ta sko lasaudzçk òi no Krâs la vas un Dag das,kâ arî ko man da past ip ri nâ ta ar da -þiem Dau gav pils pâr stâv jiem. Liels prieks par ko man das jaun âkiemspç lç tâ jiem no Krâs la vas – J.Tim -mu, E.Gri bu un A.Su ha no vu, ku riða jâ tur nî râ pa râ dî ja se vi no la bâ kâs pus es un ie gu va lie lu spç les pie re -dzi, cî no ties ar ve câ kiem un pie re -dzç ju ðiem spor tis tiem. Ïo ti la bu unre zul ta tî vu spç li de mon strç ja Krâs -la vas ko man das pâr stâv ji no Dag -

das – R.Ko va lis (starp ci tu, vie nî -gais ko man das spç lç tâjs, kurð pie -da lî jâs vi sâs de vi òas spç lçs),J.Við kurs un J.Dmit ri jevs.

Tur nî ra fi nâl spç lç ïo ti sprai gâ unaiz rau jo ðâ cî òâ par pir ma jiem pie -ro be þas èem pio nâ ta uz va rç tâ jiemkïu va Ute nas (Lie tu va) ko man dasspç lç tâ ji. Ot ro vie tu iz cî nî ja arî Lie -tu vas ko man da no Ro kið íiem, bettre ðo vie tu – Dau gav pils ko man da.Krâs la vas ko man das pâr stâ vis bi jaiz cç lies ar uz va ru vie nâ no ska tî tâ ju kon kur siem, kad J.Við ku ram iz de -vâs veik smîgs trâ pî jums no bas ket -bo la lau ku ma cen tra ap ïa!!!

Tur nî ram no slç dzo ties, Krâs la -vas no va da do me vç las iz teikt lie lupa tei cî bu Krâs la vas spor ta sko lasbas ket bo la tre ne rim R.Tim mam,SI A „Krâs la vas slim nî ca” val deslo cek lim A.Jev tu ðo kam par me di cî -nas per so nâ la no dro ði nâ ða nu tur nî -ra pos mâ Krâs la vâ un IK „MIKS”par dro ðiem un kva li ta tî viem trans -por ta pa kal po ju miem.

Nâ ka mâs pro jek ta ak ti vi tâ tes tiek plâ no tas va sa ras mç ne ðos, kad no ri -si nâ sies ie lu bas ket bo la tur nîrs, ku -ra ie tva ros tiks aiz va dî ti 10 tur nî rapos mi Lat vi jas-Lie tu vas pie ro be -þas re ìi onâ. Pir mais posms tiks aiz -va dîts jau 12.mai jâ Za ra sos(Lie tu vâ).

An dris Ruk mans,pro jek ta ko or di na tors Krâs la vâ

PIE RO BE ÞAS BAS KET BO LA ÈEM PIO NÂTS IR NO SLÇ DZIES

SPORTS SPORTS SPORTS

SLUDINÂJUMIAp svei cam mû su dâr go mâ mi òu,

vec mâ mi òu un vec vec mâ mi òu Ma ri ju Tar lec ku 90 ga du ju bi le jâ!

Mçs vi si Te vi ïo ti mî lam un vç lam, lai Tu vçl ïo ti il gi prie cç tu mûs ar sa -vu dzî ves prie ku un smai du!

Bçr ni, maz bçr ni, maz maz mei tasEvelina, An na, drau dze nes un kai mi òi

Krâs la vas no va da do me iz sa ka dzi ïu lîdz jû tî bu Dzin trai Bu ke vi èai sa ka râ ar mâ tes nâ vi.

31.mar tâ plkst.16.00

aici nâm vi sus bi ju ðos

SPK dar bi nie kus uz

tik ða nos SPK çkâ,

3. stâ vâ, ak tu zâ lç.

Lû dzam pie teik ties

pa tâlr. 5622119,

26870537.

Lîdz i jâ bût «gro zi òam».

òPçrk mâ ju vai pus i mâ jas Krâs la -vâ. T. 29464450.òPâr do du kar tu pe ïus, bie tes, skâ -

bos kâ pos tus. Ir ie spç ja ma pie gâ de.T. 26067733.òPâr dod Opel As tra, se dan,

1994.g., 1,6i, elek tro stik li, centr.at -slç ga, ste re o, lû ka, tumð. íir ðu krâ sâ,TA lîdz 01.08.07. Tei cams âr çjais unteh nis kais stâ vok lis. T. 28392093.òFri zç ta vai ir va ja dzîgs fri zie ris.

T. 28702930.òPâr do du vai mai nu 2-is ta bu dzî -

vok li ar al ter na tî vu ap ku ri pret 1,5vai 2-is ta bu ar cen trâl ap ku ri. T.26135891.òPâr dod re zer ves da ïâs au to ma ðî -

nu Re naut-21, ben zîns. T. 28239796, 5621629.òVç los îrçt dzî vok li Krâs la vâ, vç -

lams- vien is ta bas, ar mç be lçm, uz il -gu lai ku. T. 28624372, zva nît pçc17.00.òPâr dod bu fe ti un tri mo (10 la ti).

T. 5621355.òPsiho logs- bi oe ner ìç ti íis, pro -

blç mas ar ve se lî bu, Krâs la vâ - 9.04 -

15.04, Dag dâ - 16.04 - 22.04. T.26234797.òMek lç ju dar bu par bçr nu vai ve -

cu cil vç ku ap rû pç tâ ju. T. 5621915.òPçrk dzî vok li Krâs la vâ, T.

29771200, dzî vok li Krâs la vâ vaiDag dâ, T. 29718366, pâr dod 2-is ta budzî vok li (103. sç ri ja), 2 mâ jas Krâs la -vâ, T. 25900965, 2-is ta bu dzî vok liDag dâ (centrs), T. 29771200.òPâr dod lie to tus ra ti òus (mei te -

nei), krâ sa - bor do sar ka na ar dzel te -nu, lç ti. T. 5623343, zva nît pçc 19.00. òPârdod zemes gabalu vasarnîcai pie Zirga ezera (7 âri). Ir ûdensvads,elektrîba, augïu dârzs, ogulâji. T.29796537, 56217703 (vakarâ)òPârdod zemes gabalu ar vasaras

mâjiòu pie Zirga ezera (7 âri). Irûdensvads, elektrîba, augïu dârzs,ogulâji. T. 29796537, 56217703(vakarâ)òSteidzîgi vçlos pirkt mâju vai

pusi mâjas, nedârgi; bçrnu gultiòulabâ stâvoklî (nedârgi). T.28288135òPârdod divus lietotus

putekïsûcçjus labâ stâvoklî, 2 rokasarklus. T 5626417.

Krâs la vas no va da do me un Krâs la vas no va da pen si onâ ru bied rî ba sveic

90 ga du ju bi le jâ: An to òi nu Sta ðâ ni - 25.ap rî lî.80 ga du ju bi le jâ: Mi li cu Vla di mi ro vu - 8.ap rî lî, Broòi sla vu Mo ise ju-

22.ap rî lî, Emî li ju Ru si òu - 23.ap rî lî, Ge no ve fu Gei bu - 27.ap rî lî.70 ga du ju bi le jâ: Fran ci Za vad ski - 2.ap rî lî, Ja nî nu Bei na ro vi èu - 3.ap rî lî,

Da nu tu Puð ki nu - 8.ap rî lî, Je ïe nu Ða ke li - 10.ap rî lî, Na tâ li ju Tol sti ku - 11.ap rî -lî, Le on gi nu Ka vo si - 11.ap rî lî, El vî ru Mi he je vu - 15.ap rî lî, Adol fu Loè me li -18.ap rî lî, Mâ ri Bau ma ni - 18.ap rî lî, Broòi sla vu Kauð ka li - 20.ap rî lî.

Vç lam ve se lî bu un spç ku, lai mi un prie ku! Lai jû su sir dîs vien mçr ir sil tums un miers!

Kris tus pa tie ðâm ir aug ðâm cç lies!

Ðie vâr di iz sa ka Liel die nu bû tî bu un kris tî gâs ti cî bas pa ma tu.«Ja Kris tus nav aug ðâm cç lies, tad vel tî ga ir arî jû su ti cî ba», rak sta apus tu lis Pâ -

vils (1 Kor. 15,14). Uz Aug ðâm cel ða nâs no ti ku miem bal stâs mû su ti cî ba un jaun âdzî vî ba, ko sa òe mam, pie òe mot Kris tu sa vâ sir dî. Ðî ap zi òa pil da mû su sir dis arîs tu prie ku un sniedz mums iek ðç ju mie ru. Ðis miers ïauj iz tu rçt cie ða nas un grû tî -bas un uz òemt tâs da bis ki – kâ mû su dzî ves ne at òe ma mu da ïu.

Bûs vie no tam ar Kris tus krus tu ir Die va gud rî ba. Arî mir ða na Kris tû ir Die vagud rî ba, jo tâ vai na go jas ar aug ðâm cel ða nos. Jç zus ar sa vu krus tu ir uz va rç tâjs,Viòð ir dzî vî ba, kas tri um fç pâr nâ vi. Tâ pçc Jç zus aug ðâm cel ða nâs ir ce rî bas Vçsts arî mums, vi siem cil vç kiem, kas bai dâs no nâ ves.

Liel die nas ir dzî vî bas svçt ki. Pes tî tâjs ir mû su ce ïa biedrs mû su dzî ves gai tâs,kas caur pe lç kâs ik die nas krus tu mûs ved uz aug ðâm cel ða nâs go dî bu. «Ja mçsesam mi ru ði lîdz ar Krus tu, tad mçs ti cam, ka mçs arî dzî vo sim ko pâ ar Krus tu»(Rom. 6,8).

Se ko sim gai ða jam Liel die nu ce ïam, kas mûs ved pre tim de be su tç vi jai un no -dro ði na lai mi uz ðîs ze mes.

Vi siem Krâs la vas pil sç tas un no va da ie dzî vo tâ jiem no sirds no vç lu, lai lîk smieLiel die nu zva ni ro si na jaun us spç kus se kot Jç zus pç dâs!

Pa tie sa prie ka un mie ra pie pil dî tus Kris tus aug ðâm cel ða nâs svçt kus!

Edu ards Vo ro òec kis, Krâs la vas Sv.Lud vi ka Ro mas ka to ïu drau dzes prâ vests

Dâr gie krâs la vie ði! No sirds vç lu Jums vi siem svç tî gus Kris tus Aug ðâm cel ða nâs svçt kus! Cik daudz prie ka mums sa gâ dâ tra -

di ci onâ lais Liel die nu svei cinâjums – “Jç zus Kris tus ir aug ðâm cç lies!” Cik daudz spç ka ir ða jos vâr dos! Arkâ du pa ci lâ tî bu mçs at kâr to jam tos Liel die nâs! Lîdz ar to Kris tus kïûst ik kat ram cil vç kam un vi sai cil vç ceipar dzî ves jç gas ap lie ci nâ ju mu un dzî ves mçr íi. Dievs ir mû su pa sau lç, viòð dzî vo cil vç ku sir dîs, ku ras ir at -vçr tas Die vam. Kris tus ir Aug ðâm cel ða nâs un Dzî vî ba! Kâ da ir mûs die nu pa sau le? Tâ ir daudz la bes tî gâ kane kâ mums lie kas un kâ du to pa râ da ma su in for mâ ci jas lî dzek ïi vi sâ pa sau lç. La bais ir ïo ti kluss, tam ne pa tîktrok snis. Tur pre tî ïau nais mums ne mi tî gi krît acîs, jo tas ir tâ lu no Die va klu sâs rî cî bas.

Liel die nu lai kâ pa teik si mies par Jç zus aug ðâm cel ða nos, par Vi òa klu so dzî vi mil jo nu cil vç ku sir dîs - bçr -nu, jaun ie ðu, pie au gu ðo un to, kam jau ir lie la dzî ves pie re dze.

No vç lu vi siem kris tie ðiem Die va svç tî bu. Lai Kris tus mî les tî ba ie nâk mû su dzî vç, lai mçs va rç tu vien mçruz va rçt Ïau no ar La bâ palîdzîbu!

Ja nuðs Bu laðs, Prie dai nes ka to ïu drau dzes prâ vests

Dâr gie brâ ïi un mâ sas!Tu vo jas Lie lie kris tî gâs pa sau les svçt ki – Kris tus aug -

ðâm cel ða nâs die na. Ðie svçt ki ir no zî mî gi ar to, ka vi si cil -vç ki – ti cî gie un ne ti cî gie, kris tî tie un ne kris tî tie, iz jût ða jâsdie nâs îpa ðu ga rî gu pa ci lâ tî bu. Tûk sto ðiem cil vç ku no slç -pu mai na jâ Liel die nu nak tî at nâk diev na mos, lai at kal dzir -dç tu Liel die nu svei cie nu - «Kris tus Aug ðâm cç lies!», unik kat râ sir dî skan: „Pa tie si Aug ðâm cç lies!»,”

Kris tus Aug ðâm cel ða nâs die na ir sais tî ta gan ar pa gât ni,gan ar ta gad ni. Kat ru ga du Liel die nâs mçs ap stip ri nâm, kaJç zus Kris tus ir aug ðâm cç lies, un ðis ap gal vo jums pa da ramûs spç cî gâ kus, iz tu rî gâ kus un op ti mis tis kâ kus. Lîdz ar toti cî ga jiem kïûst vieg lâk bç dâs un prie kos.

Mçs, kris tie ði, gri bam da lî ties ða jâ prie kâ ar vi siem mû supil sç tas la ba jiem cil vç kiem. Lai aug ðâm cç lies Kris tus mie -ri na jûs sç ru die nâs un vai ro jû su dzî ves prie ku!

Pa tie si Jç zus Kris tus ir aug ðâm cç lies! Ap svei cu vi sus pa -reiz ti cî gos, vec ti cîb nie kus, ka to ïus un lu te râ òus gai ða josLiel die nu svçt kos! Lai jû su sir dîs val da mî les tî ba un la bes -tî ba, bet jû su dvç se les ap mirdz Kris tus ti cî bas un ce rî basgais ma!

Alek sandrs Dvor òi kovs, Òe vas Alek san dra pa reiz ti cî go

drau dzes baz nî cas pâr zi nis

Dâr gie brâ ïi un mâ sas Kris tû!No vi sas sirds ap svei cu Jûs Kris tus Aug ðâm cel ða nâs svçt kos!

Gai ða jos Liel die nu svçtkos aici nu Jûs vçl sir snî gâk iz tu rç ties pret sa viem tu vâ ka jiem. No vç lu vi siem kris tie ðiem Die va pa lî dzî bu, la bu ve se lî bu un il gus mû þa ga dus!

Ar mî les tî bu uz Kris tu, Pjotrs Smir novs,Krâs la vas vec ti cîb nie ku drau dzes pâr zi nis.

5. ap rî l is – Lie lâ Ce -tur tdie na. (Kun ga Pç dç -jo va ka ri òu pie mi òasdie na)

18.00 – Sv. Mi se( latv .va l . ) .

Va ka râ pçc Sv. Mi ses Vis -svçt . Sak ra ments t iek pâr -nests uz ado râ c i jas al tâ r iado râ c i ja i . Ða jâ die nâ Sv .Ko mû n i ja t iks da l î ta t i kaiSv. Mi ses lai kâ. Grçk sû dzes sak ra men tu va rçs sa òemtarî pçc Sv. Mi ses .

6.ap rî lis – Lie lâ Piekt -die na. (Kun ga cie ða nu unnâ ves pie mi òas die na).

Jâ ie vç ro stingrs ga vç nis15.00 – Lie lâs piekt die nas

diev kal po jums (po ïu va lo -dâ).

Sv. Ko mû ni ja – ti kai diev -kal po ju ma lai kâ. Pil nas at -lai des par pie da lî ða noskrus ta ado râ ci jâ un Sv. Krus -ta pa go di nâ ða nu Kun ga Cie -ða nu li tur ìi jas lai kâ.

20.00 – Krus ta ceïð (pa pil -sç tas ie lâm).

Nakts Ado râ ci ja (po ïu va -lo dâ).

7.ap rî lis – Lie lâ Sest die -na. (Kun ga Aug ðâm cel ða -nâs svçt ku vi gî li ja).

Jâ ie vç ro ga vç nis – at tu rî bano ga ïas çdie niem.

18.00 – Liel die nu vi gî li jasSv.Mi se (latv.val.).

Uguns un ûdens svç tî ða na.Sv.Ko mû ni ja – ti kai diev kal -

po ju ma lai kâ. Pil nas at lai despar kris tî bâs do to so lî ju mu at -jau no ða nu Liel die nu vi gî li jas

lai kâ. Pçc Sv.Mi ses Liel die -nu gal da çdie nu svç tî ða na.

Nakts Ado râ ci ja(latv.val.).

8.ap rî lis – Kun gaAug ðam cel ða nâs Die na.

7.00 – Re zuk re ci jas pro -ce si ja un Sv.Mi se.

Pçc Sv.Mi ses Liel die nugal da çdie nu svç tî ða na.

9.ap rî lis – Ot ras Liel -die nas

9.15 – Sv.Mi se (latv.va l.).

TRÎS SVÇ TÂS DIE NAS UN LIEL DIE NAS

PRIE DAI NES RO MAS KA TO ÏU BAZ NÎ CÂ

6. ap rî lî, plkst.19.00 Lie lâpiekt die na,

plkst. 20.00 Eku mç nis kaisKrus ta ceïð pa Krâs la vu.

7.ap rî lî, plkst. 21.00 Ugunssvç tî ða na,

plkst. 21.30 Liel die nu Sv.Mi se.

plkst. 22.00 Kris tus Aug ðâm -cel ða nâs Krus ta ceïð pa Prie dai -ni.

Tau tas sa ska òas par ti jas Krâs la vas no da ïa sveic

vi sus no va da ie dzî vo tâ jus Liel die nu svçt kos!

No vç lam mie ru un sa ska òu, ve se lî bu un lab klâ jî bu

jû su ìi me nçm!

TRÎS SVÇ TÂS DIE NAS UN LIEL DIE NAS KRÂS LA VAS RO MAS KA TO ÏU BAZ NÎ CÂ

Cie nî ja mie Krâs la vasno va da ie dzî vo tâ ji, kamne piln ga dî gie (lîdz 18.g)bçr ni plâ no ce ïo ju mus

pâr i LR ro be þai!Krâs la vas no va da bâ -

riò tie sa lûdz sav lai cî gigriez ties bâ riò tie sâ, laino dro ði nâ tu bçr niem

piln va ras ro be þas ðíçr so ða nai, ce ïo jot

uz âr ze mçm.

Gai ða jos Liel die nu svçt kos no vç luKrâs la vas no va da ie dzî vo tâ jiem mie ru,lab klâ jî bu, vi su ce rî bu un ie ce ru pie -

pil dî ða nos! Lai Jû su dzî ve rit Kris tus aug ðâm cel ða nâs spç ka

pie pil dî ju mâ! Vç lu sa ti cî bu jums, jû su ra di nie kiem un tu vi nie kiem!

Gu nârs Upe nieks, 9. Saei mas de pu tâts

KRÂS LA VAS NO VA DA DO MESIR SNÎ GI SVEIC IE DZÎ VO TÂ JUS,

VI SU KON FE SI JU TI CÎ GOSGAI ÐA JOS UN PRIE CÎ GA JOSLIEL DIE NU SVÇT KOS, JÇ ZUSKRIS TUS AUG ÐÂM CEL ÐA NÂS

SVÇT KOS, PA VA SA RA UNAT DZIM ÐA NAS SVÇT KOS!

Cie nî ja mie Krâs la vas no va da ie dzî vo tâ ji!Svei cam Jûs Kris tus

Aug ðâm cel ða nâs svçt kos!Lai ðîs dienas vi siem Krâs la vas no va da

ie dzî vo tâ jiem ir prie cî gas, lai tâs sniedzjaun us spç kus da þâ du ik die nas grû tî bupâr va rç ða nai.

Tau tas par ti jas Krâs la vas no da ïa

Mûs die nâs grû ti bûsat rast tâ -du cil vç -

ku, kurð ne va rç tu past âs tît par sa viempa zi òâm vai ra diem, kas aiz brau ca peï òâ uzÎri ju, An gli ju, Vâ ci ju vai kâ du ci tu val sti. Sa -prast tos, kas aiz brau ca no dzim ta jâm vie tâmlie lâs nau das mek lç ju mos, mçs va ram, jo piemums Lat ga lç, bet vçl jo vai râk Krâs la vâ, tone no pel nî si. Brauc prom jau nat ne, braucprom vi dç jâ ve cu ma cil vç ki, pa vie nam un arìi me nçm. Bet bçr ni pa liek. Pa liek ar vec mâ -mi òu, ve câ ko mâ su, tan ti, la bâ ka jâga dî ju mâ – ko pâ ar vie nu no ve câ -kiem.

Vai tad ra di var aiz stât tç vu unmâ ti? Vai pa mes tie bçr ni jû tasvien tu ïi? Vai var kïût par mâ ti pçcpiln va ras? Vai emo ci onâ las un fi -zis kas sa skar smes ar ve câ kiem trû -kums ie tek mç bçr na dzî vi? Vaive câ ko kla ðu sko lç ni redz sa vu nâ -kot ni val stî, no ku ras aiz brau ca vi -òu ve câ ki? Ko lai da ra?Sa mie ri nâ ties ar dzî vi, kad jâ pâr -skai ta pç dç jie san tî mi bçr na pus -die nâm sko lâ vai to mçr ris kçt un aiz braukt,ce rot, ka viss bûs la bi?

Bçr ni, kam ve câ ki aiz brau ca uzâr ze mçm, no nâk bâ riò tie -sas dar bi nie ku re dzes lo kâ.

Ve câ kiem pirms aiz brauk ða nas ir jâ nod ro ði napil nî gi viss, kas ju ri dis ki ir ne pie cie ðams bçr -nam.

“Ve câ kiem, ku ri at stâj bçr nu aiz gâd nî bâ kâ -dam no pie au gu ða jiem,” stâs ta Krâs la vas no -va da bâ riò tie sas priekð sç dç tâ ja Re gî naSa ko vi èa, “ir jâ at stâj no ta ri âli ap lie ci nâ tapiln va ra par bçr na per so nis ko un man tis ko tie -sî bu de le ìç ða nu. Lai ap zi nâ tu sta tis ti ku vi sasvalsts mç ro gâ, pçrn gad ti kaap ko po ti da ti par bçr niem,kam ve câ ki aiz brau ca uz âr -ze mçm. Krâs la vas no va dabâ riò tie sâ ti ka no do ti da ti par bez ve câ ku aiz gâ dî bas pa li -ku ðo bçr nu pro blç mâm.

Ar bçr nu dâr za ve cu mabçr niem, par lai mi, ne bi ja tâ -du pro blç mu. Da þâs sko lâsti ka at klâ tas pro blç mas, kasskar mâ cî bas un dis cip lî nu.Bet tâs nav bâ riò tie sas kom -pe ten cç. Ja ve câ ki nav no -dro ði nâ ju ði pie nâ cî guaudzi nâ ða nu un uz tu rç ða nu,bçr ni ir pa mes ti, tad bâ riò tie sa ri si na jau tâ ju -mu par ve câ ku tie sî bu at òem ða nu. Tik no -piet nu pro blç mu mû su pað val dî bâ ne bi ja.Ve câ ki, aiz brau cot uz ci tu val sti, at stâj sa vusbçr nus vis bie þâk ra du - vec mâ mi òu un vec tç -vu aiz gâd î bâ».

Pirm ie, kas pa ma na, kâ iz -mai nâs bçr ni – ir vi òu sko lo tâ ji. Ja ik die nas

dzî vç bçr nam vçl pie tiek vec mâ mi òas unvec tç ti òa pa lî d zî bas, tad sko las dzî vç var ras -ties tâ das si tu âci jas, kur ve câ ku at balsts irvien kâr ði ne pie cie ðams. La bi, kad ve câ ki brî -di na kla ses audzi nâ tâ ju par aiz brauk ða nu.Bet no tiek arî tâ, ka sko lâ uz zi na par to ti kaitad, kad sâ kas pro blç mas. Bet pro blç mas, ciktas ne bû tu ne pa tî ka mi, sâ kas gan drîz vien -mçr. Par to lie ci na ga dî ju mi no sko lo tâ ju pie -re dzes. Stâs ta kâ das Krâs la vas sko laspe da gogs:

«Pir mo rei zi ar tâ du pro blç mu es sa skâ rostad, kad audzi nâ mâs kla ses mei te nes mâ mi òa un tçvs aiz brau ca uz Îri ju. Mei te ne dzî voja arvec mâ mi òu. Mâ cî jâs pie tie ka mi la bi, vi òaine bi ja pro blç mu ar uz ve dî bu vai kâ du citune pa tî ka mu si tu âci ju. Par tâ dâm kâ vi òa bie þi sa ka - klu sa, mie rî ga, pa klau sî ga, ne kâ dupro blç mu... Vi òas ve câ ki, plâ no jot brauktprom, ap mek lç ja sko lu, brî di nâ ja ma ni, so lî ja bie þi sa zi nâ ties, in te re sç ties par mei tas sek -

mçm. Tad ne va rç ju pat ie do mâ ties, ka ar ðomei te ni var bût kaut kâ das pro blç mas. Pir ma -jâ pus ga dâ tie ðâm sa trau ku mam ne bi ja ne kâ -da pa ma ta. Pçc tam mei te ne bi jaiz mai nî ju sies - ne iz pil dî ja vairs mâ jas dar -bus, mai nî jâs pat vi òas âr ie ne, ci tâ dâks kïu vadrau gu un pa zi òu loks, vec mâ mi òa vairs ne -bi ja ne kâ da au to ri tâ te. Tas viss ie tek mç jasek mes mâ cî bâs. Nâ ka ma jâ pus ga dâ at zî mespa slik ti nâ jâs, sâ kâs pro blç mas ar uz ve dî bu.Par to no vec mâ mi òas uz zi nâ ja ve câ ki un ne -ka vç jo ties pa òç ma vi òu pie se vis uz Îri ju.

Nâ ka mais ga dî jums bi ja sais tîts ar to, ka uz ci tu val sti aiz brau ca bçr na mâ te. Tâ kâ mei te -ne bi ja pat stâ vî ga, strau ju iz mai òu at tiek smçpret mâ cî bâm, mâ jas dar biem ne bi ja. Ta èupçc kâ da lai ka sko lo tâ ji pa ma nîja, ka bçrnsprak tis ki past âvî gi at ro das dep re si jas stâ vok -lî. Ko lç ìes sâ ka man jau tât, kas ar vi òu no -tiek. Ja lîdz tam vi òai bi ja ïo ti la bas at zî mes,tad pað laik vi òas sek mju lî me nis pa ze mi nâ jâs. Vi òa ir ïo ti spç jî ga mei te ne, bet ta ga dç jodaudz zem âku mâ cî bu re zul tâ tu cç lo nis,pirm kârt, ir re gu lâ ras kon tro les trû kums novecâku puses, otr kârt, mei te ne redz, ka vi òasve câ ki nav va rç ju ði re ali zçt se vi Lat vi jâ, vi -òiem ne pa lî dzç ja arî tas, ka vi òi ðeit bi ja ie gu -

vu ðiaugst âkoiz glî tî bu.Tâ du ve câ -ku bçr nine redz jç -gu tur pi nât la bi mâ cî -ties. Do -mâ ju, javien mam -ma bû tuvien mçrbla kus, ðîmei te ne sa -snieg tu iz ci lus re zul -

tâ tus. Man ir zi nâ ma vçl vie na si tu âci ja, kad 9. kla -

ses audzçk nes mam ma aiz brau ca uz Îri ju. Sâ kâsstrau jas pâr mai òas uz slik tâ ko pus i - gan mâ cî -bâs, gan uz ve dî bâ. Ðî si tu âci ja at ðíi ras no ci tâm ar to, ka mam ma at sû tî ja nau du iz ti kai ne vis tç -vam, ar ku ru pa li ka vi òas bçrns, bet mei tai pa -ðai. Bçrns âtr i sa pra ta, ka dzî vç gal ve nais irne vis iz glî tî ba, bet gan nau da. Mâ cî bas bi ja aiz -mir stas.

Man, kâ sko lo tâ jai un kla ses audzi nâ tâ jai, pat grû ti mi nçt kâ du po zi tî vu pie mç ru sais tî bâ arga dî ju miem, kad ve câ ki aiz brauc uz âr ze mçm,bet bçrns pa liek mâ jâs. Pat ja bla kus vi òam irvis brî nið íî gâ kie ra di, ja viss it kâ pa liek tâ, kâbi jis ag râk. Ve câ ki bie þi iz man to ðâ du ar gu -men tu - lai pie rod pie pat stâ vî bas, ie pa zîst dzî -vi. Bet ða jâ ve cu mâ bçr niem pir ma jâ vie tâ jâ bût ne ti kai dzî ves sko lai, bet arî sko lai, ku râ vi òiie gûst iz glî tî bu.

Pie mç ri, par ku riem es past âs tî ju, nav tievis ne ga tî vâ kie. Pro ble mâ tis ka jiem bçr niemlîd z îgâs si tu âci jâs viss bei dzas daudz bç dî -gâk - al ko hols, smç íç ða na, nar ko ti kas...»

At stâ tie bçr ni nav vien tu ïi. Parvi òiem rû pç jas ra di.Vec mâ mi òa gan pa -

ba ros, gan vi su tî ri iz maz gâs, ar to vi òa tiks ga lâvar bût pat la bâk ne kâ mam ma.

Ja ir, ar ko pa ru nât, tad viss vçl nav zau dçts. Jair kam pa la sît grâ ma tu pirms gu lçt ie ða nas - dzî vot var. Ti kai - cik il gi?

"Kat ram no mums ir ïo ti sva rî gi, lai bla kus bû -tu cil vçks, ar ku ru mçs va rç tu iz ru nâ ties, izst âs tîtsa vas bç das un prie kus", stâs ta Krâs la vas no va da so ci âlâ die nes ta psiho lo ìe Aina Sta òe vi èa, "bçr -nam tas ir îpa ði sva rî gi. Jeb ku râ ve cu mâ bçr namir bû tis ki just ve câ ku klât bût ni un at bal stu. Ve câ -kiem bçr nu ir ne ti kai jâ uz klau sa, bet arî jâ sa -dzird. Ja ve câ ki strâ dâ un dzî vo âr ze mçs, tad ðîie spç ja vi òiem ir lieg ta. Tele fon sa ru nas un sa rak -

ste in ter ne tâ ne spçj aiz stâttie ðu emo ci onâ lu kon tak tu.Aiz rak stî tiem vâr diem ne -var sa ska tît bçr na acis, dzir -dçt vi òa bal si un re dzçt vi òare ak ci ju uz teik to. At bil de„viss la bi”, ne vien mçr no zî -mç, ka pa tie sî bâ viss ir kâr tî -bâ. Bie þi bçr nam ir va ja dzîgs pa doms, emo ci onâls at balstsvai vien kâr ði pie skâ riens,glâsts. Ve câ ki, cî no ties parek sis ten ci un ma te ri âlo lab -klâ jî bu, strâ dâ âr ze mçs, bet

bçrns, at stâts vec ve câ ku vai pa zi òu ap rû pç, cî nâspar sa vu vie tu dzî vç. Bçr nam ðî cî òa ir pie tie ko ðisma ga, jo vi òam vçl nav dzî ves pie re dzes un at -bal sta no vis tu vâ ka jiem cil vç kiem – mam mas untç va. Bçrns bie þi jû tas ap ju cis, ne vie na ne sa dzir -dçts un ne at bal stîts. Da þiem bçr niem sa reþ ìî tâssi tu âci jâs var sâk ties dep re si ja, ci ti mek lçs at bal -stu gru pâs, ku ru dar bî ba ne vien mçr ir so ci âli vç -la ma.

Kat ram cil vç kam ir iz ejo ðâ ìi me ne, t.i., ìi me -ne, ku râ mçs esam iz au gu ði. La bi, ja ta jâ ir tç tisun mam ma. Mums ir ie spç ja re dzçt sie vie tes unvî rie ða uz ve dî bas mo de ïus da þâ dâs si tu âci jâs. Ja vie na no ve câ kiem nav vai arî ve câ ki strâ dâ âr -ze mçs, bçrns re âli ne redz ðos uz ve dî bas mo de -ïus un ne var tos ap gût. Nâ kot nç bçr nam var bûtzi nâ mas grû tî bas, vei do jot at tie cî bas ar pre tç jâdzi mu ma pâr stâ vi. Jâ pie bilst, ka bçr nam par pa -rau gu at tie cî bu vei do ða nâ var bût arî vec ve câ ki

vai ci tu tu vu cil vç ku at tie cî bas".

Bçr nu un ve câ ku ðíir ða nâs ir vie -nâ di sâ pî ga abâm pus çm.Dau dzi tam nav ga ta vi,

ne spçj uz dro ði nâ ties un iz da rît to, tâ pçc òem sa -vas at va ses lîdz i. Sve ðâ val stî, bet bla kus mam -mai. Kâ tad vi òiem tur klâ jas? Uz ðo jau tâ ju muat bild kâ das Îri jas ko rek ci jas iz glî tî bas ie stâ dessko lo tâjs:

«Imig ran tu pie plû dums Îri jâ arî mums ir kïu -vis par pro blç mu. Mû su valsts ne bi ja ga ta va pie -òemt tik daudz ie brau cç ju. Dar ba vie tu lie lâ ka jâda ïâ strâ dâ sveð zem nie ki. Îpa ði tas ne pa tîk Îri jasjau nat nei. Da þi, at brau ku ði no Lat vi jas, ne gribpel nît nau du go dî gi. Pirms brau cie na uz Lat vi jues ap mek lç ju sa vas valsts cie tu mus. Tur at ro dasïo ti daudz lat vie ðu, po ïu, kas iz da rî ja no piet nusli ku ma pâr kâ pu mus- nar ko ti ku iz pla tî ða na, slep -ka vî bas, pros ti tû ci ja.

Kas at tie cas uz lat vie ðu bçr niem, tad vi òa ne -ra da mums pro blç mas. Pro blç mas iz jût vi òi pa -ði. Gan drîz vi siem nav an gïu va lo das pras mes,bet mû su sko lâs nav pie tie ka mi daudz tul ku,lai iz skaid ro tu vi òiem uz de vu mus un mâ cî buma te ri âlu. Ta èu es es mu ie vç ro jis, ka bçr nino Lat vi jas ir spç jî gi, un vi òiem ir vçl me mâ -cî ties. Vçl vie na imig ran tu bçr nu pro blç ma irarî tas, ka vi òu ve câ ki ïo ti daudz un il gu lai kustrâ dâ, bet bçr ni pa liek vie ni, bez uz rau dzî -bas, un vi òiem nav ar ko no dar bo ties».

Ja bçr nam, kas dzî vo ja ga du bez ve câ kiem, uz dot jau tâ ju mu, kas vi òam ir sva rî gâks - ie -spç ja dzî vot ar mam mu vai vis mo der nâ kâsro taï lie tas, mûs die nu teh ni ka un ka ba tas nau -da, viòð var iz vç lç ties pir mo vai ot ro. Ja viòðiz vç lç sies pir mo, ve câ ki ju tî sies sa rûg ti nâ ti,jo vi òu cen tî ba un upu ri sveðâ valstî ir vel tî -gi. Bet ða jâ ga dî ju mâ ir, par ko aiz do mâ ties,un ir ie spç ja vi su la bot. Bet ja viòð iz vç lç siesot ro?

El vî ra Ðku tâ ne

„….ES NE JÛ TU, KA MAN BÛ TU ÎS TA ÌI ME NE...”

„…Tçt…es jau sen gri bç ju tev pa teikt, ka esgri bç tu, lai tu bie þâk bû tu ar ma ni…Vis pâr esne es mu te vi re dzç ju si jau vai râk kâ ga du….Esne jû tu, ka man bû tu îs ta ìi me ne...”

„Gal ve nais, ko es gai du no sa viem ve câ kiem,ir mî les tî ba. Es gri bu, lai vi òiem ne kad nav jâ -ðau bâs par ma nu mî les tî bu pret vi òiem”

„…Vi òi do mâ, ka man ne kas ne trûkst, ka es -mu lai mî ga, ta èu man pie trûkst ma nas ìi me -nes....”

Rak stî ju ði 7. kla ðu sko lç niNo buk le ta „Kas jâ zi na ve câ kiem,

ku ri do das dar bâ uz âr val stîm

No slç dzâs prog ram mas «Co -me ni us» pro jek ta pir maisetaps«Ie pa zîs ti Eiro pu!», ku râ ko pâar par tne riem - sko lâm no Vâ ci -jas un Îri jas, pie da lâs Krâs la vasVa ra vîk snes vi dus sko la. Gal ve -nie pro jek ta mçr íi ir na ci onâ loste reo ti pu pâr va rç ða na, audzi -nâ ða nas dar ba me to di kas iz pç teci tâs sko lâs, lîd z îgu pro blç mu ri -si nâ ða nas ce ïu mek lç ju mi.

Pro jekts ir sa da lîts trîs eta pos,un tas ilgs 3 ga dus. Pir ma jâ - ie -pa zî ða nâs eta pâ par tner sko lassavâ ca ma te ri âlus par val stîm,kas pie da lâs pro jek tâ, un ap mai -nî jâs ar in for mâ ci ju. Re zul tâ tâ -bi ja no teik ti sa skar smes pun kti,ko pî gas pro blç mas un uz de vu mi. Lai ap ko po tu pa veik to un no -spraus tu plâ nus nâ ka ma jam mâ -cî bu ga dam, uz pirm â eta pano slç gu ma pa sâ ku mu Va ra vîk -snes sko lâ ie ra dâs ko lç ìi - pro -jek ta da lîb nie ki no Vâ ci jas sko las un no di vâm Îri jas sko lâm.

Kâ uz svç ra Va ra vîk snes vi -dus sko las pe da gogs An drejs Ja -ku bov skis, de le gâ ci ju îpa ðiin te re sç ja ko rek ci jas kla ses, ku -râs mâ câs pro ble mâ tis kie bçr ni.Ða jâ sa ka râ ir at rasts ïo ti daudzko pî gu mo men tu, pie ku riem varstrâ dât ko pî giem spç kiem, un nema zâk at ðíi rî bu, pa tei co ties ku -râm ir ko mâ cî ties sko lu sa dar -bî bas lai kâ.

Plâ no jot dar bu nâ ka ma jameta pam, par gal ve no sa dar bî -bas mçr íi pro jek ta da lîb nie kiiz vir zî ja dar bu ar bçr niem noko rek ci jas kla sçm. Ir no -spraus ti tâ di dar ba vir zie ni kâsports, lie tið íâ mâk sla, re li ìi ja. Îpa ða uz ma nî ba tiks vel tî ta bçr -nu in di vi du âla jâm îpat nî bâm.Ti ka iz teik tas ide jas par ko pî gu pa sâ ku mu rî ko ða nu- starp tau -tis kâs no met nes or ga ni zç ða nubçr niem, kas pie da lâs pro jek tâ, ap mai òa ar in for mâ ci ju starpsko lâm, ani mâ ci jas fil mu ra -dî ða na, meis tar kla ses videomâ cî bu stun du fil mç ða na.

Pâr stâv ji no Vâ ci jas par pro -jek ta sva rî gâ ko mo men tu uz -ska ta to, ka tri ju val stu bçr niem bûs ie spç ja kon tak tç ties. Pro -ble mâ tis kie bçr ni va rçs re dzçtun sa prast, ka vi si vi òi ir lîd z îgi, ar vie nâ dâm grû tî bâm un ide -âliem. Lat vi jâ, tâ pat kâ Vâ ci jâ ir bçr ni, kuri ne vç las mâ cî tiessko lâ, at rast dar bu pçc mâ cî bubeig ða nas, ir ak tu âla arî jau nat -nes brî vâ lai ka pa va dî ða nas pro -blç ma.

