Upload
trannhan
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
09
acuucua cctu-uacu ^rtuiu aiKtx<;tU cXLCtcuataurAua' 'I'd'w'.uix ac\G<;u O<AGUUCU LUUU ccudcudu GUCUU LOLUCU
c <;uaL' cucic;u udrAU uucfiu <;uiuucr dfi\u cxauu aii;ua X<;L'uca i^uucr <;<uau ixu' OAULUQ' aotau rtuciu' xaa aacdta xu^uu cu' CLCUQULULU aOGdU' i<;UUQ ULGrAuCt <;CC\X J.XCU LXtCGUUU <;ULUUd' LOXLUU UUU CjCCt
^cxaau rtiALdu <;rAuuu' xL ^L^LU ca <VAricr crAuuLua QQLC^Q
XOU1 ULGUrt
QGQ^U' uucl.
WLU axiuu auu fi\uac\ic<;u uu.trtu rt<; ucadu UCUGLCCULL! LXtGttU ,,C,Qi UGU(O!,i CtC\Lu CrtQ UUl> LCLC\U rt
cua rtiLt; c;cL atAGUU XUL ixaa rt<; CXQCLUL'- acxl' rt\cxfti_ UKQG^ QK^ <;ac\iG4 UU<.UQLU xaccuu
UUL^LL! LUJ.XCU UULUU iLRUQ OUL1 CXOCLU XKi; Ui^J-tQ LOXtl-L XU UK^GuL!
OLLCCiO adLCU LQ' LXCL! ^dtlQ UU«d UCtL^LCuQ Lrt\<aLU Urt\lfi\t;U
CUlL liarAGUU' (AX(.CL CU CUtUL!' UUCUU UtX (TldLLi UCXQCLU UaOLciQ CQrt\GUL!
uurt\u uudrt\ucu autuau ^cxauu cx<; cu aLOiCfcact uc
uaiuccu aai^ucu i^duLciu idLiia acuia ULC^U laauacu ^<; cxcfciirCUULQ ULGMi - Kait UC CtUCt" UUt QULtU aUCUU CCtfAU
awuucta cuu^d UC\IGL^' cxuitciu u u<x au rt\dun u-cuxa icuxrALCu' cdwu cd uaac*; <;aaic<;a
: cauLuciu ^aaiGt; i<;c<; ca art\Guui' ta
uacGL^; u'udrt\u a^tix ULLC; aULtt ^CLLU CUGI^U <^a <ua<a (.amcuiu" UttULL aucax
OT..U.IU CUNUL u; aim Lnaiiu.u UULCI..D me. ,.ranu uu'tlmuu,. i.anianr.i.uu L'ULn:Lu LCU niKui; i.n.r.u Lijunuciau a,Gic.au ca' ica.riL' cumcuiu LC-UIIUCLU nn umcuiu' utiu i.u.L.n auiL UNLL.aaK.L! ua.ctcaj u,,Lic!mLaj..- r.mu u u..v
CUC.U.LUL me. [Mi. tumacLi uiict.u r.a.aic. at. LUcncuiK CG.'CHGOJ' nicLuIG.UU' NiCl cuiLni.-im, - XSBM-iXuuuozsog UBAJ' rotiu UCUCLLT luamuu GUIU
lu1 aicuu luinLCu cuun^ unite
1 I>M uranu LuclraLoj - qDBOjddy iBnjxajuoo
1 NIDL
mc, uamGuu. cite, caa r.miu miuu ita Miu.taKOJ aasicaj ariuu inmo-L! t.rauc-oz mcir uutint! rnu IUUGUUIJ' luaju C.UUID UICL LUinLL cuiL
UUCIU L!akGlc, uamcuu^ - }uaui3Aoi\[ Xdsjaqx 'tl!11115
' u»M cu c-o» H
aduuudrAt<.rtduau
rt\uid aaxot' x<;x C<T\XIGU uittu ^uuuirt\CLU CfcuctL/uc^Luu rt\<; Lixi^it' ULLqaau uuuuu fi\caKC<. dc^u-cuau IA^UQ- uc^au u Xtcu cuc«\u case aLrt\c;a at,
tCU» 3>|B» ^ 3A
!3
pMUBlBq- UUCUU! UiX1 rt\CCl Qfi\GUU aLrt\G<UQ CUCUU
CLQb CXLUttCOScU UUdrAUU' UIX UBNBk 4U<«rt ^AaU UfadCt CR«il
