„Û ˙V Books/Quranan_Ajabah_Tafseer_Surah... · +Zq-Z‹—å3—K»~‘Wžcâ†Û—íäaÑžHyÒäbv0G1Zƒ[1]:[Z” a\WZ#gzZ1Æ~B;LZB;Z÷äa\WQXì]g˛~(,—…&¯‹yW„Û”˙Vz−‰¯]g˛:c*â†Ûäa

32!;!32!789:

l(5) 234562347 (4) m-./"01 (3) "$%"$& (2) '()*+",m(7) =";">?'@AB"CDA6E"FG (6) 289":";"ZÖBë Z[:

XŒÛWyÅ̂ˆz]ÔÂ"$ZzgúiÅŒÛP]ZÏÐÑzqÅYCìXÎg{ZÖBÆZzgÃyÐ**x? :2 ÎZw

[2] äÛâc*:Z:v„ZxZÅWyÔZxZ2[Ô#VãÔŒÛWyxÔZ:ZzgZÅ}Òð>ìX a Zv¬\ÆÑ [1] Z[:ZÖBÆŠv**ñV~ZÅi¨é IOEYÔZÉ¿.çEEZzgZÇæOµÌX

tÎg]“'**iwƒð?ZzgZkÎg]ÅXWc*]? :3 ÎZwÜ~F,KMÆZ±gÐ¬6,ZzgF,KM4,zàÆZ±gÐ0*v, [2] tÎg]l~**iwƒðX [1] Z[:

ZkÎg]Å‚]Wc*]X [3] 6,ìXÎg>ZÖBÅH¤ì? :4 ÎZw

Î]?Þ^Ârf÷̂

9

1 ]ÖË^ivä 1 ]ÖÜ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.comhttp://www.pdffactory.com

äíÐÛâc*W`~»KÐå3Ð¬Zq-Z+ a äÒyHÑ b ¦**Z1G0v [1] Z[:a ä÷Z;BZL;B~á1ZzgZ#W\ a Îg]Å½ŠzVÇŒÛWyˆÅƒ&Ð(,~Îg]ìXQW\

äÛâc*: a ä=ŒÛWyˆÅƒ&Ð(,~Îg]Cä»z°{HåXW\ a !*CÙå3ÑÂ~äc*ŠŠÑc*W\Z1Gñ\¬%0 [2](4474 )gg~: ÷÷¸z{#VãZzgŒÛWyxì=«HŠHìXóó [ '()*+", ]

ÐÛâc*~»KÐå3ÐIZq-Z+Îg]CîVÇZk b äZ!0ª a äCc*gÎwZv b ™m,ä7YZ#úiÅZ’ZY a ÜÂgZ]zZg~7Z@*g~ˆZzg:„ŒÛWy~z+ÃðŠzu~Îg]ìXQW\

)¸¤Zâxâ´ äÛâc*Ê÷÷¸z{Îg]ìXóó a 7,SXW\ [ '()*+", ] ™DƒÂH7,_ƒ?ZrVääÛâc*Ê÷÷ZkfZ]ÅnTÆ;B~÷~Yyì!ZkÜÎg]:ÂÂgZ]~ZF,~ì: a W\ [3] (182:

ÐgzZe$ b ¦**´Y0|ò [4] )F,è~( Zg~Zzg:Û‡y~Ôt#VãZzgŒÛWyxì=Šc*ŠHìXóóì:Zv¬\äÛâc*ì÷÷~äúiÃZLZzgZLÈ}ÆŠgxy7gZ7gZ™Šc*ìÔÛZLaZzgÛÈ}Æ

ÂZv¬\Ûâ@*ì: [ '()*+", ] aZzg÷}È}Æaz{ƒ&¼ìz{Ô™}óóZ#È{HìHìÂZv¬\Ûâ@*ì:÷÷÷}È}ä÷~zY [ "$%"$& ] ÷÷÷}È}ä÷~£Zzg°pÅóóZ#z{

234 ] 7,kìÂZv¬\Ûâ@*ìÊ÷÷÷}È}ä÷~(,ZðÒyÅóóZ#z{Hì [ -./"01 ] ÅóóZ#z{ÂZv¬\Ûâ@*ìÊ÷÷t÷}Zzg÷}È}ÆŠgxyœuìZzg÷}È}Æaz{¼ì [ 562347

J-7,kìÂZv¬\Ûâ@*ìÊ÷÷t÷}È} [ 6E"FG ]Ð[ 289":";"< ] ZkäÔHóóZ#z{)›( ÆaìZzgZkÆaz{¼ìZkäâóXóó

[ ]øÂöçöeô^²ôÚôàø]Ö$nû_ø^áô]Ö$qônûÜ ]~C{â‡ƒVZv¬\Å-y%ŠzŠÐXóó ÷÷

÷÷~C{â‡ƒVZv¬\ÅóóŒÛWyˆ7,"Ð¬Zúf!*v7,−YV¢zg~ì? [ ]øÂöçöeô^² ]:1 ÎZwvº" ] ŒÛWyˆ7,"Ð¬Zúf!*v7,−Zka¢zg~ìZv¬\äZk»¬Šc*ìXZgáŠg!*ãì: [1] Z[:Zv (98 )Zì: þþþþþþ:Z#W\ŒÛWy7,³Â-y%ŠzŠÐZv¬\ÅC{â4X [ rÅ"PŸSzíT¡—""$P

tÂ[…Zv4:z¬\»gZ3CC [2] äÌåZúf!*v7,SX a ¬\Æ¬6,¿cZƒ**zZZ#ìXÑ

Î]?Þ^Ârf÷̂

10




ìÔ-y…ZkgZ5Ðgz)eLìZzgÜsZv¬\„…ZkÆÑÐXYìX-yÆÑÃŠzg™**zZZ#ìX

÷÷-y%ŠzŠÐóó-yÃyì? [ ]Ö$nû_ø^áô]Ö$qônûÜ ]:2 ÎZw62Ý.ß"/u"0³ü12"2¬ ] -yZq-XìZK̈y»ŠÔìXg[Z+]äZgáŠÛâc*: [1] Z[:

ZzgZ#ëä [ 236S"ùf±'q*T'guú6¯—Ú'u0xcruÖ6hNL)…ÎÂ†Û¤VÐ¹WŠxÃ>{™zÂZrVä>{H1Z+ä:HÔz{†V~ÐåOçZkäZLg[Æ¬Å**ÛâãÅÔÂH?÷~OñZÐZzgZkÅZzÑŠÃŠz„&¯DƒÔqÑèz{vg}ŠÔXª>VÆa¹',Z$+!ìX

[3] Ã>{™äÆn¹ŠHåÂZkäŠÅzzÐ>{™äÐZïg™Šc*åX g -yÃWŠx [2](50 )ZÉÀŸý:-y [4] -yäZK̈yÃeZ{™äÔÛd$Š¶Zzgz°zVÆYw~Z{äÆnZv¬\ÐZYi]â¶X

ZK̈yÃZv¬\ÆgZ5ÐUäZzg',Zð6,WâŠ{™äÆnÚŠ#Yg~g‚rìX÷÷%ŠzŠóóYV¹ì? [ qnÜ ] -yÃZv¬\ä :3 ÎZw

-yäZv¬\Æ¬ÅZ¤®)™äÐZïgHåZknZv¬\äZÐgšŒÛZgŠc*X Z[:[(1) eôûÜô]²]Ö$uûÛFàô]Ö$uônÜ ]

(1) ÷÷Zv¬\Æ**xÐzWgØzZÑÔ.e$g3zZÑìXóó÷÷Zv¬\Æ**xÐóóÅzŸs#™,? [ eôûÜô]² ]:1 ÎZw

÷÷**xÐóóZÌGŠìÓxZñõ e³Ü [2](70/1 )Ä~: ~Zv¬\ÆCÙ**xÐZ’ZY™@*ƒVX [1] Z[::z{‚g~»Ñ]»{ÛZzgâ´ìÔ¥s™@*ìÔTÆŸ**Çƒ™gTX ]Ö³×#³ä [3] ÆaZEwƒ@*ìX

z{zZuqŠìXz{ÓxÌ]¾wg‚rìXZkaz{Zñ„„Š]»ìX÷÷zWgØzZÑÔ.e$g3zZÑìóóÅzŸs#™,? [ "$%"$& ]:2 ÎZw

Zv¬\ÆZYzÌ]6,ZZyÑ**zZZ#ìX}øgZZZyì [2] Zv¬\Æ**xX [ "$%"$& ][1] Z[:Zv4:z¬\gÝìÔg°„zggØ»â´ìXgØZkÅÚìTÐz{‘t6,g3™@*ìXÓx?Zv¬\Å

Zzg÷~gØä [ 6*Y6Zø? ] Zv¬\ÅgØäCÙq»Zq©HƒZìXÛâc*: [3] gØÆWU*gX

Î]?Þ^Ârf÷̂

11




Zv¬\äZmCYz™GÆaZKgØÃÑix™Šc*ìX [4](156 X)ZÑ²Zs: CÙqÃ=Íg3ìþþþþpZvÆcbÒy™,? :3 ÎZw

¿zçÐ¬pZv77,k [2] )Z1ŠZƒŠ( »xpZvÆ%ÑzqHY@*ìZk~',•'7ƒCX [1] Z[:ä3**3äÐ¬pZv aÑ[4] f%™Dz‰ÜpZv7,−zZZ#ìX [3] )µZ£( Zk»zç7ƒ@*X

[5] )Z1ŠZîŠ( 7,"»¬Šc*XCÙÎg]Ð¬t**iwƒðXô/ë:ëÎgÂVÃ].Z:BZ#J-pZv**iw:ƒCXäúi~ÃBÆÑzq~pZv7,SZzgZk a W\ [6] äZÏWe$Ð’k,ŒÛWy»̂W¸iHX f ô/™Zx

Óx»ñVÐ¬',•'ÔæŠZzgJqÅZy6,pZv7,−Zsò§iìX [7] )Z0%`( ÃZq-We$ÑgHX[(2) '()*+", ]

(2) ÷÷ƒ&°pZv¬\Æaì‚g}˜âV»0*%zZÑìXóó÷÷ƒ&°pZv¬\ÆaìóóÅzŸs#™,? [ '() ]:1 ÎZw

÷÷ƒ& [ '() ][2] Zv¬\ÅÌ]»ïZzgZkÆZdw°w6,FFZzg¤zZáX [1] Z[:°pZv¬\ÆaìóóZv¬\»ï£»â´ìZkaƒ&°pZv¬\Æaì6ZkÅfZ]ÆÑë

÷÷ƒ&°pZv¬\ÆaìóógÎw [3]X mø³^øh(ÖøÔø]ÖûvøÛûöÒøÛø^møßûføÇôoÖôrø¡øÙôæøqûãôÔøæøÂø¿ônÜôö×û_FßôÔ ìX(534 )›: ÷÷R()IöZyÃ½ŠêìXóó ]øÖûvøÛûöÖô×#äôiøÛû¡ø.]ÖûÛônûø]áø äÛâc*: a Zv

÷÷‚g}˜âV»0*%zZÑìóóÅzŸs#™,? [ *+", ]:2 ÎZwÔqŠÔW‡Ôâ´ZzgUgÀZK!ÅÓxqzV~¥s»Z(gg‚rƒXz{Óx˜âV»%! [ *+ ][1] Z[:

‘tÆa [3] ÷÷‚g}˜âV»óóZv¬\ÆÎZ‚g~‘t¬ÝìZzg¬=ZkÅ¦ìX [ ",][2] ìXZv¬\ÅF,šMÅŠz9XF,šM¬)ªtZv¬\äaZHÔZkägit«HZzgZyrÔÅ§sgZ{úðÅ

X~ZyÅŠ*z~i0+ÏÅ’ìZzgF,šM{Zv¬\ÆZz1YÆa{mìXZv¬\ZZyÆfg)F,šM™@*ìZzgZyÓxqzVÃŠzg™@*ìhÆgZ56,½7ŠtXZÏF,šMÐCÙnÅÂ=QìZzg',ZðÐvÅÂ=Q

6`¼½"6¤ ][5] ÜsZv¬\„ä‚g~‘tÃaZHz{Zñ„D+Û™@*ìZzg‚gZ¬ÝZk»Z`ìX [4] ìXÛúyä¹:÷÷Zzgg[Z°=Hì?óóñ.ä¹: [ 6`*ú"“W6"¾¿À6¤ù2bcùU 7 *ú",

Î]?Þ^Ârf÷̂

12




vÆL)r2É ][6](23,24 )ZÈZY: ÷÷WâV»Zzgi}»ZzgZy»Ìg[ZyÆŠgxyìÔZ¤/?¢™äzZáƒXóó*K",mm">Fi'¤1nm6">FÏj6kom62º"/l'mps6">FnÉoqm6">t

Îšµz{ƒ&÷}ŠÔÎZñZq-g[Z°=ÆXTä=aZHQz„ [ 'p'b4îq.ü"01÷~gZ{úð™@*ìXZzgz„=î@*ìZzgz„=ö@*ìXZzgZ#~Fgƒ@*ƒVÂz„=ËŠêìXZzg=ñ]

(77X82 )ZÈZY: Š}ÇQz{=i0+{™}ÇXZzgTÐ~Ñg‚rƒVb%ZÆŠyz{÷~æjŠ}ÇX[(3) "$%"$& ]

(3) ÷÷zWgØzZÑÔ.e$g3zZÑìXóó÷÷zWgØzZÑÔ.e$g3zZÑìóóÅzŸs#™,? [ "$%"$& ] ÎZw:

ZkägØ [ PmG"$H ] Zv¬\ÅgØ»f™ìXZkäZLZz6,gØÃÑix™1ìXÛâc*: [1] Z[:ZzgHZrVä [ '6}mu"2Ô"z?G’tã¤¹2É"$M ][2](12 )ZÑÅx: ™**ZLZz6,ÉŠc*ìX

ZLZz6,6,0+zVÃ7Š¬Zkqw~z{6,;ñƒñƒDZzgLËfeg×yÆÎZZ7Ãð7åOX[4](21 )Z°Ý: ÂZ}XzZ÷!?ŠzâVZLg[ÅÁÁzVÃPƒÐ? [ ÃÄŸúø*vw ][3](19 )ZV»4+NZ[«™}ÔkHƒV [-][1] Z[:

Zv¬\Æâ´ƒäÐ%ZŠìZkŠyCÙqZkÆ¢3~î GEE0Šg] [2] 6,wZŠ}ZzgCÙn»¥s™}X./ ][3] ~ƒÏÔÃðêZkÅ%èÆ%7ƒnÇÔZkŠyÃð\glÔÃðŠz4ÔÃðˆg]»x7WñÏX

b%ZÆŠy‚g}Z(gZ]Zv¬\ [4] ÷÷$+áÆŠy»óóZv¬\b%ZÆŠy»ªª#ÖÆŠy»â´ìX [ "01äÛâc*Ê÷÷ª#ÖÆŠyZv¬\WâVÃ a ÐgzZe$ìgÎwZv b ¦**†Zv0/ [5] Æ0*kƒVÐX

Î]?Þ^Ârf÷̂

13




áÇÔQZ7ZLŠZN;B~™ÛâñÇ:~!*Šá{ƒVÔizgzZá)Y',(!*Šá{¹V?°™äzZá ¹V?QiVÃZLŠZN;B~á™ÛâñÇ:~!*Šá{ƒVÔizgzZá)Y',(!*Šá{¹V?°zZá¹V

b%ZÆŠyZv¬\Å»ï! [7] b%ZÆŠyßÍVÃZyÆZqw»7gZ7gZ$+!Šc*YñÇX [6] (7051 )›: ?óó.ü ] b%ZÆŠyƒZLZzgŠvÛº.!*0+ñ9}ƒVÐX [8] Ô¾wÕZzg¾w°w‘t6,ªCÙƒYñÇX

ZzgÛºh9}ƒVÐÃð g TŠyƒL [ &"~u

™D:„Š]ZyÓx»ñVÆaYìZÌìÎZv¬\I™@*ìZzgZyÐ›™@*ìXz{Z̧ZwƒVc*ªCÙ~~Š?ìZv¬\ÆÎZÃðqŠ7XËZzg»th7 [ 2345 ][3](149/10 )g‚ÈîGZÅš3ðEŠ!îGG: z!*mZqwƒVX

ZkÅZß:ZkÅ„Š]»»Ÿ™CìÔ¸ZkÅÂ©Zß:»o] [4] Zv¬\ÆÎZZkÅ„Š]ÅYñXÅ a „Š]Ã„Š]7¹YYZ#J-·gÎwZv [5] ìXWe$ÆZk{~ÑuÐÐ]»ZÖgìX

O†~:ƒZzgZk»ÑZv¬\ÅgŸ:ƒXÅHãCŠ,? [ 2345 ]:2 ÎZw

qŠÆa [2] ÅO†X a gÎwZv [1] :2345ÅŠzxãCŠ,: k qƒZ0³ Z[:qŠÆaZÜmtì‚g}Z̧ZwZzgZqwZkÆaƒVZzg«™**ZzgZzggzu¢8ZkÆ (91/1 )Z9YZÅ.2.çEG: X ZÜm

aƒZzg›ZzgÐ]ZkÆaƒÔªCÙ~Zzg!*mç5]ZkÆaƒVXËçAÅb%ZZK̈âVÐÔ:ÅYñÔ:ZyÐ³]e„YñÔ:°pZzg:ZyÅè#Ö»psg3YñXßv‚g}ZqwZv¬\ÆaZxŠïz{

Zzg [ 6b^2"2Éik""©sô"0?¾x ] Zv¬\Å„Š]™DXZÏ»g[Z+]ä_cHì:Z7ZkÆÎZÃð¬7Šc*ŠHz{Zv¬\Å„Š]™,Zkqw~z{Š+ÃZv¬\Æa{Ø™äzZáÔq-Î

(5 )Z·: ƒäzZáƒVXëÜsZv¬\Å„Š]YV™,? :3 ÎZw…Zv¬\äaZHìÔÓx?Zkä«ÅÔi0+ÏZzgñ]Æ‚g}Z(gZ]ZkÆŒ~Zk Z[:

aZk»hìi0+ÏÃZkÅ%èÆ_.¦/ZgZYñÔÂø]Ôßîg§hVZzggÎxzgzZ`ÐXYñZzgßÍVÅ[ BC"˜Ì"Du"*E">FG6">?cHIJS ] 7ÉZv¬\ÅâãYñXg[Z+]»Ûâyì:aÑ(21 )ZÂ{: Z}ßÍ!ZLg[Å„Š]™zTä»ZzgZyßÍVÃaZH?Ð¬Ô̧@*?¾òZ(g™zX

äÛâc*:Zv¬\»ÈzV6,htìÈ}ZÏÅ„Š]™,ZzgËqÃÌZk»Ñq-:¯NXÈzV»hZv¬\6,t(6500 )gg~: ìZ#z{Zv¬\»hZŠZ™,A$z{Z7±Z[:Š}X

÷÷ZzgÜs„ÐæŠâ_óóÅzŸs#™,? [ 62347 ]:4 ÎZwZ7-$»È– [2] ªëZq-Zv¬\„ÐæŠâ_ÔZ7-$ÃZÏÆaºm™DX [1] Z[:

Zv¬\Å [3](72/1 )Ä~: æZzgŠ«¢gÆ”w~7g}zNtÆ‚BZv¬\6,ZOŠZzg½z™**ìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

15




„Š]ÆªxZzgo«Æ”w~ZzgvyÆZiZá~ÜsZÏÐæŠ»ÔÇgƒ**Z$+~XŠ]»zaZzgÓx',ZÇVÐ]»fg=ìX:]»gZ3¸ì„Š]ÌÜsZq-Zv¬\ÅÅYñZzgæŠÌÜsZÏÐâ

Ðt%ZŠìë¾~Z¤®)ZzgZLÓx»ñV~„ [ 62347 ] ÛâD: d ¦**Z0„k [4] YñXZv¬\ÆÎZËZzgÐæŠâ‰Šg„&7X9ug$ÐU*"$ìgÎwZv [5](29/1 )Z0Z!q?: ÐæŠâ_X

Zv¬\äZ7-$Ã„Š] [6](151/1 )gzbZšã: ÐÛâc*å:Z#?æŠâùÂZv¬\ÐâùX d äZ0„k aÆˆf™HìqÑèZ7-$„Š]~ŠZ4ìXZkÅzztìÈ{ZKÓx„ŠZ]~Zv¬\ÅæŠ»Z`ìX

(72/1 )Ä~: Z¤/Zv¬\ZLÈ}ÅæŠ:ÛâñÂÈ{Zv¬\ÆZzZ%6,¿ZzgZkÆÚ]ÐZA[7™YX„Š]»zaZ7-$ìXZv¬\6,ÂÀÆ%ZzgZkÐæŠâf%„Š]e7X„Š]ZzgZ7-$ÃF [7]

6)y"W6"¾¿À62©&4"¾2~zzÔ6ìW6¤ ] £â]6,Zv¬\ä¦Ûâc*X6ZgáŠÛâc*:ZzgWâVZzgi}»(Zv¬\„ÆaìZzgÓxç5]ZÏÅ§sßN*ñYDÎW\ [ *ÞêëìíS

äZkÅ aÑ[8](123 )ƒŠ: ZÏÅ„Š]™,ZzgZÏ6,½zgOZzgW\»g[ZkÐ"̧7?¿™DƒX(1522 )òZ!ŠZƒŠ: ½ŠïƒñÛâc*Ê÷÷Z}÷}Zv!ZCf™™äÔ]™äZzgZh„Š]™ä~÷~æŠÛâXóó

Z7-$£ë? :5 ÎZwœÆ”wZzg¢gÃŠzg™äÆaZv¬\6,½z™**Zzgt¢ǵZ7-$ìz{¢zgZÐ7gZ™} [1] Z[:

Ñ

[4] Å@Ze$Æ%7X‰„Š]Z7-$Æ%e7Z,„ÜZo6,Z/#ÖZkÅ@Ze$Æ%e7XZ}Zv!÷}Šw~÷~@Ze$eZwŠØZzg= Ö³×#ãö³Ü$]øÖûãôÛûßôoûöûôpûæø]øÂôûÞôoûÚôàûøôùÞøËûôoû Š¬â_¸:R aÑ

