ISSUE 31, 20 - 26 FEBRUARY 2009

ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอำนวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม กองบรรณาธการ สรนพร จงพทกษอดม เอกพล บรรลอ บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ฝายผลต ศร ศรจรรยากล ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผอำนวยการฝายโฆษณา ตยะรตน รตนคช ผจดการฝายโฆษณา อจฉราภรณ จรชาตพงศ ฝายโฆษณา พงศธดา องศวฒนากล ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ผจดการฝายประชาสมพนธ จนทรเพญ ตงสมปตตวงศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 ตดตอกองบรรณาธการ โทร. 0-2203-1040 อเมล adaybulletin@daypoets.com ตดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 801, 802, 804, 08-3813-4441, 08-1731-8315, 08-6319-3101 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 805 เวบไซต www.daypoets.com

ปท 1 ฉบบท 31 วนท 20 - 26 กมภาพนธ 2552

ปกตแลวเมอเปด adB อาน จะเกบเซกชน Interview ไวเปนอนดบทายๆ เพราะมกจะพลดหลงไปในคอ-ลมนตางๆ ทมภาพและคำโปรยชวนใหอานกอนอย เสมอ แตกบ adB เลมหนา

ปกคณกบ-คณกอหญา ไมเปนอยางนนคะ เนองจากเคยไดยนเรองของทงคผานตามสอตางๆ มาบาง จำไดวาชวตของทงคนาสนใจอย ไมนอยเลยทเดยว พอเหนทงสองในบทสมภาษณ จงเปดอานกอนสงอนใด อานไปยอยไปกบบท

สนทนาทเจาะลกและตรงประเดน กพบวาเสนทางและมมมองในการดำเนนชวตของคณกบ-คณกอหญา เปนส งท หาไดยากในสงคมวตถ นยมเชนทกวนน ทำใหไดรวา คนทรจกใชชวตอยางเพยงและพอยงมอยจรง ขอบคณ adB มากนะคะสำหรบบทสมภาษณดๆ ททำใหเกดขอคดและความคดทด และสรางแรงบนดาลใจในการใชชวตใหกบคนอาน อยางนอยทสดกกบคนเดนชานละคะ - คนเดนชา อาน a day BULLETIN มานานหลายเลมแลว

ตองขอชมทมงานอยางมากทหาขอมลและสาระนาร ตางๆ รวมท งบทสมภาษณและขอคดดๆ จากบคคลตางๆ ในคอลมน Interview แตไมใชวาแคคอลมนนนะครบ คอลมนอนกดเยยมเชนเดยวกนครบ เกรดความร และสาระท a day BULLETIN มน นเปนประโยชนอยางมากครบ ขอบคณนะครบทนำสาระดๆ มาใหอาน จะตด ตามอานทกเลมนะครบ และขอเปนกำลงใจใหกบทมงานสรรคสราง สรรหาขอมลดๆ อยางนตลอดไปครบ - กรากร ณ พทลง

0818

14

26

06

04 The Database ข อมลและการจ ดอนดบทนาสนใจรอบตว ปดทายดวย การตนโดนใจหน มสาวออฟฟ ศฝ ม อ ทรงศล ทวสมบญ 06 Goodnews ตดตามขาวสารดๆ ร อ บ โ ล ก ป ร ะ จ ำส ปดาห ได ในห องขาวแหงน

08 Interview คยกบอดตนกเทนนสม อหน ง ข อ ง ไ ท ย ภราดร ศร ชาพนธ นกเทนนสท ม ส ส นทสดของบานเราในขณะน 14 A Must สารพดส งท เราคดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแลวจะหาวาไมเตอน

16 Calendar ใคร ทำอะไร ทไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรอง- ราวสนกๆ 17 Shopping ขาวของเครองใชแนว ทหารเรอ อาจทำใหชวตไมแหงแลงจำเจเพราะรสกเหมอนอยใกลทะเลตลอดเวลา

18 Home Made ‘ต’ - ธดารตน เจรญ-ชยชนะ เปดบานท เต ม ไปด วยความ ทรงจำแสนหวาน แบบท แขกแบบเราเขาไปแลวไมอยากกลบเลยทเดยว 21 Health and Heart รวมสาระความร ท จะทำใหคณแขงแรงทงกายและใจ

22 All About Biz โรส มเดย แอนด เอน-เตอรเทนเมนต อยค คนไทยมานานนบสบป และ อรพรรณ มนต- พชต คอทายาทรนทสองทเราจะพาคณไปคยดวย และอานเรอง-ราวธรกจทนาสนใจอกมากมาย 24 The Words ทกถอยคำมความ-หมายและค ณค าเสมอ ค นหาได ในหนาน

26 The Guest ฮโระ ซาโนะ หน มญป นหวใจไทย คยกบเราเร องรายการนำเทยวญป น บานเกดของเขา ททำใหคนไทยรสก ‘วาบซา-บ’ มากๆ

สงความคดเหน คำต-ชม หรอขอเสนอแนะทมตอ a day BULLETIN ไดท บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 หรอทางอเมล adaybulletin@daypoets.com กรณาเขยนชอ-นามสกลจรงและทอยมากบจดหมาย เพอความสะดวกในการจดสงของรางวลไปให และบรรณาธการขออนญาตตดทอนจดหมายตามสมควร

พเศษ! จดหมายทไดรบเลอกลงตพมพในชวงเดอนกมภาพนธน จะไดรบหนงสอดๆ จากสำนกพมพ a book สงไปใหถงบาน

Humanitarian Affairs แลวเรองโรฮงญากกลายเปน Hot Issue ในระดบสากลจนได ผมตงดๆ มาตงแต CNN ออกขาวนใหมๆ เมอ 2-3 สปดาหกอน จากนนคนทงจากกองทพและรฐบาลกออกมาตอบโตแบบกลอมๆ แกลมๆ ไมชดเจน กระทงเมอไมกวนทผานมา นายกรฐมนตร อภสทธ เวชชาชวะ กใหสมภาษณยอมรบกบ แดน รเวอร นกขาวซเอนเอน วามการผลกดนผอพยพโรฮงญาออกไปสทะเลจรง ซเอนเอนเลยถอโอกาสประโคมขาวนไปทวโลกอกครง ถามความรสกของคนไทย - โดยเฉพาะคนชนกลางในเมอง จำพวกไวตคอลลารหรอบลคอลลาร วารสกอยางไรกบเรองโรฮงญา ผมเชอวา สวนใหญจะรสกรำคาญและไมพอใจ ไมวาจะรำคาญพวกโรฮงญา ทเหนจากภาพขาวแลวดไมสะอาดสะอาน ตวดำ หนวดเครารกรงรง ดสกปรกและนากลว แถมยงมาจากพมา มเชอพมา (ถงแมรฐบาลพมาจะไมเคยยอมรบวา โรฮงญาเปนพลเมองพมา) บางคนอาจพาลนกเชอมโยงไปถงขาวทนกศกษาหญงของเราถกคนงานพมาขมขนฆาโหดคาหอพกทเชยงใหมเมอเรวๆ น หรอไมหลายคนกนกเคองสำนกงานขาหลวงใหญผลภยแหงสหประชาต หรอ UNHCR ทเอาแตคอยจบผด จองประณามวา ประเทศไทยไรมนษยธรรม (ตอนนตางดาวเกลอนเมองแลว นากลว แถมแยงงานคนไทยอกตางหาก จะใหทำไงละ) สวนยย แองเจลนา โจล ทออกมาใหความเหนวา รฐบาลไทยควรรบผอพยพโรฮงญาไวในการดแล กหนอมแนมและยงไมเขาเรอง (หาเดกมาเลยงใหครบๆ เชอชาตของเธอไปเถอะแองจ ไมกรบทารกโรฮงญาไปเปนลกบญธรรมสกคนส) ฯลฯ ไมใชเรองผดหรอกครบ หากคณกเปนคนหนงทร สกนกคดกบขาวโรฮงญาประมาณน เรามสทธไมพอใจและขนเคองใจ ถาใครมาวาเราใจดำ ใจราย ไรมนษยธรรม เรามสทธทจะหวงแหนแผนดนของเรา ไมใหใครทไหนไมรมาอยอาศยหรอมาแยงงานเราทำ แตถาผมถามวา แลวในฐานะมนษยคนหนง ชาวโรฮงญามสทธอนชอบธรรมทจะมชวตรอดหรอเปลา? ผมเพงไดอานสกปเรอง ‘โรฮงญา... เราไมมบานใหกลบ’ ในหนงสอพมพ กรงเทพธรกจ ฉบบวนพฤหสบดทผานมา แลวรสกสะเทอนใจ คณรชดา ธราภาค ผเขยน ไดสมภาษณชาวโรฮงญาททำงานใน Rohingya Human Rights Association หลายคน พวกเขาลวนเลาคลายๆ กนถงชวตทถกทารณกรรมโดยทหารรฐบาลพมา โมฮมหมด นอวซม ชาวโรฮงญาซงเคยเปนครทรฐอาระกน กอนหลบหนทหารพมามาประเทศไทย และปจจบนมครอบครวอยท จ.สงขลา กลาววงวอนไวอยางนาคดวา “อยามองเราเปนคนอน อยากใหมองเราเปนมนษยในโลก เราลำบากในสงคราม เขาทงระเบดทไหนกไดยนเสยง แตการละเมดสทธมนษยชนในพมา เราสอสารกบโลกไมได แยยงกวาสงคราม เราแจงความทไหนกไมได ในฐานะมนษยในโลก ตกลงเราอยชาตไหนกนแน ไมใชคดแคผลกดนไปพมา พมาไมยอมรบกไปยดใหเขาอยางนนหรอ มนเสยงชวต เราไมไดอยากผลกภาระใหประเทศไทย แตเรองทเลามาทงหมด ใครกไดทฟงเรา เราหนไฟมาทเยน ผมแคอยากบอกวา เราไม มบานใหกลบแลว...” ปญหาผอพยพเปนปญหาใหญทหลายประเทศประสบ แนนอนวาวธแกไขไมใชเรองงาย มนตองใชเวลาและอาศยความรวมมอจากหลายฝายดวยกน ถาถามวา แลวในฐานะประชาชนคนหนงละ เราทำอะไรไดไหม ผมวาทำไดครบ ขนแรกคอ เราตองเปดใจใหกวางในการรบรขอมลขาวสาร อยาอานขาวดานเดยวหรอฟงความขางเดยวอยางทเคยเปน ถดจากนน สงสำคญทเราควรทำอยางยงกคอ ทำการ ‘อพยพ’ อคตและความคดเชงลบทงหลายทงปวงทครอบงำชวตจตใจของเราออกไปเสย ลอยทะเลมนออกไปใหไกลเทาไหรไดยงด โดยพนฐานแลวคนไทยเราใจบญครบ ผมเชออยางนเสมอมาไมเคยเปลยนเลย วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการอำนวยการ

1 2 3 4 5

THE DATABASE

SURVEY THE RANKING

04

∑√ß»’≈ ∑‘« ¡∫ÿ≠

科¥«à“√—∞§«√®–µ√«® Õ∫ Õ¥ àÕߥŸ·≈¡“µ√∞“π¢Õߧ≈‘π‘°‡À≈à“π’È„Àâ¡“°¢÷Èπé √—µµ—≠êŸ ÿ∑πµå 31 ªï, ºŸâ™à«¬∫√√≥“∏‘°“√ ç§ß‰¡à¡’¡“µ√°“√‰Àπ∑’Ë®–¡“™à«¬‰¥â §π∑’Ë®–∑”µâÕß»÷°…“À“¢âÕ¡Ÿ≈„À⥠’°àÕπ∑’Ë®–µ—¥ ‘π„®∑”é »‘√‘»—°¥‘Ï ‡≈‘»Õ¡√√—µπå 26 ªï, Call Center 科¥«à“§«√ √â“ߧà“π‘¬¡ „Àâ°—∫ —ߧ¡„À¡à ‡æ√“–¡Õß« à“°“√∑”»—≈¬°√√¡‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˺‘¥∏√√¡™“µ‘é °—¡ªπ“∑ √—µπ ÿπ∑√»‘≈ªá 26 ªï, ∏ÿ√°‘® à«πµ—« 牡à∑”‡≈¬¥’∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–∂÷߬—߉߰Á‰¡à¡’∑“߉Àπ∑’Ë®–¡“√—∫√Õߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬‰¥â√âÕ¬‡ªÕ√凴Áπµåé æ‘æ—≤πå À«à“π≈âÕ¡ 25 ªï, æπ—°ß“π¢“¬ ç§ß‰¡à¡’∑“߉Àπ™à«¬‰¥â§à– «¬∏√√¡™“µ‘ª≈Õ¥-¿—¬∑’Ë ÿ¥·πàπÕπé «√√≥«‘¿“ ¿—°¥‘Ï‚æ∏‘Ï 25 ªï, ∏ÿ√°‘® à«πµ—« çÕ¬“°„Àâ¡’°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√Õߧπ∑’ˇªìπ‡À¬◊ËÕ®“°§«“¡º ‘¥æ≈“¥¢ÕßÀ¡Õ»—≈¬°√√¡§à– πà“®–™à«¬‰¥âé ÿ¿“æ æ—π π‘∑ 27 ªï, ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ª√–- “πß“π

THE POLL ∑’Ë¡“ : ‡Õ·∫§‚æ≈≈å -

§◊Õ®”π«π¢Õߪ≈“©≈“¡∑—Ë«‚≈°∑’Ë∂Ÿ°≈à“·≈–¶à“„π·µà≈–ªï‡æ◊ËÕ‡Õ“§√’∫¡“∑”ÀŸ©≈“¡ ∑’Ë¡“ : www.dek-d.com

∑’Ë¡“ : www.unesco.org

≈‘µ√ §◊Õª√‘¡“≥™“‡¢’¬«‚¥¬‡©≈’ˬ∑’ Ë™“«≠’˪ÿ Éπ∑— Èߪ√–‡∑»¥◊Ë¡„π√–¬–‡«≈“ 1 ªï ∑’Ë¡“ : www.oknation.net

‡¬π §◊Õ®”π«π‡ß‘π°Ÿâ∑’Ë√—∞∫“≈≠’˪ÿÉπ‰¥âÕπÿ¡—µ‘„Àâ√—∞∫“≈Õ¿‘ ‘∑∏‘Ï 1 ¢Õ߉∑¬ ‡æ◊ËÕ √â“ß√∂‰øøÑ“„µâ¥‘𠓬 ’·¥ß §‘¥‡ªìπ‡ß‘π‰∑¬√“« 18,750,000,000 ∫“∑ ∑’Ë¡“ : www.matichon.co.th

5 อนดบประเทศในภมภาคอาเซยนทมเดกไมไดเรยนหนงสอมากทสด

เวยดนาม 1,000,000 คน

15,000 คอจำนวนพนกงานทบรษทพานาโซนค ผผลตสนคาอเลก-ทรอนกสรายใหญของญปน ปลดออกจากการจางงานและไดดำเนนการปดโรงงาน 27 แหงทวโลก ซงคาดวาในป 2552 น บรษทฯ จะขาดทนสทธถง 4,200 ลานดอลลารสหรฐฯ หรอราว 147,000 ลานบาท ∑’Ë¡“ : http://news.mcot.net

อนโดนเซย 414,000 คน

ไทย 419,000 คน

พมา 487,000 คน

ฟลปปนส 648,000 คน

กจกรรมทประชาชนตงใจทำในวนมาฆบชา

1,000 กโลกรม คอตวเลขนำหนกจากการสนนษฐานของนกวทยาศาสตร หลงจากขดพบฟอสซลงยกษดกดำบรรพท เคยมชวตอยบนโลกเมอราว 60 ลานปทแลว ภายในเหมองแรทางตะวนออกเฉยงเหนอของประเทศโคลอมเบย คาดวามความยาวไมตำกวา 13 เมตร และหนกเกนกวา 1 ตน เรยกวามขนาดใหญยงกวารถบส และสามารถเคยวจระเขเปนของวางไดสบายๆ ∑’Ë¡“ : www.manager.co.th

• ทำบญตกบาตร 62.7%

• เวยนเทยน 42.4%

• ใชเวลาอยกบครอบครว 33.3%

• ถวายสงฆทาน 24.2%

• บรจาค ทำทาน 21.7%

• ปลอยนก ปลอยปลา 17.6%

• ฟงธรรม 14.5%

• นงสมาธ เจรญภาวนา 12.5% • ชวยงานชมชน หรอบำเพญประโยชน 6.3%

คณคดวาควรมมาตรการอะไร ทจะทำใหการทำศลยกรรมปลอดภยกวาทเปนอย

• เดกๆ กลมนถอปายมายนรอ ‘ลงเนต’ ลงของพวกเขาทเปนทหาร ซงจะกลบบานพรอมๆ กบทหารอก 280 นาย ในกองพนเดยวกน หลงจากไปประจำการอยในอรกนานถง 15 เดอน ทงนจะมพธตอนรบทหารหาญเหลานทฟอรต คารสน ในเมองโคโลราโด สปรงส ดวย

• ในเรองเศรากยงมเรองดใหเราซาบซง ในภาพ โคอาลาชอเจาแซม (เพศเมย) กำลงดมนำท เดฟ ทร นกผจญเพลง ปอนใหอยางหวกระหาย หลงจากทเขาชวยนำตวเจาแซมออกจากบรเวณทเกดไฟปาครงรายแรงทสดในเมองเมลเบรน ออสเตรเลย เดฟเลาวา เขาเขาไปเจอแซมในสภาพตนตระหนกและถกไฟไหมรางกายบางสวน หลงจากนนเขาจงนำตวเจาแซมสงใหกบศนยดแลสตว ซงขาวดกคอ เจาแซมไปพบรกกบบอบ เพอนโคอาลาทหนไฟปามาดวยกน ซงเจาหนาทเลาวา โคอาลาทงสองตวกอดกนและอยใกลชดกนตลอดเวลาดวย