Iz ra dâs, ka lîd z îgas pro blç -mas past âv arî Îri jâ. Bçr ni zau -dç ja in te re si pret sko lu, pretmâ cî bâm, ir no piet nas al ko ho -la, nar ko ti ku lie to ða nas, bez dar -ba pro blç mas. Jau nat ne ganÎri jâ, gan Lat vi jâ ne redz nâ kot -nes per spek tî vas.

Vi si mo men ti, kas ir pâr ru nâ -ti Vâ ci jas un Îri jas sko lo tâ jupâr stâv ju vi zî tes lai kâ, tiks no -for mç ti rak stis ki, no râ dot kon -krç tu pa sâ ku mu plâ nu. Pro jektstur pi nâs.

El vî ra Ðku tâ ne

25.mar tâ, Ko mu nis tis kâ ge -no cî da upu ru pie mi òas die nâ vi -sâ Lat vi jâ no ti ka mî ti òi, zie duno lik ða na, po li tis ki re pre sç totik ða nâs.

Dau dzi vçl jo pro jâm iz jût cie -ða nu sâ pes, kas bi ja pâr cies taspirms vai râk ne kâ piec des mit ga -diem. Ko pâ ar tiem, kas bi ja de -por tç ti un re pre sç ti un ko pâ arvi òu pçc nâ cç jiem mî ti òâ bla kuspie mi nek lim «Mâ te Lat ga leraud» pie da lî jâs valsts un no va da va dî tâ ji – aiz sar dzî bas mi nistrsAt is Slak te ris (TP), iekð lie tu mi -nistrs Ivars God ma nis (LC), vi -des mi nistrs Rai monds Vç jo nis(ZZS), Krâs la vas no va da do mespriekð sç dç tâjs Me èis lavs Luk ða,vi òa viet nieks Alek sandrs Jev tu -ðoks, ra jo na pa do mes priekð sç -dç tâjs An dris Ba dûns.

Pçc mî ti òa Krâs la vas pil sç tâvi si tâ da lîb nie ki de vâs pie pie -mi òas ak mens, kas ir uz stâ dîtsdzelz ce ïa sta ci jâ. Tie ði no ðe jie -nes vil ciens ve da pro jâm sim -tiem krâs la vie ðu. Ak mens iruz stâ dîts 1990.ga da 18.no vem -brî, uz tâ ir uz raksts: «Ne aiz mir -sta mais 1949.ga da 25.martsbrî di na: lai mû su sir dis ne bû tuno ak mens!»

Pie mi òas die nu tur pi nâ ja pa sâ -kums kul tû ras na mâ. Bai ïu unðaus mu lai ka lie ci nie ki da lî jâssa vâs at mi òâs.

Ko mu nis tis kâ te ro ra lie ci nie kukat ru ga du pa liek ar vien ma zâk,diem þçl tas ir ne iz bç gams pro cess. Bet jo spç cî gâ ka top ap òç mî batiem, kas pa li ka, jo ir jâ at gâ di napa sau lei par no zie gu miem pret cil -vç ci, jâ pas tâs ta par tiem jaun ai pa -au dzei. Cil vç ki aiziet, bet at mi òaspa liek - kâ brî di nâ jums mums unmû su pçc nâ cç jiem.

El vî ra Ðku tâ neBorisa Tarlecka foto

NE RIM STO ÐÂS CIE ÐA NU SÂ PES «PA NI KAI IE MES LU NAV», uz ska ta spe ci âlis ti

25.mar tâ pie Lat vi jas un Balt -krie vi jas ro be þas pçc vai râk kâr -tç jiem mç ìi nâ ju miem Valstsugun sdzç sî bas un glâb ða nas die -nes ta spe ci âlis tiem, Ze mes sar -dzei un Ro beþ ap sar dzei âtr asstrau mes dçï ne iz de vâs uz stâ dîtab sor bç jo ðâs bo nas, lai ne pie ïau -tu naf tas pie sâr òo ju ma iz pla tî ða -nu. 26.mar tâ 83 spe ci âlis tistrâ dâ ja pie bo nu uz stâ dî ða nasDau ga vâ ne tâ lu no Dau gav pils,ðis mç ìi nâ jums vai râ ku ie mes ludçï arî iz râ dî jâs ne veik smîgs.

Kâ pa zi òo ja Krâs la vas ra jo napa do mes spe ci âlists ci vi lâs aiz -sar dzî bas jau tâ ju mos Jâ zeps Or -ni câns, pa ni kai ie mes lu nav, jodî zeï deg vie las plan ku mi pâr vie -to jas pa ûdens virs mu kâ ïo ti plâ -na kâr ti òa tu vâk upes vi dum.

Ine se La pi òa, Dau gav pils re ìi -onâ lâs vi des pâr val des di rek to raviet nie ce, uz svç ra, ka par pie sâr -òo ju ma se kâm ru nât ir par ag ru,jo pa gai dâm nav zi nâms naf taspro duk tu dau dzums, kas ir no nâ -cis upç. Bet Krâs la vâ nav pa ma tu lie lam uz trau ku mam. Vir zo tiespa upes cen tru, deg vie la ne aiz ka -vç jas kras tâ, pie tam pa lu ap stâk -ïos vie nas se kun des lai kâaiz plûst 2 tûk sto ði ku bik met ruûdens, tik lie lâ ûdens ap jo mânaf tas pro duk tu da ïa tiek iz ðíî di -nâ ta.

Ine se La pi òa aici na krâs la vie -ðus bût pie sar dzî giem, ne iz man -tot ûde ni no upes augu lais tî ða nai un saim nie cis ka jâm va ja dzî bâm.

El vî ra Ðku tâ ne

23.mar tâ plskt.18.00 naf tas pro duk tu ma ìis trâ lâ va da pos mâ“Une èa - Vents pils”, kas pie der uni tâ ram pri vât uz òç mu mam “Za -pad-tran sòeft pro dukt” (Krie vi jas Fe de râ ci ja), no ti ka avâ ri ja, ku ras re zul tâ tâ naf tas pro duk tu da ïa no nâ ca Dau ga vâ.

PLÂ NOTS NO MAI NÎT ÛDENS SKAI TÎ TÂ JUS

Òemot vçrâ 2006. gada 22.augusta MK noteikumus Nr.664"Noteikumi par metroloìiskajâm prasîbâm ûdens patçriòaskaitîtâjiem" un sa ska òâ ar pie òem ta jiem do mes sç dç 27.02.07.Krâs la vas no va da pað val dî bas sais to ða jiem no tei ku miem Nr.5«Krâs la vas pil sç tas un Ezer kal na cie ma ûdens ap gâ des un ka na -li zâ ci jas sis tç mu lie to ða nas un aiz sar dzî bas sais to ðie no tei ku mi» pil sç tas dzî vok ïos un pri vât mâ jâs 1,5 ga du lai kâ tiek plâ nots no -mai nît ûdens skai tî tâ jus.

Kâ pa skaid ro ja SI A «Krâs la vasûdens» val des lo cek lis Bo riss Ma -gi das, vi sâs dzî vo ja ma jâs mâ jâsskai tî tâ jus uz stâ dîs par uz òç mu malîdzekïiem, bet ju ri dis kâm per so -nâm bûs jâ ie gâ dâ jas skai tî tâ ji parsa viem lî dzek ïiem. Skaitîtajiemjâbût ar jaun u pre ci zi tâ tes kla si, arfun kci onç ða nas ter mi òu - 8 ga di.Uzòçmums organizçs arî skaitîtâjupârbaudes. Ar kat ru dzî vok ïa saim -nie ku tiks no slçgts lî gums, sa ska òâar ku ru ap mak su par ûde ni ie dzî vo -tâ ji veiks tie ði SI A «Krâs la vasûdens», bez SI A «Krâs la vas na mi»starp nie cî bas.

Viss pâ rç jais, kas ir sais tîts arûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -tç mas ap kal po ða nu daudz dzî vok ïumâ jâs, pa liek SI A «Krâs la vas na -mi» zi òâ.

«Pirms skai tî tâ ju no mai òas pro -ce sa sâ ku ma”, uz svç ra B.Ma gi das,“mçs informçsim iedzîvotâjus unsa ska òosim pçc ie spç jas çr tâ ku lai -ku abâm pus çm. Skai tî tâ jus uz stâ -dîs vai râ kas fir mas, ku râm irli cen ce. Par uz stâ dî ða nu un apa râ tuap kal po ða nu iedzîvotâjiem mak sâtne va ja dzçs. Tâm personâm, kurudzîvokïos skaitîtâju pârbaudestermiòð vçl nav pienâcis un kas pa -gai dâm ne grib tos mai nît, lîdz pir -ma jai pâr bau dei var tos arîne mai nît». SIA "Krâslavas nami"aicina iedzîvotâjus neaizkavçtdarbus, kas bûs saistîti ar skaitîtâjuuzstâdîðanu un izturçties ar izpratnipret iespçjamâm neçrtîbâm.

Elvîra Ðkutâne

26.mar tâ Krâs la vas no va da do mçno ti ka tik ða nâs, ku râ pie da lî jâs do mes priekð sç dç tâjs Me èis lavs Luk ða, no va -da bûv val des va dî tâ ja Ine ta Da nov skaun uz òç mç ji, ie stâ þu un vei ka lu pâr -stâv ji, kas at ro das Ma za jâ Tir gus ie lâ.

Ine ta Da nov ska ie pa zîs ti nâ ja klât eso -ðos ar ðîs ne lie lâs ie las re kon struk ci jas

plâ niem, kur par vis no piet nâ ko pro blç -mu un uz de vu mu ir lie tus ûde nskanalizâcijas iz bû ve.

Tik ða nâs gai tâ uz òç mç ji iz tei ca sa vus priekð li ku mus par ðîs pil sç tas cen tra te -ri to ri jas sa kâr to ða nu. Bi ja ap spries tas arî Ma zâs Tir gus ie las re kon struk ci -jas pro jek ta lîdz fi nan sç ða nas ie spç jasno uz òç mç ju pus es.

DAÞOS TEIKUMOS

Valsts aìen tû ra „SO CI -ÂLÂS IN TEG RÂ CI JASCENTRS” (SIC) ir iz strâ dâ ju -si 12 jaun as mâ cî bu prog ram -mas. Tâs ta pu ðas, òe mot vç râEQUAL pro jek ta „In va lî duno dar bi nâ tî bas vei ci nâ ða na”ie tva ros veik tâs cil vç ku ar in -va li di tâ ti un dar ba de vç ju ap -tau jas re zul tâ tus.

„Lat vi jâ vai râ ku mam cil vç kuar in va li di tâ ti ir zems pað no vçr -tç jums un ne ti cî ba at rast la budar bu. Vi òi ap zi nâs, ka ne spçjkon ku rçt dar ba tir gû, jo trûkstpro fe si onâ lo zi nâ ða nu un pras -mju. Ta èu ap tau jas da ti lie ci na,ka dar ba de vç ji cil vç kus ar in va -li di tâ ti lab prât pie òem tu dar bâpar re mont a strâd nie kiem, maiz -nie ka pa lî giem, da tu ap strâ desope ra to riem un re ìis tra to riemvies nî câs,” stâs ta SIC di rek to reun EQUAL pro jek ta „In va lî duno dar bi nâ tî bas vei ci nâ ða na” va -dî tâ ja Re gî na Sim so ne. „Lîdzðim pie mums cil vç ki ar in va li di -tâ ti va rç ja ie gût pro fe si onâ lo vi -dç jo un 1.lî me òa augst âkoiz glî tî bu. Bet, lai arî tiem cil vç -kiem, ku riem var bût pat nav pa -beig tas pa mat sko las iz glî tî bas,bû tu ie spç ja ap gût vi òus in te re -sç jo ðas un, gal ve nais, dar ba tir gû pie pra sî tas pro fe si jas, EQUALpro jek ta ie tva ros iz strâ dâ jâmjaun as îs lai cî gâs mâ cî bu prog -ram mas. Es mu pâr lie ci nâ ta, ka,mâ cî bas bei dzot, vi òi bûs ie gu -vu ði pað ap zi òu un at ra dîs dar bu.Tas jau ir iz de vies 80% mû su ab -sol ven tu - pçc mâ cî bu beig ða nasun prak ses iz ie ða nas prak tis ki vi -si at rod past âvî gu dar bu kâ augs ti kva li fi cç ti un la bi ap mak sâ ti dar -bi nie ki.”

Uz sâkt mâ cî bas jaun ajâs prog -ram mâs cil vç ki ar ne pa beig tu pa -mat sko las iz glî tî bu va rçs sâ kot ar nâ ka mo mâ cî bu ga du. Bûs ie spç -

jams ap gût div ri te òu re mont at -slçdz nie ka, in for mâ ci jas ie va dî -ða nas ope ra to ra, ap da res dar bustrâd nie ka, ap me tç ja, flî zç tâ ja,krâ so tâ ja, ta pe ðu lî mç tâ ja un grî -du klâ jç ja, kon di to ra un pa vâ rapa lî ga, bi ro ja pa lîg dar bi nie ka,vie su uz òem ða nas die nes ta spe -ci âlis ta, is ta be nes un vies nî cu uz -kop ða nas dar bi nie ka, kâ arîpâr de vç ja ki os kâ un klien tu unpa cien tu re ìis trç ða nas dar bi nie -ka pro fe si jas. Lai ie gû tu prog -ram mas beig ða nas ap lie cî bu,iz vç lç tâ pro fe si ja bûs jâ ap gûst150 - 960 stun das. Ða jâ lai kâ no -tiks da þâ das prak tis kas un te orç -tis kas no dar bî bas, kâ arî tiksno dro ði nâ ta mâ cî bu prak se uz òç -mu mâ, kas dar bo jas cil vç ka arin va li di tâ ti in te re sç jo ða jâ no za rç.

Lîdz te kus jaun ajâm 12 îs lai cî -ga jâm prog ram mâm cil vç ki ar in -va li di tâ ti SIC ðo brîd var ie gûtpro fe si onâ lo vi dç jo un 1. lî me òaaugst âko iz glî tî bu 15 da þâ dâsprog ram mâs. Cil vç ki ar pa mat -sko las iz glî tî bu Jûr ma las pro fe si -onâ la jâ vi dus sko lâ var ap gûtpro fe si onâ lâs vi dç jâs iz glî tî basun arod iz glî tî bas prog ram mas -„Ko mer czi nî bas”, „Grâ mat ve dî -ba”, „Çdi nâ ða nas ser viss”, „Me -hat ro ni ka”, „Elek tro ni ka”,„Da tor sis tç mas”, „Sek re ta ri âtaun bi ro ja darbs”, kâ arî „Vies nî cu ser viss”. Sa vu kârt SIC struk t ûr -vie nî bâ Ko le dþâ RRC in va lî di arvi dç jo iz glî tî bu var ie gût 1.lî me -òa pro fe si onâ lo augst âko iz glî tî -bu ar kva li fi kâ ci ju - grâ mat ve dis, mâr ke tin ga un tirdz nie cî bas spe -ci âlists, per so nâ la spe ci âlists,prog ram mç tâjs, da tor sis tç mu unda tor tîk lu ad mi nis tra tors un sur -do tulks. No dar bî bas ða jâs SICpie dâ vâ ta jâs prog ram mâs ilgst2-4 ga dus.

Mâ cî bas SIC iz glî tî bas ie stâ -dçs Jûr ma las pro fe si onâ la jâ vi -dus sko lâ un Ko le dþâ RRC

cil vç kiem ar in va li di tâ ti pil nî bâfi nan sç valsts, tâ pat arî dzî vo ða -nu die nes ta vies nî câ un çdi nâ ða -nu trîs rei zes die nâ. Pa ra lç limâ cî bâm audzçk òiem vçl var sa -òemt arî so ci âlo un me di cî nis kopa lî d zî bu. Lai cil vçks ar in va li di -tâ ti ap gû tu ve se lî bas stâ vok lim,in te re sçm un spç jâm pie mç ro tupro fe si ju, pirms mâ cî bu uz sâk ða -nas SIC spe ci âlis ti pa lîdz iz vç lç -ties at bil sto ðâ ko mâ cî buprog ram mu. Pie teik ties pro fe si -onâ lâs pie mç ro tî bas no teik ða naskur sam un mâ cî bâm SIC var cau -ru ga du.

At is Ro zen tâls,sa bied ris ko at tie cî bu

spe ci âlists,valsts aìen tû ra

„So ci âlâs in teg râ ci jas centrs”

DIV PA DSMIT JAUN AS MÂ CÎ BU PROG RAM MASCIL VÇ KIEM AR IN VA LI DI TÂ TI

PAR SIC

Valsts aìen tû ra „SO CI -ÂLÂS IN TEG RÂ CI JASCENTRS” ir LR Lab klâ jî basmi nis tri jas pa do tî bas in sti tû ci -ja. Cil vç ki ar in va li di tâ ti SICvar no teikt ve se lî bas stâ vok lim, in te re sçm un spç jâm pie mç ro -tâ ko pro fe si ju un ap gût to pro -fe si onâ lâs vi dç jâs un 1.lî me òaaugst âkâs iz glî tî bas prog ram -mâs. Pa ra lç li mâ cî bâm cil vç -kiem ir ie spç jams iz man totme di cî nis kâs un so ci âlâs re ha -bi li tâ ci jas pa kal po ju mus, laino stip ri nâ tu ve se lî bu un at tîs tî -tu past âvî gai dzî vei ne pie cie ða -mâs fun kci onâ lâs spç jas. SICti ka iz vei do ta 2004.ga dâ, re or -ga ni zç jot Ko le dþu RRC unValsts ve se lî bas cen tru „Jaun -du bul ti”. Pað reiz ta jâ mâ câs~300 cil vç ki ar in va li di tâ ti novi sas Lat vi jas.

IE PA ZÎS TI EIRO PU!

SKO LO TÂ JI MÂ CÂS

Kok au gi ir viens no gal ve na jiem ele men tiem, kas vei do aina vas, tel pu. Kok au gi lai ka gai tâ ne pâr trauk ti mai nâs, iz mai not sa vus iz -mç rus un for mu. Su gai rak stu rî gos iz mç rus ko ki sa sniedz 40-60ga dos, krû mi - ie vç ro ja mi âtr âk 5-10 ga dos. Tie krâð òi iz ska tâs lie -los par kos, me þa par kos, bet re tâk - pil sç tu ap stâ dî ju mos, kur irpie mç ro ti vi dç ja augu ma ko ki (kïa va, lie pa, zir gkas ta òa), ku ruaugs tums ir 15-25m. Ko ki, kas ir zem âki par 15m (pî lâ dzis, tû ja,ie va, etií koks, plûð koks, vilk âbe le u.c.), ir pie mç ro ti ap stâ dî ju muvei do ða nai ma zâ kâs te ri to ri jâs.

Lie lie ko ki pil sç tâs sa gâ dâ lie las pro blç mas. Stâ dot ko ku, cil -vçks nav rç íi nâ jies ar pla tî bu, ku ru ma zais ko ciòð aiz òems pçcdes mit ga diem un vç lâk. Pro blç mas sâ kas, kad tas aizç no lo gu unap kâr tç jos augus, bet spç cî ga sak òu sis tç ma sâk sûkt ba rî bas vie lasno ap kâr tç jiem ap stâ dî ju miem. Tâ pat sa gâ dâ rai zes ko ki, kas kâd -reiz ie stâ dî ti çku sie nu tu vu mâ.

Res ni un iz tru pç ju ði ozo lu, lie pu vai bçr zu za ri vçt ras lai kâ gâ þas uz jum tiem, sak nes iz ci lâ çku pa ma tus un ra da plai sas sie nâs. Ir þçlno zâ ìçt ko ku, ku ru tçvs vai vec tçvs stâ dî jis, dç lam vai mei tai pie -dzim stot, un tik pat þçl ir no ska tî ties, kâ koks draud sa graut mâ ju.Bie þi ðâ da ko ka no vâk ða na ir psiho lo ìis ka ne vis teh nis ka pro blç -ma.

Krâs la vâ ar ko ku vei do ða nu un kop ða nu il gus ga dus ne viens navno dar bo jies. Ko ki brî vi auga, sa snie dzot lie lus ap mç rus, ku ri ap -draud mâ jas, auto brau cç jus un gâ jç jus. Ve cus ko kus ar sa tru pç ju -ðâm ser dçm ir jâ iz zâ ìç, to vie tâ jâ stâ da jaun i, pil sç tasap stâ dî ju miem pie mç ro ti, ku ri sa vu kârt sav lai cî gi ir jâ vei do un jâ -kopj. Jâ sa kopj gar ie lâm augo ðie ko ki, jo tie ie ro be þo pâr re dza mî -bu, trau cç gâ jç jiem un liel ga ba rî ta au to ma ðî nâm.

Ko ku un krû mu ap grie ða nu var veikt vç lâ ru de nî, ok tob ra II I de -kâ dç – no vem brî, de cem brî, ja vi dç jâ gai sa tem pe ra tû ra nav zem -âka par 10 grâ di, un arî pa va sa rî, mar tâ-ap rî lî, pirms la puplauk ða nas.

Su lo jo ðos ko kus (kïa vas, bçr zus) ap grieþ ru de nî vai la pu plauk -ða nas lai kâ, tad su lu cir ku lâ ci ja nav tik in ten sî va.

Pirms stâ dît ko ku, vçl reiz pâr lie ci nie ties, vai jû su iz vç lç tais koks ir at bil stoðs jû su iz vç lç ta jai stâ dî ða nas vie tai, kâds bûs un cik tâ lusnieg sies ko ka vai nags un tâ ra dî tâ çna, cik pla ða, sek la vai dzi ïa irko ka sak òu sis tç ma, vai bû siet prie cî gi sa nîs ties ar kai mi òiem unne mi tî gi uz klau sît aiz râ dî ju mus, ka jû su ko ka çna, la pas, za ri unèie ku ri krît vi òa dâr zâ.

Kat râ zi òâ at ce rie ties, ka KOKS – tâ ir fun da men tâ la vçr tî ba uzil gu lai ku, un no jums ir at ka rîgs, ko ar tâ ie stâ dî ða nu sev sa gâ dâ -siet – ne mi tî gas pro blç mas, vai ie gû siet dâr za un aina vas ele men tu.

Re gî na Gerasimova, saim nie cis kâs no da ïas ap za ïu mo ða nasspe ci âlis te

( tâlr. 28723879)

KO KI – DVÇ SE LEI UN SKAIS TU MAM KRÂS LA VAS NO VA DA BÛV VAL DE AT GÂ DI NA

Klât pa va sa ris, un pri vât mâ ju îpað nie ki sâk do mât parsa va îpa ðu ma re mont u, re kon struk ci ju vai lab ie kâr to ða nu, tâ pçc Krâs la vas no va da bûv val de at gâ di na, ka sa ska òâ ar Bûv nie cî bas li ku mu un Vis pâ rî ga jiem bûv no tei ku miemjeb kâ da vei da bûv nie cî ba vei ca ma ti kai pçc bû vat ïau -jas vai rak ða nas at ïau jas sa òem ða nas Krâs la vas no va -da bûv val dç. Tâ tiek iz snieg ta pçc vi su ne pie cie ða moteh nis ko no tei ku mu un sa ska òo ju mu sa òem ða nas, pro -jek ta iz strâ des un ak cep ta bûv val dç.

Bûv nie cî ba ir vi su vei du bûv ju pro jek tç ða na un bûv dar -bi.

Bûv dar bi ir arî fa sâ þu re monts, tâ tad krâ so ða na, ap ðû ða -na, lo gu un dur vju ie rî ko ða na, no mai òa, aiz mû rç ða na, jum -ta kon struk ci ju un se gu ma mai òa.

Îpa ði no sa cî ju mi ir pil sç tas vçs tu ris ka jâ cen trâ, kas irValsts no zî mes pil sçt b ûv nie cî bas pie mi nek lis. Re mon tç jot un pâr bû vç jot çkas, jâ sag la bâ to vçs tu ris kais fa sâ des ri si -nâ jums:

At jau no jot – lo gus-jâ sag la bâ lo gu rû to jums,- dur vis-jâ sag la bâ dur vju pro fils,- ko ka âr sie nas-jâ at jau no ko ka ap ðu vums,- íie ìe ïu âr sie nas- jâ at jau no íie ìe ïu mû ris,- ap me tums-jâ at jau no un jâ nok râ so,Plas ti kâ ta dç lî ðu un pro fi lç ta me tâ la fa sâ þu ap ðu -

vums nav at ïauts.Ie tei ca mie jum ta se gu ma ma te ri âli-ru be ro ida viïò vei da

lok snes, bi tu me na ðin de ïi, pro fi lç ta me tâ la iz strâ dâ ju mi.Azbest ce men ta ðî fe ra lok snes iz man tot nav at ïauts.At gâ di nâ jums daudz dzî vok ïu mâ ju dzî vok ïu îpað nie -

kiem – no mai not dzî vok ïos lo gus ob li gâ ti jâ sag la bâ lo garû to jums.

Bûv nie cî bas, re kon struk ci jas, re no vâ ci jas vai re -mont a ga dî ju mâ bû vç jâ bût se ko jo ðiem do ku men tiem:

- sa ska òo tam re mont dar bu pro jek tam /ski cei/,- bûv val des iz do tai bû vat ïau jai,- rak ða nas at ïau jai,- bûv val des sa ska òo tam îpað nie ka ie snie gu mam. Bûv dar bu uz sâk ða na bez bû vat ïau jas kla si fi cç ja ma

kâ pat va ïî ga bûv nie cî ba, un at bil dî ba par to pa re dzç tali kum do ða nas ak tos.

Sî kâ ku in for mâ ci ju par bûv nie cî bas jau tâ ju miem var sa -òemt Krâs la vas no va da bûv val dç Rî gas ie lâ 51, 17.ka bi -ne tâ, tâlr. 5681767, 5681770.

Ine ta Da nov ska, no va da ar hi tek te

Ne ma not pie nâ ca pa va sa ris. At dzî vo jâs Dau ga va unno me ta no se vis le dus nas tu. Sâ kâs snieg pulk ste nî ðu un viz bu lî ðu laiks.

Ta èu pirm âs, tâ pat kâ kat ru pa va sa ri, uz ze mes, kasat brî vo ju sies no snie ga, pa râ dî jâs ci tas «snieg pulk ste -nî tes» - at kri tu mi, kas zie mas lai kâ bi ja iz mes ti uz ie -lâm.

Ma nu prât, pil sç tas ie dzî vo tâ ji var at zi nî gi no vçr tçtsçt nie ku un bez darb nie ku dar bu, kas ak tî vi no dar bo jasar pil sç tas te ri to ri jas sa kop ða nu. Vç los iz teikt vi òiempa tei cî bu par èak lu dar bu, daudz kas ir pa veikts pil sç -tas la bâ.

Tu vo jas Liel die nu svçt ki, gai ðâ Kris tus Aug ðâm cel -ða nâs die na. Gri bç tos, lai pil sç tas sa kâr to ða nas dar bospie da lî tos ne ti kai saim nie cis kâs no da ïas dar bi nie ki unbez darb nie ki. Ïo ti gri bas re dzçt, kâ krâs la vie ði rû pç jaspar kâr tî bu dzim ta jâ pil sç tâ, dzim ta jâ ie lâ, sa vâ sç tâ.

Lû dzam or ga ni zâ ci jas, uz òç mu mus un ie stâ des sa -kâr tot sa vas pie gu lo ðâs te ri to ri jas.

Ir pa tî ka mi ap zi nâ ties, ka pil sçt nie ki vç las pa da rît sa -vu pil sç tu tî râ ku un sa kop tâ ku, sa kâr to sa vus pa gal mus, ie tves bla kus mâ jâm, zâ lâ jus un pie gu lo ðâs te ri to ri jas.Îs tie saim nie ki jau ir iz tî rî ju ði ceï ma las no smil tîm unzâ lâ jus no pçr nâ ga da la pâm. Bet ir daudz arî tâ du saim -nie ku, ku riem vien al ga, ka bla kus vi òu sç tâm zied pa pî -ru un ci tu at kri tu mu «snieg pulk ste nî tes».

Gri bç tos vçl reiz vçr sties pie mû su jaun ie ðiem. Iz mai -niet sa vas dar bî bas vek to ru no sî kiem nakts ne dar biem(sa lauz tâs at kri tu mu tver tnes, so li, bo jâ tas ce ïa zî mes),labâk izdariet to, kas ir no de rî gs sa bied rî bai. Gan da rî -ju mu, ko sniedz la bie dar bi, ne var sa lî dzi nât ar ïaun prâ -tî gâm nakts iz da rî bâm.

Pret skais tu mu un tî rî bu var bût vien al dzîgs ti kai ïo tislikts cil vçks.

Es mu pâr lie ci nâ ta, ka ko pî giem spç kiem mçs va rç -sim pa nâkt to, ka mû su Krâs la vâ at kal bûs sla ve na kâvis tî râ kâ Lat vi jas pil sç tâ. Sa gai dî sim pa va sa ri sa kop ta -jâ Krâs la vâ! No vç lu vi siem pa va sa rî gu no ska òu!

Do mes saim nie cis kâ no da ïa var sniegt pa lî d zî bu te -ri to ri jas sa kop ða nas dar bos vien tu ïiem pen si onâ riemun in va lî diem. Griez ties pa tâlr. 5681741.

Alî na Koz lov ska,Krâs la vas no va da do mes saim nie cis kâsno da ïas dar bu or ga ni za to re spe ci âlis te

SA GAI DÎ SIM PA VA SA RI SA KOP TA JÂ KRÂS LA VÂ!

Cie nî ja mie no va da ie dzî vo tâ ji!

Ja jums pa liek lie kie pu íu dçs ti vai daudz ga dî gie augi, lû dzam tos ne iz mest. Krâs la vas no va da do mes saim nie cis kâ no da ïa va rçs tos iz man tot ap stâ dî ju mos pil sç tas te ri to ri jâ.

Lû dzam zva nît pa tâlr. 8723879 vai vçr sties Krâs la vas no va da do mç, Rî gas ie lâ 51,18. kab.

KRÂS LA VAS EDIP UN ESIP VI SUS IN TE RE SEN TUS AICI NA PIE DA LÎ TIES

KRÂS LA VAS CEN TRÂ LÂS BIB LI OTÇ KAS

RÎ KO TA JÂ KON KUR SÂ

FRAN CI JAS PA VA SA RIS

1 .Ðo gad fes ti vâls Fran ci jas Pa va sa ris Lat vi jâ! Tâ no ri ses laiks…2. Kas fes ti vâ lu Fran ci jas Pa va sa ris or ga ni zç no Fran ci jas pus es un

kas no Lat vi jas pus es? 3 .Fes ti vâ la go da prezidenti ir….4.Fes ti vâ lam Fran ci jas Pa va sa ris ir vad mo tîvs…5. Fran ci jâ ir Rî gas sa drau dzî bas pil sç ta . No sau ciet to! 6. Ðî fes ti vâ la ie tva ros gan gal vas pil sç tâ, gan ci tâs lie lâ ka jâs Lat vi jas

pil sç tâs no tiks des mi tiem da þâ du pa sâ ku mu. Kâ dâs pil sç tâs Lat ga lç no tiks

ak ti vi tâ tes? 7. Bi ja arî fes ti vâls Pârsteidzoðâ Latvija , kas pâr ðal ca Fran ci ju. Kad

tas bi ja? 8. Lat vi jas fes ti vâ la Fran ci jâ cen trâ lais no ti kums … Vç lam veik smi! At bil des ie sû tît di vu ne dç ïu lai kâ pçc jau tâ ju mu

pub li cç ða nas avî zç. Ad re se: Dî íu ie lâ 5, Krâs la va, LV 5601 vai e-pasts:

[email protected]

Kon kur sa „Mçs kop@” 1. tû re no slç gu sies.

Pal dies vi siem da lîb nie kiem:1.Ro beþ nie ku pa mat sko las 6.

kl. un kla ses audzi nâ tâ ja,2.Ma ri na Ig nat je va (Ro beþ -

nie ki pa gasts),3.Sol vi ta Bu èin ska ( Ûd ri ðu

pa gasts),4.San dra Sak so ne ( Ûd rî su pa -

gasts),5.Do nats Kiz ja lo ( Ûd rî ðu pa -

gasts),6.Ol ga Bren èa( Bçr zi òu pa -

gasts),7.Va ravîk snes sko las 5.kla se

un sko lo tâ ja Na deþ da Ta del lo,8.Gi na Um brað ko (Aule ja),9.Vi ta Ja pi òa (Iz val ta),10.Iri ta Sker ðkâ ne (Krâs la vas

ìim nâ zi ja),11.Li di ja Igau ne (Ezer nie ki).

Uz va rç tâ ji:Ro beþ nie ku pa mat sko las

6. kl. un kla ses audzi nâ tâ ja,Va ra vîk snes vi dus sko las 5.

kl. un sk. Na deþ da Ta del lo,Iri ta Sker ðkâ ne ( Krâs la vas

ìim nâ zi ja).Uz va rç tâ jus gai dâm

15.04.07. plkst. 13.30 ( laiksvar mai nî ties) Krâs la vas cen -trâ la jâ bib li otç kâ uz ap bal vo -ða nu un tik ða nos ar Vâ ci jasvçst nie cî bas pâr stâ vi.

Uz tik ða nos Krâs la vas cen -trâ la jâ bib li otç kâ,

Dî íu ie lâ 5, Krâs la va, LV5601, tâlr. 5681101; 5624096

e-pasts: [email protected]

«KUKUÏEÈKA»KRÂSLAVÂ Krâs la vas vçs tu res

un mâk slas mu ze jâtur pi nâs glez no tâ jaAn dre ja Gor go ca per -so nâl iz stâ de. Lîdz11.ap rî lim var ap ska -tît mâk slas dar bus arre li ìis ku te ma ti ku,kris tî gu sa tu ru. Ðîsglez nas ti kai ne sentika atvestas no ci tâmiz stâ dçm un ne il gulai ku at ra dî sies iz stâ -dç Krâs la vâ. Tâs ir tâ -das glez nas kâ «Glâ -bçjs un èet ri evaò ìç -lis ti», «Mû su die nið íâ mai ze» un ci ti mâk -slas dar bi, tai skai tâNi ko la ja Brî num da raiko na.

Eks po zî ci jas cen trâir Vla di mi ras Diev -mâ tes iko na no pri vâ -tâs ko lek ci jas.

Òi na Gor go caAttçlâ: Gleznas "Sargeòìelis virs Krâslavas" skice

Krâs la vas kul tû ras na ma tel pâs ir at vçr ta glez no tâ ja An dre ja Gor go ca meis tar kla ses mâk slas stu di ja. Stu di jâ var ne ti kai piln vei dot glez no ða nas ie ma òas, bet arî ie -

mâ cî ties lie tot ci tas jau zi nâ mâs me to des un mûs die nu glez nie cî -bas pa òç mie nus. Kaut arî no dar bî bas sâ kâs pa vi sam ne sen, vi sistu di jas bied ri jau ir ga ta vi pie da lî ties Mâk slas die nâs, ku ras no -tiks Krâs la vâ no ap rî ïa vi dus lîdz mai ja vi dum.

Tos, kas vç las mâ cî ties stu di jâ, lû dzam zva nît pa tâlr. 29471277.

EÒÌELIS VIRS KRÂSLAVASKÂ DA IR JÛ SU AT TIEK SME PRET

IE SPÇ JU AT LAIST SAEI MU?

Jev gç òijsTuls:

- Es do mâ ju,ka va jag pa gai -dît. Lai ta ga dç jâSaei ma vçl strâ -dâ! Ja to mçrnâk sies bal sotvçl reiz, bûs tie ðitâ, kâ bal so ju pç -dç jâs vç lç ða nâs.

Ele ono raPar fe na:

-Pâr vç lç ða nas, pro tams, bûssais tî tas ar iz de -vu miem. Ta ga -dç jie de pu tâ tima ni ne ap mie ri -na, bet, ja arî at -nâks jaun i -

ne kas ne iz mai nî -sies. Mçs strâ dâ jam par mi ni mâ lu dar ba al -gu, vai tad var iz dzî vot? Pat ja Saei muat lai dîs, tau tasdzî vç tas ne ko ne -mai nîs.

La ri sa Ozer -ska:

- Per so nis kiman - vien al ga.

Je ïe na Va na -ga:

- Ma ni pa gai -dâm viss ap mie -ri na. Pa gâ ja vçlmaz lai ka, de pu -tâ ti nav pa spç ju -ði re ali zçt sa vusplâ nus, lai vçl

past râ dâ!

Vja èes lavsRo mu lis:

- Es - par at lai -ða nu. Ja iz vç lç -sies jaun ude pu tâ tu sa stâ -vu, viss mai nî -sies. Par ti ja, parku ru es bal so ju,Saei mâ ne ie kïu -va, un pâr vç lç ða -nu ga dî ju mâ esbal so ðu at kal par sa vu par ti ju.

Anas ta si jaPla tâ ne:

- Ne zi nu, vaitie ðâm tas ir va -ja dzîgs? Bet, jaSaei mu at lai dîs,bal so ðu at kal par to pa ðu par ti ju.

Jâ zeps Ilið ko: -Es ðau bos, kajaun a Saei ma bûsla bâ ka. Pað laikpo li ti kâ ir daudzpâr mai òu, ie spç -jams da þâm par ti -jâm, ku ras tagadir augð â, nâk siespa kâp ties le jâ.

Va len tî na So -ro èi na:

- Do mâ ju, kaat laist Saei mune va jag. Ja reiztau ta ie vç lç ja, irjâ strâ dâ. Ja bûspâr vç lç ða nas,pa ska tî ðos, sa ka -

râ ar ko tas no ti ka, tad arî iz lem ðu, par ko bal sot.

Borisa Tarlecka foto

Po ïu kul tû ras die nu ie tva ros Krâs la vas kul tû ras na mâno ti ka tau tas de ju an sam bïa «Ku ku leè ka» kon certs. Pus ot -ras stun das lai kâ de jo tâ ji prie cç ja krâs la vie ðus, kas bi ja at -nâ ku ði uz kon cer tu.

Pçc priekð ne su ma an sam bïa va dî tâ ja Þan na Stan ke vi èaat bil dç ja uz jau tâ ju miem.

- An sam bïa da lîb nie ki la bi de jo un tik pat la bi dzied. Ro dasjau tâ jums -vai tas ir de ju vai vo kâ lais ko lek tîvs?

- «Ku ku leè ka» ir fol klo ras ko lek tîvs. Tâ ir se na po ïu tra dî ci ja,kad dzie dâ ða na pa va da de ju. Mçs uz stâ ja mies dzî vâs mû zi kas pa -va dî ju mâ, bet kon cer tu va ram or ga ni zçt vien kâr ði zem klâ jas de -bess.

- Bet tas ta èu ir ïo ti grû ti - de jot un ta jâ pa ðâ lai kâ dzie dât.- Jâ, tas ir sa reþ ìî ti. Ta èu jau se na jos lai kos jau nat ne sa pul cç jâs

vis lie lâ ka jâ lau ku mâ jâ, iz ne sa mç be les un prie câ jâs. Starp ci tu, jûs dro ði vien pa ma nî jât, ka bçr niem nav pro fe si onâ lâs mu zi kâ lâs iz -glî tî bas, vi òi dzied tâ, kâ mâk. Tie ði tâ, kâ tas bi ja ag râk.

