Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ทำเนยบบทคดยอการวจยปท 7 พ.ศ. 2552
สถาบนบำราศนราดรBAMRASNARADURA INFECTIOUS DISEASES INSTITUTE
ทำเนยบบทคดยอการวจย ปท 7 พ.ศ. 2552
จดทำโดย : สถาบนบำราศนราดร
พมพครงท 1 : 2553
จำนวนพมพ : 200 เลม
พมพท : โรงพมพสำนกงานพระพทธศาสนาแหงชาต
โทร. 02-2233351
สารจากผอำนวยการ
การวจยเปนหนงในพนธกจของสถาบน ซงในปจจบนมบคลากรใหความสนใจในการทำวจยเปน
จำนวนมาก และผลงานวจยกมคณภาพเพมมากขน ซงประเมนไดจากการตอบรบผลงานวจยตามงานประชม
วชาการตางๆ ทงในประเทศ และตางประเทศ และมการนำผลการวจยไปใชไดทางคลนก ซงสงผลประโยชน
ตอผรบบรการ
ในทายทสดน ผมขอขอบคณบคลากรทกทานทไดรวมกนผลตผลงานวจยทมคณภาพ และเปน
ทยอมรบและสงเสรมใหสถาบนฯไปถงเปาหมาย นนคอ ความเปนเลศในดานวชาการ ซงสามารถนำไปสราง
องคความรและถายทอดไปยงบคลากรและหนวยงานตางๆ อยางยงยนตอไป
(นายแพทยปรชา ตนธนาธป)
ผอำนวยการสถาบนบำราศนราดร
สารจากรองผอำนวยการฝายวจยและพฒนาโรคเอดสและโรคตดเชอ
การวจยเปนหนงในวสยทศนสถาบนบำราศนราดร การคนควาวจยของสถาบนทไดกระทำไปกเปน
เกยวกบโรคตดตอคอ โรคเอดส โรคตดเชอฉวยโอกาส โรควณโรค โรคอจจาระรวง โรคไขเลอดออก
โรคพษสนขบา อกทงยงมโรคอบตใหม - อบตซำ
สำหรบทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดรในปนเปนปท 7 (พ.ศ.2552) จะเหนไดวา
ผลงานวจยของบคลากรในสถาบนยงคงมตอเนอง ทงในแงกลมบคคลทผลตผลงานวจยคณภาพ และ
ปรมาณของงานวจย ซงเปนสงทแสดงใหเหนวาบคลากรของสถาบนไดตระหนกถงการเปลยนแปลงภารกจ
ตามวสยทศนจากการบรการมาเปนงานวชาการมากขน และการปรบเปลยนจากงานบรการมาสงานวจยกเพอ
ประโยชนใหแกวงการสาธารณสข
หวงเปนอยางยงวา "ทำเนยบบทคดยอการวจย" ฉบบนจะเปนแหลงความร และตวอยางทดในดาน
การทำวจยของบคลากรสถาบนบำราศนราดรและผสนใจ
ทายทสดน ขอขอบคณนกวจยทกทานทผลตผลงานวจยทมคณภาพสำหรบการคนควา และ
คณะทำงานทไดรวบรวมผลงานวจยเพอเปนแหลงขอมลสำหรบการคนควาตอไป
(แพทยหญงจรยา แสงสจจา)
รองผอำนวยการฝายวจยและพฒนาโรคเอดสและโรคตดเชอ
คำนำ
งานวจยของสถาบนบำราศนราดร ในปท 7 (พ.ศ.2552) น ยงคงถอไดวามตอเนอง ทงปรมาณและ
คณภาพมาจากปกอนหนานททางสถาบนฯ มงเนนใหดำเนนภารกจในลกษณะสถาบนทางวชาการ
อยางไรกตาม ภารกจทางวชาการของสถาบนฯ เปนภารกจทตองสนองความตองการทางสาธารณสข
ทงในเชงกวาง และเชงลก รวมทงตองมพลวตสง ถาดจากผลงานวชาการในปนจะพบวานกวชาการหลายทาน
ไดพฒนาตนเองลงสเชงลกอยางสมบรณแบบไปแลวดงทกลาวไปขางตน ภารกจทางวชาการของสถาบนฯ
ยงมความตองการงานวจยเชงกวาง และงานวจยทตองการความรวดเรวตอสถานการณ เชน โรคระบาดตางๆ
อยดวยเชนกน งานเหลานยงเปดกวางรอนกวจยหนาใหมอยเสมอ
(นายแพทยวศษฎ ประสทธศรกล)
หวหนางานประสานงานวจย
สารบญ
เรอง หนา
ผลการสงเคราะหองคความร 1
Health Utilities in Patients with HIV/AID in Thailand 13
Guidelines for antiretroviral therapy in HIV-1 infected adults and adolescents: 14
the recommendations of the Thai AIDS Society (TAS) 2008.
Evaluating the role of etravirine in the second-line antiretroviral therapy after failing 15
an initial non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-based regimen in
a resource-limited setting.
Mortality Rate of Early versus Deferred Initiation of Antiretroviral Therapy 16
in HIV-1 Infected Patients with Cryptococcal Meningitis
A phase II randomized trial of amphotericin B alone or combined with fluconazole in 17
the treatment of HIV-associated cryptococcal meningitis.
A randomized trial comparing plasma drug concentrations and efficacies between 18
2 nonnucleoside reverse-transcriptase inhibitor-based regimens
in HIV-infected patients receiving rifampicin: the N2R Study.
Durability of stavudine, lamivudine and nevirapine among advanced HIV-1 infected patients 20
with/without prior co-administration of rifampicin: a 144-week prospective study.
Body Weight Cutoff for Daily Dosage of Efavirenz and 60-Week Efficacy of Efavirenz-Based 21
Regimen in Human Immunodeficiency Virus and Tuberculosis Coinfected Patients
Receiving Rifampin
Serum and Cerebrospinal Fluid Concentration Monitoring for High Dose Fluconazole 22
in HIV-Associated Cryptococcal Meningitis Infected Patients
Immune Reconstitution Syndrome in HIV-infected Patients with Cryptococcal Meningitis: 24
A Prospective Study
สารบญ
Cryptococcal immune reconstitution inflammatory syndrome after antiretroviral therapy 25
in AIDS patients with cryptococcal meningitis: a prospective multicenter study.
Incidence and risk factors of nevirapine-associated severe hepatitis among 26
HIV-infected patients with CD4 cell counts less than 250 cells/microL.
The Spectrum of Renal Lesions Among HIV-infected Patients in Thailand's HAART Era: 27
Analysis of 29 Renal Biopsy
HIV Immune Complex Kidney Disease : The Emerging Finding in an Old Disease 28
Compliance with hepatitis B and hepatitis C virus infection screening among 29
HIV-1 infected patients in a resource-limited setting.
Tipranavir resistance associated mutations in protease inhibitor-na�ve patients 30
with HIV-1 subtype A/E infection.
Temporary external lumbar drainage for reducing elevated intracranial pressure 31
in HIV-infected patients with cryptococcal meningitis.
Pharmacokinetics and 48-week efficacy of nevirapine: 400 mg versus 600 mg per day 32
in HIV-tuberculosis coinfection receiving rifampicin.
CYP2B6 POLYMORPHISM AND PLASMA DRUG LEVELS IN HIV/TB PATIENTS 33
WITH ANTIRETROVIRAL THERAPY (Preliminary study)
Prevalence and risk factors for developing K65R mutations among HIV-1 infected patients 34
who fail an initial regimen of fixed-dose combination of stavudine, lamivudine,
and nevirapine.
HLA-B*3505 allele is a strong predictor for nevirapine-induced skin 35
adverse drug reactions in HIV-infected Thai patients.
Genome-wide SNP-based linkage analysis of tuberculosis in Thais. 36
Immune responses to Mycobacterium tuberculosis ESAT-6 and CFP-10 proteins 37
and peptides in active and latent tuberculosis.
HLA-Cw*04 allele associated with nevirapine-induced rash in HIV infected Thai patients 38
สารบ
ญ
Antibody response to an eight-site intradermal rabies vaccination in patients infected 39
with Human Immunodeficiency Virus
ผลลพธคาสายตาหลงการผาตดตอกระจกในผปวยเอดส 40
อบตการณและปจจยเสยงของภาวะไขมนในเลอดผดปกตในเดกตดเชอ เอช ไอ ว ทไดรบยาตานไวรส 41
ผลของการใชแนวปฏบตการพยาบาลตอการตดเชอแบคทเรยในนำไขสนหลงในผปวยเอดสทเปนโรค 42
เยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลง
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการจดการตนเองตอพฤตกรรมการดแลตนเองและผลการรกษาของผปวยเอดส 43
ทตดเชอวณโรคปอด
การพฒนารปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดส สถาบนบำราศนราดร กระทรวงสาธารณสข 44
โดยใชแนวคดของการจดการความร
ผลของการสอนดวยสอประสมตอความเชอดานสขภาพและการปฏบตในการปองกนการแพรกระจายเชอ 45
ในผปวยวณโรคปอด
โครงการประเมนชดทดสอบอยางรวดเรว Dengue NS1 antigen สำหรบการตรวจ วนจฉยโรคไขเลอดออก 46
ในกลมผปวยทสงสยการตดเชอไวรสเดงกในสถาบน บำราศนราดร : การศกษาเบองตน
การตดตามผลผปวยวณโรคทสงตอจากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจ สถาบนบำราศนราดร 47
การศกษาผลการถายทอดความรและการปรบเปลยนพฤตกรรมในกลมผปวยวณโรคปอด สถาบนบำราศนราดร 48
ผลของการพฒนานวตกรรมในการวดองศาความสงของเตยงทมผลตอการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ 49
การพฒนาเทคนคการดดเสมหะดวยระบบเปดในผปวยทใชเครองชวยหายใจ : สถาบนบำราศนราดร 51
การพฒนาทรดตรงสายนำเกลอ 52
การพฒนาทรดตรงสายสวนปสสาวะ 54
การพฒนารปแบบบรการเพอคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตรทตดเชอเอช ไอ ว ในสถาบนบำราศนราดร 56
การพฒนาระบบการสงผปวยผาตด 57
การพฒนาการบนทกทางการพยาบาล 58
คณะทำงาน “ทำเนยบบทคดยอการวจย ป 2552” 59
สารบญ
1
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลการสงเคราะหองคความร
Health Utilities in Patients with HIV-AIDS in Thailand.Health - related quality of Life (HRQOL) ซงโดยทวไปไมถกประเมนในการศกษาวจยในงานทางคลนก
ของผปวย HIV เขามาประเมนรวมกบตวแปรอนๆ อาทเชน survival ทำใหสามารถเขาใจถง impact
ของโรคและการรกษาโรคในผตดเชอ HIV/AIDS ไดชดเจนขน ปกต HRQOL จะถกประเมนรวมใน health
Utilities (HU) ซงแกไขจดออนของการศกษาทางคลนกได อยางไรกตาม HU มวธการวดหลายชนดดวยกน
งานวจยนเปนงานวจยทแสดงการประเมน HU ในผตดเชอ HIV/AIDS ชาวไทย โดยเปรยบเทยบระหวางการใช
visual analog scale (VAS), Euro QOL (EQ - SD) และ standard gamble (SG) เพอตองการทราบความสมพนธ
ระหวาง HU และ HRQOL เพอประเมน feasibility ของ HU method เหลาน พบวา VAS และ EQ-SD ม
construct validity และ feasibility ทดกวา SG
Guidelines for antiretroviral therapy in HIV-1 infected adults and adolescents :the recommendations of the Thai AIDS Society (TAS) 2008.
การศกษานเพอพฒนาแนวทางการรกษาผปวยดวยยาตานไวรส โดยจะเรมจาก CD4<200 cell/mm3 และ
สำหรบผปวยรายใหมจะใหการรกษาดวย NNRTI กอน โดยจะตองมการตดตามภมคมกน และ Viral Load อยางนอย
ปละ 2 ครง และ 1 ครง ตามลำดบ รวมทงเฝาตดตามเกยวกบผลขางเคยงตางๆ เพอใหการรกษาประสบผลสำเรจ
Evaluating the role of etravirine in the second-line antiretroviral therapy after failingan initial non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-based regimen in aresource-limited setting.