ÜZoÐ%Zá÷÷Zsxóóìªz{gZ3Zv¬\äZK̈âVÆa (444&3 )Z£: ÷}ÑÅ',ZðÐX³XÅÑÔT6,½ÅŠú]ZkÆgÎßVäŠ~ÔT6,ZkÆ(È}ºgìÔ…ZkÅgŸZzg¼AJ-áYYìX¦JgZ3ÜsZv¬\„Š3YìZzgZk6,z„`YìX…ÜZo»DŠ¶ÆnZv¬\äZmCY

Ã5XZrVäDÌŠc*ZzgZk6,¿cZƒ™ÌŠ3c*XZyÅfZ]ZzgZyÆ‡ì™Š{ a ÇZzgWy%~·gÎwZv hÜZoÆagZ{úð™äÐ%ZŠtìÓxŠ´ç5]~Dz¿Æ [5] Âx~ÜZo»4+%:ìX

ZK̈y6,zZZ#ìZKCÙg«~ [7] tŠ¬ƒ&Ðic*Š{YììX [6] Z±gÐøg~9ZzgågZ{úðÛâX[ 6pT¡eqa2Ó="¥¦ ][8] ZkÆfg)ÐZv¬\ÐŠ¬™}Yèz{Zk»¢zg]qìX

ÜZo6,Â (101 )Ww/Zy: ZzgZv¬\)ÆŠ+(Ã¢ïÐñ}ÇÂGz{¦ñgZ5Å§s@Ze$Šc*ŠHXT6,~Zzg÷}ô/ Úø³^]øÞø³^Âø³×ønûäôæø]øûvø^eôoXX äZgáŠÛâc*(£é G÷÷ a ›âV»Üsz„Û‘ìTÆ0W\

~ZK̈ytŠ¬™@*ì…œqDZzg¿™ÔÅÂ=«ÛâŠ}X [ 289":";"< ] )F,è~:Â[ZÑZy( X[(7) =";">?'@AB"CDA6E"FG ]

(7) ÷÷ZyßÍVÆgZ56,X6,ÂäZÅxÛâc*X6,:×HŠHZzg:z{eZ{Xóó÷÷ZyßÍVÆgZ56,X6,ÂäZÅxÛâc*óóÅzŸs#™,? [ =";">?'@A ]:1 ÎZw

ÜZoZmCYÔßZYÔœ¢Zzg™G» [2] XßÍV6,ÂäZÅxÛâc*Ôc*ZvZyÆgZ56,…`**X [1] Z[:gZ3ìX

Zv¬\»ZÅxHì? :2 ÎZwZv¬\ÆgZ56,½Æa@Ze$ZÅxìX Z[:ZÅxc*CßÍVÐH%ZŠì? :3 ÎZw

ZÅxc*CßÍVÐ%ZŠz{ßvZI@Ze$ZzgZ/#ÖXz{ßvZv¬\ZzgZkÆ [ '@A ] Z[:ÅZ¤®)™DÔZkÆZ©â]ÃOÑDZzgZkÆgzÆƒñ»ñVÐ!*igTXtz{gZ3 a gÎw

Î]?Þ^Ârf÷̂

17




6š="©6"$` ] ìT6,z{ßv−X6,Zv¬\»ZÅxƒZªZmCYÔœ¢ÔßZZzg™GXg[Z+]äÛâc*:ZzgZv¬\ZzgZkÆgÎw [ çkl“">?'±"„Aÿ"²6"³´6"Eø6"F6µ^kl*•

ÅZ¤®)™}ÇÂz{ZyÆ‚BƒVÐX6,Zv¬\äZÅxHÔ1VZzgœhVZzgLzVZzg™G~Ð!Zzg¸ZÅxc*CßÍVÆgZ56,½ÆaZyÅi0+7VÆ!*g}~Y'ZzgZyÆ§hV6, (69 )ZûY: 4+‚¶X

ÅZnqÅÂ=‚ÛâñXW}X a »¢zg~ìXZv¬\…ÌÑ÷÷X6,:×HŠHóóÅzŸs#™,? [ B"CDA ]:4 ÎZw

g[Z+] [2](73/1 )Ä~: XßÍVähÃTy™ZÐF,u™Šc*}·Šz){X [ CDA ][1] Z[:z{X6,Zv¬\äÒÅZzgX6,VƒZZzgZy~Ð [ Ó"6YW6K³"÷³X6"ø”ù ] äÛâc*:

(60 )ZÓZ+{: XÃZkäÈgZzĝð0g¯Šc*XZv¬\Æ…ÐH%ZŠì? :5 ÎZw

…:Zv¬\ÅÚìXZkÐ%ZŠZv¬\»."$c*wZŠ¶»ZgZŠ{ìX…Zv¬\ÅfZCÚìX Z[:(31/1 )ìZ;k,: Zk!*g}~ug$ì:"—œ‘g[Æ…ÃuŠêìXtZkÅLÚìX

Zv¬\»…ÁßÍV6,ƒZ? :6 ÎZwƒ&Ð¬Zv¬\»t…Z+6,ƒZTä**ÛâãÅZzg°HXZÒ¬+Æìw~:[ßÍVÐ%ZŠ Z[:

·Š~XÃZv¬\äÈgZzĝð0g¯Šc*XÆ‚BøgZgzt÷ƒ? [ "CDA ]:7 ÎZw

~…»Ã¶f™ [ "CDA ] ñëV6,thìz{Zy6,…**uƒVX k qƒZ0³ Z[:7HŠHZk~tN$+#ìZy6,Zv¬\»…ìZzgñëV»…ìXZv¬\äñëVÃZI…ÐŠ#

»¬Šc*ì@*ñðZLg[Æ…ÅñZk™,ZzgZkÐgZèƒYNTÐZv¬\gZèƒZzg¸̂Še$ÅD122/1 E]Öçð]ÖÛßnV |ìX

Zzg:z{eZ{óóÅzŸs#™,? ZZ [ 6E"FG ]:8 ÎZwÑ(73/1 )Ä~: MVä»gòÅâ#hÃF,u™Æ˜ª(ZzgeZ„ÃZ(gHX [ "FG ][1] Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

18




ZzgtZkzzÐ·ŠähÃT**ZkÅcz~ [ "FG ] Zzg»gò [ "CDA ] äÛâc*:·Š a ™*ä¹fY~Ð k çy0Ä (127/3 )Z0ÔùqZ2zò: 7ÅZzg»gòä%DÆZv¬\Å„Š]ÅX

YŠ™}Âz{·ŠÆx/ìZzg„Š]¦/ZgzV~ÐYŠ™}z{»gòÆx/ìZzgZssë¸Ã%̀¬ÝZzg[2](190/19 ùqZ2zò: YI„Š]¦/ZgÆÐ”XZyŠzâV»CÙ~2ƒäzZáÆnìX)

@Ze$Å¡ìXÜZoÐ?ØYäÃHª(c*eZ„ëpZ{ÃðYy1ú ¡ÖèXX eZ„Ô÷÷ ]Ö¡Ù :[ "FG ]™ZkgZ5ÃghŠ}c*˜ª(ÐZk6,:−X

|ðùeZ{ƒñ? :9 ÎZw|ðÜZo»D7gnpZÏzzÐz{eZ{ƒñX|ðZ¤/p¿™äzZá1Zy»§T¿ßìX Z[:

Zzg™GÆçA~0HÔ„ŠZ]~$+¬]ïB‰gG+MX|ÇV»YŠÔ g |ÇVäZmCY (8/1 )¿Z0M:„Š]¦/ZgzV»YŠìXz{Zv¬\Å„Š]ZKpZ÷]Æ»çVÆ_.™D:ZkÆ_.Zv¬\äZLgÎwÃ5ìXZrVäZLìc)fYZzgŠgz3V(Ãg1šMÅ2wJ-àŠc*Zzgz{ÖwZzgŠÆÃbJ-V

) óó »£x(,JŠc*åX g äÛâc*Ê÷÷=÷}£xÐ:(,Jƒ‰|ÇVä¦**} a ‰XZÏnÑ™*(121/1 Z0:ëeZ„Ðù$Mh? :10 ÎZw

äÛâc*:’!~?~Šzq,gh}Yg;ƒVÔZy~ÐZq- a ÐgzZe$ìgÎwZv b ¦**ih+0Zg¶ Z[:(6228 )›: Zv¬\ÅÂ[Zv¬\ÅgÏìXZkÅcz~™}Ç@Ze$6,ƒÇZzgZÐgh}ÇeZ{ƒYñÇX

32"

Ü~F,KMÆZ±gÐZk»Hì? :3 ÎZw6,**iwƒðZzgÜ~tŠzu~Îg]ìX 87 4,zàF,KMÆZ±gÐt Z[:

Îg{ZÂ{»**xZÂ{YVì? :4 ÎZwZkÎg>~Zq-{mÇñ»f™Wc*ìX Z[:

7,"ÅH¤Hì? çé]ÖfÏå :5 ÎZwÎø³^ÙøVøiø³rûÃø×öç]eönöçiøÓöÜûÚøÏø^eôø(]ôá$]Ö$nû_ø^áømøßûËôöÚôàø]Öûfønûkô]Ö$ôpiöÏûø]. A Âàû]*eôoûâöømûøéø]*á$øöçÙø]²ô [1] Z[:

äÛâc*:ZLyzVÃG:¯îTy~Îg{ZÂ{7,S a ÐgzZe$ìgÎwZv b Z1CÙk,{ ¦** Êôn³äôöçøéö]ÖûføÏøøéôäÛâc*:CÙ a ÐgzZe$ìgÎwZv b ¦**™0Ä [2] (1824 )›: YCìZk~-yŠZ47ƒ@*X

q»Zq-Ã;yƒ@*ìZzgŒÛWy»Ã;yÎg{ZÂ{ìX-yZ#Îg{ZÂ{ÅWzZiù7ìÂZkyÐòY@*ìTy~äÎg>ZÂ{Ñzq™Š~X̃hZ b Zq-ŠigZ]Ã¦**Z¦ [3](588 )ŸZqŠg$Ä: Îg]ZÂ{Åˆz]ÅYg„ƒX

$+1ÎXZrVäŒÛP]È™Š~ÂZk»$+)ÌÈƒŠHXQŒÛP]ÅQz{$+1ÎXÈ™ä6,$+)ÌÈƒŠHXŠ~!*gäŒÛP]È™ÆZÐ b ÃìwWc*÷ZÎ̂g;ì}h̃ZZk6,0*îV:gÄŠ}XW\ b Ì¸çn7Wc*XW\

ZV1XZz6,ó{ZVðÂl%Z̈VÐÝ@*ƒZZq-!*ŠwŠ¬ZzgŠÙ„Zz6,ÃZJ™¸T$ƒŠHXðÃtzZ§ZvÆäÛâc*:z{Ûº¸vg~ŒÛP]Í™vg}0*kW‰¸XZ¤/?ŒÛP]È:™DÂtð a Ã‹c*ÂW\ aÑ

)9gg~( J-gTZzgæÜ»CÙ¿Z7Š8X1 gÃq

789:

[D1E "H? ]÷÷ZÝóóÅzŸs#™,? [ "H]:1 ÎZw

twzs]ªÐƒñwzsXZkÅ%ZŠÆ!*g}~Zv¬\ic*Š{Y}ìXZy6,ZZyÑ**Ûn Z[:äZywzsÅÃðÒy7ÅX a ìXZyÆçãÅÅ`~77,**ecXgÎwZv

Î]?Þ^Ârf÷̂

20

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ÎgÂVÅZ’Z~wzs]ÆÑñYäÅHÕì? :2 ÎZwäZzZbÎg{~ZywzsÆÑñYäÅÕ¸ÒyÅìZy»Ñ l ZÑsxZâxZ0 [1] Z[:

ŒÛWy™*»ZÚiU*"$™**ìZv¬\ÅÂ[Z4wzsÐ%“'ìXÐvg~WÆÜ]‘WXpQÌ?qƒZ0M¸ [2](16/1 )&4n.ç GGGZ°Ý: Zk6¯xÑäÐ¬b%ƒXHtZk!*]»o]7t̄xZÞìX

)Z0 zzìXÎgÂVÅZ’ZZywzsÐƒðìZy~ŒÛWyˆÅÑZzgZkÆZÚi~¯xƒä6,izgŠc*ŠHìX(67/1 M:

ÎgÂVÅZ’ZY~wzs]Æ!*g}~ZoZzgôpÝHì? :3 ÎZw%ËÑ¦Š? [1] ‰ÎgÂVÅZ’ZY~wzs]WñZyÆ!*g}~ZoZzgôpÝtì Z[:

to{Ìg3YñZv¬\äwzs]Ã"ÃZ+{**iw [2] ÆZyÆçã¥x™äÆa°n:HYñX(74/1 )Ä~: ÃðÕ©VìXøg}DÅŠ,kÐ!*CÙìX ~ ZyÆ**iw™ä [3] 7Ûâc*X

[ D2E IJ"KE*LÅM»NOP ](2) ÷÷tÂ[ìT~Ãð—7ÔªVÆa@Ze$ìXóó

÷÷tÂ[ìóóÅzŸs#™,? [ IJ"K ]:1 ÎZwªtÂ[ [2](16 )ZẐZ§: äßÍV6,7,JX a ZkÐ%ZŠŒÛWy™*ìX&gÎwZv [ "K ][1] Z[:

x„Šg|Â[BäÆì¹(,}DZzgzZãh‰Zñg6,Œì¬ZmCYÅÂ1V~(74/1 )Ä~: 7X

T~Ãð—7óóÐH%ZŠì? ZZ [ô E*LÅM ]:2 ÎZwÅ a Ð%ZŠìZk~Ãð—7tZv¬\ÅzkZzgZk»¯xì&ZkägÎwZv [ E*L ] Z[:

(16 )ZẐZ§: §szkHXŒÛWyˆÆZv¬\Å§sÐ**iwƒä~Ãð—7ÔZkÅHŠ?ì? :3 ÎZw

##"—E*LMco+ ] ŒÛWyˆÆZv¬\Å§sÐ**iwƒä~Ãð—76Ûâc*: [1] Z[:ŒÛWyˆZKfZ] [2] (2 )Zã{: ZkÂ[»**iw™**ÔT~Ãð—7Ô˜âVÆg[Å§sÐìX [ ",

Î]?Þ^Ârf÷̂

21

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



~hìXZv¬\ÅY+$Ð**iwHŠHìXZkÅÌ]~ÐZq-Úì‘t7ìÔ:5!*]ìÔ»ÛzVZv¬\ä—~2ƒäzZßVÃ½HìZk6¯x¯ [3](145/1 )ŒÛ?: ÆaZk~—aZƒ@*ìX

ZzgZ¤/?ZkÆ!*g}~—~ƒëäZLÈ} [ 62bc¯*efghmi9jk"l*mnn ] ÑîXÛâc*:tZq-Z+Â[ìT~Ãð—7XZkxÂ[Æ!*g} [4](23 )ZÂ{: 6,**iwHÂZkÜZq-Îg]áWƒX

~“uz2]ÅÔg[Z°=äÅìZkÅ¡ª¢ÃÑix™CìtÂ[Z,x¢6,Œì“ut¢ZK̈yÅi0+Ï6,ZZW,eZmì÷÷Zk [5] z2]Ã!*¹7gŠêXt@Ze$Üs¢ÐqÝƒCìX

Â[~Ãð—7óóZk¢ÅzzÐñðŒÛWyˆÆDÃJw™@*ìXz{ŒÛWyˆÅ@Ze$ÃKÆn»gƒ@*ìXñðŒÛWyˆÆŠƒñ§Ti0+ÏLZsxóÃCZzgZLn**¦/k,&ìX

÷÷ªVÆa@Ze$ìóóÅzŸs#™,? [ NOP ]:4 ÎZwZÅ£å~z{qìTÆfg)ÐeZ„Zzg2] [1] Zk~ŠzqzVÅzŸs#¢zg~ìXNOZzgP Z[:

@Ze$Ð%ZŠœ [2](23 )Ä~: Å@*gÃV~gZ{úðqÝƒZzgÃZ+{qgZ56,Ç'×yƒä~gZ{úð™}Xaè$+hßv Yèt°$©pî EEÓxßÍVÆa@Ze$ìp [ NOP ][3] qDZzg¿™ÔÅÂ=ìX

ZkÅ§sÂz7™DZzgZv¬\ÅgZ{úðJw7™DÔZkaZkÆfg)ÐZy6,u‡ìƒ̂ìZrVäZK$+ÁÆ:LZk@Ze$ÐÃZ+{7ZVc*XgìsßvÂZrVä”w@Ze$Æaƒ&Ð(,Z:L7HìZzgz{ì¾òZzg¾òÆpZv¬\ÆZzZ%ÅZ¤®)ZzgZkÅÚ]ÐZA[™DƒñZ,ZñgÃZ(g™**

È}ÃZv¬\Å**gZWZzg±Z[ÐXDX:ZI¾òäZkÂ[Æfg)ÐgZ{0*ðZzgZkÐ"Z•ÃZ+{BC">?Ÿk"2bf""©RZg6N’hÝ×ý6;Ñ6"„¯k"Q ] ZVc*OçZv¬\äÛâc*:

Z}ßÍZZyÑñƒ!Z¤/?Zv¬\ÐegzÐÂz{vg}ahZzg!*ë~Ût™äzZà¸]¯Š}ÇZzg [ "R(75/1 ()Ä~: 29 )Îg{ZÑÎw: vg~',Z×V?ÐŠzg™Š}ÇÔZzg»jŠ}ÇÔZzgZv¬\¹(,}azZÑìX

ä¹:ŒÛWyñ̂ëVÆa@Ze$ìÑuÐZzg÷~Z¤®)Æ_.¿™D d ¦**Z0„k [4]Z1Ñyä¹:sz{ßvXÆŠßVÐZv¬\áZ]Å›ááX [5](57/1 )Z−gZÅ)43ðEIg: X

ŒÛWyÆ@Ze$ƒäÐH%ZŠì? :5 ÎZwZ[:ŒÛWyÆ@Ze$ƒäÐ%ZŠtìtZ,gZ5Å§sgZ{úð™@*ìŠzâV˜âVÅXŠ]Zzg¾wJ-

Î]?Þ^Ârf÷̂

22

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



(16 )ZẐZ§: à@*ìXs£ë? :6 ÎZw

Zv¬\ÆZ©â]6,ZZy [2] Zv¬\Æ±Z1VÐeg™ZkÅ@Ze$Ã¢ïÐñäzZÑƒX [1] Z[:Â©6,»gÈƒÔÑuÐ"iZgZzgZv¬\»ÛâV',ŠZgƒX [3] Ñ™wZx»ñVÐvzZÑZzgÛZøÃZŠZ™äzZÑƒX

äÛâc*Ê÷÷ÃðÈ{ªV~áï a Æ‰Zô[ÐgzZe$™DÑ a gÎwZv i ¦**¾Ä~Z1m,h+ä¹sz{ [4](2451 )F,è~: 7ƒYŒVJ-z{w`ÆegÐZkqÃgh:Š}T~Ãðw`7Xóó

(146/1 )ŒÛ?: ìZ#¾Â¾Zv¬\äÛâc*ZzgZ#¿™}ÂZv¬\Æa™}X¾òÐH%ZŠì? :7 ÎZw

ÐËä¾ò»p7YÂ¹L{gŠZggZ36,−ƒ?Zkä¹;V!ÂZrVä b ¦**Z1CÙk,{ [1] Z[:61/1 )Z−gZÅ)43ð EIg: 7Y?ä¾§bgZ3ðH?Zkä¹Z#»†Š8ÂZkÐZµƒY@*ÂZrVä¹¾̧òìX

]*Þ$³äöÒø³^áømø³Ïö³çûÙöV]øÖ×#ãöÜ$]ôÞôùo?û]*û*̂ÖöÔø]Öûãöøpæø]Öj%ÏFoæø]ÖûÃøËø^Íø A Âøàô]Öß$fôoôù B Âø³àûÂøfûô]²ôeûàôÚøûÃöçûõ [2](ZÒÛâc*™DȨ̂÷÷Z}Zv!"—~Ð a ÐgzZe$ìÑ b ¦**†Zv0&Š æø]Öû³³³³³³Çô³³³³³³ßF³³³³³³³o

(6904 )›: @Ze$Ô¾òÔ0*uŠZ*Zzgæ»ÎZw™@*ƒVXóó[(3) ">?QRSTU6VS"WX6Y*Z[\S ]

(3) ÷÷z{ßv(6,ZZyÑDZzgúi‡ì™DZzgëäZ7gitŠc*ìZk~Ðy%a™DXóó÷÷z{ßv(6,ZZyÑDóóÐH%ZŠì? [ ">?QRSTU ]:1 ÎZw

Zv¬\ÅWy%~Â[ŒÛWyˆÐÃZ+{ZVäzZáªVÅ«Útìz{(6,ZZygnpªz{ [1] Z[:ZL»zf‚6,Zv¬\»ht™DZzgŠw~WäzZáZ°gÆ!*g}~¢gnpthÆ_.ƒVÂ

ZZy¤&ÔpsZzg¿Æù´»**xìXZv¬\ÔZkÆ [2] Z7»zf‚~(Š~Y$Ëìz¤/:7XZZyÅ|ZyZñgÅ [3] gÎßVÔÂ1VÔÛ¤VZzgWy%]ÆŠyÃây¢8ZzgZL¿ÐZkÅ¤&™**ZZyìX

»ï¤&»**xìXÅ̧ZmCYzgËäŠ~ìXt¤&ZgbÅZ¤®)Ã!3|.èGE

EìXZâYÆ-x@}ÐZZy»Ãðm7YèZkÆfg)Ð›yZzg»ÛÆŠgxyZqÐi7HYYXZZy»mÂZk(Ðì&ëŠN

Î]?Þ^Ârf÷̂

23

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Mh:Zk»x@{™MhX¡Zv¬\ZzgZkÆgÎwÆ̧Š¶ÐëZk6,ZZyÑDX¸z{ZZyìTÆfg)Ð›yZzg»ÛÆŠgxyZqÐiHY@*ìYètZZyêŠZv¬\ZzgZkÆZmCYz%ÆÅ¤&ìX:ñðz{ìCÙZkq6,ZZyÑ@*ìTÅZv¬\ZzgZkÆgÎßVäŞ̌~ìpZ{ZkäZkq»x@{Hƒc*:HƒpZ{ZkäZÐƒc*ZkÅ=zûÅg‚ðz;VJ-:ƒmƒXi**Š‘ZzgZñg(Åd$™äzZßV»çnZkÆ',@ìYèZyÅ=ZyZñgÃKÐ‡Üg„Zzgz{ZyZñgJ-:Vn¯',,ZrVäZyZñgÃPŠc*X»Zq©Zy»D:™e:ZyÅ=Ã‡ƒ̂ZzgZy»ûy%Z!»DgƒŠHZzgZñg(Å¤&™äzZáZIZZyÅ=Zzg(,|̂

