økktÄeLkøkh, økwÁðkhy{ËkðkË{ktÚke ºký rËðMk yøkkW økw{ ÚkÞu÷ku 35

ðŠ»kÞ ÞwðkLk økktÄeLkøkhLkk [-5 Mkfo÷ ÃkkMku Mkufxh-22LkkfkuLkoh ÃkhÚke {]ík yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞku níkku. {]íkf ÞwðkLky{ËkðkËLke fuLÿ MkhfkhLke f[uhe{kt ELf{xuûk ¾kíku Vhsçkòðíkku níkku.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhykshkus MkðkhLkk Mk{Þu [-5 Mkufxh-22Lkk fkuLkoh ÃkhyòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ Ãkzu÷e Au. yu¤ku MktËuþku {¤íkkÃkku÷eMk íkwíkos yk yòÛÞk 35 ðŠ»kÞ ÞwðkLkLke íkÃkkMk fhíkkÞwðkLk y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkh{kt hnuíkku sþðtíkfuþk¼kE çkkhiÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. su ELf{xuûkf[uhe{kt MðeÃkh íkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ÞwðkLk ºký rËðMk yøkkWøkw{ ÚkÞk çkkçkíku y{ËkðkËLkk {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt MxuxçkUf{kt Ãkxkðk¤k íkhefuVhs çkòðíkk íkuLkkrÃkíkkyu òý fhe níke.yk ÞwðkLkLke ÃkíLke ÃktËhrËðMkÚke ÃkkuíkkLkkrÃkÞh{kt økE níke.ßÞkhu íkuLku çku MktíkkLkkunkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt. yk ÞwðkLkLke÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{fheLku íkuLkkMkøkkÔnk÷kLku MkkUÃkeËuðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh, økwÁðkhLkð÷e LkðhkºkeLkk ykzu nðu çkMk

økýíkheLkk f÷kfku s çkkfe hÌkk Au.¾u÷iÞkyku Ãký ykðíkefk÷Lkku [kíkfLkshu #íkuòhe{kt yksLke hkíkíkiÞkheyku{kt ðeíkkðþu. Lkðhkºke{kt Lkð-Lkð rËðMk økhçkkLke h{Íx ò{þu. ÞwðkniÞk rn÷ku¤u [zþu. ykÞkusLkLku nðuyk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ÔÞMík Au.

ykðíkefk÷Úke þY Úkíke LkðhkºkeLku÷E yk¾w ÃkkxLkøkh rn÷ku¤u [zþu.Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ÃkVkuo{LMkLkkuòËw Aðkððk {kxu Þwðkykuyu økhçkkLkkyðLkðk MxuÃk þe¾ðk{kt rËðMkku MkwÄeÃkhMkuðku Ãkkzâku Au yLku nðu íkuLkwt fkiðíkËu¾kzðkLkku Mk{Þ Ãký ykðe [qõÞku Au.

{k ytçkkLkLke ykhkÄLkk yLku økhçku½q{þu ÃkkxLkøkhLke økkiheyku yLkuÞwðkyku. ¾u÷iÞkykuLkk Ãkøk yíÞkhÚke sÚkLkøkLkðk ÷køÞk Au. íku{Lke #íkuòheÃký nðu Ãkhkfkükyu ÃknkU[e Au. òufu suøkhçkk yuf Mk{Þu [kuf{kt økðkíkk níkk íkunðu ykÞkusfkuLkk økúkWLz{kt ÃkqhkE økÞkAu. LkðhkºkeLke Ãký ®f{ík çkku÷kðk ÷køkeAu. økhçku h{ðk ÃkkMk ¾heËðk Ãkzu Au.yksLke Lkðhkºke ÃkqðuoLke MktæÞkÚke søkhçkkLkk ÃkkMk {kxuLke ËkuzÄk{ ÷køke Au.LkðhkºkeLkk rËðMkku ykøk¤ ðÄðk MkkÚkuøkhçkkLkk ÃkkMkLke ®f{ík Ãký ðÄðk

÷køkþu. fux÷kf ¾u÷iÞkykuyu ÃkkuíkkLkksqLkk ÃkrhÄkLk{kt ftEf ðÄw W{uhe MkwtËhçkLkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au íkku yuðk Ãký¾u÷iÞkyku ÃkkxLkøkh{kt Au su{ýurzÍkELkh ÃkkMkuÚke LkðhkºkeLkk Ãkku»kkfíkiÞkh fhkÔÞk Au.Þwðíkeyku yLku ÞwðkLkkuçkÄkÚke y÷øk íkhe ykððkçkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fheAqxâk Au. òufu yk ð¾íkuøkhçkkLkk ykÞkusfkuLku{kU½ðkhe Lkze hne Au íkkuÞwðkLkkuLku Ãký LkðhkºkeLkeíkiÞkhe {kxu {kU½ðkheLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.Ãkhtíkw Lkðhkºke {kxu MkçkfwA fhuøkk Lkku ÚkLkøkLkkxyLku WíMkkn{kt {kU½ðkheLkuÃký yÃkLkkðe ÷uðkE Au.LkðhkºkeLke íkiÞkhe yLku¾heËe {kxu ÚkE Lkuíkku¾u÷iÞkykuyu ÃkkuíkkLkk ¾[koÃkh Ãký fhfMkh fhðk{ktÃkkAwt ð¤eLku òuÞwtLkÚke.

f k u { Š M k Þ ÷økhçkkLke h{Íxðå[u ynª þuheøkhçkkykuyu nsw

ÃkkuíkkLkwt ð[oMð xfkðe hkÏÞwt Au.çkMk ykðíkefk÷Úke LkðhkºkeLkeLkð÷e þYykík Au yLku íku MkkÚku¾u÷iÞkykuLke #íkuòheLke ½zeykuÃký økýkðk ÷køke Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 8-10-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973Mk{Þ MkkÚku íkk÷ r{÷kÔÞk : ÃkûkeLkku Ãkt¾k{kt {k¤ku

LkðhkºkeLkk ykht¼u ÞkiðLk rn÷ku¤u [zþuøkhçkkLkk {uËkLk{kt fk{ý ÃkkÚkhðkLkku ÚkLkøkLkkxíkiÞkhe

[-5 ÃkkMkuÚke 35 ð»koLkku ÞwðkLkÃkku÷eMkLku {]ík yðMÚkk{kt {éÞku

y{ËkðkËLkk økw{MkwËk ÞwðkLkLkeøkktÄeLkøkh{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe

Vkuxku : MktsÞ ¼è

yksLkk fkÞo¢{kuyksÚke ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk rðLkk{qÕÞu

øk¼ko»kÞ rLkËkLk yLku ykuÃkhuþ fuBÃk Þkuòþu¼khík rðfkMk Ãkrh»kË økktÄeLkøkh þk¾kLke {rn÷k Ãkkt¾ yLku LkuþLk÷

{uzefkuÍ ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk rðLkk{qÕÞu øk¼koþÞ rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfÞwO Au. yk rLkËkLk ÃkAe sYrhÞkík {tË çknuLkkuLku rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fheykÃkðk{kt ykðþu. yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mk{økú Lkðhkrºk ËhBÞkLk íkk. 8 Úke17 ykuõxkuçkh Mkktsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk zku. «rËÃk¼kE Mke. ¼kðMkkh, Mkuõxh-22Lke nkuMÃkex÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk rLkËkLk yLku ykuÃkhuþLkfuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk íkÚkk {krníke {kxu Ãkrh»kËLkku MktÃkfo fhðk «[kh «MkkhMktÞkusf LkhuLÿ fu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.yksu ykËþo rLkðkMke þk¤k Mku-8{kt h{íkkuíMkð Þkuòþu

yLkwMkqr[ík òrík fÕÞký ¾kíkk îkhk y{÷e çkLkkðu÷k yuõþLk Ã÷kLkLkk¼køkYÃku ykËþo rLkðkMke þk¤k (y.ò) Mku-8Lkku h{íkkuíMkð íkk. 8-10-10Lkk hkus MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV EÂLzÞkLkk {uËkLk Ãkh ÞkuòLkkh Au. ykh{íkkuíMkðLkku þw¼kht¼ yLkw. òrík fÕÞkýLkk MktÞwõík rLkÞk{f Ãke.ykh. xktffhkðþu. yk h{íkkuíMkð{kt 100 {e., 200 {e. 400 {e, 600 {e, 800{e, 1500 {e Ëkuz økku¤k VUf, çkhAe VUf, [¢ VUf, ÷ktçke fqË, Ÿ[e fqË,fçkœe íkÚkk ¾ku¾ku suðe h{íkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykh{íkkuíMkð{kt þk¤kLkk Äku. 8, 9 yLku 10Lkk çkk¤fku ¼køk ÷uþu.

Lkðhkºke {nkuíMkðWLkkðk ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð Wsðkþu

çkk÷ðkLkk {nkfk÷e Þwðf {tz¤ WLkkðk îkhk {nkfk¤e Lkðhkºke{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt þw¢ðkhLkk 8-10-10Lkkhkus Ëûkk «òÃkrík íkÚkk yíkw÷ hkð¤ økú wÃkLkk f÷kfkhku îkhk hkMkøkhçkk Þkuòþu.

yufíkk [kuf ¾kíku LkðhkºkeLke WsðýeMku-8 yufíkk [kuf WíMkð Mkr{rík îkhk íkk. 8-10-2010Lkk hkus

økhçkkLkku fkÞo¢{{kt {kíkkSLke MÚkkÃkLkk rðrÄ Mkðkhu 8.38Úke 11 f÷kfuhk¾u÷ Au yLku Mku-8Lkk MÚkkrLkf f÷kð]tËLkk íkk÷u Þwðf Þwðríkyku økhçku ½w{þu.yu{ «{w¾ «ýð Xkfhu sýkðe W{uÞwO níkwt fu, Lkðhkºke {nkuíMkð{kt Ëhhkushkºku Lkð f÷kfu {nkykhíke Úkþu.ðhkne «økrík {tz¤ îkhk LkðhkºkeLke Wsðýe fhkþu

ðhkne «økrík {tz¤ îkhk yk ð¾íku Lkðhkºke {nkuíMkðLke Äk{Äq{ÃkqðofWsðýe fhðk{kt ykðþu. yksu «Úk{ Lkkuhíku økktÄeLkøkhLkwt øk]Ãk íkuLkk f÷kfkhrð¢{ Xkfkuh îkhk ðhkne [kuf ¾kíku hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.Mku-7Mke rþðþÂõík [kuf ¾kíku LkðhkºkeLkwt ykÞkusLk

Mku-7Mke rþðþÂõík Lkðhkºke {nkuíMkð Mkr{rík íkÚkk Þwðf {tz¤ îkhkrþðþÂõík [kuf ¾kíku «Úk{ Lkðhkºke íkk. 8-10-10 þw¢ðkhLkk hkusfhýÃkwhkLkwt {ku{kE øk]ÃkLkk Eïh hçkkhe, h{uþ hkð¤, nuík÷ Ãkxu÷Lkk íkk÷uMkufxhLkk Þwðfku íkÚkk Þwðríkyku økhçku h{þu.