เปนการศกษาถงผลของการใชยา Etravirine ในการรกษาผปวยทลมเหลวในการรกษาดวยยาสตรแรก ซงสามารถ
ใชได เปนอกทางเลอกหนงในประเทศทมทรพยากรจำกด และไมสามารถใชยาในกลม PI ได
Mortality Rate of Early versus Deferred Initiation of Antiretroviral Therapy inHIV-1 Infected Patients with Cryptococcal Meningitis
การศกษานถงแมวาพบวาไมมความแตกตางกนในกรณเร มยาเรวหรอรอในกลมผปวยเอดสรวมโรค
เยอหมสมองอกเสบ แตกพบวาการเรมยาชาในผปวยทม CD4 ≤ 50 ทำใหอตราการตายสง จงสมควรอยางยงทจะตอง
รบยาตานไวรสกอนทผปวยจะเกดโรคฉวยโอกาส
ผลการสงเคราะหองคความร
2
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
A phase II randomized trial of amphotericin B alone or combined with fluconazolein the treatment of HIV-associated cryptococcal meningitis
การศกษานทำใหเราพบวาการรกษา cryptococcal meningitis โดยใช Fluconazole ขนาด 800 mg ม
ประสทธผลในการรกษาทด แตคงตองมการศกษาตอไปถงผลแทรกซอนของการรกษา
A randomized trial comparing plasma drug concentrations and efficacies between2 nonnucleoside reverse-transcriptase inhibitor-based regimens in HIV-infected patientsreceiving rifampicin: the N2R Study.
การศกษาเปนขอมลแรกทศกษาถงการเปรยบเทยบการใชยาตานไวรส 2 ชนด คอ EFV และ Nevirapine
ในการรกษาผปวยทมวณโรครวม โดยรกษาดวยยา Rifampicin ซงทำใหพบวา การใชยาตานไวรสทม EFV
รวมดวยใหผลนอยกวาเลกนอยเมอเทยบกบการใชยาสตรทม Nevirapine แตทงนพบวา หากใหยาทมปรมาณนอย
หรอนำหนกตวของผปวยมความสำคญตอการรกษาเปนสำคญ
Durability of stavudine, lamivudine and nevirapine among advanced HIV-1 infectedpatients with/without prior co-administration of rifampicin: a 144-week prospectivestudy.
การรกษาดวยยาตานไวรสสตรทม d4T, 3TC และ NVP เปนทนาพอใจ ถงแมวาผปวยจะใชยาตานวณโรคชนด
Rifampicin หรอไมกตาม แตอยางไรกตาม ผลขางเคยงของการใชยา D4T เปนสงทจะตองใหความตระหนก
Body Weight Cutoff for Daily Dosage of Efavirenz and 60-week Efficacy ofEfavirenz-based Regimen in Human Immunodeficiecy Virus and Tuberculosis CoinfectedPatients Receiving Rifampin
การใชยาตานไวรสทม EFV รวมดวยในผปวย HIV/TB ทไดยา Rifampicin พบวาขนาดการรกษาปกตมความ
เหมาะสมในผปวยนำหนกนอยกวา 60 กโลกรม แตผปวยมระดบยา EFV ตำในขณะทนำหนกตวเพมขน ซงในอนาคต
นาจะมการศกษาเพอหาขนาดของ EFV ทเหมาะสมสำหรบผปวยทมนำหนกตวมาก
ผลการส
งเคราะหอง
คความร
3
ผลการสงเคราะหองคความร
Serum and Cerebrospinal Fluid Concentration Monitoring for High-dose Fluconazolein HIV-associated Cryptococcal Meningitis-infected Patients
การศกษานพบวาปรมาณของยา fluconazole มความสมพนธกบระดบยาในเลอดและนำไขสนหลง ซงทำให
เพมอตราการมชวตรอดของผปวยในยาวนานขน ซงจะตองมการหาขอสรปตอไป เพอการรกษาทเหมาะสมและเปน
มาตรฐาน
Immune Reconstitution Syndrome in HIV-infected Patients with CryptococcalMeningitis: A Prospective Study
การตดตามการเกด IRS ในกลมผปวยเอดสรวมโรคเยอหมสมองอกเสบเพอปองกนการเกดความรนแรงของโรค
และลดอตราการเสยชวต ซงควรตระหนกและเฝาระวงเพอใหการรกษามประสทธภาพยงขน
Cryptococcal immune reconstitution inflammatory syndrome after antiretroviraltherapy in AIDS patients with cryptococcal meningitis: a prospective multicenter study.
การศกษานทำใหรวาการมปรมาณ serum cryptococcal antigen titer ทสงจะทำใหมโอกาสเสยงของการเกด
IRIS ในผปวยทเรมตานไวรส จงเปนขอมลสำคญในการเฝาระวงคนไขกลมน
Incidence and risk factors of nevirapine-associated severe hepatitis amongHIV-infected patients with CD4 cell counts less than 250 cells/microL.
การศกษานพบวา มอตราการเกด hepatitis ไดสงในกรณทเรมยาตานไวรสสตรทม NVP เปนสวนประกอบใน
ผปวยทม CD4<250 ดงนน แพทยผรกษาจงตองใหความตระหนก และเฝาระวงอยางใกลชดในการรกษา
หรอการหาสตรยาทเหมาะสมตอไป
The Spectrum of Renal Lesions Among HIV-infected Patients in Thailand's HAARTEra: Analysis of 29 Renal Biopsy
นำเสนอสาเหตของโรคไตททำใหเกดภาวะ proteinuria ในผตดเชอ HIV ทไดรบยาตานไวรส 29 ราย ทไดรบ
การเจาะตรวจชนเนอไตทางพยาธวทยา ผปวยทกรายมระดบ CD4 คอนขางสง คา x ± SD = 384.1 ± 268.1
cells/mL และทกรายมระดบ HIV-RNA < 400 copies/mL
ผลการสงเคราะหองคความร
4
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
พบวาสามารถแบงสาเหตของโรคไตได 5 กลม ไดแก
1. Immune Complex glemerulonephritis
2. Renal lesions related HIV - Specific treatment
3. Metabolic alterations associated with ART
4. HIV Specific renal lesions
5. HIV non-related renal lesions
HIV Immune Complex Kidney Disease: The Emerging Finding in an Old Diseaseบรรยายการเกดขนของโรคไตชนด immune complex glomerulonephritis ในผตดเชอ HIV ชาวไทย
ซงมลกษณะเฉพาะตวแตกตางจากโรคไตชนด HIV associated nephropathy ซงพบในชาวอเมรกนผวดำ โดยท
HIV immune complex kidney disease ชนดทพบในประเทศไทยจะพบในผตดเชอทไดรบการรกษาดวยยาตานไวรส
และมระดบ CD4 ทคอนขางสง สวน HIV associated nephropathy ในทวปอเมรกามกพบในระยะทเปน AIDS
และมการ ดำเนนโรคท aggressive กวามาก
ลกษณะทางพยาธวทยาทพบไดมากทสดในกลมของ HIV immune complex kidney disease ไดแก
mesangial IgM proliferative glomerulonephritis ผลการรกษายงไมเปนทแนชดวาควรรกษาดวยยาอะไร
และนานเพยงไร เนองจาก pathogenesis ยงไมทราบแนชด
Compliance with hepatitis B and hepatitis C virus infection screening amongHIV-1 infected patients in a resource-limited setting
การตดเชอ HBV และ HCV มความสำคญตออตราการตายในผปวยตดเชอ HIV ดงนน การตรวจเลอด
เพอคดกรองผปวยกอนเรมยาตานไวรสจงเปนสงสำคญทไมควรมองขาม
Tipranavir resistance associated mutations in protease inhibitor-na?ve patients withHIV-1 subtype A/E infection.
การศกษาดความสมพนธของการเกด resistance ของยา Tipranavir ในกลมผปวยทเรมยาในกลม PI ครงแรก
นน จะตองดแลทงในเรองของปรมาณเชอไวรส และอาการทางคลนกรวมดวย เพอใหเกดการรกษาทเหมาะสม
ผลการส
งเคราะหอง
คความร
5
ผลการสงเคราะหองคความร
Temporary external lumbar drainage for reducing elevated intracranial pressure inHIV-infected patients with cryptococcal meningitis.
การศกษานสามารถนำมาประยกตสำหรบการรกษาพยาบาลในผปวยทมความดนในนำไขสนหลงสงจากโรค
cryptococcal meningitis เนองจากไมตองเจาะระบายนำไขสนหลงบอย ๆ แตการคาสายไวนนจะเปนประโยชนและ
ปลอดภยกบคนไข อกทงอตราการตดเชอตำ หากมการดแลทด
Pharmacokinetics and 48-week efficacy of nevirapine: 400 mg versus 600 mg perday in HIV-tuberculosis coinfection receiving rifampicin.
การรกษาผปวยทไดรบยา Rifampicin มขอแนะนำวาขนาด NVP 400 mg มความเหมาะสมมากกวาการให
NVP ขนาด 600 mg เนองจากพบวามโอกาสของการเกด hypersensitivity ในอตราสง
CYP2B6 POLYMORPHISM AND PLASMA DRUG LEVELS IN HIV/TB PATIENTSWITH ANTIRETROVIRAL THERAPY (Preliminary study)
ยน Cytochrome P450 2B6 (CYP2B6) ทมการกลายพนธจากเบส G เปน T ทตำแหนง 516 สงผลใหเกด
การเปลยนแปลงของโครงสราง enzyme ทเกยวของกบการยอยสลายยา (metabolism) ทำใหทำงานไดชาลง
ซงรายงานนเปนการศกษาผลของ ยน CYP2B6 G516T เปนครงแรกในผตดเชอเอชไอวชาวไทยทเปนวณโรคและ
ไดรบยาตานไวรสทมเนวราพนหรออฟาวเรนซเปนองคประกอบรวมทงไดรบยาไรแฟมปซนรวมดวย โดยผทมยนชนด
CYP2B6 516TT มระดบยาเนวราพนหรออฟาวเรนซในพลาสมาสงกวาผทมยนชนด GG และ GT อยางมนยสำคญ
ในอนาคตการตรวจหายนชนดนกอนใหยาเพอปรบขนาดยาทเหมาะสมใหกบผปวยสามารถชวยลดอตราการเกดผล
ขางเคยงทเกดจากยาตานไวรสได
Prevalence and risk factors for developing K65R mutations among HIV-1 infectedpatients who fail an initial regimen of fixed-dose combination of stavudine, lamivudine,and nevirapine.
การศกษานไดพบวา ในผปวยทมการดอยาในสตร d4T/3TC/NVP จะพบมการ mutations 1 ของ K65R
ซงไมสามารถใชยาตานไวรสบางตว ไดแก TDF, DDI และ ABC ซงจะตองพจารณาการรกษาอนทเหมาะสมตอไป
ผลการสงเคราะหองคความร
6
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
HLA-B*3505 allele is a strong predictor for nevirapine-induced skin adverse drugreactions in HIV-infected Thai patients.
