A combinação perfeita - FGVTN Brasil · e vertical mesmo com a gaveta montada, facilitando pequenos ajustes de acabamento. ... Para a organização de acessórios, o porta-talheres

A combinação perfeitaentre design e otimizaçãode espaços.

Design e elegância

Tecnologia de ponta

Perfeito gerenciamento de espaço

Soluções para cada aplicação

As gavetas são atualmente um dos mais importantes meios de otimização de espaço nas modernas cozinhas e banheiros. Pensando nos anseios dos clientes, a FGV lançou o sistema de gavetas metálicas TEN. Uma linha completa que abrange todas as aplicações com soluções inteligentes, design e elegância, sendo a referência em alta qualidade e preço acessível. A concepção de tecnologia de ponta, o uso de materiais ecológicos e soluções de produção, alinhados ao foco da Formenti & Giovenzana no processo de custo mais eficiente, conferem a este novo produto a melhor classificação.

Sistema de Gavetas Metálicas TEN

Razões para escolher a TEN

Elegância e designTEN é a nova referência em termos de elegância e design em gavetas metálicas. O design italiano confere ao produto uma aparência muito moderna e elegante. As gavetas são produzidas em duas opções de acabamentos: champagne, que combina perfeitamente com o madeirado proporcionando um fino acabamento, e o branco que se alinha com as novas tendências.

Além disto, todos os acessórios são produzidos para demonstrar no uso do dia a dia sua excelente qualidade e durabilidade. Outro ponto positivo é o acabamento, nenhum furo desnecessário fica visível e quando é escolhida alguma customização, como o sistema ArtLine (vidros laterais personalizados), a arte pode ser inserida no vidro.

Tecnologia e funcionalidade Beneficiando-se das últimas soluções tecnológicas em termos de produção e desempenho, a TEN transforma cada cozinha ou banheiro em ambientes com uma excelente otimização de espaço. A gaveta metálica é alimentada por um sistema de deslizamento completamente novo de extração total com capacidade de carga de até 45 kg, com estabilização Dual-Synchro para deslizamento sem ruído e amortecedor acoplado no par de corrediças. O sistema de montagem do frontal permite a regulagem horizontal e vertical mesmo com a gaveta montada, facilitando pequenos ajustes de acabamento.

Variedade completa de acessóriosA aplicação da gaveta TEN acoplada ao tubo lateral deixa seu móvel com aspecto moderno e funcional. Resistente e elegante, este sistema é fixado através do moderno sistema EasyFix nos cantos superiores. A fixação do frontal dos tubos é rápida e prática, reduzindo tempo de montagem. Outra solução para a utilização em gaveta alta é a instalação interna do moderno sistema Netto de lixeiras, disponíveis em diversas configurações. A gaveta alta também pode otimizar o espaço onde a cuba está fixada, fazendo o recorte. Dessa forma, aproveita-se o espaço lateral para organizar os produtos de higiene.

O sistema Acquario é uma solução para a parte inferior da pia. As opções de container plástico são vendidas separadamente do kit. Outro acessório disponível é o moderno painel lateral em aço. Fácil de instalar, o produto deixa a gaveta com maior espaço interno. Também é possível a instalação da gaveta em conjunto com a lateral em vidro temperado, disponível em diversas profundidades. O vidro ArtLine (vidro personalizado) pode ser customizado com uma arte desenvolvida pelo cliente sob encomenda.

Todos os acessórios estão disponíveis nos acabamentos branco e champagne.

Completa e funcionalPlanejada para atender todas as necessidades, a TEN abrange diversas dimensões, de 350 a 550 mm, para ser adaptada em banheiros, cozinhas e outros lugares.

Para a organização de acessórios, o porta-talheres em plástico Tetrix abrange diversas configurações e tamanhos, podendo ser instalado em conjunto com o Volumix (organizador em aço inox 304).


Código Descrição Emb.

58X0A0F13500000 Lateral esquerda e direita da gaveta 350 mm branca 10 pares

58X0A0S63500000 Lateral esquerda e direita da gaveta 350 mm champagne 10 pares









*Cada par contém 1 lateral esquerda + 1 lateral direita + capas de cobertura lateral

Fixação frontal através de parafuso

Gaveta de aço com parede dupla, tendo altura de 90 mm, acabamento em epóxi, branco ou champagne, com um design marcante e tecnologia de ponta.