Mku-5{kt Lkðhkºke {nkuíMkð ÞkuòþuMku-5yuLkk ík{k{ ðMkkníke ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLku sýkððkLkwt fu, íkk.

8{eLku þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu Lkðhkºke rLkr{¥ku ½x MÚkkÃkLkk íkÚkkÃkwòLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au yu{ «{w¾ sÞrËÃk®MknS [kðzkyu sýkÔÞwt Au.

ÃkkxLkkfwðkLkk {nkfk÷e{trËhu Lkðhkºke {nkuíMkð Wsðkþu

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkkxLkkfwðk økk{ Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo {nkfk÷e{trËhu Lkðhkºke {nkuíMkð Ãkðo Wsðkþu. yk WÃkhktík Lkðhkºke {nkuíMkðMkr{ríkLkk «{w¾ íkhefu [kiÄhe ytçkk÷k÷ su., WÃk«{w¾ íkhefu MkkuLke¼hík¼kE Mke., {tºke íkhefu Ãkxu÷ rfíkoLk¼kE fu., Mkn{tºke íkhefu sÞtrík¼kEyuLk., Mku¢uxhe íkhefu Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE yuLk., MkÇÞ íkhefu y¼hks¼kE fu.Ãkxu÷, çkkçkw¼kE fu. Ãkxu÷, søkík®Mkn hkXkuz, nMk{w¾ ËhS, Vw÷®MknðøkuhuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Mku-28 ¾kíku LkðhkºkeLke WsðýeMku-28 Lkðhkºke {nkuíMkð Mkr{rík îkhk þw¢ðkhLkk hkus 28Lkk {uËkLk

þku®Ãkøk MkuLxh ¾kíku LkðhkºkeLke Wsðýe fhkþu. suLkk f÷kfkh íkhefu LkeíkeLkMkkÄw økúwÃkLkk MkÇÞku MkufxhLkk hrnþku íkÚkk LkøkhsLkkuLku zku÷kðþu.Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLkLke fku÷kuLke{kt Lkðhkºke {nkuíMkð

SyuMkEMkeyu÷ fku÷kuLke Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk, økktÄeLkøkh îkhk Lkðhkºke{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk ¼kýk¼kE øk]ÃkLkk f÷kfkhkufku÷kuLkeLkk hrnþkuLku zku÷kðþu.

Mku-3-ze Lkðhkºke {nkuíMkðMkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE

Lkðhkrºk {nkuíMkð Mkr{rík Mkuõxh-3-zeLkk nkuÆuËkhkuLke íkksuíkh{ktMkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe Au. su{k «{w¾ - yu.ze. Ãkxu÷, fkÞofkhe«{w¾ - ¼hík¼kE Ãkxu÷, {tºke - økkiík{¼kE Ãkxu÷, fkÞofkhe {tºke -{Lkw¼kE Ãkxu÷, ¾òLk[e - yuMk.Ãke. òLke, WÃk«{w¾ - LktËw¼kE «òÃkrík,Þkuøkuþ¼kE þkn, {nuþ¼kE rºkðuËe, fÕÃkuþ¼kE þkn, rn{ktþw¼kE Ãkxu÷,rn{ktþw¼kE ÔÞkMk, Mkn{tºke - {kuíke÷k÷ økkuÃk÷kýe, ¼÷k¼kE Ãkh{kh,fktrík¼kE Ãkxu÷, [tËw¼kE «òÃkrík, hksw¼kE Ãkxu÷, MktøkXLk {tºke -[uíkLk¼kE ¼è, Lkxw¼kE «òÃkrík, Sze Ãkxu÷, zeykh Ãkxu÷, ¼kðeLkMkÚkðkhk, yktíkrhf ykuzexh - {nuLÿ¼kE «ðkMke, fkhkuçkkhe MkÇÞku -hk{¼kE MkkuLke, ¼hík¼kE «òÃkrík, híkLkS Xkfkuh, sLkf¼kE MkkuLke,rð¢{¼kE Ãkxu÷, f{÷uþ¼kE {ZkuzeÞk, Mk÷knfkh MkÇÞku - ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷, çkkçkw¼kE {nuíkk, yh®ð˼kE su. Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yu{Mkr{ríkLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt.

MktMÚkkhkuxhe f÷çk îkhk økúkBÞ

ÞwðkLkku{kt Lkuík]íðrðfMkkððkLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞkuhkuxhe f÷çk ykuV økktÄeLkøkh îkhk

yktíkrhÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhLkkÞwðkLkkuLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkeLkuík]íð íkk÷e{ rþrçkh Þkusðk{kt

ykðe níke. yk íkk÷e{ rþrçkhLkk nuíkwyku Lkuík]íð þÂõík rðfMkkððe,ÞwðkLkku{kt ykí{rðïkMk yLku ykí{økkihð ðÄkhðk, swËkswËk ûkuºkLkk MkV¤«rík¼kþk¤e hku÷ {kuzu÷ MkkÚku ðkíkko÷kÃk, xe{ðfoLkk «kÞkurøkf ÃkkX¼ýkððk, MkV¤íkk {kxu sYhe {kLkrMkfíkkLkwt ½zíkh fhðwt, hkusøkkhe{ktyøkúuMkh Úkðk SðLk fkiþÕÞku þe¾ððk, ÃkÞkoðhý ytøku Mk¼kLkíkk fu¤ððeðøkuhu níkku. su{kt MkkçkhfktXkLkk rðsÞLkøkhLke ykMkÃkkMkLkk Þwðf yLkuÞwðíkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{ksLkk rðrðÄ Mk{wËkÞLkk 16 Úke 26 ð»koLkkÞwðkLkku WíMkkn¼uh yk íkk÷e{{kt òuzkÞk níkk. hk»xÙeÞ ÷uð÷Lkk {uLkus{uLxxÙuELkh Ãkhuþ¼kE Ãktzâkyu {wÏÞ xÙuELkh íkhefu Mkuðkyku ykÃke níke. økúkBÞÞwðkLkkuLku yk rðrþü íkk÷e{ ykÃkðk íku{ýu økuEBMk, øk]Ãkðfo, «uÍLxuþLk,ðkíkkoyku, WËknhýku yLku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkku Mk{LðÞ fhe «kÞkurøkfíkk÷e{ ykÃke níke. íkk÷e{kÚkeoykuLku økB{ík MkkÚku Lkku÷us, MfeÕMk yLkuyuxexâwz {¤u íkuðe Mkknrsf íkk÷e{ íku{ýu ykÃke níke. yLÞ xÙuELkh íkhefuMÃkeÃkkLkk hSMxÙkh ËeÃkf íkhiÞk ÃkÄkÞko níkk. swËk swËk ûkuºkLkk MÚkkrLkf MkV¤«rík¼kþk¤e hku÷ {kuzu÷ MkkÚku íkk÷e{kÚkeoykuLkku ðkíkko÷kÃk hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. íku ytíkøkoík þktrík¼kE Ãkxu÷, rðLkw¼kE Ãkxu÷, Lk÷eLk¼kE þkn,yMkkhe, {ýe¼kE Ãkxu÷u ðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku. yk ðkíkko÷kÃk{kt MkV¤«rík¼kþk¤e ÔÞÂõíkykuLku ¼khík rLk{koý {kxu ðÄw «ÞíLkku fhðk «uhýk ykÃkeníke. yk fkÞo¢{{kt øk]Ãkðfo ykøkðe rðþu»kíkk níkk. A øk]Ãk{kt ðnU[kÞu÷kíkk÷e{kÚkeoykuyu xe{ðfoLkk «kÞkurøkf ÃkkX ¼ýðkLke MkkÚku Mkk{qrnf ®[íkLkÚkeMÚkkrLkf Mk{MÞkyku yLku Wfu÷ WÃkh «MktþLkeÞ fk{ fÞwO níkwt. øk]Ãk{kt Lkkxfîkhk MÚkkrLkf Mk{MÞkyku yLku Wfu÷ WÃkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.hkuxheLkk zeMxÙeõx økðoLkh fktrík {nuíkkyu íkk÷e{kÚkeoykuLku Lkuík]íð þÂõíkrðfMkkðe ¼khíkLku {nkMk¥kk çkLkkððk nkf÷ fhe níke. MkkÚku MkkÚku íku{ýu

Mk{ksMkuðkLkk økwýku rðfMkkðe yufçkeòLku {ËËYÃk Úkðk yÃke÷ fhe níke. ykíkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk «kusuõx [uh{uLk SíkuLÿ¼kE Ãkxu÷u fÞwo tníkwt.hkuxhe f÷çk ykuV økktÄeLkøkhLkk «{w¾ rfhý¼kE Ãkxu÷ yLku yLÞ hkuxuheÞLkr{ºkkuyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