- Kur gan jûs at ra dât tik daudz ta lan tu?- Vi si jaun ie ði ir no Dau gav pils Ju ze fa Pil sud ska po ïu vi dus sko -

las. Ðo dien uz stâ jâs 9 ve câ kâs gru pas pâr i un 9 jaun âkâs gru paspâr i. An sam blî dar bo jas bçr ni un jaun ie ði, sâ kot ar 1.kla si un bei -dzot ar 10.kla si

- Vai jû su kon cer tos vien mçr skan dzî vâ mû zi ka?-Jâ, ka pe las mu zi kan ti ir pro fe si onâ ïi, vi òi prak tis ki vien mçr ir

ko pâ ar mums, îpa ði iz brau ku ma kon cer tos. - Cik ga du ir an sam blim «Ku ku leè ka»?- 2006.ga dâ mçs svi nç jâm sa vu 15 ga du ju bi le ju. Kâ dâ va nu mçs

sa òç mâm ap bal vo ju mu par po ïu fol klo ras po pu la ri zç ða nu. Tas no -ti ka Vis pa sau les po ïu die nâ, kas ti ka svi nç ta pa gâ ju ðâ ga da 2.mai jâDau gav pi lî.

- Past âs tiet, lû dzu, kur an sam blis kon cer tç ja ðo ga du lai kâ?- Mçs ap ce ïo jâm prak tis ki vi su Po li ju, pie da lî jâ mies fes ti vâ los

Lie tu vâ, Zvied ri jâ, bi jâm fes ti vâ lâ “Slav jan skij Ba zar” Vi teb skâ.Pro tams, pie da lâ mies arî Lat vi jas fes ti vâ los.

- An sam bïa de jo tâ ji uz stâ ða nâs lai kâ iz ska tâs ïo ti drais ki.Bet kâ di vi òi ir îs te nî bâ?

- Vi òi pa tie ðâm ir drais ku lî gi jaun ie ði. Vi si bur tis ki dzî vo uz ska -tu ves. Sâ ko ties kon cer tam, mçs bie þi vien ne zi nâm, kas tie ði ðo reizsa nâks. De jas zî mç jums ir past âvîgs, bet ta jâ ir jâ bût arî im pro vi zâ -ci jas mo men tam, katrs kon certs ir ori ìi nâls, kas ne at kâr to jas di vasrei zes. Tâs krel les, ku ras no kri ta ðo dien, ne kri tîs ci tu rei zi, bet varno krist, pie mç ram, zâ ba ciòð.

- Dro ði vien nav vieg li strâ dât ar tik lie lu ko lek tî vu?- Es vi òus vi sus vien kâr ði die vi nu! Pats sâ pî gâ kais ir tad, kad vi si

vi òi kâd reiz brauc prom. Par lai mi, pað laik di vi ve câ kâs gru pasjaun ie ði kat ru sest die nu at brauc no Rî gas uz mç ìi nâ ju mu. Sa skar -sme ar tiem, kas aiz brau ca, tur pi nâs - mçs sa zva nâ mies, sû tâm îs zi -òas.

- Pal dies par at bil dçm! No vç lam jums daudz pa nâ ku mu.Gri bç tos, lai pie mums uz Krâs la vu jûs brauk tu ar vien bie þâk!

El vî ra Ðku tâ ne

AKTUÂLI AKTUÂLI AKTUÂLI

23.mar tâ Krâs la vas kul tû rasna mâ no ti ka Krâs la vas no va dapen si onâ ru bied rî bas kop sa pul -ce.

Sa pul cç pie da lî jâs Krâs la vas no -va da do mes priekð sç dç tâjs Me èis -lavs Luk ða, so ci âlâ die nes ta va dî tâ jaVai ra Cau òa, saim nie cis kâs no da ïasva dî tâjs Çvalds Cau òa, SI A «Krâs -la vas ûdens» pâr stâv ji, Valsts ob li -gâ tâs ap dro ði nâ ða nas ve se lî basaìen tû ras Lat ga les no da ïas pâr stâ -ves San dra Bu za je va un Je ïe na Ogo -re lo va, Krâs la vas slim nî casgal ve nais ârsts Alek sandrs Jev tu -ðoks, Valsts so ci âlâs ap dro ði nâ ða nas aìen tû ras Krâs la vas no da ïas va dî tâ -ja Dzin tra Ja ko ve le, 9. Saei mas de -pu tâts Gu nârs Upe nieks.

Sa pul ce sâ kâs ar pen si onâ ru bied -rî bas pað dar bî bas ko lek tî vu kon cer -tu, uz stâ jâs vo kâ lais an sam blis«Retro» un Eiro pas de ju an sam blis«Meþr ozîte». De ju an sam bïa da lîb -nie ces pçc veik smî gâ priekð ne su mapa tei câs spon so ram Igo ram Men ðèi -ko vam par sa viem skais ta jiem tçr -piem.

Ofi ci âlâ sa pul ces da ïa sâ kâs arbied rî bas dar ba pâr ska tu par pa gâ ju -ðo ga du, par ko at skai tî jâs bied rî baspriekð sç dç tâjs Ed munds Ge kiðs.Viòð pa tei câs bi ju ða jam mç ram Gu -nâ ram Upe nie kam par pen si onâ ruat bal stu, kâ arî uz svç ra, ka ðî la bâtra dî ci ja tur pi nâs arî ta gad, kad do -mes dar bu va da Me èis lavs Luk ða.

Pçc tam, kad bied rî bas priekð sç -dç tâjs past âs tî ja par plâ niem ðim ga -dam, bet re vi den te at skai tî jâs pariz de vu miem un ie nâ ku miem, pen si -onâ riem ti ka pie dâ vâ ta ie spç ja uz -sâkt de ba tes. Klât eso ðo in te re si

iz rai sî ja ne ti kai bied rî bas darbs, bija uz dots ïo ti daudz jau tâ ju mu, kasskar pil sç tas dzî vi.

Kâ pçc tika pâr do ta vies nî ca un ze -me, uz ku ras kâd reiz at ra dâs pil sç tases trâ de? Kam ir jâ uz tur kâr tî bâ tiltspâr i Dau ga vai un lîdz ar to jâ at bildpar pro fi lak tis ka jiem dar biem? Kadtiks uz stâ dî tas mar gas pie ie ejas po -li klî ni kâ? Kad sâks kur sçt pil sç tasau to buss? Vai Krâs la vâ bûs no târs?Vai pil sç tâ re gu lâ ri tiek pâr bau dî tadze ra mâ ûdens kva li tâ tes? Cik jâ -mak sâ par pie òem ða nu pie âr sta, ja ir no sû tî jums? Kâ pçc so ci âlais die -nests ne sniedz pa kal po ju mus 1. gru -pas in va lî dam, pat ja vi òam ir 13maz bçr nu?

Vie si, ku ri at nâ ca uz sa pul ci, at -bil dç ja uz vi siem jau tâ ju miem. Me -èis lavs Luk ða uz òç mâs at bil dî bu parjau tâ ju mu da ïu, kas skar pil sç tas dzî -vi, San dra Bu za je va past âs tî ja parjau nu miem, kas skar ve se lî bas ap rû -pi, Je ïe na Ogo re lo va iz skaid ro ja si -tu âci ju ar at vieg lo ju miem zâ ïuie gâ dei, Vai ra Cau òa pa zi òo ja parpa bal stiem pen si onâ riem ða jâ ga dâ.Gu nârs Upe nieks past âs tî ja par pç -dç jiem jau nu miem Saei mâ un li ku -mu iz strâ dâ ða nâ, ku ri var skartpað val dî bas.

Sa pul ces bei gâs no ti ka bied rî baspa do mes lo cek ïu un re vi den ta vç lç -ða nas.Ti ka pie òem ta re zo lû ci ja,saskaòâ ar kuru pensionârubiedrîbas darbs par pagâjuðo gadutika novçrtçts atzinîgi.Lç mu mi, kasir sais tî ti ar pað val dî bas ie stâ þu dar -bu un aici nâ jums Krâs la vas no va dado mei bi ja no do ti do mes pâr stâv -jiem.

El vî ra Ðku tâ ne

PEN SI ONÂ RU BIED RÎ BAS KOP SA PUL CÇ

Dau dziem la sî tâ jiem ðis virs raksts var lik ties ne -lo ìisks. Vi si ir pie ra du ði dzir dçt, ka mâ câs bçr ni,stu den ti. Bet dzî ve mûs die nu sa bied rî bâ ir ðâ da,kad mâ cî ties ir ne pie cie ðams pat sko lo tâ jiem ar lie -lu dar ba stâ þu.

Kâ pa lî dzçt ne ti kai vi dus sko las ab sol ven tam, betarî, pie mç ram, pa mat sko las audzçk nim at rast sa vu vie -tu mûs die nu sa reþ ìî ta jâ dzî vç?

Ra jo na sko lu pe da go gu gru pai at bil dçt uz ðo jau tâ -ju mu pa lî dzç ja kur si « Pro fe si onâ lâs orien tâ ci jas vei ci -nâ ða nas pa sâ ku mu or ga ni zç ða na iz glî tî bas ie stâ dç».Kur si ti ka or ga ni zç ti pro jek ta2006/0165/VPD1/ESF/PI /05/APK/3.2.7.2./0052/0276 «Pro fe si onâ lâs orien tâ ci jas vei ci nâ ða na Krâs la vas ra -jo na iz glî tî bas ie stâ dçs» ie tva ros.

3 mç ne ðu lai kâ pro jek ta ta lan tî gâs lek to res Ma ri jasMic ke vi èas va dî bâ ti ka ap gû tas un no stip ri nâ tas prak -tis ka jâs no dar bî bâs tâ das tç mas kâ «Kar je ras iz glî tî basmçr íi, uz de vu mi un prin ci pi», «Pro fe si ju tir gus mo ni -to rings Lat vi jâ un âr ze mçs», «Dar ba pa sau les un kar je -ras ie spç ju iz zi nâ ða na, dar bu ie ma òu at tîs tî ða na»,«Pro fe si onâ lâs kar je ras lç mu mu pie òem ða nas mo de lisun stra tç ìi jas», «Iz glî tî bas ie spç jas pçc vi dus sko las»,«Dar ba li kum do ða na» un ci tas.

Kur sos ti ka pie dâ vâ tas daudz vei dî gas ak ti vi tâ tes-darbs gru pâs, lo mu spç les, ie pa zî ða nâs ar li te ra tû ru par

pro fe si onâ lo orien tâ ci ju, video fil mas «Kur do ties?»pre zen tâ ci ja, dis ku si jas, tai skai tâ - par kar je ras iz glî tî -bas po li ti kas vei do ða nu ES un Lat vi jâ, par in ter ne tapor tâ lu prak tis ko pie lie to ða nu (pie mç ram, www.kar je -ras centrs.lv/, www.workingday.lv/, www.cvmar -ket.lv/, www.e-darbs.lv un c.), par per so nî basini ci atî vu un at bil dî bu.

Sko lo tâ ji sa òç ma daudz vçr tî gu ma te ri âlu dar bamkla ses audzi nâ tâ ja stun dâs- «Pað no vçr tç ða nas pras mjuat tîs tî ða na», «Per so nî gâs kar je ras plâ no ða na - Dþo naL.Hol lan da tests», «CV, mo ti vâ ci jas vçs tu le un in ter vi -ja ar dar ba de vç ju», «Cil vç ka daudz vei dî gâ in te lek tate ori ja un tâs iz man to ða nas pa mat prin ci pi».

Kur sos pe da go giem bi ja ie spç ja da lî ties dar ba pie re -dzç, pre zen tçt un ana li zçt sa ga ta vo tâs no dar bî bas, sa -òemt spe ci âlis ta kon sul tâ ci jas.

Vi si kur su da lîb nie ki sa òç ma mûs die nî gu me to dis koiz strâd òu kom plek tu -5 grâ ma tas no sç ri jas «Pe da go ìi -ja. Psiho lo ìi ja. Pâr val de.» un «Esi svei ci nâ ta, sko la!»,kas pa lî dzçs dar bâ ar sko lç niem

Pal dies pro jek ta va dî tâ jai Li di jai Pla to no vai, kasdaudz rû pç jas par sko lo tâ ju tâ lâk iz glî tî bu, par in te re -san tiem un ïo ti no de rî giem kur siem!

Mar ga ri ta Ïa ho va, Ga li na Skre de le, Krâs la vas Va ra vîk snes vi dus sko la

Mar ta vi dû Krâs la vas ra jo najaun sar gi, kas aiz stâ vç ja Krâs la vasgo du starp tau tis ka jâs sa cen sî bâsspor ta tû ris mâ Lie tu vâ un ie rin do -jâs 5.vie tâ, bi ja uz ai ci nâ ti cie mospie Krâs la vas mç ra Me èis la va Luk -ðas. Jaun ie ði sa òç ma go da rak stus«Par po zi tî va tç la po pu la ri zç ða nustarp tau tis ka jâ mç ro gâ». Pil sç tasgal va un jaun sar gi ap sprie da turp -mâ kâs sa dar bî bas ie spç jas ar Krâs -la vas no va da do mi.

Tik ða nâs no ti ka ne pie spies tâ at -mo sfç râ, jaun ie ði sa òç ma dâ va naspar veik smî gu star tu starp tau tis ka jâs sa cen sî bâs. Jaun sar gi ir gan da rî ti,ka vi òu dar bî bu at bal sta pað val dî -bas va dî ba.

* * *Krâs la vas ra jo na vie nî bas 10

jaun sar gi, kas ir pa bei gu ði trîs ga duil gu ap mâ cî bu ve câ ka jâ gru pâ, no -kâr to ja no slç gu ma ek sâ me nu. Te -

orç tis ko zi nâ ða nu un prak tis ko ie -ma òu pâr bau de kau jas ga ta vî bai,pâr bau de lau ku cî òâ, ðau ða nâ, ie ro -èa uz bû vç, gra nâ tas me ða nâ, me di -cî nâ, orien tç ða nâs, tû ris mâjaun sar giem no ti ka kâj nie ku ap mâ -cî bas cen trâ Alûk snç.

Piec u die nu lai kâ jaun sar gi dzî -vo ja ka zar mâ at bil sto ði ka reiv ju,kas die nç ar mi jâ, dzî ves ap stâk -ïiem. Vi si jaun ie ði pa râ dî ja la busre zul tâ tus. Ie gû tâ ap lie cî ba var no -de rçt tiem, kas vç las sais tît sa vudzî vi ar pro fe si onâ lo mi li tâ ro die -nes tu.

Di âna Sa mu le

JAUNSARGU JAUNUMI

Krâs la vas no va da do mespriekð sç dç tâ jam Me èis la vamLuk ðam.

Bi ju ðo krâs la vie ðu vâr dâ, ku ri pað laik dzî vo da þâ dâs pa sau lesma lâs, un pçc vi òu lû gu ma iz sa -ku Jums lie lu pa tei cî bu sa ka râar to, ka ir sa kâr to ti eb re ju ka piKrâs la vâ. Par lie lu ie gul dî ju mueb re ju ka pu sa kop ða nas un tî rî -ða nas dar bos gri bam iz teikt sir -snî gu pal dies Krâs la vas no va da

do mes saim nie cis kâs no da ïasva dî tâ jam Çval dam Cau òam,kas teh nis ki ïo ti pras mî gi or ga -ni zç jis ne pie cie ða mos dar bus.

Vai râ ku ga du lai kâ vie tç jâva ra ne dzir dç ja un ne gri bç ja sa -prast eb re ju tau tas va ja dzî bas,kas jau no se na jiem lai kiem dzî -vo ja Krâs la vas pil sç tâ un no va -dâ.

Ar lie lu cie òu, kul tû ras bied rî bas

„Ka di ma” priekð sç dç tâ ja viet nieks

A.Raih lins

MUMS RAKSTA

Iz do ti pa ma to jo ties uz li ku ma “Par pað val dî bâm” 15. pan ta 1. pun ktu

un 43. pan ta 3. da ïu, li ku mu „Vi des aiz sar dzî bas li ku mu” un

li ku mu „Par pie sâr òo ju mu”

No tei ku mos lie to tie ter mi niPa kal po ju mu snie dzçjs - ko mer sants, kurð

sa òç mis li cen ci ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jassa bied ris ko pa kal po ju mu snieg ða nai Krâs la vaspil sç tâ un Ezer kal na cie mâ.

Pa kal po ju mu lie to tâjs - fi zis ka vai ju ri dis -ka per so na, ku ra sa òem ûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus.

Abo nents- fi zis ka vai ju ri dis ka per so na,ku ra sa òem ûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jaspa kal po ju mus no Pa kal po ju mu snie dzç ja tîk -liem un veic no rç íi nus par sa òem ta jiem pa kal -po ju miem sa ska òâ ar no slçg to lî gu mu.

Bla ku sa bo nents - fi zis ka vai ju ri dis ka per -so na, ku ra sa òem ûdens ap gâ des un/vai ka na li -zâ ci jas pa kal po ju mus no Pa kal po ju musnie dzç ja sa ska òâ ar no slçg to lî gu mu un ku -ram dze ra mâ ûdens pa de ve tiek no dro ði nâ ta,iz man to jot tîk lus, ku ri ir Pa kal po ju mu snie -dzç ja jau eso ða abo nen ta at bil dî bas ro be þâs.

Dzî vo ja mâ fon da abo nents- – fi zis ka per -so na, ku ra sa vu mâj saim nie cî bas va ja dzî bu no -dro ði nâ ða nai vien dzî vok ïa dzî vo ja mâ mâ jâ vaidzî vok lî daudz dzî vok ïu mâ jâ sa òem dze ra moûde ni un no va da no tek ûde òus Pa kal po ju masnie dzç ja ma ìis trâ la jos tîk los.

Lî gums - lî gums, kas no slçgts starp Pa kal po -ju mu snie dzç ju un Abo nen tu par ûdens ap gâ -des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju musnieg ða nu un sa ska òâ ar ku ru Pa kal po ju mu snie -dzçjs sniedz pa kal po ju mus kon krç tam Abo nen -tam, kas ir at bil dîgs par sa òem to pa kal po ju musa mak su un Lî gu ma no sa cî ju mu iz pil di.

Ob jekts - ne kus ta mais îpa ðums, ku ram ir at se viðís pie slç gums pil sç tas ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas tîk liem (ðeit un turp mâkno tei ku mu tek stâ jç dziens „pil sç tas ûdens va daun ka na li zâ ci jas tîk li” tiek at tie ci nâts arî uzûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk liem Ezer kal nacie mâ) vai kurð var bût pie slçgts pie pil sç tasûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas tîk liem (pri -vâ ta dzî vo ja mâ mâ ja; kop îpa ðu mâ eso ðâ dzî -vo ja mâ mâ ja; çkas vai bû ves, ku râs tiekveik ta ko mer cdar bî ba).

Ob jek ta îpað nieks- ze mes ga ba la vai ne kus -ta mâ îpa ðu ma îpað nieks (kop îpa ðnie ki), tâ piln -va ro ta per so na vai nom nieks ar ap bû vestie sî bâm.

No tek ûde òi- ra þo ða nas no tek ûde òi, kas ra -du ðies uz òç mçj dar bî bas un ra þo ða nas vie tâs unnav kla si fi cç ja mi kâ sa dzî ves vai lie tus no tek -ûde òi; sa dzî ves no tek ûde òi, ja tie ra du ðies pub -lis kâs un dzî vo ja mâs çkâs un sa bied ris kopa kal po ju mu snieg ða nas vie tâs da þâ du fi zi olo -ìis ko, hi gi çnas un sa dzî ves dar bî bu dçï.

Lie tus no tek ûde òi- at mo sfç ras no krið òu re -zul tâ tâ ra du ðies ûde òi, kas tiek ie va dî ti pil sç taska na li zâ ci jas tîk lâ.

Tîk lu at bil dî bas ro be þa - do mâ ja mâ lî ni ja,ku ra no sa ka pu ðu at bil dî bas ro be þas parûdens va da un/vai ka na li zâ ci jas tîk lu uz tu rç ða -nu.

Tîk lu at bil dî bas ro be þu akts - Pa kal po ju -mu snie dzç ja sa stâ dîts ro be þu akts, ku râ parûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk liem at bildkat ra pus e.

1. Vis pâ rî gie no tei ku mi1.1. Krâs la vas pil sç tas un Ezer kal na cie -

ma ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis tç mu lie -to ða nas un aiz sar dzî bas sais to ðie no tei ku mi(turp mâk- No tei ku mi) ir sais to ði vi sâm fi zis -kâm un ju ri dis kâm per so nâm, kas ir Krâs la vaspil sç tas vai Ezer kal na cie ma ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas Pa kal po ju mu lie to tâ ji, kâarî ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas Pa kal po ju mu snie dzç ji Krâs la vas pil sç tâ un Ezer kal na cie mâ.

1.2. Ðie no tei ku mi no sa ka:1.2.1. ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -

tç mu, pro jek tç ða nas, iz bû ves un pie vie no ða nasûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk liem un pie -òem ða nas eks plu atâ ci jâ kâr tî bu;

1.2.2. snieg to pa kal po ju mu uz skai tes unno rç íi nu kâr tî bu;

1.2.3. ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -tç mu lie to ða nas un aiz sar dzî bas kâr tî bu;

1.2.4. at bil dî bu par No tei ku mu pâr kâp ða -nu.

1.3. Pa kal po ju mu snie dzç ja pie nâ ku mi:1.3.1. no dro ði nât teh nis ka jiem no tei ku -

miem, stan dar tiem un Lî gu ma no sa cî ju miemat bil sto ðu pa kal po ju mu kva li tâ ti un kvan ti tâ tipar no teik tiem ta ri fiem;

1.3.2. no dro ði nât dze ra mâ ûdens ie gu vi,at tî rî ða nu, pie gâ di un kon tro li pâr dze ra mâûdens kva li tâ ti at bil sto ði spç kâ eso ða jiem nor -ma tî va jiem ak tiem;

1.3.3. no dro ði nât no tek ûde òu no va dî ða nulîdz no tek ûde òu at tî rî ða nas ie kâr tâm, no tek ûde -òu at tî rî ða nu un no va dî ða nu ûdens til pnç at bil -sto ði spç kâ eso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem;

1.3.4. no dro ði nât Pa kal po ju mu snie dzç -ja îpa ðu mâ un at bil dî bas ro be þâs eso ðâsûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis tç mu eks -plu atâ ci ju, uz tu rç ða nu un aiz sar dzî bu at bil sto -ði spç kâ eso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem;

1.3.5. iz man tot un sek mçt efek tî vas, eko -no mis kas un dro ðas teh no lo ìi jas un dar ba pa òç -mie nu ie vie ða nu pa kal po ju mu kva li tâ tesno dro ði nâ ða nai un uz la bo ða nai.

1.3.6. sav lai cî gi brî di nât Pa kal po ju mu lie -to tâ jus par plâ no ta jiem re mont dar biem ûdens -ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis tç mâs.

1.4. Pa kal po ju mu snie dzç ja îpa ðu mâun at bil dî bas ro be þâs ir:

1.4.1. ie lu un ce ïu ma ìis trâ lie ûdens ap gâ destîk li un ma ìis trâ lie tîk li, kas ðíçr so ci tu îpað nie -ku te ri to ri ju un ku riem ir no teikts lie to ða nas tie -sî bu ap ro be þo jums, ska ta kas, cau ruï va du ar ma tû ra, Pa kal po ju mu snie dzç ja uz stâ dî tieûdens skai tî tâ ji, ugun sdzç sî bas hid ran ti, plâk -snî tes ar no râ di par hid ran tu, ar ma tû ras un ska -ta ku at ra ða nâs vie tu;

1.4.2. ie lu ma ìis trâ lie ka na li zâ ci jas tîk li, ko -lek to ri, dî íe ri un spied va di un ma ìis trâ lie tîk li,ku ri ðíçr so ci tu îpað nie ku te ri to ri ju un ku riem ir no teikts lie to ða nas tie sî bu ap ro be þo jums, cau -ruï va du ar ma tû ra, ska ta kas, no tek ûde òu skai tî -tâ ji;

1.4.3. ûdens ie gu ves vie tas, spie die nu pa aug -sti no ðas sûk òu sta ci jas, no tek ûde òu pâr sûk nç -ða nas sta ci jas.

1.5. Ob jek ta îpað nie ka îpa ðu mâ un at bil dî basro be þâs eso ðo ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jastîk lu ro be þas no sa ka ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas tî ku ro be þu akts. Ga dî ju mâ, ja tîk lu at -bil dî bas ro be þu akts nav sa stâ dîts, parûdens va da tîk lu at bil dî bas ro be þu no sa kaob jek ta ûdens va da ie va da pie vie no ða nas vie -tu Pa kal po ju mu snie dzç ja tîk liem, bet par ka na -li zâ ci jas tîk lu at bil dî bas ro be þu no sa kaob jek ta no tek ûde òu iz va da pir mo ska ta ku Pa -kal po ju mu snie dzç ja ka na li zâ ci jas tîk lâ.

1.6. Ob jek ta îpað nie ka îpa ðu mâ un at bil dî basro be þâs eso ði ûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk liun bû ves tiek pro jek tç ti, eks plu atç ti un re mon -tç ti par ob jek ta îpað nie ka lî dzek ïiem.

1.7. Ja ûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk li vaibû ves ir vai râ ku îpað nie ku îpa ðu mâ vai vi òuat bil dî bas ro be þu zo nâ, tad jau tâ ju mus, sais -tî tus ar to eks plu atâ ci ju un re mont u, îpað nie kiiz lemj ko pî gi.

2. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci -jas sis tç mu pro jek tç ða na, iz bû ve, pie vie -no ða na un pie òem ða na eks plu atâ ci jâ

2.1. Fi zis kâm un ju ri dis kâm per so nâm,kas vç las pie slçgt Ob jek tu pil sç tas ûdens va daun ka na li zâ ci jas tîk liem, jâ ies niedz no teik ta pa -rau ga pie tei kums Pa kal po ju mu snie dzç jam, laisa òem tu teh nis kos no tei ku mus.

2.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs dod sa vuslç dzie nu par ob jek ta pie vie no ða nas ie spç jupil sç tas ûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk liem, un30 dar ba die nu lai kâ iz sniedz teh nis kos no tei -ku mus, kas ne pie cie ða mi pro jek ta iz strâ dei.

2.3. Teh nis ko no tei ku mu dar bî bas ter -miòð - 1 gads. Ðim lai kam bei dzo ties, pçc pa -sû tî tâ ja lû gu ma Pa kal po ju mu snie dzçjs iz ska tateh nis kos no tei ku mus at kâr to ti un ir tie sîgs ie -viest iz mai òas.

2.4. Iz strâ dâ tais pro jekts tiek iz ska tîtsun sa ska òots 10 dar ba die nu lai kâ no tâ ie -snieg ða nas da tu ma Pa kal po ju mu snie dzç jam.Vie nu pro jek ta ek semp lâ ru, kâ arî tâ elek tro nis -ko ver si ju jâ ies niedz Pa kal po ju mu snie dzç jam.

2.5. Sa ska òo tais pro jekts ir spç kâ 1 (vie -nu) ga du. Ja iz bû ves dar bi ða jâ lai ka pe ri odânav uz sâk ti, pro jekts jâ sas ka òo at kâr to ti ar Pa -kal po ju mu snie dzç ju. At kâr to ti sa ska òo jot pro -jek tu, Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgs iz vir zîtjaun as pra sî bas.

2.6. Pro jek ta re ali zâ ci ju veic Pa kal po -ju mu snie dzçjs vai Eko no mi kas Mi nis tri jâ re -ìis trçts bûv ko mer sants, ku ra rî cî bâ irdar bi nie ki, kas sa òç mu ði ser ti fi kâ tus at bil sto -ðâ jo mâ, Pa kal po ju mu snie dzç ja uz rau dzî bâ.

2.7. Hid rau lis kos iz mç ìi nâ ju mus, dez -in fek ci ju, ûdens va da tîk lu ska lo ða nu veic Pa -kal po ju mu snie dzçjs par Ob jek ta îpað nie kalî dzek ïiem.

2.8. Ûdens va da pie slçg ða nu, pie vie no -ða nu ka na li zâ ci jas tîk liem veic Pa kal po ju musnie dzçjs par Ob jek ta îpað nie ka lî dzek ïiem.

2.9. Jaun iz bû vç tu vai re kon stru çtuûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk lu, ie kâr tu unbûv ju ga ta vî bas vçr tç ða nu un no do ða nu eks -plu atâ ci jâ veic pçc slç dzie na sa òem ða nas noPa kal po ju mu snie dzç ja par ob jek ta ga ta vî bueks plu atâ ci jai, ie vç ro jot LR spç kâ eso ðos bûv -nie cî bu re gu lç jo ðos nor ma tî vos ak tus.

2.10. Ja Ob jek tu nav ie spç jams tie ði pie -vie not cen tra li zç tiem ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas tîk liem, Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgs at ïaut pie vie not Ob jek ta ûdens ap gâ des ie va duun ka na li zâ ci jas iz va du jau eso ða Abo nen ta at -bil dî bâ eso ða jiem tîk liem ja:

2.10.1. ir iz strâ dâts ûdens ap gâ des pie va daun ka na li zâ ci jas iz va da pie vie no ða nas pro jekts,kas rak stis ki sa ska òots ar Abo nen tu un /vai ze -mes îpað nie ku, un no di bi nâts ser vi tûts, kas ie -rak stîts Ze mes grâ ma tâ;

2.10.2. pie vie no ða na ne pa slik ti na ûdenspie gâ di un / vai ka na li zâ ci jas no va dî ða nu ci tiem Abo nen tiem;

2.10.3. uz likts at se viðís ûdens skai tî tâjspie vie no ja mâ Bla ku sa bo nen ta ob jek ta ûdenspa tç ri òa uz skai tei.

2.11. Kâr tî bu, kâ dâ Pa kal po ju mu snie -dzç ja îpa ðu mâ no do da mi ag râk iz bû vç ti eks plu -atâ ci jâ eso ði ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk li un bû ves, kat râ kon krç ta jâ ga dî ju ma no sa ka Pa -kal po ju mu snie dzçjs.

3. Lî gu ma no slçg ða nas kâr tî ba3.1. Lai fi zis ka vai ju ri dis ka per so na va -

rç tu sa òemt ob jek tâ ûdens ap gâ des un/vai ka na -li zâ ci jas pa kal po ju mus, ir jâ nos lçdz Lî gums arPa kal po ju mu snie dzç ju. Lîdz Lî gu ma no slçg ða -nai aiz liegts iz man tot ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas pa kal po ju mus.

3.2. Lai no slçg tu Lî gu mu par ûdens ap -gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mu sa -òem ða nu, fi zis ka vai ju ri dis ka per so naie sniedz Pa kal po ju mu snie dzç jam no teik ta pa -rau ga pie tei ku mu un Lî gu ma no slçg ða naine pie cie ða mos do ku men tus.

3.3. Lî gu mu par pa kal po ju mu sa òem -ða nu var no slçgt Ob jek ta îpað nieks, tâ piln va -ro ta per so na, nom nieks, kurð veicko mer cdar bî bu, dzî vok ïa îpað nieks vai pað val -dî bai pie de ro ða dzî vok ïa îr nieks.

3.4. Pa kal po ju mu snie dzçjs pçc vi sune pie cie ða mo do ku men tu sa òem ða nas vie namç ne ða lai kâ sa ga ta vo Lî gu ma pro jek tu.

3.5. Pa kal po ju mu snie dzçjs ne slçdz lî -gu mu ar Abo nen tu par ûdens ap gâ des un ka na -li zâ ci jas pa kal po ju mu snieg ða nu ci tosAbo nen ta ob jek tos, ja nav iz pil dî tas spç kâeso ðâs sais tî bas pret Pa kal po ju mu snie dzç ju.

4. Pa kal po ju mu uz skai te4.1.Pa tç rç tâ ûdens dau dzu ma uz skai te:4.1.1. Abo nen ta pa tç rç tâ ûdens dau dzu -

ma uz skai te tiek veik ta ar ðiem No tei ku miemat bil sto ða Ûdens skai tî tâ ja pa lî d zî bu.

4.1.2. Ja Abo nents pie pra sa skai tî tâ ja râ -dî ju mu pa rei zî bas pâr bau di skai tî tâ ja eks plu -atâ ci jas lai kâ, Pa kal po ju mu snie dzçjsno dro ði na ûdens skai tî tâ ja pâr bau di.

4.1.3. Ja sa ska òâ ar ve ri fi cç ða nas re zul tâ -tiem ûdens skai tî tâjs tiek at zîts par lie to ða naine de rî gu, Pa kal po ju mu snie dzçjs veic Abo -nen ta pa tç rç tâ ûdens dau dzu ma pâr rç íi nu parpç dç jiem trim mç ne ðiem pçc Abo nen ta vi dç jâûdens pa tç ri òa ie priek ðç jos se ðos mç ne ðos, unPa kal po ju mu snie dzçjs sedz vi sus iz de vu mus,kas sais tî ti ar ûdens skai tî tâ ju de mon tâ þu, ve ri -fi cç ða nu un mon tâ þu.

4.1.4. Ja sa ska òâ ar ve ri fi cç ða nas re zul tâ -tiem ûdens skai tî tâjs tiek at zîts par lie to ða naide rî gu, Abo nents sedz vi sus iz de vu mus, kassais tî ti ar ûdens skai tî tâ ja de mon tâ þu, ve ri fi cç -ða nu un mon tâ þu.

4.1.5. Ja Abo nen ta vai nas dçï Pa kal po ju -mu snie dzçjs ne var uz likt ûdens skai tî tâ ju vainav ie spç jams veikt ûdens skai tî tâ ja ve ri fi cç -ða nu di vu mç ne ðu lai kâ, ja ir pat va ïî gi mai nî taskai tî tâ ja pie vie no ða nas shç ma, no òem tas vaibo jâ tas plom bas, bo jâts ûdens skai tî tâjs un/vaitrau cç ta tâ nor mâ la dar bî ba, tad Pa kal po ju musnie dzçjs pie mç ro ap rç íi nu sa ska òâ ar No tei -ku mu 4.3.1. pun ktu. Pa kal po ju mu snie dzçjs ðo ap rç íi nu pie mç ro lîdz brî dim, kad Abo nentsno vçr sis at tie cî go pâr kâ pu mu un par to in for -mç jis Pa kal po ju mu snie dzç ju.

4.2. No va dî tâ no tek ûde òu dau dzu mauz skai te:

4.2.1. Pa kal po ju mu snie dzçjs no tek ûde -òu dau dzu mu, ko pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâno va da Abo nents, no sa ka pçc pa tç rç tâ ûdensdau dzu ma sa ska òâ ar ûdens skai tî tâ ja râ dî ju -miem at tie cî bâ 1:1 vai no tek ûde òu skai tî tâ jarâ dî ju miem ka na li zâ ci jas iz va dâ.

4.2.2. Abo nen tam, ku ram ir sa vi vie tç jieûdens ie gu ves avo ti (ur bu mi, gro du akas, avo -ti) un ku ri no tek ûde òus no va da pil sç tas ka na -li zâ ci jas tîk lâ, no va dî to no tek ûde òu dau dzu mu no sa ka at bil sto ði ûdens skai tî tâ ju râ dî ju miemuz vie tç jiem ûdens ie gu ves avo tiem vai no tek -ûde òu skai tî tâ ja râ dî ju miem.

4.2.3. Ja Abo nen ta no va dî to no tek ûde -òu dau dzums ir ma zâks ne kâ pa tç rç taisûdens dau dzums, Pa kal po ju mu snie dzçjsAbo nen ta no va dî to no tek ûde òu dau dzu muno sa ka at bil sto ði no tek ûde òu skai tî tâ ja râ dî ju -

miem vai at bil sto ði ap rç íi na me to di kai, pa ma -to jo ties uz Abo nen ta snieg ta jâm zi òâm un no -slçg to Lî gu mu, ja ûdens tiek iz man totsra þo ða nai un ne tiek no va dîts pil sç tas ka na li -zâ ci jas tîk lâ.

4.3. Ûdens pa tç ri òa ap rç íi nâ ða nas no -tei ku mi pâr kâ pu mu ga dî ju mâ.

4.3.1. Ja ir bi ju si pat va ïî ga pie slçg ða nâspil sç tas ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk -liem, ûdens pa tç riòð un no va dî to no tek ûde òudau dzums tiek ap rç íi nâts sa ska òâ ar uz stâ dî tâûdens skai tî tâ ja no mi nâ lo caur plû di 24 stun dudar ba re þ î mâ, ja skai tî tâ ja nav- at ka rî bâ nomak si mâ lâs caur te ces spç jas caur ðo pie va du,pie òe mot, ka ûdens te cç ða nas ât rums ir 3 m/s,te cç ða nas il gums – 24 stun das dien nak tî, ie vç -ro jot Lat vi jas Bûv nor ma tî vu no teik tos mak si -mâ los nor ma tî vus.

4.3.2. Ûdens pa tç riòð un no va dî to no tek -ûde òu dau dzums pâr kâ pu ma ga dî ju mâ tiek ap -rç íi nâ ti par lai ku no pâr kâ pu ma veik ða nasbrî þa. Ja pie slç gu ma laiks nav pre cî zi no sa -kâms, tad pie òem, ka ûdens ap gâ des un/vai ka -na li zâ ci jas pa kal po jums bez at ïau jas iz man to ti vie nu mç ne si.

4.3.3. Ja ûdens bez at ïau jas tiek lie totsno ugun sdzç sî bas hid ran ta, pa tç rç tâ ûdensdau dzu mu ap rç íi na at ka rî bâ no hid ran ta caur -te ces spç jas un ûdens te cç ða nas ât ru ma – 1,5m/s par vi su hid ran ta iz man to ða nas lai ku. Jaðis laiks nav pre cî zi no sa kâms, tad pie òem, kaûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po -jums bez at ïau jas iz man to ti vie nu mç ne si.

4.3.4. Ja Pa kal po ju ma lie to tâjs nav no slç -dzis Lî gu mu vai tur pi na lie tot ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus pçc lî gu malau ða nas, tad Pa kal po ju mu snie dzçjs pie mç roap rç íi nu par ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jaspa kal po ju mu lie to ða nu bez at ïau jas un pat va ïî -gu pie slçg ða nos pil sç tas ûdens ap gâ des un ka -na li zâ ci jas tîk lam sa ska òâ ar No tei ku mu 4.3.1. pun ktu.

5. Ûdens pa tç ri òa skai tî tâ ju uz -stâ dî ða nas un lie to ða nas kâr tî ba

5.1.Ûdens pa tç ri òa skai tî tâ jam jâ bût ar Lat -vi jas Re pub li kâ at zî tas mçr in stru men tu kon -tro les in sti tû ci jas ser ti fi kâ tu par at ïau ju lie totto Lat vi jas te ri to ri jâ un ve ri fi kâ ci jas at zî mi,kas pa ma to tâ at bil stî bu spç kâ eso ðo nor ma tî -vo ak tu pra sî bâm.

5.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs par sa -viem lî dzek ïiem uz stâ da ûdens skai tî tâ jus dzî -vo ja mâ fon da Abo nen tiem, pâ rç jie Abo nen tiuz stâ da ûdens skai tî tâ jus par sa viem lî dzek -ïiem.

5.3. Pa kal po ju mu snie dzç jam un Abo -nen tam at ka rî bâ no tâ, ku ra îpa ðu mâ at ro dasûdens skai tî tâ ji, jâ nod ro ði na ðâ du pra sî bu iz pil -de:

5.3.1. „C” kla ses pre ci zi tâ tes kla sei at -bil sto ðu ûdens pa tç ri òa skai tî tâ ju bez mag nç -tis kâ sa jû ga un ar mi ni mâ lo ju tî bas sliek sni15 l/h uz stâ dî ða na ûdens va da ie va dos;

5.3.2. ja ûdens skai tî tâjs nav pa re dzçtspre tplûs mas mç rî ða nai, skai tî tâjs jâ uz stâ datâ dâ vei dâ, lai tik tu no dro ði nâ ta pre tplûs masaiz tu rç ða na;

5.3.3. ûdens skai tî tâ ju pâr bau de un ve ri -fi kâ ci ja spç kâ eso ða jos nor ma tî va jos ak tosno teik ta jos ter mi òos un kâr tî bâ.

