1
രപാേദശി കം 06 മയ് 2019 തിŐൾ തിരവനnപരം www.keralakaumudi.com www.facebook.com/keralakaumudi 09 Y§J®©j¡L¢Jw ±mÚ¢´¤J! ©V¡.¨J. o¤g¡n®, Jkç±a¤h« ©p¡o®d¢×v, Y§J®©j¡L O¢ J¢Ë¡©J±z«, CT¸r¢º¢, Y¢j¤lcÉd¤j«~14 Phone : 2321289, 2326569. O¢J¢Ë നിŒśിkŠിരിɌn ɋ˵ംമാǴƛŒ, താഴിs Œ, c തംനം, വിവാസം, വിദയാസം, വിDZŒ, ടം, രാഗം, നഃശാnി, ʝതം, Ǵതം, പിശാ , നിnഹം, , nരിതം, ദയtിടി, sദാഷം, കാരയŒസാധിɌവാɡŠ lവിǴƛtിνം, വിɳമാചാt സവാമി ളിθരിഹാരം tികാ˵Ɍn താ . വിƧമാചാt സവാമിളിരപƢ രിഹാരം കാlട് ബിജശാnി, കാlട് പി. , കാŢയം ഫാൺ: 8129009452, 7034001710, 9544098780 നƽഹി: രാ їɝk ഫിk നി ɡകാ˵Ɍmŗിരി യാɡŠ , സാ t താ n . k, വീ ˼ം പാn പാ ɫകാŠ യിരിɌം.- പാ നയtി n പിടിയിനിn nšിk തിരിn വയാ വിം മാഭി n d മാനാ യിതാരം. തിരിn തിνഷം കാƜീരിїɝ k മായി tിദയ ʁ ടിk ЫശയŒളാണി pസാΰഹയമാdŒളി ലാɋn . їɝk ഭി n നാpചിരി˯കാŠ ഫാ śാ˵Ɍരാജയtി യാവംμ Ɍn ЫശയŒളാണി. ˵Ɍn ചി ǰŒǴt ɭ ɋ˵ംബാംŒɌതാ n ഭിnn ɜം ЫശയtിŠ . ചിǰ Œ˵Ɍn നിŒk Šി l. നി Œɋ˵ംബാംŒɌതാ . നി k Šി Ǵാtി c തി നാ . നിk കാ ണാസാധിcിśിl. നിŒനിŒവീ˶കാɭklɭം നിɌŠി Ǵാtി˯- ഭിn˴. രി 26 ntിബാലാകാś Ɉkിനിയാ മി 21 വിമാനം ɡവീ ഭി n പാ നയtിnപി ടിയിലാ . ΰn ദിt പാ വിനിn മാc nിനാ ഭിnമാചി നാ . ചിരികി, വിളിc , ഭിമാtd മാൻ നƽഹി: Ǵധാnി nമാദിk തിʣkവിമായി μ Ǵധാnി മാസിം . രാജയt ണം tിƴരാമാŗ Œമാദി k t Ɍ ഴി കാണി ˯കാ˵Ɍn മാ˴. nയിവാk , , വയാപാരിനാ ധി തയ സം വി ധാ Œnിklനാμ Šാ Ɍn തായിɭɡ മാദി കാɡം മാ˴. വാtസിk കിഭിμ tിലാ മാ ദി Ɍം ബി. . പി Ɍതി ɏɭരാŒമായി മാരംt tി . നാ˶ നിരാനം സവn nയിƴലിഴിതിയാ . മാദിപാ tിയാതാɭ Ǻd മിl. നിധി കാരയŒളിഭിǴായം മാn മീമാ dtിn . പാകിsനിɌ മാദി പാɜμ തിമാരാ tകാśിtിc ɜŒ യാɚ സംവിc . രാജയ t m വയsktിനിയിമാദി ƴമാമാsയിലാ tി c . ശീ യംഭീ രതെയംബി . . പി മാ ദിതിŘ˵p Ǵചാണാ മായി ɜc യായി ˴ കാŠിɌn തിമാവിശി˯. ɭʕ Řാതയ മാകിl. താ ശീ കാരയ tി മാദിɫകാ ŠിരിɌn . ഴിŘŗ tി നി കാƜീ രി മാǰംഭീ രാǣŒളി 176 മാനംd യാɚŠാ . 40 സി. . പി. വാ nാവായിചാറാ ǣtികാl p śpജിംകാƴ ശീപാkിസയ ചിǰീണം ɝയായിɭɡമാദി. ŗ ŒɌμ m c ദികാn Řാ മാദി ധികാtി tി . n, പിnŒാś രാജയt Ɍം വാk Ɍം വയസായി ɌlദിŒളായി ɭɡ. n, മാദിബി. . പിtkŒതീ ɭമാനി c ɜകാ Š നി nഭാവി kിമാɡം മാ˴. ' ഴി Šത് രാജയ tി n അş് മാശം Ś" മാദിkബി. . പിkതിkവിവമായി മാഹൻ നാŠനിരാനം ƹവം ലിസാmtിťt nരിഹാസം മാസിം n13-t 14-t Ǵധാnി രാജയാnരതtി Ǻd നാസാm tി ശാtj റി ബാʼn റാഎം അംമാǺ d ടി ഗാǍകtിνം ദാǍകtിνമായി nസാmtിɜnി˶ 1991 nസാmtിരിƟാŒവിƟtɡം റിp ˵ɡ tkളമായ ആദയകടി kƘയെട ശയŗറൽ ɧശവ: ഫാനി ˮലിkƴ സംഹാതാŢമാടി ഡി യിസംഖയ 29 യി ɡ. t നാƥമാ ഫാ നി Ɍഷം സംsɝനി n റിpś y p ˵n . കാ ƴിയിഡിതീǴŒɋതിയിɡ. ദിŒളായി ദƼതി μ ŒിkിɌn ǴŒളിɋ ടിkʣkമാ . ˮ ലിkƴ ƴതീǹമായി ബാ ധിc ഡിയിരിയിലാ 29 21 Œറിpś y p śി˶n ചീ ǣś റി . പി. ധി റിയി˯. രി, ˦ DZ ǴŒളിŒk kരിതാശവാഹാŒǴഖയാപി˯. ǴŒ ളിŒk 50 കിലാ രി, 2000 ʣ, പാളിtഷീ nിɋn μ ഖയnി വീ നായി റി യി ˯. Τമായി n വീ˵k 95,100 ʣഹാലി ˵പാ˵സംവിc വീ˵k 52,000 ʣഹാ റി˵പാ˵സംവിc വീ˵k 3200 ʣഹാkɋം. രിതാശവǴt Œ k nഹായം ɋn ഴിŘദിസം Ǵധാnി nമാദിμ ഖയnിk p കി യി ɭɡ. യി താതം ഭാഗിമായി മാǰമാ നഃ sപിkഴിŘി˶ . ഫാനി: ഡിയിണം 29 യി 21 ŗളം രിയി ദയതി വം ടിkവം kതƼǥʣപം Ǵാപി˯കാŠിɭn ɭ ˮലിkƴിരി ടാഡിjമാkിതിνപിnിnകാലാsǥŒɌം ǗɌμ ʼnാ cവിമാɋn . രാമിνśിμ ǥŒ നിശം യിŒജീനാ kിc . സാƴ 3 ഡി, സാƴ 3 ഡി, sാǢസാƴ 1, ഷയസാƴ -2, ǫാpികവ nǥŒളാ കാലാsɋpി tയം വിŒഭയമാkി . കാƴിn തീǹ, sനം, , സാdnിɌറി˯ ǥŒനിŒkി˵t μ ʁ śിkǣമീŒɭkസംs- n ХതവŒk ഴിŘ . കാkt: ഫാനി ˮലിkമായി np ś വിŒസംസാരിkനായി Ǵധാnി വിളിcിln രാണം ƴാɡം ˼വിളിc ʼnിμ ഖയnി ബാജി Ǵതിരിcിl ɡംǴധാnി ഫീ . ˼ഫാണി np ടാǺമിc ʼnിടി ɋയാ തിരിവിളിɌയാ yിln രാണം. ɝn ƙിംബംഗാ മായി np ś Ǵധാnി sിതിതിവിയിɭtിɡം ഫീ чt Œവയkമാkി. ˮലിkƴി μ kǴt t ധി വാt ɋറിc c yǴധാnി ഡീμ ഖയnി വീLjനായിɌമായി np ˶ɡം ƙിബംഗാ μ ഖയnിവിളിkപാyറായിl ɡമായിɭɡ വിനം. ദയ ദയ തി വം റാമിnിയം n nയറാമിnിയം n nയരഗƋൾ രഗƋൾ വിളിc, ഫാtിl: വിളിc, ഫാtിl: രപധാnിഫീരപധാnിഫീനƽ ഹി : ചീ sി řഗാ ഗാ Ǘെk തി രാ ലംഗി പീ രാ തി നവ ഷി Ɍn ഭയnമിതിടിളിμ തിn Š ജിമാവിയാ ജി c n വാ t Ǵീംകാതി നി ധി ˯. മിതി സവnമായാ Ǵ tിɌn . ƴ ജിമാ ɭഭിǴായം ടാറിl ɡം Ǵീംകാതി ǣś റി ലിn ǰɌറിpിɡ. രാതിkരി ഭാtി നവ മായി മിതി kമാ യി μ n˶ പാ ɋ n തിsി മാരാരാഹിn രി മാνംഡി . . n΅˸ം മിതി dk . . ബാǔെഡŠ വിയാ ജിp റിയിcn ശീദി ǰം റിpś തിɭ ɡ. സിƴിംഗിനിkpഭിഭായാ മിk കƽറിയാ νദിk n തി ശയം മി തി രി ണി k ɡം ിയാ കി ś n ʁടിk യിആവശയെpśn റിpś . Ǵീംകാതിയിസീ നിയാറിśി Ǵകാരം ŗാതാ sി രാഹിnരിമാ. 