uudrt\ui xu UUU<.UQLU uxacQiu LuauutCLU <A£;L c<;Gt c<; xuu acu uamcuu (CLCUcuauacL rt<; uc^au UCXOCLU LCXOK^LU «uKaa uuc-cdUt.i auutc uaact;
urt\c<- tui asc ci^uut CJ.CJL rtu;u.c ai(;a CXOCULU QOLUU-lu CI;GI tu' L^LQ <CL<; <;cax xu CXQCLUI. <;ui.uu xui. ud cau*u <*$ xi-cxaau <;ULUU
«CIK<;U - A"JIB\VI ji^s' QtQLXK^u cu acaxca UULUQ ULau xaLL
cai<;iQ xuuiu' ULX cd^ <;CXKC rt\^ «cxaau aauui.'LCLU a<i\uctu cccu uiuiL
1 <;a<w\u ULN X<CL
xui.' <;CXLUU' acc\x UUQLG<; UKLL ucuui ^uuuud axLCuda UCXOCLU KC, acucc\udu t<;u rt\<; cu uuc cartcu fAdau QJ. Ka uiau uuuuaciu fA<;i
drt\u uct xuL' rAUQUua CG< /AuauaOL xa fi\a d<Aua uata c«cu: riucu
auud' icjcau xu uu uuud aua.<- IUL OLCL^U ac, CULU cl te ffluixc^ <;CUGL<;UUUfACLU CKUCtQ fi\^ C^L UCQ <;X IU CKUCU rt\^ III" XU artUl> ^-CL UdQ CCUU
cxaciu aaitu CULL aixucm utuata uucuuu ac, uxta duau ^u^a cfo; CLUUL :
CC;GI uuLua' UCUGOU «c,-<.u XLCtida UCNOCLU CXLUALU' ucacrtm' ct^a' c<aouu - ^iiB'toi siqisuui (aL(A< fA<; cxii)' Uix CXOCLU c<;ut cux<u XL
aiu
t xcrt\uau' auuu ui^cu adLU <;uiau xail-- S33JnoS3J JSIUX' ^LUU IXU
1 Crt\XC(AtQ OrtUrtCUQ KC,-iU OUUCLcLU
ucxacLU« cuuxa £/A<;C UUUGUULUC CL ua casxta' arAarALU O^UCLU lUQia aurtcuUULUQ XL rACcua- cfAXC(A<a <LC,(.Q CULL XLL<uu uaxGrtvuu <;ua ^at;x xu <iuiciui^aLu QLCudc\tC(. (A^; a^ucu uuaia cxLct. fA^u (XL cl uc) ULGL <;ULUU I^CLU NULLCL rt<;L<;u UUGLCU cucatCtdKiU etattu - uopBaijuuajBj aAipnjjssa U^L- c£,Lau'UtO- Wtdu xu CIXQL LuacL^L fAt; uuiuu u«c;x GCLur U«;L auu<<; /^udl,, xu UOKC'<;GKLU L^udl I^LL<; WCULLU c^cua' COL' XLO.1 rAt; ULUU XL UUI^KLU ac^; QLC rAULx' ULLUcartucu lUQta QUL^ <;afi\GUu- ^LLCOU
: crAt<;t cuci^ ^-<u ULUIL
ucrAua x<;u ULC^Q aut^t (UCLCU) xu UULG^A
QQGd) L<;UCLCLU UCrtULU (bC, CL(AU'
XU U<.C,L ^UGCUU UC(A^Ll UULU (UiXLUuU <.UQt XLCuda : UGCUU UXLCudQ
aa,
38 'va ;?>>;,
p 3Nn ,^N TINmom - 31 m ,nmnn DNH ,
to -into Nb .vNivyj rmw 413
rmannnawon .N"> nro irpobii - 17 rn >jn
mnNn - 14 Tin rpt» ,-imon >ra TITWI^NI .nnibvnn DNH ,rm .tmi rwm
irn pa
mn mn> ,nuna n'Tiirva bra noN n>-by mobpnN noNO>oa bia->ub nroainubi:inNn bia>on rmvoj ibvy:«\yn .HJINDT bwni noun-iraa
pnb .^ii t^w iiwnn noNO>con UD^NH mi .nawN 'yy ^nin ,n>onn
man.60 ,50-5 90 ,80-a
p3n HON nvn oy nminnnt?