5.4. Ûdens skai tî tâ ju uz stâ dî ða nudrîkst veikt Pa kal po ju mu snie dzçjs vai Eko -no mi kas Mi nis tri jâ re ìis trçts bûv ko mer -sants, ku ra rî cî bâ ir dar bi nie ki, kassa òç mu ði ser ti fi kâ tus at bil sto ðâ jo mâ, Pa -kal po ju mu snie dzç ja uz rau dzî bâ.

5.5. Skai tî tâ ji jâ uz stâ da ne pie de ro ðâmper so nâm ne pie eja mâs tel pâs, no dro ði not la -bas pie kïû ða nas ie spç jas skai tî tâ ju râ dî ju muno la sî ða nai un skai tî tâ ja mez gla mon tâ þai,de mon tâ þai.

5.6. Skai tî tâ ji jâ uz stâ da at bil sto ði ra -þo tâ ja in struk ci jas no sa cî ju miem un sim bo -liem uz skai tî tâ ja kor pu sa.

5.7. Ne at ka rî gi no ra þo tâ ja in struk ci -jas no sa cî ju miem, vi sos ga dî ju mos jâ ie vç roðâ di vis pâ rç jie skai tî tâ ju uz stâ dî ða nas prin ci -pi:

5.7.1. ûdens skai tî tâ ji jâ uz stâ da uz pil nî -gi ho ri zon tâ liem vai ver ti kâ liem cau ruï va dupos miem;

5.7.2. uz ho ri zon tâ la cau ruï va da mon tç -ta skai tî tâ ja ci par nî cai jâ bût vçr stai uz augð u at tie cî bâ pret ho ri zon tâ lo asi;

5.7.3. pirms Ûdens skai tî tâ ja jâ ie mon tçtaisns cau ruï va da posms ar ga ru mu ne ma zâ -ku par trim cau ruï va da di amet riem;

5.7.4. pirms skai tî tâ ja jâ ie rî ko no slç gar -ma tû ra un vien vir zie na vârsts;

5.7.5. ga dî ju mos, kad pirms skai tî tâ jatiek uz stâ dîts filtrs, vien vir zie na vâr stam jâ at ro -das starp skai tî tâ ju un fil tru; jâ pa redz ie spç jano plom bçt fil tra no sç du mu iz lai des skrû vi;

5.7.6. ûdens pie va da mon tâ þai lîdz ûdensskai tî tâ jam aiz liegts iz man tot lo ka nos cau ruï va -dus.

5.8. Pçc skai tî tâ ja uz stâ dî ða nas dar buvei cçjs no dod skai tî tâ ju eks plu atâ ci jâ Pa kal po -ju mu snie dzç jam.

5.9. Pa kal po ju mu snie dzçjs pâr bau daskai tî tâ ja uz stâ dî ða nas at bil stî bu No tei ku mupra sî bâm un no plom bç skai tî tâ ju.

5.10. Pçc mon tâ þas dar bu veik ða nas skai -tî tâ ji jâ no dod eks plu atâ ci jâ, pâr bau dot to uz stâ -dî ða nas at bil stî bu ðiem No tei ku miem, kâ arîplom bç jot skai tî tâ ja mez glu. Ðos dar bus veicPa kal po ju mu snie dzçjs vai Abo nents at ka rî bâno tâ, kurð, ie vç ro jot ðo No tei ku mu pra sî bas,uz stâ da skai tî tâ ju.

5.11. Abo nents ir at bil dîgs par skai tî tâ juplom bu sa gla bâ ða nu.

5.12. Ne at ka rî gi no tâ, ku ra îpa ðu mâ irskai tî tâjs, Abo nen tam ir pie nâ kums at ïaut Pa -kal po ju mu snie dzç ja dar bi nie kiem pie kïût pieûdens skai tî tâ jiem, veikt to pâr bau di un pâr lie -ci nâ ties par plom bu sa gla bâ tî bu.

5.13. Uz stâ dî tie skai tî tâ ji, ku ri ðo No tei -ku mu spç kâ stâ ða nâs brî dî ne at bilst to pra sî -bâm, jâ uz stâ da sa ska òâ ar ðiem No tei ku miem,vei cot nâ ka mo skai tî tâ ja pâr bau di.

6. No rç íi nu kâr tî ba par pa kal po -ju miem

6.1. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas pa -kal po ju mu ta ri fus ap stip ri na Sa bied ris ko pa -kal po ju mu re gu la tors sa ska òâ ar spç kâeso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem.

6.2. Kâr tî bu, kâ dâ vei ca mi mak sâ -ju mi par ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jaspa kal po ju miem, no sa ka Pa kal po ju mu snie -dzç ja un Abo nen ta Lî gums.

7. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci -jas pa kal po ju mu sa ma zi nâ ða na un pâr -trauk ða na

7.1. Pa kal po ju mu snie dzçjs var pâr -traukt ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jaspa kal po ju mus ga dî ju mos, kas mi nç ti LR nor -ma tî va jos ak tos, ie vç ro jot ta jos no teik toster mi òus un ne pie cie ða mâs dar bî bas.

7.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgsbez ie priek ðç ja brî di nâ ju ma uz lai ku sa ma zi nâtvai pâr traukt ûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus se ko jo ðos ga dî ju mos:

7.2.1. ja ir pâr trauk ta elek tro ener ìi jaspie gâ de Pa kal po ju mu snie dzç ja sûk òu sta ci -jâm;

7.2.2. ja ir pa lie li nâ ta ûdens pie gâ deuguns grç ka vie tai;

7.2.3. da bas ka tas tro fas vai sti his kas ne -lai mes lai kâ;

7.2.4. avâ ri jas lai kâ teh no lo ìis ka jâs ie -kâr tâs vai ma ìis trâ la jos ûdens va da tîk los.

7.3. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgspâr traukt vai uz lai ku ap tu rçt ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus se ko jo ðosga dî ju mos:

7.3.1. no ti ku si pat va ïî ga pie slçg ða nâsûdens ap gâ des vai ka na li zâ ci jas tîk liem;

7.3.2. nav no slçgts Lî gums par pa kal po -ju mu sa òem ða nu;

7.3.3. Ob jek ta îpað nieks no teik ta jâ lai kapos mâ nav no vçr sis bo jâ ju mus sa vasat bil dî bas zo nâ eso ða jos ûdens ap gâ des un/vaika na li zâ ci jas tîk los, ku ri ie tek mç pil sç tasûdens ap gâ des vai ka na li zâ ci jas sis tç mu, no da -ra kai tç ju mu ci tiem îpað nie kiem;

7.3.4. sa bo jâ ti ûdens mç rî tâ ji, plom bas,pat va ïî gi at vçr ti aiz bîd òi un ap vad lî ni jas;

7.3.5. Abo nents ne ie vç ro no slçg tâ Lî gu -ma no tei ku mus.

7.4. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgspâr traukt Lî gu ma dar bî bu , ja ne tiek no vçr stiie mes li, kas iz sau ku ði pa kal po ju mu snieg ða -nas ap tu rç ða nu Pa kal po ju musnie dzç ja no teik ta jâ lai ka pos mâ.

7.5. Lai pâr trauk tu Lî gu ma dar bî bu,Abo nen tam rak stis ki jâ brî di na Pa kal po ju musnie dzç ju mç ne si ie priekð par Lî gu ma pâr -trauk ða nu un jâ veic pilns no rç íins par ûdens -ap gâ des un ka na li zâ ci jas pa kal po ju miem, unjâ nod ro ði na Pa kal po ju mu snie dzç ja pie kïû ða nu in þe nier tîk liem ûdens at slçg ða nai.

8. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci -jas sis tç mu lie to ða na un aiz sar dzî ba

8.1. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -tç mu lie to ða na un aiz sar dzî ba.

8.1.1. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgsjeb ku râ dien nakts lai kâ brî vi pie kïût sa vâîpa ðu mâ un at bil dî bas ro be þâs eso ða jiem ûdens -ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk liem, kas at ro dasze mes ga ba la îpað nie ku, uz òç mu mu un or ga ni -zâ ci ju te ri to ri jâ, ðo tîk lu teh nis ka jai ap kal po ða -nai, re mont am un avâ ri ju lik vi dç ða nai.

8.1.2. Pa kal po ju mu snie dzç jam, Ob jek taîpað nie kam un Abo nen tam jâ ie vç ro ûdens ap -gâ des un ka na li zâ ci jas tîk lu aiz sar dzî bas uneks plu atâ ci jas no tei ku mi sa ska òâ ar spç kâeso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem, tai skai tâ, iraiz liegts:

8.1.2.1.no vie tot celt nie cî bas ma te ri âlus unci tus priekð me tus uz ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas tîk liem, ar ma tû râm, ska ta kâm un hid -ran tiem;

8.1.2.2.celt jeb kâ das bû ves virs ûdens ap gâ -des un ka na li zâ ci jas tîk liem;

8.1.2.3.veikt jeb kâ dus dar bus ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk los un bû vçs, kas nav sa -ska òo ti ar Pa kal po ju mu snie dzç ju;

8.1.2.4.at vçrt un no celt pil sç tas ûdens ap gâ -des un ka na li zâ ci jas tîk lu ska ta ku vâ kus;

8.1.2.5.pil sç tas ka na li zâ ci jas ska ta kâs iz lietno tek ûde òus, iz tuk ðot ase ni zâ ci jas cis ter nas,iz mest cie tos at kri tu mus vai no va dît at kuð òuûde òus.

8.1.3. Ja Abo nents bez pil sç tas ûdens ap gâ -des pa kal po ju miem iz man to arî lo kâ los ûdensavo tus (ar tç zis kos ur bu mus), ðiem lo kâ la -jiem ûdens va da tîk liem jâ bût fi zis ki at vie -no tiem (ar gai sa sprau gu) no pil sç tasûdens va da tîk liem.

8.1.4. Abo nen tam jâ bût vi òa at bil dî bas ro -be þu zo nâ iz vie to to ûdens va da un ka na li zâ ci -jas tîk lu teh nis ka jai do ku men tâ ci jai.

8.1.5. Abo nen tam no tek ûde òus pil sç tas ka -na li zâ ci jas tîk lâ jâ no va da at bil sto ði ðo No tei -ku mu 9.no da ïas pra sî bâm.

8.1.6. Abo nen tam jâ sa ga ta vo iek ðç jieûdens va da, ka na li zâ ci jas tîk li un ar ma tû ra, kâarî ûdens mç rî tâ ju mez gli dar bam zie mas ap -stâk ïos.

8.1.7. Ja Abo nen ta ûdens ap gâ des pie va dam, ka na li zâ ci jas iz va dam un ie kâr tâm trûkst aiz -bîd òu, nav her mç tis ki aiz vçr tas re vî zi jas, irbo jâ tas sa ni tâ râs ie kâr tas vai ne tiek ie vç ro ti ðie No tei ku mi un Lat vi jas bûv nor ma tî vi, par ap -plu di nâ ta jâm tel pâm un ma te ri âla jiem zau dç -ju miem at bil dîgs ir Abo nents. Parzau dç ju miem, kas ra du ðies Ob jek ta îpað nie kaîpa ðu mâ eso ðo ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jastîk lu un bûv ju bo jâ ju mu dçï, at bil dîgs ir Ob -jek ta îpað nieks.

8.1.8. Bo jâ ju mu kon sta tç ða nas ga dî ju mâ âr -çjos ûdens va da un ka na li zâ ci jas ie tai sçs untîk los, Abo nen tam ne ka vç jo ties jâ pa zi òo parto Pa kal po ju mu snie dzç jam un pçc ie spç jas jâ -ap zî mç bo jâ ju ma vie ta.

8.1.9. Ne kus ta mâ îpa ðu ma îpað nieks ne -drîkst ka vçt plâk snî ðu ar hid ran tu, ar ma tû ru un ska ta ku iz vie to ju ma no râ di, iz vie to ða nu unçku sie nâ, sç tâm vai ci tâm bû vçm.

8.2. Ugun sdzç sî bas ie rî ces.8.2.1. Pie ugun sdzç sî bas ie rî cçm at tie ci nâ -

mi:8.2.1.1. ugun sdzç sî bas hid ran ti;8.2.1.2. uguns grç ka dzç ða nâ iz man to ja mâs

ap vad lî ni jas.8.2.2. Lie tot ûde ni no ugun sdzç sî bas ie rî -

cçm at ïauts ti kai uguns grç ka ga dî ju mâ vai Pa -kal po ju ma snie dzç ja va ja dzî bâm.

8.2.3. Ugun sdzç sî bas hid ran tu un ap vad lî -ni jas aiz bîd ni no plom bç Pa kal po ju musnie dzçjs. Abo nents ir at bil dîgs par plom basteh nis ko stâ vok li un sa gla bâ ða nu.

8.2.4. Iz man to jot ugun sdzç sî bas ie rî ces,ugun sdzç sî bas die nes tam vai Pa kal po ju mulie to tâ jam jâ pa zi òo 24 stun du lai kâ Pa kal po ju -mu snie dzç jam par plom bas no òem ða nu un jâ -no râ da ugun sdzç sî bas ie rî èu iz man to ða nasda tums un iz lie to tâ ûdens dau dzu mu, sa stâ dotak tu un no do dot to Pa kal po ju mu snie dzç jam.

8.2.5. Ûdens lie to ða nas no sa cî ju mi ugun -sdzç sî bas va ja dzî bâm tiek no teik ti, pa ma to jo -ties uz trîs pu sç ju lî gu mu starp Krâs la vasno va da pað val dî bu, Valsts ugun sdzç sî bas unglâb ða nas die nes tu un Pa kal po ju mu snie dzç ju.

8.2.6. Ap mak su par iz lie to to ûdens dau dzu -mu ugun sdzç sî bas va ja dzî bâm veic Krâs la vaspað val dî ba.

9. No tek ûde òu no va dî ða na pil sç -tas ka na li zâ ci jas tîk lâ

9.1.No tek ûde òu no va dî ða na pil sç tas ka na li -zâ ci jas tîk lâ.

9.2.Pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ drîkst no va -dît ti kai tâ dus no tek ûde òus, ku ru rak stu ro jums un pie sâr òo jo ðo vie lu li mi tç jo ðâ kon cen trâ ci jane pâr sniedz No tei ku mos no teik to pie sâr òo jo -ðo vie lu kon cen trâ ci ju.

9.3.Lai pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ no va dî tuno tek ûde òus, ir jâ nos lçdz Lî gums par ka na li -zâ ci jas pa kal po ju mu sa òem ða nu.

9.4.At se við íos ga dî ju mos, òe mot vç râ kon -krç tos ap stâk ïus, Pa kal po ju mu snie dzçjs Abo -nen tam var at ïaut no va dît ra þo ða nasno tek ûde òos ar at se við íu pie sâr òo jo ðo vie luaugst âku pie ïau ja mo kon cen trâ ci ju ne kâ no -teikts ða jos No tei ku mos, no sa kot Abo nen tammak si mâ li pie ïau ja mo pie sâr òo jo ðo vie lu kon -cen trâ ci ju. Pa kal po ju mu snie dzçjs mak si mâ lipie ïau ja mo kon cen trâ ci ju no sa ka At ïau jâ, unpar mak si mâ li pie ïau ja mâs kon cen trâ ci jas pâr -snieg ða nu Abo nen tam tiek pie mç ro tas so dasan kci jas sa ska òâ ar Lî gu ma no tei ku miem.

9.5. No tek ûde òu pie sâr òo jo ðo vie lupie de rî bu no teik tai bî s ta mî bas (tok sis ku ma)kla sei Pa kal po ju mu snie dzçjs no sa ka sa ska òâar spç kâ eso ðo li kum do ða nu, bet at tie cî gomak su par pie sâr òo ju mu no teik tas bî s ta mî bas(tok sis ku ma) kla ses pie sâr òo jo ðo vie lu no va -dî ða nai pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ ap rç íi nasa ska òâ ar spç kâ eso ðo li kum do ða nu.

9.6. Ðo No tei ku mu ne ie vç ro ða nas ga -dî ju mâ Abo nen tam jâ sa mak sâ Pa kal po ju musnie dzç jam so da nau da, ko no sa ka Valstsziv saim nie cî bas un ûdens til pju uz rau dzî basor ga ni zâ ci jas un ci tas in sti tû ci jas par no da rî -to kai tç ju mu un zau dç ju miem, kâ arî vi si iz -de vu mi Pa kal po ju mu snie dzç ja ûdens va daun ka na li zâ ci jas sis tç mu un ie kâr tu dar bî basat jau no ða nai un de fek tu no vçr ða nai.

9.7. No va dâ mo no tek ûde òu rak stu ro -jums.

9.7.1.Abo nen tam pil sç tas ka na li zâ ci jastîk lâ ir at ïauts no va dît no tek ûde òus:

9.7.1.1. ku ri ne ie tek mç un nav bîs ta mi pil sç -tas ka na li zâ ci jas sis tç mu ap kal po jo ðâ per so nâ -la ve se lî bai;

9.7.1.2. ku ri ne bo jâ pil sç tas ka na li zâ ci jassis tç mas ie kâr tas un ne trau cç pil sç tas ka na li -zâ ci jas tîk la un bûv ju eks plu atâ ci ju;

9.7.1.3. ku rus var at tî rît pil sç tas no tek ûde òuat tî rî ða nas ie kâr tâs sa ska òâ ar Pa kal po ju musnie dzç ja ûdens lie to ða nas at ïau jas pra sî bâm;

9.7.1.4. ku ros pie sâr òo jo ðo vie lu li mi tç jo ðâkon cen trâ ci ja ne pâr sniedz ða jos No tei ku mos no râ dî to;

9.7.1.5. ku ri ne sa tur vie las, ku ras pie sâr òoka na li zâ ci jas tîk la cau ru les vai no gul snç jas uz cau ru ïu un aku sie nâm;

9.7.1.6. ku ri ne sa tur vie las, ku râm nav no -teik ta pie sâr òo ju ma mak si mâ li pie ïau ja mâkon cen trâ ci ja ûdens til pçs ar no teik tu lie to ða -nas kâr tî bu;

9.7.1.7. ku ros íî mis kais skâ bek ïa pa tç riòðpâr sniedz skâ bek ïa bi olo ìis ko pa tç ri òu vai râkkâ 1,5 rei zes;

9.7.1.8. ku ri ne ie tek mç no tek ûde òu at tî rî ða -nas ie kâr tu dar bî bu.

9.7.2. Pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ ir aiz liegtsno va dît no tek ûde òus, ku ri sa tur:

9.7.2.1. vai ku ru ie tek mç iz plû des no no tek -ûde òu at tî rî ða nas ie kâr tâm ne lab vç lî gi ie tek mç vi di vai ka vç sa òe mo ðo ûde òu at bil stî bu li -kum do ða nas pra sî bâm;

9.7.2.2. de go ðus pie mai sî ju mus un iz ðíî di -nâ tas gâz vei da vie las, ku ras vei ci na uz lies mo -jo ðu mai sî ju mu ra ða nos pil sç tas ka na li zâ ci jastîk lâ;

9.7.2.3. bi olo ìis ki ne deg ra dç ja mas sin tç tis -kâs virs mas ak tî vâs vie las, íî mis kas vie las, ku ras var at stât grau jo ðu ie tek mi uz ka na li zâ ci jas tîk -liem;

9.7.2.4. skâ bes un ci tas vie las, ku ras var iz rai -sît cil vç ka ve se lî bai bîs ta mu gâ zu (sçr ûdeò ra þaog lek ïa ok sî da, zil skâ bes, sçr og lek ïa u.c.) iz da lî -ða nos;

9.7.2.5. sma go me tâ lu sa vie no ju mus un ci tasvie las, kas pie sâr òo no tek ûde òu dû òas virs spç kâ eso ðâs li kum do ða nas no teik tiem nor ma tî viem un ne lab vç lî gi ie tek mç dû òu ap saim nie ko ða nu;

9.7.2.6. ra dio ak tî vas vie las;9.7.2.7. ne ðíîs to ðas eï ïas, kâ arî dar vu un ma -

zu tu;9.7.2.8. cie tus priekð me tus, teks til iz strâ dâ ju -

mus, smil tis, grun ti, eï ïas un ci tas vie las, kas varvei ci nât pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk la aiz sç rç ða nu;

9.7.2.9. ti kai mi ne râ los pie sâr òo ju mus (smilts, grants u.c.);

9.7.2.10. bîs ta mus bak te ri âlos pie sâr òo ju mus;9.7.2.11. at slâ na un kub la krâs vie lu ðíî du mus;9.7.2.12. ne sa smal ci nâ tus pâr ti kas un ra þo ða -

nas at kri tu mus;9.7.2.13. kon cen trç tus ðíî du mus, kas ra du ðies,

ska lo jot cis ter nas, kub lus un tml.9.8. No tek ûde òu no va dî ða nas kon tro le.9.8.1. Vi sâm ju ri dis kâm un fi zis kâm per so -

nâm, ku ras ir ka na li zâ ci jas pa kal po ju mu sa òç -mç jas, jâ ie vç ro ðâ das pra sî bas:

9.8.1.1. jâ or ga ni zç no tek ûde òu no gul ðòu dro -ða gla bâ ða na un to sav lai cî ga iz ve ða na;

9.8.1.2. jâ at ïauj Pa kal po ju mu snie dzç ja pâr -stâv jiem jeb ku râ dien nakts lai kâ ie pa zî ties arAbo nen ta ka na li zâ ci jas tîk lu un bûv ju dar bî bu, kâ arî pâr bau dît ðo No tei ku mu pra sî bu iz pil di;

9.8.1.3. pçc Pa kal po ju mu snie dzç ja pie pra sî ju -ma jâ veic ne pie cie ða mâs no tek ûde òu ana lî zes,uz òç mu ma vie tç jo no tek ûde òu at tî rî ða nas ie kâr tuun iek ðç jo ka na li zâ ci jas tîk lu ap se ko ða na;

9.8.1.4. pçc Pa kal po ju mu snie dzç ja pie pra sî ju -ma jâ ies niedz eks per tî zes slç dziens par bîs ta mabak te ri olo ìis ka pie sâr òo ju ma un vie lu, kas uz -skai tî tas 8.7.2.pun ktâ, ne esa mî bu Abo nen ta no -tek ûde òos;

9.8.1.5. pçc Pa kal po ju mu snie dzç ja pie pra sî ju -ma jâ ies niedz Abo nen ta ûdens saim nie cî bas pa sevai ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk lu shç mas,kâ arî vi si ne pie cie ða mie ap rç íi ni un da ti;

9.8.1.6. no tek ûde òi pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk -lâ jâ no va da vien mç rî gi; ga dî ju mos, ja no tek -ûde òu dau dzums un sa stâvs dien nakts lai kâiz mai nâs, rûp nie cî bas uz òç mu mos jâ uz stâ dano tek ûde òu uz tver ða nas ka me ras, kas no dro ði -na vien mç rî gu no tek ûde òu no va dî ða nu pil sç taska na li zâ ci jas tîk lâ dien nakts lai kâ;

9.8.1.7. ra þo ða nas no tek ûde òus pil sç tas ka -na li zâ ci jas tîk lâ jâ no va da caur ðim no lû kam iz -bû vç tâm kon trol akâm âr pus Abo nen tate ri to ri jas;

9.8.1.8. Abo nen ta vie tç jâm at tî rî ða nas ie kâr -tâm ir jâ nod ro ði na tâ da at tî rî ða nas pa kâ pe, arko var no dro ði nât 8.7.1.pun ktâ mi nç tâs pra sî -bas.

9.8.2. No tek ûde òu pa rau gu òem ða nas vie tas (kon trol akas) no sa ka Pa kal po ju mu snie dzçjs,pa ma to jo ties uz ka na li zâ ci jas tîk lu shç mu unsa ska òo jot ar Abo nen tu. Lî gu mâ tiek pre ci zçts no tek ûde òu ana lî zes veik ða nas un no tek ûde òupa rau gu òem ða nas pe ri odis kums un kâr tî ba sa -ska òâ ar ana lî þu ne pie cie ða mî bu un teh nis kâmie spç jâm.

9.8.3. Pa kal po ju mu snie dzçjs no sa ka, kâ daspie sâr òo jo ðâs vie las tiks no teik tas no tek ûde òuíî mis ka jâs ana lî zçs, iz vei do jot at tie cî gu ðovie lu sa rak stu, uz kâ pa ma ta tiek iz do ta at ïau jaun no slçgts Lî gums.

9.8.4. No tek ûde òu pa rau gu drîkst no òemt ti -kai Abo nen ta pâr stâv ja klât bût nç.

9.8.5. No tek ûde òu ana lî zes veic ak re di tç tano tek ûde òu kon tro les la bo ra to ri ja. Ana lî þu re -zul tâ ti tiek uz ska tî ti par de rî giem lîdz la bo ra -

to ri jas slç dzie na re zul tâ tu sa òem ða nai par at -kâr to tâm ana lî zçm.

9.9.Mak sas ap rç íi nâ ða na par no tek ûde òuno va dî ða nu pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ.

9.9.1. Ko pç jo mak su par no tek ûde òu no va -dî ða nu pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ no sa ka sa -ska òâ ar Sa bied ris ko pa kal po ju mu re gu la to rano teik ta jiem ka na li zâ ci jas pa kal po ju mu ta ri -fiem un sa ska òâ ar li kum do ða nu par pie sâr òo -ju mu.

9.9.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs Abo nen tamap rç íi na mak su par no tek ûde òu pie sâr òo ju -mu, pa ma to jo ties uz pie sâr òo jo ðo vie lu kon -cen trâ ci jâm Abo nen ta no tek ûde òos, ku ruspa re dzçts no va dît pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâun pçc no dok ïu lik mju gru pâm at bil sto ði pie -sâr òo jo ðo vie lu kla si fi kâ ci jai pçc to bî s ta mî -bas pa kâ pes sa ska òâ ar nor ma tî va jiemak tiem.

9.9.3. Ja Pa kal po ju mu snie dzçjs ir iz snie -dzis Abo nen tam at ïau ju no va dît pil sç tas ka -na li zâ ci jas tîk lâ no tek ûde òus, ku rosat se við íu pie sâr òo jo ðo vie lu kon cen trâ ci japâr sniedz ða jos No tei ku mos no teik to li mi tç -jo ðo kon cen trâ ci ju, tad Abo nen tam tiek ap rç -íi nâ ta pa pil dus mak sa par pie sâr òo ju mu.Pa pil dus mak sa tiek ap rç íi nâ ta trîs kâr ðâ ap -mç râ par kat ras vie las kon cen trâ ci jas pâr snie -gu mu pâr li mi tç jo ðo kon cen trâ ci ju lîdzLî gu mâ at ïau tai mak si mâ li pie ïau ja mai kon -cen trâ ci jai.

9.9.4. Ja Pa kal po ju mu snie dzçjs kon sta tç,ka Abo nen ta no tek ûde òos pie sâr òo jo ðo vie lukon cen trâ ci ja pâr sniedz Lî gu mâ no teik tâmak si mâ lo pie ïau ja mo kon cen trâ ci ju, tad Pa -kal po ju mu snie dzçjs Abo nen tam mak su parka na li zâ ci jas pa kal po ju miem ie ka sç vai râk -kâr tç jâ ap jo mâ. Pa kal po ju mu snie dzçjs mak -su par mak si mâ li pie ïau ja mâs kon cen trâ ci jaspâr snieg ða nu Abo nen tam ap rç íi na, pa ma to -jo ties uz vie nas pâr bau des ana lî þu re zul tâ -tiem, òe mot vç râ pie sâr òo jo ðo vie lukon cen trâ ci ju no tek ûde òos un mç ne ða lai kâno va dî to no tek ûde òu dau dzu mu. Pâr snie dzot pie sâr òo jo ðo vie lu at ïau to kon cen trâ ci jas lî -me ni vien lai cî gi vai râ kâs vie lâs, pâr snieg tâkon cen trâ ci ja tiek no teik ta kat rai vie lai at se -við íi un tad sum mç ta.

9.9.5. Pa kal po ju mu snie dzçjs mak su parmak si mâ li pie ïau ja mâs kon cen trâ ci jas pâr -snieg ða nu Abo nen tam ap rç íi na lîdz la bo ra to -ri jas slç dzie na sa òem ða nai par nâ ka mâsveik tâs ana lî zes re zul tâ tiem, bet ne il gâk par 1(vie nu) mç ne si.

9.9.6. Ja Abo nents pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk -lâ no va da pie sâr òo jo ðâs vie las, kas nav no râ dî -tas at ïau jâ, vai no va da ne san kci onç ti, tadap mak sas ap rç íi niem pie sâr òo jo ðo vie lu mak -si mâ li pie ïau ja mâ kon cen trâ ci ja tiek pie òem tavie nâ da ar mak si mâ li pie ïau ja mo kon cen trâ ci -ju no tek ûde òu no va dî ða nai ûdens til pnçs, kâ da no teik ta Pa kal po ju mu snie dzç ja iz snieg ta jâ at -ïau jâ.

9.9.7. Krâs la vas pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâno va dâ ma jos no tek ûde òos:

Pie sâr òo jo ða vie la Limitçjoðâkoncentrâcija

mg/lKopçjâs suspendçtâs vielas 50076BSP5 200ÍSP 1000Kopçjais fosfors 15Kopçjais slâpeklis 90Tauki 0Naftas produkti 0pH 6,5-8,5

9.9.8. Notekûdeòi, kas satur vielas, kuras nav minçtas ðajos Noteikumos, tiek novadîtipilsçtas kanalizâcijas tîklâ saskaòâ ar spçkâesoðo likumdoðanu.

9.10. Lietus notekûdeòi netiek novadîtipilsçtas kanalizâcijas tîklâ. Lietus notekûdeòukanalizâcijas sistçmas pieder paðvaldîbai vaiprivâtpersonâm.

10. Administratîvâ atbildîba parnoteikumu pârkâpðanu

10.1. Par ðo noteikumu neievçroðanuvainîgajâm personâm uzliekams naudas sodslîdz piecdesmit latiem.

10.2. Administratîvo pârkâpumuprotokolu par ðo noteikumu pârkâpumu irtiesîgi sastâdît Krâslavas novada paðvaldîbaspolicijas darbinieki vai ar domes priekðsçdçtâjarîkojumu noteiktas Pakalpojumu sniedzçjaamatpersonas.

1.1. Administratîvo pârkâpumu lietaspar ðo noteikumu neievçroðanu izskata unadministratîvos sodus uzliek Krâslavas novadadomes Administratîvâ komisija.

1.2. Administratîvâ soda uzlikðananeatbrîvo personu no pienâkuma novçrstpârkâpumu.

11. Pârejas noteikumi11.1. Ðie noteikumi stâjas spçkâ

nâkamajâ dienâ pçc to publicçðanas Krâslavasnovada informatîvajâ biïetenâ “KrâslavasVçstis”.

11.2. Ar ðo noteikumu spçkâ stâðanos,savu spçku zaudç 1999. gada 14. decembra„Ûdensvada un kanalizâcijas lietoðanasnoteikumi Krâslavas pilsçtâ”

KRÂS LA VAS NO VA DA DO MES 2007. GA DA SAIS TO ÐIE NO TEI KU MI NR. 5KRÂS LA VAS PIL SÇ TAS UN EZER KAL NA CIE MA ÛDENS AP GÂ DES

UN KA NA LI ZÂ CI JAS SIS TÇ MU LIE TO ÐA NAS UN AIZ SAR DZÎ BAS SAIS TO ÐIE NO TEI KU MI

Iz do ti pa ma to jo ties uz li ku ma “Par pað val dî bâm” 15. pan ta 1. pun ktu

un 43. pan ta 3. da ïu, li ku mu „Vi des aiz sar dzî bas li ku mu” un

li ku mu „Par pie sâr òo ju mu”

No tei ku mos lie to tie ter mi niPa kal po ju mu snie dzçjs - ko mer sants, kurð

sa òç mis li cen ci ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jassa bied ris ko pa kal po ju mu snieg ða nai Krâs la vaspil sç tâ un Ezer kal na cie mâ.

Pa kal po ju mu lie to tâjs - fi zis ka vai ju ri dis -ka per so na, ku ra sa òem ûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus.

Abo nents- fi zis ka vai ju ri dis ka per so na,ku ra sa òem ûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jaspa kal po ju mus no Pa kal po ju mu snie dzç ja tîk -liem un veic no rç íi nus par sa òem ta jiem pa kal -po ju miem sa ska òâ ar no slçg to lî gu mu.

Bla ku sa bo nents - fi zis ka vai ju ri dis ka per -so na, ku ra sa òem ûdens ap gâ des un/vai ka na li -zâ ci jas pa kal po ju mus no Pa kal po ju musnie dzç ja sa ska òâ ar no slçg to lî gu mu un ku -ram dze ra mâ ûdens pa de ve tiek no dro ði nâ ta,iz man to jot tîk lus, ku ri ir Pa kal po ju mu snie -dzç ja jau eso ða abo nen ta at bil dî bas ro be þâs.

Dzî vo ja mâ fon da abo nents- – fi zis ka per -so na, ku ra sa vu mâj saim nie cî bas va ja dzî bu no -dro ði nâ ða nai vien dzî vok ïa dzî vo ja mâ mâ jâ vaidzî vok lî daudz dzî vok ïu mâ jâ sa òem dze ra moûde ni un no va da no tek ûde òus Pa kal po ju masnie dzç ja ma ìis trâ la jos tîk los.

Lî gums - lî gums, kas no slçgts starp Pa kal po -ju mu snie dzç ju un Abo nen tu par ûdens ap gâ -des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju musnieg ða nu un sa ska òâ ar ku ru Pa kal po ju mu snie -dzçjs sniedz pa kal po ju mus kon krç tam Abo nen -tam, kas ir at bil dîgs par sa òem to pa kal po ju musa mak su un Lî gu ma no sa cî ju mu iz pil di.

Ob jekts - ne kus ta mais îpa ðums, ku ram ir at se viðís pie slç gums pil sç tas ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas tîk liem (ðeit un turp mâkno tei ku mu tek stâ jç dziens „pil sç tas ûdens va daun ka na li zâ ci jas tîk li” tiek at tie ci nâts arî uzûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk liem Ezer kal nacie mâ) vai kurð var bût pie slçgts pie pil sç tasûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas tîk liem (pri -vâ ta dzî vo ja mâ mâ ja; kop îpa ðu mâ eso ðâ dzî -vo ja mâ mâ ja; çkas vai bû ves, ku râs tiekveik ta ko mer cdar bî ba).

Ob jek ta îpað nieks- ze mes ga ba la vai ne kus -ta mâ îpa ðu ma îpað nieks (kop îpa ðnie ki), tâ piln -va ro ta per so na vai nom nieks ar ap bû vestie sî bâm.

No tek ûde òi- ra þo ða nas no tek ûde òi, kas ra -du ðies uz òç mçj dar bî bas un ra þo ða nas vie tâs unnav kla si fi cç ja mi kâ sa dzî ves vai lie tus no tek -ûde òi; sa dzî ves no tek ûde òi, ja tie ra du ðies pub -lis kâs un dzî vo ja mâs çkâs un sa bied ris kopa kal po ju mu snieg ða nas vie tâs da þâ du fi zi olo -ìis ko, hi gi çnas un sa dzî ves dar bî bu dçï.

Lie tus no tek ûde òi- at mo sfç ras no krið òu re -zul tâ tâ ra du ðies ûde òi, kas tiek ie va dî ti pil sç taska na li zâ ci jas tîk lâ.

Tîk lu at bil dî bas ro be þa - do mâ ja mâ lî ni ja,ku ra no sa ka pu ðu at bil dî bas ro be þas parûdens va da un/vai ka na li zâ ci jas tîk lu uz tu rç ða -nu.

Tîk lu at bil dî bas ro be þu akts - Pa kal po ju -mu snie dzç ja sa stâ dîts ro be þu akts, ku râ parûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk liem at bildkat ra pus e.

1. Vis pâ rî gie no tei ku mi1.1. Krâs la vas pil sç tas un Ezer kal na cie -

ma ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis tç mu lie -to ða nas un aiz sar dzî bas sais to ðie no tei ku mi(turp mâk- No tei ku mi) ir sais to ði vi sâm fi zis -kâm un ju ri dis kâm per so nâm, kas ir Krâs la vaspil sç tas vai Ezer kal na cie ma ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas Pa kal po ju mu lie to tâ ji, kâarî ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas Pa kal po ju mu snie dzç ji Krâs la vas pil sç tâ un Ezer kal na cie mâ.

1.2. Ðie no tei ku mi no sa ka:1.2.1. ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -

tç mu, pro jek tç ða nas, iz bû ves un pie vie no ða nasûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk liem un pie -òem ða nas eks plu atâ ci jâ kâr tî bu;

1.2.2. snieg to pa kal po ju mu uz skai tes unno rç íi nu kâr tî bu;

1.2.3. ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -tç mu lie to ða nas un aiz sar dzî bas kâr tî bu;

1.2.4. at bil dî bu par No tei ku mu pâr kâp ða -nu.

1.3. Pa kal po ju mu snie dzç ja pie nâ ku mi:1.3.1. no dro ði nât teh nis ka jiem no tei ku -

miem, stan dar tiem un Lî gu ma no sa cî ju miemat bil sto ðu pa kal po ju mu kva li tâ ti un kvan ti tâ tipar no teik tiem ta ri fiem;

1.3.2. no dro ði nât dze ra mâ ûdens ie gu vi,at tî rî ða nu, pie gâ di un kon tro li pâr dze ra mâûdens kva li tâ ti at bil sto ði spç kâ eso ða jiem nor -ma tî va jiem ak tiem;

1.3.3. no dro ði nât no tek ûde òu no va dî ða nulîdz no tek ûde òu at tî rî ða nas ie kâr tâm, no tek ûde -òu at tî rî ða nu un no va dî ða nu ûdens til pnç at bil -sto ði spç kâ eso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem;

1.3.4. no dro ði nât Pa kal po ju mu snie dzç -ja îpa ðu mâ un at bil dî bas ro be þâs eso ðâsûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis tç mu eks -plu atâ ci ju, uz tu rç ða nu un aiz sar dzî bu at bil sto -ði spç kâ eso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem;

1.3.5. iz man tot un sek mçt efek tî vas, eko -no mis kas un dro ðas teh no lo ìi jas un dar ba pa òç -mie nu ie vie ða nu pa kal po ju mu kva li tâ tesno dro ði nâ ða nai un uz la bo ða nai.

1.3.6. sav lai cî gi brî di nât Pa kal po ju mu lie -to tâ jus par plâ no ta jiem re mont dar biem ûdens -ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis tç mâs.

1.4. Pa kal po ju mu snie dzç ja îpa ðu mâun at bil dî bas ro be þâs ir:

1.4.1. ie lu un ce ïu ma ìis trâ lie ûdens ap gâ destîk li un ma ìis trâ lie tîk li, kas ðíçr so ci tu îpað nie -ku te ri to ri ju un ku riem ir no teikts lie to ða nas tie -sî bu ap ro be þo jums, ska ta kas, cau ruï va du ar ma tû ra, Pa kal po ju mu snie dzç ja uz stâ dî tieûdens skai tî tâ ji, ugun sdzç sî bas hid ran ti, plâk -snî tes ar no râ di par hid ran tu, ar ma tû ras un ska -ta ku at ra ða nâs vie tu;

1.4.2. ie lu ma ìis trâ lie ka na li zâ ci jas tîk li, ko -lek to ri, dî íe ri un spied va di un ma ìis trâ lie tîk li,ku ri ðíçr so ci tu îpað nie ku te ri to ri ju un ku riem ir no teikts lie to ða nas tie sî bu ap ro be þo jums, cau -ruï va du ar ma tû ra, ska ta kas, no tek ûde òu skai tî -tâ ji;

1.4.3. ûdens ie gu ves vie tas, spie die nu pa aug -sti no ðas sûk òu sta ci jas, no tek ûde òu pâr sûk nç -ða nas sta ci jas.