2022 ചീ sിസാ ɋn Ǵതീ kി k p ˵n ഡി. . n΅ സീനിയാ റിśി നിയിtതാ . യം നിk നീതി ഭിkിln ΅Šിkśി മി തി k μnി ഹാരാകി l n രാതിkരി Ǵി29 റിയിcിɭɡ. ചീsിസിതിരാലംഗികാരാണം ഡ്ജിമാമിതിk തിn ഡ്ജിമാമിതിk തിn റിpŢ് ƻ്: രപീംകാതി റിpŢ് ƻ്: രപീംകാതി നƽഹി: തിŘ˵p Ǵചാ tിനിn ǣമിc തി പിnിബി. . പിʅ ഢാലായാn ഹി μ ഖയnി വിn രിവാ˴. nരിǰtി n ɭ μ ഖയnിɌം ɜ പാǣŒരിŠി nി śി l. ŗ tി നി നിk തി m താ t ǣമാ ഴിŘ ദിt . μ ഖയnിയാതി ഷംമാǰംɌn ŗാ t ǣമാണി . d ഹം ˴. രാജയt μ ഖയnിkˮǴതി kകാ രയംn യാɭസംsനം ഹിയാ . kˮഹി പാലീ nkരി കീഴിലാ . ɜc യായി Ɍn സംŒk പിnിʅഢാലാŠ . ആംǏമി പാśി സാനി pി kνനീ k മാ Ɍn . Ǵധാnി Ɍംdtി nകാധിതയtിνതിbɝn . രിവാമാdŒളാ ˴. നിയാƓ Ǵചാവാ tിറിʂടിവാ രി വാളി nμ t ടി Ɍയായി ɭɡ. യം സം ХpനാആംǏമി Ǵt നാ ǣtി പി nി n പാലീ ഭാഷയം. രകtിന് പിnിഢാലാnകാkt: m തിവിശവ ഭാതി ലാശാpിരിc നിയിŠtി. കാm സിνിsിതി n നീ ഭാഷാ വിഭാമാചീമീt Œകാp ś . സാം നാ (18), nി(19) nിരാ രിc . ˵ t യിyാ വിവാഹിരാ . ബാലാΤരി Ǻീ n Ǡʁളിവിദയാtിളാ ɭɭം. nിtkാ രീkസാം നാ k റി രീkതിയി ലംകാtിരിɌയാ യി ɭɡ. ǴЫƥയാ tതയയാʼnിപാs േമാśം റിpś n തി കാണംpി kനാɋെവn പാലീസ പറ˴. വിശവഭാരതിയിൽ m തിരിc നിയിൽ വീ : ഗാμ mി വീ ˼ം പാsീ- Ǽസം ഷംɌɡ. ˼ദി മാ യി ɡɭn സംtി ɜഭിണിɭ ɋśിp ˶ പാsീനിɭ Ǽലി കാl p ˶. യം, ഗായിഭീ tŒɌ ǣണംɜരാǴധാnി ŗമി നയാɸn t വി˶. Ǵധാnിt വിɜn Ǽd വിമാŒനിവി മാŒഗാǗɌ വയാ, നാവിǣŒkമാkിയിരിɌയാ . Ǽലി ǣtി പിnിമാസി സിŠn നയാɸഴിŘദിസം ളിp ˵tി യി ɭɡ. തി ലി വി Šിɭɡം dഹം μn റിയിp കി. നിയാƓ പാsീനിനിn 450 മിളാ Ǽലിɡതിc . ിയാƓ μ ലാ ഗായിസംഷം രംഭിc . Ǽഗാതിtി c താ സംŒk ɜk മിś . ഗായിസംഷം: രകണം രാനയാറാΏ: p മി ɭn kണം ഴിcnരാപിc ഴംസം ഘം dിc നാkിളി വാ രി˯. k ഴിŘǴി26 നായിɭɡ വാവി dƴ . രി ഗഡ വാൾ സവശി ജിnദാസാ (21) കാl p ś . n വിn വി വാtിʼn˵kɋ˵ം ബാംŒളാടാptി തായിɭɡജിn. Œk μnിലിɭn k ണം ഴിcnരാപിc ജിnജാതിയിp ś ɭ സംമാdിɌയായി ɭɡ. പിn ɋ˵ംബാംŒളാ ടാpതിരിവീśിtിʼnി, പിƴ ദിസം ബാഹി നായി കിn ജിnɯǰി യി Ǵശി pി Ɍയാ യിɭɡ. ɋƴാരാപി രാn, ശാ, ɋ, b, ഗംഭീ, ബിസിം nിk തി ജി nഹാരി രാ തി കിയി˶Š . s yിśിl. ളിത് വാവിdിcകാp tി വാഷിംǀട: 440 ɋ śിപീtി യാ kിബാ k ƴ ബാരി ശീ 180 ഷം ശി k. യാസവശിയാsീയാ (43) കാതി ശിkിc . താൻ ɋśി യാn ɋśിƴിd രിpിc സൗїtിലാമാ യാപീ tി നി യാkി . വീ śി k വിളി˯ɭtി പീഡിpിc ഷം ЫശയŒɋśിറിയാɝɫ. sീ n വീ śി tി ɭ വിചാരിമായി ЫശയŒകാണാനി യാതാ സംവം റംലാകം റി യാകാണം. കŢികൾkപീഡനം: ബാǩേബാരിശീന് 180 ഷം വ് ɧവേനശവറിൽ തകർn വീ˵കൾkിടയിൽ സാധനŒൾ തരn ജനŒൾ ചിǰം: പിടിഐ їɝkൾെkpസൽഫിk പാസ n അഭിനn വർdമാൻ നƽഹി: വികാരം ǹp ˵tിn രാ തിയിസി. പി. എം ǣśറി സീതാറാം Άരിk തി˵ɝ. യാഗാ ɏɭബാബാ രാം കിരാതിയിരിദവാപാലീസാɚ ˵t . രാമാtിഹാഭാtിǣമം Šn രാtിതിയാɚ രാതി. ഹിk വികാരം ǹp ˵tിΆരി മാɡം ബാബാ രാം ശയp ˶. വികാരം രവp tിnരാതി: cരിk തിസ് വാവാkc യാn ' ഞാനിnജീവിcിരിkകാണം രാജീവ് ഗാnി" നƽ ഹി : രാ ജീ ഗാ nി k തിരാǴധാnി nമാദിǴsാവിവാ മാതിനി, രാജീ ഗാnി Ɍറി c μ Ǵധാnി ബിഹാരി വാ യി tിളിp ˵t c യാɋɡ. രാജീ ഗാnി lയിɭn ʼnിതാജീവിcിരി Šാകിln വാ യി വാɌളാ c യാɋ n . 1985- രാജീ ഗാnി Ǵധാnി യായി രി k യാ സംവം. വായി Ǵതി kɝം. വാ യിk чk സംnമാμ Š n റിŘ രാജീ , വാ യി ഫീസിk വിളി˯. ɜ n t രിk യിk പാകാനിɭn . Ǵതി നി ധി സംtി p ˵tɡം, രം യാp ˵tി വിചികിt ɡം രാജീ ˴. ɜn . Ǵ തിനിധി സംഘാംമായി രിk യിtിവാ യി ചി കി tΤtി യാkിŒി . . പി'ടാ വാ യി: പാ ളിƴീഷയപാഡാk " n stിസംവം വിദീരിɌɡŠ . 1990 രാജീ ഗാnി കാl p ś ഷം മാdǴt നാ ഥാp റി കിഭിμ tിലായിɭɡ വാ യി ദയം kരയം ളി p ˵tി .