MVäZv¬\Å@Ze$ÃgZ{ú¯1XZZy!*ØÐ%ZŠZyÓxZñg(6,ZZyÑ**ìX»mâèÔqwÔwÔZjZwWy%]ÔZv¬\ÅÌ]ZzgZyÅÝ]ÐìZzgXÅ̧Zv¬\ZzgZkÆZmCYz%ÆäŠ~ìX:ZIZZy

)Ä~ .e$¢Æ‚BZv¬\ÅÌ]ZzgZyÆzŠ6,ZZygnpZ¤/pz{ZyÅªÃKÐ‡ÜXŸË"$œ]^_`2©coT6"¬RS¦ŸËT¡6â6m6“ã¨E ] g[Z+]äÛâc*: [4] (75,76:

gÎwZZyÑc*ìZk6,ZkÆg[Å»[Ð [ §£'/nã¨66™"º6'nÎo"h*&62a"üZkÅ§s**iwHŠHìZzgñðÌÔƒ&„Zv¬\6,ZzgZkÆÛ¤V6,ZzgZkÅÂ1V6,ZzgZkÆgÎßV6,ZZyÑñÔZkÆgÎßV~ÐëËZq-ÆŠgxyÌÛt7™DZzgZrVä¹:÷÷ëä‹ZzgëäZ¤®)ÅÔë

ÐgzZe$ d ¦**Z0„k [5](285 )ZÂ>: ¾~„Ô™DZ}øg}g[Zzg¾~„Y+$ß™̂Y**ìXóó]øÖ³×#ãö³Ü$ÖøÔø]Öû³vø³Ûû³ö]øÞû³køÞöçûö]Ö$ÛFçFlô Z#WŠSgZ]ÃúiÆa9}ƒDÂtŠ¬ÛâD: a ìgÎwZv

æø]ûøûôæøÖøÔø]Öû³vø³Ûû³ö]øÞûkøÎøn%çûÝö]Ö$ÛFçFlôæø]ûøûôæøÖøÔø]ÖûvøÛûö]øÞûkøøh%]Ö$ÛFçFlôæø]ûøûôæøÚøàûÊônûãôà$]øÞûkø]Öû³vø³Ð%æøæøÂû³öÕø]Öû³vø³Ð%æøÎø³çûÖöÔø]ÖûvøÐ%æøÖôÏø«ðöÕøuøÐ'æ$]Öûrøß$èöuøÐ'æ$]Öß$^öuøÐ'æ$]Ö$^ÂøèöuøÐ']øÖ×$ãöÜ$ÖøÔø]øû×øÛûköæøeôÔø]FÚø³ßû³köæøÂø³×ønûÔøiø³çøÒ$³×û³köæø]ôÖønûÔø]øÞøfû³köæøeôÔøìø³^øÛûköæø]ôÖønûÔøuø^ÒøÛûköÊø^ÆûËôûÖôoûÚø^Îø$Úûköæø]øì$ûlö

Z}Zv!‚g~°=¾}„aÂWâVZzgi}»âgìÔZzg‚g~ ë æø]øû³øûlöæø]øÂû³×ø³ßû³kö]øÞûkø]ôÖFãôoûø?]ôÖFäø]ôÖ$«]øÞûk°=¾}„aÂWâVZzgi}»‡ìgppzZÑìÔZzg‚g~°=¾}„aÂWâVZzgi}Zzg¼ZyÆŠgxyìƒ&»g[ìXÂhìZzg¾Zz°{',hìZzg¾ZÛâyhìZzgÐ5‡]hìZzg¼AhìZzgŠzichìZzgª#ÖhìXZ}Zv!~¾Z„ÛâV',ŠZgƒVZzg‚6,ZZyÑc*ƒVZzg„6,~ä½zHìZzg~¾~„§sázƒ@*ƒVZzg~¾~{§ZzgzVÐ×@*ƒVZzg„ÐêeLƒVX:Â÷}ZŒÔ

Î]?Þ^Ârf÷̂

24

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Òy™D l Z1Im, (1808 )›: Zzg!*mZzgªCÙ~kH{jŠ}XÂ„÷ZqŠìÔ¾}ÎZÃð„Š]ÆÑë7ìXÐ‹ƒÂZrVä¹;V~ a ~äZ1-Ð¹…ÃðZ+ug$Òy™,&W\ägÎwZv

Ìøg}‚B b Æ‚BŠzP»3**3c*XZ1D{0%̀Zb a »Zq-¹Zhug$‹@*ƒVXëägÎwZv6,ZZy a !HëÐÌÃð4ƒYì?)ZkÆ!*zŠ(ëW\ a ¸XZrVä²nÅZ}ZvÆgÎw

Æ‚Bï™˜ŠÌHXÛâc*:;Vz{ßvvg}ˆƒVÐZzgí6,ZZygnpƒVÐqÑè a ÑñZzgëäW\(17102 )µZ£: ZrVä=Š¬7ƒÇX

÷÷Zzgúi‡ì™DóóÅzŸs#™,? [ 6VS"WX ]:2 ÎZwŒÛWyˆÐÃZ+{ZVäzZáªVÅŠzu~Úìz{úi‡ì™Dªz{ZLZz‡]6,ZzgZL» Z[:

²!~[>Š¬ÃëpZ˜bÑ{Ô¾z){0*ñYDZzg&gziZ:E@Ç:ºmZz‡]~ÓxÑzozÌ]zZlxÆ‚B

Z‡#Ö[>Ð%ZŠz‰ÜÅ0*È~ÔzçÅÔZg»yÆZŠZwÔF,% [2](11/1 )¿Z0M: 0*È~Ð7,JY@*ìXªt7z{úi»÷OÑDc*z{úiÃZŠZ™D [3] ŒÛP]ÔËqzíqÔÂz‡ì™ÆŠwÎ™úi‡ì™**ìXÉZ‡#Ö[>tìúiÃ˜VªCÙ~̂zßg]Zzg [4] YèªCÙ~ßg]zˆÆ‚Búi7,−„»°7ìX

ZkÆÓxZg»yÅ»ïZŠZ5ZzgZkÅÑZ_zzZ‚]Æ‚B‡ìHYñz;VZkÅ!*mßg]ÐZkÅgzbÆ‚B¸z{úiìTÆ!*g} [5] ªZkÆZ0+g—g»ZzgZL¸wz÷~»ïD+',Æ‚BÌ‡ì™**¢zg~ìX

¸z{úiìT6,NZ[%A$ƒ@* [6](45 )Z¶]: [ 2s"´X¡i"ø6" ] ~Zv¬\äÛâc*) Zzgúi~ÛZøZzgâZ…ƒ&ŠZ4X [8] :È{ñðÃZkúi6,NZ[Mì&z{™™ZŠZ™@*ìX [7] ìX

">?hm ] Zv¬\äúiÅZ‡#Ö»¬Šc*ìZzgúi6,å0*È~ZzgZkÅ™«»¬Šc*ì [9] (76/1 Ä~:)®)Æ (103 )ZûY: [ 2s"WX6$ò"¬¸R¤}¥ ] z‰ÜÅ0*È~»¬Šc* (23 )Zšg`: [ §³mS

">?h¯§ ] Zk~Ëq»¬Šc* (43 )ZÂ{: [ 6'""WX6Ÿ""Œ‘X6"z’"“"”• ] ‚BZŠZ5»¬Šc*qöÃô×økûÎö$éö äÛâc*: aÑ[10] tÒìúi7,"zZá¹‡ì™äzZá¹ÁX (2 )Z>ëy: [ !S

äa ÐgzZe$ìgÎwZv b ¦**Y', [11] )K̈ð( ÷~W\VÅQuúi~g¿ˆìX Âønû³ßô³oûÊô³o]Ö$×Fçéôäa gÎwZv [12](246 )›: Ûâc*Ê÷÷"—WŠòZzgÑuZzg¬ÆŠgxyÛt™äzZàqúi»ghŠbìXóó

Î]?Þ^Ârf÷̂

25

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ëøg}Zzg»ÛzVÆŠgxyç@{úi»ìXTä ]øÖû³Ãøãû³ö]Ö$³ôpûeønû³ßø³ßø³^æøeønû³ßøãö³Üö]Ö³$³×FçéöÊøÛøàûiøøÒøãø^ÊøÏøûÒøËø Ûâc*:æøÚø³àûÖ$³Üûmövø^ÊôÀûÂø×ønûãø^ÖøÜûmøÓöàû äÛâc*: a gÎwZv [13](346/5 )µZ£: úighŠ~Zkä)ç@{Âh™(¬HX

çZzgÃðúiÅ™« Ö$³äüÞö³çûºæ$øeö³ûâø³^áºæ$øÞø³rø³^éºæ$Òø³^áømø³çûÝø]Öû³ÏônF³ÛøèôÚøÄøÎø^öæûáøæøÊôûÂøçûáøæøâø^Úø^áøæø]öeøoôùeûàôìø×øÌ7™}ÇZkÆaúi:gzÝ¶ÏÔ:ZZyÅŠ?¶ÏZzg:]»:LƒÏZzgz{ª#ÖÆŠy‡gzyÔÛúyÔ

nìZkfZ]ÅTÆŒ~÷~Yyì!÷ZYeLì [14](169/2 )µZ£: ;âyZzgZ!0îÆ‚BƒÇXÇc*V¦™ZƒVÔQúi»¬ŠzVXZ#ZfZyŠ~YñÂËZzgÃúi7,Jä»¬Š}™pŠ)Zy(ßÍVÅ§s`YƒV

®~¦**4{0 [15] )gg~( )!*)®)úi~q¢7ƒD(ZzgZyÃZyÆyzVÉ°ŠzVXóóÐîsªxÅ a Æ0*îVO‰XW\ a ZâŠk,J-ªx™DW\ a Ð%z~ìgÎwZv b%

äÛâc*:÷÷H~]¦/ZgÈ{: a ÆZŒZzgÔkH{çs7™Šb‰?ÂW\ a !*"$²nHŠH:HW\)gg~z›( ´V!óó

ZzgëäZ7gitŠc*ìZk~Ðy%a™DóóÅzŸs#™,? ZZ [ 6Y*Z[\S ]:3 ÎZwZv¬\ÅÂ[@Ze$ŒÛWyˆÐÃZ+{ZVäzZßVÅŠ~S¤tìz{ZLâw6,Zv¬\ÆhÃt Z[:

gitÐ%ZŠìCÙz{qZv¬\ä«Åì}âwzOq [1] ™DZzgZkÆgZ5~y%a™DXy%aªZÎtÐ%ZŠìZLâw~ÐZv¬\Æ¬Æ_.y%a [2] Ôi0+ÏÔz‰ÜÔ&¢AÔZzÑŠZzggzZ*z){X

™**XZk~i2>zœ‡]ŠzâVáïÂi2>ÅZŠZ5ÔZIzÈw»**yzpZzgZKwÆ_.(»ñV6,âw~Zk|Å§sÌZág{ìtâwzOqvg}ï [ *Z[ ] Zv¬\ÆZgáŠ [3] y%a™**ZÎtìX

~ìvg~ZK¸]Zzg!Æ.Þ1D6,qÝ7ƒZÉtÂZv¬\»gitìXZÏä?Ã«HìZzgZÏä?ªZkâw~Ð¼z [Y] Zv¬\ä‚gZâwy%a™äÃ7¹É [4](76 )Ä~: ÃZkÚÐâZiZìX

XßÍV6,y%a™**ecZy» [5] ªðhZ‚zy%a™**£[ìZzgz{ÌZEwƒÇÂZL„¸ÇVÃÃZ+{ãÇXf™ŒV7Wc*XZyÅ¹Ï9Zzg¹ÐZò[p˜V}Ìy%aƒZv¬\ÅgŸÆaƒÂŒÛ[ZÅ:ö XW

DÙZgZz.$Zzge:–c*VZzgegDÙZgZzµe0+~Ô~qÝƒð 24 çzÒ–»~bDÙZg{~Zzg [6] »fg=ƒÇX~™Šc*ZzgpŠ{àzZ:=pÑñX e äZy~ÐZq-qÃÌ7gZXƒ&¼ô/™Zx a ¶XÑ

a ÐŠzNhzVÆŠgxyÅ–c*Vâ4ÂW\ a ëZq-WŠòäÑ b ¦**Z÷ [7](4337 )gg~:

Î]?Þ^Ârf÷̂

26

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ZkŠg« a äZÐZâ„–c*V«ÛâŠ,Xz{WŠòZĶxÆ0*kWc*ZzgìÎ:Z}̧x!ZsxJw™ßXZvÅn!·Zq-Šid+Ðy%Z`»âwWc*ZzgKÆö~igz®»Zmg [8](6021 )›: ÛâDQZY»ps„7gLX

äZkeƒÅ§sÃZV™Ì a ÛâDgÎwZv e ðÅúiÆa=pÑñXô/ a µŠHXÑ7Š¬XúiÐÃgrƒñÂZkZmgÅ§sWÆZzgÛâäÑXW@*ZÐ"ˆ[ŠïXðh~Šk,~ƒ&»ƒ

úiÆa9}ƒñrƒ_¶p a Zq-ŠiÑ [9](421 )gg~: ŠHZzgŠZðÄh™{à;B=pá‰XÃzgh™y=pá‰Ôðh~Šk,ÆŴñZzgúi7,JðXËäZk"z‰Üy e ô/™Zx a W\

äÛâc*:y~Zq-Îä»•Z7,Zg{ŠHåX~äìwHZ(:ƒz{y~7,ZgìZzg~ a YäÅzz7hÂÑ(851 )gg~: ^qVXäZÎtÅF,(ùŠÑð? aÑ:4 ÎZw

ëX¦** Îø³^ÙVÎø³^Ùø]²iø³Ãø³^ÖøoV]øÞûËôÐûmø^]eûàø]?øÝø]öÞûËôÐûÂø×ønûÔ A ]øá$øöçÙø]² B æøÂø³àû]øeôoaöømûøéø [1] Z[:äÛâc*Ê÷÷Zv¬\äÛâc*ì:Z}WŠxÆdW!Ây%a™6,Ìy%aHYñ a ÐgzZe$ìgÎwZv b Z1CÙk,{

äZ7Ûâc*:y%a™CgƒÌÌ™:Šzzg:Zv a Òy™CgÎwZv c ¦{ZY [2](2308 )9›: ÇXóó(2591 )gg~: ¬\ÌÌÌ™Š}ÇX;B:gzÃÔzg:Zv¬\Ì?Ð;BgzuáÇX

úiZzgZÎtÆZNf™Wä~HÕì? :5 ÎZwqƒZ0Mä¹Zv¬\äM£â]6,úiZzgZÎtÃZHìYèúiZv¬\»hìÂ©Ô [1] Z[:

úiqŠÆaZÜmÃ [2](26/1 )$>ZZ§: X Zzgz6,ŒìZzgZÎt‘tÆ‚BZˆyìZzgz{ÈzV»hìËä¹:ZZy~]Ôúi~oY]ZzgZÎt~ŠgY]Åic*ŠCìXË [3](77/1 )Ä~: !3|.è

GEEìX

(44,45/1 )%Z©: Šzu}ä¹:ZZy~pļ~Ôúi~kHƒV»ñg{ZzgZÎt~Óg]ìX[(4) 6">?QRS]^_`2a6b^_`cd›6TefghijS ]

(4) ÷÷ZzgZk6,ZZyÑDW\6,**iwHŠHZzgW\Ð¬**iwHŠHZzgWy%]6,z„¢gnpXóó÷÷ZzgZk6,ZZyÑDW\6,**iwHŠHZzg [ 6">?QRS]^_`2a6b^_`cd ]:1 ÎZw

W\Ð¬**iwHŠHóóÅzŸs#™,?

Î]?Þ^Ârf÷̂

27

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ŒÛWyˆÐÃZ+{ZVäzZáªVÅa¶S¤tìz{ZkÅÓxÂ1V6,ZZygnpgÎßV [1] Z[:6'y`"Ú" ] 6,**iwÅIXŒV**iw™äÐ%ZŠŒÛWyZzg

ª‡ [ 6TefghijS ][3] (64 )Z¶]: Ô»lz{Y…ƒDX ZzgGWy%]»y„Z-i0+Ïì [ ÐS¢Z,D»ïÃëT~fg{',Z', [4](163/1 )ŒÛ?: Zzg›g»z{DgnpZzg¢—Æ£«~DìX

—:ƒX¢¿»ñZ#áCìXÀòZZyÆf™ÆŴy%]6,ZZy»f™HŠHÔÕzZã™,? :4 ÎZwÀòZZyÆf™ÆŴy%]6,ZZyÃ{mîg6,f™HŠHYèWy%]6,ZZyÑ**Zg»yZZy~ÐZëgÁì Z[:

(78/1 )Ä~: 2Wy%]6,ZZygÉÔpsZzgZqw™’»!*)̄ìXYVÛâc*ŠH? [ ijS ] 7É¢ [ QRS ] ZkWe$~Wy%]6,ZZy :5 ÎZwÛâc*ŠHìÔYèZZy»£.Þd$ì [ ijS ] 7É [ QRS ] Æ‚BÂ [ Tefg ] ZkWe$~ Z[:

ZzgZ‹y»£.Þ—zF,ŠŠÔZk~Zág{ìWy%]Åi0+ÏÅ¡¤&™**ÑÃ7gZ7™@*ÔÉZk»Z(¢¢zg~ì‰ÃðqW\VÆ‚tƒÔéÅ¸ÚìWy%]~h¬\Æ‚t'Zzĝ[Â[ÔQb%ZY

(115,114/1 )çgsZÅWy: zwZ»uCÙz‰ÜZyÆ‚tgLìXWy%]Æ'ÃùCÙz‰Ü‚tgnp?̧ a gÎwZv :6 ÎZw

Æ0*kZq-!*Ñ{ä~WñX a gÎwZv b Òy™DZq-!*g¦**/ d ®~¦**Z0„k Z[:Zq-"ð a Š¬ÂZk$4èG÷÷ŒÛpóóŠg|#ÆêVZzgÆZq-eƒZzg¤‚âyÆ´z{Ãðq7ìZzgpŠgÎwZv

Z—!*gƒ‰X b ÆU6,úc*VXtMZ:©ŠN™¦**/ a 6,geƒñTÆ!*âVÆ¶K**]W\!W\7g~»Ñ]ÐZv¬\Æ',¦/h+{ZzgŸiX)Zzg a ä7Y:H!*]ì?²nH:c*gÎwZv a gÎwZv

»n{ucƒŠHZzgÖ a Zk6,Zn{qª(~(ŸòZzg„"Z0+Zi**izÚÐ;Xtßg]qwŠN™W\!Â—zµ~2ì?ŸòZzg„Z,ßvXÃZyÅ÷÷§]©óóŠ*~„Š}Š~ˆ b ™Ûâc*:Z}Z0æ[

ìX)›ÅZq-gzZe$~ì(H»I7t**izÚZyÃŠ*~ïYNZzg…Wy%]~?²nH:c*gÎw(348/3 Z0M: a )§]Z# äÛâc*:Zv¬\Å£z*öZzgZk»]™X a !YV7XQW\ a Zv

[(5) ^klmNOnop£6^klq"rS ](5) ÷÷¸ßvZLg[Å§sÐ@Ze$6,Zzģßv#b0*äzZáXóó

Î]?Þ^Ârf÷̂

29

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



÷÷¸ßvZLg[Å§sÐ@Ze$6,óóÅzŸs#™,? [ ^klmNOnop ]:1 ÎZwŒV˜åS~Ð%ZŠâgù]ÔZv¬\ [ NO ][2] ªz{ßvZy0*õÌ]ÆqïX [ ^kl ][1] Z[:

ÆŠ+6,Z/#ÖZzg¿™ÔÅÂ=ìXªßvtÌ]gnpZ4ÃZv¬\âgù]ZzgŠ+h6,½ÅÂ=(48/1 )ì;k,: Z0%̀k,ä¹z{ZLg[Å§sÐâgÔ',;yÔZ/#ÖZzgÂ=0*DX (48/1 )ìZ;k,: ŠêìX

@Ze$6,ƒä [ mNO ][4] (12/1 )¿Z0M: @Ze$ÐgzÝÔU*"$ŠòÔŠ?ÔœZ‰ÜZzgÂ=h%ZŠX [3]ªZLg[Å§sÐx@Ze$6,X [ mNOnop ][5] Ð%ZŠŠ*~Zv¬\Æ¦ñgZ56,ƒ**ìX

™r#@Ze$@Ze$Å¯6,H£xg‚rì? :2 ÎZw) ™r#@Ze$',¯ñ@Ze$—Zzģ(̈ƒ@*ìZzg™r#Hª(ZKeZ„~ez!*ƒZ.e$HìX Z[:

(78/1 Ä~:

Zzg¸ßv#b0*äzZáóóÅzŸs#™,? ZZ [ 6^klq"rS ]:3 ÎZw[2] #bZL£[Æ”w~»x!ZzgpsÐ]»**xìX [1] Zzģßv#b0*äzZáóó ZZ Z[:

)¿Z0M #bÐ%ZŠ”wgŸñg[Ô”w]zNZ[Ô',ZÇVÐZA[ZzgŠZEzV»Zzg¼A»ïY**ìXZv¬\ä#bÃZIZZy~̧gZzgözŠ™Šc*YèZIZZyÆgZ56,Ç'×yƒñ%#bÅ2wÃ [3](12/1:

ZkgZ5ÆÎZŠvgZ5$+ÁÔh•'ZzgÄg}ÆgZ5ZL6,½ [4](78/1 )Ä~: 70*c*YYX¸ßvŠ*~Óg]Zzg8+MZzgWy%]~WvÐ [5](78/1 )Ä~: zZßVÃh•'Æ¥/ðV~Y¤/ZDX(17 )ZẐZ§: ]Æˆ¼A~ŠZ¾ÅzzÐ»x[ƒVÐX

ZÝ»x!Hì? :4 ÎZwZÝ»x!Wy%]Å»x!ìZv¬\gZèƒYñZzgZK̈yŠzicÐX™¼A~ŠZ4™1YñXZ¤/Wy%] Z[:

^õÕ1i"Š6^ou"9e ] ~Šziclgƒ̂ÂZK̈yåîg6,**»xìpZ{Š*~H„»x[YV:ƒX(185 )Ww/Zy: OçWvÐX1ŠHZzg¼A~ŠZ4™Šc*ŠHÂz{»x[ƒŠHX [ zZ

Z¤/ÃðWy%]~»x[:ƒZÂZk»HZxƒÇ? :5 ÎZwZv¬\**gZnƒYNÐZzgZk»ZxååÅ3Ô±Z[Ôfª(ZzggÎZðƒÇX Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

30

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



[(6) 2s">?tu"þƒwAx'¢z{'|}~zh‚QRS ](6) ÷÷GXßÍVä¬HÔZy6,',Z',ìW\äZ7egZc*ƒc*:egZc*ƒÔz{ZZy7ÑNÐXóó

÷÷GXßÍVä¬HóóÅzŸs#™,? [ 2s">?tu" ]:1 ÎZwÐgzZe$ìtŠzWc*]gƒ‚ñ·Š70ZBÔª0ZÑsZzgZy‰ŠzuzVÆ d ¦**Z0„k [1] Z[:

áa |~¬Zk½c*ZkÆ¼{ÆZïg»**xì&·gÎwZv [2](84/1 )d~: a**iwƒðXZq-¬6Ûúy»¬åz{Zv¬\ÅfZ]»„Šwzi!*y (i) fYä¬Åeg9ÒyÅX [3] ™WñX

ŠZŠwzi!*yŠzâVÐZv (i i i) ŠzuZ¬Zv¬àÃŠwÐâ'i!*yÐZŒÛZg:™**‰Z+»¬X (i i) ŠzâVÐ”GåXƒ&¼IZzgŠw~¼ aå¬o¦V»i!*yÐ (i v) ¬\Ãâ'pZk»¬:â'‰Z1¤(̈ZzgZIÂ[»¬X

MVä¬»gztZ(gHª»ÛZ:§i¿ZCc*ZzgZkg8-~Zk [ 2s">?tu" ][4](71/1 )ZŒZZ§: 7X§bgftZyÅTy0̂Zzgz{ZL¬~gZtƒ‰X

÷÷Zy6,',Z',ìW\äZ7egZc*ƒc*:egZc*ƒÔz{ [ þƒwAx'¢z{'|}~zh‚QRS ]:2 ÎZwZZy7ÑNÐóóÅzŸs#™,?