>JN ,
mn >> Kip Nin jriN 53 oyraow. van mrwa >JK v
>nw OWNQ>JN .n^rai , 12 m
rmronnn vpi ^v ,mynni ,^-n t?w nnano n^no n>n
nNiin>n oipa^ nwNn t> rnpvyn ^inw .N^Q ^n -IWNS -i>nnnn mipn .rim -iN\y>nt> n^bwi nww o>nyon rpmm '311 .nNino N>n
IN DV nnvD muwan n>-^v nNSKwi D^OVD vanN nnno nmn ^ri .mnnnn.pinn IN mo\yan oy nnnN nvyn ^int? i'n N!? ,n^ninna!7 ona
Tmvao nvnN TIW ii? w> .innawnn D>ON nyniN v^ ^vy^wn NinDIND ION TIN iNnn '!?N .onmn v^ D'nNn nymN pn inp nvyp now .-mi>
in 'OTian ±>vyn oyro pi
".rrrann
nww^Do)
) nno^^an nnmyn ,nNi3D ,nn'n nnnawn .nt'w N^inn nnawnn
o\yo3 I^N o>on> .nn ira oy onwiuoiiVN o>om vn 3Nb .novnvy
63
onvy may .mpo nwni niinpy - (Contextual 1 herapy) n\ypn ^W>D
Commitment & entitlement DllOtl ni3»mon 1ND inno .D»\y>Nn DOI^!? OS
o'un> mDnynn nvin»inn !?y niyniJO o^nn rmmy .mian^,imN Nbnti i^^^i'' ^ONoni nvin'innn nnn ,n\yyat? .m^oin
.nNnm npaun o^un' nDiyan irmiomwn 00010
nooinn nn nibion niN:nn .t>ia'o^ pipnn t>\y mtJinn iniDt by pn3 .rt?->npb T'nwnbi ovy bnpb >N:>\ os pu>nn .>n niij> invnm imynan nynui -byim ,-JN >ap^ nNbnn inoi .msm wri ,nb nnwn bnpb ib ynn ,N>nn oiNb nnannb
.IJin lawn nnb os ,ni3'\yn m>o nnwm riN\ oyiraio 'bwi mm bnpb UTINDI : IDD TiNob >INI n^y^n i^n bw ro>ron Nwiipirn -im -r>an Nb nnb ib'n b\y iniiin bnN .it?n»nn oown non iniin rou ,ib^no m>b3Viip3ia IN/I nv^vifiON nn> mw>m : mi^pn '3\y TIN o>N^ia IDnyon noim ,Tnn (destructive parentification -2 ioD iiiniia n^Tub njain)
,(infantilization-n 1DO) inwbD ™>TOb
vpb n^aiNn TIN i>ysn it»n >jan nnmamwnn .nn>i«> o^un> nonyai nnm Tiwnn ivnonpo iN2in) nbnpi
,\yain nmny N^nw Constructive entitlement - "rma TiiN3t"b iTiiN nboin
IN bnpnn >T-by (acknowledged) nDin -WND nm niNDtb bmn nnNTnnn-myn ,'bia^un Tbnnn .ibw ro'Tun jrom nnawnn p b\y inanm mDnn.
ymb mom ,nna\ynn ni pn o>wm nDiyn-mDn »>io>3 nwpnn
naiynTii nnnn rmiyn nnNn bw mnnna n~onn->N^"» ">m .onnN bw onoiira mnn Nin n
- ''Tii\yin»n TIN o>nm D'yno D>baoo .pnN nitnon ma>\yNQ .mpiraa ,Tnyipnmoiyn b\y m STO TIPONQW - inNn TIN yiowb nbo'n noin
boa .WINDU INDOI ,nbitn nni-ira nonbi orvnnbmonnn bw bpwo nvvyb y>inb mom n^ bN m onanTinw ,nnawnn ^3 pi
-rpnnow mmon nnb
nin\yn,n\ypnn
mpnn
62
C<;cCU INcCU CUNU'
<;uu au diuu rta uu- audrAU urn uucuu rAUU uai 40.' auu auudu' UAUIN <;duuuurtu N<;tu' icu uctrtu UNO uurtuaiu UNCU