ഴി `ത്ജയ t െn ർഷ Zൾ - Kerala Kaumudiേബാെഡ െയ ക് വിേയാ ജി p ്അറിയിെc n ്േദശീയ ദി നപം റിേpാർ്

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • രപാേദശി കം 06 േമയ് 2019 തി ൾതി രുവനnപുരംwww.keralakaumudi.com www.facebook.com/keralakaumudi

    09

    Y§-J®©j¡-L¢-Jw ±m-Ú¢-´¤J! ©V¡.¨J. o¤-g¡-n®, J-kç-±a¤-h« ©p¡-o®d¢-×v, Y§-J®©j¡L O¢-J¢-Ë¡-©J-±z«, C-T-¸-r¢-º¢, Y¢-j¤-l-cÉd¤-j«~14

    Phone : 2321289, 2326569.

    O¢J¢Ëനി െള അ ല ി െkാ ി രി n ം ബ പ

    ര മാ യ ൾ, െതാ ഴി ൽ ത ട s ൾ, ക c വ ട സ്തം ഭ നം, വി വാ ഹ ത ട സം, വി ദയാ ത ട സം, പ ല വി ധ ഉ പ വ ൾ, ക ടം, േരാ ഗം, മ നഃ ശാ nി,

    തം, േ തം, പി ശാ ച്, നി ര n ര ക ല ഹം, ശ ത, സ nാ ന രി തം, മ ദയ tി ന ടി മ, s ല േദാ ഷം, കാ രയ ൾ സാ ധി വാ ൻ എ േവ എ lാ വി ധ tി νം, വി മാ യ ചാ t ൻ സവാ മി ക ളി െട പ രി ഹാ രം ന ട tി െകാ n താ ണ്.