Zv¬\äZyßÍVÆ!*g}~¸Š~ì¬6,3ƒñZk§b¬Zy»Ñiòz0ŠH [1] Z[:ZyñgÃŠú]ÃðÃZ+{7 [2] ìXZ[Z7Ãð¬Ð7UYX®ZW\Z7egZîc*:egZîz{ZZy7ÑNÐX

Ú¬Zzg [4](18,17 )ZẐZ§: Z2+ZgÐ%ZŠì¬ÔÕZzgYŠÆZxÐegZ**X [3] Šîpu‡ìƒYCìX[5] Zv¬\Å**Ûâ*V™äÅzzÐZyÆŠßVÐhÃJw™äÅZ¦ZŠ»ƒ̂ìÔZknz{ZZy7ÑDX

”h+Ãl™DÔ̧ZLW\Ã3D a Å”h+Õ¶ƒ&ßvZZyáWNXZkÑÆnW\ aÑÃZyÅ̧x a ZkWe$~Ñ [6] 6,zZã™Šc*ŠHZZyZ,ßÍVÆ‚~7ìX a ¸XZknW\

(83/1 )¡a: Zy6,‹]:™,Ô:ZyÆZZyÅZyZzg:Zy6,5#Ö™,X a ÆPä6,−Š~ˆìW\eT¸ÓxßvZsx~ŠZ4ƒYNÂZv¬\äZyÃ̧Š~ a ë:gÎwZv d ¦**Z0„k [7]

(19/1 )&4n.ç GGGZ°Ý: ZZyz„ÑñÇTÆa(ÁÉŠ~ˆìZzgTÆa$+ÁÉŠ~ˆìz{eZ{ƒ™gìÇXHZ2+ZgghŠ¶»¬ì? :3 ÎZw

Î]?Þ^Ârf÷̂

31

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ZkÆtp7)»ÛzVÆa(Z2+Zg!*Ç‰wìX7ÉsgÃÂV»hZŠZ™ä»¢zgNZ[ [1] Z[:Ã**ÛÆn [2](4 )ZÑsZ£ZÙ: Ûâc*ZyÆh~Z2+ZgZzg°xZ2+Zg',Z',ìX [ þƒwA ] MgìÇZka

»z÷zÃ™**Zzg: a ZkWe$~Zià»ÛzVÆagÎwZv [3] CÙqw~ÆìÔ#¥Jw™}c*:™}Xa Å{Î™eŠc*t',Z',~ñgÆh~ìÔgÎwZv [A] ™**ŠzâV',Z',ŒÛZgŠ‰Ô1ZyÆ‚B

(119/1 )çgsZÅWy: Æh~7ÔÉZyÃÂVz½ZzgZ&b»ÅÃÒ»NZ[¾qwAÇX[(7) ƒ"„m…†6m‡œ6ˆ'‰Š‹Œ6‘¼’“”"•– ]

÷÷Zv¬\äZyÆŠßVZzgZyÆ»âV6,$ÎŠ~ìZzgZyÅW\V6,6,Š{ìZzgZyÆa¹(,Z±Z[(7) ìXóó

÷÷Zv¬\äZyÆŠßVZzgZyÆ»âV6,$ÎŠ~ìóóÅzŸs# [ "m…†6m‡ ]:1 ÎZw™,?

ZyÆŠßV6,$ [2] ªZv¬\äZyÆŠßVZzg»âV6,$ÎŠ~ìZ[ZZyZy~ŠZ47ƒYX [1] Z[:ZyÆ»âV6,$ìX»yËœq¯xÃÍ7MhXZk§bZv¬\»¯x [3] ìXŠwËœqqÃc*Š7™MhX

$»ÈtìkHƒVÅÒ]ÅzzÐŠßV6,i8-m%| [ƒ][4] GgÐZzgc*ŠgppÐ‡Üƒ‰XY@*ìQZv¬\Šw6,$ÎŠêìXZk§bŠwÆZ0+gZZyÅRö»ƒYCìZzg¬a%,;©8ìX6g[

(155 )ZûY: ÉZyÆ¬™äÅzzÐZv¬\äZyÆŠßV6,$ÎŠ~ìX [ e"„¢¡‹ ] Z+]äÛâc*:äÛâc*:È{Z#Zq-kH{™@*ìÂZkÆŠw6,Zq-({̀eZwŠc*Y@*ì a ÛâDÑZ™x b ¦**Z1CÙk,{ [5]

ZzgZ#z{kH{Ð!*iWY@*ìZzgZlgZzgÂ/™@*ìÂZk»Šw™s™Šc*Y@*ìZzgZ¤/z{Šz!*g{kH{™@*ìÂz{`(,|Ð¦*"Sm ] Y@*ì©z{7g}Šw6,YY@*ìXZzg¸z{i8-ìT»f™Zv¬\ä)ZkWe$~Hì(

(3334 ()F,è~: 14 )ZÅ.‹©¨4è

EEGE: X CÙ¦/7!ÉZyÆŠßV6,ZyZqwäi8-ÎŠc*ìz{¾D¸ [ …†ª¸"8S

Ëq6,$ÎŠ¶»H|xì? :2 ÎZwËq6,$ÎŠ¶»|xƒ@*ìZk!*]»¢™¢8Z[ZkÆZ0+gÃðq!*CÙÐŠZ47ƒ$ËX¸qw Z[:

»ÛzV»ì¬zHª(6,ZÜZgÔÇW!*Y~ZìuZzg̈gz„Æ9gZ2VÐZ²ZnÅzzÐZv¬\äZyÆŠwÅ

Î]?Þ^Ârf÷̂

32

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Z+qª(¯Š~z÷zÃZy6,ZW,Z0+Zi7ƒCZzgh!*]Zk~ŠZ47ƒCZzgZyÅW\V~6,Š{7,ZƒZìCÙœjqÆŠÚ~âúìXŠwÔ»yÔWç¸gZ5DqÝ™äÆXZ#tÈ™Š‰ÂZyÐZZyÑä

(19/1 )&4n.ç GGGZ°9.è WE: ÅÂµ7ÅY]»45é GGzg:ZyÐËíÅZyÅY$ËìXZv¬\ŠßVZzg»âV6,$YVÎD? :3 ÎZwZv¬\äÈzVÆÓxZdwÆ{ÛƒäÅwÐZk($ÎäÃZK§sÚ™ÆteŠc*Z# Z[:

ZyßÍVäJwhÅ&¢AzZ¦ZŠÃZLZ(gÐn{™**e;ÂðÆ”w~æŠàY$ËìXZyfgZùÐÃZ+{ZVä6,0*È~¬Z+™Š~ˆì®ZZyÐË>ðÅZy7g¿Y$ËXZy6,ZZyÆŠgzZi}È™Šb‰YèZrVä¬»gztZ(g™1Xg[Z+]äÛâc*:

ZzgëZyÆŠßVÃZzgZyÅóƒVÃ¢ [ 6î'ï{6'‰*ha}QR"·'’`Òm’Ë“h¯ÜÝÞS ]tŠ*» (110 )ZÑÅx: Š,Ð‰«!*gz{Zk6,ZZy7Ññ¸ZzgëZ7ghŠ,Ðz{ZKuÉ~…ygÐX

±Z[ìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

33

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ZZyJw:™äÅªÃùÒyHŠHì? :6 ÎZwZZyJw:™äÅzzÐZK̈yÚZïg™@*ìÔ**ÛâãÆ»x™@*ìTÅzzÐhJw™äÅ&¢A» Z[:

ƒYCìXQ»yh!*]GgÆnWâŠ{7ƒDXQW@»Ñ]~#ƒðZv¬\Å¶K*VŠÚÐøzxgSCÙ¦/[ Ð¦*"Sm…†ª¸"8S. ] X-VŠßV6,6,Š}7,YD‰ŒÛWy~g[Z+]äÛâc*:

62º"rÅ"PŸSâ¶6£">?E ](14 )ZÅ.‹©¨4è EEGE: 7!ÉZyÆŠßV6,ZyZqwäi8-ÎŠc*ìz{¾D¸XQRSTefg¦ã·ì"Mm’âm…†'l'bmÔ6(Ÿº"Ý6n"62º"º>Å*V½"PŸs6ñ²6ñ"ˆ

ZzgZ#W\ŒÛWy7,_ÂëW\ÆZzgZyÆŠgxyWy%]6,ZZy7gnpZq-ÖƒZ6,Š{ [ 'o?Š‹zì"N¯ŠïZzgëäZyÆŠßV6,F6,Š}¯ŠbZkÐz{ZkÃ−ZzgZyÆ»âV~1úìXZzgZ#W\

(46X45 )µZuZL: ŒÛWy~ZLg[»ÔZÏZq-»f™™DÂz{ZKWV6,$+ÈƒñQYDXZZyÁßÍVÆ{~W@*ì? :7 ÎZwZZyZyßÍVÆ8zõ O~W@*ìZv¬\ÅŠ~ƒð&6V»9ZEw™D}W@»Ñ]~g[Å Z[:

¶K*VŠBÔ»yh!*]GgÆnWâŠ{ƒVZzgŠwCðÃJw™BXZv¬\ä@Ze$»gZ3W‚y™Šc*ìXZ[Z¤/Zzg [ 6">?á¶u"¶·³Ô62s"©¸"6 ] túZVNÂZv¬\ÂZ7Â=Š}ÇX6Ûâc*:

MVäøg~{§7g~ÃÒÅÔZ7ë¢zgZLgZ5Š3NÐZzgšµGZv¬\(ßÍVÆ‚BìX(69 )Z¶]:

÷÷ZzgZyÆa¹(,Z±Z[ìóóÅzŸs#™,? [ ’“”"•– ]:8 ÎZwtWy%]»±Z[Ô3»±Z[ìZvg[Z+]Å**gZWÅzzÐ»ÛzVÃŠc*YñÇXc*Zg3ZÇæW¡…Z, Z[:

ßÍV~áï:Ûâ**W\Æ…ÃWzZiŠ,ZzgW\Æ±Z[Æ0YNX2 gÃq

[(8) 6—"˜™š›œŸ T¡6T¢/"e£6¤h¥¦ ]÷÷ZzgßÍV~Ð¼z{ÌëëZv¬\ZzgWy%]ÆŠy6,ZZyÑñqÑèz{CÙ¦/ZZyÑäzZá

(8) 7Xóó

Î]?Þ^Ârf÷̂

34

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ZzgßÍV~Ð¼z{Ìëë ÷÷ [ 6"˜™›œŸ T¡6T¢/"e£6¤h¥¦ ]:1 ÎZwóóÅzŸs#™,? Zv¬\ZzgWy%]ÆŠy6,ZZyÑñqÑèz{CÙ¦/ZZyÑäzZá7

ßÍV~Ð¼Xiâ:4,zwŒÛWy~o¬†Zv0Z!ZzgZkÆ‚¶ZzgZy~Ð [ 6"˜™ ][1] Z[:ëë [ š›œŸ T¡ ][2](49/1 )%Z©: ZÒ·Š~¸XZyÜVBCÙŠzgZzgCÙ´º~0*ðYCX

Zzg [ 6T¢/"e£ ][3] Zv¬\Æg[ƒäZzgZÈîWƒäÅ¤&™DZzgtZkÆÎZÃðg[ZzgZÈîW7XqÑèz{wñð [ 6¤h¥¦ ][4](19 )Z^ZZ§: X ë‡Ôb%ZZzgª#ÖÆŠyÅ¤&™D(Z#!*]™}Â 1 äÛâc*:o¬Å&¶K*V:) a ZvÆgÎw [5](11 )zZãZÅ)4lç G: 7Éz{ÑLÃ%̀

(33 )gg~: (Z#z°{™}Âz°{Ü°™}Xóó 3 (Z#ZkÆ0*kZâ-$gÅZðYñÂì-$™}X) 2 Ñ^1áX)(34 )gg~: Zq-ZzggzZe$~W@*ìXZ#±}Â"ƒŠ{Íð™}X

Ît£ë? :2 ÎZwtÅŠz9XZNŠ~ÎtZzgiÎtX Î [2] >ðªCÙ™äZzgŠw~',ZðÖäÃÎtëX [1] Z[:

iÎt¹(,ZkH{ìYè (ii) ZNŠ~ÎtŠZ],øZZsxÐ{g`™ŠêìZzgtÎtWv~áYäzZÑìX (i)(29/1 )$>ZZ§: o¬»¸wZkÆ÷ÆZzgZk»ªCÙZkÆ!*íÆÜsƒ@*ìX

[(9) §¨S"©6">?Ÿª"›6¤«¨S2¬'−6¤®uS ]÷÷z{Zv¬\ÃŠðŠïZzgZyßÍVÃZZyÑñqÑèz{ZKYâVÆÎZËÃŠð7Š}gìÔZzgz{

(9) Åg7gnpXóó÷÷z{Zv¬\ÃŠðŠïZzgZyßÍVÃZZyÑñóóo¦V»ŠðHå? [ §¨S"©6">?Ÿª" ]:1 ÎZw

ŠðtìŠðŠ¶zZÑ¿TÃŠðŠêìZkÆ‚t¼i!*yÐªCÙ™@*ìZkÆ ]Ö³Û³í³^Âè [1] Z[:Z1Qä¹ì [2](80/1: )Ä~ ÜsŠw~Ö@*ì@*Zk¿ÐZCÑqÝ™n&z{ŠðŠêìX

o¬»ŠðZLg[ÐZzgñëVÐƒ@*ìXi!*yÅ!*]ÐZÖg™@*Zzg¤&™@*ìpZkÆ',ÜsZkÆŠwo¬ZZy»ZÖg™DZzgZLŠw~¬ÖD¸Zk§bZv [3](183/1 )YìZ#y: ~—Zzgd$ƒCìX

2s"‘§¨S"©6ÏÂÝE62º"6F" ] Z#g[Z+]äÛâc*: [4](19 )ZẐZ§: ¬\ÐŠð™D¸X

Î]?Þ^Ârf÷̂

35

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



šµo¬Zv¬\ÃŠðŠïqÑèz{Z7ŠðŠ¶ [ 2Ô"Wg67"GÓwØuS"˜˜6EmuS"©2É„zZÑìZzgZ#z{úi~9}ƒDÂNƒ™9}ƒDz{ßÍVÃŠ3DZzgZv¬\Ãc*Š7™D1¹

(142 )ZûY: „ÁXo¬Ã¾qÐDec? :2 ÎZwo¬ÃOÔ{ZzgŠ*z~wZƒVÐDecX Z[:

÷÷qÑèz{ZKYâVÆÎZËÃŠð7Š}gìÔZzgz{Åg7 [ 6¤«¨S2¬'−6¤®uS ]:3 ÎZwgnpóóÅzŸs#™,?

ooäZv¬\ZzgZIZZyÅ#¿Šw~èðZzgi!*yÐZÖgHz{ÌZZyzZáXZyŠðŠ¶ Z[:zZßV»ŠðZyÅ§s

ZLW\ÃZkß.~2ǵŠ*ÌôpgìZzgªCÙ~(ZqwÅzzÐßÍVÅÃzV~Š+ŠZgÌ¶ Z[:gXtZ+pl.ìZK̈âVÆZLŠârÆ´z{}Zzg7ƒCXŠ*~Ìo¬»ŠðPŠyÆa

¸ìXQ|ÁYä6,çÑ}~ZkÅÃðzw!*¹7gSZzgWy%]~Âi!*ãŠúîVÅÃðZÌì„7XÐH%ZŠì? [ 6¤®uS ]:6 ÎZw

z{B7XZkÐ%ZŠìz{7Y…ZyÆŠðÆ»ZxZy„6,¬Z+ƒäzZÑìªZv [ 6¤®uS ] Z[:¬\»±Z[ZzgZk»«X

[(10) ¯…†°±Ÿ²"³q"„´µ›6“”"•'¶¾·¸"¹S ]÷÷ZyÆŠßV~„Zq-Fg~ìÂZv¬\äZyÃFg~~ic*Š{™Šc*ZzgZyÆaŠgŠ**u±Z[ìZkzzÐ

(10) z{Ñ^1s¸XóóóóÅzŸs#™,? ZyÆŠßV~„Zq-Fg~ì ÷÷ [ ¯…†°± ]:1 ÎZw

†Z°9.è WE0ih+»¸wìtŠ+»%nìŸ»%n7Xz{o¬XÆŠßV~—ÅFg~ì&ZrV Z[:(187/1 )YìZ#y: äZsx~ŠZ4HìX

ŠwÅFg~ÐH%ZŠì? :2 ÎZwþþþþþÔgc*»g~ÔÎtÔŠ*Å›Zzg¢Š6,4z){X ŠwÅFg~Ð%ZŠŠ´Fg~ìª—þþþþþ Z[:

ŠwÃXnÅFgc*VÑhƒC? :3 ÎZw[2] 2]!*ƒÏîÅFgc*VX [1] ŠwÃŠznÅFgc*VÑhƒCZÐ¡zZŠZwÐøzx™Šî: Z[:

h•'~eZ%zZàá]ÅFg~X:¬zÎtZzg“uz$+¬]tƒ&2]ÅFgc*VXi**Ô̄ZgzçàÐ›TÆŠw~Fg~ìz{ [ ¿">F¯ë´± ] ZzgZy»Zg‚[tƒ&áZ]ÅFgc*V6Zv¬\äÛâc*:

Zk%nÐ%ZŠá]i**ìX',ZðÐÜsz„aÇZyŠzFg-VÐôpƒÇXZÏÃ (32 )ZÑx%Z[: ÑÓ~7,YñX) ZZyz¢qÝƒ@*ìZzgçàÅFg-VÆ£«~ñÅeJw«™Š~YCìZzgz{¬s~WY@*ìX

(81/1 Ä~:

óóÅzŸs#™,? ÂZv¬\äZyÃFg~~ic*Š{™Šc* ÷÷ [ ²"³q"„´µ ]:4 ÎZw

Î]?Þ^Ârf÷̂

37

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Zv [2] )ZẐZ§( X Zv¬\Å

!*]»ZÖgtYŠ;**7ÔÉZ&bìX-VÍc*Zq-ÂZrVä›ëÃ$+wŠc*)YŠ»**xZ&bg3(Šzu}Ô÷!*ëZzgZkÆhƒäÆZNŠÃ¦™Šc*XtßvZyßÍVÐic*Š{(,}êxkH{ÃwZxBƒñkH{»Zg‚[

(82/1 )Ä~: ™DXtßvsäÆic*Š{ŒÛd$ZzgZyÅ!*"$Zg‚[kH{Ð!*iWYäÅic*Š{ZyìXi}~YŠù;c*Y@*ì? :2 ÎZwZv¬\Å**Ûâ*V™ÆÔÛZøZzgzZ‚]gh™ÔFŠ+~—™ÆÔŠ=yZsxÅæŠ™ÆÔ»ÛzVÅ Z[:

×e$ÔZv¬\ZzgÈ}ÆmÃŠg„&™äÆaZÐZŠ~c*Z½¦»xKYgìƒVZkÆgZ5~gzh})].ÅW!*Š»g~ÆgZ5~g»z^ (i i) Â[ZvÅ½ÆgZ5~g»z^eZw™X (i) ìX} Z“™YŠ;c*Y@*

eZw™‰ßÍVÃz{u¤/xVŠ}Š~YCZyÃK~Yä»ƒl7gLXóóo¦VÃZ#YŠÐgz» z{ëGëZ&b™äzZá ÷÷ [ Á"2ÂÃÄS ]:3 ÎZw