1.5. Ob jek ta îpað nie ka îpa ðu mâ un at bil dî basro be þâs eso ðo ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jastîk lu ro be þas no sa ka ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas tî ku ro be þu akts. Ga dî ju mâ, ja tîk lu at -bil dî bas ro be þu akts nav sa stâ dîts, parûdens va da tîk lu at bil dî bas ro be þu no sa kaob jek ta ûdens va da ie va da pie vie no ða nas vie -tu Pa kal po ju mu snie dzç ja tîk liem, bet par ka na -li zâ ci jas tîk lu at bil dî bas ro be þu no sa kaob jek ta no tek ûde òu iz va da pir mo ska ta ku Pa -kal po ju mu snie dzç ja ka na li zâ ci jas tîk lâ.

1.6. Ob jek ta îpað nie ka îpa ðu mâ un at bil dî basro be þâs eso ði ûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk liun bû ves tiek pro jek tç ti, eks plu atç ti un re mon -tç ti par ob jek ta îpað nie ka lî dzek ïiem.

1.7. Ja ûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk li vaibû ves ir vai râ ku îpað nie ku îpa ðu mâ vai vi òuat bil dî bas ro be þu zo nâ, tad jau tâ ju mus, sais -tî tus ar to eks plu atâ ci ju un re mont u, îpað nie kiiz lemj ko pî gi.

2. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci -jas sis tç mu pro jek tç ða na, iz bû ve, pie vie -no ða na un pie òem ða na eks plu atâ ci jâ

2.1. Fi zis kâm un ju ri dis kâm per so nâm,kas vç las pie slçgt Ob jek tu pil sç tas ûdens va daun ka na li zâ ci jas tîk liem, jâ ies niedz no teik ta pa -rau ga pie tei kums Pa kal po ju mu snie dzç jam, laisa òem tu teh nis kos no tei ku mus.

2.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs dod sa vuslç dzie nu par ob jek ta pie vie no ða nas ie spç jupil sç tas ûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk liem, un30 dar ba die nu lai kâ iz sniedz teh nis kos no tei -ku mus, kas ne pie cie ða mi pro jek ta iz strâ dei.

2.3. Teh nis ko no tei ku mu dar bî bas ter -miòð - 1 gads. Ðim lai kam bei dzo ties, pçc pa -sû tî tâ ja lû gu ma Pa kal po ju mu snie dzçjs iz ska tateh nis kos no tei ku mus at kâr to ti un ir tie sîgs ie -viest iz mai òas.

2.4. Iz strâ dâ tais pro jekts tiek iz ska tîtsun sa ska òots 10 dar ba die nu lai kâ no tâ ie -snieg ða nas da tu ma Pa kal po ju mu snie dzç jam.Vie nu pro jek ta ek semp lâ ru, kâ arî tâ elek tro nis -ko ver si ju jâ ies niedz Pa kal po ju mu snie dzç jam.

2.5. Sa ska òo tais pro jekts ir spç kâ 1 (vie -nu) ga du. Ja iz bû ves dar bi ða jâ lai ka pe ri odânav uz sâk ti, pro jekts jâ sas ka òo at kâr to ti ar Pa -kal po ju mu snie dzç ju. At kâr to ti sa ska òo jot pro -jek tu, Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgs iz vir zîtjaun as pra sî bas.

2.6. Pro jek ta re ali zâ ci ju veic Pa kal po -ju mu snie dzçjs vai Eko no mi kas Mi nis tri jâ re -ìis trçts bûv ko mer sants, ku ra rî cî bâ irdar bi nie ki, kas sa òç mu ði ser ti fi kâ tus at bil sto -ðâ jo mâ, Pa kal po ju mu snie dzç ja uz rau dzî bâ.

2.7. Hid rau lis kos iz mç ìi nâ ju mus, dez -in fek ci ju, ûdens va da tîk lu ska lo ða nu veic Pa -kal po ju mu snie dzçjs par Ob jek ta îpað nie kalî dzek ïiem.

2.8. Ûdens va da pie slçg ða nu, pie vie no -ða nu ka na li zâ ci jas tîk liem veic Pa kal po ju musnie dzçjs par Ob jek ta îpað nie ka lî dzek ïiem.

2.9. Jaun iz bû vç tu vai re kon stru çtuûdens va da un ka na li zâ ci jas tîk lu, ie kâr tu unbûv ju ga ta vî bas vçr tç ða nu un no do ða nu eks -plu atâ ci jâ veic pçc slç dzie na sa òem ða nas noPa kal po ju mu snie dzç ja par ob jek ta ga ta vî bueks plu atâ ci jai, ie vç ro jot LR spç kâ eso ðos bûv -nie cî bu re gu lç jo ðos nor ma tî vos ak tus.

2.10. Ja Ob jek tu nav ie spç jams tie ði pie -vie not cen tra li zç tiem ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas tîk liem, Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgs at ïaut pie vie not Ob jek ta ûdens ap gâ des ie va duun ka na li zâ ci jas iz va du jau eso ða Abo nen ta at -bil dî bâ eso ða jiem tîk liem ja:

2.10.1. ir iz strâ dâts ûdens ap gâ des pie va daun ka na li zâ ci jas iz va da pie vie no ða nas pro jekts,kas rak stis ki sa ska òots ar Abo nen tu un /vai ze -mes îpað nie ku, un no di bi nâts ser vi tûts, kas ie -rak stîts Ze mes grâ ma tâ;

2.10.2. pie vie no ða na ne pa slik ti na ûdenspie gâ di un / vai ka na li zâ ci jas no va dî ða nu ci tiem Abo nen tiem;

2.10.3. uz likts at se viðís ûdens skai tî tâjspie vie no ja mâ Bla ku sa bo nen ta ob jek ta ûdenspa tç ri òa uz skai tei.

2.11. Kâr tî bu, kâ dâ Pa kal po ju mu snie -dzç ja îpa ðu mâ no do da mi ag râk iz bû vç ti eks plu -atâ ci jâ eso ði ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk li un bû ves, kat râ kon krç ta jâ ga dî ju ma no sa ka Pa -kal po ju mu snie dzçjs.

3. Lî gu ma no slçg ða nas kâr tî ba3.1. Lai fi zis ka vai ju ri dis ka per so na va -

rç tu sa òemt ob jek tâ ûdens ap gâ des un/vai ka na -li zâ ci jas pa kal po ju mus, ir jâ nos lçdz Lî gums arPa kal po ju mu snie dzç ju. Lîdz Lî gu ma no slçg ða -nai aiz liegts iz man tot ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas pa kal po ju mus.

3.2. Lai no slçg tu Lî gu mu par ûdens ap -gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mu sa -òem ða nu, fi zis ka vai ju ri dis ka per so naie sniedz Pa kal po ju mu snie dzç jam no teik ta pa -rau ga pie tei ku mu un Lî gu ma no slçg ða naine pie cie ða mos do ku men tus.

3.3. Lî gu mu par pa kal po ju mu sa òem -ða nu var no slçgt Ob jek ta îpað nieks, tâ piln va -ro ta per so na, nom nieks, kurð veicko mer cdar bî bu, dzî vok ïa îpað nieks vai pað val -dî bai pie de ro ða dzî vok ïa îr nieks.

3.4. Pa kal po ju mu snie dzçjs pçc vi sune pie cie ða mo do ku men tu sa òem ða nas vie namç ne ða lai kâ sa ga ta vo Lî gu ma pro jek tu.

3.5. Pa kal po ju mu snie dzçjs ne slçdz lî -gu mu ar Abo nen tu par ûdens ap gâ des un ka na -li zâ ci jas pa kal po ju mu snieg ða nu ci tosAbo nen ta ob jek tos, ja nav iz pil dî tas spç kâeso ðâs sais tî bas pret Pa kal po ju mu snie dzç ju.

4. Pa kal po ju mu uz skai te4.1.Pa tç rç tâ ûdens dau dzu ma uz skai te:4.1.1. Abo nen ta pa tç rç tâ ûdens dau dzu -

ma uz skai te tiek veik ta ar ðiem No tei ku miemat bil sto ða Ûdens skai tî tâ ja pa lî d zî bu.

4.1.2. Ja Abo nents pie pra sa skai tî tâ ja râ -dî ju mu pa rei zî bas pâr bau di skai tî tâ ja eks plu -atâ ci jas lai kâ, Pa kal po ju mu snie dzçjsno dro ði na ûdens skai tî tâ ja pâr bau di.

4.1.3. Ja sa ska òâ ar ve ri fi cç ða nas re zul tâ -tiem ûdens skai tî tâjs tiek at zîts par lie to ða naine de rî gu, Pa kal po ju mu snie dzçjs veic Abo -nen ta pa tç rç tâ ûdens dau dzu ma pâr rç íi nu parpç dç jiem trim mç ne ðiem pçc Abo nen ta vi dç jâûdens pa tç ri òa ie priek ðç jos se ðos mç ne ðos, unPa kal po ju mu snie dzçjs sedz vi sus iz de vu mus,kas sais tî ti ar ûdens skai tî tâ ju de mon tâ þu, ve ri -fi cç ða nu un mon tâ þu.

4.1.4. Ja sa ska òâ ar ve ri fi cç ða nas re zul tâ -tiem ûdens skai tî tâjs tiek at zîts par lie to ða naide rî gu, Abo nents sedz vi sus iz de vu mus, kassais tî ti ar ûdens skai tî tâ ja de mon tâ þu, ve ri fi cç -ða nu un mon tâ þu.

4.1.5. Ja Abo nen ta vai nas dçï Pa kal po ju -mu snie dzçjs ne var uz likt ûdens skai tî tâ ju vainav ie spç jams veikt ûdens skai tî tâ ja ve ri fi cç -ða nu di vu mç ne ðu lai kâ, ja ir pat va ïî gi mai nî taskai tî tâ ja pie vie no ða nas shç ma, no òem tas vaibo jâ tas plom bas, bo jâts ûdens skai tî tâjs un/vaitrau cç ta tâ nor mâ la dar bî ba, tad Pa kal po ju musnie dzçjs pie mç ro ap rç íi nu sa ska òâ ar No tei -ku mu 4.3.1. pun ktu. Pa kal po ju mu snie dzçjs ðo ap rç íi nu pie mç ro lîdz brî dim, kad Abo nentsno vçr sis at tie cî go pâr kâ pu mu un par to in for -mç jis Pa kal po ju mu snie dzç ju.

4.2. No va dî tâ no tek ûde òu dau dzu mauz skai te:

4.2.1. Pa kal po ju mu snie dzçjs no tek ûde -òu dau dzu mu, ko pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâno va da Abo nents, no sa ka pçc pa tç rç tâ ûdensdau dzu ma sa ska òâ ar ûdens skai tî tâ ja râ dî ju -miem at tie cî bâ 1:1 vai no tek ûde òu skai tî tâ jarâ dî ju miem ka na li zâ ci jas iz va dâ.

4.2.2. Abo nen tam, ku ram ir sa vi vie tç jieûdens ie gu ves avo ti (ur bu mi, gro du akas, avo -ti) un ku ri no tek ûde òus no va da pil sç tas ka na -li zâ ci jas tîk lâ, no va dî to no tek ûde òu dau dzu mu no sa ka at bil sto ði ûdens skai tî tâ ju râ dî ju miemuz vie tç jiem ûdens ie gu ves avo tiem vai no tek -ûde òu skai tî tâ ja râ dî ju miem.

4.2.3. Ja Abo nen ta no va dî to no tek ûde -òu dau dzums ir ma zâks ne kâ pa tç rç taisûdens dau dzums, Pa kal po ju mu snie dzçjsAbo nen ta no va dî to no tek ûde òu dau dzu muno sa ka at bil sto ði no tek ûde òu skai tî tâ ja râ dî ju -

miem vai at bil sto ði ap rç íi na me to di kai, pa ma -to jo ties uz Abo nen ta snieg ta jâm zi òâm un no -slçg to Lî gu mu, ja ûdens tiek iz man totsra þo ða nai un ne tiek no va dîts pil sç tas ka na li -zâ ci jas tîk lâ.

4.3. Ûdens pa tç ri òa ap rç íi nâ ða nas no -tei ku mi pâr kâ pu mu ga dî ju mâ.

4.3.1. Ja ir bi ju si pat va ïî ga pie slçg ða nâspil sç tas ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk -liem, ûdens pa tç riòð un no va dî to no tek ûde òudau dzums tiek ap rç íi nâts sa ska òâ ar uz stâ dî tâûdens skai tî tâ ja no mi nâ lo caur plû di 24 stun dudar ba re þ î mâ, ja skai tî tâ ja nav- at ka rî bâ nomak si mâ lâs caur te ces spç jas caur ðo pie va du,pie òe mot, ka ûdens te cç ða nas ât rums ir 3 m/s,te cç ða nas il gums – 24 stun das dien nak tî, ie vç -ro jot Lat vi jas Bûv nor ma tî vu no teik tos mak si -mâ los nor ma tî vus.

4.3.2. Ûdens pa tç riòð un no va dî to no tek -ûde òu dau dzums pâr kâ pu ma ga dî ju mâ tiek ap -rç íi nâ ti par lai ku no pâr kâ pu ma veik ða nasbrî þa. Ja pie slç gu ma laiks nav pre cî zi no sa -kâms, tad pie òem, ka ûdens ap gâ des un/vai ka -na li zâ ci jas pa kal po jums bez at ïau jas iz man to ti vie nu mç ne si.

4.3.3. Ja ûdens bez at ïau jas tiek lie totsno ugun sdzç sî bas hid ran ta, pa tç rç tâ ûdensdau dzu mu ap rç íi na at ka rî bâ no hid ran ta caur -te ces spç jas un ûdens te cç ða nas ât ru ma – 1,5m/s par vi su hid ran ta iz man to ða nas lai ku. Jaðis laiks nav pre cî zi no sa kâms, tad pie òem, kaûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po -jums bez at ïau jas iz man to ti vie nu mç ne si.

4.3.4. Ja Pa kal po ju ma lie to tâjs nav no slç -dzis Lî gu mu vai tur pi na lie tot ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus pçc lî gu malau ða nas, tad Pa kal po ju mu snie dzçjs pie mç roap rç íi nu par ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jaspa kal po ju mu lie to ða nu bez at ïau jas un pat va ïî -gu pie slçg ða nos pil sç tas ûdens ap gâ des un ka -na li zâ ci jas tîk lam sa ska òâ ar No tei ku mu 4.3.1. pun ktu.

5. Ûdens pa tç ri òa skai tî tâ ju uz -stâ dî ða nas un lie to ða nas kâr tî ba

5.1.Ûdens pa tç ri òa skai tî tâ jam jâ bût ar Lat -vi jas Re pub li kâ at zî tas mçr in stru men tu kon -tro les in sti tû ci jas ser ti fi kâ tu par at ïau ju lie totto Lat vi jas te ri to ri jâ un ve ri fi kâ ci jas at zî mi,kas pa ma to tâ at bil stî bu spç kâ eso ðo nor ma tî -vo ak tu pra sî bâm.

5.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs par sa -viem lî dzek ïiem uz stâ da ûdens skai tî tâ jus dzî -vo ja mâ fon da Abo nen tiem, pâ rç jie Abo nen tiuz stâ da ûdens skai tî tâ jus par sa viem lî dzek -ïiem.

5.3. Pa kal po ju mu snie dzç jam un Abo -nen tam at ka rî bâ no tâ, ku ra îpa ðu mâ at ro dasûdens skai tî tâ ji, jâ nod ro ði na ðâ du pra sî bu iz pil -de:

5.3.1. „C” kla ses pre ci zi tâ tes kla sei at -bil sto ðu ûdens pa tç ri òa skai tî tâ ju bez mag nç -tis kâ sa jû ga un ar mi ni mâ lo ju tî bas sliek sni15 l/h uz stâ dî ða na ûdens va da ie va dos;

5.3.2. ja ûdens skai tî tâjs nav pa re dzçtspre tplûs mas mç rî ða nai, skai tî tâjs jâ uz stâ datâ dâ vei dâ, lai tik tu no dro ði nâ ta pre tplûs masaiz tu rç ða na;

5.3.3. ûdens skai tî tâ ju pâr bau de un ve ri -fi kâ ci ja spç kâ eso ða jos nor ma tî va jos ak tosno teik ta jos ter mi òos un kâr tî bâ.

5.4. Ûdens skai tî tâ ju uz stâ dî ða nudrîkst veikt Pa kal po ju mu snie dzçjs vai Eko -no mi kas Mi nis tri jâ re ìis trçts bûv ko mer -sants, ku ra rî cî bâ ir dar bi nie ki, kassa òç mu ði ser ti fi kâ tus at bil sto ðâ jo mâ, Pa -kal po ju mu snie dzç ja uz rau dzî bâ.

5.5. Skai tî tâ ji jâ uz stâ da ne pie de ro ðâmper so nâm ne pie eja mâs tel pâs, no dro ði not la -bas pie kïû ða nas ie spç jas skai tî tâ ju râ dî ju muno la sî ða nai un skai tî tâ ja mez gla mon tâ þai,de mon tâ þai.

5.6. Skai tî tâ ji jâ uz stâ da at bil sto ði ra -þo tâ ja in struk ci jas no sa cî ju miem un sim bo -liem uz skai tî tâ ja kor pu sa.

5.7. Ne at ka rî gi no ra þo tâ ja in struk ci -jas no sa cî ju miem, vi sos ga dî ju mos jâ ie vç roðâ di vis pâ rç jie skai tî tâ ju uz stâ dî ða nas prin ci -pi:

5.7.1. ûdens skai tî tâ ji jâ uz stâ da uz pil nî -gi ho ri zon tâ liem vai ver ti kâ liem cau ruï va dupos miem;

5.7.2. uz ho ri zon tâ la cau ruï va da mon tç -ta skai tî tâ ja ci par nî cai jâ bût vçr stai uz augð u at tie cî bâ pret ho ri zon tâ lo asi;

5.7.3. pirms Ûdens skai tî tâ ja jâ ie mon tçtaisns cau ruï va da posms ar ga ru mu ne ma zâ -ku par trim cau ruï va da di amet riem;

5.7.4. pirms skai tî tâ ja jâ ie rî ko no slç gar -ma tû ra un vien vir zie na vârsts;

5.7.5. ga dî ju mos, kad pirms skai tî tâ jatiek uz stâ dîts filtrs, vien vir zie na vâr stam jâ at ro -das starp skai tî tâ ju un fil tru; jâ pa redz ie spç jano plom bçt fil tra no sç du mu iz lai des skrû vi;

5.7.6. ûdens pie va da mon tâ þai lîdz ûdensskai tî tâ jam aiz liegts iz man tot lo ka nos cau ruï va -dus.

5.8. Pçc skai tî tâ ja uz stâ dî ða nas dar buvei cçjs no dod skai tî tâ ju eks plu atâ ci jâ Pa kal po -ju mu snie dzç jam.

5.9. Pa kal po ju mu snie dzçjs pâr bau daskai tî tâ ja uz stâ dî ða nas at bil stî bu No tei ku mupra sî bâm un no plom bç skai tî tâ ju.

5.10. Pçc mon tâ þas dar bu veik ða nas skai -tî tâ ji jâ no dod eks plu atâ ci jâ, pâr bau dot to uz stâ -dî ða nas at bil stî bu ðiem No tei ku miem, kâ arîplom bç jot skai tî tâ ja mez glu. Ðos dar bus veicPa kal po ju mu snie dzçjs vai Abo nents at ka rî bâno tâ, kurð, ie vç ro jot ðo No tei ku mu pra sî bas,uz stâ da skai tî tâ ju.

5.11. Abo nents ir at bil dîgs par skai tî tâ juplom bu sa gla bâ ða nu.

5.12. Ne at ka rî gi no tâ, ku ra îpa ðu mâ irskai tî tâjs, Abo nen tam ir pie nâ kums at ïaut Pa -kal po ju mu snie dzç ja dar bi nie kiem pie kïût pieûdens skai tî tâ jiem, veikt to pâr bau di un pâr lie -ci nâ ties par plom bu sa gla bâ tî bu.

5.13. Uz stâ dî tie skai tî tâ ji, ku ri ðo No tei -ku mu spç kâ stâ ða nâs brî dî ne at bilst to pra sî -bâm, jâ uz stâ da sa ska òâ ar ðiem No tei ku miem,vei cot nâ ka mo skai tî tâ ja pâr bau di.

6. No rç íi nu kâr tî ba par pa kal po -ju miem

6.1. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas pa -kal po ju mu ta ri fus ap stip ri na Sa bied ris ko pa -kal po ju mu re gu la tors sa ska òâ ar spç kâeso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem.

6.2. Kâr tî bu, kâ dâ vei ca mi mak sâ -ju mi par ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jaspa kal po ju miem, no sa ka Pa kal po ju mu snie -dzç ja un Abo nen ta Lî gums.

7. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci -jas pa kal po ju mu sa ma zi nâ ða na un pâr -trauk ða na

7.1. Pa kal po ju mu snie dzçjs var pâr -traukt ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jaspa kal po ju mus ga dî ju mos, kas mi nç ti LR nor -ma tî va jos ak tos, ie vç ro jot ta jos no teik toster mi òus un ne pie cie ða mâs dar bî bas.

7.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgsbez ie priek ðç ja brî di nâ ju ma uz lai ku sa ma zi nâtvai pâr traukt ûdens ap gâ des un/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus se ko jo ðos ga dî ju mos:

7.2.1. ja ir pâr trauk ta elek tro ener ìi jaspie gâ de Pa kal po ju mu snie dzç ja sûk òu sta ci -jâm;

7.2.2. ja ir pa lie li nâ ta ûdens pie gâ deuguns grç ka vie tai;

7.2.3. da bas ka tas tro fas vai sti his kas ne -lai mes lai kâ;

7.2.4. avâ ri jas lai kâ teh no lo ìis ka jâs ie -kâr tâs vai ma ìis trâ la jos ûdens va da tîk los.

7.3. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgspâr traukt vai uz lai ku ap tu rçt ûdens ap gâ desun/vai ka na li zâ ci jas pa kal po ju mus se ko jo ðosga dî ju mos:

7.3.1. no ti ku si pat va ïî ga pie slçg ða nâsûdens ap gâ des vai ka na li zâ ci jas tîk liem;

7.3.2. nav no slçgts Lî gums par pa kal po -ju mu sa òem ða nu;

7.3.3. Ob jek ta îpað nieks no teik ta jâ lai kapos mâ nav no vçr sis bo jâ ju mus sa vasat bil dî bas zo nâ eso ða jos ûdens ap gâ des un/vaika na li zâ ci jas tîk los, ku ri ie tek mç pil sç tasûdens ap gâ des vai ka na li zâ ci jas sis tç mu, no da -ra kai tç ju mu ci tiem îpað nie kiem;

7.3.4. sa bo jâ ti ûdens mç rî tâ ji, plom bas,pat va ïî gi at vçr ti aiz bîd òi un ap vad lî ni jas;

7.3.5. Abo nents ne ie vç ro no slçg tâ Lî gu -ma no tei ku mus.

7.4. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgspâr traukt Lî gu ma dar bî bu , ja ne tiek no vçr stiie mes li, kas iz sau ku ði pa kal po ju mu snieg ða -nas ap tu rç ða nu Pa kal po ju musnie dzç ja no teik ta jâ lai ka pos mâ.

7.5. Lai pâr trauk tu Lî gu ma dar bî bu,Abo nen tam rak stis ki jâ brî di na Pa kal po ju musnie dzç ju mç ne si ie priekð par Lî gu ma pâr -trauk ða nu un jâ veic pilns no rç íins par ûdens -ap gâ des un ka na li zâ ci jas pa kal po ju miem, unjâ nod ro ði na Pa kal po ju mu snie dzç ja pie kïû ða nu in þe nier tîk liem ûdens at slçg ða nai.

8. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci -jas sis tç mu lie to ða na un aiz sar dzî ba

8.1. Ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -tç mu lie to ða na un aiz sar dzî ba.

8.1.1. Pa kal po ju mu snie dzçjs ir tie sîgsjeb ku râ dien nakts lai kâ brî vi pie kïût sa vâîpa ðu mâ un at bil dî bas ro be þâs eso ða jiem ûdens -ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk liem, kas at ro dasze mes ga ba la îpað nie ku, uz òç mu mu un or ga ni -zâ ci ju te ri to ri jâ, ðo tîk lu teh nis ka jai ap kal po ða -nai, re mont am un avâ ri ju lik vi dç ða nai.

8.1.2. Pa kal po ju mu snie dzç jam, Ob jek taîpað nie kam un Abo nen tam jâ ie vç ro ûdens ap -gâ des un ka na li zâ ci jas tîk lu aiz sar dzî bas uneks plu atâ ci jas no tei ku mi sa ska òâ ar spç kâeso ða jiem nor ma tî va jiem ak tiem, tai skai tâ, iraiz liegts:

8.1.2.1.no vie tot celt nie cî bas ma te ri âlus unci tus priekð me tus uz ûdens ap gâ des un ka na li -zâ ci jas tîk liem, ar ma tû râm, ska ta kâm un hid -ran tiem;

8.1.2.2.celt jeb kâ das bû ves virs ûdens ap gâ -des un ka na li zâ ci jas tîk liem;

8.1.2.3.veikt jeb kâ dus dar bus ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk los un bû vçs, kas nav sa -ska òo ti ar Pa kal po ju mu snie dzç ju;

8.1.2.4.at vçrt un no celt pil sç tas ûdens ap gâ -des un ka na li zâ ci jas tîk lu ska ta ku vâ kus;

8.1.2.5.pil sç tas ka na li zâ ci jas ska ta kâs iz lietno tek ûde òus, iz tuk ðot ase ni zâ ci jas cis ter nas,iz mest cie tos at kri tu mus vai no va dît at kuð òuûde òus.

8.1.3. Ja Abo nents bez pil sç tas ûdens ap gâ -des pa kal po ju miem iz man to arî lo kâ los ûdensavo tus (ar tç zis kos ur bu mus), ðiem lo kâ la -jiem ûdens va da tîk liem jâ bût fi zis ki at vie -no tiem (ar gai sa sprau gu) no pil sç tasûdens va da tîk liem.

8.1.4. Abo nen tam jâ bût vi òa at bil dî bas ro -be þu zo nâ iz vie to to ûdens va da un ka na li zâ ci -jas tîk lu teh nis ka jai do ku men tâ ci jai.

8.1.5. Abo nen tam no tek ûde òus pil sç tas ka -na li zâ ci jas tîk lâ jâ no va da at bil sto ði ðo No tei -ku mu 9.no da ïas pra sî bâm.

8.1.6. Abo nen tam jâ sa ga ta vo iek ðç jieûdens va da, ka na li zâ ci jas tîk li un ar ma tû ra, kâarî ûdens mç rî tâ ju mez gli dar bam zie mas ap -stâk ïos.

8.1.7. Ja Abo nen ta ûdens ap gâ des pie va dam, ka na li zâ ci jas iz va dam un ie kâr tâm trûkst aiz -bîd òu, nav her mç tis ki aiz vçr tas re vî zi jas, irbo jâ tas sa ni tâ râs ie kâr tas vai ne tiek ie vç ro ti ðie No tei ku mi un Lat vi jas bûv nor ma tî vi, par ap -plu di nâ ta jâm tel pâm un ma te ri âla jiem zau dç -ju miem at bil dîgs ir Abo nents. Parzau dç ju miem, kas ra du ðies Ob jek ta îpað nie kaîpa ðu mâ eso ðo ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jastîk lu un bûv ju bo jâ ju mu dçï, at bil dîgs ir Ob -jek ta îpað nieks.

8.1.8. Bo jâ ju mu kon sta tç ða nas ga dî ju mâ âr -çjos ûdens va da un ka na li zâ ci jas ie tai sçs untîk los, Abo nen tam ne ka vç jo ties jâ pa zi òo parto Pa kal po ju mu snie dzç jam un pçc ie spç jas jâ -ap zî mç bo jâ ju ma vie ta.

8.1.9. Ne kus ta mâ îpa ðu ma îpað nieks ne -drîkst ka vçt plâk snî ðu ar hid ran tu, ar ma tû ru un ska ta ku iz vie to ju ma no râ di, iz vie to ða nu unçku sie nâ, sç tâm vai ci tâm bû vçm.

8.2. Ugun sdzç sî bas ie rî ces.8.2.1. Pie ugun sdzç sî bas ie rî cçm at tie ci nâ -

mi:8.2.1.1. ugun sdzç sî bas hid ran ti;8.2.1.2. uguns grç ka dzç ða nâ iz man to ja mâs

ap vad lî ni jas.8.2.2. Lie tot ûde ni no ugun sdzç sî bas ie rî -

cçm at ïauts ti kai uguns grç ka ga dî ju mâ vai Pa -kal po ju ma snie dzç ja va ja dzî bâm.

8.2.3. Ugun sdzç sî bas hid ran tu un ap vad lî -ni jas aiz bîd ni no plom bç Pa kal po ju musnie dzçjs. Abo nents ir at bil dîgs par plom basteh nis ko stâ vok li un sa gla bâ ða nu.

8.2.4. Iz man to jot ugun sdzç sî bas ie rî ces,ugun sdzç sî bas die nes tam vai Pa kal po ju mulie to tâ jam jâ pa zi òo 24 stun du lai kâ Pa kal po ju -mu snie dzç jam par plom bas no òem ða nu un jâ -no râ da ugun sdzç sî bas ie rî èu iz man to ða nasda tums un iz lie to tâ ûdens dau dzu mu, sa stâ dotak tu un no do dot to Pa kal po ju mu snie dzç jam.

8.2.5. Ûdens lie to ða nas no sa cî ju mi ugun -sdzç sî bas va ja dzî bâm tiek no teik ti, pa ma to jo -ties uz trîs pu sç ju lî gu mu starp Krâs la vasno va da pað val dî bu, Valsts ugun sdzç sî bas unglâb ða nas die nes tu un Pa kal po ju mu snie dzç ju.

8.2.6. Ap mak su par iz lie to to ûdens dau dzu -mu ugun sdzç sî bas va ja dzî bâm veic Krâs la vaspað val dî ba.

9. No tek ûde òu no va dî ða na pil sç -tas ka na li zâ ci jas tîk lâ

9.1.No tek ûde òu no va dî ða na pil sç tas ka na li -zâ ci jas tîk lâ.

9.2.Pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ drîkst no va -dît ti kai tâ dus no tek ûde òus, ku ru rak stu ro jums un pie sâr òo jo ðo vie lu li mi tç jo ðâ kon cen trâ ci jane pâr sniedz No tei ku mos no teik to pie sâr òo jo -ðo vie lu kon cen trâ ci ju.

9.3.Lai pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ no va dî tuno tek ûde òus, ir jâ nos lçdz Lî gums par ka na li -zâ ci jas pa kal po ju mu sa òem ða nu.

9.4.At se við íos ga dî ju mos, òe mot vç râ kon -krç tos ap stâk ïus, Pa kal po ju mu snie dzçjs Abo -nen tam var at ïaut no va dît ra þo ða nasno tek ûde òos ar at se við íu pie sâr òo jo ðo vie luaugst âku pie ïau ja mo kon cen trâ ci ju ne kâ no -teikts ða jos No tei ku mos, no sa kot Abo nen tammak si mâ li pie ïau ja mo pie sâr òo jo ðo vie lu kon -cen trâ ci ju. Pa kal po ju mu snie dzçjs mak si mâ lipie ïau ja mo kon cen trâ ci ju no sa ka At ïau jâ, unpar mak si mâ li pie ïau ja mâs kon cen trâ ci jas pâr -snieg ða nu Abo nen tam tiek pie mç ro tas so dasan kci jas sa ska òâ ar Lî gu ma no tei ku miem.

9.5. No tek ûde òu pie sâr òo jo ðo vie lupie de rî bu no teik tai bî s ta mî bas (tok sis ku ma)kla sei Pa kal po ju mu snie dzçjs no sa ka sa ska òâar spç kâ eso ðo li kum do ða nu, bet at tie cî gomak su par pie sâr òo ju mu no teik tas bî s ta mî bas(tok sis ku ma) kla ses pie sâr òo jo ðo vie lu no va -dî ða nai pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ ap rç íi nasa ska òâ ar spç kâ eso ðo li kum do ða nu.

9.6. Ðo No tei ku mu ne ie vç ro ða nas ga -dî ju mâ Abo nen tam jâ sa mak sâ Pa kal po ju musnie dzç jam so da nau da, ko no sa ka Valstsziv saim nie cî bas un ûdens til pju uz rau dzî basor ga ni zâ ci jas un ci tas in sti tû ci jas par no da rî -to kai tç ju mu un zau dç ju miem, kâ arî vi si iz -de vu mi Pa kal po ju mu snie dzç ja ûdens va daun ka na li zâ ci jas sis tç mu un ie kâr tu dar bî basat jau no ða nai un de fek tu no vçr ða nai.

9.7. No va dâ mo no tek ûde òu rak stu ro -jums.

9.7.1.Abo nen tam pil sç tas ka na li zâ ci jastîk lâ ir at ïauts no va dît no tek ûde òus:

9.7.1.1. ku ri ne ie tek mç un nav bîs ta mi pil sç -tas ka na li zâ ci jas sis tç mu ap kal po jo ðâ per so nâ -la ve se lî bai;

9.7.1.2. ku ri ne bo jâ pil sç tas ka na li zâ ci jassis tç mas ie kâr tas un ne trau cç pil sç tas ka na li -zâ ci jas tîk la un bûv ju eks plu atâ ci ju;

9.7.1.3. ku rus var at tî rît pil sç tas no tek ûde òuat tî rî ða nas ie kâr tâs sa ska òâ ar Pa kal po ju musnie dzç ja ûdens lie to ða nas at ïau jas pra sî bâm;

9.7.1.4. ku ros pie sâr òo jo ðo vie lu li mi tç jo ðâkon cen trâ ci ja ne pâr sniedz ða jos No tei ku mos no râ dî to;

9.7.1.5. ku ri ne sa tur vie las, ku ras pie sâr òoka na li zâ ci jas tîk la cau ru les vai no gul snç jas uz cau ru ïu un aku sie nâm;

9.7.1.6. ku ri ne sa tur vie las, ku râm nav no -teik ta pie sâr òo ju ma mak si mâ li pie ïau ja mâkon cen trâ ci ja ûdens til pçs ar no teik tu lie to ða -nas kâr tî bu;

9.7.1.7. ku ros íî mis kais skâ bek ïa pa tç riòðpâr sniedz skâ bek ïa bi olo ìis ko pa tç ri òu vai râkkâ 1,5 rei zes;

9.7.1.8. ku ri ne ie tek mç no tek ûde òu at tî rî ða -nas ie kâr tu dar bî bu.

9.7.2. Pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ ir aiz liegtsno va dît no tek ûde òus, ku ri sa tur:

9.7.2.1. vai ku ru ie tek mç iz plû des no no tek -ûde òu at tî rî ða nas ie kâr tâm ne lab vç lî gi ie tek mç vi di vai ka vç sa òe mo ðo ûde òu at bil stî bu li -kum do ða nas pra sî bâm;

9.7.2.2. de go ðus pie mai sî ju mus un iz ðíî di -nâ tas gâz vei da vie las, ku ras vei ci na uz lies mo -jo ðu mai sî ju mu ra ða nos pil sç tas ka na li zâ ci jastîk lâ;

9.7.2.3. bi olo ìis ki ne deg ra dç ja mas sin tç tis -kâs virs mas ak tî vâs vie las, íî mis kas vie las, ku ras var at stât grau jo ðu ie tek mi uz ka na li zâ ci jas tîk -liem;

9.7.2.4. skâ bes un ci tas vie las, ku ras var iz rai -sît cil vç ka ve se lî bai bîs ta mu gâ zu (sçr ûdeò ra þaog lek ïa ok sî da, zil skâ bes, sçr og lek ïa u.c.) iz da lî -ða nos;

9.7.2.5. sma go me tâ lu sa vie no ju mus un ci tasvie las, kas pie sâr òo no tek ûde òu dû òas virs spç kâ eso ðâs li kum do ða nas no teik tiem nor ma tî viem un ne lab vç lî gi ie tek mç dû òu ap saim nie ko ða nu;

9.7.2.6. ra dio ak tî vas vie las;9.7.2.7. ne ðíîs to ðas eï ïas, kâ arî dar vu un ma -

zu tu;9.7.2.8. cie tus priekð me tus, teks til iz strâ dâ ju -

mus, smil tis, grun ti, eï ïas un ci tas vie las, kas varvei ci nât pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk la aiz sç rç ða nu;

9.7.2.9. ti kai mi ne râ los pie sâr òo ju mus (smilts, grants u.c.);

9.7.2.10. bîs ta mus bak te ri âlos pie sâr òo ju mus;9.7.2.11. at slâ na un kub la krâs vie lu ðíî du mus;9.7.2.12. ne sa smal ci nâ tus pâr ti kas un ra þo ða -

nas at kri tu mus;9.7.2.13. kon cen trç tus ðíî du mus, kas ra du ðies,

ska lo jot cis ter nas, kub lus un tml.9.8. No tek ûde òu no va dî ða nas kon tro le.9.8.1. Vi sâm ju ri dis kâm un fi zis kâm per so -

nâm, ku ras ir ka na li zâ ci jas pa kal po ju mu sa òç -mç jas, jâ ie vç ro ðâ das pra sî bas:

9.8.1.1. jâ or ga ni zç no tek ûde òu no gul ðòu dro -ða gla bâ ða na un to sav lai cî ga iz ve ða na;

9.8.1.2. jâ at ïauj Pa kal po ju mu snie dzç ja pâr -stâv jiem jeb ku râ dien nakts lai kâ ie pa zî ties arAbo nen ta ka na li zâ ci jas tîk lu un bûv ju dar bî bu, kâ arî pâr bau dît ðo No tei ku mu pra sî bu iz pil di;

9.8.1.3. pçc Pa kal po ju mu snie dzç ja pie pra sî ju -ma jâ veic ne pie cie ða mâs no tek ûde òu ana lî zes,uz òç mu ma vie tç jo no tek ûde òu at tî rî ða nas ie kâr tuun iek ðç jo ka na li zâ ci jas tîk lu ap se ko ða na;

9.8.1.4. pçc Pa kal po ju mu snie dzç ja pie pra sî ju -ma jâ ies niedz eks per tî zes slç dziens par bîs ta mabak te ri olo ìis ka pie sâr òo ju ma un vie lu, kas uz -skai tî tas 8.7.2.pun ktâ, ne esa mî bu Abo nen ta no -tek ûde òos;

9.8.1.5. pçc Pa kal po ju mu snie dzç ja pie pra sî ju -ma jâ ies niedz Abo nen ta ûdens saim nie cî bas pa sevai ûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas tîk lu shç mas,kâ arî vi si ne pie cie ða mie ap rç íi ni un da ti;

9.8.1.6. no tek ûde òi pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk -lâ jâ no va da vien mç rî gi; ga dî ju mos, ja no tek -ûde òu dau dzums un sa stâvs dien nakts lai kâiz mai nâs, rûp nie cî bas uz òç mu mos jâ uz stâ dano tek ûde òu uz tver ða nas ka me ras, kas no dro ði -na vien mç rî gu no tek ûde òu no va dî ða nu pil sç taska na li zâ ci jas tîk lâ dien nakts lai kâ;

9.8.1.7. ra þo ða nas no tek ûde òus pil sç tas ka -na li zâ ci jas tîk lâ jâ no va da caur ðim no lû kam iz -bû vç tâm kon trol akâm âr pus Abo nen tate ri to ri jas;

9.8.1.8. Abo nen ta vie tç jâm at tî rî ða nas ie kâr -tâm ir jâ nod ro ði na tâ da at tî rî ða nas pa kâ pe, arko var no dro ði nât 8.7.1.pun ktâ mi nç tâs pra sî -bas.