    വി ു മാ യ ചാ t ൻ സവാ മി ക ളി ലൂ െട രപ പ രി ഹാ രം

    െകാlാട് ബിജുശാnി, െകാlാട് പി. ഒ, േകാ യം േഫാൺ: 8129009452, 7034001710, 9544098780

    ന ഡ ൽ ഹി : ഓ േരാ ത വ ണ k െട െസ ൽ ഫി k് നി െകാ േmാ ം ി രി

    േയാ െട പ റ ,് ഇ ത് അ വ സാ ന േt താ െണ n ്. പ േk, വീ ം അ േത േപാ െല ത െn േപാ സ് െച െകാ േ യി രി ം. - പാ ക് ൈസ നയ tി െn പി ടി യി ൽ നി n് ഇ nയ ൻ മ ി േല k് തി രി െക വ n േവയാ

    മ േസ ന വിം ഗ് ക മാ ൻ ഡ ർ അ ഭി ന n് വ ർ d മാ നാ ണ് ക ഥ യി െല താ രം. തി രി െക വ n തി ν േശ ഷം ജ കാ ീ രി െല k മാ യി ന ട tി യ ആ ദയ

    ടി kാ ഴ് ച െട ശയ ളാ ണി േpാ ൾ സാ ഹയ മാ dയ മ ളി ൽ ൈവ റ ലാ n ത്.

    k ൾ അ ഭി ന n െനാ pം ചി രി െകാ ് േഫാ േ ാ െയ ക ം രാ ജയ tി ന് ജ യാ ര വം µ ഴ ക ം െച n

    ശയ ളാ ണി വ. എ n ചി ൾ സ ഹ വ ർ t ക

    െട ം ബാം ഗ ൾ ll താ െണ n് അ ഭി ന n ൻ പ റ n ം ശയ tി .് ഈ ചി ൾ എ n ത് നി ൾ k്

    േവ ി ll ത l. നി െട ം ബാം ഗ ൾ ll താ ണ് .

    എ നി k് േവ ി ാ ർ tി c തി നാ ണ ത് . എ നി k് അ വ െര കാ ണാ ൻ സാ ധി cി ി l. നി ം നി െട വീ കാ മ ട kം എ lാ വ ം എ നി േവ ി ാ ർ tി ’ - അ ഭി ന n ൻ പ റ .

    െഫ വ രി 26 ന് ഇ nയ ന ട tി യ ബാ ലാ േകാ ് എ യ ർ ൈ kി നി െട യാ ണ് മി ഗ് 21 വി മാ നം ത ക ർ വീ ണ് അ ഭി ന n് പാ ക് ൈസ നയ tി െn പി ടി യി ലാ യ ത്. n് ദി വ സ െt പാ ക് ത ട വി ൽ നി n് മാ ർ c് ഒ nി നാ ണ് അ ഭി ന n ൻ േമാ ചി ത നാ യ ത്.

    ചി രി തൂ കി, ജ യ് വി ളി c്, അ ഭി മാ ന േtാ െട വ ർ d മാൻ

    ന ഡ ൽ ഹി : ധാ ന മ nി ന േര n േമാ ദി െk തി െര k വി മ ർ ശ ന മാ യി µ ൻ ധാ ന മ nി മ ൻ േമാ ഹ ൻ സിം ഗ്. രാ ജയ t് ഭ ര ണം ന ട tി യ ഏ ം അ േരാ ച ക മാ യ അ ് വ ർ ഷ ൾ േമാ ദി k് റ േt ll വ ഴി കാ ണി

    െകാ െമ n് മ ൻ േമാ ഹ ൻ പ റ . ഇ nയ യി െല വാ k ൾ, ക ർ ഷ ക ർ, വയാ പാ രി ക ൾ ജ നാ ധി പ തയ സം വി ധാ ന ൾ എ nി വ ർ െk lാം നാ ശ µ ാ

    n താ യി േമാ ദി ഭ ര ണ കാ ല െമ ം മ ൻ േമാ ഹ ൻ പ റ

    . വാ ർ tാ ഏ ജ ൻ സി k് ന ൽ കി യ അ ഭി µ ഖ tി ലാ ണ് േമാ ദി ം ബി. െജ. പി െമ തി െര

    ത ര ആ േരാ പ ണ മാ യി മ ൻ േമാ ഹ ൻ രം ഗ െt tി യ ത്.

    േനാ നി േരാ ധ നം സവ ത n ഇ nയ യി െല ഏ ം വ ലി യ അ ഴി മ തി യാ ണ്. േമാ ദി െട പാ ക് ന യ tി ൽ യാ െതാ d മി l. നി ര വ ധി കാ രയ ളി ൽ പ ല ത വ ണ അ ഭി ാ യം മാ n സ മീ പ ന മാ ണ് അ േd ഹ tി േn ത്. പാ കി sാ നി േല േമാ ദി േപാ യ µ ത ൽ ച തി യ ൻ മാ രാ

    യ ഐ എ സ്ഐ െയ പ tാ ൻ േകാ ി െല tി c വ െര അ െന യാ സം ഭ വി c ത്. രാ ജയ െt സ m ദ് വയ വ s െയ ഇ kാ ല tി നി ട യി ൽ േമാ ദി ഏ ം േമാ ശ മാ യ അ വ s യി ലാ ണ് എ tി c ത്. േദ ശീ യ ത െയ ം ഭീ ക രതെയ ം ബി. െജ. പി ം േമാ ദി ം തി ര െ p് ചാ ര ണാ

    ധ മാ യി ട ർ c യാ യി പ റ െകാ ി n തി െന ം മ ൻ േമാ ഹ ൻ വി മ ർ ശി . ഒ ക llം

    ത വ ണ പ റ ാ ൽ സ തയ

    മാ കി l. അ താ ണ് േദ ശീ യ ത െട കാ രയ tി ൽ േമാ ദി െച െകാ

    ി രി n ത്. ക ഴി അ ് വ ർ ഷ tി നി െട ജ കാ ീ രി ൽ മാ ം ഭീ ക രാ മ ണ ളി ല് 176 ശ ത മാ നം വ ർ d ന യാ ാ യ ത്. 40 സി. ആ ർ. പി. എ ഫ് ജ വാ nാ ർ ൽ വാ മ യി െല ചാ േവ റാ

