3
COVID-19 AŞISI HAKKINDA DAHA FAZLA BILGI IÇIN LAATJEVACCINEREN.BE Kendinizi ve sakinleri koruyun. Aşı yaptırmak en iyi plandır, böylece hayat daha sonra tekrardan başlasın diye. Önlemleri takip etmeye devam edin.

Aşı yaptırmak en iyi plandır, böylece hayat daha sonra

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aşı yaptırmak en iyi plandır, böylece hayat daha sonra

COVID-19 AŞISI HAKKINDA DAHA FAZLA BILGI IÇIN LAATJEVACCINEREN.BE

Kendinizi ve sakinleri koruyun.

Aşı yaptırmak en iyi plandır, böylece hayat daha sonra tekrardan başlasın diye.

Önlemleri takip etmeye devam edin.

Page 2: Aşı yaptırmak en iyi plandır, böylece hayat daha sonra

Aşı neden önemlidir? Korona olmanızı önler. Bakımevi sakinlerini ve meslektaşlarınızı korursunuz. Bu iş yükünü azaltır.

Aşı kimlere yapılacak? Ve ne zaman?

1. Bakımevi sakinlerine ve bakımevi personeline. Siz personel olarak bu risk grubunun bakımından sorumlusunuz. Bu nedenle, diğer bakımevi merkezlerindeki 500.000 meslektaşınızla birlikte aşıyı ilk alan siz olacaksınız.

2. Daha sonra sıra diğer bakımevi merkezlerine gelir.

• Diğer bakımevi merkezlerindeki risk grubundaki insanlar

• Bakımdan sorumlu hastane personeli

Aşı nasıl uygulanır?Üst kolunuza bir enjeksiyon yapıla-caktır. Bu sadece birkaç dakika sürer.

Kaç doz almalısınız? İki doza ihtiyacınız var. İlk dozdan üç ila dört hafta sonra ikinciyi alacaksınız. Her iki dozu da almanız önemlidir. Bu şekilde tamamen koru-nursunuz.

Yan etkileri var mı?Olabilir.

Çoğu yan etki kendiliğinden geçer.

• Enjeksiyon bölgesi kızara-bilir ve şişlik oluşabilir

• Hafif ateş

• orgunluk

Bu normal.

Ciddi yan etkiler nadirdir. Örneğin aşıdan sonra alerjik bir reaksiyon yaşayabilirsiniz. Bu tedavi edilebilir.

• Bunların dışındaki diğer personel; aile hekimi gibi, diş doktoru, evde bakımla görevli olan hemşireler …

3. Sonra diğer tüm insanlar aşı olur.

Aşı koronaya karşı nasıl etki eder? Vücudunuz aşı yoluyla antikor üretir. Bu maddeler virüs parçacı-klarıyla savaşmaya yardımcı olur.

Daha sonra korona ile te-masınız mı oldu? Bu durum-da antikorlar sizi korur.

Aşı sizi ne kadar koruyor?

Aşılar, insanların %90’ından fazlasında işe yarıyor. 40.000 Gönüllüler üzerinde yapılan araştırmalar bunu kanıtlıyor.

Hangi korona aşısını alacağınızı seçebilir misiniz? Hayır, seçim yapamazsınız. Bu tüm kampanyayı yavaşlatır. Tüm aşılar güvenilir ve etkilidir.

Aşı güvenli midir? Evet.

Her aşı kullanılmadan önce sıkı bir şekilde kontrol edilmiştir.

Her aşı geniş bir kitle üzerinde kapsamlı bir şekilde test edilmiştir.

Ayrıca Avrupa her aşıyı onaylamaktadır.

Koronaya karşı aşı yaptırmak, bunun anlamı nedir ?

Sende katıl.Kendinizi ve sakinleri koruyun. Hayat kurtar.

Uit het Nederlands vertaalde folder die ook in het Nederlands te verkrijgen is.

Page 3: Aşı yaptırmak en iyi plandır, böylece hayat daha sonra

Soru

mlu

yay

ıncı

- D

irk D

ewol

f, ad

min

istr

ateu

r-ge

nera

al Z

org

en G

ezon

dhei

d, K

onin

g Al

bert

II-la

an 3

5 bu

s 33

, 103

0 Br

usse

l

Sorularınız var mı?Daha fazla bilgi için laatjevaccineren.be.

DAHA FAZLA BILGI IÇIN LAATJEVACCINEREN.BE

AŞI YAPTIRDIĞINIZ TAKTIRDE NE OLACAK?Yine de koronaya ilişkin kurallara uymanız gerekiyor:

Ağız maskesi takınız.

Ellerinizi yıkayınız.

Mesafeyi koruyunuz.

Yakın temaslarınızı sınırlandırınız.

Aktivitelerinizi mümkünse dışarıda gerçekleştirin.

Risk grubundaki olan insanlara karşı daha dikkatli olun.

AGENTSCHAP ZORG & GEZONDHEID

Öncelikle, daha fazla insanın aşı olması gerekiyor. İnsanların %70’i aşı olduğu taktirde ne olur? O zaman hükümet koronaya ilişkin kuralları daha esnek hale getirebilir.