9.8.2. No tek ûde òu pa rau gu òem ða nas vie tas (kon trol akas) no sa ka Pa kal po ju mu snie dzçjs,pa ma to jo ties uz ka na li zâ ci jas tîk lu shç mu unsa ska òo jot ar Abo nen tu. Lî gu mâ tiek pre ci zçts no tek ûde òu ana lî zes veik ða nas un no tek ûde òupa rau gu òem ða nas pe ri odis kums un kâr tî ba sa -ska òâ ar ana lî þu ne pie cie ða mî bu un teh nis kâmie spç jâm.

9.8.3. Pa kal po ju mu snie dzçjs no sa ka, kâ daspie sâr òo jo ðâs vie las tiks no teik tas no tek ûde òuíî mis ka jâs ana lî zçs, iz vei do jot at tie cî gu ðovie lu sa rak stu, uz kâ pa ma ta tiek iz do ta at ïau jaun no slçgts Lî gums.

9.8.4. No tek ûde òu pa rau gu drîkst no òemt ti -kai Abo nen ta pâr stâv ja klât bût nç.

9.8.5. No tek ûde òu ana lî zes veic ak re di tç tano tek ûde òu kon tro les la bo ra to ri ja. Ana lî þu re -zul tâ ti tiek uz ska tî ti par de rî giem lîdz la bo ra -

to ri jas slç dzie na re zul tâ tu sa òem ða nai par at -kâr to tâm ana lî zçm.

9.9.Mak sas ap rç íi nâ ða na par no tek ûde òuno va dî ða nu pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ.

9.9.1. Ko pç jo mak su par no tek ûde òu no va -dî ða nu pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâ no sa ka sa -ska òâ ar Sa bied ris ko pa kal po ju mu re gu la to rano teik ta jiem ka na li zâ ci jas pa kal po ju mu ta ri -fiem un sa ska òâ ar li kum do ða nu par pie sâr òo -ju mu.

9.9.2. Pa kal po ju mu snie dzçjs Abo nen tamap rç íi na mak su par no tek ûde òu pie sâr òo ju -mu, pa ma to jo ties uz pie sâr òo jo ðo vie lu kon -cen trâ ci jâm Abo nen ta no tek ûde òos, ku ruspa re dzçts no va dît pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâun pçc no dok ïu lik mju gru pâm at bil sto ði pie -sâr òo jo ðo vie lu kla si fi kâ ci jai pçc to bî s ta mî -bas pa kâ pes sa ska òâ ar nor ma tî va jiemak tiem.

9.9.3. Ja Pa kal po ju mu snie dzçjs ir iz snie -dzis Abo nen tam at ïau ju no va dît pil sç tas ka -na li zâ ci jas tîk lâ no tek ûde òus, ku rosat se við íu pie sâr òo jo ðo vie lu kon cen trâ ci japâr sniedz ða jos No tei ku mos no teik to li mi tç -jo ðo kon cen trâ ci ju, tad Abo nen tam tiek ap rç -íi nâ ta pa pil dus mak sa par pie sâr òo ju mu.Pa pil dus mak sa tiek ap rç íi nâ ta trîs kâr ðâ ap -mç râ par kat ras vie las kon cen trâ ci jas pâr snie -gu mu pâr li mi tç jo ðo kon cen trâ ci ju lîdzLî gu mâ at ïau tai mak si mâ li pie ïau ja mai kon -cen trâ ci jai.

9.9.4. Ja Pa kal po ju mu snie dzçjs kon sta tç,ka Abo nen ta no tek ûde òos pie sâr òo jo ðo vie lukon cen trâ ci ja pâr sniedz Lî gu mâ no teik tâmak si mâ lo pie ïau ja mo kon cen trâ ci ju, tad Pa -kal po ju mu snie dzçjs Abo nen tam mak su parka na li zâ ci jas pa kal po ju miem ie ka sç vai râk -kâr tç jâ ap jo mâ. Pa kal po ju mu snie dzçjs mak -su par mak si mâ li pie ïau ja mâs kon cen trâ ci jaspâr snieg ða nu Abo nen tam ap rç íi na, pa ma to -jo ties uz vie nas pâr bau des ana lî þu re zul tâ -tiem, òe mot vç râ pie sâr òo jo ðo vie lukon cen trâ ci ju no tek ûde òos un mç ne ða lai kâno va dî to no tek ûde òu dau dzu mu. Pâr snie dzot pie sâr òo jo ðo vie lu at ïau to kon cen trâ ci jas lî -me ni vien lai cî gi vai râ kâs vie lâs, pâr snieg tâkon cen trâ ci ja tiek no teik ta kat rai vie lai at se -við íi un tad sum mç ta.

9.9.5. Pa kal po ju mu snie dzçjs mak su parmak si mâ li pie ïau ja mâs kon cen trâ ci jas pâr -snieg ða nu Abo nen tam ap rç íi na lîdz la bo ra to -ri jas slç dzie na sa òem ða nai par nâ ka mâsveik tâs ana lî zes re zul tâ tiem, bet ne il gâk par 1(vie nu) mç ne si.

9.9.6. Ja Abo nents pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk -lâ no va da pie sâr òo jo ðâs vie las, kas nav no râ dî -tas at ïau jâ, vai no va da ne san kci onç ti, tadap mak sas ap rç íi niem pie sâr òo jo ðo vie lu mak -si mâ li pie ïau ja mâ kon cen trâ ci ja tiek pie òem tavie nâ da ar mak si mâ li pie ïau ja mo kon cen trâ ci -ju no tek ûde òu no va dî ða nai ûdens til pnçs, kâ da no teik ta Pa kal po ju mu snie dzç ja iz snieg ta jâ at -ïau jâ.

9.9.7. Krâs la vas pil sç tas ka na li zâ ci jas tîk lâno va dâ ma jos no tek ûde òos:

Pie sâr òo jo ða vie la Limitçjoðâkoncentrâcija

mg/lKopçjâs suspendçtâs vielas 50076BSP5 200ÍSP 1000Kopçjais fosfors 15Kopçjais slâpeklis 90Tauki 0Naftas produkti 0pH 6,5-8,5

9.9.8. Notekûdeòi, kas satur vielas, kuras nav minçtas ðajos Noteikumos, tiek novadîtipilsçtas kanalizâcijas tîklâ saskaòâ ar spçkâesoðo likumdoðanu.

9.10. Lietus notekûdeòi netiek novadîtipilsçtas kanalizâcijas tîklâ. Lietus notekûdeòukanalizâcijas sistçmas pieder paðvaldîbai vaiprivâtpersonâm.

10. Administratîvâ atbildîba parnoteikumu pârkâpðanu

10.1. Par ðo noteikumu neievçroðanuvainîgajâm personâm uzliekams naudas sodslîdz piecdesmit latiem.

10.2. Administratîvo pârkâpumuprotokolu par ðo noteikumu pârkâpumu irtiesîgi sastâdît Krâslavas novada paðvaldîbaspolicijas darbinieki vai ar domes priekðsçdçtâjarîkojumu noteiktas Pakalpojumu sniedzçjaamatpersonas.

1.1. Administratîvo pârkâpumu lietaspar ðo noteikumu neievçroðanu izskata unadministratîvos sodus uzliek Krâslavas novadadomes Administratîvâ komisija.

1.2. Administratîvâ soda uzlikðananeatbrîvo personu no pienâkuma novçrstpârkâpumu.

11. Pârejas noteikumi11.1. Ðie noteikumi stâjas spçkâ

nâkamajâ dienâ pçc to publicçðanas Krâslavasnovada informatîvajâ biïetenâ “KrâslavasVçstis”.

11.2. Ar ðo noteikumu spçkâ stâðanos,savu spçku zaudç 1999. gada 14. decembra„Ûdensvada un kanalizâcijas lietoðanasnoteikumi Krâslavas pilsçtâ”

KRÂS LA VAS NO VA DA DO MES 2007. GA DA SAIS TO ÐIE NO TEI KU MI NR. 5KRÂS LA VAS PIL SÇ TAS UN EZER KAL NA CIE MA ÛDENS AP GÂ DES

UN KA NA LI ZÂ CI JAS SIS TÇ MU LIE TO ÐA NAS UN AIZ SAR DZÎ BAS SAIS TO ÐIE NO TEI KU MI

SKO LO TÂ JI MÂ CÂS

Kok au gi ir viens no gal ve na jiem ele men tiem, kas vei do aina vas, tel pu. Kok au gi lai ka gai tâ ne pâr trauk ti mai nâs, iz mai not sa vus iz -mç rus un for mu. Su gai rak stu rî gos iz mç rus ko ki sa sniedz 40-60ga dos, krû mi - ie vç ro ja mi âtr âk 5-10 ga dos. Tie krâð òi iz ska tâs lie -los par kos, me þa par kos, bet re tâk - pil sç tu ap stâ dî ju mos, kur irpie mç ro ti vi dç ja augu ma ko ki (kïa va, lie pa, zir gkas ta òa), ku ruaugs tums ir 15-25m. Ko ki, kas ir zem âki par 15m (pî lâ dzis, tû ja,ie va, etií koks, plûð koks, vilk âbe le u.c.), ir pie mç ro ti ap stâ dî ju muvei do ða nai ma zâ kâs te ri to ri jâs.

Lie lie ko ki pil sç tâs sa gâ dâ lie las pro blç mas. Stâ dot ko ku, cil -vçks nav rç íi nâ jies ar pla tî bu, ku ru ma zais ko ciòð aiz òems pçcdes mit ga diem un vç lâk. Pro blç mas sâ kas, kad tas aizç no lo gu unap kâr tç jos augus, bet spç cî ga sak òu sis tç ma sâk sûkt ba rî bas vie lasno ap kâr tç jiem ap stâ dî ju miem. Tâ pat sa gâ dâ rai zes ko ki, kas kâd -reiz ie stâ dî ti çku sie nu tu vu mâ.

Res ni un iz tru pç ju ði ozo lu, lie pu vai bçr zu za ri vçt ras lai kâ gâ þas uz jum tiem, sak nes iz ci lâ çku pa ma tus un ra da plai sas sie nâs. Ir þçlno zâ ìçt ko ku, ku ru tçvs vai vec tçvs stâ dî jis, dç lam vai mei tai pie -dzim stot, un tik pat þçl ir no ska tî ties, kâ koks draud sa graut mâ ju.Bie þi ðâ da ko ka no vâk ða na ir psiho lo ìis ka ne vis teh nis ka pro blç -ma.

Krâs la vâ ar ko ku vei do ða nu un kop ða nu il gus ga dus ne viens navno dar bo jies. Ko ki brî vi auga, sa snie dzot lie lus ap mç rus, ku ri ap -draud mâ jas, auto brau cç jus un gâ jç jus. Ve cus ko kus ar sa tru pç ju -ðâm ser dçm ir jâ iz zâ ìç, to vie tâ jâ stâ da jaun i, pil sç tasap stâ dî ju miem pie mç ro ti, ku ri sa vu kârt sav lai cî gi ir jâ vei do un jâ -kopj. Jâ sa kopj gar ie lâm augo ðie ko ki, jo tie ie ro be þo pâr re dza mî -bu, trau cç gâ jç jiem un liel ga ba rî ta au to ma ðî nâm.

Ko ku un krû mu ap grie ða nu var veikt vç lâ ru de nî, ok tob ra II I de -kâ dç – no vem brî, de cem brî, ja vi dç jâ gai sa tem pe ra tû ra nav zem -âka par 10 grâ di, un arî pa va sa rî, mar tâ-ap rî lî, pirms la puplauk ða nas.

Su lo jo ðos ko kus (kïa vas, bçr zus) ap grieþ ru de nî vai la pu plauk -ða nas lai kâ, tad su lu cir ku lâ ci ja nav tik in ten sî va.

Pirms stâ dît ko ku, vçl reiz pâr lie ci nie ties, vai jû su iz vç lç tais koks ir at bil stoðs jû su iz vç lç ta jai stâ dî ða nas vie tai, kâds bûs un cik tâ lusnieg sies ko ka vai nags un tâ ra dî tâ çna, cik pla ða, sek la vai dzi ïa irko ka sak òu sis tç ma, vai bû siet prie cî gi sa nîs ties ar kai mi òiem unne mi tî gi uz klau sît aiz râ dî ju mus, ka jû su ko ka çna, la pas, za ri unèie ku ri krît vi òa dâr zâ.

Kat râ zi òâ at ce rie ties, ka KOKS – tâ ir fun da men tâ la vçr tî ba uzil gu lai ku, un no jums ir at ka rîgs, ko ar tâ ie stâ dî ða nu sev sa gâ dâ -siet – ne mi tî gas pro blç mas, vai ie gû siet dâr za un aina vas ele men tu.

Re gî na Gerasimova, saim nie cis kâs no da ïas ap za ïu mo ða nasspe ci âlis te

( tâlr. 28723879)

KO KI – DVÇ SE LEI UN SKAIS TU MAM KRÂS LA VAS NO VA DA BÛV VAL DE AT GÂ DI NA

Klât pa va sa ris, un pri vât mâ ju îpað nie ki sâk do mât parsa va îpa ðu ma re mont u, re kon struk ci ju vai lab ie kâr to ða nu, tâ pçc Krâs la vas no va da bûv val de at gâ di na, ka sa ska òâ ar Bûv nie cî bas li ku mu un Vis pâ rî ga jiem bûv no tei ku miemjeb kâ da vei da bûv nie cî ba vei ca ma ti kai pçc bû vat ïau -jas vai rak ða nas at ïau jas sa òem ða nas Krâs la vas no va -da bûv val dç. Tâ tiek iz snieg ta pçc vi su ne pie cie ða moteh nis ko no tei ku mu un sa ska òo ju mu sa òem ða nas, pro -jek ta iz strâ des un ak cep ta bûv val dç.

Bûv nie cî ba ir vi su vei du bûv ju pro jek tç ða na un bûv dar -bi.

Bûv dar bi ir arî fa sâ þu re monts, tâ tad krâ so ða na, ap ðû ða -na, lo gu un dur vju ie rî ko ða na, no mai òa, aiz mû rç ða na, jum -ta kon struk ci ju un se gu ma mai òa.

Îpa ði no sa cî ju mi ir pil sç tas vçs tu ris ka jâ cen trâ, kas irValsts no zî mes pil sçt b ûv nie cî bas pie mi nek lis. Re mon tç jot un pâr bû vç jot çkas, jâ sag la bâ to vçs tu ris kais fa sâ des ri si -nâ jums:

At jau no jot – lo gus-jâ sag la bâ lo gu rû to jums,- dur vis-jâ sag la bâ dur vju pro fils,- ko ka âr sie nas-jâ at jau no ko ka ap ðu vums,- íie ìe ïu âr sie nas- jâ at jau no íie ìe ïu mû ris,- ap me tums-jâ at jau no un jâ nok râ so,Plas ti kâ ta dç lî ðu un pro fi lç ta me tâ la fa sâ þu ap ðu -

vums nav at ïauts.Ie tei ca mie jum ta se gu ma ma te ri âli-ru be ro ida viïò vei da

lok snes, bi tu me na ðin de ïi, pro fi lç ta me tâ la iz strâ dâ ju mi.Azbest ce men ta ðî fe ra lok snes iz man tot nav at ïauts.At gâ di nâ jums daudz dzî vok ïu mâ ju dzî vok ïu îpað nie -

kiem – no mai not dzî vok ïos lo gus ob li gâ ti jâ sag la bâ lo garû to jums.

Bûv nie cî bas, re kon struk ci jas, re no vâ ci jas vai re -mont a ga dî ju mâ bû vç jâ bût se ko jo ðiem do ku men tiem:

- sa ska òo tam re mont dar bu pro jek tam /ski cei/,- bûv val des iz do tai bû vat ïau jai,- rak ða nas at ïau jai,- bûv val des sa ska òo tam îpað nie ka ie snie gu mam. Bûv dar bu uz sâk ða na bez bû vat ïau jas kla si fi cç ja ma

kâ pat va ïî ga bûv nie cî ba, un at bil dî ba par to pa re dzç tali kum do ða nas ak tos.

Sî kâ ku in for mâ ci ju par bûv nie cî bas jau tâ ju miem var sa -òemt Krâs la vas no va da bûv val dç Rî gas ie lâ 51, 17.ka bi -ne tâ, tâlr. 5681767, 5681770.

Ine ta Da nov ska, no va da ar hi tek te

Ne ma not pie nâ ca pa va sa ris. At dzî vo jâs Dau ga va unno me ta no se vis le dus nas tu. Sâ kâs snieg pulk ste nî ðu un viz bu lî ðu laiks.

Ta èu pirm âs, tâ pat kâ kat ru pa va sa ri, uz ze mes, kasat brî vo ju sies no snie ga, pa râ dî jâs ci tas «snieg pulk ste -nî tes» - at kri tu mi, kas zie mas lai kâ bi ja iz mes ti uz ie -lâm.

Ma nu prât, pil sç tas ie dzî vo tâ ji var at zi nî gi no vçr tçtsçt nie ku un bez darb nie ku dar bu, kas ak tî vi no dar bo jasar pil sç tas te ri to ri jas sa kop ða nu. Vç los iz teikt vi òiempa tei cî bu par èak lu dar bu, daudz kas ir pa veikts pil sç -tas la bâ.

Tu vo jas Liel die nu svçt ki, gai ðâ Kris tus Aug ðâm cel -ða nâs die na. Gri bç tos, lai pil sç tas sa kâr to ða nas dar bospie da lî tos ne ti kai saim nie cis kâs no da ïas dar bi nie ki unbez darb nie ki. Ïo ti gri bas re dzçt, kâ krâs la vie ði rû pç jaspar kâr tî bu dzim ta jâ pil sç tâ, dzim ta jâ ie lâ, sa vâ sç tâ.

Lû dzam or ga ni zâ ci jas, uz òç mu mus un ie stâ des sa -kâr tot sa vas pie gu lo ðâs te ri to ri jas.

Ir pa tî ka mi ap zi nâ ties, ka pil sçt nie ki vç las pa da rît sa -vu pil sç tu tî râ ku un sa kop tâ ku, sa kâr to sa vus pa gal mus, ie tves bla kus mâ jâm, zâ lâ jus un pie gu lo ðâs te ri to ri jas.Îs tie saim nie ki jau ir iz tî rî ju ði ceï ma las no smil tîm unzâ lâ jus no pçr nâ ga da la pâm. Bet ir daudz arî tâ du saim -nie ku, ku riem vien al ga, ka bla kus vi òu sç tâm zied pa pî -ru un ci tu at kri tu mu «snieg pulk ste nî tes».

Gri bç tos vçl reiz vçr sties pie mû su jaun ie ðiem. Iz mai -niet sa vas dar bî bas vek to ru no sî kiem nakts ne dar biem(sa lauz tâs at kri tu mu tver tnes, so li, bo jâ tas ce ïa zî mes),labâk izdariet to, kas ir no de rî gs sa bied rî bai. Gan da rî -ju mu, ko sniedz la bie dar bi, ne var sa lî dzi nât ar ïaun prâ -tî gâm nakts iz da rî bâm.

Pret skais tu mu un tî rî bu var bût vien al dzîgs ti kai ïo tislikts cil vçks.

Es mu pâr lie ci nâ ta, ka ko pî giem spç kiem mçs va rç -sim pa nâkt to, ka mû su Krâs la vâ at kal bûs sla ve na kâvis tî râ kâ Lat vi jas pil sç tâ. Sa gai dî sim pa va sa ri sa kop ta -jâ Krâs la vâ! No vç lu vi siem pa va sa rî gu no ska òu!

Do mes saim nie cis kâ no da ïa var sniegt pa lî d zî bu te -ri to ri jas sa kop ða nas dar bos vien tu ïiem pen si onâ riemun in va lî diem. Griez ties pa tâlr. 5681741.

Alî na Koz lov ska,Krâs la vas no va da do mes saim nie cis kâsno da ïas dar bu or ga ni za to re spe ci âlis te

SA GAI DÎ SIM PA VA SA RI SA KOP TA JÂ KRÂS LA VÂ!

Cie nî ja mie no va da ie dzî vo tâ ji!

Ja jums pa liek lie kie pu íu dçs ti vai daudz ga dî gie augi, lû dzam tos ne iz mest. Krâs la vas no va da do mes saim nie cis kâ no da ïa va rçs tos iz man tot ap stâ dî ju mos pil sç tas te ri to ri jâ.

Lû dzam zva nît pa tâlr. 8723879 vai vçr sties Krâs la vas no va da do mç, Rî gas ie lâ 51,18. kab.

KRÂS LA VAS EDIP UN ESIP VI SUS IN TE RE SEN TUS AICI NA PIE DA LÎ TIES

KRÂS LA VAS CEN TRÂ LÂS BIB LI OTÇ KAS

RÎ KO TA JÂ KON KUR SÂ

FRAN CI JAS PA VA SA RIS

1 .Ðo gad fes ti vâls Fran ci jas Pa va sa ris Lat vi jâ! Tâ no ri ses laiks…2. Kas fes ti vâ lu Fran ci jas Pa va sa ris or ga ni zç no Fran ci jas pus es un

kas no Lat vi jas pus es? 3 .Fes ti vâ la go da prezidenti ir….4.Fes ti vâ lam Fran ci jas Pa va sa ris ir vad mo tîvs…5. Fran ci jâ ir Rî gas sa drau dzî bas pil sç ta . No sau ciet to! 6. Ðî fes ti vâ la ie tva ros gan gal vas pil sç tâ, gan ci tâs lie lâ ka jâs Lat vi jas

pil sç tâs no tiks des mi tiem da þâ du pa sâ ku mu. Kâ dâs pil sç tâs Lat ga lç no tiks

ak ti vi tâ tes? 7. Bi ja arî fes ti vâls Pârsteidzoðâ Latvija , kas pâr ðal ca Fran ci ju. Kad

tas bi ja? 8. Lat vi jas fes ti vâ la Fran ci jâ cen trâ lais no ti kums … Vç lam veik smi! At bil des ie sû tît di vu ne dç ïu lai kâ pçc jau tâ ju mu

pub li cç ða nas avî zç. Ad re se: Dî íu ie lâ 5, Krâs la va, LV 5601 vai e-pasts:

[email protected]

Kon kur sa „Mçs kop@” 1. tû re no slç gu sies.

Pal dies vi siem da lîb nie kiem:1.Ro beþ nie ku pa mat sko las 6.

kl. un kla ses audzi nâ tâ ja,2.Ma ri na Ig nat je va (Ro beþ -

nie ki pa gasts),3.Sol vi ta Bu èin ska ( Ûd ri ðu

pa gasts),4.San dra Sak so ne ( Ûd rî su pa -

gasts),5.Do nats Kiz ja lo ( Ûd rî ðu pa -

gasts),6.Ol ga Bren èa( Bçr zi òu pa -

gasts),7.Va ravîk snes sko las 5.kla se

un sko lo tâ ja Na deþ da Ta del lo,8.Gi na Um brað ko (Aule ja),9.Vi ta Ja pi òa (Iz val ta),10.Iri ta Sker ðkâ ne (Krâs la vas

ìim nâ zi ja),11.Li di ja Igau ne (Ezer nie ki).

Uz va rç tâ ji:Ro beþ nie ku pa mat sko las

6. kl. un kla ses audzi nâ tâ ja,Va ra vîk snes vi dus sko las 5.

kl. un sk. Na deþ da Ta del lo,Iri ta Sker ðkâ ne ( Krâs la vas

ìim nâ zi ja).Uz va rç tâ jus gai dâm

15.04.07. plkst. 13.30 ( laiksvar mai nî ties) Krâs la vas cen -trâ la jâ bib li otç kâ uz ap bal vo -ða nu un tik ða nos ar Vâ ci jasvçst nie cî bas pâr stâ vi.

Uz tik ða nos Krâs la vas cen -trâ la jâ bib li otç kâ,

Dî íu ie lâ 5, Krâs la va, LV5601, tâlr. 5681101; 5624096

e-pasts: [email protected]

«KUKUÏEÈKA»KRÂSLAVÂ Krâs la vas vçs tu res

un mâk slas mu ze jâtur pi nâs glez no tâ jaAn dre ja Gor go ca per -so nâl iz stâ de. Lîdz11.ap rî lim var ap ska -tît mâk slas dar bus arre li ìis ku te ma ti ku,kris tî gu sa tu ru. Ðîsglez nas ti kai ne sentika atvestas no ci tâmiz stâ dçm un ne il gulai ku at ra dî sies iz stâ -dç Krâs la vâ. Tâs ir tâ -das glez nas kâ «Glâ -bçjs un èet ri evaò ìç -lis ti», «Mû su die nið íâ mai ze» un ci ti mâk -slas dar bi, tai skai tâNi ko la ja Brî num da raiko na.

Eks po zî ci jas cen trâir Vla di mi ras Diev -mâ tes iko na no pri vâ -tâs ko lek ci jas.

Òi na Gor go caAttçlâ: Gleznas "Sargeòìelis virs Krâslavas" skice

Krâs la vas kul tû ras na ma tel pâs ir at vçr ta glez no tâ ja An dre ja Gor go ca meis tar kla ses mâk slas stu di ja. Stu di jâ var ne ti kai piln vei dot glez no ða nas ie ma òas, bet arî ie -

mâ cî ties lie tot ci tas jau zi nâ mâs me to des un mûs die nu glez nie cî -bas pa òç mie nus. Kaut arî no dar bî bas sâ kâs pa vi sam ne sen, vi sistu di jas bied ri jau ir ga ta vi pie da lî ties Mâk slas die nâs, ku ras no -tiks Krâs la vâ no ap rî ïa vi dus lîdz mai ja vi dum.

Tos, kas vç las mâ cî ties stu di jâ, lû dzam zva nît pa tâlr. 29471277.

EÒÌELIS VIRS KRÂSLAVASKÂ DA IR JÛ SU AT TIEK SME PRET

IE SPÇ JU AT LAIST SAEI MU?

Jev gç òijsTuls:

- Es do mâ ju,ka va jag pa gai -dît. Lai ta ga dç jâSaei ma vçl strâ -dâ! Ja to mçrnâk sies bal sotvçl reiz, bûs tie ðitâ, kâ bal so ju pç -dç jâs vç lç ða nâs.

Ele ono raPar fe na:

-Pâr vç lç ða nas, pro tams, bûssais tî tas ar iz de -vu miem. Ta ga -dç jie de pu tâ tima ni ne ap mie ri -na, bet, ja arî at -nâks jaun i -

ne kas ne iz mai nî -sies. Mçs strâ dâ jam par mi ni mâ lu dar ba al -gu, vai tad var iz dzî vot? Pat ja Saei muat lai dîs, tau tasdzî vç tas ne ko ne -mai nîs.

La ri sa Ozer -ska:

- Per so nis kiman - vien al ga.

Je ïe na Va na -ga:

- Ma ni pa gai -dâm viss ap mie -ri na. Pa gâ ja vçlmaz lai ka, de pu -tâ ti nav pa spç ju -ði re ali zçt sa vusplâ nus, lai vçl

past râ dâ!

Vja èes lavsRo mu lis:

- Es - par at lai -ða nu. Ja iz vç lç -sies jaun ude pu tâ tu sa stâ -vu, viss mai nî -sies. Par ti ja, parku ru es bal so ju,Saei mâ ne ie kïu -va, un pâr vç lç ða -nu ga dî ju mâ esbal so ðu at kal par sa vu par ti ju.

Anas ta si jaPla tâ ne:

- Ne zi nu, vaitie ðâm tas ir va -ja dzîgs? Bet, jaSaei mu at lai dîs,bal so ðu at kal par to pa ðu par ti ju.

Jâ zeps Ilið ko: -Es ðau bos, kajaun a Saei ma bûsla bâ ka. Pað laikpo li ti kâ ir daudzpâr mai òu, ie spç -jams da þâm par ti -jâm, ku ras tagadir augð â, nâk siespa kâp ties le jâ.

Va len tî na So -ro èi na:

- Do mâ ju, kaat laist Saei mune va jag. Ja reiztau ta ie vç lç ja, irjâ strâ dâ. Ja bûspâr vç lç ða nas,pa ska tî ðos, sa ka -

râ ar ko tas no ti ka, tad arî iz lem ðu, par ko bal sot.

Borisa Tarlecka foto

Po ïu kul tû ras die nu ie tva ros Krâs la vas kul tû ras na mâno ti ka tau tas de ju an sam bïa «Ku ku leè ka» kon certs. Pus ot -ras stun das lai kâ de jo tâ ji prie cç ja krâs la vie ðus, kas bi ja at -nâ ku ði uz kon cer tu.

Pçc priekð ne su ma an sam bïa va dî tâ ja Þan na Stan ke vi èaat bil dç ja uz jau tâ ju miem.

- An sam bïa da lîb nie ki la bi de jo un tik pat la bi dzied. Ro dasjau tâ jums -vai tas ir de ju vai vo kâ lais ko lek tîvs?

- «Ku ku leè ka» ir fol klo ras ko lek tîvs. Tâ ir se na po ïu tra dî ci ja,kad dzie dâ ða na pa va da de ju. Mçs uz stâ ja mies dzî vâs mû zi kas pa -va dî ju mâ, bet kon cer tu va ram or ga ni zçt vien kâr ði zem klâ jas de -bess.

- Bet tas ta èu ir ïo ti grû ti - de jot un ta jâ pa ðâ lai kâ dzie dât.- Jâ, tas ir sa reþ ìî ti. Ta èu jau se na jos lai kos jau nat ne sa pul cç jâs

vis lie lâ ka jâ lau ku mâ jâ, iz ne sa mç be les un prie câ jâs. Starp ci tu, jûs dro ði vien pa ma nî jât, ka bçr niem nav pro fe si onâ lâs mu zi kâ lâs iz -glî tî bas, vi òi dzied tâ, kâ mâk. Tie ði tâ, kâ tas bi ja ag râk.

- Kur gan jûs at ra dât tik daudz ta lan tu?- Vi si jaun ie ði ir no Dau gav pils Ju ze fa Pil sud ska po ïu vi dus sko -

las. Ðo dien uz stâ jâs 9 ve câ kâs gru pas pâr i un 9 jaun âkâs gru paspâr i. An sam blî dar bo jas bçr ni un jaun ie ði, sâ kot ar 1.kla si un bei -dzot ar 10.kla si

- Vai jû su kon cer tos vien mçr skan dzî vâ mû zi ka?-Jâ, ka pe las mu zi kan ti ir pro fe si onâ ïi, vi òi prak tis ki vien mçr ir

ko pâ ar mums, îpa ði iz brau ku ma kon cer tos. - Cik ga du ir an sam blim «Ku ku leè ka»?- 2006.ga dâ mçs svi nç jâm sa vu 15 ga du ju bi le ju. Kâ dâ va nu mçs

sa òç mâm ap bal vo ju mu par po ïu fol klo ras po pu la ri zç ða nu. Tas no -ti ka Vis pa sau les po ïu die nâ, kas ti ka svi nç ta pa gâ ju ðâ ga da 2.mai jâDau gav pi lî.

- Past âs tiet, lû dzu, kur an sam blis kon cer tç ja ðo ga du lai kâ?- Mçs ap ce ïo jâm prak tis ki vi su Po li ju, pie da lî jâ mies fes ti vâ los

Lie tu vâ, Zvied ri jâ, bi jâm fes ti vâ lâ “Slav jan skij Ba zar” Vi teb skâ.Pro tams, pie da lâ mies arî Lat vi jas fes ti vâ los.

- An sam bïa de jo tâ ji uz stâ ða nâs lai kâ iz ska tâs ïo ti drais ki.Bet kâ di vi òi ir îs te nî bâ?

- Vi òi pa tie ðâm ir drais ku lî gi jaun ie ði. Vi si bur tis ki dzî vo uz ska -tu ves. Sâ ko ties kon cer tam, mçs bie þi vien ne zi nâm, kas tie ði ðo reizsa nâks. De jas zî mç jums ir past âvîgs, bet ta jâ ir jâ bût arî im pro vi zâ -ci jas mo men tam, katrs kon certs ir ori ìi nâls, kas ne at kâr to jas di vasrei zes. Tâs krel les, ku ras no kri ta ðo dien, ne kri tîs ci tu rei zi, bet varno krist, pie mç ram, zâ ba ciòð.

- Dro ði vien nav vieg li strâ dât ar tik lie lu ko lek tî vu?- Es vi òus vi sus vien kâr ði die vi nu! Pats sâ pî gâ kais ir tad, kad vi si

vi òi kâd reiz brauc prom. Par lai mi, pað laik di vi ve câ kâs gru pasjaun ie ði kat ru sest die nu at brauc no Rî gas uz mç ìi nâ ju mu. Sa skar -sme ar tiem, kas aiz brau ca, tur pi nâs - mçs sa zva nâ mies, sû tâm îs zi -òas.

- Pal dies par at bil dçm! No vç lam jums daudz pa nâ ku mu.Gri bç tos, lai pie mums uz Krâs la vu jûs brauk tu ar vien bie þâk!

El vî ra Ðku tâ ne

AKTUÂLI AKTUÂLI AKTUÂLI

23.mar tâ Krâs la vas kul tû rasna mâ no ti ka Krâs la vas no va dapen si onâ ru bied rî bas kop sa pul -ce.

Sa pul cç pie da lî jâs Krâs la vas no -va da do mes priekð sç dç tâjs Me èis -lavs Luk ða, so ci âlâ die nes ta va dî tâ jaVai ra Cau òa, saim nie cis kâs no da ïasva dî tâjs Çvalds Cau òa, SI A «Krâs -la vas ûdens» pâr stâv ji, Valsts ob li -gâ tâs ap dro ði nâ ða nas ve se lî basaìen tû ras Lat ga les no da ïas pâr stâ -ves San dra Bu za je va un Je ïe na Ogo -re lo va, Krâs la vas slim nî casgal ve nais ârsts Alek sandrs Jev tu -ðoks, Valsts so ci âlâs ap dro ði nâ ða nas aìen tû ras Krâs la vas no da ïas va dî tâ -ja Dzin tra Ja ko ve le, 9. Saei mas de -pu tâts Gu nârs Upe nieks.

Sa pul ce sâ kâs ar pen si onâ ru bied -rî bas pað dar bî bas ko lek tî vu kon cer -tu, uz stâ jâs vo kâ lais an sam blis«Retro» un Eiro pas de ju an sam blis«Meþr ozîte». De ju an sam bïa da lîb -nie ces pçc veik smî gâ priekð ne su mapa tei câs spon so ram Igo ram Men ðèi -ko vam par sa viem skais ta jiem tçr -piem.

Ofi ci âlâ sa pul ces da ïa sâ kâs arbied rî bas dar ba pâr ska tu par pa gâ ju -ðo ga du, par ko at skai tî jâs bied rî baspriekð sç dç tâjs Ed munds Ge kiðs.Viòð pa tei câs bi ju ða jam mç ram Gu -nâ ram Upe nie kam par pen si onâ ruat bal stu, kâ arî uz svç ra, ka ðî la bâtra dî ci ja tur pi nâs arî ta gad, kad do -mes dar bu va da Me èis lavs Luk ða.

Pçc tam, kad bied rî bas priekð sç -dç tâjs past âs tî ja par plâ niem ðim ga -dam, bet re vi den te at skai tî jâs pariz de vu miem un ie nâ ku miem, pen si -onâ riem ti ka pie dâ vâ ta ie spç ja uz -sâkt de ba tes. Klât eso ðo in te re si

iz rai sî ja ne ti kai bied rî bas darbs, bija uz dots ïo ti daudz jau tâ ju mu, kasskar pil sç tas dzî vi.

Kâ pçc tika pâr do ta vies nî ca un ze -me, uz ku ras kâd reiz at ra dâs pil sç tases trâ de? Kam ir jâ uz tur kâr tî bâ tiltspâr i Dau ga vai un lîdz ar to jâ at bildpar pro fi lak tis ka jiem dar biem? Kadtiks uz stâ dî tas mar gas pie ie ejas po -li klî ni kâ? Kad sâks kur sçt pil sç tasau to buss? Vai Krâs la vâ bûs no târs?Vai pil sç tâ re gu lâ ri tiek pâr bau dî tadze ra mâ ûdens kva li tâ tes? Cik jâ -mak sâ par pie òem ða nu pie âr sta, ja ir no sû tî jums? Kâ pçc so ci âlais die -nests ne sniedz pa kal po ju mus 1. gru -pas in va lî dam, pat ja vi òam ir 13maz bçr nu?

Vie si, ku ri at nâ ca uz sa pul ci, at -bil dç ja uz vi siem jau tâ ju miem. Me -èis lavs Luk ða uz òç mâs at bil dî bu parjau tâ ju mu da ïu, kas skar pil sç tas dzî -vi, San dra Bu za je va past âs tî ja parjau nu miem, kas skar ve se lî bas ap rû -pi, Je ïe na Ogo re lo va iz skaid ro ja si -tu âci ju ar at vieg lo ju miem zâ ïuie gâ dei, Vai ra Cau òa pa zi òo ja parpa bal stiem pen si onâ riem ða jâ ga dâ.Gu nârs Upe nieks past âs tî ja par pç -dç jiem jau nu miem Saei mâ un li ku -mu iz strâ dâ ða nâ, ku ri var skartpað val dî bas.

Sa pul ces bei gâs no ti ka bied rî baspa do mes lo cek ïu un re vi den ta vç lç -ða nas.Ti ka pie òem ta re zo lû ci ja,saskaòâ ar kuru pensionârubiedrîbas darbs par pagâjuðo gadutika novçrtçts atzinîgi.Lç mu mi, kasir sais tî ti ar pað val dî bas ie stâ þu dar -bu un aici nâ jums Krâs la vas no va dado mei bi ja no do ti do mes pâr stâv -jiem.

El vî ra Ðku tâ ne

PEN SI ONÂ RU BIED RÎ BAS KOP SA PUL CÇ

Dau dziem la sî tâ jiem ðis virs raksts var lik ties ne -lo ìisks. Vi si ir pie ra du ði dzir dçt, ka mâ câs bçr ni,stu den ti. Bet dzî ve mûs die nu sa bied rî bâ ir ðâ da,kad mâ cî ties ir ne pie cie ðams pat sko lo tâ jiem ar lie -lu dar ba stâ þu.

Kâ pa lî dzçt ne ti kai vi dus sko las ab sol ven tam, betarî, pie mç ram, pa mat sko las audzçk nim at rast sa vu vie -tu mûs die nu sa reþ ìî ta jâ dzî vç?

Ra jo na sko lu pe da go gu gru pai at bil dçt uz ðo jau tâ -ju mu pa lî dzç ja kur si « Pro fe si onâ lâs orien tâ ci jas vei ci -nâ ða nas pa sâ ku mu or ga ni zç ða na iz glî tî bas ie stâ dç».Kur si ti ka or ga ni zç ti pro jek ta2006/0165/VPD1/ESF/PI /05/APK/3.2.7.2./0052/0276 «Pro fe si onâ lâs orien tâ ci jas vei ci nâ ða na Krâs la vas ra -jo na iz glî tî bas ie stâ dçs» ie tva ros.