ÄkŠ{fÄ{kýMkk ¾kíku [kuÚkku ÃkkxkuíMkð Þkuòþu

Ä{kýMkk ¾kíku Mk{Mík rºkðuËe {uðkzk çkúkñý Mk{ksLkk fw¤Ëuðe fkíÞkÞLkeçkúñkýe {kíkkSLkk [kuÚkku ÃkkxkuíMkð hrððkh íkk. 10-10-10Lkk hkusÞkuòþu. yk «Mktøku ÃkkxkuíMkð{kt Þ¿k «kht¼ Mkðkhu 8 f÷kfu þku¼kÞkºkk Mkðkhu8.30 f÷kfu, ©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ Mkktsu 4 f÷kfu íkÚkk {nk«MkkË Mkktsu 5f÷kfu Lke÷ftX {nkËuð {trËh ¾kíku Þkuòþu.

rþûkýyzk÷sLke fku÷us{kt Þwðf Mknfkhe rþûký ðøkoLke Ãkqýkonqrík

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk WÃk¢{u {kýufçkk ÃkexeMke fku÷usyzk÷s{kt íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku Þwðf Mknfkhe rþûký ðøko ÞkuòÞku níkku. ykðøko{kt fw÷ 167 íkk÷e{kÚkeo çknuLkku òuzkE níke. ðøko Mkt[k÷f íkhefuMkeEykE sÞ©eçknuLk ¼èu íkk÷e{ ðøko Ëhr{ÞkLk økúkBÞÚke rðï MkwÄeLkkMknfkhe {k¤¾kLke Mk{s ykÃkeLku {rn÷kykuLku ykSrðfkMk «kó fhðk{ktMknfkhe «ð]r¥k fE heíku Vk¤ku ykÃku Au íkuLkk yLkuf WËknhýku îkhk [[ko fheníke. økwshkík{kt rðrðÄ «fkhLke 60886 Mknfkhe {tz¤eyku fkÞoþe÷ AuíkuLkk Aºk nuX¤ 1 fhkuz 30 ÷k¾Úke ðÄw Mk¼kMkËku Au. Mknfkhe «ð]r¥kLkk{kæÞ{Úke ÄtÄk, hkusøkkh, ÔÞkÃkkh, ÔÞðMkkÞku yLku Mkuðk÷ûke «ð]r¥kyku{ktLkkýkrfÞ MkwrðÄkyku Mkh¤íkkÚke «kó ÚkE þfu Au íkuLke rðøkíkðkh [[ko íkk÷e{ðøko{kt fhðk{kt ykðíkk çknuLkku {kxu ykSrðfk {kxuLkk Lkðk ûkuºkku ¾wÕÞk Au.økktÄeLkøkh rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk [uh{uLk fkuËh¼kE Ãkxu÷, rzhufxh yLkuøkktÄeLkøkh íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk [uh{uLk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷uíkk÷e{ðøkoLke {w÷kfkík ÷E íkk÷e{ ytøku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. ÞwðfMknfkhe rþûkýLkk WÃk¢{u yûkÞÃkkºk MktMÚkk, {Äwh zuhe, ELÿkuzk MkrníkkWãkLk yLku yûkhÄk{Lke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke. Ãkqýkonqrík fkÞo¢{{ktMktMÚkkLkk rLkÞk{f zkì. Ë÷Ãkík¼kE ÃkrZÞkhu nksh hne Mknfkhe «ð]r¥k îkhkÃký hkusøkkheLke rËþkyku ¾w÷e þfu Au íku{ sýkðe yk «ð]r¥kykuLkk ÔÞkÃkf«[kh yLku «Mkkh Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yk[kÞko Mkwhu¾k çknuLk [kiÄheyuyæÞkÃkLk {trËhLku çku íkk÷e{ ðøkkuo Vk¤ððk çkË÷ økktÄeLkøkh rsÕ÷k MknfkheMkt½Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hkßÞ ÃkexeMke yæÞkÃkfMkt½Lkk «{w¾ «k. {nuLÿ¼kE Ãkh{khu yLku yk¼khËþoLk «k. {eLk÷çkkòzuòyu fÞwO níkwt. MkeEykE sÞ©eçknuLk ¼èLke ðøkoMkt[k÷f íkhefuLkeMkuðkykuLke LkkUÄ ÷E yæÞkÃkLk {trËh îkhk ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoíkÃkkt[ ÃkwMíkfku M{]rík r[LnYÃku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

«uhýk rðãk÷Þ{kt MÃkÄko ÞkuòEMðŠý{ økwshkíkLkk MkóknLke WsðýeLkk ¼køkYÃku «uhýk rðãk÷Þ{kt

õðeÍ fkuBÃkexeþLk yLku rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk õðeÍ fkuBÃkexeþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt økwshkíkLkkuEríknkMk, økwshkíkLke ¼qøkku¤ yLku ðíko{kLk ½xLkkyku suðk rð»kÞku Ãkh õðeÍhk¾ðk{kt ykðe níke. yk fkuBÃkexeþLk{kt 40 rðãkÚkeoykuLke Lkð xe{kuçkLkkððk{kt ykðe níke. yk xe{kuLkk Lkk{ økwshkíkLkk MkkrníÞfkhkuLkk Lkk{Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke su xe{ rðsuíkk ònuh fhkE níke. íku{ktf÷kÃkeLkk xe{{kt Ãkxu÷ MkkðLk yuLk., fMkkurxÞk þkËwo÷ su., Xkfkuh SíkuLÿ Ãke.yLku çkhtzk rðþk÷ ze. íkÚkk hLkh yÃk xe{{kt Mkku÷tfe ysÞ, {kýMkkðk÷kLkËe{ yLku Ãkxu÷ WŠðþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt Äku-8 Úke12Lkk fw÷ 200 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rLkçktÄ ÷u¾LkMÃkÄkoLkku rð»kÞ {khwt økwshkík, MðŠý{ økwshkík ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykMÃkÄko{ktÚke ºký Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt «Úk{ Lktçkhu ð{ko[tÿþu¾h, Ãkxu÷ fkr{Lke yLku Ãkxu÷ fuÞwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çktLku MÃkÄkoLkuytíku rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷ rðãkÚkeoLku «uhýk rðãk÷ÞLkk xÙMxe «ËeÃk®Mknrçknku÷kLkk nMíku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuykuyu þk¤kLkkrðãkÚkeoykuLku ykËþo Lkkøkrhf çkLke økwshkíkLkk rðfkMk{kt ¼køkeËkh çkLkðksýkÔÞwt níkwt.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

Ënuøkk{ yuMkxe MxuLz ÃkkMkuÚkeyÄoÃkk÷øk suðk þ¾MkLke ÷kþ {¤e

Ënuøkk{,íkk.7økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{

Lkøkh ¾kíku ykðu÷ yuMk.xe. MxuLzrðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Vhehnu÷ yuf yÄoÃkkøk÷ suðku þÏMkyufkyuf çkktfzk Ãkh {kuíkLku ¼uxíkk ykytøkuLke òý Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfufhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh Ëkuzeykðe sYhe fkÞoðkne Ãkwhe fÞko çkkË{]íkfLke ÷kþLku Ãke.yu{.{kxu {kuf÷eykÃke íkuLkk ðkr÷ðkhMkku þkuÄðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ytøkuËnuøkk{ Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkkuøkwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

FRIDAY, 8 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

yk «Mktøku rðrðÄ þk¤kyku æðkhk 77 f]ríkyku hsw fhðk{kt ykðe

rsÕ÷kfûkkLkwt rð¿kkLk yLku økrýík«ËþoLkLkwt [tÿk÷k þk¤k{kt ykÞkusLk

Ënuøkk{,íkk.7økktÄeLkøkh rsÕ÷k rþûký yLku íkkr÷{

¼ðLk,rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe íkÚkkßÞkurík fu¤ðýe {tz¤ [tÿk÷k Mkt[kr÷íkyLku ßÞkurík rðãk{trËh [tÿk÷kLkk MktÞwõíkWÃk¢{u rsÕ÷k fûkkLkwt rð¿kkLk-økrýík«ËþoLk-h010 Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðíkk yk «Mktøku swËeswËe þk¤kykuLkkrðãkÚkeoyku æðkhk 77 sux÷e f]íkeyku hswfhðk{kt ykðe níke. [tÿk÷k ¾kíku ykðu÷Mð.{eík rð¿kkLk Lkøkhe yLku ©e ßÞkuríkrðãk{trËhLkk Ãkxktøký{kt yks hkusrsÕ÷k fûkkLkk rð¿kkLk -økrýík «ËþoLkøkt.Mð.ykþkçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷LkkyæÞûk MÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷ suLkwtWËT½kxLk fkuBÃÞwxh Ëkíkk {Lkw¼kEEïh¼kE Ãkxu÷ æðkhk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷kLke 77 þk¤kykuLkkçkk¤fkuyu nksh hne rðrðÄ f]ríkyku hswfhe níke. ºký rËðMkLkk fkÞo¢{Lkk «Úk{çku rËðMku hsw fhðk{kt ykðu÷ rðrðÄ

f]ríkyku hMkÃkqðof ÷kufkuyu rLknk¤e níke.Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxuþk¤k Ãkrhðkh íku{s økúk{sLkkyukyu ¼khusnu{ík WXkðe níke.

hkuþLkeLke Íkf{Íku¤ ðå[u òýeíkk f÷kfkhkuLke Mktøkeík Ãkkxeo økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu :Mkufxhku WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ãký Mku-22Lkk þuheøkhçkkLke çkku÷çkk÷ku