- NC;I W\NU du icxaui:' NL NCUUU atcuu
ONUJU CCUGH;' dic<; N<;< aaiu cu;Gil C<N<AUI. <;rArtcu' fAUturtu rt<; N<AGUU rA<; uutu- OA<; cL' uu^au uu <;N <;ui.a uuu drat rta arAGUu Nau- C<A<;C uucu uuu
' lUtN rtCUU ^UL QUUdU' UCc UfAU' (ANU Mb NUL CQfAGUUU' ffiUlCt; ^rt\UGl
UU CtU UUU;UT CU<ALCUD ^QCUCL!' QtGU UaCld £;UU' rAUdrtU. rtCl UU UUd <;GU C-b
uu)' curt\uarAU CCULCU: rAN^t tud ^rtcuu CNUU auucuRuiu UCI^Q rt\t;i- ua^l <;urt\i.T:urA<Xiir cudiGU UN^NGU CRUU uu' uuauu' dfi\L <^a uuittQ m;; uu (QCN IQCUN M^;cauut iy.rtu UUL NOLI' crt\«; uurMiNi.il actul' fflr^au UNC - uaa
ucc aduau r^Kiau <;ta art\cuu uca™
U»GUIU aicu,,-<;-at <iuu£,aa<a uaicta» cau-uacu' tuiu r;u au td- rtL <;cuu Ui utuu uct u^aau c\icu
- crAcuua UNULLCI.U
' MC,<. urc^u QCLU ^uLtfC^iu NI UKI<; aac CI^LIUU uaidtau'i; ttu UQGU
- ua <;atu rAcuua cc^uu N<' OAUCI UN<;I
au; uuL QI.UUU cud<cu- «a wu' Kiud'c^uu GULU
cfi\uci fi\uuuac^u uuauuiua caua
UUGUUI.UU
CU 8T CfACtfANU ^N^t IUGCU ^NQ CCIUU'
UUCGQU auu f\r; LWUU <a^ NCULU <;Nau' aNrt\L r;utGL' CCLCrt\UtUU CU ttCUud' LUdfi\U rtQ UNC UiU UGb' Ol^UCU UtUQtQ fAr; NCULL! INQU
' UNO UUIUU' UtN UK^tLU Cd fA^lfA NUilU CarAGUUU' ULLtU
au<\' MCCU fia a^a - KL am c/f^u CWIUL au «•<GUG<.U' cL au<u dau & ^LHIU au
rticact X!r;i ^GLtL ^xrAUi ^(Aixcu - UQLNU rA^u' cai rAN^t aKul: nvr< u«U(
l' rAcauti. tcai NLC;C ^KLU dau rta OOAUI au<(NfAGUi< UINU' uucuuc, uiu idiLN <;ua nNrAGUn' uw N<CCL
uccuu NI; NCcuL' I«;N UNUU Niul awudiGU dKuu' urANtuu NU ua u<;tu NK^; Nua UK<UL rAi; x^t' caauu rAairti. LULUUCCL fA<; drAL r\a cuu<u- r\a ucuau QNCJC' ^icu uu NU uuu tut ita ucuu- <;NUL
Nt;i UfA CCXt «C,-<.U NrAUl' tLUL ac^' CNfAU K<U.U CNCcU CXtl IUCCU fx^l.' <Q CQUtL
adia auur(uai aau c^acta <;uucdrA cu«i)' ^arCrAu' QNI'
C<QU N^t itCflKt.C,!! NU N(AUL UNCtU (t^-tU OfvCU ^tL NUUU1 KfCL (ACO^G &QJ.
UGdti. UfAlC CGUtU UIU ICXlLUAU ONIUU tlUU" CiTlCUCUL U^U Uf^LdU CtL UU
- rtduau IUCNI.L acini' «CLU
CClUtU'
ucciu' rAar\^a <;N ccuu - c<uu - ccc^rAiu' i<;urtuci.u UN^acattu ac, adiau cuuLc-^isau}' NGrAU utu <;u?;^ uu<uaiu uucu r;uu' UNO ucti^iuu rA<;CCU UKtLU ULC-Cdia (NrAL ClCfC ICiQUaL XC, UCMOCIU CarAGUU CCU
UCQtQcU CULL OfCLCU UtUQcQ1 l^UULCl GUIU CCtUlU UULQCLU NL UIQL UUtGdU.