Y@*ìÂz{tZ[YVŠïëZ&b™äzZá?z{pŠÃic*Š{!*ÅgBqÑèz{Åg7gnpXtZyÅ˜ª(ìÔTÃz{*ëz{YŠìX Z[:Zv¬\Æ4,Šq-Z&bHì? :4 ÎZwZv¬\Æ4,Šq-Z&b»ÈtìZK̈yz„»x™}TÆnZv¬\äZÐ¯c*ìX Z[:

i}ÆZ0+gZ&bùƒCì? :5 ÎZw(20 )ZẐZ§: 9ZZyÔ¿™ÔÃZ(g™ÆÔÑuZzg**ÛâEVÃgh™i}ÆZ0+gZ&bƒCìX [1] Z[:

i}ÆZ0+gZ&btìZÐZZyZzgZ¤®)ZÅ:ö XWÐ©gg3YñXZÏZ¤®)zZZyÆaZv¬\ä‘t [2]ÃaZ™ÆZki}6,W!*ŠHZzgZy6,gitÆŠgzZi}ÅwŠb@*ZkgitÅæŠÐZv¬\Å„Š]ZzgZkÅZ¤®)

) ™}®ZZ#Zv¬\Å„Š]zZ¤®)ÆÜs¿HYñÇÂt¿i}~YŠ',0*™**ZzgZkÃZYh**ƒÇX(83/1 Ä~:

*Æ6,Š}~YŠùƒ@*ì? :6 ÎZwo¬‚i/™DZzgëøgZ§i*»ìXëËÐ—h7eTXëƒ&ÆípZ{Zzg* Z[:

™zZ**eTXZy»ªCÙ~',@*ƒZYƒ@*ìZ#ZyÅ»ÛzVÐŠz4ÅzzÐ›âVÃJçZ]»‚o™**7,@*(17Ô16 )Z0M: ìXtZyÅ¡˜ª(ìTÃz{*ëz{ÐYŠìpZ7Zˆk7ƒ@*X

Î]?Þ^Ârf÷̂

39

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



[(12) 'Å2Æq"ÇuS6ÈÉ®uS ](12) ÷÷Íß!Šg|z„ßvYŠ™äzZápz{7BXóó

óóÅ Íß!Šg|z„ßvYŠ™äzZápz{7B ÷÷ [ 'Å2Æq"ÇuS6ÈÉ®uS ]:1 ÎZwzŸs#™,?

ooÆtìÐëZ&b™äzZá8t|xÌÀ_ìZIZZyZ&b™äzZá7 [1] Z[:»ÛzVÐŠzø7VÇä¬o~YŠ;** [2] XZÏaZv¬\äZkWe$~Zy»tŠúòZy6,

? zŸs#™,Zzg¼z{Zv¬\Å§sÐá™WñZkÅ a Z#o¦VÐ¹Y@*ìZZyÑîª· [1] Z[:

Æa ªßÍVÐ%ZŠgÎwZvZzgW\ [ "˜Ì ][2](193/1 )YìZ#y: ¤&™z‰ßÍVä¤&ÅìXª‰ô/™ZxZZyÑñŠwZzgi!*y»ZZyìX [3](22/1 )&4n.ç GGGZ°Ý: iâ:ÆñÝz™Š:X

ÂëHëZÏ§bZZyÑNT§b"z̧sZZyÑñ ÷÷ [ Á"'ÍÎÊŸË"Ï ]:2 ÎZw?óóÅzŸs#™,?

o¬ÑLáy~òZÏzzÐZrVä¹Hëz(ZZyÑN‰"z̧sZZyÑñ [1] Z[:Ã"z̧s¹ìMVäZv¬\ÅgZ{~YyZzgâwŒÛ!*y™äÐÌŠg$ e ooäZyô/ [2] !

Å"z̧°Zzg×‰Ü„ZyÆZZyÔF,uzíZzgñgÐŠ#ñwheÅ e o¦VÆ4,Šq-ô/™Zx [3] 7HXñZ#ìXZyÆ4,Šq-=ZkÆ„ŠZzgZkÆ',@gzb»»Ÿ™CìXZrVäô/™ZxÃ\>Øz×‰ÜÐ

(83/1 )Ä~: ™[HX:îg6,ZkÆat|xÌÀ_ìÜsz„=qZzgZô[ŠZøzUXo¦VÃô/™ZxÅ§bZZyÑäÃYV¹ŠH? :3 ÎZw

»ZZy£gZzgãKì e Å§bZZyÑäÅŠú]Š~ˆYèZv¬\Æ4,Šq-ô/ e o¦VÃô/ Z[:QZ¤/z{ZkÜq6,ZZyÑNT6,?ZZy [ vbŸª"jbŸkUl"mu" ] ~Ûâc*: 137 ZÏnÎg>ZÂ{ÅWe$

ÑñƒÂGz{@Ze$0*‰Xo¦Väô/™ZxÃ"z̧sYV¹? :4 ÎZw

»ZzgZsx»‚BŠc*ZknooäZ7"z̧s¹qÑè a äŠE~¢ŠZ]ÃŒÛ!*y™Æ· e ô/ Z[:t(,~XŠ]Å!*]ìËÃZdF,+ÑÆnŒÛ!*ãŠ¶»ñµAX

ooZIZZyÃ"z̧sYVë? :5 ÎZwCñðZLW\Ã!@Zv¬\ÆjZá™ŠêìXßvÃZ+zVZzgAVÃZÌŠïÔZ,ßÍVÅ Z[:

zÃŠZgc*VŠ*ÆÃZ+zVÆ‚BƒCZzgŠ+ÐÌZq-ªCÙ~m‡ì™feXz{ZÏÃZK=q~BZzgZIZZyÃZka"z̧sëz{pZ{(Z{CðÅ{§pŠÃ',!*Š™gìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

41

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



÷÷Íß!"z̧sÂŠg|z„ßvpz{7Y…óóÅ [ 'Å2Æq"Ï6ÈÉÐS ]:6 ÎZwzŸs#™,?

ZÛZ,"=Ãë [2] Zv¬\äo¦VÆ!*g}~zZãHìz{pŠ"z̧sZzgZÛX [1] Z[:=»»£ìZK̈yZL [3] ZLrÔÐ"̧ƒZzgZ,»ñV~ẑsgìZkÆavyŠ{ƒVX

[ 6ÈÉÐS ][4] rÔÅ„™}XœÆ”wÅÃÒ™}Zzg¢gÐaXtÚô/™Zx6,™ŠtWCìX(26/1 )iZŠZÅ.n.çG: £LÞä¹:z{7Y…z{ZÛX

HZd£œÆnŠE~¢ŠZ]ÃŒÛ!*y™**"z̧°ì? :7 ÎZwZd£œÆnŠE~¢ŠZ]ÃŒÛ!*y™**plÁZzg=q~Å´#ÖìX Z[:

ÆZZyÅZv¬\äùŠgÅ? e ô/™Zx :8 ÎZwvbŸª"jbŸkU ] ~Ûâc*ì: 137 ÆZZyÃ£gŒÛZgŠc*XÎg>ZÂ{ÅWe$ e Zv¬\äô/™Zx Z[:

QZ¤/z{ZkÜq6,ZZyÑNT6,?ZZyÑñ [ l"mu"62bñ"vÂh¯n?o"„6Ï"*"+ƒÂGz{@Ze$0*‰ZzgZ¤/z{QYNÂGZ[z{#¿~ÔOçkd$ZyÐZv¬\W\Ã»°ƒYñÇZzgz{

ƒ&¼GgzZÑÔƒ&¼Y+zZÑìX[(14) 62º"–"">?Ÿª"Á"Ÿ 62º"Ò"2ÓÔŸÁ"2ÕÖŸ2ÂÃ×ØuS ]

÷÷ZzgZ#z{ZyßÍVÐXZZyÑñÂëëZZyÑñZzgZ#ZLuŠZgzVÅ§sZ!ƒD(14) ÂëGëvg}‚BëÂ¡èZtQhZäzZáXóó

ZzgZ#z{ZyßÍVÐXZZyÑñÂëëZZy ÷÷ [ 62º"–"">?Ÿª"Á"Ÿ ]:1 ÎZwóóÅzŸs#™,? ÑñZv¬\äo¦VÅu¤/ñVÅzŸs#ÅìZ#z{ñëVÐ5‡]™DÂëëZv¬\ÔZk Z[:

Å¤&™DX a ÅÂ[ZzgZkÆgÎwo¬ZIZZyÐY6,YVëëZZyÑñ? :2 ÎZw

ZLâwZzgZKYâVÆDÆaŠðÆÆîg6,ë [2] ªCÙ~îg6,ŠgZg~»½x‡ìgppÆaX [1] Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

42

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



¸X÷÷ZzgZ#ZLuŠZgzVÅ§sZ!ƒD [ 62º"Ò"2ÓÔŸÁ"2ÕÖŸ2ÂÃ×ØuS ]:3 ÎZw

ÂëGëvg}‚BëÂ¡èZtZhZäzZáóóÅzŸs#™,?Zv¬\äzZãÛâc*ìo¬Z#ZLÑk,uŠZgzVÐËð~XÂëëÂŠg|vg} [1] Z[:

ä¹:ªëZkŠ+6,‡ìT6,W\ d ¦**Z0„k [ Á"2ÕÖ ][2] ‚BëÂZy»èZtZhZgì¸X¦** [3](55/1 )%Z©: X o¬ë¸ëvg}o}6,Zzgëvg~ñZk™D (48/1 )Z0Z!q?: ƒX

äÛâc*Ê÷÷?ª#ÖÆŠyZv¬\Æ;VZk¿Ãƒ&Ð$+F,0*îÐ¼ a äÒyHÑ™* b Z1CÙk,{(6058: )9gg~ óó ßÍVÆ‚tZq-gcÐW@*ìZzgŠzuzVÆ‚tŠzu}gcÐY@*ìX

ZkWe$~þâvÐÃy%ZŠ? :4 ÎZw»ÛzVÔo¦VÔæÃVZzgeZ{™äzZßVÆuŠZgzVZzguíVÃ-yëpZ{ZK̈yƒVc*XX',ZðÆ Z[:

uŠZgªßvZv¬\ÆgZ5ÐgzÈXŒVZkÐ%ZŠŒÛ÷Zzg·ŠÆuŠZgXÅzzÐÓxßv›âVÆÜs‚i/™D¸XZkÐ%ZŠCÙz{¿ìíÐŠzgZzgÑÐŒÛd$ìZzgZ&b7eLX

o¬ZLuŠZgzVÃZKzÃŠZg-V»¢YVŠÑD? :5 ÎZwZ#tZL-âVÐZ!~XÂëëvg}‚BÔëÂñëVÐ¡èZt™DX Z[:

oo¢ŠÑDëÃðŠàîg6,ZyÆ‚B7ÔëÂ'Z,„fgZŠwÆz}Æaðh~Šk,ÆaZyÆ‚BXøg}ŠwZyÆ‚Ba%}ƒñ7XZyÆ‚BÂZq-ªCÙ~Ÿ‡ìì@*ZyÐŠ*»ÃZ+{qÝ™ÃX

[(15) '„ÙÚ†6Ûh¯ÜÝÞS ](15) ÷÷Zv¬\ZyÐèZt™@*ìZzgZyÃe„Š}g;ìz{ZKuÉ~Z0+ñ¶ƒñXóó

÷÷Zv¬\ZyÐèZt™@*ìZzgZyÃe„Š}g;ìz{ZK [ 'ÙÚ†6Ûh¯ÜÝÞS ]:1 ÎZwuÉ~Z0+ñ¶ƒñóóÅzŸs#™,?

Zv¬\ÅZ¬ZYZyÆZ¬ZYÅb%Zìz{Zv¬\Æ [1] ÷÷Zv¬\ZyÐèZt™@*ìóó [ 'ÙÚ† ] Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

43

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ZyÆ‚BZv¬\»Z¬ZYtìz{ZyÆ$+ÁÆZqwZzgÖZjZwÃZyÆ [2] ÈzVÆ‚B™DXZv¬\äZIZZyÃZy6,™7HZkaz{Bz{ZIZZyÆ‚B [3] ‚t'×+ZzgWgZ3™ŠêìX

ª#ÖÆgziZv¬\»Z¬ZYtƒÇz{ZIZZyÆ‚BZ7ªCÙ~gzÝ«™}ÇXZ#ZIZZygzÝ [4] X~áÐÂooÅgzÝUYñÏXz{gzÝUYäÆ@̂*gO~9}g{YNÐX:ZyÆˆâ-Ï

.ü³œ"¨S6"ö ] g[Z+]äª#ÖÆŠyZkZ¬ZYÅ̧Š~ì [5](84/1 )Ä~: X',~qìX¶?Ÿø""6u9÷cÙŠq»"zý"6*xqzø"eì"ù¨l?tT"'ÂOî ] g[Z+]äÛâc*: [9] (46 )ZÝ: ŠwZ0+ñƒDlV~X

ZzgXßÍVä¬Hz{CÙ¦/táy:™,GëZ7ú [ s›2ÂO“P³"r2"2¢6“”"•QÚŠ}gìz{ZyÆa4ìëZ7ZÏnúŠ}gì@*z{kH{~Zzgic*Š{(,|YNZzgZyÆn

2s"§¨S"©6ÏÂÝE62º"6F"2Ô"Wg67" ][10] ¸Z+gZ`ìX (178 )Ww/Zy: gÎZÁ±Z[ìXšµo¬Zv¬\ÃŠðŠïqÑèz{Z7ŠðŠ¶zZÑìZzgZ#z{ [ GÓwØuS"˜˜6EmuS"©2É„

úi~9}ƒDÂNƒ™9}ƒDXz{ßÍVÃŠ3DZzgZv¬\Ãc*Š7™D1¹„ÁXÎz{ZyÐèZt™DXZv¬\äZyÐ [ 1uS+2"„+¼6“”"•'Go ][11](142 )ZûY:

(79 )Zp/: èZtHìZzgZyÆaŠgŠ**u±Z[ìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

44

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Zv¬\ooÐùèZt™@*ì? :2 ÎZwZv¬\ZyÐnÅÂ=á©8ìXQ:ZyÆ»ysú7eTÔ:E!*]ZyÆŠw6,ZW,Z0+ZiƒCìÔ: Z[:

ZyÅWçCðÃŠN$ËìXQz{Z0+JŠ®ZK%èÆ_.i0+Ï¦/ZgD−YDXZv¬\o¦VÃZyÅuÉ~ùe„Šï? :3 ÎZwZv¬\o¦VÃZK%èÅi0+Ï*ZgDƒñ¯gU7ñDÉúŠïX-VZ’ZÅuÉŒz]~ Z[:

$+wYCìXo¬ZKuÉ~Z0+ðVÅ§bù…y? :4 ÎZwo¬Z#ZK%èÃZv¬\ÅgŸZzgpÙÆ£«~ic*Š{ZÌŠ¶”ÂZv¬\ZyÃe„ŠïXZk Z[:

§bZyÆkH{(,_YDQz{Zzgu¿ƒYDZzg¦ñgZ5Ð…y…yŠzgòYDZzgZ7ZˆkÌZzgëZyÆ [ ÞS Ý 6î'ï{6'‰*ha}QR"·'’`Òm’Ë“h¯Ü ] 7ƒ@*Xg[Z+]äÛâc*:

ŠßVZzgZyÅóƒVÃ¢Š,Ð‰«!*gz{Zk6,ZZy7Ññ¸ZzgëZ7ghŠ,Ðz{ZKuÉ~…y(110 )ZÑÅx: gÐX

[(16) ^kl">?"ßà""áTâO¬ã*äå*æ6¤¸"ç? ]÷÷tz{ßvMVä@Ze$Æ$+áeZ„y%h+~ìÂ:ZyÅ̂g]ZyÆaœqƒðZzg:„z{@Ze$0*ä

(16) zZáXóó÷÷tz{ßvMVä@Ze$Æ$+áeZ„y%h+~ìóóÅ [ ^kl">?"ßà""áTâO ]:1 ÎZw

zŸs#™,?ªo¬eZ„Å§sZâgÉÐâbƒD‰y%h+ZgËZ,‚âŷg]Å§s~−ìTÅZÐ [1] Z[:

Zv¬\äeZ„ÃÑÅZ• [2] J¢zg]ƒc*ZkÅŠàe>ØƒXz{ZKgÉÅzzÐZCËâwy%a™@*ìXo¦Vä [3] ì‚âŷg]ÐUŠ~ìZzg@Ze$ÃíÅZ•ìÔZkÃ‚âŷg]Å7ÐUŠ~ìX

@Ze$ªœqDZzg¿™ÔÐ"gAÅzzÐZzgeZ„Å§sgÉÅzzÐ@Ze$ÃeZ„Æ$+á~y%a™Šc*Xt¶ZyÅ̂g]ZzgtåZy»‚âŷg]XX',~̂g]ZzgH',Z‚âŷg]ì!

Î]?Þ^Ârf÷̂

45

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



÷÷Â:ZyÅ̂g]ZyÆaœqƒðóóÅzŸs#™,? [ ã*äå*æ ]:2 ÎZw÷÷Â:ZyÅ̂g]ZyÆaœqƒðóóŠ*~¿Zq-DÙZggz9Æ$+á~Zq-ÎgzB©8ìÂ¸T$ [1] Z[:

Zk¿»Äg{‹}ZCÙZ]ÃŠ}™Zq-gzBqÝ™}ic*Š{ [2] zq¢HìZkä(,ZÄg{Ô(,ZvyZVc*XZk¿»Äg{H(,Zì@Ze$Æ$+á~eZ„y%h+@*ìXplóÆ$+á~$+óZ(g™@* [3] (,ZìX

ìXZd£œÃgh™SQ»ñVÅ§sgÉg‚rìXZkÅ̂g]äZÐÃðœ7Šc*Xz{ƒ&Ð(,}Äg}~È [ *2s"?">?I2"'−6'Ë.ü"v'EIJÏ"M""" ] ìX6g[Z+]äÛâc*:

ŠzGvyZVäzZáz{MVäZLW\ÃZzgZLyzZßVÃª#ÖÆŠyvy~eZwŠc*XÍß!¸(15 )Z²%: X îvyì

o¬Å̂g]œqYV7ƒC? :3 ÎZwo¬¼AªååÆjyZzgpìVÆ$+á¬gèi0+ÏÅ¬gèpâVy%h+äÅÃÒ™@*ìx Z[:

ZK̈yÆ‚B7gXZÏzzÐZv¬\äZknŠáªˆg]ÃœqŒÛZg7Šc*X÷÷Zzg:„z{@Ze$0*äzZáóóÅzŸs#™,? [ 6¤¸"ç? ]:4 ÎZw

ªz{@Ze$0*äzZá7XZ7@Ze$ÐÃðz75ªÎty%h+™z{Äg}~gìX Z[:o¬@Ze$YV70*Mh? :5 ÎZw

Zv¬\o¬Ã@Ze$7 [3] z{@Ze$qÝ7™**eTX [2] z{@Ze$Ã"z̧°ìw™DX [1] Z[:ŠïX

[(17) èé">O"êë9ì"›í'îï¤ðñºò"„óŠ‹6ôõ¯öÉ÷uS ]÷÷ZyÅVwZk¿ÅVwÅ§bìTäWv¿»ðÔÂZ#ZkäZkÆZgŠ¤/ŠÅqzVÃgz×™Šc*ÂZv¬\

(17) ZyÆâgÃáŠHZzgZ7Z0+ƒzV~ghŠc*z{7ŠÙXóó÷÷ZyÅVwZk¿ÅVwÅ§bìTäWv¿»ðóóÅzŸs# [ èé">O"êë9ì" ]:1 ÎZw

™,?b ¦**†ZvZ0&Š [2] Zv¬\äo¦VÅVwŠ~ìZyÆqÑ]ÅzŸs#™äzZàìX [1] Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

46

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



æÜWñÂ¼ßv›yƒ‰p¢„z{o¬ a äZkWe$ÅtzŸs#ÅìZ#Ñ b ZzgŠvô/™Zxƒ‰XZ,ßÍVÅVwZk§bì‰z{Z0+ƒ}~ƒVÂZq-¿ägzÝ°ðƒTÐâjwgz×ƒŠHªÃZ+{qZzgvyŠ{q,zZãƒIÂgzÝUˆZzgƒ&QZ0+ƒ}~−‰ªo¬¬ÑuÆZ0+ƒ}~¸

)ì Q›yƒ™gzÝ~W‰Ô'wzwZxZzgízÑÃTy‰QŠz!*g{¬ZzgÎtÅ§sß^‰Â‚g~gzÝYCg„XZ;k,(

LÂZ#ZkäZkÆZgŠ¤/ŠÅ L[ í'îï¤ðñºò"óŠ‹6ôõ¯öÉ÷uS ]:2 ÎZwqzVÃgz×™Šc*ÂZv¬\ZyÆâgÃáŠHZzgZ7Z0+ƒzV~ghŠc*z{7ŠÙóóÅzŸs#™,?