การศกษานทำใหทราบวา HLA-B*3505 มความสมพนธอยางยงตอการเกดผนแพยาจาก Nevirapine ดงนน
จะทำใหสามารถหลกเลยงการใชยาได ซงมประโยชนในดานการรกษา และการปองกนการเกดผลขางเคยงของการ
แพยาไดอยางด
Genome-wide SNP-based linkage analysis of tuberculosis in Thais.การศกษาวจยในปจจบนมการศกษาเจาะลกไปในระดบของพนธกรรม ซงทำใหเรารบรถงลกษณะทางพนธกรรม
ททำใหเปนปจจยเสยงของการเกดโรค ทำใหววฒนาการในการรกษาพฒนาขนตามไปดวย และยงคงตองมการศกษา
ตอไป ถงสาเหตททำใหเกดโรคตางๆ ในผปวย
Immune responses to Mycobacterium tuberculosis ESAT-6 and CFP-10 proteins andpeptides in active and latent tuberculosis
โปรตน ESAT-6 และโปรตน CEP-10 มความจำเพาะตอเชอวณโรค การศกษานคนพบเปปไทดของโปรตน
ทงสองทกระตนภมคมกนทด ซงสามารถนำมาพฒนาเปนนำยาทดสอบการตดเชอวณโรค การประเมนการตอบสนอง
ของ antibody ตอโปรตนทงสอง พบการตอบสนองในผปวยวณโรคทงทตดเชอ และไมตดเชอเอชไอว แตไมพบ
การตอบสนองในผปวย non tuberculosis mycobacteria การตอบสนอง Interferon- γ ตอโปรตนทงสองในระยะเวลาทแตกตางกนในการเพาะเลยงเซล ระหวางกลมผปวยวณโรคระยะกำเรบกบระยะสงบ
HLA-Cw*04 allele associated with nevirapine-induced rash in HIV-infected Thaipatients
พบวา ในกลมผปวยตดเชอเอชไอวคนไทยทมผนจากการแพยา Nevirapine มความถของยน HLA-Cw*04
alleles สงกวาในกลมควบคม การตรวจ HLA ในผปวยตดเชอเอชไอวกอนไดยา Nevirapine อาจชวยลด
การเกดผนจากยา
Antibody response to an eight-site intradermal rabies vaccination in patientsinfected with Human Immunodeficiency Virus
การศกษาการตอบสนองหลงไดรบวคซนพษสนขบา 8 จด ชนใตผวหนงในผปวยเอชไอวทมระดบ CD4 อย
ระหวาง ≤ 200 cell/μL ถง > 200 cell/μL โดยผปวยเอชไอว 27 ราย จะไดรบ PCECV 8 จดๆ ละ 0.1 ml
ทบรเวณชนใตผวหนงในวนท 0, 3, 7, 14 และ 30 ทสถาบนบำราศนราดร
ผลการส
งเคราะหอง
คความร
7
ผลการสงเคราะหองคความร
จากนนจะดการตอบสนองของภมตานทานวคซนพษสนขบา, ระดบ CD4, VL ดวยวธ Rapid Fluorescent
Focus Inhibition Test (RFFIT) ซงจะมการเจาะเลอดของอาสาสมครทง 27 ราย ในวนท 0, 3, 7, 14, 30, 90,
180 และ 365 หลงไดรบวคซนดงกลาว ผลการศกษาพบวา 67% ของอาสาสมครมระดบ CD4 > 200 cell/μL,
33% ของอาสาสมครมระดบ CD4 ≤ 200 cell/μL ในวนท 14 หลงฉดวคซนพบวาม rabies virus neutralizing
antibody ในระดบ ≥ 0.5 UI/mL
เพอความกาวหนาในการศกษาของการวจยน จงจำเปนตองศกษาประสทธภาพ ระดบภมคมกน และ
ความปลอดภยของอาสาสมครหลงรบวคซน PCECV อกตอไป
ผลลพธคาสายตาหลงการผาตดตอกระจกในผปวยเอดสการศกษานพบวา จอประสาทตาอกเสบจาก Cytomegalovirus ทำใหคาสายตาหลงผาตดไมด ซงมสาเหต
จากหลายปจจย ซงคงตองมการศกษาวจยเพอคนหาถงสาเหตและวธการแกไขปจจยตางๆ ตอไปในอนาคต
อบตการณและปจจยเสยงของภาวะไขมนในเลอดผดปกตในเดกตดเชอเอชไอวทไดรบยาตานไวรสการรกษาดวยยาตานไวรสในกลม PI จะพบภาวะไขมนในเลอดสงผดปกต ซงจะตองมการเฝาระวงถงผล
ขางเคยงนอยางตอเนองและใกลชด เพอปองกนการเกดโรคแทรกซอนอนๆ ตามมา
ผลของการใชแนวปฏบตการพยาบาลตอการตดเชอแบคทเรยในนำไขสนหลง ในผปวยเอดสทเปนโรคเยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลง
การศกษาผลของการใชแนวปฏบตการพยาบาลจากหลกฐานเชงประจกษตอการตดเชอแบคทเรยในนำไขสนหลง
ในผปวยเอดสทเปนโรคเยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลงจำนวน 11 ราย เปรยบเทยบ
กบกลมกอนการใชแนวปฏบตการพยาบาล 14 ราย พบวา ผปวยไมมการตดเชอแบคทเรยในนำไขสนหลง ผลการวจยน
เปนประโยชนตอการพฒนาการปฏบตการพยาบาล แตควรมการศกษาวจยตดตามตอไปในระยะยาวเพอเปนประโยชน
ในการอางองถงประชากรกลมใหญได และควรมการเปรยบเทยบคาใชจายตอหนวย (Unit Cost)
ผลการสงเคราะหองคความร
8
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการจดการตนเองตอพฤตกรรมการดแลตนเองและผลการรกษาของผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอด
เพอศกษาการจดการตนเองตอพฤตกรรมการดแลตนเอง และผลการรกษาของผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอด
ประโยชน
1. เพอใหผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอดมการสงเกตอาการผดปกตทางเดนหายใจและอาการขางเคยงของ
ยารกษาวณโรค / ยาตานไวรส
2. มพฤตกรรมการดแลตนเองทง 4 ดาน คอ ดานการสงเสรมสขภาพ, ดานการปองกนวณโรค, ดานการรกษา
ดวยยาวณโรค, ดานการฟนฟทางเดนหายใจ
การนำไปใช
1. ใชเปนแนวทางในการดแลผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอดทไมสามารถใชระบบการรกษาแบบ DOTS ได
2. ผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอดภายหลงกนยาครบ 6 เดอน มผลการรกษาหายจากวณโรคปอดได
การพฒนารปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดส สถาบนบำราศนราดร กระทรวงสาธารณสข โดยใชแนวคดของการจดการความร
วตถประสงคงานวจย
1. พฒนารปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดส สถาบนบำราศนราดร โดยใชการจดการความร
2. ประเมนความเหมาะสมในการนำรปแบบทพฒนาขนไปใช
สรปงานวจยและประโยชนของงาน ไดรปแบบการจดการดแลเดกโรคเอดสทม 8 องคประกอบนำไปสเปาหมาย
คณภาพชวตทดของเดกอนหมายถงเดกมความสขตามสมควรกบอตภาพ ไปโรงเรยนได การเจรญเตบโตพอใช
จำนวนครงของการปวยทตองนอนโรงพยาบาลนอยกวา 1ครง/ป ซงไดมาจากการจดการความรของทมสหวชาชพ
แผนกกมารเวชกรรม ทปฏบตไดจรงสามารถถายทอดแนวทางการดแลเดกทตดเชอเอชไอว/เอดสในรปของกจกรรม
ตางๆ ทสถาบนใหบรการกบผปวยเดกทตดเชอเอชไอว/เอดส นอกจากนยงกอใหเกดกจกรรมการดแลเดกในระบบ
เครอขาย เยยมศนย NGO ทดแลเดกตดเชอเอชไอว/เอดสทกำพราทกปพรอมใหเจาหนาทศนย NGO แตละศนย
แลกเปลยนความรและประสบการณการดแลเดกซงกนและกน เพมการดแลเดกตดเชอเอชไอว/เอดส ในแผนก
ผปวยนอกเดก เปนทมสหวชาชพทมทง แพทย พยาบาล พยาบาลใหคำปรกษา เภสชกร โภชนากร พบเดกในทกนด
ทพาเดกมาตรวจ
ผลการส
งเคราะหอง
คความร
9
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลของการสอนดวยสอประสมตอความเชอดานสขภาพและการปฏบตในการปองกนการแพรกระจายเชอในผปวยวณโรคปอด
การปฏบตตวทถกตองของผปวยวณโรคปอด มวตถประสงคเพอลดการแพรกระจายเชอวณโรค การใหความร
แกผปวยวณโรคปอดดวยสอประสม โดยใชแบบแผนความเชอดานสขภาพ เปนวธทมความเหมาะสมและมประสทธภาพ
ทำใหผปวยสามารถนำความรสการปฏบตทถกตองในการปองกนการแพรกระจายเชอวณโรคปอดได
ประโยชนและการนำผลงานไปประยกตใช
สามารถนำผลการวจยมาใชประโยชนและการนำผลงานไปประยกตใชกบผปวยโรคอนๆ ได กลมงานการพยาบาล
ไดมการนำเครองมอการวจยเรองนมาใชในการใหความรแกผปวยวณโรคปอดเพอวางแผนการจำหนาย และนำเสนอ
ผลงานการวจยในงานสมมนาวชาการเรองรวมพลคนรกวจย (คณอรทย โสมนรนทร) รวมทงนกศกษาปรญญาโท
สาขาวชาการพยาบาลดานการควบคมการตดเชอ มหาวทยาลยเชยงใหม ไดขอนำเครองมอวจยไปใชในการทำวจย
เพอวทยานพนธดวย
โครงการประเมนชดทดสอบอยางรวดเรว Dengue NS1 antigen สำหรบการตรวจวนจฉยโรคไขเลอดออกในกลมผปวยทสงสยการตดเชอไวรสเดงกของสถาบนบำราศนราดร
โรคไขเลอดออกเปนโรคทเปนปญหาสาธารณสขทสำคญของประเทศไทยและทวโลก การวนจฉยโรคไดอยาง
รวดเรวเปนเรองทสำคญในการรกษาชวตผปวย ชดทดสอบอยางรวดเรว Dengue NS1 antigen เปนหนงใน
ชดทดสอบทนำมาใชในหองปฏบตการทวไป เพอใชประกอบในการวนจฉยของแพทย แตชวงเวลาในการเกบตวอยาง
สำหรบการทดสอบนอยในชวงเวลาทแคบ คอตองเกบตวอยางภายใน 5 วน หลงจากเปนไขจงจะไดผลการทดสอบ
ทถกตองทสด ดงนนการทแพทยจะวนจฉยโรคไดตองอาศยองคประกอบหลายอยาง เชน การซกประวตปวยของผปวย
อยางละเอยดและตรวจดระดบแอนตบอดควบคไปดวย
การตดตามผลผปวยวณโรคทสงตอจากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจ สถาบนบำราศนราดรการตดตามผลผปวยวณโรคทสงตอจากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจ สถาบนบำราศนราดร เปนการศกษา
เชงพรรณนา ซงมวตถประสงคเพอตดตามผลผปวยวณโรคทไดรบการสงตอ (Refer) และโอนออก (Transfer out)
จากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจ สถาบนบำราศนราดร ผลการศกษาพบวา การทราบผลการรกษาผปวยวณโรค
ทโอนออกสงผลใหผลการรกษาผปวยวณโรคของสถาบนฯ ดขน โดยเฉพาะอตราผลสำเรจในการรกษา (Success Rate)
รวมทงยงสงผลใหอตราโอนออกไมทราบผลการรกษา (Transfer out Rate) และอตราขาดยา (Default Rate)
ลดลงดวย ดงนน การพฒนางานควบคมวณโรค หนวยบรการควรเนนการจดระบบการประสานงานและการตดตามผล
ผลการสงเคราะหองคความร
10
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การรกษาผปวยโอนออก เนองจากจะชวยใหหนวยบรการมความมนใจวาผปวยวณโรคไดรบการรกษาอยางตอเนอง
และการทราบผลการรกษายงสงผลใหมการเปลยนผลการรกษาจากโอนออกไมทราบผลการรกษา (Transfer out)
ไปตามของผลการรกษาทไดรบแจง
การศกษาผลการถายทอดความรและการปรบเปลยนพฤตกรรมในกลมผปวยวณโรคปอดสถาบนบำราศนราดร
เปนการศกษาวจยเพอศกษาผลการถายทอดความรและการปรบเปลยนพฤตกรรมผปวยวณโรคปอด แบบ
Quasi-Experimental study เปรยบเทยบความรและพฤตกรรม ระหวางกอนและหลงการให Intervention
ในกลมผปวยวณโรคปอด ทมารบการรกษาทสถาบนบำราศนราดร ระหวางเดอน สงหาคม - กนยายน 2551 ผลการ
ถายทอดความรเรองการเฝาระวงปองกนและควบคมโรคในผปวยวณโรคปอดมความรเพมขนอยางมนยสำคญทางสถต
p < 0.05 ม พฤตกรรมปองกนการแพรกระจายเชอทถกตอง รอยละ 91.78 และมความพงพอใจในบรการทไดรบรอยละ
89.33
จากการศกษาครงนสามารถนำแนวทางการใหความร (Intervention) และสอการสอนไปประยกต ใชกบกลม
ผปวยวณโรค หรอโรคเรอรงอนๆ ทคลายคลงกนได
ผลของการพฒนานวตกรรมในการวดองศาความสงของเตยงทมผลตอการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ
พบวาการใชนวตกรรมการวดองศาความสงของเตยงเพยงอยางเดยวไมสามารถชวยลดการเกดปอดอกเสบ
จากการใชเครองชวยหายใจ (VAP) แตวธปฏบตนสรางความพงพอใจในการปฏบตงานเปนอยางด
การพฒนาเทคนคการดดเสมหะดวยระบบปดในผปวยทใชเครองชวยหายใจ : สถาบนบำราศนราดร
เพอศกษาผลของการดดเสมหะระบบเปดและระบบปดตอการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ (VAP)
และความอมตวของออกซเจนในเลอดแดงอยางไร เนองจากการเกด VAP สงเปนอนดบสองของการตดเชอใน
โรงพยาบาลทงหมดจงตองการหาแนวทางปฏบตเพอการลด VAP โดยทำการเกบขอมลทหอผปวยวกฤตพบวา อตรา
การเกดปอดอกเสบ และความอมตวของออกซเจนในเลอดแดงไมแตกตางกนระหวาง 2 วธ ททำการวจย แตสามารถ
นำการพฒนาเทคนคการดดเสมหะดวยระบบปดมาใชเปนทางเลอกในการดแลผปวยทมโอกาสแพรกระจายเชอทางอากาศ
ผลการส
งเคราะหอง
คความร
11
ผลการสงเคราะหองคความร
เพอลดความเสยงของบคลากรทตองดแลผปวย และควรทำวจยซำโดยเพมขนาดของกลมตวอยางเพอประเมนความ
คมคาของคาใชจายจากการดดเสมหะดวยระบบปด
การพฒนาทรดตรงสายนำเกลอเมอมการเปลยนรปแบบการตรงบรเวณทใหสารนำทางหลอดเลอดดำสวนปลาย ใหตดแนนอยกบท ไมรดตรง
แนนเกนไป ทำใหอตราการเคลอนของเขมทแทงสารนำทางหลอดเลอดดำสวนปลายลดลง เหลอ 12.82% (จากเดม
23.76%) นอกจากนนยงชวยในเรองของการลดการระคายเคองบรเวณตำแหนงทแทงเขม สงผลใหการเกด
หลอดเลอดดำสวนปลายอกเสบลดลงไปดวย
การพฒนาทรดตรงสายสวนปสสาวะกอนการพฒนาทรดตรงนพบวาอตราการเกด CA-UTI คดเปนรอยละ 22.54% ของการตดเชอในโรงพยาบาล
ทงหมด เมอมการเปลยนรปแบบการรดตรงบรเวณทคาสายสวนปสสาวะใหตดแนนอยกบทผรบบรการรสกสะดวกสบาย
ไมรดแนนเกนไป และทำใหอตราการเคลอนของบรเวณทคาสายสวนลดลง อตราการเกดการตดเชอทางเดนปสสาวะ
ลดลงและผปวยเกดความพงพอใจ
การพฒนารปแบบบรการเพอคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตรทตดเชอเอช ไอ ว ในสถาบนบำราศนราดร
การวจย และพฒนานมวตถประสงคเพอพฒนารปแบบบรการตรวจคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตรทตดเชอ
เอช ไอ ว/เอดสในสถาบนบำราศนราดร มการพฒนารปแบบบรการในแผนกผปวยนอก 2 รปแบบ ไดแก 1) รปแบบ