EDUCATION BUSINESS

ENTERTAINMENT

HUMAN RIGHT

ลโอ พฒ หมนแฟนสาวรบวาเลนไทน ชนมนกนไปอกคตอนรบวนวาเลนไทนในปน เพราะหนมเซอร ลโอ พฒ หรอ พฒพงศ ศรวฒน ไดจงมอแฟนสาวนอกวงการ ‘เบส’ - จนทรพมพ ราชวงศเมอง ทคบหาดใจกนมากวา 3 ป จดพธงานหมนอยางเรยบงายทบานยานวชรพล โดยมครอบครวทงสองฝาย และบรรดาเพอนสนทรวมแสดงความยนด โดยหลงจากทสวมแหวนหมนใหกนและกน พรอมใหผใหญอวยพรเรยบรอยแลว วาทเจาสาวกปลาบปลมจนกลนนำตาไวไมอย รวมไปถงฝายชายเองกดวย ทงน ลโอ พฒ ยงเอยถงแฟนสาวไวอยางนาประทบใจวา “นองเบสเปนคนทใชทสดแลวสำหรบผม เขาคอคนทจะเปนแมของลกจรงๆ ผมอยากใหลกหนาตาเหมอนเขา เบสตองเปนแมทดแนๆ ครบ” สวนกำหนดการแตงงานจะมขนในเดอนหนาหลงจากทมการรบพระราชทานนำสงขจากสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เรยบรอยแลว

PEOPLE

ใกลชวงเปดเทอมทไร ภาพทเหนจนชน ตาในทกวนนคอ แถวยาวเหยยดของบรรดา ผปกครองทรอเขาควอยหนาโรงรบจำนำ เพอแกปญหาเศรษฐกจขดสน นายธาดา มารตน ผจดการกองทนเงนใหกยมเพอการ ศกษา (กยศ.) จงไดเตรยมวงเงนกยมไวทง สน 36,000 ลานบาท โดยในภาคเรยน ท 1 ของปการศกษา 2552 จะปลอยกจำนวน 20,000 ลานบาท สำหรบนกเรยนกวา 980,000 ราย โดยทาง กยศ. ไดเตรยมพจารณาขยาย เวลาชำระหนจาก 15 ป ออกไปอก โดยคาด วาจะสามารถขยายเวลาไดเปน 20 ป เพอ ชวยลดภาระของผกดวย ทงนในชวงเวลา 13 ป ทไดดำเนนโครงการมา กยศ. ไดอนมตเงนกยมเพอการศกษาไปแลวกวา 300,000 ลานบาท รวมจำนวนผกทงหมดทรวมโครงการประมาณ 3 ลานคน และสำเรจการศกษาไปแลวกวา 2 ลานกวาคน ทผานมามผมาตดตอขอชำระเงนกและได มการจดเกบไปแลวเฉลยรอยละ 70 ของผกทงหมด

นโคล คดแมน นกแสดงชอดงชาวออสเตร-เลยน บรจาคเงนราว 11,500,000 บาท เพอชวย-เหลอเหยอจากเหตไฟไหมปาครงใหญในประเทศบานเกดของเธอ ซงลาสดเพลงไดคราชวตผคนไปแลวถง 181 คน และยงทำลายบานเรอนไปอกกวา 1,000 หลง นโคลกลาววา “ฉนเหนขาวหายนะนทางโทรทศน และรสกขนลกซทเหนเพอนมนษยตองถกทำลายจากไฟปาครงน ในฐานะทฉนเปน ชาวออสเตรเลยน ไมวาจะยายไปอยทไหน เรายงชวยเหลอและสนบสนนกนไดเสมอ” นอกจาก น นายฮสซน วรายดา รฐมนตรตางประเทศของอนโดนเซย เผยวาจะสงเงนจำนวน 1 ลานดอลลารสหรฐฯ หรอประมาณ 35 ลานบาท ไปชวยฟนฟความเสยหายจากเหตไฟปาในร ฐว กตอเร ยของออสเตรเล ยเช นก น พรอมกนนไดสงคณะผเช ยวชาญชวยพ-สจนศพเหย อไฟปาดวย

พสจนใหเหนแลววาอายไมไดเปนอปสรรคสำหรบการใชชวตจรงๆ เมอคณตานกปนเขาชาวญปน ยอชโร มอระ ไดพชตยอดเขาเอเวอเรสตดวยวย 75 ป และไดรบการบนทกสถตโลกในกนเนสสเวลดเรกคอรดสดวยวา เปนคนทอายมากทสดทพชตยอดเขาทสงทสดในโลกในป 2009 แมกอนหนานคณตาจะผานการผาตดหวใจมาแลวถงสองครงกตาม นอกจากน มอระ นกปนเขาวยเกษยณ ยงเปนคนแรกทสกลงมาจากเซาทโคลของเอเวอรเรสต ในป 1970 และเคยสรางสถตเปนผพชตยอดเขาเอเวอเรสตทอายมากทสดในป 2003 เมอเขาขนไปยนบนจดสงสดท 8,848 เมตรจากพนโลก ดวยวย

70 ป สวนสถตผพชตยอดเขาเอเวอเรสตทอายมากทสดในโลกอนดบท 2 กยงตกเปนของเพอนรวมแดนอาทตยอทย คตซซเกะ ยานางซาวา ซงขณะนนอาย 71 ป กบอก 2 เดอน

ยอดไอเดย! แปลงสภาพโบอง 747 เปนโรงแรมตนทนตำ เศรษฐกจทวโลกกำลงซบเซาอยางหนก ใครทมหวเซงล รจกดดแปลงเอาของทมอยมาเพมคาประหยดตนทนไดกถอเปนโชคด อยาง ออสการ ดออส นกลงทนชาวสวเดน ทจบเอาเครองบนโบอง 747 จมโบ ฮอสเทล (Jumbo Hostel) ทถกปลดประจำการลำหนง มาแปลงสภาพใหม 25 หอง และเตยงนอน 85 เตยง เปดบรการเปนโรงแรมตนทนตำ ณ สนามบนอารลนดา สตอกโฮลม สวเดน โดยปกซายของเครองบนถกตอขยายเปนระเบยงพเศษ เพอใหผเขาพกชมเครองบนขนลง ดทศนยภาพบรเวณรนเวยของสนามบน นอกจากนยงใหบรการสถานทสำหรบแขกครกทตองการจดพธแตงงานอกดวย อกหนงไฮไลตสดเดดคอ หองนกบนซงถกดดแปลงเปน สวนหนงของหองเพนตเฮาสทเปดใหบรการสำหรบแขกวไอพเทานน และทขาดไมได โรงแรมแหงนมหองอาหารไวบรการทงอาหารเชาและอาหารวางตลอดทงวนเหมอนกบโรงแรมทวไป

กยศ.ทม 2 หมนลาน ให นร.-น.ศ.กเรยนเทอมแรก

นโคล คดแมนบรจาคกวา 11 ลานบาท ชวยเหยอไฟปาออสเตรเลย

คณตาชาวญปนวย 75 สดยอด พชตเอเวอเรสตได

• ชาวประมงและอาสาสมครในเมอง Capunitan จงหวด Batann ทางตอนเหนอของฟลปปนส กำลงชวยกนนำทางใหฝงปลาโลมาเหลานวายกลบไปในทะเล หลงจากเกดเหตปลาโลมาเกอบ 500 ตว หลงวายเขามาใกลปากอาวมะนลา จนตดอยตรงบรเวณรองนำตนและแคบ และอาจเกดอนตรายกบตวมนเองไดหากไมไดรบการชวยเหลอ

• มเทศกาลสารพดสงเกดขนในโลก แลวทำไมจะมเทศกาลมะนาวและสมไมได โดยเทศกาลทวานเกดขนทเมอง Menton ทางตอนใตของประเทศฝรงเศส ในงานจะมการนำมะนาวและสมมาสรางสรรคเปนประตมากรรมรปทรงตางๆ ตามธมหลกของงาน ซงในปนใชธมวา ‘The Music of the World’ งานนเขาคำนวณกนวาตองใชมะนาวและสมในเทศกาลนทงหมดประมาณ 145 ตนเลยทเดยว และจะเปดใหประชาชนเขาชมไดจนถงวนท 5 มนาคมนเทานน

วฒสภาสหรฐฯ ยอมอนมตใหผานแผนกระตนเศรษฐ-กจ 787,000 ลานดอลลาร สหร ฐฯ ตามข อเสนอของ

ประธานาธบด บารก โอบามา แลว ทงน คาดวา ประธานาธบด บารก โอบามา จะลงนามรบรอง รางดงกลาวซงเปนแผนงบประมาณทใหญทสดในประวตศาสตรสหรฐฯ ใหเปนกฎหมายในเรวๆ น โดยแผนกระตนดงกลาวไดแก การลดภาษ และเพมการใชจายเพอสรางงานมากกวา 3.5 ลานตำแหนง รวมถงการสรางถนนใหม ใหเงนตำรวจททำงานในพนทยากลำบาก การชวยคน จนและคนตกงาน ตลอดจนการลงทนใหมๆ ใน พลงงานทางเลอกดวย

ECONOMICS

TRIVIA

GREEN PLEASE

THIS WEEK IN HISTORY

20 กมภาพนธ 2500 - วนกอตงสมาคมทนายความ เพอทำหนาทเปนตวแทนของทนายความทวประเทศ และในวนท 20 กมภา- พนธของทกปจงถอเปนวนทนายความ 21 กมภาพนธ 2454 - ประกาศใหใชพระ พทธศกราช เปนปศกราชอยางเปนทางการ แทนการใชรตนโกสนทรศก เนองจากกอนหนา นมการใชศกราชแบบตางๆ ไมเปนระเบยบเดยวกน 22 กมภาพนธ 2514 - โกมล คมทอง บณฑตหนมจากรวจฬาฯ ซงอทศตนใหแกอาชพคร ถกผกอการรายคอมมวนสตยงเสย ชวต เพราะเขาใจผดวาเปนสายลบใหรฐบาล ขณะอาย 25 ป และดำเนนชวตครตามปณ-ธานทตงไวไดไมถง 10 เดอน 23 กมภาพนธ 2534 - สภารกษาความสงบ เรยบรอยแหงชาต (รสช.) จบกมตว พล.อ. ชาตชาย ชณหะวณ นายกรฐมนตรในขณะนน พรอมกบทำการรฐประหารเปนผลสำเรจ 24 กมภาพนธ 2540 - ดร. เอยน วลมด หวหนาทมนกวทยาศาสตรแหงสถาบนรอสลน ในสกอตแลนด แถลงขาวตอสอมวลชนเกยวกบความสำเรจในการโคลนนงแกะชอ ดอลล แกะโคลนนงตวแรกของโลก 25 กมภาพนธ 2473 - สถานวทยฯ กรงเทพฯ ซงเปนสถานวทยกระจายเสยงแหงแรกในประเทศไทย ตงอยทวงพญาไท เรมออกอากาศ โดยอญเชญกระแสพระราชดำรสของรชกาล ท 7 มาถายทอดเสยงทางวทยใหประชาชนไดรบฟง ถอไดวาเปนการถายทอดเสยงทางวทยเพอสาธารณะครงแรกในประวตศาสตรไทย 26 กมภาพนธ 2459 - มการจดทะเบยนสหกรณแหงแรกในประเทศไทย คอ ‘สหกรณวดจนทร ไมจำกดสนใช’ ตงอยท ต.วดจนทร อ.เมอง จ.พษณโลก เพอแกปญหาเงนทนของ เกษตรกร โดยใหเงนกในอตราดอกเบยตำ เมอแรกตงมสมาชก 16 คน กเงนจากแบงกสยามกมมาจลจำนวน 3,000 บาท

แทมมกชอ ควาแชมปหญงคใน พทท พทยา โอเพน

ประชานยมกนเปนแถบ รฐบาลทวโลกกแจกเงนเหมอนกน

วนแหงความรกทเพงผานพนไป คนสวนมากมกพงความสนใจไปทการ มอบความรกใหแกกนและกน ทวา อาสาสมครดำนำกวา 100 คนใน จ.ภเกต กลบรวมใจกนมอบความรกในวนวาเลนไทนสทะเลภเกต ดวยการดำนำเกบ ขยะ-ดาวหนามมงกฎ ตามโครงการ ‘ชายหาดสะอาน บานปลาสะอาด’ ณ บรเวณเกาะเฮ เกาะแอว และเกาะไมทอน ซงทางสถาบนวจยและพฒนา

ทรพยากรทางทะเล ชายฝงทะเล และปาชายเลน รวมกบศนยอนรกษทรพยากรทางทะเลและชายฝงท 5 (จ.ภเกต) จดขน เพอรณรงครกษาความสะอาดใตทองทะเล ลดปรมาณขยะ และดาวหนามมงกฎ ซงเปนศตรทสำคญในการทำลายปะการงโดยการดดกนเนอเยอปะการงทมชวต สงผลใหปะการงตาย จงตองทำลายดวยการนำดาวหนามมงกฎขนมาตากแดดบนฝง กอนทจะนำไปทำลายซากโดยการฝง นอกจากน ยงเปนการสรางจตสำนกและการมสวนรวมของประชาชนในพ นท ในการอนรกษทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมทางทะเลและชายฝงใหมากขน

Did You Know?

SPORT

ครกแหจดทะเบยนวนวาเลนไทนใน กทม. เกอบ 3,000 ค ทามกลางบรรยากาศหวานๆ ของวนวาเลนไทนทเพงผานไป นายยศศกด คงมาก ผอำนวยการสำนกงานปกครองและทะเบยน กรงเทพมหานคร ไดออกมาสรปยอดการจดทะเบยนสมรสของครกในวนท 14 กมภาพนธ จาก 50 สำนกงานเขต พบวามจำนวนสงถง 2,920 ค มากกวาปทผานมาซงม 2,553 ค เนองจากตรงกบวนหยด และมการประชาสมพนธอยางคกคก สวนสำนกงานเขต 5 อนดบสงสดทมการจดทะเบยน คอ เขตบางรก ครองแชมปสงสด 909 ค รองลงมาคอ เขตบางซอ 183 ค เขตบางขนเทยน 79 ค เขตบางแค 77 ค และเขตสายไหม 76 ค

ไดเฮกนไปพกใหญแลวสำหรบเงน 2,000 บาท ทไดขาววารฐบาลกำลงจะแจกใหกบผทมรายไดตำกวา 15,000 บาท เพอหวงจะกระตนเศรษฐกจ แตกอนหนานกมหลายๆ ประเทศททำตวเปนคณลงซานตา แจกเงนกนซะดอๆ มาแลว มาดกนดกวา วามประเทศไหนบาง แลวเขาแจกกนดวยวธไหน • ไตหวนทมงบแจกคปองชอปปงคนละ 3,600 ดอลลารไตหวน (ประมาณ 3,638 บาท) ให 22.7 ลานคนทวประเทศ โดยไมจำกดเพศ อาย หรอฐานะใดๆ คปองเงนสามารถนำไปใชซอสนคาตางๆ ตงแตอาหาร เสอผา ไปจนถงเครองใชไฟฟา ใชงบประมาณ รวมเปนเงน 2.5 พนลานดอลลาร (8.5 หมนลานบาท) • สวนออสเตรเลยกแจกคปองชอปปงแบบเดยว กนในชวงครสตมาสปทแลวใหกบผมรายไดตำ

และผเอาบำนาญ โดยแจกคนละ 1,000 ดอลลารออสเตรเลย (ประมาณ 23,000 บาท) ใชงบทงสน 10,400 ลานดอลลารออสเตรเลย (ประมาณ 2.39 แสนลานบาท) • พใหญอยางจนเตรยมจะแจกดวยเหมอนกน แตแจกเปนคปองเพอซอเครองใชไฟฟา หลงจากทนำรองแจกมาแลวใน 3 มณฑลชนบท กอนทจะสานตอเพอแจกตอไปทวประเทศ ซงกลมทไดรบอานสงสไปเตมๆ กคอกลมผผลตเครองใชไฟฟาใน บาน • แตนายกฯ และรฐมนตรคลงฯ ของเยอรมนยงไมกลาเลนดวย เมอ ส.ส. พรรครวมรฐบาลเสนอ ใหแจกคปองชอปปงแกชาวเยอรมนคนละ 500 ยโร (ประมาณ 22,000 บาท)

ส.ว.สหรฐฯ ภเกตรกษโลก จดกจกรรมเกบขยะ และดาวหนามมงกฎในทะเล

“ผมกบเอ (ภรรยา) ตอนนเราตองทำหนาทของความเปนพอแมใหดทสด การพดคย ความใกลชดกนในครอบครว เปนภมตานทานใหเขาเตบโตเปนคนดได ผมเชอวาความรกความเขาใจในครอบครวจะเปนแสงสองนำทางทจะชวยไมใหลกมชวตไปในทางท ไมดได ผมจะตองสอนลกไมใหทำรายคนอนหรอสงคม แลวจะเกงอยางเดยวไมได แตตองกลาดวย กลาแลวตองมลกบาดวยถงจะด”