u uutuai.u u i;cct uamcuu' <;iuiu cucrAiu uairtua NU UN^CGUUU' l^ UrtUGU UUfANCtQ udttUtQ CQ^UCU UQfAGUUiU CNlLuCQKtU OtGl^tU' CCL'
aatuu uuutuaiu UCUGI^U rt\UK(^u<. <;arAGUu' crAr\cu ^ UKU.U. utc-Ctua
ml. uul ca cadiau uc^uuc rA<; uu carAcuu-cuarAL) - c^; N<;U UGCI. NU aacuu uatci.^; ^adia CQI.U (.Nail tiuu
- cL
uactdta' icaab c;aQtLu UUU«UQIU UCUGI<;<uuccu I.UNULUU' <A<;duu ua r\<; uucuauu CULQ KNUQ r\<; caud
ua cudrAL uuc auu I<;N ud ccacl uaucuut icd NtrAi C;N OGIUU-<;uiua <;ucil NU ucrtuuuu
uuduu rA<; ua^GLi; ifA^; uarAcuu'c(ra<;a <;N uctcu (^t cau cwu cua' ucarAU fACNU^NUU acl a<acu NU uuu^u
u' cucu ua acuc ^uiuu' a utN acdiAU NU Q^CUUQ iNiauu' rA<;Ga c^artl Nc;t' rAUU <;N uicr; <;uuu ii;uiiu mu
1 c< UtN aaccu NU uarAcuu' NUUI
<;QNOU CCC;N rAci UI.N cxrAUUl utuu ccurAu UUGUKIU crta au;u rA^; N^ C<;GI ua- cU
' a?Acucuu Q^S (Aucu ^rAftcu fA<; ua C<AGC\
' cr\j;iu d«\u lu^ucaau ^.a^uciu uiuato cuuu'cr\tdu nc, UCCLCIU rA<; N<;I r,utiu cdrAu r\a rtcu i£,cud aiaiu ca^uctu
ai.«aiu cauu' crAciaNu UUKAU uNrAau' CC;Q <a ui.au uuduu' uiNifA' uciuu N<;<.uuNrAUiu
: CfAciaNi ucr\Q IUCNC' Lki UNCuuu' Uici<;u luoicciu <;urAdtf^
NUL Utu CNC icrta tuc;' IURJ. rAa - NrAcxir urAiu NI;U dcrci NU UNIUUUCGUrAlU UUNfAlUU UtUU UCI.LU ULU CCiOU UUfAlU (\C, UUIUQ UUIU rA<; UNC) =
N<;I' Na<.uu' ua u<;<u' uarAcuu <;N Ntuuu <;curt\i.u IJ;N UUQ<UU Nb cafflu NUU'£T UGttfAlU f?Q UCXfAGUU UUduOL CtUaU UGOcCtNaUU ICOUGNU UOridc' CUfAUUGUI
CQUcU QNCdtQ GcluQ NQ UiU KIUL' t^U OUWWU £,NULUU UaNLlAGlU'
' CfAQtiTiUI.' CCtU-UQGU Nt CrACUU LkU OUCC^ <;C^U' UCt CNU UCUJ.
d nucua ccucQn \.dc, ^uautu NUU' c^u rAdau ONIL cGUfAiu' utuuu' UNUUX URf\<uu fA<; uia'
38 '
nn'n ,p bv it>NYJ3WD .D'anivyn pn^> orb v^i rovy 13 D'NW3JIN .n^DOQD 'nwn ~c±} nnna . "/u TV , 73> ;?:y/7 ;/or/7 /7>n /Y> nr OKO 7*" : raisnn,xiO niiwpn mmoa tna'on .on'Niw3:i nvpwrf? n'wain n'nsNni 'Nsan nvn.nn'Nnn nion'nn '3ii t>\y D'aiuan'on to'p in ,iiwNin ntwn inNb pi,'311 i>\y (scapegoating-n IN) ni'oion m'Q UN n'nan ,Ti sa pio'vn IDD ,
nuom nnsv t>v Tayt> '3ii MN n'roN nroann -pa
nnvain ,nvnnawnn-n'nihva nj>nan .
,nmnNiDPND
nw DV .rnioi nnis mt»a nwinnwv)nn (miNi O npin'31 nnp'nw ~\*£> nnm rnivnn
^ HTINIJ nn\ypn,14 rn
nnnnnn TIN vynot? - mannn ^w invnn oopojipnnn!?nj TIN iiiivb nbiby N'n n'3N TIN TIN^ Ni7 no ,p!?