    മ ണ tി ൽ െകാ l െp േpാ ൾ ജിം േകാ ർ െബ ് േദ ശീ യ പാ ർ kി ൽ പ ര സയ ചി ീ ക ര ണം ന ട

    ക യാ യി േമാ ദി.അ ് വ ർ ഷ ൾ µ m്

    അ േc ദി ൻ ന ൽ കാ െമ n് പ റ ാ ണ് േമാ ദി അ ധി കാ ര tി

    െല tി യ ത്. എnാൽ, പി nീ ട േ ാ ് രാ ജയ െt ക ർ ഷ ക ർ ം വാ k ൾ ം വയ വ സാ യി

    ക ൾ െമ lാം ർ ദി ന ളാ യി . എ nാ ൽ, േമാ ദി െയ ം

    ബി. െജ. പി െയ ം റ tാ kാ ൻ ജ ന ൾ തീ മാ നി c െകാ

    ് ഇ നി ഇ nയ െട ഭാ വി ര kി ത മാ െണ ം മ ൻ േമാ ഹ ൻ പ റ .

    ' ക ഴി ത് രാ ജയ tി െn അ ് േമാ ശം വ ർ ഷ ൾ"

    േമാ ദി kും ബി. െജ. പി kു െമ തി െര രൂ k വി മ ർ ശ ന വുമാ യി മ ൻ േമാ ഹൻ

    േനാ ു നി േരാ ധ നം ഏ വും വ ലി യ സാ m tി ക മ t ര െമ nും പ രി ഹാ സം

    മ ൻ േമാ ഹ ൻ സിം ഗ് ഇ nയ െട 13 -ാ മ െt ം 14 -ാ മ െt ം ധാ ന മ nി രാ ജയാnരത ല tി ൽ േd യ നാ യ സാ m tി ക ശാ t jൻ റി സ ർ വ് ബാ ് ഗ വ ർ ണ റാ ം ഐ എം എ ഫ് അം ഗ മാ ം d േന ടി ആ േഗാ ള വ ക ര ണ tി νം ഉ ദാ ര വ ക ര ണ tി ν മാ യി ഇ nയ

    െട സാ m tി ക േമ ഖ ല െയ റ nി 1991 െല ഇ nയ ൻ സാ m tി ക പ രി ാ ര െട ആ വി ർ tാ െവ ം അ റി യ െp

    സു ഹൃ tു kളുമായുll ആദയകൂടിkാ യുെട ദൃ ശയ ൾ ൈവ റൽ

    വ േന ശവ ർ : േഫാ നി ഴ ലി kാ ് സം ഹാ ര താ വ മാ ടി യ ഒ ഡി ഷ യി ൽ മ ര ണ സം ഖയ 29 ആ യി ഉ യ ർ

    . ക ന t നാ ശ ന മാ ണ് േഫാ നി േശ ഷം സം sാ ന നി n് റി േpാ ർ ് െച y െp n ത്. കാ ി ം മ ഴ യി ം ഒ ഡി ഷ െട തീ ര േദ ശ ൾ പ തി യി േല െറ ം

    ത ക ർ . ദി വ സ ളാ യി ൈവ ദ തി µ ട ി kി ട n േദ ശ ളി ൽ

    ടി െവ ll kാ മ ം k മാ ണ്. ഴ ലി kാ ് ഏ ം തീ മാ യി ബാ ധി c ഒ ഡി ഷ യി െല രി യി ലാ ണ് 29 ൽ 21 മ ര ണ ം റി േpാ ർ ് െച y െp ി ll െത n് ചീ ഫ് െസ റി എ. പി. പ ധി അ റി യി . രി,

    േദ ശ ളി െല ജ ന ൾ k് സ ർ kാ ർ രി താ ശവാ സ സ ഹാ യ

    ൾ ഖയാ പി . ഈ േദ ശ ളി െല ജ ന ൾ k് 50 കി േലാ അ രി, 2000 പ, േപാ ളി tീ ൻ ഷീ ക ൾ എ nി വ ന ൽ െമ n് µ ഖയ മ nി ന വീ ൻ പ ട് നാ യി ക് അ റി യി .

    ർ ണ മാ യി ത ക ർ n വീ ക ൾ k് 95,100 പ ധ ന സ ഹാ യ ം വ ലി യ േക പാ ക ൾ സം ഭ വി c വീ ക ൾ k് 52,000 പ െട ധ ന സ ഹാ യ ം െച റി യ േക പാ ക ൾ സം ഭ വി c വീ ക ൾ k് 3200 പ െട ധ ന സ ഹാ യ ം സ ർ kാ ർ ന ൽ ം. രി താ ശവ സ വ ർ t ന

    ൾ k് േക n സ ഹാ യം ന ൽ െമ n് ക ഴി ദി വ സം ധാ ന മ nി ന േര n േമാ ദി ം µ ഖയ മ nി k് ഉ റ p് ന ൽ കി യി . െറ യി ൽ ഗ താ ഗ തം ഭാ ഗി ക മാ യി മാ മാ ണ് നഃ sാ പി kാ ൻ ക ഴി ി ll ത്.

    േഫാ നി : ഒ ഡി ഷ യി ൽ മ ര ണം 29 ആ യി

    21 മ ര ണ ളും പു രി യി ൽ ൈവ ദയു തി ത ട സ വും കു ടി െവ ll kാ മ വും രൂ kം

    അ ത പം ാ പി െകാ ി n ഒ ഴ ലി kാ ി െന േന രി ടാ ൻ ഒ ഡി ഷ െയ സ j മാ kി യ തി ν പി nി ൽ ഇ nയ ൻ കാ ലാ വ s ഉ പ ഹ ൾ ം ഐ എ സ്ആ ർ ഒ µ ll പ ാ ണ് ഏ െറ ച ർ cാ വി ഷ യ മാ n ത്. ഓ േരാ മി ν ി µ ll ഉ പ ഹ െട നി ർ േദ ശം ആ യി ര െട ജീ വ നാ ണ് ര kി c ത്.

    ഇ ൻ സാ ്3 ഡി, ഇ ൻ സാ ്3 ഡി ആ ർ, sാ സാ ്1, ഓ ഷയ ൻ സാ -്2, േമ ഘ േ ാ pി കവ സ് എ nീ ഉ പ ഹ ളാ ണ് കാ ലാ വ sാ വ pി ന് ത t മ യം വി വ ര ൾ ല ഭയ മാ kി യ ത്. കാ ി െn തീ ത, sാ നം, േവ ഗ ത, മ ഴ െട സാ dയ ത എ nി വ െയ റി ll ഉ പ ഹ െട നി ർ േദ ശ ൾ ക ണ kി െല tാ ണ് µ ൻ ി ll ര kാ മീ ക ര ണ ൾ ഒ kാ ൻ സം sാ ന - േക n േന തവ ൾ k് ക ഴി ത്.