กฤษณะ ไชยรตน ใหสมภาษณกบนตยสาร รกลก ฉบบเดอนกมภาพนธ ถงความรกทมตอลกชาย - ณพล ไชยรตน

หลงจากทเพงตกรอบรองชนะเลศประเภทเดยวในการแขงขนเทนนสอาชพหญง ดบเบลยทเอ ทวร รายการ ‘พทท พทยา โอเพน 2009’ แทมมารน ธนสกาญจน นกเทนนสสาวขวญใจชาวไทย กสามารถกชอไดสำเรจ ดวยการจบคกบ ยาโรสลาวา ชเวโดวา สาวคาซคสถาน เอาชนะคของ วตาเลย เดยตเชนโก จากรสเซย กบ ยลยา เบยเกลไซเมอร จากยเครน ไปไดสำเรจ ดวยสกอร 6-3, 6-2 สงผลใหแทมมควาแชมปประเภทหญงค ดบเบลยทเอ ทวร ไดเปนรายการท 6 ในชวต และเปนการควาแชมปอาชพรายการแรกในประเทศไทยดวย รบเงนรางวล 5,550 เหรยญสหรฐฯ หรอประมาณ 192,500 บาท ไปแบงกบ ยาโรสลาวา ชเวโดวา อกดวย

ผานแผนกระตนเศรษฐกจ $ 7.8 แสนลานแลว

INTERVIEW0

สมภาษณ : วงศทนง ช ยณรงคส งห ถายภาพ : นต พ ฒน ส ขสวย

POINT OF LIFE ยอนหลงกลบไปเมอ 4-5ปทแลว เขาเปน ‘ซเปอรบอล’ของชาวไทยทงประเทศ คาทเปนนกเทนนสไทยคนแรกทสามารถขนไปตดอนดบ Top Ten ของโลก แถมอนดบ 9 ซงเปนอนดบสงสดทเขาเคยทะยานขนไปถงในป2546ยงทำใหเขาเทเขาไปใหญ ดวยการเปนนกเทนนสชายชาวเอเชยทม ranking สงทสดในประวตศาสตรวงการเทนนสโลกสรางกระแสใหเทนนสกลายเปนกฬาทคนไทยคอนประเทศคลงไคลชวขามคน ตอนทรงๆเขาเคยถลมเอาชนะนกหวดลกสกหลาดเวลดคลาสมาแลวเกอบเรยบวธ ไมวา แอนด รอดดก, เจมส เบลก,โทมสโยแฮนสน,องเดรอากสซ(อากสซซงพายเขาในวมเบลดนป 2002 ถงกบกลาวชมวาเขาแขงแกรงมาก และทำนายวาจะไปไดอกไกล) หรอแมกระทงนกเทนนสมอหนงของโลกเวลานอยางราฟาเอลนาดาลกเคยโดนเขาตตกรอบมาแลว เขาเคยควาแชมปเอทพทวร5รายการ ไดเหรยญทองซเกมสทงชายเดยว และชายค ตงแตเทรนโปรเมอป 2540กวาดเงนรางวลจากการแขงขนมาแลวรวมทงสนเปนเงนหลกรอยลานบาท สนคาตางๆ พากนจบจองตวเขาเปนพรเซนเตอรโฆษณาพนจากน นอกสนามเขายงเนอหอมฟงอกตางหาก เรามกเหนเขาบนหนาขาวหนงสอพมพหรอในรายการบนเทงทางโทรทศนจากการควงนางแบบนกรองนกแสดงชอดงออกเดตเปนประจำภาพลกษณเจาชของเขาถกpause เอาไวดวยการประกาศหมน และตามมาดวยการแตงงานกบ นาตาล เกลโบวา หญงสาวชาวแคนาดาเชอสายรสเซยผครองตำแหนงMissUniverseประจำป 2005 จากการจดการประกวดทเมองไทย งานพระราชทาน นำสงขทโรงแรมโอเรยนเตลของเขากบเจาสาวคนสวย ยงถอเปนงานแตงงานทฮอฮามโหฬารและเกรยวกราวทสดในป2550ดวย

ความเปนยอดนกกฬาของเขาตกลงมาดวยอาการบาด- เจบทเสนเอนขอมอซงสะสมเรอยมาจนกลายเปนเรอรงจนทำใหเขาตองหยดลงแขงขนทกรายการเปนเวลาเกอบ 3 ป นนเปนสาเหตททำใหอนดบโลกใน ATP ของเขารวงลงเรอยๆ กระทงกลายเปนนกเทนนสไรอนดบ ลาสดเมอไมกสปดาหทผานมา จาก ทมขาววาจะหายด และจะcomeback เขากลบตองเดนเขาหองผาตดผาตดแผลเกาอกครง ซงขาวนบวกกบขาวทเขาหนไปจบกฬา ชนดใหมทเขากำลงคลงไคลอยางการแขงมอเตอรไซค กเรมทำใหหลายคนปกใจเชอแลววาเขาอาจไมกลบมาเลนเทนนสอกตอไป ใครบางคนเปรยบเปรยไววา สนามชวตกเหมอนสนามกฬา เดนลงสนามแลวเรากตองสกบผเขาแขงขนอกจำนวนมากตามกฎกตกาทบญญตไวแนนอนวาผลการแขงขนมอยแค3อยาง แพ-ชนะ-เสมอ แตสำหรบกฬาบางชนดอยางเชนเทนนสนนผลเสมอไมมทผานมานกเทนนสชายไทยรางสง6ฟต3นวคนนอาจเสรฟเอซเปนวาเลน ตโฟรแฮนดกราวนดสโตรกหนกหนวง และขนมาทำแตมหนาเนตไดบอยครง หากสงทเราอยากรคอ ณเวลาน เขาคดวาเขากำลงแขงกบใคร? กำลงเลนอยในเซตไหน?และแตมตอนนเปนอยางไร? ไมใชแตมกฬาแตหมายถงคะแนนชวต ภราดร ศรชาพนธ ยนอยตรงน และพรอมแลวทจะรอรบลกเสรฟแรกจากa day BULLETIN

รมาวาคณกำลงคลงไคลมอเตอรไซค ความชอบมอเตอรไซคนมนมมานานแลวหรอเพงเกด จรงๆ บอลชอบมอเตอรไซคมาตงแตเดกๆ แลว แตท ไดมาสมผสจรงๆ กคงเปนชวงหลงๆ นเอง เพราะทผานมาเราเลนกฬาเทนนสดวย ซงมนไมคอยเหมาะสมกบการขมอเตอรไซคเทาไหร เหมอนจะเปนขอหามดวยซำ กกงๆ ครบ โดยครอบครวดวย คณพอคณแมดวย เขาไมไดหามนะ แตกคอ... อยาขดกวา (ย ม) ทบานจะเตอนบอลตลอดวาอยาขมอเตอรไซค เพราะวามนเสยงอนตรายเยอะ มนอาจจะสงผลตอกฬาทเราเลน ชวงปทแลวกเพงไดสมผส เพราะวาชวงหลงเลนเทนนสนอยลงดวย ดวยอาการบาดเจบขอมอ กเลยมโอกาสไดขมากขน บอลเรมจบมอเตอรไซคเมอสองปทแลว ประมาณเดอนสงหาคม ความจรงอยากจะขนานแลวละ อยากจะไดบกไบคนานแลว ทแรกกกงวลวาเราจะขไหวไหม เพราะรถมนใหญ แตเพอนๆ บอกวานาจะขไหว เพราะเราเปนนกกฬา มทกษะกฬาอยแลวคงไมยาก แตมนไมไดอยทตวเราคนเดยวไง ขมอเตอรไซคมนอยบนถนน อยรวมกบรถคนอน กตองระวงนดหนง แตจากประสบการณทขไปเรอยๆ มนกทำใหเราขไดอยางปลอดภย พออยากไดมอเตอรไซคแลวยงไงตอไป เดนไปซอเลย? กดอย พกหน ง ตอนแรกกคดวาราคามนกสงอย เหมอนกน สดทายเลยถอวาเปนของขวญใหตวเองแลวกน ตอนนนดอยหลายยหอไหม ตอนนนบอลยงไมมความรเรองมอเตอรไซคเทาไหร ขอแคใหเปนตว 1,000 ซซ บอลดทรปรางหนาตามากกวาคณภาพของเครอง ยนต มากกวาคณภาพของยหอ ตอนแรกกลองหลายยหอ ทงยามาฮา ซซก คาวาซาก ลองหมด จนเรามาจบไดวาทบอลขเยอะๆ นคอซซก จนไปเรยนกบอาจารย เรมจรงจง ตอนแรกๆ ไมไดจะเรยนไปแขง คอเรยน

เพอทจะขบขใหปลอดภย พอไปเรยนปบกรสกวามนเปนเรว พอเรยนรไดเรว ขไปขมากเรมจบเวลาด เวลากดขนๆ ทนกเลยลองไปแขง มนกไปไดดในระดบมอใหม ทผานมาไปแขงมาแลวกสนาม ปทแลวมขาวทบอลไปแขงแลวลม (ทสนามแขง จ.สระแกว) มนแคสนามเดยว แตทจรงบอลแขงไป 12-13 สนาม แตคนไมร บอลไดถวยมาเกอบทกสนาม ในรนมนจะมเอ บ ซ เอกบบจะอยรวมกน แตซนจะเปนมอใหมทเพงลงแขง บอลกอย 1 ใน 3 ของประเทศ คอมนกไมนาเชอ ถอวาเปนเรว พวกพๆ ในวงการอยางพวก ‘พเบรด’ - ครสมาส วไล-โรจน เขาเหนเรามาข กบอกวาดใจทเราไมไดเปนนกแขง แตเปนนกเทนนสอาชพทมาสมผสตรงนแลวชอบ แลวเอาจรงเอาจงกบมน เขากเหนวาเดกคนนมความพยายาม กเลยสอนเทคนคอะไรใหเยอะแยะ เทรนเนอรเขาบอกเหตผลกบคณไหม วาทำไมคณถงเกงเรว เขาคอนขางแปลกใจในตอนแรกอยเหมอนกน แตเขากรอยวาพนฐานของนกกฬามนสามารถปรบเปลยนอะไรไดเรว แลวรางกายทพรอมอยแลว สภาพจตใจทมนมอารมณแบบอยากเอาชนะมนมอยแลว กดใจทมาในวงการน แตวาบอลยงเปดตวเองมากไมได เพราะวามน ยง conflict กบกฬาทเราเลนอย ปกวาทสมผสมา บอลกวานาจะโอเค แลวละ คงไม push มากไปกวาน ความสขของการขมอเตอรไซคมอะไรบาง ความสขของการขมอเตอรไซค บอลคดวาขนไปแลวมนมสมาธมากขน อยางขบรถนเราคยโทรศพทกได มองซายมองขวากได แตมอเตอรไซคขนไปแลวเราตองโฟกสอยางเดยว ตาเราตองมองรถทขไปขมา เราตองระวงดวย ความสขของมนคอขนไปแลวมนลมอะไรทกอยาง ซงมนไมนาเชอ ยงขออกไปตางจงหวดดวยนะ อยางไปเขาใหญ ไปเชยงใหม มนลมอะไรหมดเลย ชวงแรกงานนทงไวเลย ไมใชไมสนใจ แตลงรถแลวคอยคยละกน เหมอนมนหลดเขาไปในอกโลกหนง มนไมนาเชอ ตอนทบอลยงไมไดสมผสมอเตอรไซค บอลคดวามนอนตราย ซงอนทจรงมนกอนตรายอยแลวแหละ แตไมนาเชอวามนจะสามารถทำใหเราลมทกอยางได เปนการรแลกซอยางหนงใหเราได

เลย ยงขบไปตางจงหวดกบกลมเพอนๆ ทเราสนทๆ หลายๆ คน เปนอะไรทนาหลงใหลมาก พอคณหนไปจบมอเตอร ไซคมากเขา ทนมนกเลยงไมพนทคนจะมองวา หรอภราดรจะเบนเขมไปแขงมอเตอรไซค ไมเอาแลวเทนนส กมกระแสอยเหมอนกน ในวงการมอเตอรไซคกจะรละวาบอลแขง บอลจะใชชออนแขง ทใชชออนเพราะบอลไมอยากใหมนชดเจนเกนไป พอพดชอ ภราดร ศรชาพนธ ออกไป โลโกมนคอเทนนส ถาจะเปนอนอน บอลอยากจะใหเปนชออนดกวา คอไมอยากเอา ภราดร ศรชาพนธ มาลง บอกได ไหมวาคณใชชอวาอะไร บอลใชชอ ‘โดมนก’ ในวงการมอเตอรไซคนจะรเลยวา ‘โดมนก’ นคอ ภราดร ศรชาพนธ แตวาอยางทบอก หนงปทผานมามนกสนก แตวาตอไปคงไมอะไรมากไปกวาน เพราะวาพอมาสมผสแลวเหมอนกนหมด เราไดพสจนตวเองวาทำได เรากเปนนกแขงได แตวาถาจะใหเวลามนเรวขน มนใชความทาทายมากขน บอลกไมอยากจะเสยง เทนนสกบมอเตอรไซคมอะไรทคณวาเหมอนกนและตางกนบาง ความเหมอนของมนคอ มนตองสกบคตอส เราอยในสนามเทนนส เรากตองสกบนกเทนนสทเราแขงอย แตอยางมอเตอรไซคมน ตนเตนตรงทมนมความเรว แลวมนกมโคงใหเราขในสนาม เวลาเราเขาโคงแลวโดนแซง มนมความรสกวาเราตองเอาคนใหได ตองตามไปบ แตเรากตองรวาฝมอเราอยในระดบไหน เราจะรวาในเกรดของเรา คนนขเวลาเทาไหร เราสามารถตามไดไหม เราสามารถแซงไดไหม ความเหมอนของมนกบเทนนสคงเปนการไลลาเอาชนะ แตความตางของมนคอความเสยงทในสนามเทนนสแทบจะไมมเลย แตความเสยงบนสนามแขงรถมนมแทบจะทกวนาท แตสงทเสยงมนเหมอนกบ challenge อกอยางหนง ใหเราอยากทจะทำ เรยกวายงเสยงกยงมนส (ยม)

ถา F1 นคงมนสเขาไปใหญ ตอนแรกบอลกตาม F1 ดไปดมา F1 นกแขงเขาเกง แตพอมาดมอเตอรไซคแลว พวกนมนบากวาเยอะเลย เขาขกนแบบเนอหมเหลก อนตรายกวาเยอะ ความเสยงมนมมากกวา ตองใชความสามารถมากกวา แลว F1 นคณเคยคดๆ ฝนๆ ไว ไหม คงไมมโอกาสไดขนาดนน เคยคดวาถาเลอกเปนไดนะ อยากเปน โรเจอร เฟเดอเรอร หรอ วาเลนตโน รอสซ หรอ ลอส แฮมลตน บอลวาเปนใครกได เพราะวาทงสามคนนมนคอสดยอดของในแตละสาขาอาชพอยแลว แตถา ณ ตอนนคอเราเลนเทนนสมาเยอะ เราชนกบมนมาแลว แตถาเปน วาเลนตโน รอสซ กด เกงด รวยดดวยนะ ไดแชมปทหลายสบลาน นกกฬาอาชพกมผลตอบแทนเยอะ ถาเราสามารถทำผลงานไดด พวกนจะเงนสปอนเซอรมากกวา พวกกฬามอเตอรสปอรตเปนเงน สปอนเซอร แตอยางเทนนสเปนเงนสปอนเซอรดวย แลวกเงนรางวลจากแตละทวรนาเมนตดวย คงตองถามวา ตอนนอาการบาดเจบทขอมอคณเปนอยางไรบาง ขอมอบอลหยดมาแลว 2 ป พดตรงๆ คอมนดขน แตมนไมดพอทจะแขงขนไดแบบตอดเตมทเหมอนเมอกอน บวกกบหลายๆ อยาง หนง เรารางสนามไปนาน สอง รนนองขนมาเยอะ ผสมกบอายเรากมากขน ถอวาเราเปนรนกอนจะรไทร ความสามารถของเดกสมยนเรว สองปกวาทรกษานเปนไปตามแผนหรอเปลา ดมนนานมากเลยนะในความรสกของแฟนๆ เทนนส ยอมรบวานานจรงๆ กไมเคยคดวาจะตองหยดเลนเทนนสเพราะการบาดเจบ เนองจากตวเองคอนขางจะแขงแรง โดยโครงสรางลกษณะทางกายภาพของคนเอเชยกบฝรง ฝรงเขาจะไดเปรยบ คอโครงสรางเขาจะแขงแรงกวาอยแลว ทผานมาบอลตองเวต ตองฟตเนส ใหเราขนไปถงในระดบธรรมดาของเขาใหได คออยางบอลถาเทยบกบคนไทยกถอวาตวใหญ แตถาไปเทยบกบฝรงกถอวาปกตทวไป จำได ไหมวาอาการบาดเจบของคณนมาจากทวรนาเมนตไหน มนสะสมมาเรอยๆ กยงโชคดนะทมาเจบเอาตอนอาย 28 คอ

ถงเราจะทำดทสดแลวคอทำไดถงอนดบ9แลวกยงมคนพดวาทำไมไมไดอนดบ1ละคอมนพดไดทกคนมสทธทจะคดแตวาตวเราเองเราคอนขางคดในแงบวกทกอยางเกดเพราะมเหตผลของมนเอง