Benefícios para a indústria

•Grande variedade de comprimentos – de 350 a 550 mm. •Todo mecanismo de fixação frontal e fixação de segurança em aço.•Apresentação frontal em linha reta e tolerante à característica de autoatração. •Ajuste frontal em 3-D no mecanismo de fixação frontal.•Fixação lateral em aço para resistir a fortes batidas de porta e segurança no transporte. •Fixação inferior através de pinos ou parafusos sem processamento no painel.•Painel inferior e traseiro com dimensões idênticas. •Tampa lateral de fluxo decorativa com possibilidade de customização.•Embalagem ecológica.

Benefícios para o consumidor

•Dois padrões que correspondem perfeitamente ao acabamento da gaveta: branco e champagne. •Espaço interno otimizado graças à face externa em linha reta e à face interna de fácil acesso, curvada ergonomicamente.•Fácil de limpar graças à borda higiênica e ao ajuste limpo de cada conexão. •Tecnologia GreenSilver para processo de produção com baixa emissão de carbono e 100% de capacidade de reciclagem para reduzir impacto ecológico.

Gaveta TEN e acessórios frontais

Código Descrição Embalagem

58AX10070000000 Suporte frontal para gaveta Ten 100 conjuntos

*Cada conjunto contém 1 suporte frontal esquerdo + 1 suporte frontal direito

Gaveta

Perfuração frontal e dimensões

495.5



58XEF00735X0000 Corrediça dir. e esq. com Slow p/ gaveta Ten 350 mm 10 pares





*Cada par contém 1 corrediça direita + 1 corrediça esquerda

Dual-Synchro®

para alta estabilidade lateral

Amortecimento SlowMotion®

Menos ferramentas para fixação dacorrediça da gaveta

Corrediças com amortecedores em toda a extensão, com acabamento em zinco para alto desempenho e movimento suave.


•Grande variedade de comprimentos – de 350 a 550 mm. •Capacidade de carga de 45 kg para facilitar o uso em todas as aplicações.•Alta estabilidade lateral graças ao rack-and-pignon Dual-Sinchro para movimentos suaves.•Novo sistema de amortecimento Slowmotion, mais longo e característica de FinalRelease para fechamento da gaveta sob condições adversas. •Construção rígida para evitar quedas em caso de sobrecarga.•Fixação por deslizamento-clique da gaveta na corrediça para conexão fácil e segura.


•Movimento muito suave e habilidade de deslizamento elevada, graças ao novo desenho da roldana. •Amortecimento adaptado Slowmotion para fechamento suave e perfeito em todas as condições de carga.•Longa durabilidade graças aos materiais de alta qualidade e design de alto desempenho.

Corrediças TEN

Dimensões das corrediças e posição das perfurações

Comprimento nominal

350

400

450

500

550

Comprimento da corrediça

349

399

449

499

459

Profundidade do armário = Comprimento da gaveta + 3 mm


58AXPAF10000000 Suporte branco para traseiro madeira H90 50 pares

58AXPAS60000000 Suporte champagne para traseiro madeira H90 50 pares

58AXPSF10000000 Suporte branco para traseiro madeira H180 50 pares

58AXPSS60000000 Suporte champagne para traseiro madeira H180 50 pares

*Para a instalação de gaveta baixa deve-se utilizar o suporte traseiro H90 *Para a instalação de gaveta alta com tubo lateral, lateral de vidro ou lateral metálica deve-se utilizar o suporte traseiro H180

Suporte para traseiro em madeira


•Duas alturas padrões: 90 e 180 mm. •Material especial para construção firme e estabilidade.


•Dois padrões que correspondem perfeitamente ao acabamento da gaveta: branco e champagne. •Acabamento lateral perfeito e supressão de todos os furos abertos.

Duas alturas de fixação traseira H90 e H180


H180 H90

H180 H90

Painel traseiro em madeira

K= largura interna do armário


Tubos laterais e transversais

Tubos laterais em aço, com acabamento epóxi nas cores branca e champanhe.


•Cinco dimensões adaptadas para cada profundidade de gaveta. •Fixação EasyFix para uma montagem forte, rápida e fácil ou fixação através de parafusos. •Suporte de clique simples para fixação traseira segura no painel ou suporte. •Ajuste de inclinação integrada para +/- 3 mm.


•Dois padrões que combinam perfeitamente com o acabamento das gavetas: branco e champagne.•Cor e acabamento das tampas plásticas aumentam o visual da qualidade. •Retenção lateral excelente para aplicações de gavetas altas.•Proteção contra choque em caso de uso de painéis laterais de vidro.

Tubos transversais em aço, com acabamento em epóxi para uma maior versatilidade.


•Cinco dimensões para toda largura de gaveta.•Trava fácil e forte para fixação.