บรการตรวจคดกรองมะเรงปากมดลกในแผนกผปวยนอกสต-นรเวชกรรม และ 2) รปแบบบรการเพอสงตรวจคดกรอง
มะเรงปากมดลกจากแผนกผปวยนอกอนๆใหแผนกผปวยนอกสต-นรเวชกรรม พบวาสตรทตดเชอเอช ไอ ว/เอดส
มารบบรการตรวจคดกรองมะเรงปากมดลกในอตราทเพมขนจาก 18.70% เปน 29.20% รวมความตงใจในการตดตาม
รบฟงผลการตรวจ อตราการกลบมาตรวจซำ อตราความผดปกตของเซลลปากมดลก อตราไดรบการดแลรกษาในราย
ทพบเซลลเยอบปากมดลกผดปกต และพฤตกรรมการใหคำแนะนำของบคคลากร เพมขน ไดรปแบบในการใหบรการ
เพอคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตรทตดเชอเอช ไอ ว/เอดสทเหมาะสมกบบรบทของสถาบนบำราศนราดร และ
ชวยลดอบตการณการเกดมะเรงปากมดลกระยะลกลามได ควรมการนำกระบวนการวจยและพฒนาทเกดจากความ
รวมแรงรวมใจไปใชในการจดระบบบรการอน ๆ เพอการพฒนาบรการทยงยนตอไป
ผลการสงเคราะหองคความร
12
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การพฒนาระบบการสงผปวยผาตดในการสงตอผปวยไปหองผาตดนนไดมการเกบขอมลตลอดมาและมการตรวจสอบโดยทมนำทางคลนก
ศลยกรรมเพอนำไปปรบปรงงานในทม ซงปจจบนมการปฏบตอยางตอเนองและเปนผลดทงผรบบรการและผปฏบต
เปนอยางยง
การพฒนาการบนทกทางการพยาบาลในการพฒนาการบนทกทางการพยาบาลเพอจะใหไดตามมาตรฐานนน จะตองมแนวทางเพอใหผปฏบตงานสามารถ
เขยนบนทกทางการพยาบาลเปนแนวทางเดยวกนและจะตองมการตรวจสอบกนเปนระยะ เพอจะไดยกระดบมาตรฐาน
วชาชพตอไป
ผลการส
งเคราะหอง
คความร
13
ผลการสงเคราะหองคความร
Health Utilities in Patients with HIV/AIDS in Thailand
Phantipa Sakthong1, Jon C. Schommer
2, Cynthia R. Gross
2, Wisit Prasithsirikul
3, Rungpetch Sakulbumrungsil
1
1 Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand
2 College of Pharmacy, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA
3 Bamrasnaradura Infectious Disease Institute, Nonthaburi, Thailand
ABSTRACT
Objectives: We measured health utility (HU) in Thai HIV/AIDS patients using visual analog scale
(VAS), EuroQOL (EQ-5D), and standard gamble (SG), determine the relationships between these HU
measures and health-related quality of life (HRQOL) measures of HIV and patient characteristics, and
assess the feasibility of the HU methods.
Methods: A sample of 120 HIV/AIDS patients was identified at Bamrasnaradura Infectious Disease
Institute, Thailand, during September to December, 2004. Face-to-face interviews included VAS, SG,
and EQ-5D, HRQOL assessment using the Thai abbreviated version of the World Health Organization
quality of life (WHOQOL-BREF THAI) and HIV-related symptom instruments, questions about ease
of understanding HU approaches and sociodemographic items. Data were analyzed with repeated-
measures ANOVA, followed by Dunn-Bonferroni t-test, intraclass coefficients (ICC), Spearman's rank
correlation, and multiple linear regressions.
Results: The mean (95% confidence interval) HUs were as follows: VAS, 0.79 (0.76-0.82); EQ-5D, 0.80
(0.77-0.84); and SG, 0.65 (0.60-0.70). A significant difference in HU by method was found (P < 0.001).
Agreement by ICC was 0.71 for VAS versus EQ-5D, 0.41 for VAS versus SG, and 0.38 for EQ-5D and SG.
The regression models showed that WHOQOL-BREF THAI, frequency of HIV symptoms, and patient
characteristics could explain approximately 50% of the variation in the VAS and the EQ-5D and 20% in
the SG2. Among these three HU methods, the SG was the most difficult task.
Conclusion: VAS, EQ-5D and SG yielded different HUs for this sample. VAS and EQ-5D showed
stronger construct validity with other health measures than SG. From a feasibility perspective, the SG
was the least satisfactory of the three approaches.
Publication: Value in Health Volume 12 Issue 2, Pages 377 - 384.
ABSTRACT
14
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Guidelines for antiretroviral therapy in HIV-1 infected adults andadolescents: the recommendations of the Thai AIDS Society (TAS) 2008.
Sungkanuparph S, Anekthananon T, Hiransuthikul N, Bowonwatanuwong C, Supparatpinyo K, Mootsikapun P,
Chetchotisakd P, Kiertiburanakul S, Tansuphaswadikul S, Buppanharun W, Manosuthi W, Techasathit W,
Ratanasuwan W, Tantisiriwat W, Suwanagool S, Leechawengwongs M, Ruxrungtham K;
Thai AIDS Society.
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital,
Mahidol University, Bangkok, 10400, Thailand
Abstract
BACKGROUND: More than 100,000 patients have been treated, since the implementation of the
National Universal Coverage for antiretroviral therapy (ART) in Thailand Although there are several
comprehensive guidelines available internationally, there is a need to have guidelines that can be
implemented in Thailand.
MATERIAL AND METHOD: The guidelines were developed by a panel of 17 members who are
the experts on HIV research and/or HIV patient care and appointed without incentive by the Thai AIDS
Society (TAS). The recommendations were based on evidences from the published studies and
availability of antiretroviral agents. Published studies that are relevant and applicable to Thailand in
particular have been taken into consideration.
RESULTS: The recommendations include: when to start ART; what to start; how to monitor the therapy;
adverse effects and its management; diagnosis of treatment failure; and antiretroviral treatment options
in patients with treatment failure. ART in special circumstances, i.e., patients with co-infection of
tuberculosis or hepatitis B virus, is also included Appropriate level of CD4+ T-cell count to start ART
among Thai patients has been considered carefully. The authors recommend to start ART at CD4+ T-cell
count < 200 cells/mm3.
CONCLUSION: ART should be initiated in adults and adolescents HIV-1 infected patients with a
history of HIV-related illness or AIDS or with a CD4+ T-cell count <200 cells/mm3. For treatment-naive
patients, the preferred initial therapy is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI)-based
regimen. CD4' T-cell count and viral load should be monitored for at least twice and once a year,
respectively. Proper management of antiretroviral-related toxicity and enhancement of adherence are
crucial for the long-term success of ART.
Publication: J Med Assoc Thai. 2008 Dec;91(12):1925-35.
ABST
RACT
15
ผลการสงเคราะหองคความร
Evaluating the role of etravirine in the second-line antiretroviral therapyafter failing an initial non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-basedregimen in a resource-limited setting.
Sungkanuparph S, Manosuthi W, Kiertiburanakul S, Piyavong B, Chantratita W.
Department of Medicine, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand
Abstract
Etravirine demonstrates activity against NNRTI-resistant HIV-1 but its efficacy depends on the number
of etravirine resistance-associated mutations (RAMs). This study aimed to evaluate the role of etravirine
in the second regimen in a resource-limited setting. Genotype resistance assay was conducted in
a cohort of HIV-infected patients who experienced virological failure from an initial NNRTI-based
regimen. We focused on etravirine-RAMs previously described: V90I, A98G, L100I, K101E/P, V106I,
V179D/F, Y181C/I/V, and G190A/S. Frequency and predicting factors for <or=2 etravirine-RAMs were
evaluated. There were 158 patients with a median duration of ART prior to failure of 22 months.
The median CD4 cell count and HIV-1 RNA at the time of virological failure were 173 cells/mm(3)
and 4.1 log copies/mL, respectively. Of all, 75.3% of patients were predicted to have <or=2 etravirine-
RAMs. From logistic regression, there was no clinical factor to predict etravirine susceptibility. Patients
with <or=2 etravirine-RAMs had lower rates of K65R (3.4% vs 17.9%, p=0.005), Q151M (5.9% vs 20.5%,
p=0.012), and multi-NRTI resistance mutations (16.8% vs 48.7%, p<0.001) when compared to patients
with >2 etravirine-RAMs. Etravirine may have activity for using in the second regimen in most patients
in resource-limited setting who fail an initial NNRTI-based regimen. Genotype testing is needed
to identify this group. Some of these patients, indicated by genotype results, may be able to use
etravirine plus 2 active NRTIs for second ART regimen. This strategy may be an option for patients who
cannot afford or tolerate protease inhibitor. Prospective study to evaluate this strategy should be
conducted in resource-limited setting.
Publication: Curr HIV Res. 2008 Sep;6(5):474-6.
ABSTRACT
16
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Mortality Rate of Early versus Deferred Initiation of Antiretroviral Therapyin HIV-1 Infected Patients with Cryptococcal Meningitis
Weerawat Manosuthi1,2
, Suthat Chottanapund1, Somnuek Sungkanuparph
1
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Nonthaburi, 11000, Thailand
2 Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, 10400, Thailand
Abstract
This retrospective cohort study aims to define the optimal timing for antiretroviral therapy (ART)
initiation in 281 antiretroviral-na�ve HIV-infected patients with newly diagnosed cryptococcal
meningitis. Mortality rates of early and deferred initiation of ART were compared. During 1,050
patient-years of observation, the overall mortality rate was 18.5%. There were no differences of mortality
rates at all different time points of ART initiation (P >0.05). Baseline CD4 <50 cells/mm3 was associated
with higher mortality rate (P=0.041).
Presentation: JAIDS August 1, 2008 - Volume 48 - Issue 4, p 508-9.
ABST
RACT
17
ผลการสงเคราะหองคความร
A phase II randomized trial of amphotericin B alone or combined withfluconazole in the treatment of HIV-associated cryptococcal meningitis.
Pappas PG, Chetchotisakd P, Larsen RA, Manosuthi W, Morris MI, Anekthananon T, Sungkanuparph S,
Supparatpinyo K, Nolen TL, Zimmer LO, Kendrick AS, Johnson P, Sobel JD, Filler SG.