บอลเลนมาตงแตเดกๆ แลว 5-6 ขวบ หลายๆ คนกเจบกอนบอลเยอะ หลายคนอาจจะตองเลกไป หรอวาไมสามารถเลนไดเตมท แตบอลกถอวายงโชคดทไมเจบเรวกวาน มาเจบตอน 28 ไมเจบตอน 23-24 ชวงทเราพค อาการบาดเจบทตรวจมาคอมนเปนเสนเอน มนตอเนองมาจากหลายๆ ทวรนาเมนต บางทเราอาจเลนเยอะไป หรออาจจะแบงตารางเยอะไปนดหนง แตไมแขงมนกไมได รกษาอยางไรบาง ตงแตขนแรกหมอกใหเขาเฝอก เขาเฝอก 2 อาทตย ไมใหมการเคลอนไหวขอมอ หลงจากนนกทำ MRI (Magnetic Resonance Imaging - การตรวจรางกายโดยเครองตรวจทใชคล นสนามแมเหลกความเขมสงและคล นความถ ในยานความถวทย) กคอดวาขางในมอะไรเสยหายไหม มเอนฉกมอะไรไหม ซงเบองตนกไมม แตวาไปตรวจจรงๆ กไปตรวจทเยอรมน ตอนแรกกทำ treatment โดยการใชเลเซอร แลวกฝงเขมดวยตรงชวงรอบๆ ขอมอ สก 2 อาทตยกดขน แตชวงนนเหงา เคยแตไปแขงแลวมนสนก วนหนงแปบเดยว แตอนนไป treatment ตอนเชา ตอนเยน ตอนกลางวนกอาจจะฟตเนส วง จนมนนาเบอ แค 2 อาทตย แตเรารสกวานานมากเลย กกลบมาเมองไทยอาทตยหนงแลวกกลบไปใหมอก 2 อาทตย คอมนกดขน แตยงไมดพอ ซงทางเยอรมนเขาไมตดสนใจทจะผาตดให เขาอยากจะใช Conservative Treatment กคอทำไปเรอยๆ แตใชเวลาเหมอนกน ไมอยากผาตด แตสรปตอนหลงกตองไปอเม-รกาอกท ไปหาหมอทแอลเอ ไปตรวจกอนอาทตยแรก สรปวาตกลงกลบมาผา หมอทอเมรกาผาให ผาตรงชวงๆ ขอมอ ระหวาง ฝามอกบตนแขน ผาแลวเขาบอกวามนเปนพงผดทเกาะอยตรงกลามเนอตรงกระดกนวโปง กเลยตองผาแลวก clean เอาพวกพงผดออกใหหมด หลงจากผากเปนแผลเปน กตองมการนวด กดขน แตอยางทบอก มนยงไมรอยเปอรเซนต (ลาสดเมอ 2 กมภาพนธทผานมา ภราดรเขาผาตดกระดกขอมออกครงทโรงพยาบาลจฬาลงกรณ และผลออกมาแพทยผทำการรกษาแถลงวา เปนทนาพอใจ) ทกวนนอาการเปนอยางไร มนยงมอาการเจบจดๆ อย กเลยยงไมมนใจทจะลงซอม แตทกวนนกยงฟตเนสเตรยมรางกาย ซงกคงตองถามคำถามน คดวาคณจะสมบรณพอทจะกลบมาลงแขงอกครงเมอไหร ทกครงทนกขาวสมภาษณ เรากรวาเขาอยากไดคำตอบวาเมอไหรเราจะเลน เรากตอบไมไดวาเมอไหร ไมรเหมอนกน ถาขอมอเราหาย รางกายเราพรอม เราลงแนนอน คงเพราะคณยงเปนความหวงของใครตอใครเสมอ กเปนไปได ชวงนรนนองยงขนมาไมหมด จรงๆ วงการมนเตบโตเรวแลวละ แตวายงไมมนกกฬาขนมาเทาไหร ชวงทบานเราเกดกระแส ‘ภราดรฟเวอร’ มากๆ มนกทำใหวงการเทนนสเมองไทยดคกคกข นมาทนตาเหน มนกเทนนสหนาใหมๆ เกดขนมากมาย แตคณคดวาเพราะอะไร ทจนถงตอนนกยงไมมใครทสามารถทะลขนมาไดเหมอนคณ อาจจะเปนเพราะบอลโชคดดวย กไมเคยคดเหมอนกนวาจะทะลขนมาได แตวาคงเปนเพราะความพยายาม ความมวนยนกกฬา มคณพอ (ชนะชย ศรชาพนธ) ซงคอยผลกดนตลอด ซงบอลวาเปนกญแจสำคญ ถาไมมคณพอผลกดน บอลคงจะหลดไปอกแนวหนง บอลจะไมไดมาทางนเตมท แตถาถามวา ทำไมยงไมมร นนองข นมา บอลคดวาเมองไทยกบกฬายงมความเปนอาชพนอย บอลเชอวาผปกครองอยากใหลกมการศกษามากกวาการเลนกฬา คอมนไมมอะไรมาการนตวาเลนกฬาแลวจะไดเปนนกกฬาอาชพหรอเปลา แตถาผ ปกครองสนบสนนเดกๆ บอลคดวามโอกาสทำใหเกดขนไดมากกวาเดม คณวารปรางมสวนไหม เพราะนบจากคณแลวกไมเหนมนกเทนนสคนไหนตวใหญ กมสวนมาก สรระมนกเปนสวนไดเปรยบเสยเปรยบ ถาตวเลกมนกเสยเปรยบ สงใหญไดเปรยบ ไมเสยเปรยบฝร ง เพราะวารางกายแขงแรง เสรฟเรากเสรฟไดสงกวา โยนลกไดดกวา แรงปะทะดกวา อยางเทนนสมนไมใชมวยทจะตอยไฟตเดยวแลวกพก เทนนสอยางในระดบอาชพมนแขงทงปเลย แขงเสรจกลบมาบานกตองซอมตอ เพอเตรยมทจะแขงแมตชตอไป หรอบางทในทวรมนอาจจะตอกนสกประมาณ 1 เดอน 2 เดอน กม มนตองสอะไรหลายๆ อยาง ไมใชสเฉพาะบนคอรต อย

ตางประเทศ มนไมใชบานเรา มนกมอาการไมธรรมดาเหมอนกน มนไมใชเรองงาย เลน 3-4 ชวโมง แพกบชนะแคนดเดยวอารมณมนเปลยน เราเลนเหนอย 4 ชวโมง ชนะมากหายเหนอย แตพอแพกหมดแรง แตถงยงไงกดกวาแพขาดนะ แพสสดกวาแพขาด เพราะหมายความวาฝมอเราสเขาไดขนาดนน ตงแตลงแขงมาคณมแมตชแหงความทรงจำไหม อยางแมตชทประทบใจทสด แลวกแมตชทรสกลมเหลว รสกแยทสด ทำนองนน แมตชทลมเหลว บอลคดวาไมม ไมคดวาตวเองลม-เหลวในการแขงขน คดวาทกแมตช การแพมนเปนสงททำใหเราไปพฒนาตวเองใหดกวาเดม แตวาถาถามวาประทบใจแมตชไหนทสด บอลคดวาเปนแมตชทเลนกบ องเดร อากสซ ทวม-เบลดน 2002 ถามวา ถาแพแมตชนนจะเปนความทรงจำไหม

บอลกคดวาเปนความทรงจำทดทไดเลนกบอากสซ แตนกลบเอาชนะเขาได มนยงรสกดยงขนอก จงหวะวาวนนนเราเลนไดด ไมมอะไรจะเสย ปนนบอลชนะนกเทนนสอเมรกนรอบแรก ไปเจออากสซรอบ 2 ซงเขาเปนมอวางอนดบ 3 ของวมเบลดน ไดเลนในเซนเตอรคอรตทองกฤษเปนครงแรก ตนเตนแตเรากไมไดตนเตนเกนไป ตอนนนความเปนนกเทนนสอาชพกมอยในตวแลว ตอนนนเปนครงแรกทเจอกบเขา ไมมอะไรจะเสย แลวเราเลนไดดพอด ถอวาเปนแมตชทเปนจดเปลยนชวตไดอกแมตชหนง มนสรางความมนใจใหบอลมาก ตอนนนอนดบบอลอยปลายๆ รอย เลยคดวาถาเราเลนไดอยางน เรานาจะเขาไปอยใน 20 อนดบแรกได เปนจดสำคญททำใหบอลสามารถเดนกาวตอไปไดหลงจากแมตชนน

คณบอกวาไมมแมตช ไหนทรสกลมเหลว แตมนนาจะมสกแมตชทรสกเสยใจสนา เสยใจนมหลายๆ แมตชแหละ คอลงไปเราไมอยากแพอยแลว แตเมอมนแพ อาการเศราอาการเสยใจมนเปนธรรมดา แตวาตวบอลเองในนกเทนนสระดบอาชพดวยกนจะรเลยวาทำใจเกง จนเพอนนกเทนนสบางคนเขาถามวา คณเพงแพแตดเหมอนเดม ดไมซเรยส ยงคยปกตเหมอนกบไมมอะไรเกดขน ซงเปรยบเทยบกบนกเทนนสตางประเทศหลายๆ คน อยางพวกฝรง พวกยโรป เขาจะออกอาการชดเจนเลย แขงเสรจแลวออกมาแพไมอยากคยกบใคร ตงแตแขงขนกบนกเทนนสระดบโลกมา คณวาคนไหนหนสด คนนตอนเจอเขา เขายงไมหนเทาไหร (ยม) นาจะเปน ราฟาเอล นาดาล ตอนทบอลชนะเขาเปนปทบอลเขารอบ 4 ท วมเบลดน นาดาลปนนกเรมดแลวละ ปนนบอลยงอยใน Top 20 ตอนนนนาดาลยงไมเหมอนตอนน เพงเกงขนมา เรายงสเขาไดอย แตวาเดยวนตกนไมไดเลย เคยซอมดวยกน เขาแขงแรงมาก เขามทงความแขงแรง ความกระหายในการเลน อายนอย คอทกอยางมนสมบรณแบบหมดเลย แอนด รอดดก ละ คณเคยชนะรอดดก เราจำได เคยเลนกนประมาณ 3-4 ครง สสทกครง เคยชนะครงเดยว รอดดกถอเปนเพอนสนทคนหนง กตลกดพอมองกลบไป ปทผานมาบอลไมไดแขงเลย แลวเวลานงดเพอนแขง ในคอรตมนก ไมเปนอยางนอกคอรต ซงเรารจกกนด แตกเขาใจวาในคอรต

มนตองเปนอยางนน ตองตอยางเดยว ตองด แตพอนอกคอรตกธรรมดา เลยเหมอนวาคนดสวนใหญทไมรจกนสยเขา ไมเคยเจอ จะดวาเขาไมพดไมคยอะไรเลย ทงทนอกคอรตเขาเปนคนเฟรนดลนะ ปกตวางๆ ถาไมไดแขง คณยงดเทนนสไหม ดบางแมตช ดแตไมตาม รวาใครไดแชมป ใครชงกบใคร ดแบบผานๆ เตมทครงชวโมง ดแลวกคดถงแตไมไดคดถงมาก คอถารางกายพรอม บอลขอเวลาแค 2 เดอนซอม ทกวนนพอลง ไปต ความรสกตางๆ ยงอยหมดเลย แควาถาพรอมทจะลงแลว 2 เดอนตองโฟกสเลย ซอมเชา ซอมบาย ตอนนชวตประจำวนของบอลคอเหมอนคนปกตเลย อาจจะเชาตนมาวงหนอย แตกม 1-2 ชวโมง ทใหเวลากบตวเองฟตเนสหรอวง ปกตอาจจะมนดเพอนกนขาว มธระทตองคย ตองประชม ถามวาคดถงเทนนสไหม กคดถง แตวามนเหมอนกบเหตการณทกอยางมนประจวบ เหมาะ กอนทบอลจะแตงงานบอลเจบแลวละ แตงงานปบเรากไมใชตวคนเดยวแลว มนกมอะไรหลายอยางทเราตองรบผดชอบ มนไมใชคำวามภาระ แตเรามอะไรทตองดแล เลยมเวลาใหกบตวเองนอยลง ตองดแลทบาน ดแลอะไรหลายๆ อยาง แลวเรากรวาเราเจบ ถงกลบมาเลนไดเตมทกคงเลนไดอกแค 3 ป ถามวามนจะคมไหม กตองวางแผนวาเราควรจะทำอะไรบาง ในชวงนกตองเตรยมไวแลว ยงไงกตองอยกบเทนนส กฬา หรอวาสปอรตคอมเพลกซ ซงเปนสงทเรารก เปนสงทเราถนด แลวกอยากจะถายทอดใหกบเดกๆ ทสนใจอยากเลนเทนนส คณเคยขนไปตดอนดบ ATP สงถงอนดบท 9 แตลาสดเราเขาไปเชกในเวบไซตของ ATP คณไมตดอยในอนดบใดๆ แลว ถามตรงๆ วารสกอยางไร อนดบโลกบอลสงสดอนดบท 9 ลาสดไมมอนดบแลวเพราะแตมไมม แตกอนทจะเจบกอยในอนดบท 75 คอถาจะตองเลกเพราะเจบมนกตองเลก แตหลายๆ คนยงหวงใหกลบมาอย บอลวามนเปนสจธรรมนะ มนเปนเรองธรรมดา เกดขน อย แลวก ดบลง ซงบอลกบวชมาแลว กรวากอนทเราจะขนอนดบ 9 กอนท เราจะเลน เรากไมมอนดบ พอเกดขนแลวจากทไมมอนดบ มนกขนมาอนดบ 9 ซงชวงนนเปนชวงทมความสขทสด ไดเลน ไดประสบความสำเรจ ไดลงทนลงแรง เรยกไดวาทงชวตทเราใสลง

ไปกบหลายๆ อยางทเราไมมโอกาสไดใชชวตปกตอยางวยรนเวลาทหายไปกสนกนะ ยงมองกลบไปมนกเปนอกเสนทางหนงทเราเลอก ถามวา พอขนมาอนดบ 9 แลวตอนนไมมอนดบ มนกธรรมดา ขนมาแลวกตองลง แตกยงดใจทครงหนงเราเคยขนไปถงตรงนน กถอวาเปนประวตศาสตรทเราเคยทำใหกบวงการ ดคณเปนคนมองโลกในแงด ไมซเรยสนะ บอลเปนคนสบายๆ อะไรจะเกดมนกตองเกด คดวานสยอยางนมาจากไหน นาจะมาจากครอบครวทสอนมา แลวกพชายอก 2 คน พชายคนโต (ธนากร ศรชาพนธ) นเขาเปนอาจารยสอนทขอนแกน พๆ กสอนตลอดวา Positive Thinking อยางเดยว คนจะตยงไงเขากตได เราไมตองไปสนใจ พเขายกตวอยางวา มพระพทธรปองคหนงสวยมาก แตกยงอตสาหมคนต ถามวาตตรงไหน บอกพระพทธรปพดไมได กเลยเขาใจวา ถงเราจะทำดทสดแลว คอทำไดถงอนดบ 9 แลว กยงมคนพดวาทำไมไมไดอนดบ 1 ละ คอมนพดได ทกคนมสทธทจะคด แตวาตวเราเองเราคอนขางคดในแงบวก ทกอยางเกดเพราะมเหตผลของมนเอง อยางทกวนนบอลแตงงานมครอบครว ทผานมามนกรนแรงเหมอนกนกบขาวอะไรทเกดขน บอลคดไปเองนะวาอยดวยกนแลวมนมอะไรบางอยางทชวตครอบครวมนตองม อยางการมปากเสยงเปนเรองธรรมดา ถามวา วนหนงถาไมไดอยดวยกนจะเสยใจไหม มนกคอสงทเกดขน เรากตองรบใหไดแลวกตองเดนตอไป

กอนแตงงานกบหลงแตงงาน ภาพชวตครอบครวท เคยจนตนาการไวมนคลายหรอตางกนไหม ปนบอลอายยาง 30 บอลไมเคยคดเลยวาจะแตงงานกอน 35 จงหวะมนเดนมาพอด มนเหมอนกบบพเพสนนวาสทมนตองเปน พอถงจดแลวมนเลอกไมได ถาถามวา ชวตโสดมนดไหม มนดอยแลว ขอดของมนคอ มนเปนตวของตวเองด เราอยากจะทำอะไรเรากทำ เพอนชวนไปไหนเรากไป พอเปนชวตครอบครว มภรรยาทเราตองดแล ความเปนสวนตวมนนอยลง แตมนเปนวถทางทมนตองเปนอยางนน คอคณจะมาโสดเหมอนเดมไมได ความรบผดชอบตอหนาทมนเปลยนไป คอผหญงคนหนงเขาแตงงานกบเรา ไมวาจะเปนคนไทยหรอฝรง เขาใหชวตกบเราทงชวตแลว โดยเฉพาะนาตาล ถาถามบอลวาใหบอลไปอยรสเซย บอลไปไหม บอลไมไปนะ แตนคอเขาใหชวตเราทงชวตแลว แลวกฝากชวตไวกบเรา ยายมาอยเมองไทยกบเรา เรากตองดแลเขาใหด นาตาลมคาแรกเตอรอะไรทคนอนไมรแตคณอยากบอกไหม กคงนสยเหมอนผหญงทวไป นสยผหญง เวลาอยกบแฟน เขาจะเหมอนผหญงเดกๆ คนหนง อยากไดอะไรเรากตองคอยเทกแครให เปดเผยได ไหมวาเรองสวตทสดทคณเคยทำใหภรรยาคออะไร ชวงหลงโดนตำหนเยอะ เลยไมกลาสวตเหมอนแตกอน (ยม) กเปนธรรมดาแหละ แตบอลจะเปนคนทไมทำอะไรเยอะในชวงแรก แตจะทำเรอยๆ ทำตลอด รกเรอยๆ รกตลอด ไมไดคลงตอนแรกแลวกเลกรก สวตทสดกคงกลบบานโดยเขาไมคดวาจะเอาดอกไมไปให กรสกดแหละ เมอคนนเอง ไดขาววาคณกำลงจะมลก ไมรขาวจรงหรอขาวลอ ปทผานมากคมกำเนดไว ตอนนกธรรมชาต ถาโชคดกคงเรวๆ น คดวาในอนาคตอกไมไกล คณนาจะเปนพอชนดไหน คงจะใชวธเดยวกนกบทคณพอบอลเคยเลยงพวกเราพนองทงสามคนมา ตามใจแตวาไมใหเอาแตใจ ยงตองอยในกฎเกณฑทเราตงไวใหเขาปฏบตตว และแนนอน คงจะเปนเสนทางสายกฬาทเราคงจะแนะนำใหเขาไดรจกตงแตเดก เพราะวาพอเปนนกกฬาแลวมนมวนย มความคดเปนของตวเอง มความ