•Dois padrões que combinam perfeitamente com o acabamento das gavetas: branco e champagne.•Fácil de ajustar o espaço interno da gaveta.

Aba de separação do tubo de aço com acabamento em epóxi para uma melhor retenção.


•Uma dimensão para altura de gavetas: 200 mm. •Trava fácil e forte para fixação.


•Dois padrões que combinam perfeitamente com o acabamento das gavetas: branco e champagne.•Melhor retenção de produtos armazenados com total liberdade de posicionamento.


58RX03F13500000 Tubo lateral branco 350 mm fix. com parafusos 20 pares

58RX03S63500000 Tubo lateral champagne 350 mm fix. com parafusos 20 pares









Conector para tubo transversal “T“ Divisor interno tubular H 200


58AXL0F10000000 Conector “L“ branco para tubo transversal 20 pares

58AXL0S60000000 Conector “L“ champagne para tubo transversal 20 pares

58AXT0F10000000 Conector “T“ branco para tubo transversal 20 pares

58AXT0S60000000 Conector “T“ champagne para tubo transversal 20 pares


58DXS1F10000000 Divisor interno branco para gaveta alta H180 20 peças

58DXS1S60000000 Divisor interno champagne para gaveta alta H180 20 peças

Tubo lateral para fixação com parafusos

Tubo transversal

Divisor interno tubular

Profundidade da gaveta C

Profundidadeda gaveta

Espessura dopainel

C

Elevação lateral em vidro e metálica

Painel lateral metálica, com acabamento em epóxi para perfeito gerenciamento de volume.


•Duas dimensões padrões: 450 e 500 mm.•Esquerda/direita reversíveis. •Grampeamento fácil sobre o tubo do trilho e retenção magnética na parte inferior. •Não interfere no ajuste frontal e se autoadapta à altura.•Desenho customizado sob encomenda.


•Dois padrões que combinam perfeitamente com o acabamento das gavetas: branco e champagne.•Retenção lateral excelente em aplicações em gavetas altas.

Painel lateral em vidro para gerenciamento elegante de espaço.


•Duas dimensões padrões: 450 e 500 mm.•Montagem muito rápida da fixação da corrediça na traseira e do suporte de fixação na parte frontal. •Compatível com o trilho padrão. •Não interfere com o ajuste frontal e se autoadapta à altura. •Desenho customizado sob encomenda.


•Confere uma aparência de alto acabamento ao espaço todo. •Retenção lateral excelente em aplicações de gavetas altas. •Combina com a aparência da série de acabamentos interiores. •Vidro de segurança.

Painel lateral em aço

Painel de vidro transparente

Painel de vidro ArtLine (sob consulta)


58SXM0F14500000 Elevação lateral metálica branca 450 mm H180 5 conjuntos

58SXM0S64500000 Elevação lateral metálica champagne 450 mm H180 5 conjuntos

58SXM0F15000000 Elevação lateral metálica branca 500 mm H180 5 conjuntos

58SXM0S65000000 Elevação lateral metálica champagne 500 mm H180 5 conjuntos


58SXVMF14500000 Elevação lateral branca em vidro opaco 450 mm H180 5 conjuntos

58SXVMS64500000 Elevação lateral champagne em vidro opaco 450 mm H180 5 conjuntos

58SXVMF15000000 Elevação lateral branca em vidro opaco 500 mm H180 5 conjuntos

58SXVMS65000000 Elevação lateral champagne em vidro opaco 500 mm H180 5 conjuntos

Painel lateral em aço



Painel lateral em vidro

Netto - Soluções em lixeiras

Soluções em lixeiras Netto para separação ecológica do lixo e manuseio higiênico no ambiente da cozinha.


•Adapta-se às gavetas padrão TEN de 600 mm em diante. •Até 5 categorias diferentes de lixeiras (gavetas de 1000 e 1200 mm). •Combinação perfeita com Acquario e armários altamente funcionais para a parte inferior da pia. •Peça integral ou comercializados separadamente para maior opção de venda.


•Dois tamanhos de recipientes ABS para otimizar o espaço traseiro, onde quer que o sifão esteja situado (até 85% de utilização de espaço). •Até 5 diferentes categorias armazenáveis (gavetas de 1000 mm e 1200 mm).•Todo recipiente alto com tampa para maior proteção e higiene. •Conjunto de recipiente pequeno na parte de trás para esponjas, sacolas, etc. •Recipientes removíveis para facilitar a limpeza.