Div. of Infectious Diseases, University of Alabama at Birmingham Medical Center, 1900 University Blvd., THT 229,
Birmingham, AL 35294-0006, USA.
Abstract
BACKGROUND: Cryptococcosis is a life-threatening infection among patients with human
immunodeficientcy virus (HIV) infection. Therapeutic options for the treatment of central nervous
system cryptococcosis are limited, especially in resource-limited settings.
METHODS: We conducted a randomized, open-label, phase II trial in Thailand and the United States
that compared the safety and efficacy of intravenous amphotericin B deoxycholate (AmB) 0.7 mg/kg
(the standard therapy) with that of AmB 0.7 mg/kg plus fluconazole 400 mg (the low-dosage
combination) or AmB 0.7 mg/kg plus fluconazole 800 mg (the high-dosage combination) administered
daily for 14 days, followed by fluconazole alone at the randomized dosage (400 or 800 mg per day) for
56 days. The primary safety end point was the number of severe or life-threatening treatment-related
toxicities; the primary efficacy end point was a composite of survival, neurologic stability, and negative
cerebrospinal fluid culture results after 14 days of therapy.
RESULTS: A total of 143 patients were enrolled. There were no differences in treatment-related
toxicities among the 3 arms. Toxicity was predictable and was most often related to AmB, and
it included electrolyte abnormalities, anemia, nephrotoxicity, and infusion-related events. At day 14,
41%, 27%, and 54% of patients in the standard therapy, low-dosage combination, and high-dosage
combination therapy arms, respectively, demonstrated successful outcomes. A trend towards better
outcomes in the combination therapy arms was seen at days 42 and 70.
CONCLUSIONS: AmB plus fluconazole administered at a dosage of 800 mg for 14 days, followed by
fluconazole administered at a dosage of 800 mg daily for 56 days, is well-tolerated and efficacious
among HIV-positive patients with central nervous system cryptococcosis. These results have significant
treatment implications and should be validated in a randomized phase III trial.
Publication : Clin Infect Dis. 2009 Jun 15;48(12):1775-83.
ABSTRACT
18
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
A randomized trial comparing plasma drug concentrations and efficaciesbetween 2 nonnucleoside reverse-transcriptase inhibitor-based regimensin HIV-infected patients receiving rifampicin: the N2R Study.
Manosuthi W, Sungkanuparph S, Tantanathip P, Lueangniyomkul A, Mankatitham W, Prasithsirskul W,
Burapatarawong S, Thongyen S, Likanonsakul S, Thawornwan U, Prommool V, Ruxrungtham K;
N2R Study Team.
Dept. of Medicine, Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Tiwanon Rd., Nonthaburi
11000
Abstract
BACKGROUND: To our knowledge, to date, no prospective, randomized, clinical trial has compared
standard doses of efavirenz- and nevirapine-based antiretroviral therapy among patients with concurrent
human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection and tuberculosis (TB) who are receiving
rifampicin.
METHODS: Rifampicin recipients with concurrent HIV-1 infection and TB were randomized to
receive antiretroviral therapy that included either efavirenz (600 mg per day) or nevirapine (400 mg
per day). Efavirenz and nevirapine concentrations at 12 h after dosing (C12) were monitored at weeks
6 and 12. CD4+ cell counts and HIV-1 RNA levels were assessed every 12 weeks.
RESULTS: One hundred forty-two patients were randomized into 2 groups equally. The mean
body weight of patients was 53 kg, the mean CD4+ cell count was 65 cells/mm3, and the median HIV-
1 RNA level was 5.8 log10 copies/mL. At weeks 6 and 12, the mean C12 of efavirenz (+/- standard
deviation) were 4.27+/-4.49 and 3.54+/-3.78 mg/L, respectively, and those for nevirapine were
5.59+/-3.48 and 5.6+/-2.65 mg/L, respectively. Interpatient variability in the efavirenz group was 2.3-fold
greater than that in the nevirapine group (coefficient of variation, 107% vs. 47%). At week 12, 3.1%
of patients in the efavirenz group and 21.3% in the nevirapine group had C12 values that were less than
the recommended minimum concentrations (odds ratio, 8.396; 95% confidence interval, 1.808-38.993;
P= .002). Intention-to-treat analysis revealed that 73.2% and 71.8% of patients in the efavirenz and
nevirapine groups, respectively, achieved HIV-1 RNA levels <50 copies/mL at week 48, with respective
mean CD4+ cell counts of 274 and 252 cells/mm3 (P> .05). Multivariate analysis revealed that patients
with low C12 values and those with a body weight <55 kg were 3.6 and 2.4 times more likely,
respectively, to develop all-cause treatment failure (P< .05).
ABST
RACT
19
ผลการสงเคราะหองคความร
CONCLUSIONS: Antiretroviral therapy regimens containing efavirenz (600 mg per day) were less
compromised by concomitant use of rifampicin than were those that contained nevirapine (400 mg per
day) in patients with concurrent HIV-1 infection and TB. Low drug exposure and low body weight are
important predictive factors for treatment failure.
Publication: Clin Infect Dis. 2009 Jun 15;48(12):1752-9.
PRESENTATION: Poster Presentation 48th Annual ICAAC/IDSA 46
th Annual Meeting,
Washington DC, 25-28 October 2008
ABSTRACT
20
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Durability of stavudine, lamivudine and nevirapine among advancedHIV-1 infected patients with/without prior co-administration of rifampicin:a 144-week prospective study.
Manosuthi W1, Tantanathip P
1, Prasithisirikul W
1, Likanonsakul S
1, Sungkanuparph S
2
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Nonthaburi, 11000
2 Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, 10400
Abstract
BACKGROUND: To date, data on the durability of a regimen of stavudine, lamivudine and nevirapine
are very limited, particularly from the resource-limited settings.
METHODS: A prospective cohort study was conducted among 140 antiretroviral-na�ve patients who
were enrolled to initiate d4T, 3TC and NVP between November 2004 and March 2005. The objectives
were to determine immunological and virological responses after 144 weeks of antiretroviral therapy.
Seventy patients with tuberculosis also received rifampicin during the early period of antiviral treatment
(TB group).
RESULTS: Of all, median (IQR) baseline CD4 cell count was 31 (14-79) cells/mm3; median (IQR)
baseline HIV-1 RNA was 433,500 (169,000-750,000) copies/mL. The average body weight was 55
kilograms. By intention-to-treat analysis at 144 weeks, the overall percentage of patients who achieved
plasma HIV-1 RNA < 50 copies/mL was 59.3% (83/140). In subgroup analysis, 61.4% (43/70) patients in
TB group and 57.1% (40/70) patients in control group achieved plasma HIV-1 RNA <50 copies/mL (RR =
1.194, 95%CI = 0.608-2.346, P = 0.731). Eight (5.8%) patients discontinued d4T due to neuropathy and/or
symptomatic lactic acidosis.
CONCLUSION: The overall durability and efficacy of antiviral response of d4T, 3TC and NVP are
satisfied and they are not different between HIV-1 infected patients with and without co-administration
of rifampicin due to tuberculosis. However, stavudine-related adverse effects are concerns.
Publications: BMC Infect Dis. 2008 Oct 14;8:136.
ABST
RACT
21
ผลการสงเคราะหองคความร
Body Weight Cutoff for Daily Dosage of Efavirenz and 60-Week Efficacyof Efavirenz-Based Regimen in Human Immunodeficiency Virus andTuberculosis Coinfected Patients Receiving Rifampin
Weerawat Manosuthi1,2
, Somnuek Sungkanuparph2, Preecha Tantanathip
1, Wiroj Mankatitham
1,
Aroon Lueangniyomkul1, Supeda Thongyen
1, Boonchuay Eampokarap
1, Sumonmal Uttayamakul
1,
Pawita Suwanvattana1, Samroui Kaewsaard
1, Kiat Ruxrungtham
3, for the N2R Study Team
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Nonthaburi 11000
2 Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok
3 The HIV Netherlands-Australia-Thailand (HIV-NAT) Research Collaboration, Thai Red Cross AIDS Research
Center, Bangkok
ABSTRACT
Seventy-one human immunodeficiency virus-infected patients with tuberculosis who were receiving
a rifampin (rifampicin)-containing regimen were initiated on treatment with efavirenz at 600 mg/day
plus stavudine-lamivudine. Fasting efavirenz concentrations at 12 h after dosing (C12) were monitored.
The mean ± standard deviation efavirenz C12 at weeks 6 and 12 and after rifampin discontinuation
were 4.5 ± 4.3, 3.8 ± 3.5, and 3.5 ± 2.7 mg/liter, respectively. High body weight was associated with
a low efavirenz C12 at weeks 6 and 12 (P = 0.003, r = -0.255). The efavirenz C12 regression prediction
line at 1 mg/liter intercepted a mean body weight of 57.5 kg.
Publication : Antimicrobial Agents and Chemotherapy, October 2009, p. 4545-8, Vol. 53, No. 10
ABSTRACT
22
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Serum and Cerebrospinal Fluid Concentration Monitoring for High DoseFluconazole in HIV-Associated Cryptococcal Meningitis Infected Patients
Weerawat Manosuthi1, Ploenchan Chetchotisakd
2, Somnuek Sungkanuparph
3, Thanomsak Anekthananon
4,
Khuanchai Supparatpinyo4, Tracy Nolen
5, Dennis Wallace
6, Peter Pappas
7, Scott Filler
8, David Andes
9
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Thailand,
2 Khon Kaen University, Thailand,
3 Mahidol University, Thailand,
4 Chiangmai University, Thailand,
5 Rho Federal Systems Division Inc., US,
6 Research Triangle Institute, US ,
7 University of Alabama at Birmingham Medical Center, US,
8 Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-UCLA Medical Center, US,
9 University of Wisconsin, Madison, US
INTRODUCTION
Cryptococcal infection can cause significant morbidity in the immunocompromised host, and invasion
of the central nervous system (CNS) may lead to devastating consequences (Jarvis 2007).
Fluconazole (FLU) is a triazole antifungal agent that has a long half-life and great bioavailability,
exhibits low serum protein binding and undergoes widespread dissemination to various tissues
including the CNS system (Zonios 2008).
To date, data regarding the relationship between pharmacokinetic measures in serum and cerebrospinal
fluid (CSF); and the correlation of these pharmacokinetic measures with clinical outcomes of invasive
fungal infections in humans are limited.
OBJECTIVE
BAMSG 3-01 was a phase II, multicenter, randomized, clinical trial comparing combination therapy for
HIV-associated cryptococcal meningitis to standard therapy. A secondary objective was to assess
fluconazole pharmacokinetics and pharmacodynamics by:
1. Examining the relationship between serum and CSF concentrations in subjects receiving
high-dose FLU
2. Identifying baseline characteristics impacting concentration
3. Examining the relationship of dose received with concentration as well as concentration
with study endpoints and post-baseline characteristics of interest
ABST
RACT
23
ผลการสงเคราะหองคความร
METHODS
Three treatment arms consisted of
1. Amphotericin B (AmB) (0.7 mg/kg/day) for 14 days followed by 56 days of oral FLU
(400 mg/day)
2. Same dosage of AmB + oral FLU 400 mg/day (AmB+Fluc400)
3. Same dosage of AmB + oral FLU 800 mg/day (AmB+Fluc800)
FLU in arm 2 and 3 was started since Baseline.
FLU concentration was obtained using gas-liquid chromatography from serum and CSF samples
taken at Day 14 (CSerum14 and CCSF14), and Day 70 (end of treatment; serum only) (CSerum70) from all
44 subjects receiving AmB+Fluc800 and the first ~10 subjects receiving AmB+Fluc400 and AmB.
Area under the curve from start of study to last assessment (AUC0-last) was calculated for serum
concentration using actual assessment dates and the linear trapezoidal rule. Since the amount of
follow-up time varied across subjects, the weighted mean AUC0-last
was calculated as the AUC
normalized by actual days of follow-up (AUCSerum).
RESULTS
Table 1 shows baseline characteristics by study arm.
Table 2 shows the details of PK parameters by study arm. The geometric mean CSerum14 for AmB+
Fluc800 was approximately double that for AmB+Fluc400 (p-value=0.018). The same trend was seen
for CSerum70 (p-value=0.130) and CCSF14 (p=0.038). Additionally, CSerum14 and CCSF14 for AmB+Fluc800
(p <0.001, r=0.963) and for AmB+Fluc400 (p=0.006, r=0.963) were highly correlated.