÷÷ZkäZkÆZgŠ¤/ŠÅqzVÃgz×™Šc*óóÐ%ZŠZy [ 'îï¤ðñ ] W@äZkWe$Æ!*g}~¹: [1] Z[:÷÷Zv¬\ZyÆâgÃáŠHóóÐ%ZŠ [ ºò"„óŠ‹ ][2](209/1 )YìZ#y: »ñëVZzg@Ze$Å§s(,−ìX

o¦VäZIZZyÅWvÐªZyÆZZyÐ [3](209/1 )YìZ#y: Zy»»ÛzVZzgeZ„Å§s(,−ìXgzÝqÝÅYèZyÆ0*kZZy7åXzzîg6,ZrVäZLqÑ]Ãôp™1XŠ*~Z7ZðïŠHpZe7-Zy

¬ÔÎtZzg [5] ñ]äZy6,Z0+ƒZª±Z[Zzg§™™Šc*X [4] Ãñ]Wˆ-VZv¬\ZyÐgzÝáŠHXkHƒVÆZ0+ƒzVäZ7ZK~á1XZkÆẐ73ÆZ0+ƒzV~gxƒÇX

[(18) øùúûEüýS ](18) ÷÷z{¾}ÔÍfÔZ0+ñÔÎz{7ÌXóó

÷÷z{¾}ÔÍfÔZ0+ñÔÎz{7ÌóóÅzŸs#™,? [ øùúûEüýS ]:1 ÎZwz{>ðÅ!*]ì [ù] z{>ðÅ!*]GgÐ¾Zì [ø] :Zv¬\äo¬Æ!*g}~zZãÛâc*ì Z[

Zk[ ûEüýS ] z{>ðÃŠÚÐZ0+JìXŠgZÝZkä>ðÅÔíÅÔhÅTyÅŠ~ì [ú] ÐÍóìaz{Z[zZ:7ß›ÐX

:ŒÛWyÁ̂ZK̈âVÃ¾ZÔÍóZzgZ0+JHì? 2 ÎZwŒÛWyẐkZK̈yÃ¾ZHì»ygnpƒñÌ¾ZìhÃÔE!*]Ã7ù7XZzgZv¬\Å!*]ÔZk [1] Z[:

»¯xŒÛWyˆƒ&ÐCìZzgZkÆgÎwÅ!*]ªug$E!*]ìÔ4+§iìXZkœqDÆçA~

Î]?Þ^Ârf÷̂

47

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



o¬¾Z0Y@*ìZy~Ð¼ZÐZLa¢zg~ìw7™DX¼Z,ŒÛWyzug$ÆDÃZLÜsBäa c*ZLŠ*Æ¢ŠZ]6,¢[BZzgZkÐÈeTqÑèz{pŠøzxƒYDZ#gÎwZv

Ûâc*:Zv¬\TÆ‚B>ð»ZgZŠ{™@*ìZÐŠ+Å™«ÛâŠêìXZ¹o¬Æ‚BZv¬\>ð»ZgZŠ{7“…•ÉÝS¤¼6“'µÉ ]: ÛâDXZÏaz{hGgÐ¾}ÔìÐÍfZzgŠÚÐZ0+ñ0YDZyÆaŠwXÐz{B [ ¶uS¤¼6Ÿº"ÝÉ÷S¤^kl6¾Ø/h'!^klq"·SÛ

7ZzgZyÆaW@XÐz{ŠÙ7ÔZzgZyÆa»yXÐz{Fg7ÔtßvYâgzV‰ÉZyŒÛWyẐkZK̈yÃZ0+JHìW@gppÆ!*zŠh [2](179 )ZÑ²Zs: ÐÌic*Š{eZ{Ô¸ßv¸…XŒÛWyẐkZK̈yÃÍóHìi!*ygppÆ!*zŠÍó [3] ZzgsÃÔZv¬\ÅŠ~ƒðgzÝZzg@Ze$Ã7Š8X

ìXhÃÔZv¬\ÅgZ{úðÃY}ìQÌ{ñlgLìZzgtÎa™tƒY@*ìZÌì»z‰Ü7Wc*Zzgz{z‰Ü6EÚ2bFM6â“!’'Çì"’'ï÷Á²'−µ¸6Å ] L7W@*Xg[Z+]äÛâc*:

ZzgšµGëäZyqzV~Ì [ '“h6Å'ïæn?2Ý¸"uSgn"#6Eè†ª¸"UÙØuSZ7Šg]Š}g¿¶T~ëä»Šg]7Š~ZzgëäZyÆ»yÔW@ZzgŠw¯ñ¸Oç:ZyÆ»yÔ

:ZyÅW@Zzg:ZyÆŠw„ZyÆË»xWñZ#z{Zv¬\ÅWc*]»Zïg™gì¸ZzgZ7ZÏ)±Z[(äW=ÍZ(26 )ZÑ›s: T»z{èZtZhZc*™D¸X

ÐH%ZŠì? [ ûEüýS ]:3 ÎZw÷÷Îz{7ÌóóÐ%ZŠtìtz{ZÛZŠMVä@Ze$ªZv¬\ÅgZ{úð6,½ÅOñeZ„ªŠwÅ Z[:

â+ZzgZK%è™ä»ê™1ìXZkaZ[tZv¬\Å§sªZkÆŠ+ZsxÅ§s7š\ÐÉåZLÑÔZK%èÅ§sš\ÐX

ÎtÅt«Vw¾§bÆo¦VÆ!*g}~ì? :4 ÎZwÎtÅ«VwZyo¦VÆ!*g}~ìŠwÐZsxÆZ©â]6,¿™äÐZïg™äzZá [1] Z[:

Xc*Â›yyZä~aZƒäÅzzÐ›yÔpZrVäÅg~îg6,ZsxJw7HªZsxÆZ©â]Ã75Ôc*ZrVäËzzÅÅzzÐZsxJw™1pŠwZ[Zsx6,t7XZ,ßÍV»ŠwZv¬\

z{ZsxÅ [2] ÆZ©â]»Zïg™@*ìXZ7Â/‚7ƒCYèpŠYIƒDZzgßÍVÅÃ7FgX

Î]?Þ^Ârf÷̂

48

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



ZkVwÐ¥xƒ@*ìz{%D+ƒ‰¸X [3] §s7ß›ÐX'uþÿ"!M"’*#’$›%S'&'(Ÿº"Ýÿ")"*+*",œ6"„- ]

[(1 9) T.?c*‰WyÐñsŠJg!*glÔT~@*g−VÔ¤/`Zzg®ìÔz{ñ]ÆegÐš/1zZàõVÐZK ÷÷

(19) Xóó ZÄ_VZL»âV~eZsZzgZv¬\»ÛzVÃ=ÍäzZÑì÷÷c*‰Wy [ 'uþÿ"!M"’*#’$›%S'&'(Ÿº"Ýÿ")"*+*", ]:1 ÎZw

ÐñsŠJg!*glÔT~@*g−VÔ¤/`Zzg®ìÔz{ñ]ÆegÐš/1zZàõVÐZKZÄ_VZL»âV~eZsóóÅzŸs#™,?

Zv¬\äVwŠ~ìz{Zk¿Å§bT6,ñsŠJg!*glƒg„ƒªZv [ 'uþÿ"! ][1] Z[:o¬Zk~ÐZv¬\ÆZ©â]Ôz°}Zzg [2] ¬\ÅzkñsŠJg!*glÅ§bWyÐ**iwƒg„ìX

ZzgðÅ§b

:Zv¬\ÅŠg]ZzgDäo¬ÃCÙ§sÐ=Í}~ág3ìXZv¬\ÅñÐÃy¸vYìXÃyì Z['">FÐ×?Ù’ ] o¦VÆZqwÃZyÆZqw**ñV~ôp™ŠêìX Zv¬\ Zv4:z¬\Ã¬b%™n?

Zv¬\z{fZ]ì [ "¾¿À@Aœ"¾2B¤"'s"©m>?@A¾’'s"©F'E;Ú?g,Tä‚]WyaZKZzgi}ÐÌZy„ÅéXZyÆŠgxy¬ZF,@*ì@*?YyßZv¬\GCÙq6,7g~

Zv¬\»ÛzVZzgo¦VÃCÙ§s (12 )ZÅŒÕät: Šg]gppzZÑìZzgšµZv¬\äD~GCÙq»Zq©™g3ìXÐ=Í}~aƒñìXz{ZK¸ÂVZzgŠgÂVÐ»ÛzVÃ=Í}~hezZÑìX!5Õä ISZv¬\ÆÛºCÙ!*]ÔCÙÎaZzgCÙ»xgkge™gìT»Zkäˆ[¢8ìZzgZxJ-à**ìXQZv¬\äZK̈yÅözŠi0+ÏÃ=Í}~ág3ìXCÙWäzZáx~ñ]ŒÛd$Wg„ìX

/"01'‰*hœ2'î“3"M±62º4'5A67"œ689"„:ò; ][(20) 6'‰Š‹œ2

÷÷ZzgZ#)ð(ZyÆaZ0+ƒZ™CìÂz{9}ƒYDóózŸs#™,? [ 62º4'5A67" ]:3 ÎZwo¬ÆŠw~ZZy7ƒ@*Xz{ZIZZyÆZZyÐgzÝqÝ™DXZkaZ#z{ŒÛWyzug$~ Z[:

Ð¼FgZ7ðh~ÏgzÝQìÂ¼(Zqw™feZzgZ#z{ŒÛWyzug$ÅWÖ~7YDZv¬\Æz°zVZzgzÏzVÃ7FgÂZ0+ƒZƒY@*ìZzgZyÆZqw™ÔÌguYDX

:o¬6,gzÝƒäZzgZ0+ƒZYYäÐH%ZŠì? 4 ÎZwo¬6,gzÝƒäÐ%ZŠìŒÛWyÅx]FgƒñÔ7,_ƒñŠ+ÅË!*]»™WY**ZzgZ0+ƒZY Z[:

YäÐ%ZŠtìZ¤/Š+»¬ŠwÅ%èÆÜsìc*yzZßVÅc*çÑ}ÆZÛZŠÅIÆ_.7ZzgZK̈yZyÅ#¿c*ZLÑÅ#¿',ŠZ“&:™YƒÂZk¬ÃKÆ!*zŠÃZ0+Zi™Š}ÔZk6,¿cZƒ**ZLa¢zg~:

X-VZK̈yÅ™6,Z0+ƒZYY@*ìXLZ¤/Zv¬\eLÂ¢zgZyÅ®)ZzgZyÅwg]Ãá þ÷ [ 689":ò;6'‰Š‹ ]:5 ÎZw

Y@*óóÅzŸs#™,?Zv¬\äœqDªŒÛWyzug$GgÐ¾}“WzZßVÔhŠÚÐZ0+ñ“WzZßVÔMVäZL Z[:

ZZyÆgZ5È™ŠbÃÒÅìz{Z#eìZKŠ~ƒð&6VÃzZ:áYìXZknZkÆ±Z[Ð"ps:ƒYîZzgÑZzgÎtÐ!*iWYîX

®)t™äÐH%ZŠì? :6 ÎZw®)ÐŒV%ZŠZv¬\ÅÂ[Ãú7ìZzg®)t™äÐ%ZŠìÂ[GgÐgzuŠbXZv¬\ Z[:

eLÂZLZ©â]ÃÃZ0+Zi™äzZáÃÂ[GgÐÌgzuŠêpz{Í™¿:™äzZáÃGgÐ7gzÂXtZkÅ$!*ãìÃðA»x™**eLìZÐZÚ„»x™äÅÂ=ŠêìX

wg]t™äÐH%ZŠì? :7 ÎZwwg]Ð%ZŠâgZZyìŒÛWyzug$ÆDZzgZk6,¿Æ‚B(,kìXZK̈yZ#Š+Ã™™Zk6,¿7 Z[:

™@*ÂZv¬\ZkÃQÌñµŠêìz{ù7gìÔ&gìXZkÐGgZzgKÅ&¢AÃ!*Ç»7™@*XtZv¬\ÅgØìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

51

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Zsx6,¿cZƒäÆgZ5~ÃyÏg»z›‚tWC? :8 ÎZwZsx6,¿cZƒäÆgZ5~-VÂ¹Ïg»z›‚tWC‰yzZßVÅ#¿ÔçÑ}ÆZÛZŠÅ Z[:

Zk!*]»ps ps: [1] #¿pƒ&Ð(,~g»z›pŠZK̈yÆZLZ0+gÐ‚tWCXVwÆîg6,:}~ßÍVÅÃzVÐ¤/:YƒVXo¬ÃtZ0+6ÑhƒY@*ìßvH}Ð?QZ#gÌzgzZ`ÐZsxÆ

Z#Zq- : [2] Z©â]”ZDÂZI{0+ZyZzgçÑ}ÆZÛZŠ~³]ÁƒYä»psg»z^áCìXZK̈yZv¬\Æ¬ÃÔZkÆŠ+ÃËZK̈yÐù7ìÂz{ZkÃZK̈yÅ!*]™©8ìXQZ0+gÖƒZ°ZzgŠi0+{ƒY@*ìZzgZK̈y»ygnpƒñ¾{ÔW@gnpƒñZ0+JZzgi!*ygnpƒñÍó0Y@*ìX-VtƒZsx6,¿cZƒäÆgZ5Åg»z^0Y@*ìX

÷÷GZv¬\CÙq6,7g~Šg]gppzZÑìóóÅzŸs#™,? [ 2FG6">?cHIJS ](21) ÷÷Z}ßÍ!ZLg[Å„Š]™zTä»ZzgZyßÍVÃaZH?Ð¬Ô̧@*?¾òZ(g™zXóó

÷÷Z}ßÍ!ZLg[Å„Š]™zóóÅzŸs#™,? [ BC"˜Ì"Du"*E ]:1 ÎZw6¤ ] Zv¬\äÓxZK̈âVÃZK„Š]»¬Šc*ìtZ(¬ìTÆaZkäÈzVÃðÛâc*XÛâc*: [1] Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

52

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



[2] (56 )Z¯Zgc*]: Zzg~ä†VZzgZK̈âVÃaZHì@*z{÷~„Š]™,X [ ¸"Ì6"!2Éiusl ZâxZ0 [3](23/1 )Z^ZZ§: ÷÷vgZg[óóvgZ{ÛZzgvg}Zñg»â´ZzgvgZÇqŠìX [ *E ]

„Š]Å°p-V™DÊ÷÷„Š]ZyÓx»ñVÆaYìZÌìÎZv¬\I™@*ìZzgZyÐ›™@*ìz{ä¹:ŒÛWyˆ~CÙ„Š]Ð%ZŠ d ¦**Z0„k [4](149/10 )g‚ÈîGZÅš3ðEŠ!îGG: Z̧ZwƒVc*ªCÙ~z!*mZqwƒVXóó

Â©ÃcÄZÅ:ö XWÆ%7ZCc*YYZzgcÄqŠÆ£tÃ‡ì™ä»»Ÿ™CìX [5](94/1 )ZÑ‚k: Â©ìXZv¬\ä…ZLaaZHZzgøg~i0+Ï»Ñ„Š] [6] „Š]ªZ¤®)Zv¬\»hìX (95,94/1 )ZÑ‚k:

Zv¬\ä [7] IZc*@*øg}ŠwZv¬\Ða%YNZzgë»Zzg‡(̈ÆZ±gÐZL{ÛÆ0ÆgX„Š]ÃzZZ#ŒÛZgŠc*ìXXZ̧ZwzZdwÆ‚BëZv¬\Å„Š]™DZyÆ‚BÜsZÏZq-Å„Š]

CÙÑä [8](22 )ZÅš-)4è IGEÔÑbo{zẐ‹0îG: ™**zZZ#ì}úiÔgzi{ÔeÔi2>ÔŠ¬Ô2+gÔÄÔÂÀZzgŠv‚g~„ŠZ]XZzgšµGëäCÙ [ 6÷¯>^o†'s"Dk""©6"þ""KLÅ ]: ZKŠú]»W¸iZv¬\Å„Š]ÐH

(36 )Zì: Z#Ö~Zq-gÎw5Zv¬\Å„Š]™zZzg¤¨]ÐZA[™zX÷÷vgZg[Tä»ZzgZyßÍVÃaZH?Ð¬ó̧óÅ [ *E">FG6">?cH ] :2 ÎZw

zŸs#™,?ÜsZq-Zv¬\Å„Š]™ä6,Zk!*]ÐZ+ÑwHìz{vgZg[ìXZkä»¹ÏzV [1] Z[:

ÐâZi™vg~F,šMZzg6,zglÅXz{»°xÐzŠ~Ñc*ÔZkäZyßÍVÃaZH?Ð¬Ô̧Zkä»ªCÙ~Zzg!*m?«XÔZkävg}ni}ÃÛl¯c*˜V?ZC1:¯DƒÔ˜V?qgZ]y™ÆÔigZ®)Zzg»“&»g~™ÆZzgZq-(ÐŠzu~(̂™ÆZ¯ZZ+qÝ™DƒÔZkÆ´z{?i}Æ‰Šv̄ZZ+ÐZ.Š{™DƒXZkävg}Zk#ÆnWyÃ¿¯c*XZkävg~¢zgc*]ZzgqY]ÃæÃgnpƒñZk

÷÷Tä [ ">FG ][2](88/1 )Ä~: ¿~Ì¹Ïœjq,†êÎgþ̀Ôe0+Zzg*g}aZKX6Å ] »aZHóóª»°xÐzŠ~á™Wc*XZk!*]»Z‹ZsÂæuÌ™DÔ̧g[Z+]äÛâc*:

ZzgGZ¤/W\ZyÐ7âZ7¾äaZH?ÂGz{¢zg}ÐZv¬\äX [ câúÍ½ã"ñ.ä¹:÷÷øgZg[z{ìTäCÙqÃZkÅßg]« [ 6`*Œ">t'gø?hÉ5O ][3](87 )Z²y%s:

ZDwä¹: [4](50 )†î WW: ÅÔQZÐgZ3Š3c*Xóó

Î]?Þ^Ârf÷̂

53

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



0*mìÕ@ÃèÅ@*gO~ÃyÃyŠgc*îVÅñVÐZV@*ì\÷ÃyÑc*é™iÐ!*Š‚iÇg{wt¾Åì?¾»tâgWÄ

¾ä½Š~ñZVÐp̃nxÅÙA)!*wƒs( ñÈVÃ¾ä1ðpñZz[

÷÷ZzgZyßÍVÃ?Ð¬ó̧óZv¬\äzZãÛâc*ì?Ð¬¦/g}ƒñvg} [ 6">?cH ][5]‰ZK̈âVÅð{ÛÆzŠ6,Š?ìZÏ§bŠzu~‘‡]ÌZk [6] W!*îZ].ZŠZzg‚g~‘‡]»z„g[ìX

ÆzŠ6,Š?Xi}Ãw**ÔWyÃ¿¯**ÔNhzVÐi}ÃIZ**Ô@*gzVÐWyÃ=**ÔNhzV~¤Š{v‹V¯**Ô¯äzZáÆzŠ6,Š?XWyÐ¢zg]Æ_.0*ã',‚**Ô§b§bÆYßVZzg]V»aZ™**XZkaZkÅ„Š]™zX

÷÷@*?¾òZ(g™zóóZkÐH%ZŠì? [ IJS ]:3 ÎZw ZkÐ%ZŠì?Š*~ßgzbÐ$YƒZzgWy%]~Zv¬\Æ±Z[Ð$YƒX [ IJS ][1] Z[:

Z#?Zq-Zv¬\Å„Š] [3](233/1 )YìZ#y: ä¹:ZkÐ%ZŠì@*?ÛâV',ŠZg0YîX l W@ [2]™zÐÂZv¬\Æ±Z[Ð$YîÐYè„Š]Z(:LìZkÅ**gZWÃŠzg™@*ìX">FKL"¾¿MN"O’"dxP¬’'y`—"!QRSTU—"VWŠXYZ›[\"] ]

[(22) '^"_"’'`aS÷÷z{fZ]Tävg}ai}ÃÛlZzgWyÃ¿¯c*ZzgWyÐ0*ã**iwHÔQZkÐvg}gitÆn

(22) F§bÆVaZKÔOçZ#?tY…ƒÂZv¬\»ÃðÑq-:¯îXóó÷÷z{fZ]Tävg}ai}ÃÛl¯c*óói}÷Ûlì? [ ">FKL"¾¿MN"O ]:1 ÎZw

)Yì äÛâc*:i}Z(ÛlìT6,`Y@*ìXz„–**Zzgz„YñŒÛZgìX b ¦**Z0&Š [1] Z[:Zv¬\äi}~z{‚g~̧'gOZK̈yÅi0+ÏÆa**¦/k,XZkäi}Ãøg}a [2](234/1 Z#y:

g[Z+]ä [3] ûZg¯c*XZÏai}ZK̈yÃá™e¬7ZzgZK̈yjyÆ‚BZk6,i0+Ï¦/ZgYìXŠzâV!*rZC7gZVÑñZzgZk~Ãð¶:ÅZzgëä [ -".Ÿ«^¬6}/Ç³’0912" ] Ûâc*:

Î]?Þ^Ârf÷̂

54

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



(33 )ZÉÀŸý: ŠzâV!*¨VÆŠgxyZq-1Yg~™Š~¶X÷÷ZzgWyÃ¿¯c*óóWyt¿ì? [ ’"dxP ]:2 ÎZw

CÙqøg}Zz6,—ìWyìXZv¬\äWyÃ%2âVÆ¯c*TÆn‚g~KNÔ [1] Z[:] g[Z+]äÛâc*: [2] ‚g}(g}ZLZLæZg~¾gìZzgZq-Šzu}Ð7”ZDX(57 )Z>ð: GWâVZzgi}»aZ™**ZK̈âVÃaZ™äÐic*Š{(,Z»xìX [ "W6"¾¿À'hcN"˜™

(27 )ZÜi¬]: H?ð~ic*Š{Âƒc*Wy?Zv¬\äZkÃ¯c*X [ x'`'à½'/"dØ ][3]÷÷ZzgWyÐ0*ã**iwHóóZv¬\äZz6,Ð0*ã',‚äÆa÷ZOxH? [ ’'y`—"!Q ]:3 ÎZw

Zv¬\Æ¬ÐÎg`ÅwZg]ÅzzÐ«gzV»0*ã¸\0™Zz6,Y@*ìXz{QZƒ™!*ŠßVÅ̂ [1] Z[:Z(g™©8ìX!*ŠßVÃƒZNZv¬\Æ¬ÐZhZ™áYCZzgQT´ºÆaZv¬\»ZgZŠ{ƒ@*ìz;Vt

6Ï">F&Æ"`ÈÉ"£¤F*P®2º4'Ê ] g[Z+]äÛâc*: [2] 0*ã!*glÅßg]',‚Šc*Y@*ìXZzgz„ìƒZîVÃ [ ËãÌ†ÍÎÏRyhX"çxRSUc>"VWÖJÐæ"ØÙIÓ uS

ZKgØÐWÐWÐpl~̧¯™&ì©Z#z{¸g~!*ŠwZVgÔëZÐË%Š{i}Å§s;7-ŠïQëZkÐ0*ãZ@*gDQZkÐCÙnÆ¼VïsÔZÏ§bë%ŠzVÃïBÐ@*?ÃJw™zX

Zzgz{i}ÃZkÅñ]Æî0+{™@*ìZzgZ,„?Ì [ 6×"¾¿M#ü[6ÖJýnS ][3](57 )ZÑ²Zs:(19 )Z°zx: ïáYîÐX

÷÷QZkÐvg}gitÆnF§bÆVaZKóóZv¬\ä [ RSTU"VWŠXYZ ] :4 ÎZwZK̈yÃùgitÅàc*?