58NX01S60000000 Kit de lixeiras Netto 600 1 kit



*Cada embalagem contém o kit completo para um dado tamanho de gaveta na cor RAL 7030.

Recipientes de lixeiras Netto

Visão lateral Visão traseira

Containers

Dimensões

C L A

Pequeno 7 l

Grande 15 l

150 220 298

300 220 298

Tetrix - Porta-talheres

*Disponível nas cores champagne e branco

Perfil de união

Aplicação com 2 Tetrix unidos com perfil de união Combinação perfeito em conjunto com o Volumix (aço inox)

Porta-talheres com excelente acabamento e qualidade, moldado para facilitar a limpeza.


•Nova tecnologia de produção.•Perfeita combinação de cores para a gaveta TEN e seus acessórios. •O produto pode ser usado com a gaveta TEN ou demais gavetas.•Os porta-talheres podem ser usados em conjunto com dois ou mais modelos unidos ao perfil de união para grandes gavetas.•Embalagem prática e de fácil transporte.•Disponível nas cores branca e champagne.•Produto de fácil adaptação nas gavetas.•Pode ser usado em conjunto com o Volumix (aço inox).


•Excelente acabamento e qualidade.•Diversas opções de dimensões.•Fácil de limpar, de remover e de posicionar.•Combinação perfeita com o Volumix (acessório/divisor em aço inox) para gavetas maiores.•Pode ser usado em conjunto com dois ou mais porta-talheres unidos ao perfil de união.•Disponível nos acabamentos branco e champagne.


59TX02F12104500 Porta-talheres Tetrix para TEN branca 300/450 mm 25 peças

59TX02S62104500 Porta-talheres Tetrix para TEN champagne 300/450 mm 25 peças



















*Fabricado em PP (Plástico de alta resistência) nos acabamentos branco e champagne.


595GNZ014460000 Perfil de união branco 450 mm 150 peças

595GNZS64460000 Perfil de união champagne 450 mm 150 peças

595GNZ015000000 Perfil de união branco 500 mm 150 peças

595GNZS65000000 Perfil de união champagne 500 mm 150 peças

Possibilidades de uso*350 sob medida

300 350 400

480/

430

193

210

193

260

293

310

450 500 600

480/

430

293

360

393

410

448

510

*sob consulta

Volumix - Organizador interno em aço inox

Sistema Volumix

Combinação perfeita em conjunto com o porta-talheres Tetrix

Organizador em aço inox com excelente acabamento e qualidade. Facilidade para limpeza.


•Nova tecnologia de produção.•Perfeita combinação com o porta-talheres Tetrix.•O produto pode ser usado com a gaveta TEN ou demais gavetas.•Embalagem prática e de fácil transporte.•Disponível no acabamento aço inox 304.•Produto de fácil adaptação nas gavetas.


•Excelente acabamento e qualidade.•O organizador está disponível na profundidade de 450 mm e 500 mm.•Fácil de limpar, de remover e de posicionar.•Excelente combinação em conjunto com o porta-talheres Tetrix.•Produto fabricado em aço inox 304.

*Produzido em aço inox 304.


59V001S61804500 Organizador Volumix 450 mm 20 peças

59V001S61805000 Organizador Volumix 500 mm 20 peças

Dimensões

Facilidade na montagem

65

181

P

C C

Sistema eletromagnético E-Drive

Sistema eletromagnético E-drive para alimentar gavetas individuais TEN ou bateria de gavetas. Abertura com um toque na frente ou por sensores.


•Funciona como retromontagem com todas as configurações de gavetas. •Há kit completo para gaveta de fundo simples ou para diferentes configurações de gavetas em uso na cozinha e banheiro. •Suportes simples com parafusos para fixar o suporte traseiro de alumínio, facilitando a instalação e manutenção. •Os kits não exigem fiação e são automaticamente integrados.•Interruptores sem toque permitem 0 mm nas portas para uniformidade da posição frontal na cozinha. •Solução perfeita para alimentação através de apenas uma gaveta (lixeira, gaveta de panelas). •Proteção IP21 garante utilização sem problemas. •Motores da fabricante líder mundial. •Eletrônicos com fonte de alimentação autoadaptável com anticompressão e todas as características de segurança e conforto necessárias para utilização duradoura, sem intervenção.


•Abertura muito confortável combinada ao fechamento com amortecedor Slowmotion. •Altamente adaptada para pessoas com mobilidade reduzida. •Segurança para crianças ativado/desativado individualmente em cada motor. Disponível sob encomenda.•Fonte de energia com bateria de suporte.