Table 3 shows the association between PK parameters and subject characteristics. Decreased
estimated glomerular filtration (eGFR), decreased viral load, and no HAART at baseline were associated
with increased PK concentration. With respect to post-baseline characteristics, high PK concentration
was associated with low CSF WBC count and decreased renal function
ABSTRACT
24
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Immune Reconstitution Syndrome in HIV-infected Patients with CryptococcalMeningitis: A Prospective Study
Weerawat Manosuthi1,2
, Supeda Thongyen1, Sukanya Chimsuntorn
1, Somnuek Sungkanuparph
2
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Nonthaburi, 11000
2 Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, 10400
Abstract
Background: Data of rate, risk factors and outcomes of cryptococcal meningitis (CM)-related immune
reconstitution syndrome (IRS) in HIV-infected patients particularly from prospective study are scanty.
Methods: A prospective study was conducted in HIV-infected patients who were diagnosed with first
episode of CM during 2005-2007. All were initiated antiretroviral therapy (ART) at week 6 and were
followed until 6 months after CM diagnosis. Cerebrospinal fluid (CSF) were analysed at day 0, day 14
and at IRS diagnosis. CD4 and HIV-1 RNA were assessed at baseline and 6 months.
Results: A total of 58 patients were enrolled with mean±SD age of 36±7 years and 62% male. Median
(IQR) baseline CD4 was 14 (7-23) cells/mm3 and median (IQR) log HIV-RNA was 5.6 (5.2-5.9). Nine
(16%) developed cryptococcal IRS (IRS group). Median (IQR) titer of CSF cryptococcal Ag at day 14 was
1:2048 (1:512-1:4096) in IRS group and 1:512 (1:64-1:1024) in non IRS group ( P=0.019). Other baseline
characteristics were not different between 2 groups ( P>0.05). Median (IQR) time from ART to IRS was
2.6 (1.2-3.6) months. IRS patients developed recurrent headache with median CSF opening pressure of
460 mm H2O. Mean CSF protein at IRS increased from mean value at day 14 (102 vs 46 mg/dL,
P=0.011). By multivariate analysis, patients who had CSF Ag >1:512 at day 14 were 17 times more
likely to develop IRS ( P=0.032, OR=16.667, 95%CI=1.264-200.000). Eight received corticosteroids and
1 was placed lumbar drainage. No patients died after occurring IRS.
Conclusions: The rate of cryptococcal IRS is 16% in HIV-infected patients with CM. Sustained CSF
cryptococcal antigen at high titer after 14 days of antifungal treatment is an important risk factor for IRS.
Recognition of cryptococcal IRS and proper management are crucial for the favorable treatment
outcomes of cryptococcal IRIS.
PRESENTATION : Poster Presentation 48th Annual ICAAC/IDSA 46
th Annual Meeting,
Washington DC, 25-28 October 2008
ABST
RACT
25
ผลการสงเคราะหองคความร
Cryptococcal immune reconstitution inflammatory syndrome after antiretroviraltherapy in AIDS patients with cryptococcal meningitis: a prospectivemulticenter study.
Sungkanuparph S, Filler SG, Chetchotisakd P, Pappas PG, Nolen TL, Manosuthi W, Anekthananon T,
Morris MI, Supparatpinyo K, Kopetskie H, Kendrick AS, Johnson PC, Sobel JD, Larsen RA.
Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Bangkok, Thailand
Abstract
A prospective multicenter study of cryptococcal immune reconstitution inflammatory syndrome
(IRIS) was conducted as a substudy of the Bacteriology and Mycology Study Group 3-01. Of 101 AIDS
patients with cryptococcal meningitis who received highly active antiretroviral therapy (HAART),
13 experienced cryptococcal IRIS. No association between the timing of HAART initiation and
the diagnosis of IRIS was identified. Increased baseline serum cryptococcal antigen (CrAg) titer was
a risk factor for cryptococcal IRIS.
Publication: Clin Infect Dis. 2009 Sep 15;49(6):931-4.
ABSTRACT
26
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Incidence and risk factors of nevirapine-associated severe hepatitis amongHIV-infected patients with CD4 cell counts less than 250 cells/microL.
Manosuthi W, Sungkanuparph S, Tansuphaswadikul S, Chottanapund S, Mankatitham W, Chimsuntorn S,
Sittibusaya C, Moolasart V, Chaovavanich A.
Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand.
Abstract
OBJECTIVES: To determine incidence and risk factors of nevirapine (NVP)-associated severe
hepatitis that led to NVP discontinuation among HIV-infected patients with CD4 < 250 cells/microL.
MATERIAL AND METHOD: A retrospective cohort study was conducted among antiretroviral-na�ve
HIV-infected patients who had baseline CD4 < 250 cells/microL and were initiated NVP-based antiretroviral
therapy (ART) between January 2003 and October 2005. All patients were categorized to group
A: occurred clinical hepatitis and group B: did not occur clinical hepatitis. All were followed until
6 months after ART.
RESULTS: There were 910 patients with a mean age of 35.4 years, 57% were males and median (IQR)
CD4 cell count was 27 (9-80) cells/microL; contributing 5,006 person-months of observations. Ten (1.1%)
patients were in group A and 900 (98.9%) patients were in group B. Incidence of clinical hepatitis was
2 per 1,000 person-months. Probabilities of clinical hepatitis at 0.5, 1, 2, 3 and 6 months after ART were
0.2%, 0.5%, 0.7%, 0.8% and 1.1%, respectively. By Cox regression analysis, baseline AST > or = 1.5
times of upper limit was associated with higher incidence of clinical hepatitis (p = 0.019, HR = 5.83,
95% CI = 1.33-25.51).
CONCLUSION: Incidence of NVP-associated severe hepatitis that lead to NVP discontinuation among
HIV-infected patients with baseline CD4 < 250 cells/microL is low. The higher baseline AST is also
associated with a higher risk of severe hepatitis.
Publication: J Med Assoc Thai. 2008 Feb;91(2):159-65.
ABST
RACT
27
ผลการสงเคราะหองคความร
The Spectrum of Renal Lesions Among HIV-infected Patients in Thailand'sHAART Era: Analysis of 29 Renal Biopsy
Wisit Prasithsirikul1, Paisit Paueksakon
2, Somchai Eiam-ong
3
1 Department of Medicine, Bamrasnaradura Institute, Nonthaburi 11000, Thailand.
2 Department of Pathology, Phramongkutklao College of Medicine, Bangkok 10400, Thailand
3 Department of Nephrology, Chulalongkorn Hospital, Bangkok 10330, Thailand
Abstract
Background: The varieties of kidney disease in HIV-infected patients have been emerging and rising
parallel to their longevity after widespread use of antiretroviral treatment (ART). This situation is well -
documented and creates a new challenging health problem. Their pathologic and clinical spectra could
vary differently among the continents by several factors. In Thailand, there are no reports of these
problems.
Objectives: To describe renal lesions, clinical course, and treatment outcome in HIV-infected patients
receiving ART and experiencing proteinuria with / without renal insufficiency.
Methods: The study was conducted in adult HIV-infected patients with proteinuria above 0.5 mg/d.
who underwent percutaneous renal biopsy at Bamrasnaradura Institute during the year 2006-2008.
All patients were receiving ART and had HIV-RNA <400 copies/mL. The renal specimens were sent
for light microscopy, immunofluorescence, and electron microscopy. The final renal diagnosis was
assessed by clinicopathological correlation. The clinical features and results of immunosuppressive
treatment were determined.
Results: There were 29 patients (23 males and 6 females, mean age of 49.7 ± 13.8 years) The mean
CD4 levels were 384.1 ± 268.1 cells/mL. The delay time from proteinuria to kidney biopsy was 14.6 ±
16.4 months. The renal lesions could be categorized in to 5 groups. 1) Immune complex glomerulonephritis
(n=22). 2) Renal lesions related to HIV-specific treatment (n=5). 3) Metabolic alterations associated with
ART (n=3). 4) HIV specific renal lesions (n=1) and 5) HIV non-related renal lesions (n=1). Following
6 - month immunosuppressive treatment, six patients with immune complex glomerulonephritis were
in complete remission while and seven subjects progressed to chronic kidney disease (CKD). There
were no major infectious complications during the immunosuppressive treatment.
Conclusions: The renal problems of HIV-infected patients in HAART era are complicated by an
interaction of HIV itself with ART side effects including chronic metabolic disease age or with other
renal diseases non-related to HIV infection. Managing these problems without renal pathology is
obviously unacceptable. Delay in diagnosis and treatment could result in renal progression to CKD and
finally would burden the dialysis program.
Presentation : Oral Presentation 25th Annual Meeting RCPT, 25-29 April 2009, Ambassador City
Jomtien, Pattaya, Thailand
ABSTRACT
28
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
HIV Immune Complex Kidney Disease: The Emerging Findingin an Old Disease
W.Prasithsirikul1, P.Paueksakon
2, S.Eiam-Ong
3, K.Tungsanga
3, V.Sitprija
4
1 Department of Medicine, Bamrasnaradura Institute
2 Department of Pathology, Pharmongkutklao College of Medicine
3 Division of Nephrology, Department of Medicine, Chulalongkorn University Hospital
4 Queen Saovabha Memorial Institute, The Thai-Red Cross Society
Abstract
Background: A noticeable number of HIV immune complex kidney disease (HIVICK) cases
has emerged in Thailand after widespread use of antiretroviral treatment (ART). Paradoxical to
HIV-associated nephropathy (HIVAN) in North America and Western Europe, most of cases in this
report were diagnosed while receiving ART and undetectable HIV-RNA in their plasma
Objectives: To describe renal lesions, clinical course, and treatment outcome of HIVICK in Thailand.
Methods: The study was conducted in adult HIV-infected patients with proteinuria above 0.5 g/day
who underwent percutaneous renal biosy at Bamrasnaradura Institute during the year 2006-2009.
All patients were receiving ART and HIV-RNA <400 copies/mL. The renal specimens were sent for light
microscopy, immunofluorescence and electronmicroscopy. The final renal diagnosis was assessed
by clinicopathological correlation. The clinical features and result of treatment were determined.
Results: The 27 patients (21 males and 6 females, mean age of 48.6±12.6 years), had median
CD4 404.2 cells/mL. The most common renal lesion in HIVICK is mesangial IgM proliferative
glomerulonephritis in 10 cases followed by focal segmental glomerulosclerosis in 6, IgA nephropathy
in 5, membranous nephropathy in 5, lupus-like glomerulonephritis and post-infectious glomerulonephritis
in one each. The result of 6-month immunosuppressive treatment show variable outcome of success.
Conclusion: The finding of HIVCK cases in HIV infected people who receiving ART and entertaining
their longevity has challenged the nephrologist community to clarity it's immunopathogenesis in order
to make the decisive treatment regimens for prevent the from developed chronic kidney disease.
Publication : Journal of the Nephrology Society of Thailand. Vol.15; No.3 July - December 2009
*ไดรบรางวลชมเชย ประเภท Best Abstract Award สำหรบอายรแพทยโรคไตทไมไดปฏบตงาน
ในสถาบนฝกอบรม
ABST
RACT
29
ผลการสงเคราะหองคความร
Compliance with hepatitis B and hepatitis C virus infection screeningamong HIV-1 infected patients in a resource-limited setting.
Sungkanuparph S, Wongprasit P, Manosuthi W, Atamasirikul K.
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Abstract
Hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infections are important risk factors for mortality
among HIV-infected patients. We assessed compliance with screening for HBV and HCV infection
prior to initiation of ART in a resource-limited setting. Six hundred thirty-eight patients with a mean age
of 38.4 years (53% males) were studied. Prior to initiation of antiretroviral therapy (ART) 371 patients
(58%) were screened for HBV and 273 (43%) were screened for HCV infection. Of those screened, 9.7%
had HBV infection and 8.8% had HCV infection. Given the relatively high prevalence of HBV and HCV
infection among HIV-infected patients, screening for HBV and HCV infections prior to ART initiation
should not be omitted in the resource-limited setting.
Publication : Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2008 Sep;39(5):863-6.
ABSTRACT
30
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Tipranavir resistance associated mutations in protease inhibitor-na�vepatients with HIV-1 subtype A/E infection.
Sungkanuparph S, Sukasem C, Manosuthi W, Wiboonchutikul S, Piyavong B, Chantratita W.
Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok 10400, Thailand.
Abstract
BACKGROUND: Tipranavir-resistance associated mutations (TPV-RAMs) are often observed among
patients with HIV-1 subtype A/E infection. Data regarding TPV resistance in subtype A/E is still limited.
OBJECTIVES: To determine the prevalence of TPV-RAMs among protease inhibitor-na�ve, HIV-1
subtype A/E infected patients.