    െകാ ൽ k t : േഫാ നി ഴ ലി kാ മാ യി ബ n െp വി ഷ യ ൾ സം സാ രി kാ നാ യി

    ധാ ന മ nി വി ളി cി െl n ആ േരാ പ ണം െത ാ െണ ം ര ത വ ണ വി ളി െc ി ം µ ഖയ മ nി മ മ ത ബാ ന ർ ജി തി ക രി cി െl ം ധാ ന മ nി െട ഓ ഫീ സ്. ര ത വ ണ േഫാ ണി ൽ ബ n െp

    ടാ ൻ മി െc ി ം മ മ ത മ പ ടി ന ൽ ക േയാ തി രി െക വി ളി ക േയാ െച yി െl nാ ണ് ആ േരാ പ ണം. ഇ േത ട ർ n് പ ിം ബം ഗാ ൾ ഗ വ ർ ണ മാ യി ബ n െp ് ധാ ന മ nി sി തി ഗ തി ക ൾ വി ല യി tി െയ ം ഓ ഫീ സ് t ൾ വയ k മാ kി.

    ഴ ലി kാ ി ന് േശ ഷ µ ll ര kാ വ ർ t ന െt ം ന ര ധി വാ സ െt ം റി c് ച ർ c െച yാ ൻ ധാ ന മ nി ഒ ഡീ ഷ µ ഖയ മ nി ന വീ ൻ പ നാ യി മാ യി ബ n െp െവ ം പ ി മ ബം ഗാ ൾ µ ഖയ മ nി െയ വി ളി kാ ൻ േപാ ം ത yാ റാ യി െl മാ യി മ മ ത െട വി മ ർ ശ നം.

    വ ദയദയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയയു ു ുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുുതതതതതതതതതതതതിതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതതത ത ട സ വും

    ആ റാ മി nി യം തു റ n് ഇ nയ ൻ ആ റാ മി nി യം തു റ n് ഇ nയ ൻ ഉ പ രഗ ഹ ൾഉ പ രഗ ഹ ൾ

    വി ളി cു, മ മ ത േഫാ െണ ടു tി l:വി ളി cു, മ മ ത േഫാ െണ ടു tി l:രപ ധാ ന മ nി യു െട ഓ ഫീ സ്രപ ധാ ന മ nി യു െട ഓ ഫീ സ്

    ന ഡ ൽ ഹി : ചീ ഫ് ജ sി സ് ര ൻ േഗാ േഗാ െk തി രാ യ ൈലം ഗി ക പീ ഡ ന പ രാ തി അ േനവ ഷി

    n ആ ഭയ n ര സ മി തി െട ന ട പ ടി ക ളി ൽ µ തി ർ n ര ് ജ ഡ് ജി മാ ർ വി േയാ ജി െc n വാ ർ t

    ീം േകാ ട തി നി േഷ ധി . സ മി തി സവ ത n മാ യാ ണ് വ ർ tി n ത്. മ ് ജ ഡ് ജി മാ

    െട അ ഭി ാ യം േത ടാ റി െl ം ീം േകാ ട തി െസ

    റി ജ ന റ ലി െn പ റി pി ൽ പ റ .

    പ രാ തി kാ രി െട അ ഭാ വ tി

    ൽ അ േനവ ഷ ണ മാ യി സ മി തി ഏ ക പ kീ യ മാ യി µ േnാ േപാ n തി ൽ ജ sി മാ രാ യ േരാ ഹി n ൺ ന രി മാ νം ഡി. ൈവ. ച n ം

    സ മി തി അ dയ k ൻ എ സ്. എ. േബാ െഡ െയ ക ് വി േയാ ജി p് അ റി യി െc n് േദ ശീ യ ദി ന പ ം റി േpാ ർ ് െച യ് തി

    . സി ിം ഗി ൽ ത നി െkാ pം അ ഭി ഭാ ഷ ക െയ േയാ അ മി k സ് ക റി െയ േയാ അ ν വ ദി k

    ണ െമ n വ തി െട ആ വ ശയം സ മി തി പ രി ഗ ണി k ണ െമ ം െവ llി യാ ഴ് ച ൈവ കി

    ് ന ട n ടി kാ ഴ് ച യി ൽ ഇ വ ർ ആവശയെpെ nാണ് റി േpാ ർ .് ീം േകാ ട തി യി െല സീ നി േയാ റി ി കാ രം അ ാ മ താ ണ് ജ sി സ് േരാ ഹി n ൺ ന രി മാ ൻ. 2022 ൽ ചീ ഫ് ജ sി സാ

    െമ n് തീ kി k െp n ഡി. ൈവ. ച n ഡ് സീ നി േയാ റി ി നി ര യി ൽ പ tാ മ താ ണ്. അ േത സ മ യം ത നി k് നീ തി ല ഭി kി െl n് ി kാ ി സ മി തി k് µ nി ൽ ഹാ ജ രാ കി െl n് പ രാ തി kാ രി ഏ ി ൽ 29 ന് അ റി യി cി .

    ചീ ഫ് ജ sി സി െന തി രാ യ ൈലം ഗി കാ േരാ പ ണം

    ജ ഡ് ജി മാ ർ സ മി തി െk തി െര nജ ഡ് ജി മാ ർ സ മി തി െk തി െര nറി േpാ ർ ് െത ്: സു രപീം േകാ ട തിറി േpാ ർ ് െത ്: സു രപീം േകാ ട തി

    ന ഡ ൽ ഹി : തി ര െ p് ചാ ര ണ tി നി െട ത െn ആ മി c തി ന് പി nി ൽ ബി. െജ. പി െട ഢാ േലാ ച ന യാ െണ n് ഡ ൽ ഹി µ ഖയ മ nി അ ര വി n് േക ജ് രി വാ ൾ പ റ . ഇ nയ െട ച രി tി ൽ ത െn ഒ µ ഖയ മ nി ം ഇ േപാ െല ആ മ ണ ൾ േന രി േട

    ി വ nി ി l. അ ് വ ർ ഷ tി നി െട ത നി െk തി െര ll ഒ m താ മ െt ആ മ ണ മാ ണ് ക ഴി ദി വ സ േt ത്. µ ഖയ മ nി യാ യ തി ന് േശ ഷം മാ ം ന ട n അ ാ മ െt ആ മ ണ മാ ണി ത്. അ േd ഹം പ റ .