þnuhLkk Mkufxh-22Lkk økççkh[kuf{kt ¼ÔÞ þuheøkhçkk Þkuòþu

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh{kt ÃkkxeoÃ÷kuxLkk

ykÄwrLkf økhçkk MkkÚku Mkufxhku{ktÞkuòíkk þuhe økhçkk{kt Ãký yLkuhwtykf»koý s{kðu Au. ykÄkþÂõíkLke¼ÂõíkðtËLkk yLku yLkku¾k Ãkkrhðkrhfðkíkkðhý{kt Wsðkíkk þuhe økhçkkÚkeLkøkhLke hkuLkf Lke¾he WXu Au.Mkufxhku{kt Ãký hkuþLkeLkeÍkf{Íku¤Úke søk{økkx ¼Þku o{knku÷{kt Lkøkh{kt þuhe økhçkkLkk{kæÞ{Úke MkktMf]ríkf [uíkLkk òøk]íkÚkkÞ Au. Mkufxh-22{kt Ãký AuÕ÷k çkuËkÞfkÚke Úkíkkt þuhe økhçkkLke rðþu»kçkku÷çkk÷k Au. ykøkk{e Lkðhkík

2010Lku yLkw÷ûkeLku Ãký Mku-22ÂMÚkík økççkh[kuf{kt økhçkk{nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

Mku-22{kt Þkuòíkk þuhe økhçkk{kýMkk Lkøkh WÃkhktík ykMkÃkkMkLkkøkúkBÞ rðMíkkh{ktÚke Ãký økhçkkhrMkfku {kuxe MktÏÞk{kt ykðíkknkuðkÚke økççkh[kufLkk rðþk¤{uËkLk{kt Mkíkík 22{kt ð»kuo økhçkk{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtAu. Mku-22 Lkðhkrºk Mkr{ríkLkk «{w¾fk÷eËkMk¼kE Ãkxu÷u yk ytøku{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {kíkkSLkk

økççkh[kuf{kt òýeíkk f÷kfkhkuLkeMktøkeík ÃkkxeoLkk Mkqhu økhçkkLke htøkíkò{þu. økhçkk {uËkLkLke VhíkuhkuþLkeLke Íkf{Íku¤ ðå[u {kíkkSLkk[kt[h[kuf{kt hkºkeLkk Mk{Þu MkufxhLkkLkkøkrhfku yLku yøkúýe ðuÃkkheykuLkeWÃkÂMÚkrík ðå[u ykhíke Úkþu.íÞkhçkkË økhçkkLke h{Íx ò{þu.Lkðhkºke {nkuíMkðLku ¼ÔÞ yLku MkV¤çkLkkððk Mkr{ríkLkk h{uþ¼kE[kiÄhe, ËþhÚk¼kE Ãkxu÷,rË÷eÃk®Mkn ðk½u÷k, yþkuf¼kE©kuV, søkËeþ¼kE LkkÞe íku{syþkuf¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkkykøkuðkLkku Ãkqðo íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au.

Vkuxku : MktsÞ ¼è

fkfkÃkku Lkk{Lkku ÃkkuÃkxrðïLkku MkkiÚke {kuxku ÃkkuÃkxAu su fËe Qze þfíkku LkÚke.{uÂõMkfkuLkk y¾kík{kt Úkíker{føkkŠzyk Lkk{Lke{kA÷eLku çkkh nkÚk nkuÞAu.y{urhfkLkk çkkuMxLkþnuh{kt MkkiÚke sqLkkfBÃÞwxhÚke ÷ELku ðíko{kLkMk{ÞLkk ÷uxuMx fBÃÞwxhLkwtMktøkúnk÷Þ ykðu÷wt Au.rÃkÍkLkk xkðhLkwt çkktÄfk{98 ð»ko [kÕÞwt níkwt.

ykze [kðeyku(1) hu÷ðu ¼kzk íkÚkk....Lkk ¼kzk{ktÄh¾{ ðÄkhku íkku¤kE hÌkku níkku (2)(3) çknkhÚke MkßsLk Ëu¾kíkk fux÷kf{kýMkku....Úke þuíkkLk suðk nkuÞ Au (3)(5).... ÚkðkÚke LkkLkk hkufkýfkhku rVfMzrzÃkkurÍxku{kt ðÄw Lkkýkt hkufðk ÷køÞk Au(2)(7) ÃkxhkýeLke....{kt yLkuf ËkMkeykuhnuíke yuðwt fux÷ef ËtíkfÚkkyku{kt ðkt[ðk{¤u Au (4)(9) fux÷kf LkMkeçkËkhkuLku ykuAe {nuLkíkuðÄw.... {¤u Au (2)(11) økh{ ÚkðkÚke øk{u íkuðe Äkíkw Ãký....çkLku Au (3)(13) {k¾ý (3)(15) {¤u÷e....Lku ÍzÃke ÷uðe íku ÔÞðnkhw{kýMkLkwt ÷ûký Au (2)(16) Mk{ksLke {kLÞíkk rðhwØðíkoLkkhLku.....{¤u Au (4)(17) sqLkk s{kLkk{kt..... ÃkrºkfkLkef¤íke, su{kt Mk{ksLkk Ëhuf XøkkuLkuW½kzk Ãkkzðk{kt ykðíkk (2)(18) EåAk, ¾wþe (3)(20) fux÷efðkh.... WÃkhÚke ÃkfzkÞu÷kuykhkuÃke ½ýkt økwLkkykuu{kt MktzkuðkÞu÷kunkuðkLkwt sýkÞ Au (3)(21) WLkk¤kLkk rËðMkku{kt....{ktÚke ykøkðhMkíke nkuÞ íkuðku yLkw¼ð ÚkkÞ Au (2)(22) ¾kuxku ykhkuÃk (2)(24)....ykÃkLkkhLkku nkÚk Ÿ[ku yLku÷uLkkhLkku nkÚk Lke[ku hnu Au (2)(25) LkkLkwt.... Ãký nðu xur÷VkuLk yLkuðknLkÔÞðnkh {kxu Ãkkfk hMíkkLke {køkýefhu Au (3)(27) MkwtËh (4)(28) fk{ËuðLke ÃkíLke (2)(29) ÷k¼ ÚkðkÚke ykþkyu fux÷kf{kýMkku....Lke ykMkÃkkMk Vhíkk nkuÞ Au(2)Q¼e [kðeyku(1) rËðk¤e ÃkAeLkku rËðMk.... ð»ko íkhefuWsðkÞ Au (3)

(2) †eyku rðþu fnuðkÞ Au fu íkuyku.... íkkuykÃkÚke yLku òÞ íkku Mkøkk çkkÃkÚke (2)(3) çku MÚk¤ku ðå[uLkwt... nðu rf.{e.{kt{ÃkkÞ Au (3)(4) ÃkkuíkkLke xkÃkxeÃk{kt... Ãký WýÃk hnuíku VuþLkuçk÷ †eykuLku hw[íkwt LkÚke (2)(6) ËçkËçkku, Ë{k{ (3)(8) þe¾ Ä{oLkk MÚkkÃkf (3)(10)....Úke ðkLkhkuyu Lkk¾u÷k ÃkÚÚkhíkhíkk níkk ßÞkhu hk{u Lkk¾u÷ku ÃkÚÚkhzqçkíkku níkku (4)(11) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(14) ÃkðLk, ðkÞw (3)(15) ÃkrhûkeíkLku fhzLkkh Lkkøk÷kufLkku yufykøkuðkLk MkkÃk (3)(17) ¼kuÃkk¤wt (3)(19) ytøkúus frð þìõMkrÃkÞhu....Lkuhtøk¼qr{Lke WÃk{k ykÃke Au (3)(20) yMk÷Lkk hksðeykuLkk.... yksuÃký íku{Lkk {nu÷ku{kt òuE þfkÞ Au (4)(22) ßÞkurík»krðãk (3)(23) çkk¤f ßÞkhu.... ÚkkÞ íÞkhu {k-çkkÃku þktríkÚke fk{ ÷uðwt òuEyu (2)(24) †e- ÄLk (3)(26) çkwrØ (2)(28) {khk fuMkh¼etLkk....nku, ík{urMkÄkðkuS hýðkx (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-34 7-22 18-20rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1089 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 489

nuÕÚk Ã÷Mk

1 3 2 41

7 6 5 22 1 9

9 6 74 1 7

6 4 3 5 29 4

4 1 3

ËËo Lkk çkLke òÞ çkuËËo

ð]»k¼

yýøk{íkeÃkrhÂMÚkrík yLku«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh yðkíkwt÷køku. «ÞíLkkuMkV¤ çkLku.

{kLkrMkf íktøkrË÷eyLku Ëçkký ðÄe LkòÞ íku {kxu ÔÞMíkhne Mk{kÄkLkfkheçkLkku. rððkËxk¤òu.

®Mkn

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkðe ÷uòu. RüV¤ ykðe {¤u.fwxwtçk-r{ºk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™

ÃkrhÂMÚkríkLkkt÷u¾kt-òu¾kt hk¾eykøk¤ ðÄþku íkkuLkwfMkkLk-{w~fu÷eyxfþu. íkrçkÞíkMkk[ðòu.

fwt¼

yøkíÞLkefk{økehe ytøkuMktòuøkku MkkLkwfq¤çkLkíkkt sýkÞ.rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷køkýeyku yLkuRåAkykuLkk½kuzkykuLku÷økk{{kt hk¾òu.Lkkýk¼ez.«ðkMk{kt MkV¤íkk.

{u»k

Wíkkð¤k Ãkøk÷kt¼hðk sþku íkku÷k¼Lkk çkË÷u ÔÞÞÚkE þfþu. þktríkfu¤ðòu.

íkfo-rðíkfo, þtfk-fwþtfkLkk ½uhkÞu÷ktðkˤku{ktÚke çknkh ykðeþfþku. Lkkýk¼ezhnu.

{LkLke {qtÍðýyLku ystÃkku Ëqhfhðk {kxu æÞkLkçkË÷ðwt Ãkzu. LkMkeçkfrXLk sýkÞ.

Ëuðkt, fhs,WÄkheÚke Ëqh hne[k÷þku íkkuíkýkð{wõík hneþfþku. þºkwLkefkhe [k÷u Lknª.