เปนผใหญมากกวาเมอเทยบกบเดกในรนเดยวกน อยากสอนลกใหเขาไดเรยนรจากประสบการณทเกดขนเอง ทนภรรยาบอลกไมใชคนไทย กคงตองผสมผสานกบวฒนธรรมของชาวตางชาตดวย เลยงแบบไทยแตใหเรยนรแบบฝรง เรองเลนกฬานจำเปนวาตองเปนเทนนสไหม สมมตเกดลกอยากเปนนกวายนำขนมาละ คงจะแนะนำเทนนสให เพราะมนก make sense กวาทจะอยดๆ ใหเขาไปวายนำ แตกฬาวายนำหรอกฬาอนๆ กคงใหเขาเลนเพอออกกำลงกาย แตวาเราถนดกฬาเทนนส ยงไงกสอนได แตอยางพชายบอลมลก 2 คน นองผหญงเขาไมอยากเลน แตอยากเรยน แตนองผชายเขาอยากเลนกเลน ถาเปนบอลกคงไมไดบงคบอะไร กคงพาไปบอยๆ ใหเขาไดเหน กคงซมซบเขาไปเอง เหมอนกบตวเราเองทเคยสมผสมาตงแตเดกๆ จากเดกขอนแกนทไมชอบเรยนหนงสอ เลยหนไปเลนเทนนส แลวฝกฝนไตเตาขนมาจนประสบความสำเรจอยางสง จากนนกม ชอเสยงโดงดง มฐานะรำรวย ทายทสดกแตงงานกบนางงามจกรวาล คำถามคอ เคยคดไหมวาชวตคณเหมอนความฝน เหมอนหนงสอทแตงขนมาใชไหม (ยม) เปนเรองไมนาเชอ บอลไมเคยมองวาตวเองเปนภราดร ไมชอบดวยทจะใหคนมองภราดรวาเปนอยางนน อยดๆ กเลนเทนนสแลวดง แลวแตงงาน ประสบความสำเรจ จบ จรงๆ มนเกดจากสอทเขานำเสนอดวย เปนแนวทเขาอยากจะใหเปน ซงเรากเขาใจในสอ ถามวา มองยอนกลบไป เราเปนเดกขอนแกนมาเรยนในกรงเทพฯ เรยนกไม

คอยอยากจะเรยน เลนเทนนสทกวน จนครถามวาจะตเทนนสไปทำไม ทำไมไมเรยนหนงสอ เรากเฉยๆ เพราะเราชอบ เลกเรยนไปเรากเลน เลนจนตดทมชาต เลนอาชพ ไดมาแตงงานกบมสยนเวรส แตบอลไมคดวาเขาเปนมสยนเวรส แตภาพททกคนมองมาเขาคอมสยนเวรส มนเหมอนหนงสอนยายทตงใจเขยนขนมา ไมใชเปนเรองจรง กไมรจะตอบยงไง สงสยชาตทแลวคงทำบญไวเยอะ (หวเราะ) อก 20 ปขางหนา คณมองเหนตวเองทำอะไร อยทไหน จรงๆ แลวชวตนบอลอยากเปนอะไรหลายๆ อยาง เปนนกเทนนสอาชพแลว เคยแขงมอเตอรไซค กอยในระดบหนงแลวซงสามารถพสจนตวเองไดแลว นกธรกจ - แนนอน อยากจะเปน นกการเมองจรงๆ ไมเคยคด แตลองเปนดสกสมยกคง จะด (ยม) คอคนเรามนเปนอะไรไดหลายๆ อยาง ทเปนนไมไดตองการอะไร อยากแควา เราเคยเปน เคยผาน เคยทำนนนมาแลว สมมตถาสามารถยอนกลบไปแก ไขอดตไดเรองหนง คณอยากจะแกเรองไหน มนเลอกยากนะ สำหรบชวตทตงแตจำความไดจนถงทกวนน บอลคดวาคอนขางดใจและประทบใจกบสงทเกดขนกบชวต บางทมนมทงสนก เศรา เสยใจ ดทสด แยทสด เกดขนมาหมดแลว มนเปนการผสมผสานทดทบอลไดมาถงจดน กคงเลอกไดยากวาจะใหกลบไปแกชวงเวลาไหน ถามคะแนนชวตเตมสบ มาถงวนน คณจะประเมนใหตวเองสกกคะแนน เตมสบเหรอ มนใหคะแนนยากนะ... แตกคดวาคมแหละ คมทบอลไดมาถงจดน ทผานมาทกชวโมง ทกวน เรามความสขกบสงทเราทำ เสนทางชวตของบอลมนเปนเสนทางเทนนส ในขณะเดยวกนสาขาปลกยอยทเราตองไปเทยว ไปเจอเพอน ใชชวตเหมอนเพอนๆ ปกตกมบาง กผสมผสานกนไดด สนก แตถาถามวาเตมทเลยไหม กยงไมเตมท แตวาเราไดทำในสงทเราไดทำแลวมนกไมไดทำแคในระดบประเทศ แตนาประทบใจขนอกทไดทำชอเสยงใหประเทศชาต สามารถขนไปอยตรงจดจดหนงทเปนขวญใจของคนไทยได เพราะฉะนน ถาถามวาจะใหคะแนนชวตทผานมาเทาไหร บอลกตอบไมถกเหมอนกน แตคดวาเราไดใชชวตคมแลว

สำหรบชวตทตงแตจำความไดจนถงทกวนนบอลคดวาคอนขางดใจและประทบใจกบสงทเกดขนกบชวตบางทมนมทงสนกเศราเสยใจดทสดแยทสดเกดขนมาหมดแลวมนเปนการผสมผสานทดทบอลไดมาถงจดน

14

MOVIE Valkyrie

มจดขายวา สรางจากเรองจรงในประ-วตศาสตรชวงทสงครามโลกครงท2ใกลจะเกบฉาก เรองราวของพนเอกเคลาส ฟอน-

สเตาฟแบรก นายทหารแหงกองทพเยอรมนทตอตาน อดอลฟ ฮตเลอร และตอมาไดรวมกบเพอนนายทหารวางแผนลอบสงหารผนำนาซไบรอนซงเกอรผกำกบรนเกาจบมอรวมกบครสโตเฟอรแมกควอรมอเขยนบทคใจอกครง หลงจากโปรเจกต The Usual Suspects หนงป 1994 ทไดทงเงนควาทงกลอง แตมตอของหนงเพมขนอกหลายขดเมอไดดาราแมเหลกอยาง ทอม ครซ มานำแสดง แมนกวจารณอเมรกนสวนใหญจะไมคอยถกใจหนงเรองน (โดยเฉพาะมส-เตอรครซทถกแซวเละวาเลนแขงเหลอเกนและไมไดชงรางวลใหญใดๆ ทงสนในปน)แตตวหนงกยงมความนาดอยไมนอยโดยเฉพาะใครทชอบหนงดรามาทมฉากหลงเปนสงคราม ซงจากขอมลบอกวา ถายทำบนสถานทจรงตามประวตศาสตรทกกระ-เบยดเชยวแหละ

MUSIC The Killers: Day & Age

“วงดนตรชอมหาโหด มถนฐานมาจากลาสเวกส หลงใหลเพลงกลนอายรอกทางฝงองกฤษถงขนหวปกหวปำ หลงจากทไดไปดคอนเสรตของวงOasisเลยตงชอวงเลยนแบบชอวงสมมตทแสดงนำในมวสกวดโอของวงNewOrderออกอลบมชดแรกHotFussทสรางยอดขายไดเกน5ลานแผนทวโลกและไดรบการเสนอชอชงแกรมมอวอรดสถง5รางวลในปเดยวกนดนตรรอกของThe Killers มสสนทคกคกสนกสนาน โดนใจทงขารอกและขาแดนซ โดยเพมบทบาทของเสยงซนธไซเซอรกบเบสไลนทลนไหลในสไตลดสโก เขามามสวนรวมกบโครงสรางของดนตรรอกอนหนกหนวงในสดสวนเทากน บวกกบเนอหาทไมซบซอนแตแฝงปรชญาทเขาใจงาย เรยบเรยงอยางมชนเชงคลายเพลงพอพทฟงแคครงเดยวกตดห Day & Age เปนอกหนงอลบมทสามารถสรางความตนเตนและความปตยนดใหกบคอรอกอยางเราไมแพอลบมลาสดของวงอยางColdplay,SnowPatrol,TheVerve,Metallica,OasisหรอAC/DC”

เลอกใหโดย : นรเศรษฐหมดคงดเจ,นกวจารณ,คอลมนสตนตยสารHAMBURGER

MAGAZINE

BOOK The Game

“เขยนโดย NeilStraussเลมนเปนนวยอรกไทมส เบสตเซลเลอรรจกจากการไปเทยวกบแกงเพอนพวกเจมณฑลจอหนนอนวาแลวมนกนงคยกนเรองวธการจบสาวเรามารตอนหลง

วาวธเหลานนมาจากหนงสอThe Game เปนการสอนชนเชงในการจบหญงใหกบผชาย พอเราอานก เฮย! ทแททกอยางทผชายทำมนเปนเกมทงนนเหรอสนกมากหนงสอเลมน อานแลวอยากจบสาว”

เลอกใหโดย :ไดอานาจงจนตนาการพธกร,นกแสดง

GADGET Canon PowerShot A480 กลองคอมแพกตระกลPowerShotของCanonทครองใจคนรกกลองคอมแพกมานานตอนนไดฤกษเปดตวกลองPoint andShootรนใหมคอCanon PowerShot A480ทจะมาแทนท PowerShotA470แถมขนาดกยงเลกลงกวาเดมตง 25 เปอรเซนต สวนทางกบความละเอยดทมากถง 10 ลานพกเซล ท 3648 x 2736พกเซลปมซมแยกออกมาตางหากขนาดรรบแสงทF3.0-F5.8หนาจอLCDขนาด2.5นวซมออฟตคอลได3.3 เทาซมดจตอลได4 เทาปรบตงคา ISOไดตงแต80,100,200,400,800และ1600พรอมเทคโนโลยFace Detection ฟงกชนจบภาพใบหนาอตโนมต และเทคโนโลย Motion Detection จบการเคลอนไหว แถมภาพทถายสามารถอดขยายไดใหญถงขนาดA3เลยทเดยวใชถานAA2กอนมใหเลอก4สนำเงน,สเงน,สแดงและสดำกลองคอมแพกจวแตแจวตวนกบราคาแค6,590บาทถอวาคมมาก

COSMETIC

Tommy Summer & Tommy Girl Summer (Limited Edition) หางหายไปนานสำหรบนำหอม เขาหนารอนเราเลยตดสนใจหยบนำหอมลมเตดเอดชนของTommyมากระตนตอมอยากสาวๆหนมๆแทนเครองสำอางกนบางกบTommy Summer & Tommy Girl Summerทใหความหอมแบบเบาสบาย(แตตดทนนาน) ราวกบเดนเลนอยบนหาดทรายทามกลางสายลมแสงแดดพดเทานกคงพอจะจนตนาการออกใชไหมวา ขณะทคณนอนอาบแดดและสดกลนอายทองทะเลพรอมกบการมTommySummer 2009 สกขวดไวในกระเปา เพอเอาไวฉดพรมตวเองคณจะสขใจ เรงรา และเพลด-เพลนกบการพกผอนในทรปพกรอนทใกลจะถงนขนาดไหน

Room Room เลมลาสดมบานแจมๆ ใหดหลายหลงหลายแบบ ใครชอบแนวสวยหวานกพลกไปดบานของ สวทย เออศกดชย เจาของบรษท Brand Scape ทแปลงทาวนเฮาสธรรมดาๆ ของเขาออกมาเสยหวานแหววแจวจา โดยเฉพาะการเลอกใชวอลลเปเปอรในแตละมมบานทโดดเดนจนคณลอกไปเปนแบบอยางไดเลย โฮมออฟฟศของกฤตตกาวเศษจนดาวฒนมณฑนากรแหงบรษทWorkinBangkokในหนา84-100กเทมากถาดแตภาพถาย คงไมรวาเจาของเปนผหญง ตองนกวาบานดบเปลอยสขาว-ดำ-เทา-นำตาลหลงน เจาของตองแมนมากแหงๆ สวนบานของ ทวศกด สมานมตร แฟชนดไซเนอรราน AB-NORMAL ทถกเลอกเปนปกฉบบน กมคาแรกเตอรและเตมไปดวยสไตลโมเดรนนดๆ เรโทรหนอยๆ ผสมผสานออกมาแลว Cozy ดจง สรปวา Room เลมนไดคะแนนจากเราไปเตมๆ9/10

GIVE ชดนกเรยนมอสอง ใกลจะถงเดอนมนาคม ซงเปนชวงเวลาสามญแหงการเรมปการศกษาใหมของโรงเรยนทวประเทศ ลองชวยกนเปดตเสอผาทบานดวา มชดนกเรยนทไมใสแลวถกพบเกบไวบางหรอไมไมตองลงเลใจหากมนจะเปอนหรอออกสเหลองนดๆเอาชดนกเรยนเหลานนพบใสกลองพสดสงไปบรจาคใหกบเดกในชนบททอยากเรยนหนงสอแตไมมเงนสำหรบเปนคาใชจายอปกรณการเรยนพนฐานกนดกวาหรอจะชวยเปนดนสอสมดปากกากยงดเขาไปใหญโดยสงไปทกลมศลป-วฒนธรรมกระจกเงา106ม.1ต.แมยาวอ.เมองจ.เชยงราย57100หรอสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทสมบตบญงามอนงsuperbuff@bannok.com

• สถานรถไฟฟา BTS • สถานรถไฟฟาใตดน MRT (แจกโดยพนกงานแจก a day BULLETIN ทกวนศกร 17.00 -18.00 น.) • เซนทรล • โรบนสน • ด เอมโพเรยม • มาบญครอง • สยามพารากอน • True Shop • True Coffee • Coffee World • 94 Coffee • รานกาแฟดอยตง • บานใรกาแฟ • iberry • Kanom • Mister Donut NEW • Vanilla Garden • กลปพฤกษ • กบขาว’กบปลา • Yindee Cup NEW • รานประตสฟา • Cafe Classic NEW • ไล-บรา-ร NEW • A Big Seat NEW • Stufe NEW • โรงภาพยนตรลโด • โรงภาพยนตรสยาม • โรงภาพยนตรสกาลา • โรงภาพยนตร House • ภทราวดเธยเตอร • อาคารออ จอ เหลยง • อาคาร Tipco • อาคาร SCB • อาคารสรนรตน • อาคารเอมไพรม • อาคารมณยา • อาคารตนสน • อาคารมาลนนท • อาคาร Lake Rajada • อาคารอบดลราฮม • อาคารชารเตอร • I House Condominium • The Lake Condo • British Council • สมาคมฝรงเศส • สถาบนเกอเธ • TCDC • Hof Art Gallery • Secret Recipe • Apex Skin Care • Q Cut • Style by TOYOTA • ชลาชล • ผวดคลนค • โรงพยาบาลวภาวด • รานซเอดบคเซนเตอร • California WOW Xperience • Karmakamet NEW • เคานเตอรการบนไทย ดอนเมอง • เคานเตอรการบนไทย สวรรณภม • เคานเตอร Thai Air Asia • เคานเตอร Thai Ticket Major • ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

RESTAURANT Create8 แมจะเปดมาไดระยะหนงแลว แตกอดไมไดทจะขอแนะนำ Create8 (คร-เอต-เอต) รานอาหารสดฮปสไตลโกธกบนชน 3 เซนทรลเวลด (ตดกบเซน) ทมคอนเซปตรานเกไกไมซำใครคอเปนการรวมเอาCafeและBookStoreมาไวในทเดยวกนสวนทเปนCafeเขาบรการอาหารจานเดยวทสรางสรรคออกมาไดกนงายแตอรอยจานททำใหเรารองวาว!คอสปาเกตตแซลมอนมสตารดทมความหอม-มนจากรสซอสมสตารดกลมกลอมเขากนไดดกบแซลมอนเนอแนนหวานนม (พดแลวนำลายไหล)ตอมากยำมะมวงมะพราวควทอะเมซงมากมายดวยการซอนชนมะมวงสกหวานหอมไวกนชามพอเอาชอนคลกเคลาใหเขากนระหวางมะมวงดบและสกแลวลองชมอม...หวานมนเปรยวเผดนดๆลงตวดจรงๆอกเมนทCreate8ทำออกมาไดนารกนากนคอขาวตงลาบปลาทนาตกลาบทนาวางบนขาวตงกรอบชนจว แลวเคยวพรอมๆ กน ไมนาเชอวาความมน-กรอบของขาวตงจะชวยตดทอนความเปรยว-เผดของลาบใหอรอยลน สามารถกนเปนของวางระหวางรอmain course ไดกรบกรบ มนปากเหลอเกน วากนถงสวนทเปน Book Store กเจงไมแพเรองอาหาร เพราะไดรวบรวมเอาหนงสอดไซนและศลปะแขนงตางๆจากทวทกมมโลกมาไวในรานไมวาจะเปนจตรกรรมสถาปตยกรรมอนทเรยรหรอกราฟกดไซนรอใหคณไปเลอกซอเปนเจาของนอกจากน Create8 ยงถอเปนแหลงสรางแรงบนดาลใจใหคนไดอกเพยบสมชอราน ดวยนทรรศการภาพวาดของศลปนตางๆ ทจะหมนเวยนเปลยนไปทกๆ 2 เดอนกนอาหารไปชมภาพวาดสวยๆไปมนแฮปปดจรงๆนะ