    രാ ജയ t് µ ഖയ മ nി െട ര kാ മ ത ല തി പ kം ൈക കാ രയം െച n ഒ േര െയാ സം sാ

    നം ഡ ൽ ഹി യാ ണ്. ര kാ മ ത ല ll ഡ ൽ ഹി െപാ ലീ സ് േക n സ ർ kാ രി ന് കീ ഴി ലാ ണ്. ട ർ c യാ യി ന ട n സം ഭ വ ൾ k് പി nി ൽ ഢാ േലാ ച ന .് ആം ആ മി പാ ർ ി െയ അ വ സാ നി pി kാ ν ll നീ k മാ ണ് ന ട n ത്. ധാ ന മ nി ം അ േd ഹ tി െn ഏ കാ ധി പ തയ tി ν െമ തി െര ശ bം ഉ യ ർ ക ത െn െച ം. േക ജ് രി വാ ൾ മാ dയ മ േളാ ട് പ റ . ശ നി യാ ചാ ര ണ വാ ഹ ന tി ൽ ക യ റി ടി യ വാ വ് േക ജ് രി വാ ളി െn µ ഖ t ടി ക യാ യി . അ േത സ മ യം അ സം

    p നാ യ ആം ആ മി വ ർ t ക നാ ണ് അ മ tി ന് പി nി െല nാ ണ് െപാ ലീ സ് ഭാ ഷയം.

    ആ രക മ ണ tി ന് പി nിൽഗൂ ഢാ േലാ ച ന െയ n ്

    െകാ ൽ k t : ന വ ദ m തി ക െള വി ശവ ഭാ ര തി സ ർ വ ക ലാ ശാ ല വ ള pി ൽ മ രി c നി ല യി ൽ ക െ tി. കാ m സി ν llി ൽ sി തി െച n ൈച നീ സ് ഭാ ഷാ വി ഭാ ഗ മാ യ ചീ ന ഭ വ ന െട സ മീ പ tാ ണ് മ ൃ ത േദ ഹ ൾ കാ ണ െp ത്.

    േസാം നാ ഥ് (18 ), അ വ nി ക (19 ) എ nി വ രാ ണ് മ രി c ത്. അ t യി ട yാ ണ് ഇ വ ർ വി വാ ഹി ത രാ യ ത്. േബാ ലാ രി ll ീ ന n ൈഹ ളി െല വി ദയാ ർ tി ക ളാ ണ് ഇ വ ം. അ വ nി ക പ tാം kാ സ് പ രീ k ം േസാം നാ ഥ് ഹ യ ർ െസ k ൻ ഡ റി പ രീ k ം എ

    തി യി ഫ ലം കാ tി രി ക യാ യി . ഥ മ യാ ആ t ഹ തയ യാ െണ ി ം േപാ s്േമാ ർ ം റി േpാ ർ ് വ n തി ന് േശ ഷ േമ മ ര ണ കാ ര ണം ഉ റ pി kാ നാ െവn് െപാലീസ് പറ .

    വിശവഭാരതിയിൽന വ ദ m തി ക ൾ മ രി c നി ല യിൽ

    െട ൽ അ വീ വ്: ഗാ ല സ µ ന mി ൽ വീ ം പാ ല sീ ൻ - ഇ േയ ൽ സം

    ഘ ർ ഷം ക ന . ര ദി വ സ മാ യി ന ട വ n സം ഘ ർ ഷ tി ൽ ഇ വ െര ഗ ർ ഭി ണി ം ഒ വ യ ll ി ം ഉ ൾ െp െട എ പാ ല sീ നി ക ം ഒ ഇ േയ ലി ം െകാ l െp . അ േത സ മ യം, ഗാ സ യി െല ഭീ

    ക ര tാ വ ള ൾ േന െര ll ആ മ ണം ട രാ ൻ ധാ ന മ nി െബ മി ൻ െന ത നയാ ഇ n െല ഉ t ര വി . ധാ ന മ nി െട ഉ t ര വി െന ട ർ n് ഇ േയ ൽ

    d വി മാ ന ം ൈസ നി ക വി മാ ന ം ഗാ സ േന െര ll േവയാ മ, നാ വി ക ആ മ ണ ൾ ശ k മാ kി യി രി ക യാ ണ്. ഇ

    േയ ലി ന് േന െര ll ആ മ ണ tി ന് പി nി ൽ ഹ മാ സി ന് റ െമ ഐ സി ം ഉ െ n് െന ത നയാ ക ഴി ദി വ സം െവ ളി െp

    tി യി . ഇ തി ന് വ ലി യ വി ല ന ൽ േക ി വ െമ ം അ േd ഹം µ n റി യി p് ന ൽ കി.

    ശ നി യാ പാ ല sീ നി ൽ നി n് 450 മി ൈസ ക ളാ ണ് ഇ േയ ലി ൽ വ പ തി c ത്. െവ llി യാ µ ത ലാ ണ് ഗാ സ യി ൽ സം ഘ ർ ഷം ആ രം ഭി c ത്. ഇ േയ ൽ ഗാ സ അ തി ർ tി അ ട c താ ണ് സം ഘ ർ ഷ

    ൾ k് ട k മി ത്.

    ഗാ സ യി ൽ സം ഘ ർ ഷം : ആ രക മ ണം തു ട രാ ൻ െന ത നയാ ഹു

    െഡ റാ ൺ : ഒ p മി n് ഭ k ണം ക ഴി െc nാ േരാ പി c് ഏ ഴം ഗ സം ഘം മ ർdി c വ ശ നാ kി യ ദ ളി ത് വാ വ് മ രി . ഇ k ഴി ഏ ി ൽ 26 നാ യി വാ വി ന് മ ർ d ന േമ ത്. െത ഹ്രി ഗഡ്വാൾ സവ േദ ശി ജി േത n ദാ സാ ണ് (21 ) െകാ l െp ത്. അ ക n ബ വി െn വി വാ ഹ tി ൽ പ െ kാ ൻ ം ബാം ഗ േളാ െടാ pം എ tി യ താ യി ജി േത n.