ÃkrhðíkoLk yÚkðkLkðeLk ykht¼ ytøkunsw rð÷tçk òuðkÞ.Lkkýk¼ez.øk]nSðLk{kt yþk-trík sýkÞ.

ykÃkLkk rnMkkçkkuyLku økýíkhe«{kýu ÃkrhÂMÚkríkòuðk Lk {¤u,Ãkhtíkw yuftËhuMkkLkwfq¤íkk hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

þkhËeÞ Lkðhkºke þY, ½x MÚkkÃkLk, þw¢ ð¢erð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË yuf{, þw¢ðkh, íkk. 8-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 16. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

yuf{ f. 20-53 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 26-28 MkwÄe ÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 15-39 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : ®fMíkwÎLk/ çkð. Þkuøk : yitÿ f. 09-06MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík f. 29-20 MkwÄe. rðþu»k Ãkðo : þkhËeÞ Lkðhkºke þY. ½xMÚkkÃkLk. {kíkk{n ©kØ. þw¢ ð¢e. * rnLËe ¼k»kkLkk Mk{Úko Lkð÷fÚkkfkh{wLkþe «u{[tËSLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1880, yðMkkLk íkk. 8-10-1936. * f]r»k ßÞkurík»k : ykMkku {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk yrïLke Au. íku yk{kMk Ëhr{ÞkLk hkºku òuðk {¤u Au. nk÷{kt MkqÞo-þrLkLkku MktÞkuøk nðk{kLk{ktøkh{eLkwt «{ký Mkíkík ðÄu. ËrhÞk rfLkkhu rðþu»k fk¤S hk¾ðe. çkkøkkÞík,V¤Íkz, yki»kÄe WAuh {kxu æÞkLk ykÃkðkLke Mk÷kn Au. ík÷, MkhMkð,yuhtzk{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk.- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1090

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 488Lkku Wfu÷

hku®sËe ®sËøke{kt ykÃkýu {kÚkkLkkËw¾kðk, ÃkuxLkk Ëw¾kðk, f{hLkk Ëw¾kðkðøkuhu suðe VrhÞkËkuLku MkkÚku ÷ELku VhíkknkuEyu Aeyu. {kuxk ¼køku ÔÞÂõíkyku ykËËoLku LkshytËks fheLku ÃkuRLkrf÷hÚkefk{ [÷kðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ÷ktçkku Mk{ÞMkwÄe yk Ëw¾kðk Ãkhíðu çkufk¤S Ëþkoððeyu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au.Ëw¾kðk «íÞu æÞkLk Lk ykÃkeLku nkÚku fheLkuÃkøkLku fwnkze Ãkh ÷E sðk suðwt fk{ fhíkknkuEyu Aeyu. òu fkLk{kt Ëw¾kðku ÚkíkkunkuÞ íkku fkLk{kt õÞktf Mk{MÞk Au fu ÃkzËkLkuLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au fu Ãkkýe fu ÃkðLk¼hkðkLku fkhýu yk çkÄwt ÚkkÞ Au yuðk

íkw¬k ËkuzkðeLku ½høkÚÚkw WÃk[kh{kt ÷køkesEyu Aeyu.

Akíke{kt Úkíkk Ëw¾kðkLku ÷ELku nðuòøk]rík ykðe Au yux÷u ÔÞÂõík íkuLkk «íÞuMkòøkíkk fu¤ðu Au Ãký fux÷ef ðkh yksuÃký ðsLk Ÿ[fðkLku fkhýu fu fMkhíkfhðkLku fkhýu yk{ ÚkÞwt nþu yu{ {kLkeLkufux÷ef ÔÞÂõíkyku íkçkeçke Mk÷knLkuyðøkýu Au. su òu¾{e Mkkrçkík ÚkE þfuAu. òu ík{khwt ðsLk ðÄw nkuÞ fu çkeÃkeLkeMk{MÞk Mkíkkðíke nkuÞ íkku ÌËÞ{kt Ëw¾kðkÃkkA¤Lkk fkhýLku Mk{S þfkÞ Au, ÃkhtíkwyufË{ rVx y™u [wMík-MVqíko nkuðk AíkktËw¾kðku hnuíkku nkuÞ íkku Mðk¼krðf heíku

íkuLkk íkhV æÞkLk ykÃkðwt rníkfkhe Au.ÌËÞhkuøkLke þõÞíkkyku ynª «çk¤ çkLkuAu. ykðk Mk{Þu zkìõxhLku íkkífkr÷ffLMkÕx fhðk òuEyu. Mkk{kLÞ ÷køkíkk{kÚkkLkk Ëw¾kðkLku ykt¾kuLkk Lktçkh ðæÞknþu fu ÃkðLk ¼hkÞku nþu fu Ÿ½ Ãkqhe LknªÚkE nkuÞ yuðk ½ýkt Ãkrhçk¤kuLku ykÄkhuEøLkkuh fhðk{kt ykðu Au.

{kÚkkLkku Ëw¾kðku ykÄkþeþe Ãký nkuEþfu Au fu yLÞ fkuE çke{kheLkku Mktfuík ÃkýnkuE þfu Au. yk çkÄk Mktòuuøkku{kt Ëw¾kðkLkuMkk{kLÞ økýeLku íku{s ÃkuELkrf÷h ÷ELkuíkuLku ðfhíkku yxfkððkLkk MÚkkLku íkçkeçkLkkuMktÃkfo MkkÄku. hkuøkLke sz MkwÄe ÃknkU[ku.

1 4 9 5 3 7 2 6 86 2 7 4 9 8 3 5 18 5 3 1 2 6 7 9 45 3 2 9 1 4 8 7 69 7 6 3 8 5 1 4 24 1 8 7 6 2 5 3 97 8 1 6 5 9 4 2 33 6 4 2 7 1 9 8 52 9 5 8 4 3 6 1 7

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 37 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27

28 29

Lkq h

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

çkk Ë ÷ hu ð íke {e

xe økk {u íke ¾k Mk zwt

« { Ëk ðt þ s

fk Þk Lk øk Ë Lke [

øk s {k Lk íkk {

S Lk øk h Mke Í Lk

ð h íkk hk ½ h z

x Mk Ãkk x Ãk þw

Ëe Lk íkk Ãk Lkk hku r[

Ënuøkk{ yLkuhnuíkkt çktLku {wÏÞ ÃkûkLkk

W{uËðkhkuLkk {íkku Ãkh Ãký yMkhÃknkU[u íkuðe ÂMÚkrík Au. Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. 1, 2 yLku6{kt MkkiÚke ðÄw 11 W{uËðkhkuLkkuÍ{u÷ku Au. ðkuzo Lkt. 1{kt økík[q txýe{kt ¼ksÃk{ktÚke [q txkEykðu÷k LkøkhMkuðf nhuþfw{khòuþeLku ¼ksÃku yk ð¾íku fkÃkeLkkt¾íkkt Lkkhks ÚkELku íku{ýu çk¤ðkufhe yÃkûk W{uËðkhe ÃkkuíkkLkkøkZ{ktÚke LkkUÄkðe ËeÄe Au yLku ykheíku ¼ksÃkLkk nk÷Lkk W{uËðkh{kxu òu¾{ W¼wt fhe ËeÄwt Au. ðkuzo4{kt Ãký rºkÃkktr¾Þku støk hnuþu.ynet ¼ksÃk, fkUøkú uMk íkÚkk{sÃkkLkk W{uËðkhku ðå[u ¾u÷ò{þu. Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke[q txýe{kt {sÃkkLkk 15 yLkuçkMkÃkkLkk 7 W{uËðkhku WÃkhktíkyÃkûk W{uËðkhkuLkku ¼ksÃk yLkufkUøkú uMkLkk W{uËðkhkuyu Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu. ðÄw{kt ¼ksÃk þkrMkíkËnuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkqðo[uh{uLk Mkw{uY¼kE y{eLk Mkk{uyrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kððk{ktykðe níke yLku Lkksqf ½zeLkku¼ksÃk rsÕ÷k yuf{Lku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku íku WÃkhktík Lkku rhrÃkxrÚkÞhe {kxuLke LkuíkkykuLke {¬{íkkMkkÚku ¼ksÃk [qtxýeLke yk ðiíkhýeÃkkh Ãkkzðk çkuXwt Au. çkeSçkkswfkUøkúuMk rxfex fÃkkE sðkLku fkhýuLkkhks yMktíkkuükuLkku WÃkÞkuøk fhe÷uðkLkk Ëkð{kt Au. Auf MkwÄe rxfex{¤ðkLke hkn ÃkAe Ãkzíkk {qfðk{ktykðíkkt yMktíkwüku fux÷wt LkwfMkkLkÃknkU[kzþu íku íkku rËðMkku s fnuþu.Ãkhtíkw ¼ksÃku Ãký yMktíkkuükuLku{LkkððkLkk ¼hÃkqh «ÞkMkku þY fheËeÄk Au. f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke14 ðkuzoLke çkuXfku {kxuLke [qtxýe{kt128 W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kðe ËeÄwtAu. yksu AuÕ÷k rËðMku {kºk 12W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe÷E ÷eÄe Au. ðkuzo Lkt.8{kt MkkiÚke ðÄw 13, ðkuzoLkt. 5{kt 12 yLku ðkuzo