STUDY DESIGN: Genotypic resistance testing was conducted among HIV-1-infected patients who were
PI-na?ve. RESULTS: We studied 112 patients (mean age, 40.7 years; 58% male). Median CD4 cell count
and HIV-1 RNA were 192cells/mm(3) and 4.2logcopies/mL, respectively. Ninety-three patients (83%)
infected with subtype A/E; the others had subtype B. The most common TPV-RAMs were M36I (88%),
H69K (61%), and I13V (48%). Median number of TPV-RAMs was 3 mutations. Patients with subtype A/
E had higher prevalence of I13V (54% vs. 21%, P=0.011), M36I (96% vs. 53%, P<0.001), H69K (68% vs.
26%, P=0.001), and >2 TPV-RAMs (62% vs. 21%, P=0.002). In multivariate analysis, only subtype A/E
was associated with the occurrence of >2 TPV-RAMs (OR 9.83; 95%CI, 1.95-39.57; P=0.006).
CONCLUSIONS: TPV-RAMs previously described by IAS-USA are commonly observed in PI-na�ve
patients with HIV-1 subtype A/E infection. Further studies to define virologic response of subtype A/E
to TPV and clinical validation of TPV-RAMs in HIV-1 subtype A/E are essentially needed.
Publication: J Clin Virol. 2008 Nov;43(3):284-6. Epub 2008 Aug 13.
ABST
RACT
31
ผลการสงเคราะหองคความร
Temporary external lumbar drainage for reducing elevated intracranialpressure in HIV-infected patients with cryptococcal meningitis.
Manosuthi W, Sungkanuparph S, Chottanapund S, Tansuphaswadikul S, Chimsuntorn S,
Limpanadusadee P, Pappas PG.
Department of Medicine, Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Tiwanon Road, Nonthaburi 11000, Thailand.
Abstract
The aim of this study was to investigate safety and impact of temporary external lumbar drainage for
continuous release of cerebrospinal fluid among patients with HIV-associated cryptococcal meningitis
and elevated intracranial pressure (ICP). We conducted a retrospective cohort study among patients with
cryptococcal meningitis in whom temporary external lumbar drains were placed to reduce intractable
elevated ICP between January 2002 and December 2005. Patients were followed for three months after
the procedure. Among 601 HIV-infected patients with cryptococcal meningitis, 54 (8.9%) underwent
lumbar drain placement. Of these patients, mean age was 33 years and 80% were males. The median
duration of an indwelling lumbar drain was seven days. There were 61 placement procedures among
54 patients, totalling to 473 device-days of observation. Overall incidence of secondary bacterial
infections was 6.3 per 1000 device-days, and three (4.9%) of 61 catheters became secondarily infected
with nosocomially acquired bacteria. All three drains were removed and appropriate antibiotics were
given. There was no difference in median duration of placement between infected and uninfected drains
(six days vs. seven days, P=0.572). The overall mortality rate was 5.6% in this cohort of 54 patients.
In conclusion, the incidence of nosocomial infection of external lumbar drains is low. In resource-limited
settings, the use of temporary external lumbar drainage is a safe and effective management strategy
for intractable elevated ICP in HIV-infected patients with cryptococcal meningitis.
Publication: Int J STD AIDS. 2008 Apr;19(4):268-71.
ABSTRACT
32
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Pharmacokinetics and 48-week efficacy of nevirapine: 400 mg versus600 mg per day in HIV-tuberculosis coinfection receiving rifampicin.
Avihingsanon A, Manosuthi W, Kantipong P, Chuchotaworn C, Moolphate S, Sakornjun W, Gorowara M,
Yamada N, Yanai H, Mitarai S, Ishikawa N, Cooper DA, Phanuphak P, Burger D, Ruxrungtham K.
HIV-NAT, Thai Red Cross AIDS Research Centre, Bangkok, Thailand.
Abstract
BACKGROUND: We aim here to determine the appropriate dose of nevirapine (NVP) in Thai
HIV-tuberculosis (TB)-coinfected patients receiving rifampicin.
METHODS: Thirty-two HIV-infected adults with CD4+ T-cell counts <200 cells/mm3 and active TB,
receiving rifampicin for 2-6 weeks were randomized to receive either NVP 400 mg (NVP400) or 600 mg
(NVP600) per day plus two nucleoside reverse transcriptase inhibitors; a 2-week NVP lead-in was
performed at 200 mg once daily (OD) and 200 mg twice daily, respectively. Plasma NVP levels were
determined at weeks 2, 4 and 12. Twelve-hour pharmacokinetics (PK) were obtained (n=20) at week 4.
RESULTS: Baseline body weight was comparable. There were more patients with NVP plasma
concentration at 12 h (C12) <3.1 mg/l at week 2 in NVP400 than in NVP600 (79% versus 19%,
respectively; P=0.002). However, the proportions were comparable at weeks 4 and 12. From week 4,
12 h PK studies showed that NVP400 had lower median NVP area under the plasma concentration-
0-12 h (AUC0-12 h, maximum concentration in plasma (Cmax) and C12 than NVP600 (P<0.05). Four
patients in NVP600 developed NVP hypersensitivity. At week 48, the median CD4+ T-cell count rise
and proportion with viral load <50 copies/ml (intention-to-treat analysis 56% versus 50% and as-treated
analysis 75% versus 89%) were comparable.
CONCLUSIONS: In rifampicin-treated patients, 200 mg NVP OD lead-in led to a significant short-term
suboptimal NVP C12 level, while NVP 400 mg lead-in then 600 mg/day was associated with a high
rate of NVP hypersensitivity. Forty-eight week efficacy was comparable. Thus, NVP 600 mg/day
in rifampicin-treated patients is not recommended.
Publication : Antivir Ther. 2008;13(4):529-36.
ABST
RACT
33
ผลการสงเคราะหองคความร
CYP2B6 POLYMORPHISM AND PLASMA DRUG LEVELS IN HIV/TBPATIENTS WITH ANTIRETROVIRAL THERAPY (Preliminary study)
Sumonmal Uttayamakul1,2
, Sirirat Likanonsakul2, Weerawat Manosuthi
2, Nuanjun Wichukchinda
3,
Thareerat Kalambhaheti1, Emi Nakayama
4, Tatsuo Shioda
4, Srisin Khusmith
1
1 Department of Microbiology and Immunology, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand
2 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Nonthaburi,
Thailand
3 National Institute of Health, Department of Medical Sciences, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand
4 Research Institute of Microbial Disease, Osaka University, Osaka, Japan
ABSTRACT
Background: CYP2B6 metabolizes efavirenz and nevirapine, major core drugs for antiretroviral therapy
in Thailand. Homozygous T/T genotype at the 516th position was reported to show delayed drug
metabolism. However, the association between CYP2B6 polymorphism and plasma drug concentrations
in HIV/TB dual-infected patients has never been evaluated.
Methods: A randomized control trial of efavirenz-based versus nevirapine-based antiretroviral therapy
among HIV-infected patients receiving rifampicin was conducted in Bamrasnaradura Infectious
Diseases Institute, Nonthaburi, Thailand since 2006. CYP2B6 genotyping was done by real-time PCR
and plasma drug concentrations were measured by high performance liquid chromatography.
Results: The frequencies of T/T, G/T and G/G genotypes in the CYP2B6-G516T polymorphism were
12.73% (n = 7), 47.27% (n = 26) and 40% (n = 22) in efavirenz group and 4.35% (n = 2), 50% (n = 23)
and 45.65% (n = 21) in nevirapine group, respectively. The mean plasma efavirenz concentration of
patients with T/T genotype at week 6, 12 and one month after termination of TB drugs (11.41 ± 7.58,
8.37 ± 6.56 and 8.93 ± 4.34 mg/L) were significantly higher than those of patients with G/T (3.50 ± 1.76,
3.50 ± 1.59 and 3.35 ± 1.18 mg/L) or G/G (2.90 ± 1.68, 2.66 ± 1.29 and 2.13 ± 0.88 mg/L) (P < 0.0001).
Similarly, the mean plasma nevirapine concentration of T/T patients (14.09 ± 13.42, 7.94 ± 3.90 and
9.44 ± 0.24 mg/L) tended to be higher than those of G/T (6.03 ± 3.18, 5.58 ± 2.72 and 6.65 ± 3.86 mg/L)
or G/G (4.96 ± 1.96, 5.18 ± 2.52 and 5.96 ± 3.62 mg/L) (P = 0.003, 0.378 and 0.427). There was no effect
of rifampicin on efavirenz and nevirapine pharmacokinetics regardless of those CYP2B6 genotypes
(P > 0.05).
Conclusion: The results obtained would be useful for the better treatment of patients with HIV or
HIV/TB.
Presentation : 1. Oral Presentation The 8th Asia pacific Congress of Medical Virology, 26-28 February
2009, Hong Kong
2. Poster Presentation งานสมมนาระดบชาตเรองโรคเอดส ครงท 12 วนท 27 - 29 พฤษภาคม 2552
ณ อมแพค เมองทองธาน
ABSTRACT
34
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Prevalence and risk factors for developing K65R mutations among HIV-1infected patients who fail an initial regimen of fixed-dose combination ofstavudine, lamivudine, and nevirapine.
Sungkanuparph S, Manosuthi W, Kiertiburanakul S, Saekang N, Pairoj W, Chantratita W.
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital,
Mahidol University, 270 Rama 6 Road, Bangkok 10400, Thailand.
Abstract
BACKGROUND: A fixed-dose combination of stavudine, lamivudine, and nevirapine (d4T/3TC/NVP)
is extensively used as initial antiretroviral regimen in developing countries. K65R mutations that occur
after failing this regimen prevent the use of tenofovir, didanosine, and abcavir in the second-line
regimen.
OBJECTIVES: To determine the prevalence and risk factors of K65R mutations after failing d4T/3TC/
NVP.
STUDY DESIGN: Genotypic resistance testing was conducted among HIV-1 infected patients who
experienced virological failure with an initial regimen of d4T/3TC/NVP.
RESULTS: There were 122 patients who received antiretroviral therapy (ART) for a median (IQR)
duration of 19 (13-27) months. Median (IQR) CD4 cell count and plasma HIV-1 RNA at virological failure
was 174 (109-264) cells/mm(3) and 4.0 (3.7-4.6)log copies/mL, respectively. The prevalence of K65R
mutations was 7%. Patients with K65R mutations had higher plasma HIV-1 RNA at virological failure
compared to patients without K65R mutations (4.9log copies/mL vs. 4.0log copies/mL, p=0.001).
By logistic regression analysis only plasma HIV-1 RNA at failure correlated with the occurrence of K65R
mutations [OR 4.2 (95% CI, 1.5-11.2) per 0.5log copies/mL increment of HIV-1 RNA].
CONCLUSIONS: Seven percent of patients had K65R mutations after failing an initial d4T/3TC/NVP
regimen. Tenofovir, didanosine, and abcavir cannot be used in second-line regimen for these patients.
HIV-1 RNA at the time that virological failure was detected correlated with the occurrence of K65R
mutations.
Publication: J Clin Virol. 2008 Apr;41(4):310-3. Epub 2008 Mar 7.
ABST
RACT
35
ผลการสงเคราะหองคความร
HLA-B*3505 allele is a strong predictor for nevirapine-induced skinadverse drug reactions in HIV-infected Thai patients.
Chantarangsu S, Mushiroda T, Mahasirimongkol S, Kiertiburanakul S, Sungkanuparph S, Manosuthi W,
Tantisiriwat W, Charoenyingwattana A, Sura T, Chantratita W, Nakamura Y.
Research Group for Pharmacogenomics, RIKEN, Center for Genomic Medicine, Tokyo, Japan.
Abstract
OBJECTIVE: Investigation of a possible involvement of differences in human leukocyte antigens
(HLA) in the risk of nevirapine (NVP)-induced skin rash among HIV-infected patients.
METHODS: A step-wise case-control association study was conducted. The first set of samples
consisted of 80 samples from patients with NVP-induced skin rash and 80 samples from NVP-tolerant
patients. These patients were genotyped for the HLA-A, HLA-B, HLA-C, HLA-DRB1, HLA-DQB1, and
HLA-DPB1 by a sequence-based HLA typing method. Subsequently, we verified HLA alleles that
showed a possible association in the first screening using an additional set of samples consisting of
67 cases with NVP-induced skin rash and 105 controls.