Zv¬\äi}ÆZ0+gZÇäÅ¸]g¿ÔWyÐ!*gl',‚ðZzgZkÆfg)CÙ§bÅaZzZgïw [1] Z[:Zv¬\äi}~Z+¸'gOZK̈yÆaÆXZK̈yZy̧ÂVÐÃZ+{ZV™git [2] ™gitÅàc*X

6cŸÊ'!ôO"¾¿MÂØ ] qÝ™@*ìÔi0+Ï¬™ä»‚ây™@*ìZzḡ]ÌqÝ™@*ìXZgáŠg!*ãì:ZzgZv¬\Å¶KEV~ÐtÌì [ vº4'yh¢"çx"Aï6*f2s">t'W~é"ØÙ2Xâ>?@A

šµW\i}Ã’ŠÙQZ#ëZk6,0*ã**iw™DÂz{`CZzgYrìÔ"—TäZkÃi0+{HÔ(39 )s: Gz„%ŠzVÃi0+{™äzZÑìÔGz{CÙq6,7g~§bŠg]gppzZÑìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

55

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



÷÷ÂZv¬\»ÃðÑq-:¯îóóŠzuzVÃZv¬\»Ñq-IZäÐH%ZŠì? [ [\"]'^"_" ]:5 ÎZwZkÐ%ZŠtì„Š]ÅZZlx~ÐZv¬\ÆÎZËZzgÅ„Š]:ÅYñYèZkÆÎZË [1] Z[:

ZzgÅ„Š]ÑuìX}Zv¬\ÆWÐŠ¬Æa;B;ñYDÂZv¬\ÆâÎZŠzuzVÆWÐÌ;B;ñYNXZv¬\ÆWÐ>{ƒÂZzgzVÆaÌ>}KYNXZv¬\ÆaŒÛ!**VŠ~YNÂZzgzVÆ

‰Zv¬\Ð [2] aÌŠ~YNXZv¬\Æaâwy%aHYñÂZzgzVÆaÌâàŒÛ!**V7ÅYNX‰Zv¬\ [4] ‰Zv¬\6,ÂÀ™Dƒz(½zËZzg6,:™zX [3] ›™Dƒz+›ËZzgÐ:™zX

‰Zv [6] ‰Zv¬\ÐZy!*0+_ƒz+ZyËZzgÐ:!*0+ðX [5] »psgnpƒz(psËZzgÐ:3îXZv¬\ÆâÎZƒ&¼øg~§b‘tì‰… [7] ¬\ÅgŸeTƒZÏ§bËZzgÃgZè™äÅ„:™zX

gitŠc*Y@*ìZ7ÌŠc*Y@*ìÔ‰øg}ai0+ÏÅD+ÛÅYCìZyÆaÌÅYCìXZv¬\ÆâÎZÃðÅgzZe$ì b †Zv0&Š [8] Ìi}zWyÆZq-fg}»Ìâ7́X:ÃðœàYìZzg:vyX

äÛâc*Zv¬\Æ‚BËÃÑq-¯îÔqÑèZkä» a ~ä¹:c*gÎwZv!ƒ&Ð(,ZkH{Ãy‚ì?W\äÛâc*÷÷Zv¬\Æ‚B a ÐgzZe$ìíÐgÎwZv b ¦**çf0† [9](6001 )gg~: aZHìX

(22425 )µZ£: ËqÃÑq-:™ÔpZ{NâgeZÑYñc*°Šc*YñX÷÷Z#?tY…ƒóóÅzŸs#™,? [ ’'`aS ]:6 ÎZw

ä¹:?Y…ƒ l W@ [2] ä¹:?Y…ƒZv¬\vgZ{ÛìX i ZzgyŠ{ d ¦**Z0„k [1] Z[:6Å ] g[Z+]äÛâc*: [4](84/1 )âzgŠ~: ?BƒÂZLDÐK~æŠßX [3] Zk»ÃðÑq-7X

ZzgGZ¤/W\ZyÐ7âZ7¾äaZH?ÂGz{¢zg}ÐZv¬\ [ câúÍ½ã"„R©QUS;?õÆÿ"!6"¾¿À'ú6"G6"¾Ç*6š ][5](87 )Z²y%s: äÔQz{¹VÐñYD?

W\ÈŠ,Ãy»Wy [ æ"*"+6Wæ","-6šHÏ"¾ÉI™S"„æ'[JSZzgi}ÐgitŠêì?c*Ãyì»âVZzgW\V»â´ì?ZzgÃyi0+{Ã%Š{ÐïmìZzg%Š{Ãi0+{Ðïmì?

Z#?Y…ƒz{ [6](31 )-÷: ZzgÃyCÙ»xÅD+Û™@*ì?Â¢„z{}Ð÷÷Zv¬\óó¼:÷÷ÂH?egD7?óó{ÛìÔgZitìQùZv¬\Æ‚BŠzu}qŠzVÅ„Š]™Dƒ?

62bc¯*efghmi9jk"l*mnn¬6"o¨"pƒxqnrus"#2bc ]

Î]?Þ^Ârf÷̂

56

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



[(23) tu÷÷ZzgZ¤/?Zk!*g}~—~ƒëäZLÈ}6,**iwHìÂZkÜZq-Îg]„áWƒZzgZv¬\Æ

(23) âÎZZL×&43ð GGGVÃÌšÑîZ¤/?FƒXóó÷÷ZzgZ¤/?Zk!*g}~—~ƒëäZLÈ}6,**iw [ 62bc¯*efghmi9 ]:1 ÎZw

HìóóÅzŸs#™,?Z¤/»ŒÛWyÅœZ‰ÜÆ!*g}~—ìZLÒy~ÔZLÄ~ZzgZK=ô~7{ìXT [1] Z[:

~Zk!*]ÅŠ?ì†e$Ñ [ mi9 ][2](35/1 )$>ZZ§: 6,**iwHìX a ÃëäZLgÎw·8">t ] Å†e$ÃÒyÛâc*: a ÅÚìT£x—J-ÃðZzg7VeXcZ`Æñµ6,ÌW\ a

Å a 4,zwŒÛWyÆz‰ÜÌW\ (1 )µZuZL: 0*uìz{)Zv¬\(ZLÈ}ÃZq-gZ]áŠHX [ 'ØO3Ú3¹',•'zZÑìTäZLÈ}6,Û‡y [ Ä4">FÜ`"á6SmiÚTS@A" ] †e$ÃÒyÛâc*:

(1 )ZÁ‡y: Z@*gZ@*z{Óx˜âVÆaegZäzZÑƒX÷÷ÂZkÜZq-Îg]„áWƒóóÅzŸs#™,? [ jk"l*mnn ]:2 ÎZw

ÐŠ#gppzZßVZzgŒÛWyÃ̂PäzZßVÐ¹ìZ¤/»ZkzkÆ!*g} a Zvg[Z+]ä· Z[:~—ìëäZLÈ}6,**iwÅìz{hìc*7ÂŠdz{vg}ŠgxyaZƒZÔr7,−7Y}ZzgZkävg}‚tÂ[7™ÆŠúòHìtZv¬\Å§sÐìXZzgW\tëƒZkäpŠ{ZìÔZÐËä

éÐ%ZŠé° [ nn ] Zc*ìÔZkäËÐæŠàìXZ¤/¸çnìÂZ(™zZkÜZq-Îg]¯ÑîX)LÔ¤sÔzð( Z,º)ìX

÷÷ZzgZv¬\ÆâÎZZL×&43ð GGGVÃÌšÑîZ¤/?F [ 6"o¨"pƒxqnrus"#2bctu ]:3 ÎZwƒóóÅzŸs#™,?

l'|³S"Zü ] ªZLá²zVÔiVÔæŠÇgzVZzgqñVÐæŠáMhƒXg[Z+]äÛâc*: [1] Z[:;jk"34

Îg'áWîZzgZv¬\Æ´z{&Ì?šMhƒšÑƒZ¤/zZª?Fƒ?OçZ¤/z{W\Å!*]Jw:™,ÂYyßšµ'|³™S"Zü; ](13,14 )ƒŠ: tZv¬\ÆDÐZ@*gZŠHìXZzgtZkÆÎZÃðqŠ7XQH?ÛâV',ŠZgƒ?

c*z{ßvëZkäZÐ{1ì?W\ÈŠ,ÂZk [ jk"l*mn6"o¨"p"¿nrus"#2bctu&WìVÅ [2](38 )-÷: ÜZq-Îg]?áWîZzgZv¬\ÆÎZXÅ?Z,®)gnpƒZyÃšÑîZ¤/?FƒX

Zq-Îg]gzZ`Æ_.±š0îEGZvÆŠgzZi}6,Wzm,ZV™Š~ˆXZq-(,}á²äZkÆnÜst–¶î÷÷GtZ¤/?Zq-Îg]¯™áWñÂZkŒÛWyÃÑ^Zzgcyì~hO+$ƒ [3](57/1 )¬gsZÁ‡y: ZK̈y»¯x7Xóó

ÆZv¬\ÆgÎw a ZzgZ¤/Z+Îg]:7™nÔ¬b%W‰Âvg~"rŒÛWyÆZv¬\ÅzkƒäZzg·Åcz~™zZzgZv¬\ÅWvÐ”T»ZgïZK̈y a ƒäÅzZãŠ?ƒÏXQ?6,ÑixìgÎwZv

ZzgßƒVÐÔZv¬\ZzgZkÆgÎw»Zïg™äzZßVÆa»gÅˆìXZkaZ#vg}D~WŠHg[Z+]äZq-£x [4] Zv¬\ÆFgÎwZzgŒÛWyẐv¬\ÅÂ[ìÂZZyáWîX a·

W\ÈŠ,G [ *G"H"!I6"Jˆ'bck"jš""PŸsE[kSK686SþKL" ] 6,Ûâc*:Z¤/ÓxZK̈yZzgÓxXZk6,ZNƒYNZkŒÛWyÜÃðqáWNÂz{ZkÜ:ÑÃÐZ¤/pz{Zq-Šzu}Æ

ZkWe$~Š?ì—~2¿Æa@Ze$ÅÂµÅY$ËìXZ¤/ZkÅÔ [5](88 )µZuZL: æŠÇgƒVXTÅÔE7ƒÏz{hJw™äÅÂ= [6] EƒÏÂh¥xƒäÆẑ{ZkÅcz~™äJ-VYñÇX

Ðøzxg{YñÇX[(24) vbwx"6yx"z÷""˜*"|6}r~"˜Ì6"‚*„ ^…ï†? ]

÷÷QZ¤/?ä:HZzg?CÙ¦/:™jÐÂZkWvÐegzT»ZgïZK̈yZzgßƒVÐÔ»ÛzVÆa»gÅˆ(24) ìXóó

÷÷QZ¤/?ä:HZzg?CÙ¦/:™jÐóóÅzŸs#™,? [ vbwx"6yx" ]:1 ÎZw)Yì ä¹:Âvg}ahzZãƒŠHX d yŠ{ä¹Z¤/?ZkÅŠg]Zzg¤‰Ü7gnpZzgZ0„k Z[:

(243/1 Z#y:

÷÷ÂZkWvÐegzóóÅzŸs#™,? [ z÷""˜* ]:2 ÎZwªZ¤/?ŒÛWyÆ£«»¯x7¯MhZzg?CÙ¦/ZkÅZ,®)7gnpYèt̄xzûìÂZv¬\ Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

58

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



a 6,ZZyÑ™ZKYâV6,g3™z@*»z{ZkWvÐ]Š}?âgäzZàìXZkÆ±Z[ÐZnqgÎw(11/1 )ZÅ)4lç G: ÆâÎZCÙ¦/ÃðqXäzZà7X

Zv¬\ät½™äÆˆ?Zk6¯x7¯MhÔZK̈âVÃWvÐYVegZc*ì? :3 ÎZwZv¬\äZk—Ðï%ÆntZv¬\»¯x7ìÉZK̈y»ZC{ZƒZ¯xìÔZK̈yÃWvÐ Z[:

egZc*ìÔWy%~egÒ»gÆîg6,@*ZK̈y!*iWYñX÷÷T»ZgïZK̈yZzgßƒVÐóóÅzŸs#™,? [ "|6}r~"˜Ì6"‚*„ ]:4 ÎZw

Æ_.nQÆßZzgŠzuzVÆ4,Šq-z{"$Šzic»ZgïƒVÐXÃßv d ¦**Z0„k Z[:šµ?Zzgz{XÅZv¬\ÆÎZ? [ 2ç6¤JuScrus"#ú¹ ] Š*~7”gìXg[Z+]äÛâc*:

(98 )ZÑmCY: „Š]H™D¸ƒ&3»ZgïX÷÷»ÛzVÆa»gÅ̂ìóóÅzŸs#™,? [ ^…ï†? ]:5 ÎZw

)Z^ WvZq-Zv¬\Å„Š]:™äzZßVZzgZkÆgÎwZzgZkÅÑ

…ŠØ‰ó̧óZzgZ7Zq-Šzu}ÐMPŠc*YñÇZzgZyÆaz;V0*À{çc*VƒVÏZzgz{Zk~åg(25) zZáXóó

÷÷ZzgZyßÍVÃpl~̧Š}Šz [ 6‡">?Ÿª"6ˆ""‰'s“Š‹FcŒ"¾‘ ]:1 ÎZwZZyáWñZzgMVä(¿KGZyÆaZ,!*¸]XÆnÐ1,˜óóÅzŸs#

™,?Zv¬\äŒÛWyˆ~ZL§i»gÆ_.Z#»ÛzVÅb%Z»f™HÂZIZZyÅb%ZÌCŠ~@* [1] Z[:

:Z}gÎwW\pl~̧Š} [ 6‡ ][2] ñðZkÆ±Z[»psÌgOZzgZv¬\ÅgØÅgþÉÌgOXZzgMVä [ 6ˆ""‰ ][4] XßÍVäŠwÐZZyJwHZzgZkÅ¤&ÅX [ ">?Ÿª" ][3] Š,X

Zv¬\ä(ZqwÃ™ŒÛZgŠc*ìYèZyÆfg)Š*ZzgWy%]Å [5] (ZqwÐZLZZyÅ¤&ÅX¼AJ-ZZyàäzZÑìZzgZqw™’ŠgY]» [6] i0+ÏÅZ&bƒCìXZÏÆfg)YŠŠzgƒ@*ìX

¿™ÔÆ%ZZyZzgZZyÆ%¿™ÔÅZv¬\Æ4,Šq-ÃðZÌ7X¿™Ôz{ì [7] ¯DXÅF“”›cœŸ6^k"UŸ ] :2 ÎZw

Z73äÃŠc*YñÇÂz{}ÐÊ÷÷tz„VZkÐ¬Ì…ŠØ‰¸ZzgZ7Zq-Šzu}ÐMPŠc*YñÇóóÅzŸs#™,?

ZI¼AÃZ#ÌVîñYNÐÂz{TyYNÐYèz{c*Š™,ÐZ,„VŠ*~Ì…Š Z[:‰X¼AÆ]VÅx¹**xc*g8-~ƒÏÔfZH~ZƒVÐX

Î]?Þ^Ârf÷̂

60

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



¼A~¾q»gitŠc*YñÇ? :3 ÎZw-VÂZI¼AeÐZ7AÇpŒV{mîg6,]V»f™HŠHìX Z[:

÷÷ZzgZyÆaz;V0*À{çc*VƒVÏóóÐH%ZŠì? [ 6“¡'X6"¢£‘ ]:4 ÎZwZvnguz¬\ät7Ûâc*z{#VÍÐ0*uƒVÏYètsÓg]ÅÓxZlx6,ŒƒÏX [1] Z[:

ZyÆ [3] ZyÆZÜt0*uƒVÐÔZyÅð0*ÀÏ6,FFƒÏÔZyÅi!*y0*uƒÏZzgZyÅÃ0*uƒÏX [2]ZÜtÅ0*ÀÏtìz{ŠHƒVÏZzgZLZÜtõÔŒZ¤®)ZzģàzLWŠZ[Æ‚BZLØCÙzVÐ›™,

z{ZKKãð~Ì0*uƒVÏÔz{»ï [5] z{¬zÎkÔ1wz',ZiÔðuÔ•Zzg$+1Ð0*uƒVÏX [4] ÏXz{(§]Zzgp[ [7] ZyÆZ0+gËn»ÍZzgËnÅKã$+ßgC:ƒÏX [6] Œz)wÐ¾{zgƒVÏX

ßg]ƒVÏXz{˜óƒVzZàƒVÏZzgZyÅóZLØCÙzVÐWÐ:(,³ÏXZyÅi!*3CÙn~!*]Ðôp(93/1 )Ä~: Zzg0*uƒVÏX÷÷Zzgz{Zk~ågzZáóóÐH%ZŠì? [ ’h¤¥uS ]:5 ÎZw

z;Vz{åÅ [2] ZkÐ%ZŠìßv¼A~ÎñYNÐZyÐ¼ALzZ:7àYñÏX [1] Z[:÷÷¼AZzg3~YäÆẐq-Û¸Z´y™}Ç:Z}/!Z[ñ] äÛâc*: a i0+Ï¦/Zg,ÐXgÎwZv

*+ ](6545 Ô9gg~: 7184 )9› 7ìZzgZ}‚!Z[ñ]7ìXÛ&Tqª(~ìZÏqª(~gìÇXóóc*Zg3Z°Z¡ëƒ& (11 )Z*: Z}÷}g[!÷}aZL0*k¼A~Zq-y¯Š}X [ "àîï4½"H

Ã¼AZÁŠzk~(«ÛâZzgëÐgZèƒYXW}2?Ÿª"¯S'°"±cop›6'ª">? ]

[[(26) tu"²™S¤º4'*"³"„³"©¤´Uµ"Ÿ’¤FUµ"œ6¤´·2É"¸÷÷GZv¬\ZkÐ7Ñâ@*z{c*ZkÐÌZz6,ËqÅVwÒy™}Ô:ßvZZyÑñÂz{Y…

Gz{ZyÆg[Å§sÐhìpXßÍVä¬HÂz{ëZkVwÐZv¬\äHZgZŠ{Hì?Zv4:z¬\ZkÆfg)¹ÎVÃeZ{™@*ìZzg¹ÎVÃ@Ze$ŠêìZzgz{ZkÆ‚BÃdVÆÎZËÃeZ{7

(26) ™@*Xóó

Î]?Þ^Ârf÷̂

61

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



÷÷GZv¬\ZkÐ7Ñâ@*z{c*ZkÐÌZz6, [ 2?Ÿª"¯S'°"±cop ]:2 ÎZw

§sÐhìóóZZyzZáùYyfetZyÆg[Å§sÐhì?ZZyzZáZv¬\ÆŠØƒñDÆ_.tYyfetZyÆg[Å§sÐhìXz{KÅ [1] Z[:

ZZyzZßVÃ¢ƒ@*ì [2] ÃÒ™DZzg̈g™DZ¤/7™WYñÂZyÆDZzgZZy~ZŸ†ƒ@*ìXZzgt [ 6u"¾ªœT™6¤2É" S ] tZyÆg[Å§sÐhìX6ZgáŠ!*g~¬\ì:

ZZyzZá [3](43 )Z¶]: VBëßÍVÆa„Òy™DZzgZ7DgppzZßVÆÎZÃð7&XZ¤/:Ì™0*NA$ÌZ7t¢ƒ@*ìZv¬\äË!*]Ã"ÃZ+{Òy7HXGZk~ÃðÕìc*ZyÆ

aÃðíZzg>ðìÔ7æ{ìXZk§bZIZZyÆZZy~ZŸ†ƒ@*ìX÷÷pXßÍVä¬HÂz{ëZkVwÐ [ 6'ª">?tu"²™S¤º4'*"³"„³"© ]:3 ÎZw

Zv¬\äHZgZŠ{Hì?óó¬™äzZáZv¬\ÅŠ~ƒðVßVÆ!*g}~—~YV2ƒD?¬™äzZáª]ÐZïg™ÆZLŠwÆŠgzZi}È™feXQhÆ!*g}~ZyÆŠßV~ [1] Z[:

¬™äzZá§]j¯xÐZK [2] PaZƒCìXZÏzzÐz{—~2ƒDZzgZ‹Zn™DXi0+Ï$+Ü7eTXZknZ7¯xÆ_]]6,¢7W@*Zzgz{—Åª~2gTXZÏ—~z{

Î]?Þ^Ârf÷̂

62

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Z‹Zn™DZzgZL¬~ZŸ†™feX÷÷Zv4:z¬\ZkÆfg)¹ÎVÃeZ{™@*ìZzg¹ÎVÃ@Ze$ [ ´Uµ"Ÿ’¤FUµ" ]:4 ÎZw

ŠêìóóE!*]Zq-„ƒCìÔ¼ßveZ{ƒYDZzg¼@Ze$Jw™feÔZ(¾zzÐƒ@*ì?4,zwŒÛWyÆŠzg~tñëV ÷÷Zv4:z¬\ZkÆfg)¹ÎVÃeZ{™@*ìZzg¹ÎVÃ@Ze$Šêìóó Z[:

Zk¯xÐÔZkŠú]Ðz{eZ{™ŠêìXXg[Z+]äZq-Zzg(ZkÃzZã [ ´U ][1] Zzg»ÛzV»qwåX62º"b^_G*‘.ú›œ'ÃZ"³ö@%2¾NRª">?Ÿª"A"³ˆ2¾N’h3uS¤6'ª">?¯ ] Ûâc*:

ZzgZ#ÌÃðÎg]**iwÅYCìÂZy~Ð¼ßvë [ …†°±A"³ˆŠÄ2ÓŠÅ6¤k"6h/uS?~Ð¾ÃZZy~Zkäic*Š{H?OçßvZZyÑñÔÎZyÃZZy~Zkäic*Š{HìZzgz{ZkÐ¹plƒDXpz{ßvXÆŠßV~Fg~ìÂZkäZyÃnÏ~ZzgnÏÆ‚Bic*Š{™Šc*Zzgz{Zkqw