3 mç ne ðu lai kâ pro jek ta ta lan tî gâs lek to res Ma ri jasMic ke vi èas va dî bâ ti ka ap gû tas un no stip ri nâ tas prak -tis ka jâs no dar bî bâs tâ das tç mas kâ «Kar je ras iz glî tî basmçr íi, uz de vu mi un prin ci pi», «Pro fe si ju tir gus mo ni -to rings Lat vi jâ un âr ze mçs», «Dar ba pa sau les un kar je -ras ie spç ju iz zi nâ ða na, dar bu ie ma òu at tîs tî ða na»,«Pro fe si onâ lâs kar je ras lç mu mu pie òem ða nas mo de lisun stra tç ìi jas», «Iz glî tî bas ie spç jas pçc vi dus sko las»,«Dar ba li kum do ða na» un ci tas.

Kur sos ti ka pie dâ vâ tas daudz vei dî gas ak ti vi tâ tes-darbs gru pâs, lo mu spç les, ie pa zî ða nâs ar li te ra tû ru par

pro fe si onâ lo orien tâ ci ju, video fil mas «Kur do ties?»pre zen tâ ci ja, dis ku si jas, tai skai tâ - par kar je ras iz glî tî -bas po li ti kas vei do ða nu ES un Lat vi jâ, par in ter ne tapor tâ lu prak tis ko pie lie to ða nu (pie mç ram, www.kar je -ras centrs.lv/, www.workingday.lv/, www.cvmar -ket.lv/, www.e-darbs.lv un c.), par per so nî basini ci atî vu un at bil dî bu.

Sko lo tâ ji sa òç ma daudz vçr tî gu ma te ri âlu dar bamkla ses audzi nâ tâ ja stun dâs- «Pað no vçr tç ða nas pras mjuat tîs tî ða na», «Per so nî gâs kar je ras plâ no ða na - Dþo naL.Hol lan da tests», «CV, mo ti vâ ci jas vçs tu le un in ter vi -ja ar dar ba de vç ju», «Cil vç ka daudz vei dî gâ in te lek tate ori ja un tâs iz man to ða nas pa mat prin ci pi».

Kur sos pe da go giem bi ja ie spç ja da lî ties dar ba pie re -dzç, pre zen tçt un ana li zçt sa ga ta vo tâs no dar bî bas, sa -òemt spe ci âlis ta kon sul tâ ci jas.

Vi si kur su da lîb nie ki sa òç ma mûs die nî gu me to dis koiz strâd òu kom plek tu -5 grâ ma tas no sç ri jas «Pe da go ìi -ja. Psiho lo ìi ja. Pâr val de.» un «Esi svei ci nâ ta, sko la!»,kas pa lî dzçs dar bâ ar sko lç niem

Pal dies pro jek ta va dî tâ jai Li di jai Pla to no vai, kasdaudz rû pç jas par sko lo tâ ju tâ lâk iz glî tî bu, par in te re -san tiem un ïo ti no de rî giem kur siem!

Mar ga ri ta Ïa ho va, Ga li na Skre de le, Krâs la vas Va ra vîk snes vi dus sko la

Mar ta vi dû Krâs la vas ra jo najaun sar gi, kas aiz stâ vç ja Krâs la vasgo du starp tau tis ka jâs sa cen sî bâsspor ta tû ris mâ Lie tu vâ un ie rin do -jâs 5.vie tâ, bi ja uz ai ci nâ ti cie mospie Krâs la vas mç ra Me èis la va Luk -ðas. Jaun ie ði sa òç ma go da rak stus«Par po zi tî va tç la po pu la ri zç ða nustarp tau tis ka jâ mç ro gâ». Pil sç tasgal va un jaun sar gi ap sprie da turp -mâ kâs sa dar bî bas ie spç jas ar Krâs -la vas no va da do mi.

Tik ða nâs no ti ka ne pie spies tâ at -mo sfç râ, jaun ie ði sa òç ma dâ va naspar veik smî gu star tu starp tau tis ka jâs sa cen sî bâs. Jaun sar gi ir gan da rî ti,ka vi òu dar bî bu at bal sta pað val dî -bas va dî ba.

* * *Krâs la vas ra jo na vie nî bas 10

jaun sar gi, kas ir pa bei gu ði trîs ga duil gu ap mâ cî bu ve câ ka jâ gru pâ, no -kâr to ja no slç gu ma ek sâ me nu. Te -

orç tis ko zi nâ ða nu un prak tis ko ie -ma òu pâr bau de kau jas ga ta vî bai,pâr bau de lau ku cî òâ, ðau ða nâ, ie ro -èa uz bû vç, gra nâ tas me ða nâ, me di -cî nâ, orien tç ða nâs, tû ris mâjaun sar giem no ti ka kâj nie ku ap mâ -cî bas cen trâ Alûk snç.

Piec u die nu lai kâ jaun sar gi dzî -vo ja ka zar mâ at bil sto ði ka reiv ju,kas die nç ar mi jâ, dzî ves ap stâk -ïiem. Vi si jaun ie ði pa râ dî ja la busre zul tâ tus. Ie gû tâ ap lie cî ba var no -de rçt tiem, kas vç las sais tît sa vudzî vi ar pro fe si onâ lo mi li tâ ro die -nes tu.

Di âna Sa mu le

JAUNSARGU JAUNUMI

Krâs la vas no va da do mespriekð sç dç tâ jam Me èis la vamLuk ðam.

Bi ju ðo krâs la vie ðu vâr dâ, ku ri pað laik dzî vo da þâ dâs pa sau lesma lâs, un pçc vi òu lû gu ma iz sa -ku Jums lie lu pa tei cî bu sa ka râar to, ka ir sa kâr to ti eb re ju ka piKrâs la vâ. Par lie lu ie gul dî ju mueb re ju ka pu sa kop ða nas un tî rî -ða nas dar bos gri bam iz teikt sir -snî gu pal dies Krâs la vas no va da

do mes saim nie cis kâs no da ïasva dî tâ jam Çval dam Cau òam,kas teh nis ki ïo ti pras mî gi or ga -ni zç jis ne pie cie ða mos dar bus.

Vai râ ku ga du lai kâ vie tç jâva ra ne dzir dç ja un ne gri bç ja sa -prast eb re ju tau tas va ja dzî bas,kas jau no se na jiem lai kiem dzî -vo ja Krâs la vas pil sç tâ un no va -dâ.

Ar lie lu cie òu, kul tû ras bied rî bas

„Ka di ma” priekð sç dç tâ ja viet nieks

A.Raih lins

MUMS RAKSTA

Mûs die nâs grû ti bûsat rast tâ -du cil vç -

ku, kurð ne va rç tu past âs tît par sa viempa zi òâm vai ra diem, kas aiz brau ca peï òâ uzÎri ju, An gli ju, Vâ ci ju vai kâ du ci tu val sti. Sa -prast tos, kas aiz brau ca no dzim ta jâm vie tâmlie lâs nau das mek lç ju mos, mçs va ram, jo piemums Lat ga lç, bet vçl jo vai râk Krâs la vâ, tone no pel nî si. Brauc prom jau nat ne, braucprom vi dç jâ ve cu ma cil vç ki, pa vie nam un arìi me nçm. Bet bçr ni pa liek. Pa liek ar vec mâ -mi òu, ve câ ko mâ su, tan ti, la bâ ka jâga dî ju mâ – ko pâ ar vie nu no ve câ -kiem.

Vai tad ra di var aiz stât tç vu unmâ ti? Vai pa mes tie bçr ni jû tasvien tu ïi? Vai var kïût par mâ ti pçcpiln va ras? Vai emo ci onâ las un fi -zis kas sa skar smes ar ve câ kiem trû -kums ie tek mç bçr na dzî vi? Vaive câ ko kla ðu sko lç ni redz sa vu nâ -kot ni val stî, no ku ras aiz brau ca vi -òu ve câ ki? Ko lai da ra?Sa mie ri nâ ties ar dzî vi, kad jâ pâr -skai ta pç dç jie san tî mi bçr na pus -die nâm sko lâ vai to mçr ris kçt un aiz braukt,ce rot, ka viss bûs la bi?

Bçr ni, kam ve câ ki aiz brau ca uzâr ze mçm, no nâk bâ riò tie -sas dar bi nie ku re dzes lo kâ.

Ve câ kiem pirms aiz brauk ða nas ir jâ nod ro ði napil nî gi viss, kas ju ri dis ki ir ne pie cie ðams bçr -nam.

“Ve câ kiem, ku ri at stâj bçr nu aiz gâd nî bâ kâ -dam no pie au gu ða jiem,” stâs ta Krâs la vas no -va da bâ riò tie sas priekð sç dç tâ ja Re gî naSa ko vi èa, “ir jâ at stâj no ta ri âli ap lie ci nâ tapiln va ra par bçr na per so nis ko un man tis ko tie -sî bu de le ìç ða nu. Lai ap zi nâ tu sta tis ti ku vi sasvalsts mç ro gâ, pçrn gad ti kaap ko po ti da ti par bçr niem,kam ve câ ki aiz brau ca uz âr -ze mçm. Krâs la vas no va dabâ riò tie sâ ti ka no do ti da ti par bez ve câ ku aiz gâ dî bas pa li -ku ðo bçr nu pro blç mâm.

Ar bçr nu dâr za ve cu mabçr niem, par lai mi, ne bi ja tâ -du pro blç mu. Da þâs sko lâsti ka at klâ tas pro blç mas, kasskar mâ cî bas un dis cip lî nu.Bet tâs nav bâ riò tie sas kom -pe ten cç. Ja ve câ ki nav no -dro ði nâ ju ði pie nâ cî guaudzi nâ ða nu un uz tu rç ða nu,bçr ni ir pa mes ti, tad bâ riò tie sa ri si na jau tâ ju -mu par ve câ ku tie sî bu at òem ða nu. Tik no -piet nu pro blç mu mû su pað val dî bâ ne bi ja.Ve câ ki, aiz brau cot uz ci tu val sti, at stâj sa vusbçr nus vis bie þâk ra du - vec mâ mi òu un vec tç -vu aiz gâd î bâ».

Pirm ie, kas pa ma na, kâ iz -mai nâs bçr ni – ir vi òu sko lo tâ ji. Ja ik die nas

dzî vç bçr nam vçl pie tiek vec mâ mi òas unvec tç ti òa pa lî d zî bas, tad sko las dzî vç var ras -ties tâ das si tu âci jas, kur ve câ ku at balsts irvien kâr ði ne pie cie ðams. La bi, kad ve câ ki brî -di na kla ses audzi nâ tâ ju par aiz brauk ða nu.Bet no tiek arî tâ, ka sko lâ uz zi na par to ti kaitad, kad sâ kas pro blç mas. Bet pro blç mas, ciktas ne bû tu ne pa tî ka mi, sâ kas gan drîz vien -mçr. Par to lie ci na ga dî ju mi no sko lo tâ ju pie -re dzes. Stâs ta kâ das Krâs la vas sko laspe da gogs:

«Pir mo rei zi ar tâ du pro blç mu es sa skâ rostad, kad audzi nâ mâs kla ses mei te nes mâ mi òa un tçvs aiz brau ca uz Îri ju. Mei te ne dzî voja arvec mâ mi òu. Mâ cî jâs pie tie ka mi la bi, vi òaine bi ja pro blç mu ar uz ve dî bu vai kâ du citune pa tî ka mu si tu âci ju. Par tâ dâm kâ vi òa bie þi sa ka - klu sa, mie rî ga, pa klau sî ga, ne kâ dupro blç mu... Vi òas ve câ ki, plâ no jot brauktprom, ap mek lç ja sko lu, brî di nâ ja ma ni, so lî ja bie þi sa zi nâ ties, in te re sç ties par mei tas sek -

mçm. Tad ne va rç ju pat ie do mâ ties, ka ar ðomei te ni var bût kaut kâ das pro blç mas. Pir ma -jâ pus ga dâ tie ðâm sa trau ku mam ne bi ja ne kâ -da pa ma ta. Pçc tam mei te ne bi jaiz mai nî ju sies - ne iz pil dî ja vairs mâ jas dar -bus, mai nî jâs pat vi òas âr ie ne, ci tâ dâks kïu vadrau gu un pa zi òu loks, vec mâ mi òa vairs ne -bi ja ne kâ da au to ri tâ te. Tas viss ie tek mç jasek mes mâ cî bâs. Nâ ka ma jâ pus ga dâ at zî mespa slik ti nâ jâs, sâ kâs pro blç mas ar uz ve dî bu.Par to no vec mâ mi òas uz zi nâ ja ve câ ki un ne -ka vç jo ties pa òç ma vi òu pie se vis uz Îri ju.

Nâ ka mais ga dî jums bi ja sais tîts ar to, ka uz ci tu val sti aiz brau ca bçr na mâ te. Tâ kâ mei te -ne bi ja pat stâ vî ga, strau ju iz mai òu at tiek smçpret mâ cî bâm, mâ jas dar biem ne bi ja. Ta èupçc kâ da lai ka sko lo tâ ji pa ma nîja, ka bçrnsprak tis ki past âvî gi at ro das dep re si jas stâ vok -lî. Ko lç ìes sâ ka man jau tât, kas ar vi òu no -tiek. Ja lîdz tam vi òai bi ja ïo ti la bas at zî mes,tad pað laik vi òas sek mju lî me nis pa ze mi nâ jâs. Vi òa ir ïo ti spç jî ga mei te ne, bet ta ga dç jodaudz zem âku mâ cî bu re zul tâ tu cç lo nis,pirm kârt, ir re gu lâ ras kon tro les trû kums novecâku puses, otr kârt, mei te ne redz, ka vi òasve câ ki nav va rç ju ði re ali zçt se vi Lat vi jâ, vi -òiem ne pa lî dzç ja arî tas, ka vi òi ðeit bi ja ie gu -

vu ðiaugst âkoiz glî tî bu.Tâ du ve câ -ku bçr nine redz jç -gu tur pi nât la bi mâ cî -ties. Do -mâ ju, javien mam -ma bû tuvien mçrbla kus, ðîmei te ne sa -snieg tu iz ci lus re zul -

tâ tus. Man ir zi nâ ma vçl vie na si tu âci ja, kad 9. kla -

ses audzçk nes mam ma aiz brau ca uz Îri ju. Sâ kâsstrau jas pâr mai òas uz slik tâ ko pus i - gan mâ cî -bâs, gan uz ve dî bâ. Ðî si tu âci ja at ðíi ras no ci tâm ar to, ka mam ma at sû tî ja nau du iz ti kai ne vis tç -vam, ar ku ru pa li ka vi òas bçrns, bet mei tai pa -ðai. Bçrns âtr i sa pra ta, ka dzî vç gal ve nais irne vis iz glî tî ba, bet gan nau da. Mâ cî bas bi ja aiz -mir stas.

Man, kâ sko lo tâ jai un kla ses audzi nâ tâ jai, pat grû ti mi nçt kâ du po zi tî vu pie mç ru sais tî bâ arga dî ju miem, kad ve câ ki aiz brauc uz âr ze mçm,bet bçrns pa liek mâ jâs. Pat ja bla kus vi òam irvis brî nið íî gâ kie ra di, ja viss it kâ pa liek tâ, kâbi jis ag râk. Ve câ ki bie þi iz man to ðâ du ar gu -men tu - lai pie rod pie pat stâ vî bas, ie pa zîst dzî -vi. Bet ða jâ ve cu mâ bçr niem pir ma jâ vie tâ jâ bût ne ti kai dzî ves sko lai, bet arî sko lai, ku râ vi òiie gûst iz glî tî bu.

Pie mç ri, par ku riem es past âs tî ju, nav tievis ne ga tî vâ kie. Pro ble mâ tis ka jiem bçr niemlîd z îgâs si tu âci jâs viss bei dzas daudz bç dî -gâk - al ko hols, smç íç ða na, nar ko ti kas...»

At stâ tie bçr ni nav vien tu ïi. Parvi òiem rû pç jas ra di.Vec mâ mi òa gan pa -

ba ros, gan vi su tî ri iz maz gâs, ar to vi òa tiks ga lâvar bût pat la bâk ne kâ mam ma.

Ja ir, ar ko pa ru nât, tad viss vçl nav zau dçts. Jair kam pa la sît grâ ma tu pirms gu lçt ie ða nas - dzî vot var. Ti kai - cik il gi?

"Kat ram no mums ir ïo ti sva rî gi, lai bla kus bû -tu cil vçks, ar ku ru mçs va rç tu iz ru nâ ties, izst âs tîtsa vas bç das un prie kus", stâs ta Krâs la vas no va da so ci âlâ die nes ta psiho lo ìe Aina Sta òe vi èa, "bçr -nam tas ir îpa ði sva rî gi. Jeb ku râ ve cu mâ bçr namir bû tis ki just ve câ ku klât bût ni un at bal stu. Ve câ -kiem bçr nu ir ne ti kai jâ uz klau sa, bet arî jâ sa -dzird. Ja ve câ ki strâ dâ un dzî vo âr ze mçs, tad ðîie spç ja vi òiem ir lieg ta. Tele fon sa ru nas un sa rak -

ste in ter ne tâ ne spçj aiz stâttie ðu emo ci onâ lu kon tak tu.Aiz rak stî tiem vâr diem ne -var sa ska tît bçr na acis, dzir -dçt vi òa bal si un re dzçt vi òare ak ci ju uz teik to. At bil de„viss la bi”, ne vien mçr no zî -mç, ka pa tie sî bâ viss ir kâr tî -bâ. Bie þi bçr nam ir va ja dzîgs pa doms, emo ci onâls at balstsvai vien kâr ði pie skâ riens,glâsts. Ve câ ki, cî no ties parek sis ten ci un ma te ri âlo lab -klâ jî bu, strâ dâ âr ze mçs, bet

bçrns, at stâts vec ve câ ku vai pa zi òu ap rû pç, cî nâspar sa vu vie tu dzî vç. Bçr nam ðî cî òa ir pie tie ko ðisma ga, jo vi òam vçl nav dzî ves pie re dzes un at -bal sta no vis tu vâ ka jiem cil vç kiem – mam mas untç va. Bçrns bie þi jû tas ap ju cis, ne vie na ne sa dzir -dçts un ne at bal stîts. Da þiem bçr niem sa reþ ìî tâssi tu âci jâs var sâk ties dep re si ja, ci ti mek lçs at bal -stu gru pâs, ku ru dar bî ba ne vien mçr ir so ci âli vç -la ma.

Kat ram cil vç kam ir iz ejo ðâ ìi me ne, t.i., ìi me -ne, ku râ mçs esam iz au gu ði. La bi, ja ta jâ ir tç tisun mam ma. Mums ir ie spç ja re dzçt sie vie tes unvî rie ða uz ve dî bas mo de ïus da þâ dâs si tu âci jâs. Ja vie na no ve câ kiem nav vai arî ve câ ki strâ dâ âr -ze mçs, bçrns re âli ne redz ðos uz ve dî bas mo de -ïus un ne var tos ap gût. Nâ kot nç bçr nam var bûtzi nâ mas grû tî bas, vei do jot at tie cî bas ar pre tç jâdzi mu ma pâr stâ vi. Jâ pie bilst, ka bçr nam par pa -rau gu at tie cî bu vei do ða nâ var bût arî vec ve câ ki

vai ci tu tu vu cil vç ku at tie cî bas".

Bçr nu un ve câ ku ðíir ða nâs ir vie -nâ di sâ pî ga abâm pus çm.Dau dzi tam nav ga ta vi,

ne spçj uz dro ði nâ ties un iz da rît to, tâ pçc òem sa -vas at va ses lîdz i. Sve ðâ val stî, bet bla kus mam -mai. Kâ tad vi òiem tur klâ jas? Uz ðo jau tâ ju muat bild kâ das Îri jas ko rek ci jas iz glî tî bas ie stâ dessko lo tâjs:

«Imig ran tu pie plû dums Îri jâ arî mums ir kïu -vis par pro blç mu. Mû su valsts ne bi ja ga ta va pie -òemt tik daudz ie brau cç ju. Dar ba vie tu lie lâ ka jâda ïâ strâ dâ sveð zem nie ki. Îpa ði tas ne pa tîk Îri jasjau nat nei. Da þi, at brau ku ði no Lat vi jas, ne gribpel nît nau du go dî gi. Pirms brau cie na uz Lat vi jues ap mek lç ju sa vas valsts cie tu mus. Tur at ro dasïo ti daudz lat vie ðu, po ïu, kas iz da rî ja no piet nusli ku ma pâr kâ pu mus- nar ko ti ku iz pla tî ða na, slep -ka vî bas, pros ti tû ci ja.

Kas at tie cas uz lat vie ðu bçr niem, tad vi òa ne -ra da mums pro blç mas. Pro blç mas iz jût vi òi pa -ði. Gan drîz vi siem nav an gïu va lo das pras mes,bet mû su sko lâs nav pie tie ka mi daudz tul ku,lai iz skaid ro tu vi òiem uz de vu mus un mâ cî buma te ri âlu. Ta èu es es mu ie vç ro jis, ka bçr nino Lat vi jas ir spç jî gi, un vi òiem ir vçl me mâ -cî ties. Vçl vie na imig ran tu bçr nu pro blç ma irarî tas, ka vi òu ve câ ki ïo ti daudz un il gu lai kustrâ dâ, bet bçr ni pa liek vie ni, bez uz rau dzî -bas, un vi òiem nav ar ko no dar bo ties».

Ja bçr nam, kas dzî vo ja ga du bez ve câ kiem, uz dot jau tâ ju mu, kas vi òam ir sva rî gâks - ie -spç ja dzî vot ar mam mu vai vis mo der nâ kâsro taï lie tas, mûs die nu teh ni ka un ka ba tas nau -da, viòð var iz vç lç ties pir mo vai ot ro. Ja viòðiz vç lç sies pir mo, ve câ ki ju tî sies sa rûg ti nâ ti,jo vi òu cen tî ba un upu ri sveðâ valstî ir vel tî -gi. Bet ða jâ ga dî ju mâ ir, par ko aiz do mâ ties,un ir ie spç ja vi su la bot. Bet ja viòð iz vç lç siesot ro?

El vî ra Ðku tâ ne

„….ES NE JÛ TU, KA MAN BÛ TU ÎS TA ÌI ME NE...”

„…Tçt…es jau sen gri bç ju tev pa teikt, ka esgri bç tu, lai tu bie þâk bû tu ar ma ni…Vis pâr esne es mu te vi re dzç ju si jau vai râk kâ ga du….Esne jû tu, ka man bû tu îs ta ìi me ne...”

„Gal ve nais, ko es gai du no sa viem ve câ kiem,ir mî les tî ba. Es gri bu, lai vi òiem ne kad nav jâ -ðau bâs par ma nu mî les tî bu pret vi òiem”

„…Vi òi do mâ, ka man ne kas ne trûkst, ka es -mu lai mî ga, ta èu man pie trûkst ma nas ìi me -nes....”

Rak stî ju ði 7. kla ðu sko lç niNo buk le ta „Kas jâ zi na ve câ kiem,

ku ri do das dar bâ uz âr val stîm

No slç dzâs prog ram mas «Co -me ni us» pro jek ta pir maisetaps«Ie pa zîs ti Eiro pu!», ku râ ko pâar par tne riem - sko lâm no Vâ ci -jas un Îri jas, pie da lâs Krâs la vasVa ra vîk snes vi dus sko la. Gal ve -nie pro jek ta mçr íi ir na ci onâ loste reo ti pu pâr va rç ða na, audzi -nâ ða nas dar ba me to di kas iz pç teci tâs sko lâs, lîd z îgu pro blç mu ri -si nâ ða nas ce ïu mek lç ju mi.

Pro jekts ir sa da lîts trîs eta pos,un tas ilgs 3 ga dus. Pir ma jâ - ie -pa zî ða nâs eta pâ par tner sko lassavâ ca ma te ri âlus par val stîm,kas pie da lâs pro jek tâ, un ap mai -nî jâs ar in for mâ ci ju. Re zul tâ tâ -bi ja no teik ti sa skar smes pun kti,ko pî gas pro blç mas un uz de vu mi. Lai ap ko po tu pa veik to un no -spraus tu plâ nus nâ ka ma jam mâ -cî bu ga dam, uz pirm â eta pano slç gu ma pa sâ ku mu Va ra vîk -snes sko lâ ie ra dâs ko lç ìi - pro -jek ta da lîb nie ki no Vâ ci jas sko las un no di vâm Îri jas sko lâm.

Kâ uz svç ra Va ra vîk snes vi -dus sko las pe da gogs An drejs Ja -ku bov skis, de le gâ ci ju îpa ðiin te re sç ja ko rek ci jas kla ses, ku -râs mâ câs pro ble mâ tis kie bçr ni.Ða jâ sa ka râ ir at rasts ïo ti daudzko pî gu mo men tu, pie ku riem varstrâ dât ko pî giem spç kiem, un nema zâk at ðíi rî bu, pa tei co ties ku -râm ir ko mâ cî ties sko lu sa dar -bî bas lai kâ.

Plâ no jot dar bu nâ ka ma jameta pam, par gal ve no sa dar bî -bas mçr íi pro jek ta da lîb nie kiiz vir zî ja dar bu ar bçr niem noko rek ci jas kla sçm. Ir no -spraus ti tâ di dar ba vir zie ni kâsports, lie tið íâ mâk sla, re li ìi ja. Îpa ða uz ma nî ba tiks vel tî ta bçr -nu in di vi du âla jâm îpat nî bâm.Ti ka iz teik tas ide jas par ko pî gu pa sâ ku mu rî ko ða nu- starp tau -tis kâs no met nes or ga ni zç ða nubçr niem, kas pie da lâs pro jek tâ, ap mai òa ar in for mâ ci ju starpsko lâm, ani mâ ci jas fil mu ra -dî ða na, meis tar kla ses videomâ cî bu stun du fil mç ða na.

Pâr stâv ji no Vâ ci jas par pro -jek ta sva rî gâ ko mo men tu uz -ska ta to, ka tri ju val stu bçr niem bûs ie spç ja kon tak tç ties. Pro -ble mâ tis kie bçr ni va rçs re dzçtun sa prast, ka vi si vi òi ir lîd z îgi, ar vie nâ dâm grû tî bâm un ide -âliem. Lat vi jâ, tâ pat kâ Vâ ci jâ ir bçr ni, kuri ne vç las mâ cî tiessko lâ, at rast dar bu pçc mâ cî bubeig ða nas, ir ak tu âla arî jau nat -nes brî vâ lai ka pa va dî ða nas pro -blç ma.

Iz ra dâs, ka lîd z îgas pro blç -mas past âv arî Îri jâ. Bçr ni zau -dç ja in te re si pret sko lu, pretmâ cî bâm, ir no piet nas al ko ho -la, nar ko ti ku lie to ða nas, bez dar -ba pro blç mas. Jau nat ne ganÎri jâ, gan Lat vi jâ ne redz nâ kot -nes per spek tî vas.

Vi si mo men ti, kas ir pâr ru nâ -ti Vâ ci jas un Îri jas sko lo tâ jupâr stâv ju vi zî tes lai kâ, tiks no -for mç ti rak stis ki, no râ dot kon -krç tu pa sâ ku mu plâ nu. Pro jektstur pi nâs.

El vî ra Ðku tâ ne

25.mar tâ, Ko mu nis tis kâ ge -no cî da upu ru pie mi òas die nâ vi -sâ Lat vi jâ no ti ka mî ti òi, zie duno lik ða na, po li tis ki re pre sç totik ða nâs.

Dau dzi vçl jo pro jâm iz jût cie -ða nu sâ pes, kas bi ja pâr cies taspirms vai râk ne kâ piec des mit ga -diem. Ko pâ ar tiem, kas bi ja de -por tç ti un re pre sç ti un ko pâ arvi òu pçc nâ cç jiem mî ti òâ bla kuspie mi nek lim «Mâ te Lat ga leraud» pie da lî jâs valsts un no va da va dî tâ ji – aiz sar dzî bas mi nistrsAt is Slak te ris (TP), iekð lie tu mi -nistrs Ivars God ma nis (LC), vi -des mi nistrs Rai monds Vç jo nis(ZZS), Krâs la vas no va da do mespriekð sç dç tâjs Me èis lavs Luk ða,vi òa viet nieks Alek sandrs Jev tu -ðoks, ra jo na pa do mes priekð sç -dç tâjs An dris Ba dûns.

Pçc mî ti òa Krâs la vas pil sç tâvi si tâ da lîb nie ki de vâs pie pie -mi òas ak mens, kas ir uz stâ dîtsdzelz ce ïa sta ci jâ. Tie ði no ðe jie -nes vil ciens ve da pro jâm sim -tiem krâs la vie ðu. Ak mens iruz stâ dîts 1990.ga da 18.no vem -brî, uz tâ ir uz raksts: «Ne aiz mir -sta mais 1949.ga da 25.martsbrî di na: lai mû su sir dis ne bû tuno ak mens!»

Pie mi òas die nu tur pi nâ ja pa sâ -kums kul tû ras na mâ. Bai ïu unðaus mu lai ka lie ci nie ki da lî jâssa vâs at mi òâs.

Ko mu nis tis kâ te ro ra lie ci nie kukat ru ga du pa liek ar vien ma zâk,diem þçl tas ir ne iz bç gams pro cess. Bet jo spç cî gâ ka top ap òç mî batiem, kas pa li ka, jo ir jâ at gâ di napa sau lei par no zie gu miem pret cil -vç ci, jâ pas tâs ta par tiem jaun ai pa -au dzei. Cil vç ki aiziet, bet at mi òaspa liek - kâ brî di nâ jums mums unmû su pçc nâ cç jiem.

El vî ra Ðku tâ neBorisa Tarlecka foto

NE RIM STO ÐÂS CIE ÐA NU SÂ PES «PA NI KAI IE MES LU NAV», uz ska ta spe ci âlis ti

25.mar tâ pie Lat vi jas un Balt -krie vi jas ro be þas pçc vai râk kâr -tç jiem mç ìi nâ ju miem Valstsugun sdzç sî bas un glâb ða nas die -nes ta spe ci âlis tiem, Ze mes sar -dzei un Ro beþ ap sar dzei âtr asstrau mes dçï ne iz de vâs uz stâ dîtab sor bç jo ðâs bo nas, lai ne pie ïau -tu naf tas pie sâr òo ju ma iz pla tî ða -nu. 26.mar tâ 83 spe ci âlis tistrâ dâ ja pie bo nu uz stâ dî ða nasDau ga vâ ne tâ lu no Dau gav pils,ðis mç ìi nâ jums vai râ ku ie mes ludçï arî iz râ dî jâs ne veik smîgs.

Kâ pa zi òo ja Krâs la vas ra jo napa do mes spe ci âlists ci vi lâs aiz -sar dzî bas jau tâ ju mos Jâ zeps Or -ni câns, pa ni kai ie mes lu nav, jodî zeï deg vie las plan ku mi pâr vie -to jas pa ûdens virs mu kâ ïo ti plâ -na kâr ti òa tu vâk upes vi dum.

Ine se La pi òa, Dau gav pils re ìi -onâ lâs vi des pâr val des di rek to raviet nie ce, uz svç ra, ka par pie sâr -òo ju ma se kâm ru nât ir par ag ru,jo pa gai dâm nav zi nâms naf taspro duk tu dau dzums, kas ir no nâ -cis upç. Bet Krâs la vâ nav pa ma tu lie lam uz trau ku mam. Vir zo tiespa upes cen tru, deg vie la ne aiz ka -vç jas kras tâ, pie tam pa lu ap stâk -ïos vie nas se kun des lai kâaiz plûst 2 tûk sto ði ku bik met ruûdens, tik lie lâ ûdens ap jo mânaf tas pro duk tu da ïa tiek iz ðíî di -nâ ta.

Ine se La pi òa aici na krâs la vie -ðus bût pie sar dzî giem, ne iz man -tot ûde ni no upes augu lais tî ða nai un saim nie cis ka jâm va ja dzî bâm.

El vî ra Ðku tâ ne

23.mar tâ plskt.18.00 naf tas pro duk tu ma ìis trâ lâ va da pos mâ“Une èa - Vents pils”, kas pie der uni tâ ram pri vât uz òç mu mam “Za -pad-tran sòeft pro dukt” (Krie vi jas Fe de râ ci ja), no ti ka avâ ri ja, ku ras re zul tâ tâ naf tas pro duk tu da ïa no nâ ca Dau ga vâ.

PLÂ NOTS NO MAI NÎT ÛDENS SKAI TÎ TÂ JUS

Òemot vçrâ 2006. gada 22.augusta MK noteikumus Nr.664"Noteikumi par metroloìiskajâm prasîbâm ûdens patçriòaskaitîtâjiem" un sa ska òâ ar pie òem ta jiem do mes sç dç 27.02.07.Krâs la vas no va da pað val dî bas sais to ða jiem no tei ku miem Nr.5«Krâs la vas pil sç tas un Ezer kal na cie ma ûdens ap gâ des un ka na -li zâ ci jas sis tç mu lie to ða nas un aiz sar dzî bas sais to ðie no tei ku mi» pil sç tas dzî vok ïos un pri vât mâ jâs 1,5 ga du lai kâ tiek plâ nots no -mai nît ûdens skai tî tâ jus.

Kâ pa skaid ro ja SI A «Krâs la vasûdens» val des lo cek lis Bo riss Ma -gi das, vi sâs dzî vo ja ma jâs mâ jâsskai tî tâ jus uz stâ dîs par uz òç mu malîdzekïiem, bet ju ri dis kâm per so -nâm bûs jâ ie gâ dâ jas skai tî tâ ji parsa viem lî dzek ïiem. Skaitîtajiemjâbût ar jaun u pre ci zi tâ tes kla si, arfun kci onç ða nas ter mi òu - 8 ga di.Uzòçmums organizçs arî skaitîtâjupârbaudes. Ar kat ru dzî vok ïa saim -nie ku tiks no slçgts lî gums, sa ska òâar ku ru ap mak su par ûde ni ie dzî vo -tâ ji veiks tie ði SI A «Krâs la vasûdens», bez SI A «Krâs la vas na mi»starp nie cî bas.

Viss pâ rç jais, kas ir sais tîts arûdens ap gâ des un ka na li zâ ci jas sis -tç mas ap kal po ða nu daudz dzî vok ïumâ jâs, pa liek SI A «Krâs la vas na -mi» zi òâ.

«Pirms skai tî tâ ju no mai òas pro -ce sa sâ ku ma”, uz svç ra B.Ma gi das,“mçs informçsim iedzîvotâjus unsa ska òosim pçc ie spç jas çr tâ ku lai -ku abâm pus çm. Skai tî tâ jus uz stâ -dîs vai râ kas fir mas, ku râm irli cen ce. Par uz stâ dî ða nu un apa râ tuap kal po ða nu iedzîvotâjiem mak sâtne va ja dzçs. Tâm personâm, kurudzîvokïos skaitîtâju pârbaudestermiòð vçl nav pienâcis un kas pa -gai dâm ne grib tos mai nît, lîdz pir -ma jai pâr bau dei var tos arîne mai nît». SIA "Krâslavas nami"aicina iedzîvotâjus neaizkavçtdarbus, kas bûs saistîti ar skaitîtâjuuzstâdîðanu un izturçties ar izpratnipret iespçjamâm neçrtîbâm.

Elvîra Ðkutâne

26.mar tâ Krâs la vas no va da do mçno ti ka tik ða nâs, ku râ pie da lî jâs do mes priekð sç dç tâjs Me èis lavs Luk ða, no va -da bûv val des va dî tâ ja Ine ta Da nov skaun uz òç mç ji, ie stâ þu un vei ka lu pâr -stâv ji, kas at ro das Ma za jâ Tir gus ie lâ.

Ine ta Da nov ska ie pa zîs ti nâ ja klât eso -ðos ar ðîs ne lie lâs ie las re kon struk ci jas

plâ niem, kur par vis no piet nâ ko pro blç -mu un uz de vu mu ir lie tus ûde nskanalizâcijas iz bû ve.

Tik ða nâs gai tâ uz òç mç ji iz tei ca sa vus priekð li ku mus par ðîs pil sç tas cen tra te -ri to ri jas sa kâr to ða nu. Bi ja ap spries tas arî Ma zâs Tir gus ie las re kon struk ci -jas pro jek ta lîdz fi nan sç ða nas ie spç jasno uz òç mç ju pus es.

DAÞOS TEIKUMOS

Valsts aìen tû ra „SO CI -ÂLÂS IN TEG RÂ CI JASCENTRS” (SIC) ir iz strâ dâ ju -si 12 jaun as mâ cî bu prog ram -mas. Tâs ta pu ðas, òe mot vç râEQUAL pro jek ta „In va lî duno dar bi nâ tî bas vei ci nâ ða na”ie tva ros veik tâs cil vç ku ar in -va li di tâ ti un dar ba de vç ju ap -tau jas re zul tâ tus.

„Lat vi jâ vai râ ku mam cil vç kuar in va li di tâ ti ir zems pað no vçr -tç jums un ne ti cî ba at rast la budar bu. Vi òi ap zi nâs, ka ne spçjkon ku rçt dar ba tir gû, jo trûkstpro fe si onâ lo zi nâ ða nu un pras -mju. Ta èu ap tau jas da ti lie ci na,ka dar ba de vç ji cil vç kus ar in va -li di tâ ti lab prât pie òem tu dar bâpar re mont a strâd nie kiem, maiz -nie ka pa lî giem, da tu ap strâ desope ra to riem un re ìis tra to riemvies nî câs,” stâs ta SIC di rek to reun EQUAL pro jek ta „In va lî duno dar bi nâ tî bas vei ci nâ ða na” va -dî tâ ja Re gî na Sim so ne. „Lîdzðim pie mums cil vç ki ar in va li di -tâ ti va rç ja ie gût pro fe si onâ lo vi -dç jo un 1.lî me òa augst âkoiz glî tî bu. Bet, lai arî tiem cil vç -kiem, ku riem var bût pat nav pa -beig tas pa mat sko las iz glî tî bas,bû tu ie spç ja ap gût vi òus in te re -sç jo ðas un, gal ve nais, dar ba tir gû pie pra sî tas pro fe si jas, EQUALpro jek ta ie tva ros iz strâ dâ jâmjaun as îs lai cî gâs mâ cî bu prog -ram mas. Es mu pâr lie ci nâ ta, ka,mâ cî bas bei dzot, vi òi bûs ie gu -vu ði pað ap zi òu un at ra dîs dar bu.Tas jau ir iz de vies 80% mû su ab -sol ven tu - pçc mâ cî bu beig ða nasun prak ses iz ie ða nas prak tis ki vi -si at rod past âvî gu dar bu kâ augs ti kva li fi cç ti un la bi ap mak sâ ti dar -bi nie ki.”

Uz sâkt mâ cî bas jaun ajâs prog -ram mâs cil vç ki ar ne pa beig tu pa -mat sko las iz glî tî bu va rçs sâ kot ar nâ ka mo mâ cî bu ga du. Bûs ie spç -

jams ap gût div ri te òu re mont at -slçdz nie ka, in for mâ ci jas ie va dî -ða nas ope ra to ra, ap da res dar bustrâd nie ka, ap me tç ja, flî zç tâ ja,krâ so tâ ja, ta pe ðu lî mç tâ ja un grî -du klâ jç ja, kon di to ra un pa vâ rapa lî ga, bi ro ja pa lîg dar bi nie ka,vie su uz òem ða nas die nes ta spe -ci âlis ta, is ta be nes un vies nî cu uz -kop ða nas dar bi nie ka, kâ arîpâr de vç ja ki os kâ un klien tu unpa cien tu re ìis trç ða nas dar bi nie -ka pro fe si jas. Lai ie gû tu prog -ram mas beig ða nas ap lie cî bu,iz vç lç tâ pro fe si ja bûs jâ ap gûst150 - 960 stun das. Ða jâ lai kâ no -tiks da þâ das prak tis kas un te orç -tis kas no dar bî bas, kâ arî tiksno dro ði nâ ta mâ cî bu prak se uz òç -mu mâ, kas dar bo jas cil vç ka arin va li di tâ ti in te re sç jo ða jâ no za rç.