Lkt. 3 yLku 14{kt 11-11 sux÷kW{uËðkhku ðå[u [q txýeLkw t{nkMktøkúk{ ¾u÷kþu.yu÷MkeçkeLkk fkuLMxuçk÷

yøkkW Mkufxh-21{kt ËkYLkkuøkwLkku LkkUÄkÞku níkku. yk çkkçkíkuLkhuLÿ®Mknu Ãkku÷eMk {Úkf{kt fuMkfhkÔÞkLkku ðnu{ hk¾e W~fuhkÞu÷ksÞðeh®Mknu {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhçkuVk{ ðkýe rð÷kMk fÞkuo níkku.íku{s LkhuLÿ®MknLku íkwt yíÞkhu sÃkrÚkfk©{ ykð íkLku Ãkíkkðe Ëuðku Au.yuðe Ä{fe Wå[khe níke. MkkÚkkuMkkÚkòu LkhuLÿ®Mkn Lkk ykðu íkku íkuLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ÃkíkkðeLkkt¾ðkLke Ä{fe {kuçkkE÷ VkuLk Ãkhøkík hkºkeLkk ykÃke níke. yk ytøkuyu÷MkeçkeLkk LkhuLÿ®Mknu Mkufxh-7Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkUÄkðíkk MkçkELMÃkufxh ze.çke. [kiÄheyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.«òLke ÷qtxLkk

rzÃkkuÍex, íkVkðík rMkõÞwhexerzÃkkuÍexLke ¼hðkÃkkºk hf{ ºkeMkrËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt¼hÃkkE fhðk{kt rLk»V¤sþku íkku fkÞËkLke òuøkðkEyLkwMkkh ykÃkLku ðÄw fkuE Ãkýòý fÞko rMkðkÞ fu ðÄw fkuELkkurxMk çkòÔÞk rMkðkÞykÃkLkw t ðes òuzkýíkkífkr÷f yMkhÚke fkÃkeLkk¾ðk{kt ykðþu yLku íkuytøkuLke W¼e Úkíke ík{k{sðkçkËkhe ykÃkLke hnuþusuLke LkkUÄ ÷uþku. ðkðku÷Lkkøkúk{sLkkuLku ÃkkXððk{ktykðu÷e yk Lkkurxþ{ktøkktÄeLkøkh Ãkuxk rð¼køkeÞf[uheLkk LkkÞçk EsLkuhu Mknefhe Au. yk Lkkurxþ {éÞkÃkAeÚke økúk{sLkkuLkku hku»k¼¼wfe WXâku Au. íku{s sYhÃkzu Wøkú yktËku÷LkLkk [¢kuøkrík{kLk fhkÞk Au. fux÷ufXufkýu íkku [qtxýe {kxu {ík{ktøkðk ykðLkkhk Mk{ûk Ãkýyk «&™Lkwt rLkhkfhý ÷kððk{kxu {ktøkýe ÚkLkkh nkuðkLkwtøkúk{sLkku{ktÚke òýðk {éÞwt

Au.Ënuøkk{Lke nkuÂMÃkx÷Lkk

rð¼køk æðkhk çkkÞku{urzf÷ðuMxLkku rLkfk÷ íkrçkçkku æðkhk ftEheíku fhðk{kt ykðu Au íku çkkçkíku÷ku÷{÷ku÷ [÷kððk{kt ykðíkkËnuøkk{ þnuhLke sLkíkk{kt ykðkyrÄfkheyku Mkk{u ¼khu hku»kÔÞkÃku÷ku òuðk {¤e hÌkku Au. ykytøku {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{Lkøkh ¾kíku ykðu÷ MknòLktËnkuÂMÃkx÷{kt çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkkuÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt Lk ykðíkkunkuðkLkk {Mík {kuxk fki¼ktzLkku yksuÃkËkoVkþ Úkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt surðMíkkh{kt zko.¼køÞuþ Ãkxu÷ yLkuzko.Ãkqðko Ãkxu÷Lke nkuÂMÃkx÷ ykðu÷Au íku rðMíkkhLke økxh ÷kELk[kufyÃk ÚkE síkkt íkuLke MkVkE {kxuÃknku t[u÷ xe{u ßÞkhu LkSf{ktykðu÷ fwtze MkkV fhðkLkwt þY fÞwO íkuMk{Þu fwtze{ktÚke {kLkð ytøkku suðk-fu [kt{ze, yktíkhzk, nkzfkLkk xwfzkíku{s rMk®hs, rLkz÷, çkkux÷ku,ËðkLke rðrðÄ ftÃkLkeLke çkkux÷ku

suðku {uzef÷ ðuMx {kuxe {kºkk{kt{¤e ykðíkk ¼qøk¼o økxhLkkEL[kso hkfuþ {nuíkkLku ykytøkuLke òý fhðk{kt ykðíkkíkuyku íkkífk÷ef MÚk¤ ÃkhÃknkut[e Ãkt[kuLke YçkY{kt Ãkt[Lkk{wfÞko çkkË {¤e ykðu÷ {kLkðytøkku yLku {uzef÷ ðuMx Ã÷kMxefÚku÷eyku{kt Ãkuf fhe Mke÷fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.yk çkkçkíku Lkøkh Ãkkr÷fkLkk [eVykuVeMkh rníkuLÿ ðk÷uhkLkwt æÞkLkËkuhðk{kt ykðíkk íkuykuyuçkkÞku{uzef÷ ðuMxLkk rLkfk÷{k{÷u Mkhuyk{ çkuËhfkhehk¾Lkkh zko.¼køÞuþ Ãkxu÷rðYæÄ Ãkøk÷kt ¼hðk ç÷kuf nuÕÚkykuVeMk-Ënuøkk{ yLku rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkheLku òýfhe Au.

Ënuøkk{Lke þk¤kLkk yk[kÞo MkMÃkuLz

hkßÞLke Mkkík ÞwrLkðŠMkxeykuLke yÄoMkhfkhe fku÷uòu{kt MknkÞf yæÞkÃkfkuLke ¼híke ÞkuòE níke

MknkÞf yæÞkÃkfkuLke yksu {uhexÞkËe Lkux WÃkh «rMkØ fhkþu

økktÄeLkøkh, økwÁðkhWå[ rþûký rð¼køk îkhk

hkßÞLke Mkkík ÞwrLkðŠMkxeykuLkeyÄoMkhfkhe, MkkÞLMk, ykxoMk yLkufku{Mko fku÷uòu{kt 368 MknkÞfyæÞkÃkfkuLke ¼híke furLÿÞÃkØríkÚke Þkusðk{kt ykðe níke.yk ¼híkeLke VufÕxe yLkurð»kÞðkh {uhexÞkËe ykðíkefk÷u«Úk{ Lkkuhíku Lkux WÃkh «rMkØfhðk{kt ykðþu. suLku Ãkrhýk{uELxhÔÞw ykÃku÷k W{uËðkhkuLke#íkuòheLkku ytík økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

hkßÞLkk Wå[ rþûký rð¼køkîkhk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe,¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe, Ërûký økw-shkík ÞwrLkðŠMkxe, Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxe, fåA ÞwrLkðŠMkxe,MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe yLku W¥khøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷öyÄoMkhfkhe MkkÞLMk fku{Mko yLkuykxoMk fku÷us{kt yæÞkÃkfkuLkesøÞkyku ð»kkuoÚke ¾k÷e níke. yk

¾k÷e søÞkykuLku furLÿÞ ÃkØríkÚkeMknkÞf yæÞkÃkf íkhefu ¼hðkLkkuWå[ rþûký rð¼køku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku.

su ytíkøkoík økík íkk. 27{eÚke29{e MkÃxuBçkhLkk økktÄeLkøkhLkeMkhfkhe rð¿kkLk, rðLkÞLk yLkuðkrýßÞ fku÷uòu{kt MknkÞfyæÞkÃkfkuLke ¼híke «r¢ÞkÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt økw-shkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMkfku÷uòuLke 83, fku{Mko fku÷uòuLke34 yLku ykxoMk fku÷uòuLke 18yu{ fw÷ 135, ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk fku÷uòuLke3, fku{Mko fku÷uòuLke 7, ykxoMkfku÷usLke yuf íkÚkk ÃkexeLke yufMkrník fw÷ 22, Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk fku÷uòuLke37, fku{Mko fku÷uòuLke 6, ykxoMkfku÷uòuLke 4 yLku ÃkexeLke 13Mkrník fw÷ 61, Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk fku÷usLke27, fku{Mko fku÷usLke 17, ykxoMk

fku÷usLke 5 yLku ÃkexeLke 4 Mkrníkfw÷ 53, fåA ÞwrLkðŠMkxeLkeMkkÞLMk fku÷usLke 11, fku{Mkofku÷usLke yuf yLku ykxoMk fku÷usLke2 Mkrník fw÷ 15, MkhËkh Ãkxu÷ÞwrLkðŠMkxeLke fku{Mko fku÷usLke 2yLku ykxoMk fku÷usLke 4 Mkrník fw÷6 yLku W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk fku÷uòuLke24, fku{Mko fku÷uòuLke 11, ykxoMkfku÷uòuLke 38 yLku ÃkexeLke 3Mkrník fw÷ 76 søÞkyku MknkÞfyæÞkÃkfÚke ¼hðk {kxu Mkíkík ºkýrËðMk MkwÄe ¼híke fk{økehe [k÷whne níke.

yk ¾k÷e søÞkykuLke ¼híke{uhexLkk ykÄkhu fhðk{kt ykðeníke. suLke {uhex ÞkËe ykðíkefk÷u«Úk{ LkðhkºkeLkk rËðMku Lkux WÃkh«rMkØ fhðk{kt ykðþu. suÚkEELxhÔÞw ykÃku÷k W{uËðkhkuLke#íkuòheLkku ytík økýíkheLkkf÷kfku{kt ykðþu.