DECORATION

SPA Bangkok Oasis Spa 1ใน8สปาทดทสดในเอเชยและเปนสปาทรนรมยสมชอเพราะบนถนนสายธรกจทพลกพลานทสดสายหนงในกรงเทพฯ อยางสขมวท ไดซอนสปาหรสไตลลานนารวมสมยทสงบและเปนธรรมชาตเอาไว โปรแกรมการนวดบำบดทขนชอของOasis SpaมอยหลายโปรแกรมทนาสนใจแตทเราเลอกมาใหคอOasis4HandsMassageเปนการนวดไทยทเนนนำหนก โดยใชเธอราปสตสองคนในการนวดอยางเปนจงหวะพรอมเพรยงกน ชวยผอนคลายกลามเนอทเครงเครยดจากการทำงานไดด และ King of Oasis SignatureMassage คอการนวดประคบสมนไพรตอดวยนวดนำมนรอน เนนเฉพาะจดทสวนหลง กบบนเอว ทรตเมนตโปรแกรมนจะชวยกระตนความสดชนของกลามเนอดวยกลนหอมของสมนไพร และปรบสมดลในรางกายใหเปนปกต โอเอซส สปา อยทซอยสขมวท31คณเขาไปดโปรแกรมทรตเมนตไดทwww.bangkokoasisspa.com

ACCESSORY Pierre Cardin Epoche Madame “ปอวา นาฬกาขอมอเปนเครองประดบทสามารถสวมใสไดตลอดเวลา ไมวาจะไปออกงาน หรอใสในวนชอปปงสบายๆ ตวปอเองกมนาฬกาขอมออยหลายเรอน เอาไวเลอกสวมใสตามแตโอกาส แตเรอนลาสดทเพงซอมาคอ Pierre Cardin Epoche Madameถกใจแบรนดนตรงททำนาฬกาสำหรบผหญงไดสวยหร หนาปดทำจากมกดเงางามดเวลากงายรนนม2สคะตอนเลอกกรกพเสยดายนองอยนานสดทายตดสนใจไมไดเลยหยบมาทง2สสทองเอาไวใสออกงานแมตชกบชดราตรด สวนสดำเอาไวใสทำงานคะ นาฬกาขอมอเปนตวชวยทดในยามท คณตดสนใจยากเหลอเกนวาจะเลอกสรอยกำไลหรอเครองประดบชนไหนใสไปออกงานคนนด”

เลอกใหโดย :ภคพรภวปจฉมนางแบบ,นกแสดง

Irresistible ชอ‘เบล’-นตภทรเยนทรพยตคมากบสไตลวนเทจจนคลายเปนโลโกไปแลว มณฑนากรและเจาของรานขายของตกแตงบานคนนมผลงานมากมายทเดยวลาสดเขาเปดรานใหมชอIrresistibleในทำเลเดยวกบรานEligibleทสขมวท31ดวยคอนเซปตFrenchViviaraบานพกตากอากาศรมทะเลยโรปสนคาในรานออกแนวคลาสสกวนเทจทหรหราประณตมทงชนเลกชนกลาง อยางแจกน เชงเทยน แกวนำ ไปจนถงเฟอรนเจอรชนใหญ ดแลวนาจะถกใจคณผหญงทชอบแนวนเปนพเศษ Irresistible อยในอาคารMSIซอยสขมวท31โทร.0-2662-0393

CALENDAR20 - 26 FEBRUARY 2009

FRI SAT SUN

21 22MON

ปาฐกถา 60 ป เศรษฐศาสตรธรรมศาสตร ครงท 2 √ à «¡ø íß°“√· ¥ßª“∞°∂“‡√◊ËÕß ù«‘™“‡»√…∞- »“ µ√å°—∫°“√‡¡◊Õßû ‚¥¬ ». ¥√. Õ¿‘™—¬ æ—π∏‡ π «—ππ’È ‡«≈“ 14.00›15.30 π. ≥ §≥–‡»√…∞»“ µ√å ¡.∏√√¡»“ µ√å ∑à“æ√–-®—π∑√å

TUE

A.W.C. (Asian Worker Covered) π‘∑√√»°“√¿“æ∂à“¬ ∑ ’ Ë · ¥ß∑ —»π–µ àÕ°“√ ‡µ ‘∫ ‚µ¢Õß°√ ÿ ß ‡∑æœ ºà“π§πß“π°àÕ √â“ß ¢Õß √“≈åø ∑Ÿ‡∑π »‘≈ªîπ™“«‡¬Õ√¡—π∑’Ë„™â™’«‘µ„π‡¡◊Õ߉∑¬¡“°«à“ 5 ªï «—ππ’È∂÷ß 8 ¡’π“§¡ 2552 ≥ ∂“-∫—π‡°Õ‡∏à

WED THU

คายนกเขยนสารคด ครงท 5 𑵬 “√ “√§¥’ ‡ªî¥ √ —∫∫ÿ§§≈Õ“¬ÿ√–À«à“ß 17-25 ªï ·≈– π„®ß“π‡¢’¬π “√§¥’ ‡¢â“√à«¡°‘®- °√√¡§à“¬π—°‡¢’¬π “√§¥’ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√µ—Èß·µà«—ππ’È∂÷ß 15 ¡’π“§¡ 2552 √“¬- ≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ www. sarakadee.com

เทศกาลอาหารเสฉวน ¡“≈Õß≈‘È¡√ Õ“À“√‡ ©«π¢π“π·∑⮓°Ωï¡◊Õ‡™ø√—∫‡™‘≠®“°‡´’ ˬ߉Œâ ‡´’ˬ ‡®‘Èß ‡®’ά ‡™øºŸâ¡“°¥â«¬ª√– ∫°“√≥å„π°“√ª√ÿßÕ“À“√®’𠉵≈å‡ - ©«πµâπµ”√—∫ ∑’ËÀâÕßÕ“À“√ ®’πÀ≈‘« ‚√ß·√¡§Õπ√“¥ «—ππ’È∂÷ß 1 ¡’π“§¡ 2552 ”√Õß∑’Ëπ—Ë߉¥â∑’Ë ‚∑√. 0-2690-9999

Tiger Translate Music & Art Festival 2009 Õ’°§√—Èß°—∫∑’Ë ÿ¥¢Õ߇∑»°“≈¥πµ√’·≈–»‘≈ª– °—∫»‘≈ªîπ‰∑¬™◊ËÕ¥—ß¡“°°«à“ 20 ™’«‘µ ·≈–æ≈“¥‰¡à‰¥â°—∫«ß New Young Pony Club ®“°‡°“–Õ—ß°ƒ… «—ππ’È«—π‡¥’¬«∑’Ë·¥π‡π√¡‘µ (‡°à“) µ—Èß·µà 4 ‚¡ß‡¬Áπ‡ªìπ µâπ‰ª √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ www.tigertranslate.com

CHICAGO the Musical ®“°¿“æ¬πµ√å‡√◊ËÕߥ—ß∑’ ˬ—ߧߵ‘¥µ“µ√÷ß„® °≈—∫¡“æ∫°—∫§π‰∑¬„π√Ÿª¢Õß≈–§√‡æ≈ß∫√Õ¥-‡«¬å°—π‡ªìπ«—π ÿ¥∑⓬ ≥ ‡¡◊Õ߉∑¬√—™¥“≈—¬‡∏’¬‡µÕ√å ”√Õß∫—µ√‰¥â∑’ˉ∑¬∑‘°-‡°Áµ‡¡‡®Õ√å ∑ÿ° “¢“

16

Into an Empty Sky π‘∑√√»°“√»‘≈ª–§√—Èß ·√°„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬¢Õß ´“‡«√’Ë ‚«≈ °’ »‘≈ªîπ ‡¡Á° ‘°—π‡™◊ÈÕ “¬‚ª·≈π¥å ª√–°Õ∫¥â«¬º≈ß“π¬ÿ§·√°∑’ˇ¢“¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà‡¡Á°-‘‚° ·≈–º≈ß“π„À¡à∑’˺≈‘µ

¢÷Èπ„πª√–‡∑»‰∑¬ «—ππ’È∂÷ß 5 ‡¡…“¬π 2552 ≥ ÀÕ»‘≈ªá ∫â“π®‘¡ ∑Õ¡ªá —π

𓬂 ¿≥ ´“√—¡¬å √—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß§¡π“§¡ „Àâπ‚¬∫“¬·°à§≥–°√√¡°“√

°“√√∂‰øøÑ“¢π àß¡«≈™π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (√ø¡.) „π‚Õ°“ ∑’Ë π“¬ ÿæ®πå ∑√—æ¬å≈âÕ¡

ª√–∏“π°√√¡°“√ √ø¡. π”§≥–°√√¡°“√ √ø¡. ‡¢â“‡¬’ˬ¡§“√«–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 4 °ÿ¡¿“æ—π∏å

2552 ≥ °√–∑√«ß§¡π“§¡ ‚¥¬‡πâπ¬È”«à“ °“√∑”ß“π∑ÿ°ΩÉ“¬®–µâÕß¡’§«“¡‰«â‡π◊ÈÕ‡™◊ËÕ„®

´÷Ëß°—π·≈–°—π ∑—Èßπ’È°“√∑”ß“π‚§√ß°“√ Mega Project ´÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√¢π“¥„À≠à ‡™àπ

√ø¡. ¬àÕ¡µâÕß∂Ÿ°‡æà߇≈Á߇ªìπ‡√◊ËÕߪ°µ‘ ·µà¡’¢âÕ§«√√–«—ß 2 ª√–°“√ §◊Õ ª√–°“√·√° ∑”

‰ª·≈â«®–µâÕ߇°‘¥ª√–‚¬™πå°—∫ª√–‡∑»™“µ‘·≈–ª√–™“™πÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ¢ÕÕ¬à“„À⇪ìπ¿“√–

¢Õß™“µ‘À√◊Õ¢Õß√—∞∫“≈„πÕ𓧵 ·≈–ª√–°“√∑’Ë Õß °“√∑”ß“π®–µâÕß‚ª√àß„ ¡’À≈—°

°“√„π°“√∑”ß“π∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ´÷ËßπÕ°®“°®–µâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡¢âÕ°ÆÀ¡“¬∑’Ë°”Àπ¥‰«â‚¥¬∂Ÿ°

µâÕß·≈â« ®–µâÕß “¡“√∂µÕ∫ —ߧ¡‰¥â¥â«¬

รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมเนนทำงานอยางมหลกการ และไวเนอเชอใจซงกนและกน

SHOPPING!17

WHERE

มาแลวฤดกาลทคนแบกเป ใสหลง ยกขบวนเฮฮา ขนทมไปถลมทะเล ไมวากนถาจะหาความหรรษากบบรรดาเพอนฝงแตฝากกนไวนดหนงชวยกนดแลรกษาความสะอาดของสภาพหาดทรายผนนำกนดวยไ ปก น ไม ม ากก ใ ช บ ร ก ารขนส งมวลชนกนไปขบรถคนโกไปกนสองคน เกดแตไมมความคดลดการใชพลงงานแคมเปญรอยแปดลดโลกรอนผานหตากนมาแลวคนเทเกจรงไมไดดแคของทใชหอตวนะจะ

Loftทชน2สยามดสคฟเวอรRoominteriorproductทชน2สยามดสคฟเวอรMosstoriesทสยามสแควรซอย2Paul Frankทชน1สยามพารากอนWorkshopทชนGสยามเซนเตอร

วทยสเงนจากLoft

ขวดนำสฟาจากLoft

กระเปารปปลาวาฬจากLoft

เรอใบจำลองจากLoft

ทคนหนงสอจากLoft

กรอบรปสฟาจากLoft

สมอเรอแขวนจาก Loft

กระเปาผาลายจดสขาว-ฟาจากLoft

ทปดตาจากLoft

แกวชอตจากRoominteriorproduct

สรอยขอมอผาถกสขาว-นำเงนจากMosstories แวนตากนแดด

กรอบฟาจากPaul Frank

กางเกงขาบานผกเอวผาลายทางสขาว-ดำจากWorkshop

หมวกสานสฟาจากSiam Paragon M fl.

รองเทาแตะแบบเปลอยสขาวจากSiam Paragon M fl.

กระเปาผาตกแตงโบลายขวางขาว-ดำจากMosstories

HOME MADE18

วนกอนเรานกคกใจข นมาอยางไมร สาเหตลากเกาอตอตว (เตยๆ)ของเราเพอปนตสงแลวรอหาของเลนสมยเราเปนเดกทยงหลงเหลอเกบไวจนฝนจบเขรอะมานงดแลวเรองราวเกาๆชวงวยทโมนกยอนกลบมาในหวอกครงเปนฉากๆ... หากจะยอนความทรงจำถงชวงชวตทผานเลยของตวเองนอกจากจะอาศยสมองและหวใจเพอฉายภาพวนคนเกาๆสมยทเรายงเปนเดกว งเลนซนจนโดนแมหวดกน หรอแกผาลอนจอนกระโดดนำคลองตมๆกบเพ อนขางบานวยเดยวกนแลว‘บาน’กยงเปนอกสถานททเกบซมซบเอาเร องราว วนและวย ในอดตอนสนกสนานอบอนของเราทกคนไวอยางดทสด เชนเดยวกบบานของดเจเสยงใส ‘ต’ – ธดารตน เจรญชยชนะ ท เจาตวถงกบออกปากเองวาบานของเธอเปนบาน home-madeเพราะเฟอรนเจอร และของตกแตงแทบทกชน

ภายในบานสขาวของเธอลวนแลวแตมาจากฝมอการชางของคนทผกพน ธดารตนยงจำวนเกาๆทพอของเธอลงมอถอคอนตอกตะปตอตงไมสขาวใหเธอไดวา “ตอนทจะแตงบานตบนๆกบพอวาไมอยากไดเฟอรนเจอรสำเรจรปยงไงบานของเรากควรม ความเป นเราอย ในน น พ อก บอกว าใจเยนๆ คอยๆ อย ไป เด ยวกจะร เองวาเราตองการอะไรแลวตกปงไอเดยอยากไดตงแบบบานไทยสมยกอนแทนการเอาโซฟามาตงเพราะทรงของโซฟามนสง เดยวจะบงหนาตางมองไมเหนตนไมกนพอดพอกเลยทำตงใหจำไดวาวนท พอลงมอทำต งใหท บานของพอเองแมกบหลานถงขนอพยพยายหนไปอยอกบานหนงเลยเพราะเสยงดงมาก(หวเราะ)” จากการบอกเลาของเธอดวยนำเสยงเรงรา ทำใหเราสมผสไดถงไออวลแหงความอบอนทไหลเวยนอยภายในชวตของเธอ เพราะ

เรอง : สร นพรจ งพท กษอ ดมภาพ : กฤตธกรสทธ ก ตตบ ตร

THE SWEET MEMORIES HOME

19

HOME STAYนอกจากจะมข าวของท มาจากฝ ม อคนใน

ครอบครวแลว ธดารตนยงไดรบมตรภาพดๆจากเพ อนๆ ดวย ไมวาจะเปนเกาอ ไมสขาวฝมอการเพนตของภทรดาประสานทองทรวมงานวาดภาพประกอบหนงสอรปรปคำคำกบสามของเธอ– ‘บวไร’หรอจะเปนชงชาสขาวนารกทตงอยกลางสวนสเขยวหนาบานทมาจากนำใจของพชายอยางศบญเลยง ความสขท สดในชวงชวตขณะน ของธดารตนคอการไดอยกบบานเพอแปลหนงสอซงเธอเลาถงแรงบนดาลใจททำใหเธอหนมาจบปากกาถายทอดเรองราวผานทางตวอกษรวา “เรมจากการทเราเปนคนชอบอานหนง-สอพออานแลวกเหมอนกบวาเราอยากเลาเรองท อานมาใหเพ อนฟงประกอบกบสามกยวาลงมอเลยสอยากแปลกเอาเลยรออะไรละนนแหละคอจดเรมตนคอตองบอกกอนวาตเปนคนททกษะทางภาษานอยมากนะ อาศยวาใจกลาอยางเดยวเลยพอทำแลวกรวานแหละคอสงทเรารก” นอกจากงานดเจและแปลหนงสอแลวธดารตนยงรบหนาทเปนพธกรรายการสหเฮดทางทวไทยอกหนงงานแมเธอจะตดพอตวเองเลนๆ ใหเราฟงวา งานนอย เงนนอยแตสงทชดเจนกวาในชวตของดเจสาววยตนสามสบกคอความสขและความเปนตวของตวเองทมอยเตมเปยม “ตไมกลวเลข3นะ เพราะวาชวงอายสามสบนเปนชวงเวลาทเราจะรจกตวเองมากทสดวาชวตเราตองการอะไรแลวกเปนตวของตวเองทสดแลว”

หวงทสดในบานหลงน -ตหนงสอเมนงายๆ ทคณสามารถเขาครวทำไดทนท -สปาเกตตผดพรกแหงเบรกฟาสตสไตล ต ธดารตน -ขนมปงกระเทยมแบบอบเองกบกาแฟดำสวนไหนของบานทจะเหนคณบอยทสด -หองทำงานชน2เพลงทฮมประจำเวลาขบรถ -Close to youของTheCarpentersสงทตงใจจะทำใหไดในปน -กำลงฝกตวเองใหตนเชาขนคะชวงเวลาทเปนสวนตวทสดของคณ - เวลาขบรถบนโทลเวยจากบานไปท ทำงานเปนชวงทจะคดนนคดนไดเยอะตนไม หรอ ดอกไม -ตนไมเราชอบสเขยว

STREET FAIR

แลวพบกบหนงสอดๆและกจกรรมสนกๆจากอะบกไดทงป!abookonline.com

แลวพบกบหนงสอดๆและกจกรรมสนกๆ

ขอบคณ!คณผอานทมารวมสรางบรรยากาศของความสนก

อบอน และแสนจะกนเอง แถมยงแบงปนทงกำลงทรพยและกำลงใจ ใหกบศลปน นกวาด นกเขยนของเราทกคน

ทตงใจทำงานฝมอมานำเสนอกนอยางภาคภม

ขอบคณ!นกเขยนและศลปนทกทาน

ทมารวมสรางความอารตใหกบอะบกสตรตแฟร บางกขายกนครกโครม บางกขายกนเขนๆ

กำไรมากบาง นอยบาง แตทแนๆ สงทไดกลบไปคนละมากๆ กคอความประทบใจ และเพอนใหมอกมากมายเลย

(อนนฟงแลวดเหมอนเกบตวนางงามชอบกล)

ขอบคณ!ดนตรสดๆ บทเพลงเพราะๆ

จาก แสตมป อภวชร, The Begins, Link Corner และ The Bobby Swingers Band

โดย ทรงศล ทวสมบญ!