    ത ൾ k് µ nി ലി n് ഭ k ണം ക ഴി െc nാ േരാ പി c് ജി േത n െയ േമ ൽ ജാ തി യി ൽ െp ഒ സം ഘ മാ ക ൾ മ ർ dി ക യാ യി

    . പി nീ ട് ം ബാം ഗ േളാ െടാ pം തി രി െക വീ ി െല tി െയ ി ം, പി േ ദി വ സം േബാ ധ ര ഹി

    ത നാ യി കി ട n ജി േത n െയ ആ പ ി യി ൽ േവ ശി pി ക യാ

    യി . ാ േരാ പി ത രാ യ ഗ േജ n,

    േശാ ഭ ൻ, ശ ൽ, ഗ bാ ർ, ഗം ഭീ ർ, ഹ ർ ബി ർ സിം ഗ് എ nി വ ർ െk തി െര ജി േത n െട സ േഹാ ദ രി പ രാ തി ന ൽ കി യി .് ആ െര ം അ റ s് െച yി ി l.

    ദ ളി ത് യു വാ വി െന മ ർ dിc ് െകാ ല െp ടു tി

    വാ ഷിം ട ൺ : 440 ആ ൺ ി ക െള പീ ഡ ന tി ന് ഇ ര യാ

    kി യ ബാ സ് k ് േബാ ൾ പ രി ശീ ല ക ന് 180 വ ർ ഷം ത ട വ് ശി k. ഇ േയാ ൺ സവ േദ ശി യാ യ sീ ഫ െന യാ ണ് (43 ) േകാ ട തി ശി kി c ത്. താൻ െപ ൺ ി യാ െണ n് ി ക െള െത ി d രി pി c് സൗ ദ tി ലാ യ േശ ഷ മാ ണ് ഇ യാ ൾ അ വ െര പീ ഡ ന tി നി ര യാ kി യ ത്. വീ ി േല k് വി ളി വ tി പീ ഡി pി c േശ ഷം ശയ ൾ ി ക ൾ അ റി യാ െത പ ക ർ ക ം െച

    . sീ ഫ െn വീ ി െല tി യ ഒ ബ അ വി ചാ രി ത മാ യി

    ശയ ൾ കാ ണാ നി ട യാ യ താ ണ് സം ഭ വം റം േലാ കം അ റി യാ ൻ കാ ര ണം.

    കു ികൾk ് പീ ഡനം:ബാ sk േബാ ൾ പ രി ശീ ല ക ന് 180 വ ർ ഷം ത ട വ്

    വേനശവറിൽ തകർn വീ കൾkിടയിൽ സാധന ൾ െതര n ജന ൾ ചി ം: പിടിഐ

    kൾെkാpം െസൽഫിk് േപാസ് െച n അഭിനn് വർdമാൻ

    ന ഡ ൽ ഹി : മ ത വി കാ രം ണ െp tി െയ n പ രാ തി യി ൽ സി. പി. എം ജ ന റ ൽ െസ റി സീ താ റാം യ

    രി െk തി െര േക െസ . േയാ ഗാ ബാ ബാ രാം േദ വ് ന ൽ കി യ പ രാ തി യി ൽ ഹ രി ദവാ ർ െപാ ലീ സാ

    േക െസ t ത്. രാ മാ യ ണ tി ം മ ഹാ ഭാ ര ത tി ം അ മം ഉ െ n പ രാ മ ർ ശ tി െന തി െര യാ പ രാ തി. ഹി k െട വി കാ രം ണ െp tി യ യ രി മാ പ റ യ ണ െമ ം ബാ ബാ രാം േദ വ് ആ വ ശയ െp .

    മ ത വി കാ രം രവ ണ െp ടു tി െയ n ് പ രാ തി : യ cൂ രി െk തി െര േക സ്

    വാ ജ് േപ യു െട വാ kു ക ൾ ച ർ c യാ കു nു' ഞാ നി n ് ജീ വി cി രി kാൻ കാ ര ണം രാ ജീ വ് ഗാ nി "

    ന ഡ ൽ ഹി : രാ ജീ വ് ഗാ nി െk തി രാ യ ധാ ന മ nി ന േര n േമാ ദി െട sാ വ ന വി വാ ദ മാ യ തി നി െട, രാ ജീ വ് ഗാ nി െയ റി c് µ ൻ ധാ ന മ nി അ ട ൽ ബി ഹാ രി വാ ജ് േപ യി ന ട tി യ െവ ളി െp t ൽ ച ർ c യാ . രാ ജീ വ് ഗാ nി ഇ lാ യി െn ി ൽ താ ൻ ജീ വി cി രി

    ാ കി െl n വാ ജ് േപ യി െട വാ ക ളാ ണ് ച ർ c യാ n ത്. 1985 - ൽ രാ ജീ വ് ഗാ nി

    ധാ ന മ nി യാ യി രി െk യാ

    ണ് സം ഭ വം. വാ ജ് േപ യി തി പ k ം. വാ ജ് േപ യി k് k സം ബ n മാ യ അ ഖ µ െ n റി രാ ജീ വ്, വാ ജ് േപ യി െയ ഓ ഫീ സി േല k് വി ളി . ട ർ n് ആ സ മ യ t് അ േമ രി k യി േല k് േപാ കാ നി n . എ ൻ തി നി ധി സം ഘ tി ൽ ഉ ൾ െp tാ െമ ം, ഈ അ വ സ രം ഉ പ േയാ ഗ െp tി അ വി െട ചി കി t േത ട ണ െമ ം രാ ജീ വ് പ റ . ട ർ n് . എ ൻ തി നി ധി സം ഘാം ഗ മാ യി അ േമ

    രി k യി െല tി യ വാ ജ് േപ യി ചി കി t ർ tി യാ kി മ ട ി.

    ഉ േല ക് എ ൻ. പി െട 'ദ അ ൺ േടാ ൾ ഡ് വാ ജ് േപ യി : െപാ ളി ീ ഷയ ൻ ആ ൻ പാ ര േഡാ k് " എ n s ക tി ൽ ഈ സം ഭ വം വി ശ ദീ ക രി .് 1990 ൽ രാ ജീ വ് ഗാ nി െകാ l െp േശ ഷം മാ dയ മ വ ർ t ക നാ യ ക ര ൺ ഥാ p റി ന് ന ൽ കി യ അ ഭി µ ഖ tി ലാ യി വാ ജ് േപ യി ആ ദയം ഇkാരയം െവ ളി െp tി യ ത്.