CMYK GN-P-3

FRIDAY, 8 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Vkuxku øku÷uhe

ÃÃkkwwMMííkkff ««ËËþþooLLkk :: fze Mkðo rðãk÷Þ ¾kíku ykðu÷e yußÞwfuþLk fku÷uòuLkeMkuLxÙ÷ ÷kEçkúuhe{kt 2S ykuõxkuçkh økktÄe sÞtrík rLkr{¥ku økwshkíke íku{sytøkúuS ¼k»kk{kt økktÄeSLkk SðLk [rhºk Ãkh ÷¾kÞu÷k ÃkwMíkfkuLkwt «ËþoLkÞkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkkt[uÞ yußÞwfuþLk fku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuyu íkuLkuhMkÃkqðof rLknk¤e rðrðÄ ÃkwMíkfkuLke òýfkhe {u¤ðe níke.

hhõõííkkËËkkLLkk :: [kiÄhe xufLkef÷ ELMxexâwx íkÚkk [kiÄhe fku÷us ykuV fkuBÃÞwxhyuÃ÷efuþLk îkhk hõíkËkLk yLku Úku÷uMku{eÞk xuMxLke rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoLkeykuyu hõíkËkLk íkÚkk Úku÷uMku{eÞk xuMxLke rþçkh{kt¼køk ÷E Mkk{kSf sðkçkËkheLkwt W¥k{ WËknhý ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. ykfkÞo¢{ ytíkøkoík Úku÷uMku{eÞkLkwt xuMxªøk ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe,y{ËkðkË îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkw íkÚkk hõíkËkLk fuBÃkLkwt Mkt[k÷Lk fezLkenkuMÃkex÷, Mkeðe÷ nkuMÃkex÷ y{ËkðkË îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykfkÞo¢{Lku ðk[k ykÃkðk zkuõxh økwtsLk siLk îkhk hõíkËkLk íkÚkk Úku÷uMku{eÞkLkkyðuhLkuMk rðþu Mku{eLkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayðuË ÔÔÞkMkÃkÃÃkk :: LLkÞLk¼kE{kíkk :: yy÷fkçkuLksL{ :: 88-110-009økktÄeLkøkh

òLkð øøkk{eÃkÃÃkk :: yySík¼kE{kíkk :: ««rðýkçkuLksL{ :: 88-110-008ÃkuÚkkÃkwh

SðËÞk «u{eykuyu Ãkþw Ëðk¾kLkk{kt ¾Mkuze ykuÃkhuþLk fhkÔÞwfk{økeheøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

ðneðx yLku hksfeÞ økríkrðrÄykuÚke Ä{Ä{íkk økktÄeLkøkhLke þk¾hkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt ftEf y÷øk sAu. Ãkhtíkw YykçkËkh yLku Mk¾ík E{usÄhkðíkk yk þnuh{kt fku{¤ ÓËÞLkkSðËÞk«u{eyku Ãký {kuswË nkuðkLkkuynuMkkMk fhkðíkk feMMkkyku Mk{Þktíkhu«fkþ{kt ykðíkk hnu Au.

ykðk s yuf feMMkkLku íkká~Þ hsqfhíke yuf ½xLkk ðLÞ «kýe MkóknËhr{ÞkLk çkLkðk Ãkk{e Au. LkøkhLkk [-{køko Ãkh yksu yòÛÞk ðknLkLke yzVuxuykðu÷ ðkLkhLkwt çkå[wt ÷kurnÞk¤ nk÷ík{ktíkhVzíkwt níkwt. ðknLkLke sçkhsMíkx¬h{kt ½ðkÞu÷ yk fw{¤k SðLkkuÃkþwËun r[hkíkk yktíkhzk Ãký çknkhykðe økÞk níkk. {wtøkk SðLku {køkoð[k¤u neçkfk ¾kíkk òuE MÚk¤ ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíkkt yuf SðËÞk «u{eyu Lkøkh{ktfkÞohík nuÕÃk VkWLzuþLkLkk MkÇÞkuLku òýfhe níke. VkWLzuþLkLkk MkÇÞkuyu MÚk¤ÃkhÚke {wtøkk SðLku nkìÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk

íksðes nkÚk Ähe níke. íÞkhu fkÃkzLkesYrhÞkík W¼e Úkíkkt rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkkyuf f{o[kheyu Mkk{kLk ¾k÷e fheÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkku Úku÷ku {wtøkk SðLku¾Mkuzðk òýu MxÙu[hLkk WÃkÞkuøk {kxuÃk÷ðkh{kt s ykÃke ËeÄku níkku. yk¾huyk EòøkúMík ðkLkh çkå[kLku Mku-30 ÃkþwËðk¾kLkk{kt ¾Mkuze ykuÃkhuþLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk {wtøkk SðLkuËu¾hu¾ {kxu ðLk[uíkLkk fuLÿLku Mkw«íkfhðkLke W{Ëk fk{økehe çkòððk{ktykðe níke. ßÞkt hýrsík®Mkn ðkLkhçkå[kLke fk¤S ÷E hÌkk Au. yk feMMkkÃkhÚke yuf ðkík [ku¬Mk ÞÚkkÚko Xhu Au fu,yk Lkøkh {kºk f{o[kheyku fuhksfkhýeykuLkwt s LkÚke. Ãkhtíkw nrhÞk¤e«f]ríkLke økkuË{kt WA¤fqË fhíkkt {wtøkkSðkuLke ðuËLkk MktðuËLkkLku Ônkhu ÚkLkkhkSðËÞk «u{eykuLkwt Ãký Au...!!

ðknLkLke yzVuxu ðkLkhLkwt çkå[w EòøkúMík

Ënuøkk{,íkk.7Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk æðkhk

Mkt[kr÷ík BÞwrLkrMkÃk÷ «kÚkr{fþk¤k{kt Vhs çkòðíkk yk[kÞoLkuðkhtðkh hswykík yLku LkkurxMk ykÃkðkAíkkt íkuyku æðkhk ykurzx {kxu rnMkkçkkuhsw fhðk{kt Lk ykðíkk yk¾hu Ënuøkk{Lkøkh Ãkkr÷fk æðkhk ÃkkuíkkLkefk{røkhe{kt çkuËhfkhe hk¾Lkkhyk[kÞoLku yk¾hu MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt

ykðíkkt yk {k{÷u ¼khu WnkÃkkun {[esðk Ãkk{e Au. ßÞkhu AuÕ÷k yLkuf{rnLkkykuÚke ykurzx Lk ÚkðkLku {k{÷urþûkfkuLkk Ãkøkkhku Ãký yxfe síkktyk¾ku {k{÷ku fkuxo MkwÄe ÃknkutåÞku Au.Ënuøkk{ BÞwrLkrMkÃk÷ «kÚkr{f þk¤kLkkyk[kÞo søkkS WËkS Mkku÷tfe Lku ð»koh00Ãk/06 yLku ð»ko h006/07ð»koLkk LkkýktrfÞ íku{s ðneðxeçkkçkíkkuLkwt ykuzex MkkY hufzo hsw fhðk

fhðk{kt ykðu÷ ÷ur¾ík hswykíkku çkkËÃký hufzo hsw fhðk{kt Lk ykðíkk LkøkhÃkkr÷fk æðkhk òLÞwykhe h009 ÚkerþûkfkuLkku Ãkøkkh yxfkððk{kt ykÔÞkuníkku. yLku íÞkh çkkË yk[kÞo, MxkVyLku rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk rðøkuhuæðkhk yuf {kMk{kt hufzo hsw fhðkLke¾kºke ykÃkíkk {k[o-h009 MkwÄeLkkuÃkøkkh [wfðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykðu÷.

økktÄeLkøkh, økwÁðkhW¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeyu

rzÃkkuÍexLke íkVkðíkLke hf{Lkk Lkk{uð»kkuo sqLkk økúknfku ÃkkMku ðÄkhkLkehf{Lke {ktøkýe fhíkk nkEðkuÕxusLkkfhtx suðe ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au.íku{s yk çkkçkíku ðes ftÃkLke Mkk{u ÷ze÷uðkLkk {wz{kt ykðu÷k økúknfku îkhk«kÚkr{f íkçk¬u ðÄkhkLke rzÃkkuÍexLke{ktøkýeLkk ÃkºkkuLku hË fhðk hkßÞLkkWòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ Mk{ûk Wå[fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe Au.íÞkhçkkË Ãký òu «&™Lkwt rLkhkfhýykðþu Lknª íkku «òLke ÷qtxLkk W¥kh økw-shkík ðes ftÃkLke (ÞwSðeMkeyu÷)Mkk{u økk{zu økk{zu sLkyktËku÷LkfhðkLkk nqtfkhk Úkíkk sLkhku»k òuðk{¤e hÌkku Au. ykLkku «kht¼ økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt ÃkkxLkøkhLku yzeLku ykðu÷kðkðku÷ økk{Úke Úkðk ÃkkBÞku Au. su{ktøkúk{sLkkuyu ðes ftÃkLkeLke W½kze ÷qtxMkk{u Wòo{tºkeLku MkkUMkhíkk «&™ku fheLku«&™ n÷ fhðkLke {ktøkýe fhe Au.íkuykuyu ð»kkuo Ãknu÷k ¼hu÷e ðøkhÔÞksLke rzVkuÍeuxLku òu ÔÞks MkkÚku

økýðk{kt ykðu íkku ðes ftÃkLkeLke{ktøkýe fhíkk Ãký yLkuf ½ýe rzÃkkuÍexÚkE þfu íku{ Au. yuðe økýíkhe {ktzeçkíkkðe Au.

yk ytøku yíÞtík ykÄkh¼qík MkwºkkuÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh W¥khøkwshkík ðes ftÃkLke îkhk íkuLkkøkúknfkuLku hSMxzo ÃkkuMx yuzeÚke Lkkurxþku{kuf÷ðk{kt ykðe Au. yk Lkkurxþku{ktøkúknfkuLkk ðes òuzký Lktçkh yLkuøkk{Lkwt Lkk{ ÷¾e rMkõÞwhexerzÃkkuÍexLke íkVkðíkLke hf{ ¼hÃkkEfhðk çkkçkíku Lkkurxþ ÃkkXðe níke. su{ktE÷uõxÙerMkrx yuõx 2003 MkuõþLk-47 yLku økwshkík E÷uõxÙerMkxehuøÞw÷uxhe fr{þLk rMkõÞwhexerzÃkkuÍex huøÞw÷uþLk 2005 yLðÞuLkkurxrVfuþLk Lkt.8-2005 {wsçk¼hðkÃkkºk rzÃkkuÍex, íkVkðíkrzÃkkuÍexLke hf{Lkwt yLkwMktÄkLk xkt-fðk{kt ykÔÞwt Au. ÞwSðeMkeyu÷ îkhkøkúknfkuLku ÃkkXððk{kt ykðu÷k Ãkºk{ktsýkÔÞwt Au fu SEykhMke LkkurxrVfuþLkLktçkh 8-2005Lke f÷{ Lkt. 3-1,3-2 íkÚkk f÷{ Lkt. 4-1, 4-2, 4-