ขอบคณ!เซนทรลเวลด ทเออเฟอสถานท

ADB 15feb2.indd 1 2/16/09 7:36:42 PM

HEALTH AND HEART

องคการอาหารและยาแหงสหรฐอเมรกา รายงานผลการวจยวา การรบประทานผกผลไมทอดมไปดวยวตามนซอยางสมฝรงมะเขอเทศบรอกโคลหรอแตงโมในขณะทเปนหวดจะชวยใหอาการหวดหายเรวกวาปกตถง21%

HEART

HEALTH

BURN AWAY FAT

21%

ยอมรบกนไหมวา คณทเปนหนงในสาววยทำงาน มกจะละเลยกจกรรมเสรมสรางกลามเนอเฟรมๆ ใหกบรางกายแตกลบสนกสนานลนลากบกจกรรมสรรหาอาหารเขาปากเพอเพมหวงยางรอบเอวใหหนาขนลองลบๆคลำๆตรงหนาทองดหนอยดไหมวาไขมนเพมขนมากนอยแคไหนแลวมาเรมทำactivities เพอเผาผลาญพลงงานและกระตนกลามเนอใหทำงานดวยวธงายๆแบบนกนดกวา จะเดนเรวหรอเดนชากถอเปนการออกกำลงกายไดเหมอนกน และการเดนยงถอเปนวธเรมตนทงายทสดสำหรบคนทเพงคดอยากออกกำลงกายอกดวย การเดนขนบนไดเพยง 15 นาท จะทำใหรางกายของคณเผาผลาญพลงงานไปไดกวา 150แค-

ลอรหรอถาเดนบนพนราบปกตกจะทำใหไขมน40แคลอรถกเบรนออกไปมากกวานนการเดนชวยใหกลามเนอแขนขาลำตวทำงานไดเตมทระบบไหลเวยนโลหตทำงานคลองขนและหวใจกจะแขงแรงตาม เมาธ อยาเพงตกใจไปกบทปขอน เพราะการเมาธนนกใหประโยชนแกรางกายได โดยการพดคยกบเพอนๆเปนเวลา1ชวโมงนนชวยเผาผลาญไขมนได26แคลอรเชยวนะหรอถาไมอยากถกมองวาเปนคนชางเมาธ กหนมาชวนเดอะแกงของคณไปเอนจอยไมโครโฟนในหองคาราโอเกะกดไมนอยเพราะการรองเพลงจะชวยขจดไขมนได 9แคลอรถาคดวายงเผาผลาญนอยนด กใหลกขนมากระโดดโลดเตนประกอบการรองเสยเลยจะชวยเผาผลาญ

WAYTO INSPIRE YOURSELF (PART II)

RELATIONSHIP

พลงงานไดมากถง402แคลอร ทำงานบานเลกๆ นอยๆ ในทกๆ วน วนละประมาณ30นาทเปนอยางตำ เชนกวาดบานถบาน ขดหองนำ จดเกบขาวของภายในหองรกๆ แตกจกรรมทสโกย (สดยอด) ทสดในการเบรนไขมนตองยกให การรดผา เพราะหากคณรดผามาราธอนตอเนองนาน1ชวโมงรางกายจะใชพลงงานสงถง150แคลอรแตมขอแมวาหามนงรดผานะ มเพศสมพนธคงไมตองทำทกวนเปนกจวตรแตขอใหรไววาการรวมรก5นาทจะมการเผาผลาญถง119แคลอรแตหากกจกรรมอโรตกนนวาบหววไปถง 10 นาท กจะทำใหพลงงานถกเบรนไปสงถง240แคลอรเลยทเดยว หากไมมเวลาออกกำลงกายจรงๆแตรบ-รองวาเวลากนของทกคนมเหลอเฟอ ดงนนจงใชเวลากอนทจะลงมอกนใหเกดประโยชน ดวยการเขาครวทำกบขาวดวยตวเอง เพราะหากคณสามารถยนปรงอาหารอยหนาเตาไดถง 1 ชวโมงแลวละก ไขมน187แคลอรกจะหายไปในทนใด สำหรบคนทชอบทำสวนปลกตนไมนอกจากกจกรรมดงกลาวจะชวยใหจตใจสงบ สดชนแลวการทำสวนพรวนดนในเวลา 10 นาท ยงชวยใหรางกายเผาผลาญพลงงานไปไดถง82แคลอรอกดวย

21

HOW TO BE HAPPY IN COMPANY นคอ5แนวทางทจะทำใหมนษยเงนเดอนอยรวมองคกรกบคนมากหนาหลายตาไดอยางแฮปป1. หยบยนนำใจใหเพอนรวมงานตดรถคณไปลงทปายรถเมลตอนเลกงาน2. ควรเขาสงคมกบคนในออฟฟศดวยการชวนกนไปกนขาวไปรองคาราโอเกะบาง3. ในกรณทตองรวมงานกบคนทไมพงใจนกการยมใหกนแลวทำงานใหออกมาดดจะเปนทางแกทดกวาการเขมนกนแนๆ4.หากเปนเรองงานทลำเลศกไมมใครวาอะไรแตอยาเดนแบบโออวดตวเอง5.คดกอนพดสงททำใหผดใจกนในองคกรกคอคำพด ดงนน การไตรตรองประเดนและถอยคำทจะพดออกไป จงเปนมาตรการทดสำหรบมนษยออฟฟศทกคน

3 H : FORMULAS OF ANTI- AGING

จะไมใหสาวๆ ทวโลกหลงรกวตามนซไดยงไงในเมอวตามนซคอพระเอกทคอยชวยเหลอเราในยามท ร างกายออนแอนอกจากนวตามนซยงอยเคยงขางสาวๆในอกหลายๆเรองดงน ทำใหแผลหายเรวขน เพราะวตา-มนซจะเขาไปชวยเสรมสรางเสนเลอด-ฝอยตามผวหนงใหแขงแรงจงทำใหแผลหายเรว ชวยปองกนไมเกรน โดยเฉพาะการรบประทานสม กลนของสม และวตามนซในผลสม มสวนชวยขจดอาการปวดหวไมเกรนทมาจากความเครยดไดเปนอยางด ชวยสรางความแขงแรงใหเมดเลอดขาวหากปลอยใหเมดเลอดขาวออนแอ ไวรสยอดฮตอยางไขหวดกจะบกรกเขามาปยปยำรางกายได ทำใหผวพรรณสวย วตามนซคออาหารทจะทำใหเซลลเนอเยอแขงแรงเสรมสรางคอลลาเจนใหผวเตงตงเปลงปลงและลดรวรอยจดดางดำ ชวยใหเหงอกแขงแรง วตามนซมสวนชวยบำรงเซลลเหงอก ปองกนโรคเลอดออกตามไรฟนชะงดนก ชวยตานทานโรคหวใจการทานวตามนซรวมกบวตามนอ (จากนำมนเมลดดอกทานตะวน)จะทำใหรางกายไดรบกรดไขมนโมเลกลเดยวทจะเขาไปสลายไขมนตามผนงหลอดเลอด เหนขอดของพระเอกคนนแลว อยาลมหาผกผลไมอยางสมมะนาวมะเขอ-เทศ ฝรง หรอสตรอเบอร มาทานกนเยอะๆละ

WE LOVE VITAMIN C

ถาไมอยากแกกอนวยหลกในการตอตานความชราทำไดงายๆดงน Healthy Weight ควบคมนำหนกไมให

ยงไมหมดกบวธการสรางแรงบนดาลใจใหกบชวต ลองมาดกนดกวาวา อก 5 วธกระตนชวตใหโลดแลนและมความสขนนมอะไรบาง6. พถพถนในการใชคำพด ถอยคำทคณใชสอ-สารกบตวเองนนบงบอกไดถงกำลงใจในตวทเหลออย หากมวแตตอกยำกบตวเองวา “ฉนเปนมนษย

ทลมเหลว”หรอ“ฉนทำไมไดถงทำไดกไมด”คณกจะไมมทางเดนไปสความสำเรจไดดงนนจงเปลยนถอยคำในขวลบมาเปนถอยคำในขวบวกเพอใชเพมพลงใหตวเองดกวา ดวยคำประเภท “งานหนกไมเคยฆาใคร”“ตองทำได”หรอ“ฉนจะทำเรมตงแตวนนเลย”

อวนเกนไป โดยพยายามหลกเลยงอาหารจำพวกแปงไขมนและนำตาลตวการทำใหแกเรว HealthyDietสตรของโภชนาการมอสขภาพคอผกใบเขยวอยางบรอกโคล ผกโขมวนละ500กรม เนอปลา และเนอสตวสปดาหละ 500 กรมและการออกกำลงกายวนละ30นาทอยางนอย3วนตอสปดาห HealthyMindหมายถงการออกกำลงใจเพอตานความชราแบงเปน - การออกกำลงสมอง เพอฝกสมองซกซายและ

ซกขวาใหทำงานเทาๆกนเชนโยคะเตนลลาศกลอกตาไปมาเปนรปเครองหมายอนฟนต ฝกใชมอขางทไมถนด หรอลองเปดไพทละ 2 ใบแลวบวกเลขทอยหนาไพ เมอทำไดจนชน จงคอยพฒนาเปนการเปดทละ3ใบแลวบวก4ใบแลวบวกตามลำดบ -การออกกำลงจตเพอฝกสภาพจตใจใหทนตอปญหาได โดยการอานหนงสอมากๆ ดำเนนชวตในทางสายกลางและมความคดในแงดเสมอ

7.ลองทำดไมมวธไหนทจะประเมนศกยภาพในชวตของคณไดดเทากบการลองทำในสงใหมๆ เพราะเมอทำแลวคณกจะรวาคณมความสามารถเพมขนมาอกหนงอยางแลวซงมนนาภมใจจะตายไป8. เชอในตวเอง แรงเสรมทจะกระตนใหคณมชวตทดขนคอการศรทธาในตวเอง เชอมนในความฝนและจรงจงกบการลงมอทำ แคนชวตใหมๆ ทสดใสกรอคณอยไมไกล9. มองความผดพลาดเปนเรองปกต อยากดดนตวเองดวยการเปนมนษยเปอรเฟกต เพราะนนเปนวธคดททำใหชวตไรซงความสข ทางทดควรมองความผดพลาดเปนคร ใชความผดพลาดในอดตมาปรบปรงเปลยนแปลงใหชวตในอนาคตดขน ขอบคณทกๆปญหาและอปสรรคทชวยหลอหลอมใหชวตของคณดำเนนมาจนถงทกวนนไดจะดกวา10.มองโลกในแงด คอคมภรแหงการใชชวตใหมความสขอนแทจรง

ALL ABOUT BIZ

• การทำงานทกวนนมกจะมปญหาเลกๆ นอยๆ ทคนในทมมกจะเขามาปรกษา แตเรามแนวคดวา อยากใหคนทำงานแกไข ตดสนใจปญหาในเบองตน กอน แตเรองอะไรทมนเกนกวานนอาจจะมาหาเรา มนนาจะดกวาทเราจะคอย บอก คอยสอน เราจะใหลกนองลองดวาอนไหนถก อนไหนผด คณกตดสนใจไปตามกระบวนการของคณไป พยายามกระจายใหเขาทำงานในหนาททเขาไดรบมอบหมายไดอยางเตมท • สไตลการทำงานของเราคอนขางตรงไปตรงมา แลวกงายๆ อะไรทำดกจะบอกวาอนนด ถาอนไหนไมดกจะบอกวาไมด แลวควรทำยงไงถงด หรอไปหาแนวคดทจะพฒนาในจดน อยางพนกงานเดนมาบอกวา มปญหาอยางหนงททำใหเราไมพอใจ กจะบอกตรงไปตรงมาเลยวา คณควรทำยงไง แลวจะใหโอกาสคณทำใหม แตคณควรทจะตองทำอยางน หนง สอง สาม ส ถาทำไดกแสดงวาอยดวยกนได พอบอกอยางนแลวกจบ คอเคลยรกนใหรเรองตงแตแรก วาคณทำตามนไดไหม เพราะเวลาเดนไปดวยกน ถามนผดใจกน คณคดอกแบบ เราคดอกแบบ เวลาทำงานกนมนกคงไมไดด • เวลาลกนองมปญหากสามารถพดตรงๆ กบเราไดเหมอนกน เราเปดรบรอยเปอรเซนต เพราะเวลาททำงานเราจะถามวา คณคดยงไง สมมตมนมกฎอนหนงออกมาวาตองทำแบบน แตเราคดวาแบบนจะดหรอ เรากจะเรยกประชม ถามความเหนวา คณคดวาเปนยงไง บางทคดคนเดยวมนอาจจะลมนกถงมมบางมมทเรามองขามไป แตถามคนมาชวยเราคด เขาอาจจะเหนมมอน มนกอาจจะเปนความคดทดกวา • ทกำลงพยายามสรางอยตอนนคอสรางทม แลวกเปลยนระบบงานใหม จากทำงานเปนฟงกชน เชน เมอกอนจะมแผนกจดซอ แผนกตางๆ ตอนนลางระบบนน แลวเรมทำงานเปนระบบทม เราแยกเปนทม จะไมมแผนกอะไรทงนน ทมคณมกคน คณไปจดกนเองวาจะทำงานกนระบบไหน แตคณตองทำตงแตตนจนจบในแตละทม เพราะเรามองวาการทำงานเปนฟงกชนเดมๆ มนตองผานแตละฝาย กวาจะขนไปถงขนบนสดมนอาจจะตองใชเวลา แตถาทำงานเปน flat หรอแนวราบ ไมใชแนวดง มนอาจจะรวดเรวกวา สอสารถงกนกวา และมประสทธภาพกวา • ตอนแรกทกคนกลวการเปลยนแปลง สดทายเราเลยตองบอกวา ขออยางเดยวไดไหม ขอแคใหไดลอง ลองแลวถาไมไดคอยบอก แตถายงไมลองแลวพดวาไมได เราไมยอมรบ ดงนน ทกคนกจะไปลอง บางคนกจะเหนดวย บางคนกจะไมเหนดวย สดทายพอลองแลวมน work ทกคนกแฮปป เพราะวาเรากจะตงเปาหมายวา ถาคณทำไดเทาน คณจะไดอะไร

• ทผานมา การทำงานจะแยกเปนฝายๆ เมอเกดปญหากจะโยนกนไปโยนกนมา แตเมอทำงานเปนทมแลว เหมอนคณดแลตงแตตนนำจนปลายนำ คณจะรปญหาทงหมด รรายละเอยดทงหมด แลวคณจะโทษใครกไมได มนกอยท ตวคณเองดวยวาจะดแลหนาทของคณอยางไร • เนองจากคณพอคณแมวางรากฐานเอาไวด ตอนเขามาใหมๆ เลยรสกกดดน นดหนอย แตโชคดทเรามแบกอพทด กคอคณพอคณแมทคอยใหความร ใหประสบการณ เรามปญหาอะไรเรากยงปรกษาอย มนกเลยเดนไปไดเรอยๆ แตแนวคดของเรากบของยคเกากอาจจะไมเหมอนกน เรากเลยตอง blend กน หาจดตรงกลาง บางทเราคดวาอนนถก แตผใหญคดวามนตองคดมากกวานน • เรองอยากไปทำอยางอนกอยากทำนะ แตยงไงเรากตองมหนาททจะตองรบผดชอบในสงทคณพอคณแมสรางมา ตอนเพงเรยนจบเคยคดจะไปสมครงานทอน แลวกมบรษททเรยกไปสมภาษณ แตสดทายเรารอยแลววายงไงเรากตองมาทำงานทน กเลยทงตรงนนซะ ตอนนกยงคดอยวาเรายงมสงทตองทำอยางอนอก พยายามจะมองหาลทางวา มอะไรไหมทเราพอจะทำไดอก แตอาจจะเปนงานเสรม เพราะงานตรงนเรากแฮปปดวย เราถงไมตองไปนงทำใจทตองตดบางอยางออกไป • ความทาทายของเราคอ ทำยงไงใหเราอยไดในธรกจนตอไปเรอยๆ เพราะธรกจมนคอนขางจะ dynamic มนเปลยนแปลงเรอยๆ ความทาทายคอการปรบตวใหทนกบธรกจในอนาคต ซงอยในธรกจน เราเดนทางไปตางประเทศบอย เรามโอกาสดกวาคนอนๆ เรากจะเหนอยแลว เพยงแตเราจะเอามนมาคดหรอเปลาวามนจะเปนโอกาสในอนาคต • ประสบการณการทำงานทเกดขน ทำใหทกวนนเราสามารถตดสนใจไดเรว และการประสานงานกบคนอนทกวนๆ กทำใหประสบการณเราพอกพนขนทกวนๆ การโตขนทกวน มนทำใหความคดเราเปลยน แปดปทแลวเราอาจจะคดไดแคมมน แตมาตอนนเราอาจจะคดไดอกมมหนง บางทเราอาจจะมองวา จะเลอกทางนทเปนทางทด แตไปกระทบกระทงกบคนอน หรออกทางทไมกระทบกระทงดกวา ของแบบนตองใชเวลานานกวาจะไปถงจดนน แตมนทำใหเรามองรอบดานกอนทจะเลอกมากขน • มเปาหมายลกๆ อยในใจอยแลววาอยากจะนำพาบรษทเราไปในรปแบบไหน วธทจะทำใหไปถงจดนนได เรากตองตงกฎใหตวเองวา ภายในระยะเวลาเทาน เราตองทำไดแคไหน การทเราตงกฎกบตวเองแบบนมนทำใหเรา active เพราะเวลาทเราตงไวมนอาจจะเปนเวลาทเรว และคอนขางทจะยาก แตยงมความกดดน มนกจะยงขบเคลอนพลงของเรา