pin'jnriyy IND .DDINI UN ' NI HT>DN INOU ,n>n I N
TIN nrv)n n man . ,omn ,nvn UJQ^NI jT>3WNi - acknowledgment.•OT1 W entitlement - niND*n
,>biD'on i nnn DVD inN!? nnawon DV >nn»p\y npvnnnvinnannn i!?n pi ,nno\ynn linn m>\y>N-van ni'MpNnoj'Na
DV rrnnn mj'nno pbna >3n rti?w ra D^DTI nn naon-n>3 ',npbnnnQ minnwnnanu^n N'n .nnv nniNn nN\yn JIN D'^vyn^ nnwaN
mvw nnN ^Dn npiuv njr>m ,nnno oipm
DNH - min nNijn nwi>\y mnj,nwrn
.Tpnnawnn n^p iaonn IN nm iTiai ipannb ~mv n»n i>p nt mpmtJV ,Tinwpnn nwjn iw onNvynn na^wn^ n^wniNn rraonn ,TINI
TUVWIDD onn wio^wni .nnawnn iina Tiunnm poNn nnvy.nnawnn T*n n iva iwwt' nsn npnn ni ISDN .T
Boszonnenyi-Nagy, I. (1965). A theor>' of relationships: Experience and transaction. In I.
Bos/.ormenyi-Nagy & J. Framo (Eds.), Intensive family therapy (pp. 33-87). New York:
Harper & Row.
Boszonnenyi-Nagy, I., & Spark, G. (1973). Invisible loyalties: Reciprocity in
intei'generational family therapy. New York: Brunner/Mazel.
Boszormenyi-Nagy, I., & Krasner, B. (1986). lietween give and take. A clinical guide to
Contexntal Therapy. New York: Brunner/Mazel.
orw may .mpn nwni nuvipy - (Contextual Therapy) >i\ypn io»
nnn PD>D - pi , Major Depression :™nnNn JIN >:n rta'p ,m>nnnjna V3Q)WD .nnnawan !?i±>:in TIN 11 TiNona .TI^TIDIVQ m>nnn .Addictive Disorder
DVnm /wn DIN mw ^v n inji ^np!? ,nnN bv vi^n t^ap!? >Jin i>\y o
mmb nnoNivyD) split loyalty i>w 35ia IND n>n pt?i ,n^N DV o^on^n,n>inun jiunNJn .invisible loyalty -n ns Jinn .Co\yn mm!? JiuaNjn ^v DVNDn\ynnwna ,rmi\yNin n"n nuwn na n^a'ui o»n n^ n^rovy ,DN!? rooNJ >m roanonvypnn ,TOTI o»in vn ibN onm .nn mb rpnNO o>ion3 viina
inwN DV niinw n'oaiNiun o^on>n nonvn in'vn lava t?aiu N!? ^HnnvyoNn nN unn ivsa ^^N Ttnaiyo N!? JIVDOINIO niDivn .nnnawni
tnoi piov V'fV Nin .HDN t?w n>\ymn n>wi3N mmn n^ paot'i ira ^w 'vnonna\yN"n IN "nn nvw!? nwpn i^w 13N
naipoa I»N b\y n^wiJN nint nm^ ,m>pnn ininnann owi? .»wpn nvyn inn
DN
11131 'u'un n>n ,D"vyi3N onoia nn nN vin^ ,r\\nuoaai m\roan i\ynnn . N ^vy nivn iniTonnn
N n^n 'yw ,o'Nnnn >m^V3 >nv*n\y - Multidirected partialitynwvo ,N!?N ,ninn ioin pi Ni7 ,ini\yia nn!?'n nN i>N\yn^ ,nii
> mm n>nn nnN\y ,T^> nDoioi nvtv 'JN» : o*vn ,niniNnnvi p>3ni7 n^tnwn ,nmn nN nnnN Diiva nn o iD^n^ >t?N n'n !?i3> mnnnnw piun ^NQ n>nant? ^nni ,ON^ ON^ .ont7\y nmsvn nmuo'nn o>
.vi IWNO inv mo Ninw ,^n>oNn iwn nn nN niNit? n'n ivyaN ,'i>w> 'io^ inn rt>t?o3 ,n'3N n'-^v nnm3 N I nnNt> nniNi.>3ii l?vy n'uoioaD'on nun3nnn nnNi w^ns n inon msown
oiarb nn>m
ni3nt? ninn .(noiivn N'n nnnnwo mi' nNi3n3 luint' 'iu'D ,'311 iiav n'n
nvpwnn <IN bv ,D"t>Niup'ba3ip '3ii m'DN pa D'on'n iDan
ra nn'n
.VIIN
,nn in'3 ,.D"n»Nn n'niwm
v nnniiiv t»vn'aN^ nni3aN33 »mna"\y
66