6, 4-9, 4-10 yLku 4-13LkeòuøkðkE {wsçk W¥kh økwshkík ðes fwt.÷e. ykÃkLke ÃkkMkuÚke ðes ÃkwhðXku ÃkqhkuÃkkzðk çkË÷ ðMkw÷ ÷uðkLkk Úkíkk ðesçke÷kuLke Mkk{u rMkõÞwhexe rzÃkkuÍex ÷uðkn¬Ëkh Au. yk rLkÞ{kuLke òuøkðkEyLkwMkkh rMkõÞwhexe rzÃkkuÍexLke hf{ðes¤e ðÃkhkþLke Mkhuhkþ æÞkLk{kthk¾e Ëh ð»kuo íkuLkwt ÃkwLk: {qÕÞktfLk W¥khøkwshkík ðes fwt. ÷e. fhe þfu Au. ykrLkÞ{kuLku ykÄeLk [k÷w ð»kuo yux÷u fuð»ko 2009-0 {kxu rMkõÞwhexerzÃkkuÍexLkwt ÃkwLk:{wÕÞktfLk Ëhuf ðes

økúknfku {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.rMkõÞwhexe rzÃkkuÍexLkk

ÃkwLk:{wÕÞktfLk {wsçk ykÃkLke yøkkW¼hu÷ rMkõÞwhexe rzÃkkuÍexLke hf{ çkkËfÞko çkkË çkkfe hnuíke íkVkðíkLke hf{rMkõÞwhexe rzÃkkuÍex íkhefu ykÃkuíkkífkr÷f W¥kh økwshkík ðes fwt.÷e.Lku¼hÃkkE fhðkLkk ÚkkÞ Au. su hf{ykÃku yk LkkurxMk EMÞw ÚkÞkLkeíkkhe¾Úke 30 rËðMkLke ytËh W¥kh økw-shkík ðes fwt. ÷e.Lku ¼hÃkkE fheykÃkðkLkk hnuþu. òu yk rMkõÞwhexe

ðkðku÷Lkk økúk{sLkkuyu Mkk{qrnf heíku hksÞLkk Wòo{tºke Mk{ûk hsqykík fhe : yktËku÷LkLkk yutÄkýyk¢kuþ

«òLke ÷qtxLkk rf{eÞk Mkk{u ¼¼qfíkku hku»k

Ënuøkk{,íkk.7Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku ykðu÷

{kuxk¼køkLke nkuÂMÃkx÷ku æðkhkçkkÞku{urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷ {kxuhk¾ðk{kt ykðíke çkuËhfkheLke WXu÷eçkw{ku yk¾hu Mkk[e Ãkze Au. su{kt{kuzkMkk nkEðu Ãkh ykðu÷ MknòLktËnkuÂMÃkx÷Lkk íkrçkçk æðkhk {kLkðytøkku íku{s çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkkuf[hkLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhe«òsLkkuLkk ykhkuøÞLke Ëhfkh fÞkorðLkk nkuÂMÃkx÷{ktÚke rLkf¤íkk{urzf÷ ðuMx íku{s fux÷kf {kLkðytøkku økxh ÷kELk{kt Lkk¾e Ëuðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkw t «fkþ{kt ykðíkknkuÂMÃkx÷Lkk íkrçkçk Mkk{uLkøkhsLkku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâkuAu. ßÞkhu rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ

CMYK

FRIDAY, 8 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

økxh ÷kELk{ktÚke {kLkð ytøkku, rLkz÷, ELsufþLk ,çkkux÷ku {¤íkk MkVkE fk{Ëkhku [kUfe WXâkþh{sLkf

Ënuøkk{Lke nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk îkhk {kLkð þhehLkk ytøkyLku {urzf÷ ðuMxLkku økxh{kt rLkfk÷ Úkíkku nkuðkLkku ¼ktzku Vwxâku

{sÃkk, çkMkÃkk yLku yÃkûk W{uËðkhkuLke ¼qr{fk Ãkkh¾ðe {w~fu÷ : fÃkkE økÞu÷k ¼ksÃke MkÇÞkuLkk yMktíkku»kLkku Ãký ¼Þ{qtÍðýøkktÄeLkøkh, Ënuøkk{, økwÁðkh

Ënuøkk{ yLku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke69 çkuXfku {kxuLke [qtxýe{kt 208W{uËðkhku ðå[u støk Auzkþu. Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fkLkk 9 ðkuzoLke 27 çkuXfku {kxu80 W{uËðkhku [qtxýeLkk hý{uËkLk{kthÌkk Au. ßÞkhu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk14 ðkuzoLke 42 çkuXfku {kxuLkk [qtxýestøk{kt 128 W{uËðkhku ðå[u nðuhMMkk¾U[ Úkþu. ¼ksÃku Lkku rhrÃkx rÚkÞheyÃkLkkðe Lkðk Lk¬kuh {qhríkÞk{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk ÷kuf «ríkrLkrÄ íkhefu[qtxe fkZðk {kxu {uËkLk{kt WíkkÞko Au íkkufkUøkúuMku Ãký fux÷ef çkuXfku Ãkh Lkðk [nuhk

WíkkhðkLke ®n{ík Íqtxkðe Au.rsÕ÷kLke Ënuøkk{ yLku f÷ku÷ çktLku

LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe çktLku {wÏÞÃkûkku{kxu «ríkckLkk støk Mk{kLk hnu íkuðeMkt¼kðLkk Au. yíÞkhu çktLku LkøkhÃkkr÷fk¼ksÃk þkrMkík Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku ¾kMkfheLku Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeykøkLkk ¾u÷ Mk{kLk çkLkðkLke [[ko Au.

Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt 9 ðkuzoLkk27 çkuXfku {kxu [qtxýe Au. yksu Vku{o¾U[ðk AuÕ÷k rËðMku ºký W{uËðkhkuyuVku{o Ãkhík ¾UåÞk çkkË nðu 80 W{uËðkhku{uËkLk{kt hÌkk Au. ¼ksÃku yuf{kºk ðkuzoLkt. 2{kt s Mkexªøk fkuÃkkuohux Ä{uoLÿ®Mkn

hkXkuzLku rhrÃkx fÞko Au. òufu íku{kt Ãký ykðkuzo{kt fkUøkúuMku ¼ksÃkLkk yk W{uËðkhMkk{u íku{Lkk s ÃkrhðkhLkk {rn÷kW{uËðkh fk{eLkeçkuLk hkXkuzLku WíkkheËeÄk Au. yuf s ÃkrhðkhLkk çku MkÇÞkuyuMkk{Mkk{u [qtxýeLkk {uËkLk{kt ÍtÃk÷kðeËeÄwt Au.

fkUøkúuMku Ënuøkk{ þnuh fkUøkúuMk «{w¾LkkÃkíLkeLku rxfex Vk¤ðe ËELku yk ðkuzoLke[qtxýeLku hMk«Ë çkLkkðe ËeÄe Au. yux÷wts Lkne {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeo, çknwsLkMk{ksðkËe Ãkkxeo WÃkhktík yÃkûkW{uËðkhkuLkku Ãký ¾zf÷ku ynª ðÄw

Ënuøkk{ yLku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt 208 W{uËðkhku ðå[u {nkMktøkúk{

yu÷MkeçkeLkk fkuLMxuçk÷Ãkh fuMk fhkÔÞkLke þtfk

hk¾e Ä{feøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke ÷kuf÷¢kE{ çkúkL[{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lku nk÷{kt f÷ku÷ íkk÷wfkLkkLkkhËeÃkwh ykWxÃkkuMx ¾kíku Vhsçkòðíkk fkuLMxuçk÷u òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøkuMkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh økktÄeLkhLkk Mkufxh-3çke ¾kíku Ã÷kux Lktçkh 385/2{kt hnuíkkyLku {q¤ {kýMkk íkk÷wfkLkk ÃkzwM{kLkkðíkLke LkhuLÿ®Mkn søkËeþ®Mkn hkyku÷økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke yu÷Mkeçke-2{kt yLkk{o Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ íkhefuVhs çkòðu Au. f÷ku÷ íkk÷wfkLkkLkkhËeÃkwh ykWxÃkkuMx{kt Vhs çkòðíkksÞðeh®Mkn Lkxðh®Mkn [kðzk Ãkh

MknòLktË nkuÂMÃkx÷Lkk íkrçkçk zko.¼køÞuþ Ãkxu÷ æðkhk {kLkð þhehLkk ytøkkuíku{s çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku sirðf f[hku økxh ÷kELk{kt Lkk¾ðk{kt ykðíkkunkuðkLkku yksu ¼ktzku Vwxâk çkkË yksu Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk æðkhk nkuÂMÃkx÷Lkkøkxh ÷kELkLkk ºký fLkuõþLkku íkkífk÷ef yMkhÚke fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

nkuÂMÃkx÷Lkk økxhLkk ík{k{ fLkuõþLk fkÃke Lkt¾kÞk

ËkuZuf ð»ko yøkkW {kuzkMkkLkk íkrçkçk æðkhk çkkÞku{urzf÷ ðuMx çkkçkíku íku{srMk®høk yLku rLkz÷ {k{÷u hk¾ðk{kt ykðu÷ çku ËhfkheLkk ÷eÄu hkßÞ{kt yLkuf÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk Sð økw{kððk Ãkzâk níkk. suíku Mk{Þu MkVk¤k òøke WXu÷ykhkuøÞ rð¼køk æðkhk yLkuf íkrçkçkku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk çkkË VheÚkeÂMÚkrík siMku Úku çkLke hnuíkk ykðk íkrçkçkkuLkk ÃkkÃku Vhe yuf ð¾ík rnrÃkxkErxMksuðe rçk{khe Vkxe rLkf¤ðkLke Ënuþík ðíkkoE hne Au.

rnÃkuxkErxMk suðe rçk{khe Vkxe rLkf¤ðkLke Ënuþík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rzÃkkuÍexLke íkVkðíkLkk Lkk{uW¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeyu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h