BIZ BOOK

BIZ LIFEBIZ IDEA

นาทนเศรษฐกจตองรจรงๆ เพราะทกอยางรอบๆ ตวเราเกยวเนองอยในระบบเศรษฐกจทงสน กนมนระบบทนนยมนนะ ตองเขาใจ ดงนน นโยบายรฐบาล สถานการณเศรษฐกจตางๆ ทสอรายงานอยทกเมอเชอวนจงไมใชเร องไกลตวเราแตอยางใด หนงสอเลมน อธบายตงแตเรองเลกๆ นอยๆ อยางปจจยพนฐานเบองตนของเศรษฐกจไทย ไปจนถงราคานำมนกบเศรษฐกจ ปญหาหนเสยของสหรฐฯ จะลกลามมากระทบเศรษฐกจโลกไดหรอไม (หนงสอเลมนเขยนไวกอนทเศรษฐกจโลกจะฟบแบบทกวนนเสยอก แตเราขออบเอาไวใหคณไปหาคำตอบเอาเอง) นอกจากนนกยงมเรองของเศรษฐกจมหภาค ออ มเรองหนอนเทอรเนตทหลายคนนยมเลนกนดวย สำหรบคนไมเคยสนใจเรองเศรษฐกจมากอน

หรอวาไมมพนฐานเลย อาจจะลำบากนดหนงในการทำความเขาใจกบศพทแสงการเงนบางเรอง ความทผเขยน หนงสอเลมนครำหวอดอยในแวดวงเศรษฐกจ การเงน การลงทน การเอยถงเรองเศรษฐกจหรอเครองมอทางการเงนบางอยางจงคอนขางละไวในฐานทเขาใจสำหรบคนในแวดวงเดยวกน แตสงทเชอมอไดเลยคอ แนวคดทนาเชอถอและขอมลทแนนมาก แตสำหรบคนทสนใจการเงน การลงทน อานแลวอาจจะสนก เพราะเขาจะชวยใหคณวเคราะหสถานการณเศรษฐกจเปน รวาอะไรเปนทมาของอะไร ทำใหการซอขายหรอลงทนในตลาดหนเปนไปอยางมเหตมผล ไมไดเฮซอตามๆ กนไปเปนครอบครวอะไรทำนองนน

กหลาบสาวเจเนอเรชนทสอง ของโรส มเดย แอนด เอนเตอรเทนเมนต ทซมซบการทำธรกจจากผเปนพอตงแตเดกๆ เรมตนฝกงานเพอเรยนรการบรหารธรกจของครอบครวตงแตอาย 16 ป จนทกวนนสามารถทำเงนใหบรษทไดกวา 480 ลานบาท

JUST GIVE IT A TRY

BIZ QUOTE

22

Rentobile ซอขายมอถอ หรอ? เขามมาตง นานนมแลว ถาจะเอาไอเดยเกจ ดตอนน คงตองยกนวใหกบ Rentobile หรอธรกจใหเชาโทร-

ศพทมอถอ จากนวเจอรซย สหรฐอเมรกา ซงเปนธรกจทตอบสนองความตองการของผบรโภคไดเปนอยางด เพราะจะไดไมตองซ อมอถอแพงๆ ดวยเงนสด หรอแมแตผอนกเถอะ เพราะซอหรอผอนไปไดแคไมก เดอนกตกรนแลว รวมทงผท อยากลองใชมอถอรนใหมกอนใครแตไมอยากจายแพง กนาจะด ด ากบโมเดลธรกจแบบน เพราะเรนโทไบลเขาจะมมอ-ถอใหเลอกทงแบบใหมลาสด หรอแบบเหมอนใหม (คอแปลวาเกาแตไมไดเกามากนนแหละ) เพอใหเชาในราคาไมแพง นอกจากนนกมหลายระบบใหเลอก ไมตองหวงเรองการลอกอม คนทจะใชบรการของ เรนโทไบลนนจะเปนสมาชกหรอจะเปนแคผเชาขาจรกได แตถาเปนสมาชกกจะไดสทธพเศษในรปแบบตางๆ ตามแตเขาจะนำเสนอ เชน อาจจะเสยคาเชานอย กวาพวกขาจรหนอยหนง สวนอตราคาสมาชกนนกไมแพงมาก แคเดอนละ 5 เหรยญ หรอประมาณเกอบ 180 บาท สวนราคาเชามอถอกแลวแตรน อตราเรมตนจะอย ท ประมาณ 15 เหรยญ หรอประมาณ 500 กวาบาท ซงเราวากยงคม เพราะใชสองเดอนเบอกคนได แลวกเชาใหม ไมตองซอมาแลวขายตอในราคาสดแสนจะชำใจ หรอผอนจนใชเบอแลวกยงผอนไมหมด... อะไรแบบนน ไดขาวมาวาตอนนธรกจนกำลงรงพงแรง เพราะอะไรคงไมตองใหสาธยาย กดสภาพเศรษฐกจตอนนสคณ เฮอ... ลองเขาไปเยยมชมไอ-เดยไดท www.rentobile.com

IT IS RARE TO FIND A BUSINESS PARTNER WHO IS SELFLESS. IF YOU ARE LUCKY IT HAPPENS ONCE IN A LIFETIME

Michael Eisner

อรพรรณ มนตพชต

เศรษฐกจตองร ผเขยน : ศภวฒ สายเชอ, ถนอมศร ฟองอรณรง ราคา : 185 บาท สำนกพมพ : มตชน

THE WORDS24

นอกจากจดวางยานชมชนมากกวา200แหง ในหางสรรพสนคารานหนงสอรานอาหารรานกาแฟโรงภาพยนตร เคานเตอรสายการบนคอนโดมเนยมและอาคารสำนกงานชนนำทวกรงเทพฯแลวคณยงสามารถหยบa day BULLETINไดทรานฮปๆฮอตๆเชนทรานไอศกรมชอดงอยางiberryทกสาขาซงมa day BULLETINวางใหหยบฟรโดยไมจำกดจำนวนชนดทหมดเมอไหรเราเตมใหตลอด!

“Trouble is part of your life - if you don’t share it, you don’t give the person who loves you a chance to love you enough.”

ปญหาคอสวนหนงของชวต ถาหากคณไมแบงปนบอกเลา กหมายความวาคณไมไดใหโอกาสกบคนทรกคณไดรกคณมากพอ -Dinah Shore

“You learn to like someone when you find out what makes them laugh, but you can never truly love someone until you find out what makes them cry.” คณจะชอบใครสกคนกตอเมอรวาอะไรทำใหเขาหวเราะไดแตคณจะไมอาจรกใครไดอยางแทจรง

จนกวาคณจะรวาอะไรทำใหเขารองไหได -นรนาม

“One of the keys to happiness is a bad memory.” หนงในเคลดลบของการม ความสขกคอ การมความจำทแย -Rita Mae Brown

“Patience has its limits. Take it too far, and it’s cowardice.” ความอดทนยอมมขดจำกดในตวเองหากใชมากเกนไปมนกคอความขขลาดดๆ นเอง -George Jackson

“We are not the same persons this year as last; nor are those we love. It is a happy chance if we, changing,

continue to love a changed person.” เราลวนแตไมใชคนเดมในปน ไมใชคนเดมเหมอนปทแลว คนทเรารกกเชนเดยวกน แตนคอโอกาสท นายนดไมใชหรอ หากเรายงคงสามารถรกคนทเปลยนไปได โดยทเราเองกเปลยนไปดวย

-W. Somerset Maugham

“Many marriages would be better if the husband

and the wife clearly understood that they are

on the same side.” ชวตสมรสหลายๆคจะดกวานหากสามและภรรยาเขาใจ

อยางถองแทวาพวกเขาทงคอยขางเดยวกน -Zig Ziglar

“True love does not come

by finding the perfect person, but by learning

to see an imperfect person perfectly.”

รกแทไมไดเกดขนเพราะเราเจอคนทสมบรณแบบหากแตคอการเรยนรทจะมองคนทไมสมบรณแบบ

ดวยความสมบรณแบบทสด -Jason Jordan

“If you love someone you say it, you say it right then, out loud. Otherwise the moment just... passes you by...” หากคณรกใครสกคน จงบอกเขาเถอะ บอกเขาคนนนทนท บอกใหดงๆ ไมอยางนนแลว ชวขณะนนจะผานเลยไป -จากภาพยนตรเรอง My Best Friend’s Wedding

“Birds sing after a storm; why shouldn’t people feel as free to delight in whatever remains to them?” นกจะสงเสยงรองเพลงหลงจากพายผานไปแลวทำไมคนเราไมรสกถงอสระทจะมความเบกบานในสงทยงเหลออยละ? -Rose Kennedy

“No man was ever wise by chance.” ไมมใครฉลาดโดยบงเอญ -Lucius Annaeus Seneca

THE GUEST

เรอง : เอกพล บรรลอ ภาพ : กฤตธกร สทธ ก ตตบตร

26

‘วาบซาบ’ สำหรบคนญปนแลว มนคอจตวญญาณทซมซบอยในทกอณของพวกเขา เพราะหมายถงความสวยงามทซอนอยในสรรพสง ดจดอกซากระทกำลงรวงโรย หลงจากเพงผลบานไปเพยงสบวน แมจะเปนเรองนาเศรา แตกเปนภาพทแสนจบใจ ดงกโมโนเกาแกอายนบรอยป แตกาลเวลาทผานเลยไป กยงจะฝากรองรอยคณคาแหงความงามทไมอาจมองเหนไดดวย ตาเปลา แตสามารถซมซบเรองราวของมนไดดวยหวใจ ใครจะคดวาเบองหลงรายการทองเทยวนารกๆ อยาง วาบซาบ เปดแดนซามไร ทางทวไทย จะแฝงไวดวยแนวคดทลกซงถงเพยงน เชนเดยวกบหนมอารมณดอยาง ฮโระ ซาโนะ พธกรรายการ ทใบหนาของเขามกจะเตมไปดวยรอยยม โดยเฉพาะอยางยงในเวลาทเขาทำหนาทเปนไกดในรายการทแนะนำใหเรารจกกบประเทศญปนมากขน แตใครจะรวาแททจรงแลว เขานนเองทเปนคนวางแนวคดใหกบรายการดงกลาว “ผมตงชอรายการเอง จรงๆ อนนอธบายยากมาก กเลยตองดรายการผมทกอาทตย” ฮโระพดยมๆ ซงนอกจากจะเปนพธกรแลว หนมญปนวย 33 ป คนนยงรบหนาทเปนผกำกบ คนเขยนบท และยงเปนเจาของรายการอกดวย กอนหนาทจะมาปกหลกใชชวตอยในเมองไทย ฮโระซงจบปรญญาตรทางดานเศรษฐ-ศาสตรจากโตเกยว จากนนจงหนไปเรยนการแสดง และเรมออกทองเทยวไปทวโลก จนกระทงมาถงประเทศไทย ซงทำใหเขารสกประทบใจเปนอยางมาก และการพดคยตอไปน เราจะพยายามคงไวซงวธพดอนเปนเอกลกษณของฮโระซงใหมากทสด เพอใหไดอารมณเหมอนชมรายการ วาบซาบ “ทมาเมองไทยรสกวาอบอน อะไรกไมร สบาย เหมอนบานทสอง เมอกอนมาเมองไทยประมาณ 5 วน กรสกไมพอ อยากรมากกวาน ทำไมถงมประเทศแบบน ประเทศไมใชแคสวยนะ ทกคนกยมใหตลอด ตอนนนสงสยวาวฒนธรรมตรงขามกนเลย ญปนกบไทย” และแลวฮโระซงกไดใชชวตอยในเมองไทยสมใจ เพราะหลงจากทเขาแวะมาทองเทยวในบานเราไมนาน กถกโมเดลลงรมตอม จนไดทำงานในวงการบนเทงไทยในทสด ฮโระผดไอเดยทจะทำรายการทองเทยวประเทศบานเกดของตวเองดวยคำถามประเภท “คนญปนอาย 70 แลวยงทำงานอยจรงหรอ” หรอแมแต “อคควซงอยทไหน” ทคนไทยขสงสยหลายๆ คนเขามาถามเขา “ผมคดแบบนไดเมอ 6 ปทแลว เพราะตลอดเวลาทอยทนประมาณ 8 ป ผมกเปนนกแสดง เลนหนง เลนละครเวท ซงผมกเปนคนญปนคนเดยวในทม คนไทยทกคนจะมาถามผม

เกยวกบญปน ผมไปไหนคนกเขามาถามผม กดใจนะ แตวาถาแบบนนผมอธบายทเดยวในโทรทศนดกวาไหม” ไมตองแปลกใจหากฮโระซงไมพาเราตะลยไปเทยวสถานทยอดนยมอยางดสนยแลนด เพราะเขามองวาไมใชวฒนธรรมของชาวญปน ดวยเหตน เราจงไดเหนเขาทำหนาทราวกบนกสำรวจ ทพาเราไปผจญภยในดนแดนทไมเคยพบเหนมากอนในแดนอาทตยอทย “ทแรกทไปคอ ขนภเขาฟจ เพราะเคยเหนโทรทศน หรอนตยสารกเคยเหนภาพฟจบอยมาก แตไมมใครเคยขนขางบน แลวกดจากขางบนเลย กเลย discover เอง” นอกจากรปแบบ และมมมองทแตกตางของรายการแลว สงสำคญททำใหหลายๆ คนกลายเปน Wabisabi’s Fan อยางเหนยวแนน กคงจะเปนเพราะอาการตนเตนเกนขนาดของฮโระซงเวลาพบเจออะไรแปลกๆ นนแหละ ซงเขายนยนวาไมไดเขยนสครปต แตทเหนๆ กนนะเปนอารมณของเขาเองลวนๆ “ตงแตเดกๆ ผมกแบบน แคกนขนมเลกๆ ก (ทำเสยงตกใจแบบในรายการ) ‘อาหรอย’ ทกคนกตกใจ แมถามเลยวา ฮโระอะไร แคสามสบเยนเนย ซอทไหนกได อรอยขนาดนนหรอ คอจรงๆ แลวผมเปนแบบนนแหละครบ นสยชอบประทบใจ” กวาจะมาเปน วาบซาบ อยางทกวนนได รายการเดยวกนนเคยออกอากาศมาหลายสถาน ตงแต TITV กอนทจะยายมาอยชอง 9 ไดสกระยะ และกลบมาเปนทวไทยอยางทเหน “ตอนททไอทวหายไป ทชองหายไปเลย หลงจากนนผมกรสกวา เออ ผมทำบรษทเพอทำรายการ แลวเมอหายไปทำยงไงด กลบญปนดไหม ผมคดตอนนน แลวกประมาณสามอาทตยตอมามคนโทร.มา อายสงหนอย (หรอสงอายนนแหละ) ประมาณ 50-60 จากตางจงหวด เปนผชายดวยนะ โทร.มาบอกวา ผมนะดคณอย ดเปนธรรมชาตนะ แลวกอธบายด เขาบอกวา ฮโระ พยายามตอนะ เมอไหรออกมา ผมดอยนะ รายการดกแคไหนกดนะ เขาพดหลายเรองมาก จนผมถงกบประทบใจรองไหเลย” ดวยเหตนเองจงทำใหฮโระตดสนใจสตอไป เขายนยนกบเราวา “ผมเปนซามไร มาจากประเทศซามไร พอแมสอนมาตงแตเดกๆ วาใหอดทน” ตอไปนเรารสกวาคงดรายการของฮโระซงไดอยางสนกขน เพราะชอรายการ วาบซาบ ททำใหเราเกาหวอยพกใหญในตอนแรก ไดถกอธบายอยางชดเจนแลวผานการพดคยกบเขา ซงทำใหเรารวา ภายใตรอยยมสดใส และความอารมณดของผชายคนน ลกลงไปยงมอกหลายแงมมทขดแยง และมอกหลายเรองทนาประหลาดใจจนเราอดทำเสยงตกใจแบบฮโระไมได

I AMWABISABI

พบกบ abc (a book combo/a book comic) บกกาซนแหงแรงบนดาลใจแสนสนก จากสำนกพมพ a book ไดทรานหนงสอทวประเทศ! www.daypoets.com/abook