ŒÛWãWc*]¼ßÍVÆaWiâö0YCZzgZyÅeZ„~ZŸ†™C (124,125 )Zp/: ~%}z{»Û¸XZzg¼ßÍVÆaZÅx0YCÔZyÆa@Ze$»:L0YCXCÙ§bÆÚÐ0*uìz{TÆa

¼ßvE!*]ÅˆlZzg[~ƒD [2] eLì@Ze$»ê™@*ìZzgTÆaeLìeZ„»ê™@*ìXZ7Z#÷÷sóóïY@*ìÔZ#z{|Ã0*feÂZy»ŠwÌY@*ìÔsÃJw™©8ìZzg-Vz{@Ze$0*YDX¼ßvCðÅˆl~7ƒDÔZyÅÃ,ZÖp~Zzg»yZkWzZi~ZS-YDZzgz{¯xÐZz}òïsÔ!*ÂVÆßçãfeZzg-V|Ð¹Šzg−YDX-Vz{eZ{ƒYDXZk§bE!*]

Æ‚BZyŠzgz-VÆŠzZ§bÆ}ò‚tWDXZv¬\ÅVßVÐZIZZyÆZZy~Zzg»ÛzVÆ¬~ZŸ†ùƒ@*ì? :5 ÎZw

ÂëZkÃZŠO„¢Š,Ð].Oz{Q}ÇXZyVßVÐ [ ÍÎ¤î ] ~ì: 115 Îg{ZûYÅWe$ Z[:M»ÛzVÆ¬~ZzgMñëVÅ@Ze$~ZyÅ¤&ÅzzÐZŸ†ƒ@*ìXZk§b»ÛzVÅeZ„ZzgñëVÅ

(38/1 )$>ZZ§: @Ze$~ZŸ†ƒ@*ìXhÅŠú]ÃJw™äÆgZ5~ƒ&Ð(,~g»zÃ̂yÏì? :6 ÎZw

hÆçA~)¤ÏZ(g™**X [2] Š?ZzgÃÃƒÅzzÐJw:™**X [1] Z[:÷÷Zzgz{ZkÆ‚BÃdVÆÎZËÃeZ{7™@*óóÅzŸs#™,? [ 6¤´·2É"¸ ]:7 ÎZw

Î]?Þ^Ârf÷̂

63

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Zv¬\£eZ{™@*ìÔZkÅzŸs#ìz{ÜsZy„ÃeZ{™@*ìZkÅZ¤®)ÆŠZ],}Ðò [1] Z[:ÃÉZv¬\Æ¬ÔZZyZzg¿ [2] YDZzgZyÆZ0+g@Ze$ªœqDZzg¿™ÔÅ&¢A„!*¹7g„X

2

Zv¬\ä…ZkgºÃhä»¬Šc*ìøg}ZzgZv¬\ÆŠgxyì)ZkÅßg]tì(ë [1] Z[:øg}ZzgZkÆgÎwÆŠgxymìZÐ‡ì™,ªZy6, [2] Zv¬\6,ZZyÑNZzgZkÅ„Š]™,X

z{møg}Zzgøg}zZ−+Ô³m,z [3] ZZyÑNÔZyÐ›gOÔZyÅæŠ™,ZzgZyÆÓx£tZŠZ™,XZ‡g[ZzgŠz„&Zx[ZzgÓx‘tÆŠgxyìÔZyƒ&Æ£tÅZŠZ5ÌZkmÆhä~áïìT»¬

ZIZZyZyÓxg¤VZzg©]Ãh}gnpXÃhä»¬…Zv¬\äŠc*Zzg [4] …Zv¬\äŠc*ìXäZgáŠÛâc*Ê÷÷ģŠZg~ a ÐgzZe$ìgÎwZv c Zy£tÃ4+§jÐZŠZ™DX¦{¬Èœi

²lÆ‚B9ƒðìZzg9ìTä=hZZv¬\ZÐh}ÇZzgTä=ÂhZZv¬\ZkÐŠzgƒÇXóóZI[Zyg¤VÃÂhDZzgZK"úN™ZyÆ¼k»0*k7™DÔZkÅOñZv¬\ [5](6519 )›:

¦** (96/1 )Ä~: Å**Ûâã™DÔsg·Ð»xfeZzgkHƒVÆ»x™DXZzģi}~YŠ™**ìX(6521 )›: äZgáŠÛâc*Ê÷÷ģŠZg~ÂhäzZÑ¼A~ŠZ47ƒÇXóó a ÐgzZe$ìgÎwZv b ¦0!‹™ê

÷÷¸ßvÄg{ZVäzZáóóÅzŸs#™,? [ ^klq"ÃuS ]:3 ÎZwZyÆ‚~Ãðœ7YèZZy(ZqwÅJqÆaÑo [2] ¸ßvhuƒäzZáX [1] Z[:

6">?¹S?"#Ø¼¾6¿S ] g[Z+]äÛâc*: [3] ìX¬»Ãðziy7XtÄg{¬»Äg{ìXZzgßvZv¬\ÆÇÃZkÅéÆ [ b'´"·'bÀÁ6ÂuS½"¾¿À^klm"6“ÀØ"Á"Š

Â̂hŠïZzgz{ZkÃ»^eZsXÆ!*g}~Zv¬\ä¬Šc*ìZ75c*YñZzgi}~YŠ™D(25 )Z°°: Ô¸ßvZyÆaÒìZzgZyÆayÅy%Z!ìX

[(28) ÄÅuST¡6c'Æ"ÇRÈq›ÉÊÉËÉ2ÌÍÎS ]÷÷?ùZv¬\Æ‚B¬™DƒÔqÑè?"YyÂ̧Zkä»i0+Ï«ÅQz{»ñ]Š}ÇQz{

(28) »i0+{™}ÇQZÏÅ§s?ßN*ñYƒÐXóó÷÷?ùZv¬\Æ‚B¬ [ ÄÅuST¡6c'Æ"ÇRÈqÉÊÉËÉ2ÌÍÎS ]:1 ÎZw

™DƒÔqÑè?"YyÂ̧Zkä»i0+Ï«ÅQz{»ñ]Š}ÇQz{»i0+{™}ÇQZÏÅ§s?ßN*ñYƒÐóóÅzŸs#™,?

Î]?Þ^Ârf÷̂

65

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



,'Ùò"!Ís ] ?ùZv¬\»Zïg™MhƒÔ?%Š{¸z{»°xÐzŠ~Ñc*Xg[Z+]äÛâc*: [1] Z[:(1 )Z−O: HZK̈y6,iâä~ÐÃðz‰ÜZ(ÌWc*ìZ#z{‡.Þf™q„:å? [ òÿ"Áó}¹³ôì"

ZkäŠ*Åi0+Ï~CÙ§b»git«HQz{»ñ]Š}ÇQª#ÖÆˆŠz!*g{i0+{™}ÇÔQZkÅ§s [2]Z#Zv¬\{ÛìÔâ´ìÔvg~i0+Ï6,¥s [3] ?ßN*ñYîÐÂz{»vg}Zqw»7gZ7gZ$+!Š}ÇX

»Z(gg‚rìÔñ]ZÏÆ¬ÐWCìÔZkÆŸ?6,**ÇƒDÔZ#ZÏÅD+ÛÆ?i0+Ï¬™DƒÔŠ*~ZkÆŠ´Z©â]ZzgWy%]~ZkÆZ©â]b%ZðÆWDƒQÌZk»Zïg™zÐ?Ht×‰Ü

7?H‘tÆa{Û6,ZZyÑ**ÔZk»psǵÔZkÐZyǵÔZk»]ZŠZ™**Ñix7?ZkWe$~¬™äÐH%ZŠì? :2 ÎZwZkWe$~¬Ð%ZŠZv¬\»Zïg™**ìX Z[:Zv¬\ÆzŠZzgZkÅ„Š]»Zïg7HYYÔZkÆŠÑbŠ,? :3 ÎZw

øg~ñ]Æẑ{ [3] ëZ[Zzgz{À…ñ]Š}Š}ÇX [2] ë¼7¸ZkäaZHX [1] Z[:ñ]ÆẐÏÅ§s

z„gitŠ¶zZÑ [3] ZÏä…aZHX [2] Zv¬\äi}Å‚g~q,øg}aaZXX [1] Z[:Zkä…=ZzgÅg«HX [6] Zkä…1Ü2c*X [5] Zkä…7-‹ÐŠg„&zŠŠc*X [4] ìX

Zkä…ÅgÅÚ«ÅX [9] Zkä…ZK̈y¯c*X [8] Zkä»Ñ]Ãøg}a’HX [7]÷÷QZkäWyÅ§sÂzÛâðóóÅzŸs#™,? [ É"ÓO2Ô"! ]:3 ÎZw

Zv¬\»WâVÆZz6,²l6,m%−Zzg{mñZµ6, )gg~( ZkÐ%ZŠZv¬\»WyÅ§sm%−ìX [1] Z[:WyŠ*6,ZF,**Zv¬\ÅÌ]~ÐìT6,ZÏ§bZZyǵ¢zg~ì‰Zv¬\äŒÛWy~ÒyHc*

Zv¬\Æ²l6,̃~ƒäÐ%ZŠZk»²l6,—ƒ**ìX [2] äZkÅzŸs#ÅX a gÎwZv²lÐH%ZŠì? :4 ÎZw

ÐÃðZ+9 a ²lÐ%ZŠ‘‡]»Zq©™äzZà¿ìXë²lÆâŠ{Æ!*g}¼7Y…XÑ Z[:ug$%z~7

4-BøXGEÐ…ZkÆ!*g}~zŸs#ïnX²lZv¬\Å‘‡]~ƒ&Ð(,ZìX

÷÷:ZkäZyÃŠg„&™Æ‚]Wy¯ŠbóóÅzŸs#™,? [ ÕÖ×ØÙ ]:5 ÎZwWy»Zq-âŠ~zŠìZzgz{| [2] ªZv¬\ä‚]WâVÃaZHQZ7¢oZzgLHX [1] Z[:

‚wÅ 500 ug$Æ_.ŠzWâVÆŠgxy [4] WâVÅ®ZŠ‚]ìX [3] ìX¡—~ÃWy7¹X)ÄìX

÷÷Zzgz{CÙqÃp[Y+zZÑìóóÅzŸs#™,? [ 6ÏÚÛÜ ]:6 ÎZw(¤T½"¾¿À6¤Læ6¤lœ"!6¤…æ ] ªZv¬\CÙq»´Zzgb%z~Dg‚rìX [1] Z[:

(4 )Zh+: ZzgWyÐZF,@*ìZzgZk~m%kìX z{Y}ìi}ÆZ0+gŠZ4ƒ@*ìZzgZkÐÀ_ì [¤6][3](19 )Zì: ZzgZv¬\Y}ì¼Ì?ÖDƒZzgÌ?ªCÙ™DƒX [ 6"„(¤IuS6¤JS ][2](7 )†î WW: Z¤/pW\—WzZiÐ!*]™,Gz{Â7æ{Zzg7æ{F,ÃÌY}ìX [ 2bTÎôvX("õ6'ö

Hz„7Y}TäaZH?Zzgz{.e$!*gq-ÁÔp[!*¸ìX [ 'E(Ð6Ï"Ö"X ][4]‚g~‘‡]ÃaZ™**ZkÆDÔÕZzgZkÅŠg]ÅŠ?ìX [5](14 )Z

ÐZLlƒä»ÅgŠc*z{ZLDÅzzÐCÙq6,qz~ [ "ÓO2Ô"! ] Zv¬\ä [2] ~DÌg‚rìXZv¬\ä‚]WâVÅaZöÐZLlƒä»ÅgŠc*ìZkäZLDÅãCŠ6,WâVÃÇÇ [3] ìX

¯c*X4 gÃq

62Ý6`*Þß2àáâ½"¾¿ÀãœÁ"'ä¤šå¤6æ"0‘x›6Ã ][(30) çè46éÌêœ6`2ë'ì¤EaS

÷÷ZzgZ#¾}g[äÛ¤VÐ¹÷÷G~i}~Zq-Yd¯äzZÑƒVóóZrVä¹:÷÷HÂi}~ZkÃ¯ñÇZk~YŠ™}ÇZzgpy·ñÇZzgëW\Å°pÆ‚BW\»CÙÍÐ0*uƒ**Òy™DZzgW\

(30) Æa0*ÀÏÒy™DóóZv¬\äÛâc*:÷÷"—~z{Y}ƒV?7Y…Xóó÷÷ZzgZ#¾}g[äÛ¤VÐ¹G~i} [ 62Ý6`*Þß2àáâ½"¾¿Àã ]:1 ÎZw

~Zq-Yd¯äzZÑƒVóóÅzŸs#™,?ÅðÅZ’ZZzgZyÅ¤»f™ìZ#Zv¬\äð»ZgZŠ{HÂZkä g ZkWe$~¦**WŠx [1] Z[:

5ÀâgZãŸgnpÔ:3D [2](99/1 )Ä~: Ãi}ÆZ0+gÑ¯ñÇX g Û¤VÃWÇ{HZzgÛâc*z{WŠx(135/1 )¡a: Ô:ÃWZ7¬Šc*Y@*ìZkÅ**Ûâã7™DZzgz{™D¼Z7¬Šc*Y@*ìX

¦**Z1ñ. [4](93/1 )Z−gZÅ)43ðEIg: ìX ì³×³Ð Ð%ZŠ q³Ã³Ø ?uä¹:ŒÛWy~ [ 2àáâ½"¾¿Àã ][3]ÃÓxi}Ð¦Åˆ̄½{uÐaZ g äÛâc*Ê÷÷Zv¬\äWŠx a ÐgzZe$ìgÎwZv b ZÄ~

ÅZzÑŠÌ)§b§bÅ(èÆ_.aZƒðXZy~CÃxÌÔucÌÔ({ÃxÌZzgZyÆ g Ûâc*XWŠxÑÐ%ZŠ [5](406/4 )µZ£: ŠgxãgùVÆÌX)ZÏ§b((Zzg$+Ô3,xpÔJËZzgŠgxãËzZáXóó

6Ï">FBý ] g[Z+]äÛâc*: [6](27/1 )Z^ZZ§: X g Šzu}»YdZzgŒVZkÐ%ZŠWŠxTä» Zzgz„ì [ "¾¿À6*)ßèÿ³**Èq¯bŸû2s*Vßà"¼DÁ62X!¬oµ

i}~Yd¯c*Zzg?~‰Ã‰6,ŠgY]~gûŠc*@*z{ZyqzV~»WiâñZkä»«ÅX"“Ø ][7] (165 )ZÑÅx: —W\»g[¹¢wZŠ¶zZÑìZzgšµz{G"uÛzZÑÔ.e$g3zZÑìX

Î]?Þ^Ârf÷̂

68

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



QZyÆẐ,YdZyÅ(WñMVäúiÃŸùH [ ¼‹”'ÿù""´X6"f""ÊWÏÕ*SµÑYdÃëXZkÐ%ZŠtìP [8](59 )%*: ZzgpZ÷]ÑÆúµ‰ÔÂ¢„z{eZ„ÃÐX

(28/1 )¿Z0M: ˆŠv}YdƒD−YNÐX÷÷ZrVä¹:HÂi}~ZkÃ¯ñÇZk [ Á"'ä¤å¤6æ"0‘x ]:2 ÎZw

~YŠ™}ÇZzgpy·ñÇóóÅzŸs#™,?ÆaZƒä g ZzgxÐZkrÅgzZc*]WðZy»qÝtì¦**WŠx b ¦**†Zv0&Š [1] Z[:

ÐŠzDÙZg',k¬i}6,»]gT¸XZrVäi}6,§b§bÆYŠKXZv¬\äÛ¤VÆZq-¤/z{Ã»]ÅÒZzguÃ!Æa5XZyÛ¤Vä»]Ãâg™Šgc*ÆN*9VZzgb%k,~ïwŠc*XZ[µWŠxÅaZö»qwÍ™

Û¤V»t [2](70/1 )Z0M: X Û¤VäZÏªk6,t!*]½¶»]Å§bµWŠxÌi}6,YŠ;Š,ÐªkHƒV»Zg‚[™Æi}~ [ å¤ ][3](17 )&4n.ç GGGZÅWy: ªk†VÆZqwÅzzÐåX

ªOz¸g]¤/~™Æi}~YŠ;ñÇX [ 6æ"0‘x ][4] YŠ;ñÇXÐH%ZŠì? Ê^Êo]Ö^ :3 ÎZw

YŠ°ZÑgnÐ%ZŠ„~YŠìªÑuZzg¬YŠìXZÏÅzzÐ!*¹‚g}YŠZ]ÀfeX : Z[i}ÅZ&bHì? :4 ÎZwi}ÅZ&btìƒ&ZK̈yZq-Zv¬\Å„Š]™,ZzgZkÆ‚BËÃÑq-:IZNX Z[:

÷÷ZzgëW\Å°pÆ‚BW\»CÙÍÐ0*uƒ**Òy™D [ 6Ãçè46éÌê ]:5 ÎZwZzgW\Æa0*ÀÏÒy™DóóÅzŸs#™,?

÷÷ZzgëW\Å°pÆ‚BW\»CÙÍÐ0*uƒ**Òy™DóóëZ+ÝsÆ‚B¾~0*ÀÏÒy™D Z[:÷÷ZzgW\Æa0*ÀÏÒy™DóóëZLW\ [ 6éÌê ](100/1 )Ä~: ¾~£Zzg°wÆÑëìX

Ã¾}a0*u™DÔªë¾~›Ô¾~ÄZzg¾~WÆfg)Ð0*u™DXÛºZv¬\Å£Æ‚BÄùÒy™gì? :6 ÎZwZkÐ%ZŠìz{Zv¬\Å0*ÅÒy™äÆ‚B‚BZkÅ§sÐŠ‰Z©â]ÅOWzg~~!~ Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

69

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ



Ð¤/Šl™gìÔÚZ¤®)™gìX÷÷Zv¬\äÛâc*:"—~z{Y}ƒV?7Y…óóÅzŸs#™,? [ 6`2ë'ì¤EaS ]:7 ÎZw

ª~Y}ƒVZy~ZmCYÔ1YZzgiJŠÌƒVÐXZkÐtÌ¥xƒ@*ìÛ¤VÃÌD( [1] Z[:ª~ZkÅðZzgZkÅfge$ÅðÅÕÃY}ƒVÔZkÅ±~ZmCYZzgºY [2](17 )&4n.ç GGGZÅWy: 7ìX

ª[ 2ë'ì ] Zv¬\äÛ¤VÐ¹ [3](18 )zZãZÅ)4lç G: ÌƒVÐi}ÅZ&b™,ÐÔYŠ7™,ÐX?7Y…YèvgZ¯xÂóZzgáyÅãCŠ6,FFìZ#~ [ ¤EaS ] ~Y}ƒVtÑÃyìX

ªCÙz!*í»Dg‚rƒVZzg=¥xìZkÑÅðÐíZzg>ðqÝƒÏz{ZkÑÐFkHic*Š{ìZkÅð~ìZzgZk~t!*]Ì:ƒCA$ÌZv¬\»tZgZŠ{z{ZK̈âV~ÐZmCYÔœ¢Ô\£å IZYZzg™G

ÃWÔZkÅ¶K*V‘t6,zZãƒVZzgZkÐˆŠe$Åz{öÆqÝƒVZkÑÅðÆ%qÝ:ƒ$Ë‰Ô‰˜Šz){ZzgZJyZzgWiâöÆfg)ÐízÑÅz{̧'ªCÙƒV!¹Ò¨4è EGEÅ¡]~7æ{ZzgZv¬\ÆŠ7VÔŠz2VÔZkÆÜskB±äzZßVZzgx%[ZvÆâÎZqÐiƒZzgZ+»z{ÑªCÙƒZkÅ¡]~

Åð~tÆ„ZâxZy~ÐPZq-ÌZkÅðÆa g 7æ{ìZzgTÐz{éìÂWŠx(100/1 )Ä~: »°X

Zv¬\Ã¥xåZK̈yZ(g0*™™YìÔZkÆ!*zŠZK̈yÃZ(gŠc*ŠHXZk~HÕ¶? :8 ÎZwZv¬\Ã¥xåZ¤/Z(g0*™¹Ðßv™,ÐÂZq-ëw®ZŠZyßÍVÅÌƒÏZv¬\Æ£x Z[:

ÃT3ÐZzg%Š!*îÆZ¤®)»§iZ(g™,ÐXZ¤/pt®ZŠ~ÁƒVÐp‹zVÅ§bËƒVÐZzgË‹zVÆaÃ%Å»âVÃ(,"Ì»ñµŠc*YYìX

[(31) 6íŸ³ü"¾îxïÉðñò"óŸô`'õö÷îøùúø2bctu ]÷÷ZzgZv¬\äWŠxÃ‚g}Æ‚g}**x2ŠÔQZ7Û¤VÆ‚t7HÔZzgÛâc*:÷÷Z¤/?FƒÂ=Zy

(31) qzVÆ**xCƒóó!÷÷ZzgZv¬\äWŠxÃ‚g}Æ‚g}**x2ŠóóÅzŸs#™,? [ 6íŸ³ü"¾îxï ]:1 ÎZw

ÃZLZØY g Ã¤Š~XZ7ÓxqzVÆ**xZzgZy»D«ÛâŠc*XZv¬\äWŠx g Zv¬\äWŠx Z[:

Î]?Þ^Ârf÷̂

70

2 ]ÖfÏå 1 ]ÖÜ

PDF created with pdfFactor

Documents

„Û ˙V Books/Quranan_Ajabah_Tafseer_Surah... · +Zq-Z‹—å3—K»~‘Wžc*â†Û—íäaÑžHyÒäbv0G1Z*ƒ[1]:[Z” a\WZ#gzZ1Æ~B;LZB;Z÷äa\WQXì]g˛~(,—…&¯‹yW„Û”˙Vz−‰¯]g˛:c*â†Ûäa

„Û ˙V Books/Quranan_Ajabah_Tafseer_Surah... · +Zq-Z‹—å3—K»~‘Wžcâ†Û—íäaÑžHyÒäbv0G1Zƒ[1]:[Z” a\WZ#gzZ1Æ~B;LZB;Z÷äa\WQXì]g˛~(,—…&¯‹yW„Û”˙Vz−‰¯]g˛:c*â†Ûäa