Lîdz te kus jaun ajâm 12 îs lai cî -ga jâm prog ram mâm cil vç ki ar in -va li di tâ ti SIC ðo brîd var ie gûtpro fe si onâ lo vi dç jo un 1. lî me òaaugst âko iz glî tî bu 15 da þâ dâsprog ram mâs. Cil vç ki ar pa mat -sko las iz glî tî bu Jûr ma las pro fe si -onâ la jâ vi dus sko lâ var ap gûtpro fe si onâ lâs vi dç jâs iz glî tî basun arod iz glî tî bas prog ram mas -„Ko mer czi nî bas”, „Grâ mat ve dî -ba”, „Çdi nâ ða nas ser viss”, „Me -hat ro ni ka”, „Elek tro ni ka”,„Da tor sis tç mas”, „Sek re ta ri âtaun bi ro ja darbs”, kâ arî „Vies nî cu ser viss”. Sa vu kârt SIC struk t ûr -vie nî bâ Ko le dþâ RRC in va lî di arvi dç jo iz glî tî bu var ie gût 1.lî me -òa pro fe si onâ lo augst âko iz glî tî -bu ar kva li fi kâ ci ju - grâ mat ve dis, mâr ke tin ga un tirdz nie cî bas spe -ci âlists, per so nâ la spe ci âlists,prog ram mç tâjs, da tor sis tç mu unda tor tîk lu ad mi nis tra tors un sur -do tulks. No dar bî bas ða jâs SICpie dâ vâ ta jâs prog ram mâs ilgst2-4 ga dus.

Mâ cî bas SIC iz glî tî bas ie stâ -dçs Jûr ma las pro fe si onâ la jâ vi -dus sko lâ un Ko le dþâ RRC

cil vç kiem ar in va li di tâ ti pil nî bâfi nan sç valsts, tâ pat arî dzî vo ða -nu die nes ta vies nî câ un çdi nâ ða -nu trîs rei zes die nâ. Pa ra lç limâ cî bâm audzçk òiem vçl var sa -òemt arî so ci âlo un me di cî nis kopa lî d zî bu. Lai cil vçks ar in va li di -tâ ti ap gû tu ve se lî bas stâ vok lim,in te re sçm un spç jâm pie mç ro tupro fe si ju, pirms mâ cî bu uz sâk ða -nas SIC spe ci âlis ti pa lîdz iz vç lç -ties at bil sto ðâ ko mâ cî buprog ram mu. Pie teik ties pro fe si -onâ lâs pie mç ro tî bas no teik ða naskur sam un mâ cî bâm SIC var cau -ru ga du.

At is Ro zen tâls,sa bied ris ko at tie cî bu

spe ci âlists,valsts aìen tû ra

„So ci âlâs in teg râ ci jas centrs”

DIV PA DSMIT JAUN AS MÂ CÎ BU PROG RAM MASCIL VÇ KIEM AR IN VA LI DI TÂ TI

PAR SIC

Valsts aìen tû ra „SO CI -ÂLÂS IN TEG RÂ CI JASCENTRS” ir LR Lab klâ jî basmi nis tri jas pa do tî bas in sti tû ci -ja. Cil vç ki ar in va li di tâ ti SICvar no teikt ve se lî bas stâ vok lim, in te re sçm un spç jâm pie mç ro -tâ ko pro fe si ju un ap gût to pro -fe si onâ lâs vi dç jâs un 1.lî me òaaugst âkâs iz glî tî bas prog ram -mâs. Pa ra lç li mâ cî bâm cil vç -kiem ir ie spç jams iz man totme di cî nis kâs un so ci âlâs re ha -bi li tâ ci jas pa kal po ju mus, laino stip ri nâ tu ve se lî bu un at tîs tî -tu past âvî gai dzî vei ne pie cie ða -mâs fun kci onâ lâs spç jas. SICti ka iz vei do ta 2004.ga dâ, re or -ga ni zç jot Ko le dþu RRC unValsts ve se lî bas cen tru „Jaun -du bul ti”. Pað reiz ta jâ mâ câs~300 cil vç ki ar in va li di tâ ti novi sas Lat vi jas.

IE PA ZÎS TI EIRO PU!

Izdevçjs – Krâslavas novada dome

Redakcija: Rîgas ielâ 51, redakcijas apliecîba Nr.1185.

Redaktore – Elvîra ÐkutâneTâlr. 5681765, 28368537, e-pasts:[email protected]âja – Galina Skredele

Tirâþa - 5500Iespiests SIA «Latgales druka»

DIS TAN ÈU SLÇ PO ÐA NA

11.mar tâ Ma do nâ no ri si nâ jâsLat vi jas èem pio nâ ta ce tur tais, ðîga da pç dç jais posms. Slik to, pateks tre mâ lo lai ka ap stâk ïu dçï sa -cen sî bas no ri si nâ jâs ti kai slid so lî.Tra sç daudz viet bi ja peï íes un vie -tâm bi ja pat re dza mi ze mes plan ku -mi. Slç pes ðâ dos ap stâk ïos slî dç jaïo ti slik ti, un tas pra sî ja no da lîb nie -kiem pa pil dus spç kus.

Kris tî ne Lie pi òa 2 km dis tan cçèetr pa dsmit ga dî go mei te òu kon ku -ren cç iz cî nî ja 3.vie tu, at pa lie kot nouz va rç tâ jas 0.09 sek. Kris tî nes re -zul tâts - 8:10 min. Sa vâ ve cu magru pâ (lîdz 12 ga diem) sep tî tâ fi ni -ðç ja Ol ga Ko va ïo va.

Jaun ie ðiem 15 km dis tan cç Er -vîns Kup re viès ie òç ma 9.vie tu(1:01:00 st).

Se zo nas no slç gu mâ Lat vi jas Slç -po ða nas fe de râ ci ja sa stâ dî ja slç po -tâ ju rei tin gu, pçc ku ra arî vei dojau nat nes, ju ni oru un pie au gu ðo iz -la ses ko man das. Kris tî ne Lie pi òasa vâ ve cu ma gru pâ ie rin do jâs1.vie tâ. Jaun ie ðiem 18 ga dî go kon -ku ren cç Er vî nam Kup re vi èam -8.vie ta.

* * *17. mar tâ Dag das vi dus sko las

spor ta zâ lç no ri si nâ jâs Dag das tra -di ci onâ lais tur nîrs vo lej bo lâ „Pa va -sa ris – 2007”. Krâs la vas sie vie ðuko man da at grie zâs mâ jâs ar uz va -ru

Ine se Um brað ko

Dis tan èu slç po tâ ji: Kris tî ne Lie pi òa – div kâr tç ja

Lat vi jas èem pi one sa vâ ve cu magru pâ. 1. un 2.vie tas ie gu vç ja Lat vi -jas Jau nat nes ze mas olim pi âdç.

Dmit rijs Kri ven ko – 3.vie ta Lat -vi jas slç po ða nas sa vie nî bas ran gasa cen sî bâs, 4.vie ta Lat vi jas slç po ða -nas sa vie nî bas ran ga kop -vçr tç ju mâ; 5.vie ta LR sko lç nu spor taspç lçs viegl at lç ti kâ – 3000m skrç jie -nâ.

Cîk sto òi:Vla dis lavs Lo vei ko – 2.vie ta

Lat vi jas èem pio nâ tâ, 2.vie ta Lat vi -jas ju ni oru èem pio nâ tâ.

Oïegs Sa vi novs – 2.vie ta Lat vi jas ju ni oru èem pio nâ tâ, 1.vie ta Rî gaskau sa iz cî òas sa cen sî bâs.

Dmit rijs Sa vi novs – 3.vie ta Lat -vi jas èem pio nâ tâ; 2.vie ta Rî gaskau sa iz cî òas sa cen sî bâs.

Igors Alei dzâns – 3.vie ta Lat vi -jas ju ni oru èem pio nâ tâ; 2.vie ta Lat -vi jas èem pio nâ tâ ka de tiem.

Viegl at lç ti:Dai nis Bei na ro viès – 2.un 3.vie -

tas ie gu vçjs Lat vi jas ju ni oru èem -pio nâ tos 3.vie ta LR sko lç nu spor taspç lçs trîs soï lçk ða nâ.

Vi ne ta Ni pe re – 3.vie ta Lat vi jasjau nat nes èem pio nâ tâ 800m skrie -ða nâ; 2.vie ta LR sko lç nu spor ta spç -lçs 1500m skrie ða nâ.

Val dis Ma ïi nov skis – 2.vie taLat vi jas jau nat nes èem pio nâ tâ 4 x100m sta fe tes skrç jie nâ un 3.vie ta400m skrç jie nâ.

Dmit rijs Si lovs – 4.vie ta Pa sau -les èem pio nâ tâ cil vç kiem ar îpa ðâmva ja dzî bâm; Lat vi jas èem pi ons cil -vç kiem ar îpa ðâm va ja dzî bâm tâl -lçk ða nâ un 100m skrç jie nâ.

Ðâ vç ji:Lau ra Kev re le – 1., 2. un 3.vie -

tas LJSC meis tar sa cîk stçs.Evi ta Har tma ne – di vas

3.vie tas Lat vi jas jaun ie ðu èem -pio nâ tâ; 2. un 3.vie ta LR sko lç -nu spor ta spç lçs.

Ar tûrs Gribs - 2.vie ta Lat vi -jas sko lç nu spor ta spç lçs; 3.vie -ta LJSC meis tar sa cîk stçs.

Bas ket bo lis ti:Jâ nis Tim ma – 2.vie ta

2006.ga da Lat vi jas jau nat nesbas ket bo la lî gas „Zvaig þòuspç les” 3 pun ktu me tie nu kon -kur sâ sa vâ ve cu ma gru pâ;2006.ga da Han sa ban kas Jau -nat nes Bas ket bo la lî gas 2.di vî -zi jas aus tru mos efek tî vâ kaisspç lç tâjs starp vi sâm ve cu magru pâm.

Ed gars Gribs – 2. re zul ta tî -vâ kais Han sa ban kas jau nat nesbas ket bo la lî gas 2.di vî zi jâ sa vâve cu ma gru pâ. Re zul ta tî vâ kaisspor ta sko las ko man das spç lç -tâjs Krâs la vas ra jo na èem pio -nâ tâ vî rie ðu ko man dâm.

Rai vis Ko kins – Fi nâ lists un4.vie tas ie gu vçjs 2006.ga daLat vi jas jau nat nes bas ket bo lalî gas „Zvaig þòu spç les” 3 pun -ktu me tie nu kon kur sâ sa vâ ve -cu ma gru pâ; re zul ta tî vâ kaissa vas ko man das spç lç tâjs Krâs -la vas ra jo na èem pio nâ tâ vî rie -ðiem.

Ar tûrs Bron ka -2005./2006. ga da se zo nas re -zul ta tî vâ kais spç lç tâjs sa vâ ve -cu ma gru pâ Lat vi jasJau nat nes Bas ket bo la lî gas3.di vî zi jas aus tru mos.

JAU NAT NES SPOR TA LAU RE ÂTS - 2006

Krâs la vas pa mat sko las zâ lç ar svi nî gu pa râ -di ti ka at klâ ta pirm â Krâs la vas ra jo na Jau nat -nes zie mas olim pi âde. Tâ kâ pie nâ kas tâ dâssa cen sî bâs, ska nç ja olim pis kâ him na un la bâ -kie ra jo na spor tis ti Kris tî ne Lie pi òa un Ed vîns Kup re viès pa cç la olim pis ko ka ro gu. Pa nâ ku -mus spor tis tiem no vç lç ja Krâs la vas ra jo na Iz -glî tî bas pâr val des va dî tâ ja Li di ja Os trov ska,Krâs la vas pa mat sko las di rek to re Vi ja Kon ce -vi èa, Krâs la vas spor ta sko las di rek tors un sa -cen sî bu gal ve nais ties ne sis Vik torsBei na ro viès.

17 ra jo na sko lu ko man das sa cen tâs gal date ni sâ, ða hâ, dam bre tç, pa ði jaun âkie da lîb nie -ki „Tau tas bum bâ”. „Mûs die nu” mai nî go lai -ka ap stâk ïu dçï slç po ða nas sa cen sî bas ti kasa rî ko tas ag râk. Pa vi sam sprin ta dis tan cçsèetr âs ve cu ma gru pâs ti ka iz cî nî ti as to òi me -da ïu kom plek ti. Ve câ ka jâ gru pâ par uz va rç tâ -jiem kïu va Er vîns Kup re viès no ìim nâ zi jas un Je ïe na Pit ju ïe vi èa no In dras vi dus sko las. Vi -dç jâ ve cu ma gru pâ uz va ru svi nç ja Çriks Bla -

þe viès no Krâs la vas pa mat sko las un In drasslç po tâ ja Vik to ri ja Bâr tu le. Jaun âka jâ gru pââtr âkie bi ja Kris tî ne Lie pi òa (Krâs la vas pa -mat sko la) un Alek sandrs Við òa kovs (Va ra -vîk snes vi dus sko la). Emîls Pu zo no Krâs la vas pa mat sko las bi ja âtr âkais slç po tâjs vis jau nâ ko kon ku ren cç, bet Ol ga Ko va ïo va no Va ra vîk -snes vi dus sko las âtr âkâ vis jau nâ ko mei te òuvi dû.

Vi se mo ci onâ lâ kâs sa cen sî bas no ti ka „Tau -tas bum bâ”. Ða jâ tra di ci onâ la jâ spç lç sa cen tâs vis ma zâ kie spor tis ti no pirm âs lîdz tre ða jaikla sei. Pa vi sam uz sa cen sî bâm ie ra dâs 12 ko -man das, ku ras ti ka sa da lî tas 3 apakð gru pâs.Kat ras gru pas uz va rç tâj ko man da fi nâ lâ cî nî -jâs par me da ïâm. Pro tams, sko lâm ar lie lâ kusko lç nu skai tu vieg lâk iz vei dot spç cî gu ko -man du, tâ pçc arî fi nâ lâ ie kïu va Krâs la vas pa -mat sko las, Dag das un Va ra vîk snesvi dus sko lu ko man das. Sî va „cî òa” no ti kastarp Krâs la vas un Dag das ko man dâm, ku râuz va rç ja krâs la vie ði. Vi òiem ti ka kauss unme da ïas par pir mo vie tu. Dag da, zau dç jot ti -

kai vie nu pun ktu, ie gu va 2.vie tu, betVa ra vîk snes spor tis ti – 3.vie tu.

Dam bre tç 80 da lîb nie ki sa cen tâs trîs ve cu -ma gru pâs. Vis jau nâ ka jâ gru pâ mei te nçm unzç niem uz va rç ja Va ra vîk snes dam bre tis ti Ele -ono ra An druð ke vi èa un Ed gars Sta ros tins. Vi -dç jâ gru pâ èem pi ona ti tu lus iz cî nî ja Dmit rijsÞu rovs no Ezer nie kiem un Anas ta si ja Bis tro -va no Ðíel to vas. Ve câ ka jâ gru pâ zel ta me da -ïas ie gu va dag dâ nie ði Ar kâ dijs Ko rot kovs unIlu ta Cei câ ne.

Tâ dâ no piet nâ spç lç kâ ða hâ pie tei câs 40 da -lîb nie ki. Vis la bâk bi ja sa ga ta vo ju sies Va ra vîk -snes vi dus sko las ko man da. Vi òiem ða hâ èetr aszel ta me da ïas – jaun âka jâ gru pâ Ge or gi jam Le -pet ja nam, vi dç jâ gru pâ Vik to ri jai Zal bo vi èai,brâ ïiem Va di mam un Ser ge jam Bov tra mo vi -èiem. Na tâ li ja Ku ra ki na no Dag das vi dus sko -las ie gu va pir mo vie tu jaun âka jâ gru pâ, betNa deþ da Kuz mi na no ìim nâ zi jas - pirm â ve câ -ka jâ gru pâ.

Gal da te ni sâ spor ta sko las zâ lç sa cen tâs 74zç ni un mei te nes. In tars Tra fi mo viès (Iz val taspa mat sko la) un Sa ni ta Ku ma èo va (Ezer nie kuvi dus sko la) iz cî nî ja zel ta me da ïas jaun âka jâ

gru pâ. Vi dç jâ gru pâ zç niem bi ja vis lie lâ kâkon ku ren ce. 24 da lîb nie ku vi dû la bâ kais iz râ -dî jâs Ar nolds Ja piòð no Ðíel to vas pa mat sko -las, bet Ive ta Bei na ro vi èa no An dze ïu sko lasla bâ kâ mei te òu kon ku ren cç. Ve câ ka jâ gru pâuz va rç ja Dai nis Po ku lis (Ezer nie ki) un Inâ raRuk ma ne (Va ra vîk snes vi dus sko la).

Ne ofi ci âla jâ vçr tç ju mâ vis vai râk me da ïu iz -cî nî ja Va ra vîk snes vi dus sko la. Tâs kon tâ 9 zel -ta, 4 sud ra ba un 5 bron zas ka lu ma me da ïas.Krâs la vas ìim nâ zi jai ko pâ 12 me da ïas – 2 zel -ta, 6 sud ra ba un 4 bron zas. Dag das vi dus sko laikop vçr tç ju mâ 10 me da ïas – 3 zel ta, 3 sud ra ba,4 bron zas. Olim pis ka jâ seð nie kâ vçl In dras vi -dus sko la ar 9medaïâm. Vi sas sa vas me da ïasspor tis ti no pel nî ja slç po ða nâ. Ezer nie ku vi -dus sko la ar 7 me da ïâm ne ofi ci âla jâ vçr tç ju mâ ie rin do jâs piekt ajâ vie tâ. Krâs la vas pa mat -sko la no pel nî ja 6 me da ïas un no slçdz olim pis -ko se ði nie ku. Vçl me da ïas iz cî nî jaSau les kal na, Ðíel to vas, An dze ïu, Iz val tas,Asû nes, Ro beþ nie ku, Ðíau nes pa mat sko luspor tis ti.

Vija Ni pe re,Krâs la vas spor ta sko las me to di íe

Krâs la vas ra jo na Jau nat nes zie mas olim pi âde

2007.ga da 24.mar tâ ar vç rie nî guun no ti ku miem ba gâ tu pa sâ ku muDau gav pils pil sç tas spor ta pâr val -des bçr nu un jau nat nes spor ta sko -las tel pâs ir no slç dzies pir maisLat vi jas-Lie tu vas pie ro be þas bas -ket bo la èem pio nâts. Èem pio nâtsno ti ka ES Ko pie nas ini ci atî vas IN -TER REG II IA pro jek ta „Lat vi -jas-Lie tu vas pâr ro be þu bas ket bo laèem pio nâ tu un ie las bas ket bo la tur -nî ru or ga ni zç ða na” ie tva ros.

Ðî pro jek ta re zul tâ tâ Krâs la vâ ti -ka no sil ti nâ ta Va ra vîk snes vi dus -sko las spor ta zâ le, ie gâ dâ tâsas to òas pâr vie to ja mâs bas ket bo lakon struk ci jas, des mit bas ket bo labum bas un piec pa dsmit bas ket bo lafor mas tçr pu kom plek ti.

Krâs la vas no va da bas ket bo la ko -man da tre ne ra R.Tim mas va dî bâða jâ tur nî râ ie gu va 9.vie tu. Ko man -das sa stâ vâ bi ja ie kïau ti bi ju ðie unta ga dç jie Krâs la vas spor ta sko lasaudzçk òi no Krâs la vas un Dag das,kâ arî ko man da past ip ri nâ ta ar da -þiem Dau gav pils pâr stâv jiem. Liels prieks par ko man das jaun âkiemspç lç tâ jiem no Krâs la vas – J.Tim -mu, E.Gri bu un A.Su ha no vu, ku riða jâ tur nî râ pa râ dî ja se vi no la bâ kâs pus es un ie gu va lie lu spç les pie re -dzi, cî no ties ar ve câ kiem un pie re -dzç ju ðiem spor tis tiem. Ïo ti la bu unre zul ta tî vu spç li de mon strç ja Krâs -la vas ko man das pâr stâv ji no Dag -

das – R.Ko va lis (starp ci tu, vie nî -gais ko man das spç lç tâjs, kurð pie -da lî jâs vi sâs de vi òas spç lçs),J.Við kurs un J.Dmit ri jevs.

Tur nî ra fi nâl spç lç ïo ti sprai gâ unaiz rau jo ðâ cî òâ par pir ma jiem pie -ro be þas èem pio nâ ta uz va rç tâ jiemkïu va Ute nas (Lie tu va) ko man dasspç lç tâ ji. Ot ro vie tu iz cî nî ja arî Lie -tu vas ko man da no Ro kið íiem, bettre ðo vie tu – Dau gav pils ko man da.Krâs la vas ko man das pâr stâ vis bi jaiz cç lies ar uz va ru vie nâ no ska tî tâ ju kon kur siem, kad J.Við ku ram iz de -vâs veik smîgs trâ pî jums no bas ket -bo la lau ku ma cen tra ap ïa!!!

Tur nî ram no slç dzo ties, Krâs la -vas no va da do me vç las iz teikt lie lupa tei cî bu Krâs la vas spor ta sko lasbas ket bo la tre ne rim R.Tim mam,SI A „Krâs la vas slim nî ca” val deslo cek lim A.Jev tu ðo kam par me di cî -nas per so nâ la no dro ði nâ ða nu tur nî -ra pos mâ Krâs la vâ un IK „MIKS”par dro ðiem un kva li ta tî viem trans -por ta pa kal po ju miem.

Nâ ka mâs pro jek ta ak ti vi tâ tes tiek plâ no tas va sa ras mç ne ðos, kad no ri -si nâ sies ie lu bas ket bo la tur nîrs, ku -ra ie tva ros tiks aiz va dî ti 10 tur nî rapos mi Lat vi jas-Lie tu vas pie ro be -þas re ìi onâ. Pir mais posms tiks aiz -va dîts jau 12.mai jâ Za ra sos(Lie tu vâ).

An dris Ruk mans,pro jek ta ko or di na tors Krâs la vâ

PIE RO BE ÞAS BAS KET BO LA ÈEM PIO NÂTS IR NO SLÇ DZIES

SPORTS SPORTS SPORTS

SLUDINÂJUMIAp svei cam mû su dâr go mâ mi òu,

vec mâ mi òu un vec vec mâ mi òu Ma ri ju Tar lec ku 90 ga du ju bi le jâ!

Mçs vi si Te vi ïo ti mî lam un vç lam, lai Tu vçl ïo ti il gi prie cç tu mûs ar sa -vu dzî ves prie ku un smai du!

Bçr ni, maz bçr ni, maz maz mei tasEvelina, An na, drau dze nes un kai mi òi

Krâs la vas no va da do me iz sa ka dzi ïu lîdz jû tî bu Dzin trai Bu ke vi èai sa ka râ ar mâ tes nâ vi.

31.mar tâ plkst.16.00

aici nâm vi sus bi ju ðos

SPK dar bi nie kus uz

tik ða nos SPK çkâ,

3. stâ vâ, ak tu zâ lç.

Lû dzam pie teik ties

pa tâlr. 5622119,

26870537.

Lîdz i jâ bût «gro zi òam».

òPçrk mâ ju vai pus i mâ jas Krâs la -vâ. T. 29464450.òPâr do du kar tu pe ïus, bie tes, skâ -

bos kâ pos tus. Ir ie spç ja ma pie gâ de.T. 26067733.òPâr dod Opel As tra, se dan,

1994.g., 1,6i, elek tro stik li, centr.at -slç ga, ste re o, lû ka, tumð. íir ðu krâ sâ,TA lîdz 01.08.07. Tei cams âr çjais unteh nis kais stâ vok lis. T. 28392093.òFri zç ta vai ir va ja dzîgs fri zie ris.

T. 28702930.òPâr do du vai mai nu 2-is ta bu dzî -

vok li ar al ter na tî vu ap ku ri pret 1,5vai 2-is ta bu ar cen trâl ap ku ri. T.26135891.òPâr dod re zer ves da ïâs au to ma ðî -

nu Re naut-21, ben zîns. T. 28239796, 5621629.òVç los îrçt dzî vok li Krâs la vâ, vç -

lams- vien is ta bas, ar mç be lçm, uz il -gu lai ku. T. 28624372, zva nît pçc17.00.òPâr dod bu fe ti un tri mo (10 la ti).

T. 5621355.òPsiho logs- bi oe ner ìç ti íis, pro -

blç mas ar ve se lî bu, Krâs la vâ - 9.04 -

15.04, Dag dâ - 16.04 - 22.04. T.26234797.òMek lç ju dar bu par bçr nu vai ve -

cu cil vç ku ap rû pç tâ ju. T. 5621915.òPçrk dzî vok li Krâs la vâ, T.

29771200, dzî vok li Krâs la vâ vaiDag dâ, T. 29718366, pâr dod 2-is ta budzî vok li (103. sç ri ja), 2 mâ jas Krâs la -vâ, T. 25900965, 2-is ta bu dzî vok liDag dâ (centrs), T. 29771200.òPâr dod lie to tus ra ti òus (mei te -

nei), krâ sa - bor do sar ka na ar dzel te -nu, lç ti. T. 5623343, zva nît pçc 19.00. òPârdod zemes gabalu vasarnîcai pie Zirga ezera (7 âri). Ir ûdensvads,elektrîba, augïu dârzs, ogulâji. T.29796537, 56217703 (vakarâ)òPârdod zemes gabalu ar vasaras

mâjiòu pie Zirga ezera (7 âri). Irûdensvads, elektrîba, augïu dârzs,ogulâji. T. 29796537, 56217703(vakarâ)òSteidzîgi vçlos pirkt mâju vai

pusi mâjas, nedârgi; bçrnu gultiòulabâ stâvoklî (nedârgi). T.28288135òPârdod divus lietotus

putekïsûcçjus labâ stâvoklî, 2 rokasarklus. T 5626417.

Krâs la vas no va da do me un Krâs la vas no va da pen si onâ ru bied rî ba sveic

90 ga du ju bi le jâ: An to òi nu Sta ðâ ni - 25.ap rî lî.80 ga du ju bi le jâ: Mi li cu Vla di mi ro vu - 8.ap rî lî, Broòi sla vu Mo ise ju-

22.ap rî lî, Emî li ju Ru si òu - 23.ap rî lî, Ge no ve fu Gei bu - 27.ap rî lî.70 ga du ju bi le jâ: Fran ci Za vad ski - 2.ap rî lî, Ja nî nu Bei na ro vi èu - 3.ap rî lî,

Da nu tu Puð ki nu - 8.ap rî lî, Je ïe nu Ða ke li - 10.ap rî lî, Na tâ li ju Tol sti ku - 11.ap rî -lî, Le on gi nu Ka vo si - 11.ap rî lî, El vî ru Mi he je vu - 15.ap rî lî, Adol fu Loè me li -18.ap rî lî, Mâ ri Bau ma ni - 18.ap rî lî, Broòi sla vu Kauð ka li - 20.ap rî lî.

Vç lam ve se lî bu un spç ku, lai mi un prie ku! Lai jû su sir dîs vien mçr ir sil tums un miers!

Kris tus pa tie ðâm ir aug ðâm cç lies!

Ðie vâr di iz sa ka Liel die nu bû tî bu un kris tî gâs ti cî bas pa ma tu.«Ja Kris tus nav aug ðâm cç lies, tad vel tî ga ir arî jû su ti cî ba», rak sta apus tu lis Pâ -

vils (1 Kor. 15,14). Uz Aug ðâm cel ða nâs no ti ku miem bal stâs mû su ti cî ba un jaun âdzî vî ba, ko sa òe mam, pie òe mot Kris tu sa vâ sir dî. Ðî ap zi òa pil da mû su sir dis arîs tu prie ku un sniedz mums iek ðç ju mie ru. Ðis miers ïauj iz tu rçt cie ða nas un grû tî -bas un uz òemt tâs da bis ki – kâ mû su dzî ves ne at òe ma mu da ïu.

Bûs vie no tam ar Kris tus krus tu ir Die va gud rî ba. Arî mir ða na Kris tû ir Die vagud rî ba, jo tâ vai na go jas ar aug ðâm cel ða nos. Jç zus ar sa vu krus tu ir uz va rç tâjs,Viòð ir dzî vî ba, kas tri um fç pâr nâ vi. Tâ pçc Jç zus aug ðâm cel ða nâs ir ce rî bas Vçsts arî mums, vi siem cil vç kiem, kas bai dâs no nâ ves.

Liel die nas ir dzî vî bas svçt ki. Pes tî tâjs ir mû su ce ïa biedrs mû su dzî ves gai tâs,kas caur pe lç kâs ik die nas krus tu mûs ved uz aug ðâm cel ða nâs go dî bu. «Ja mçsesam mi ru ði lîdz ar Krus tu, tad mçs ti cam, ka mçs arî dzî vo sim ko pâ ar Krus tu»(Rom. 6,8).

Se ko sim gai ða jam Liel die nu ce ïam, kas mûs ved pre tim de be su tç vi jai un no -dro ði na lai mi uz ðîs ze mes.

Vi siem Krâs la vas pil sç tas un no va da ie dzî vo tâ jiem no sirds no vç lu, lai lîk smieLiel die nu zva ni ro si na jaun us spç kus se kot Jç zus pç dâs!

Pa tie sa prie ka un mie ra pie pil dî tus Kris tus aug ðâm cel ða nâs svçt kus!

Edu ards Vo ro òec kis, Krâs la vas Sv.Lud vi ka Ro mas ka to ïu drau dzes prâ vests

Dâr gie krâs la vie ði! No sirds vç lu Jums vi siem svç tî gus Kris tus Aug ðâm cel ða nâs svçt kus! Cik daudz prie ka mums sa gâ dâ tra -

di ci onâ lais Liel die nu svei cinâjums – “Jç zus Kris tus ir aug ðâm cç lies!” Cik daudz spç ka ir ða jos vâr dos! Arkâ du pa ci lâ tî bu mçs at kâr to jam tos Liel die nâs! Lîdz ar to Kris tus kïûst ik kat ram cil vç kam un vi sai cil vç ceipar dzî ves jç gas ap lie ci nâ ju mu un dzî ves mçr íi. Dievs ir mû su pa sau lç, viòð dzî vo cil vç ku sir dîs, ku ras ir at -vçr tas Die vam. Kris tus ir Aug ðâm cel ða nâs un Dzî vî ba! Kâ da ir mûs die nu pa sau le? Tâ ir daudz la bes tî gâ kane kâ mums lie kas un kâ du to pa râ da ma su in for mâ ci jas lî dzek ïi vi sâ pa sau lç. La bais ir ïo ti kluss, tam ne pa tîktrok snis. Tur pre tî ïau nais mums ne mi tî gi krît acîs, jo tas ir tâ lu no Die va klu sâs rî cî bas.

Liel die nu lai kâ pa teik si mies par Jç zus aug ðâm cel ða nos, par Vi òa klu so dzî vi mil jo nu cil vç ku sir dîs - bçr -nu, jaun ie ðu, pie au gu ðo un to, kam jau ir lie la dzî ves pie re dze.

No vç lu vi siem kris tie ðiem Die va svç tî bu. Lai Kris tus mî les tî ba ie nâk mû su dzî vç, lai mçs va rç tu vien mçruz va rçt Ïau no ar La bâ palîdzîbu!

Ja nuðs Bu laðs, Prie dai nes ka to ïu drau dzes prâ vests

Dâr gie brâ ïi un mâ sas!Tu vo jas Lie lie kris tî gâs pa sau les svçt ki – Kris tus aug -

ðâm cel ða nâs die na. Ðie svçt ki ir no zî mî gi ar to, ka vi si cil -vç ki – ti cî gie un ne ti cî gie, kris tî tie un ne kris tî tie, iz jût ða jâsdie nâs îpa ðu ga rî gu pa ci lâ tî bu. Tûk sto ðiem cil vç ku no slç -pu mai na jâ Liel die nu nak tî at nâk diev na mos, lai at kal dzir -dç tu Liel die nu svei cie nu - «Kris tus Aug ðâm cç lies!», unik kat râ sir dî skan: „Pa tie si Aug ðâm cç lies!»,”

Kris tus Aug ðâm cel ða nâs die na ir sais tî ta gan ar pa gât ni,gan ar ta gad ni. Kat ru ga du Liel die nâs mçs ap stip ri nâm, kaJç zus Kris tus ir aug ðâm cç lies, un ðis ap gal vo jums pa da ramûs spç cî gâ kus, iz tu rî gâ kus un op ti mis tis kâ kus. Lîdz ar toti cî ga jiem kïûst vieg lâk bç dâs un prie kos.

Mçs, kris tie ði, gri bam da lî ties ða jâ prie kâ ar vi siem mû supil sç tas la ba jiem cil vç kiem. Lai aug ðâm cç lies Kris tus mie -ri na jûs sç ru die nâs un vai ro jû su dzî ves prie ku!

Pa tie si Jç zus Kris tus ir aug ðâm cç lies! Ap svei cu vi sus pa -reiz ti cî gos, vec ti cîb nie kus, ka to ïus un lu te râ òus gai ða josLiel die nu svçt kos! Lai jû su sir dîs val da mî les tî ba un la bes -tî ba, bet jû su dvç se les ap mirdz Kris tus ti cî bas un ce rî basgais ma!

Alek sandrs Dvor òi kovs, Òe vas Alek san dra pa reiz ti cî go

drau dzes baz nî cas pâr zi nis

Dâr gie brâ ïi un mâ sas Kris tû!No vi sas sirds ap svei cu Jûs Kris tus Aug ðâm cel ða nâs svçt kos!

Gai ða jos Liel die nu svçtkos aici nu Jûs vçl sir snî gâk iz tu rç ties pret sa viem tu vâ ka jiem. No vç lu vi siem kris tie ðiem Die va pa lî dzî bu, la bu ve se lî bu un il gus mû þa ga dus!

Ar mî les tî bu uz Kris tu, Pjotrs Smir novs,Krâs la vas vec ti cîb nie ku drau dzes pâr zi nis.

5. ap rî l is – Lie lâ Ce -tur tdie na. (Kun ga Pç dç -jo va ka ri òu pie mi òasdie na)

18.00 – Sv. Mi se( latv .va l . ) .

Va ka râ pçc Sv. Mi ses Vis -svçt . Sak ra ments t iek pâr -nests uz ado râ c i jas al tâ r iado râ c i ja i . Ða jâ die nâ Sv .Ko mû n i ja t iks da l î ta t i kaiSv. Mi ses lai kâ. Grçk sû dzes sak ra men tu va rçs sa òemtarî pçc Sv. Mi ses .

6.ap rî lis – Lie lâ Piekt -die na. (Kun ga cie ða nu unnâ ves pie mi òas die na).

Jâ ie vç ro stingrs ga vç nis15.00 – Lie lâs piekt die nas

diev kal po jums (po ïu va lo -dâ).

Sv. Ko mû ni ja – ti kai diev -kal po ju ma lai kâ. Pil nas at -lai des par pie da lî ða noskrus ta ado râ ci jâ un Sv. Krus -ta pa go di nâ ða nu Kun ga Cie -ða nu li tur ìi jas lai kâ.

20.00 – Krus ta ceïð (pa pil -sç tas ie lâm).

Nakts Ado râ ci ja (po ïu va -lo dâ).

7.ap rî lis – Lie lâ Sest die -na. (Kun ga Aug ðâm cel ða -nâs svçt ku vi gî li ja).

Jâ ie vç ro ga vç nis – at tu rî bano ga ïas çdie niem.

18.00 – Liel die nu vi gî li jasSv.Mi se (latv.val.).

Uguns un ûdens svç tî ða na.Sv.Ko mû ni ja – ti kai diev kal -

po ju ma lai kâ. Pil nas at lai despar kris tî bâs do to so lî ju mu at -jau no ða nu Liel die nu vi gî li jas

lai kâ. Pçc Sv.Mi ses Liel die -nu gal da çdie nu svç tî ða na.

Nakts Ado râ ci ja(latv.val.).

8.ap rî lis – Kun gaAug ðam cel ða nâs Die na.

7.00 – Re zuk re ci jas pro -ce si ja un Sv.Mi se.

Pçc Sv.Mi ses Liel die nugal da çdie nu svç tî ða na.

9.ap rî lis – Ot ras Liel -die nas

9.15 – Sv.Mi se (latv.va l.).

TRÎS SVÇ TÂS DIE NAS UN LIEL DIE NAS

PRIE DAI NES RO MAS KA TO ÏU BAZ NÎ CÂ

6. ap rî lî, plkst.19.00 Lie lâpiekt die na,

plkst. 20.00 Eku mç nis kaisKrus ta ceïð pa Krâs la vu.

7.ap rî lî, plkst. 21.00 Ugunssvç tî ða na,

plkst. 21.30 Liel die nu Sv.Mi se.

plkst. 22.00 Kris tus Aug ðâm -cel ða nâs Krus ta ceïð pa Prie dai -ni.

Tau tas sa ska òas par ti jas Krâs la vas no da ïa sveic

vi sus no va da ie dzî vo tâ jus Liel die nu svçt kos!

No vç lam mie ru un sa ska òu, ve se lî bu un lab klâ jî bu

jû su ìi me nçm!

TRÎS SVÇ TÂS DIE NAS UN LIEL DIE NAS KRÂS LA VAS RO MAS KA TO ÏU BAZ NÎ CÂ

Cie nî ja mie Krâs la vasno va da ie dzî vo tâ ji, kamne piln ga dî gie (lîdz 18.g)bçr ni plâ no ce ïo ju mus

pâr i LR ro be þai!Krâs la vas no va da bâ -

riò tie sa lûdz sav lai cî gigriez ties bâ riò tie sâ, laino dro ði nâ tu bçr niem

piln va ras ro be þas ðíçr so ða nai, ce ïo jot

uz âr ze mçm.

Gai ða jos Liel die nu svçt kos no vç luKrâs la vas no va da ie dzî vo tâ jiem mie ru,lab klâ jî bu, vi su ce rî bu un ie ce ru pie -

pil dî ða nos! Lai Jû su dzî ve rit Kris tus aug ðâm cel ða nâs spç ka

pie pil dî ju mâ! Vç lu sa ti cî bu jums, jû su ra di nie kiem un tu vi nie kiem!

Gu nârs Upe nieks, 9. Saei mas de pu tâts

KRÂS LA VAS NO VA DA DO MESIR SNÎ GI SVEIC IE DZÎ VO TÂ JUS,

VI SU KON FE SI JU TI CÎ GOSGAI ÐA JOS UN PRIE CÎ GA JOSLIEL DIE NU SVÇT KOS, JÇ ZUSKRIS TUS AUG ÐÂM CEL ÐA NÂS

SVÇT KOS, PA VA SA RA UNAT DZIM ÐA NAS SVÇT KOS!

Cie nî ja mie Krâs la vas no va da ie dzî vo tâ ji!Svei cam Jûs Kris tus

Aug ðâm cel ða nâs svçt kos!Lai ðîs dienas vi siem Krâs la vas no va da

ie dzî vo tâ jiem ir prie cî gas, lai tâs sniedzjaun us spç kus da þâ du ik die nas grû tî bupâr va rç ða nai.

Tau tas par ti jas Krâs la vas no da ïa