59KED0000100000 Kit E-Drive para gaveta individual 1 kit

59KED0000200000 Kit E-Drive para armário com 2 gavetas 1 kit




59EDNC00000000 Interruptor para segurança de crianças (um para cada coluna de gaveta a ser assentada) 1 kit

59EDAC00000000 Bateria reserva 1 kit

*Cada pacote contém o kit completo para uma dada configuração de gaveta para uma altura de armário interna de 720 mm, o perfil pode ser dimensionado facilmente. Para grandes volumes (100 sistemas por pedido), indique a altura interna e o espaço necessário dos motores para a perfeita adaptação a sua necessidade. Todas as partes individuais e outros componentes do sistema estão disponíveis separadamente. Veja o catálogo completo e as instruções de montagem.

Kit E-Drive para motorde fundo simples (gaveta individual)

Kit E-Drive para no máximo 5gavetas em um módulo

Motor E-drive Sistema Completo

Distânciaajustável

Distânciaajustável

Nº degavetas

Paineltraseiro

de 2 a 5

madeira

madeira

B = comprimento nominal da gavetaA = profundidade interna do armário

C=40

A=46

Opções vendidas em kits


58XEAEF135X0000 Kit gaveta Ten branca 90x350 mm 1 kit

58XEAES635X0000 Kit gaveta Ten champagne 90x350 mm 1 kit









*Cada kit contém: laterais gaveta + corrediças + suportes frontais + suportes traseiro H90 + parafusos

Kit gaveta metálica TEN

Componentes:•Corrediças•Laterais da gaveta•Suporte para traseiro de madeira H90•Conector frontal

* O kit contém: 2 laterais de gavetas + 2 corrediças + 2 suportes frontais + 2 tubos laterais + 2 suportes para traseiro madeira alto H180 + parafusos


58XEAGF135X0000 Kit gaveta Ten alta branca 180x350 mm 1 kit

58XEAGS635X0000 Kit gaveta Ten alta champagne 180x350 mm 1 kit









Kit gaveta metálica TEN alta

Componentes:•Corrediças•Laterais da gaveta•Suporte para traseiro de madeira H180•Conector frontal•Tubos laterais


58XEAMF145X0000 Kit gaveta Ten alta metálica branca 180x450 mm 1 kit

58XEAMS645X0000 Kit gaveta Ten alta metálica champagne 180x450 mm 1 kit

58XEAMF150X0000 Kit gaveta Ten alta metálica branca 180x500 mm 1 kit

58XEAMS650X0000 Kit gaveta Ten alta metálica champagne 180x500 mm 1 kit

*O kit contém: 2 laterais de gavetas + 2 corrediças + 2 suportes frontais + 2 tubos laterais + 2 suportes para traseiro madeira alto H180 + 2 laterais metálicas + parafusos

Kit gaveta metálica TEN com elevação lateral metálica

Componentes:•Corrediças•Laterais da gaveta•Suporte para traseiro de madeira H180•Conector frontal•Tubo lateral + suporte para traseiro de madeira alto H180•Elevação lateral metálica


58XEAVF145X0000 Kit gaveta Ten alta vidro branca 180x450 mm 1 kit

58XEAVS645X0000 Kit gaveta Ten alta vidro champagne 180x450 mm 1 kit

58XEAVF150X0000 Kit gaveta Ten alta vidro branca 180x500 mm 1 kit

58XEAVS650X0000 Kit gaveta Ten alta vidro champagne 180x500 mm 1 kit

* O kit contém: 2 laterais de gavetas + 2 corrediças + 2 suportes frontais + 2 tubos laterais +2 suportes para traseiro madeira alto H180 + 2 laterais em vidro + parafusos

Kit gaveta metálica TEN com el-evação lateral em vidro

Componentes:•Corrediças•Laterais da gaveta•Suporte para traseiro de madeira•Conector frontal•Tubo lateral + suporte para traseiro de madeira alto H180•Elevação lateral em vidro

Instruções para uso

Sequência de montagem da gaveta

Sequência de montagem dos tubosScrew-on solution

1 2 3

4

1 2 3

Regulagem horizontaldo frontal ±1, 5

Regulagem verticaldo frontal ±1, 5

Retira o frontalda gaveta

±3, 5

Ajustes frontais confortáveis e fáceis

Sequência de montagem do Acquario

Sequência de montagem da elevação lateral em vidro

1 2 3

1 2 3

1 2 3

Documents

A combinação perfeita - FGVTN Brasil · e vertical mesmo com a gaveta montada, facilitando pequenos ajustes de acabamento. ... Para a organização de acessórios, o porta-talheres