RESULTS: An HLA-B*3505 allele revealed a significant association with NVP-induced skin rash in the
first and second screenings. In the combined data set, the HLA-B*3505 allele was observed in 17.5% of
the patients with NVP-induced skin rash compared with only 1.1% observed in NVP-tolerant patients
[odds ratio (OR)=18.96; 95% confidence interval (CI)=4.87-73.44, Pc=4.6x10] and 0.7% in general Thai
population (OR=29.87; 95% CI=5.04-175.86, Pc=2.6x10). The logistic regression analysis also indicated
HLA-B*3505 to be significantly associated with skin rash with OR of 49.15 (95% CI=6.45-374.41,
P=0.00017).
CONCLUSION: A strong association between the HLA-B*3505 and NVP-induced skin rash provides
a novel insight into the pathogenesis of drug-induced rash in the HIV-infected population. On account
of its high specificity (98.9%) in identifying NVP-induced rash, it is possible to utilize the HLA-B*3505
as a marker to avoid a subset of NVP-induced rash, at least in Thai population.
Publication: Pharmacogenet Genomics. 2009 Feb;19(2):139-46.
ABSTRACT
36
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
Genome-wide SNP-based linkage analysis of tuberculosis in Thais.
Mahasirimongkol S, Yanai H, Nishida N, Ridruechai C, Matsushita I, Ohashi J, Summanapan S, Yamada N,
Moolphate S, Chuchotaworn C, Chaiprasert A, Manosuthi W, Kantipong P, Kanitwittaya S, Sura T,
Khusmith S, Tokunaga K, Sawanpanyalert P, Keicho N.
Medical Genetic Section, National Institute of Health, Department of Medical Sciences, Ministry of
Public Health, Nonthaburi, Thailand.
Abstract
Tuberculosis, a potentially fatal infectious disease, affects millions of individuals annually worldwide.
Human protective immunity that contains tuberculosis after infection has not been clearly defined.
To gain insight into host genetic factors, nonparametric linkage analysis was performed using
high-throughput microarray-based single nucleotide polymorphism (SNP) genotyping platform, a GeneChip
array comprised 59 860 bi-allelic markers, in 93 Thai families with multiple siblings, 195 individuals
affected with tuberculosis. Genotyping revealed a region on chromosome 5q showing suggestive
evidence of linkage with tuberculosis (Z(lr) statistics=3.01, logarithm of odds (LOD) score=2.29,
empirical P-value=0.0005), and two candidate regions on chromosomes 17p and 20p by an ordered
subset analysis using minimum age at onset of tuberculosis as the covariate (maximum LOD score=2.57
and 3.33, permutation P-value=0.0187 and 0.0183, respectively). These results imply a new evidence of
genetic risk factors for tuberculosis in the Asian population. The significance of these ordered subset
results supports a clinicopathological concept that immunological impairment in the disease differs
between young and old tuberculosis patients. The linkage information from a specific ethnicity may
provide unique candidate regions for the identification of the susceptibility genes and further help
elucidate the immunopathogenesis of tuberculosis.
Pulblication: Genes Immun. 2009 Jan;10(1):77-83. Epub 2008 Oct 9.
ABST
RACT
37
ผลการสงเคราะหองคความร
Immune responses to Mycobacterium tuberculosis ESAT-6 and CFP-10proteins and peptides in active and latent tuberculosis.
Boosbun Chua-Intra1, Panadda Dhepakson
2, Sopa Srisungngam
2, Samroui Kaewsa-ard
1, Phatchara
Tunteerapat1, Varaporn Thientong
1, Benjawan Petsuksiri
2, Charoen Chuchottaworn
2
1 Bamrasnaradura Infectious Institute, Department of Disease Control, Nonthaburi 11000 Thailand
2 National Institute of Health, Department of Medical Sciences, Nonthaburi 11000 Thailand
4 Central Chest Institute, Department of Medicine, Nonthaburi 11000 Thailand
ABSTRACT
Fast and accurate diagnosis of tuberculosis is a very important element of global measure to
control the disease. Current diagnostic tests for tuberculosis based on tuberculin have relatively poor
specificity. Early secreted antigenic target 6 kDa protein (ESAT-6) and culture filtrate protein (CFP-10)
are antigens of interest since they are expressed by M.tuberculosis but absent from M. bovis bacilli
Calmette-Guerin (BCG) and most environmental mycobacteria. However, recently the homologues of
these two proteins were identified in M.leprae. Thus, this study aims 1) to identify the Mycobacterium
tuberculosis-specific immunogenic proteins or peptides for the development of IFN-γ blood tests or and
serological test for diagnosis of M.tuberculosis infection and 2) to evaluate the role of these immunulogical
tools in differentiating active tuberculosis from latent infection. Peripheral blood mononuclear cells from
active tuberculosis patients and healthy BCG-vaccinated and positive tuberculin subjects were tested
for stimulation with 11 peptides from M.tuberculosis ESAT-6 protein and 5 peptides from M.tb CFP-10
protein, ESAT-6 peptide mixtures, CFP-10 peptide mixtures and ESAT-6 recombinant protein using the
IFN-γ ELISA. The RESULTS showed that five peptides (p1-16, 9-24, p17-32, 57-72 and p81-96) from
ESAT-6 and 3 peptides from CFP-10 (p13-28, p55-72 and p75-92) were identified to be permissive in
both active tuberculosis patients and latent tuberculosis infected subjects. The frequency of IFN-γresponses to ESAT-6 peptide mixtures were comparable to the ESAT-6 recombinant protein but higher
than individual peptides. The species-specificity of the ESAT-6 and CFP-10 proteins and peptides and
their roles in differentiating active tuberculosis from latent infection were evaluated using IFN-γ ELISA
and serology. Antibody responses were detected in tuberculosis patients both with or without HIV
infection, but not in nontuberculous mycobacteria (NTM) patients. IFN-γ responses occurred early in
the culture in active tuberculosis but at the later stage in latent infection. In CONCLUSIONS, the
application of the mixture of individual immunogenic and specific peptides of M.tb ESAT-6 and CFP-10
proteins in combination with IFN-γ ELISA and serology could aid diagnosis of active and latent
tuberculosis.
Presentation : Oral Presentation งานรวมพลคนรกวจย วนท 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
ABSTRACT
38
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
HLA-Cw*04 allele associated with nevirapine-induced rash in HIV infectedThai patients
Sirirat Likanonsakul1, Tippawan Rattanatham
1, Siriluk Feangvad
1, Sumonmal Uttayamakul
1,
Wisit Prasithsirikul1, Preecha Tunthanathip
1, Emi E Nakayama
2 and Tatsuo Shioda
2
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Department of Disease Control, Ministry of Public Health,
Nonthaburi, Thailand
2 Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University, Osaka, Japan
Abstract
Background: A high incidence of rash has been reported in HIV-1 patients who received the
anti-retroviral drug nevirapine. In addition, several studies have suggested that polymorphisms of human
leukocyte antigen (HLA) genes may play important roles in nevirapine-induced rash. The aim of the
present study was to evaluate the effects of different HLA-C alleles on rash associated with nevirapine
in patients who started highly active anti-retroviral therapy (HAART) containing nevirapine in Thailand.
Results A case-control study was carried out involving HIV-1 patients under treatment at Bamrasnaradura
Infectious Diseases Institute, Nonthaburi, Thailand between March 2007 and March 2008. The study
included all HIV/AIDS patients being treated with nevirapine-containing regimens. The study population
comprised 287 HIV/AIDS patients of whom 248 were nevirapine-tolerant and 39 developed rash after
nevirapine treatment. From the nevirapine-tolerant patients, 60 were selected as the control group on
the basis of age, sex, and therapy history matched for nevirapine-induced rash cases. We observed
significantly more HLA-Cw*04 alleles in nevirapine-induced rash cases than in nevirapine-tolerant
group, with frequencies of 20.51% and 7.50%, respectively (P = 0.009). There were no significant
differences between the rash and tolerant groups for other HLA-C alleles except for HLA-Cw*03
(P = 0.015).
Conclusion This study suggests that HLA-Cw*04 is associated with rash in nevirapine treated Thais.
Future screening of patients' HLA may reduce the number of nevirapine-induced rash cases,
and patients with alleles associated with nevirapine-induced rash should be started on anti-retroviral
therapy without nevirapine.
Publication: AIDS Research and Therapy 2009, 6:22doi:10.1186/1742-6405-6-22
ABST
RACT
39
ผลการสงเคราะหองคความร
Antibody response to an eight-site intradermal rabies vaccination inpatients infected with Human Immunodeficiency Virus
SIRIKWIN Siriwan1; LIKANONSAKUL Sirirat
1; WARADEJWINYOO Simakan
1; PATTAMADILOK Sirima
2;
KUMPERASART Sanit2; CHAOVAVANICH Achara
1; MANATSATHIT Sathaporn
3; MALERCZYK Claudius
4;
WASI Chantapong3
1 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Department of Disease Control, Ministry of Public Health,
Nonthaburi 11000
2 National Institute of Health, Department of Medical Sciences, Ministry of Public Health
3 Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok
4 Novartis Vaccines, Global Medical Affairs, Marburg, ALLEMAGNE
Abstract
Objective: To investigate the rabies virus neutralizing antibody response in HIV-1-infected patients
with CD4+ cell count ≤ 200 cells/μL or > 200 cells/μL after post-exposure prophylaxis using an eight-site
intradermal rabies vaccination regimen.
Methods: In a prospective cohort study, 27 HIV-1 infected patients were recruited, none of which had
a history of rabies vaccination. All patients provided informed consent and were separated into two
groups according to their CD4+ cell count (patients with CD4+ counts of ≤ 200 cells/μL and patients
with CD4+ counts of > 200 cells/μL). All patients received Purified Chick Embryo Cell rabies Vaccine
(PCECV) using a modified eight-site regimen in which 0.1 mL of vaccine was injected intradermally on
each of days 0, 3, 7, 14, and 30 (8-8-8-8-8). CD4+ cell counts, HIV-1 viral load and rabies virus
neutralizing antibody (RVNAb) concentrations as determined by the Rapid Fluorescent Focus Inhibition
Test (RFFIT) were evaluated on blood samples taken on days 0, 3, 7, 14, 30, 90, 180 and 365 after
vaccination.
Results: Of the 27 patients included in the study,18 patients (67%) had CD4+ cell counts of > 200
cells/μL and 9 patients (33%) had CD4+ counts of ≤ 200 cells/μL. No patients had detectable RVNAb
concentrations on day 0. By day 14, all patients had adequate RVNAb concentrations (?0.5 IU/mL).
There was no statistically significant difference in RVNAb concentrations between the two groups on
days 3, 7, 14, 30, 90, 180 and 365 after vaccination.
Conclusion: PCECV is immunogenic in HIV-1-infected patients with CD4+ cell counts below
200 cells/μL when administered in a modified eight-site intradermal PEP regimen.
Publications: Vaccine 27 (2009) 4350-4.
ABSTRACT
40
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
ผลลพธคาสายตาหลงการผาตดตอกระจกในผปวยเอดส
กฤษฎา หาญบรรเจด
บทคดยอ
การศกษานมวตถประสงคเพอศกษาผลลพธคาสายตาในผปวยเอดสทมารบการรกษาตอกระจกดวยการผาตด
โดยศกษาในประเดนของผลลพธคาสายตาหลงผาตดและปจจยทอาจสงผลตอคาสายตาหลงผาตด อาท เพศ อาย คาปรมาณ
เมดเลอดขาว CD4 กอนผาตด การพบโรคตาอนๆรวมดวย เชน โรคจอประสาทตาอกเสบจาก Cytomegalovirus และ
ผลตามมาหลงเกดโรค นอกจากนยงศกษาผลการเปลยนแปลงหลงการผาตด เชน การเกดแผนรองเลนสขน การศกษาน
เปนการศกษายอนหลงแบบมกลมเปรยบเทยบ ดวยการเกบขอมลจากเวชระเบยนผปวยเอดสทมารบการผาตดตอกระจก
นำมาวเคราะหสถตเชงพรรณนาและ chi square test เพอหา odd ratio ในปจจยตางๆทสนใจ
ผลการศกษาพบวาผลลพธคาสายตาหลงการผาตดตอกระจกในผปวยเอดสดกวาหรอเทากบ 20/40 พบไดประมาณ
50% การพบจอประสาทตาอกเสบจาก Cytomegalovirus เปนปจจยทมผลทำใหผลลพธคาสายตาหลงผาตดมคาตำกวา
20/40 โดยใหโอกาสสงกวากลมไมมจอประสาทตาอกเสบถง 10 เทาอยางมนยสำคญทางสถต (p = 0.000)
การนำเสนอ : วารสารควบคมโรค ปท 34 ฉบบท 4 ต.ค. - ธ.ค. 2551
ABST
RACT
41
ผลการสงเคราะหองคความร
อบตการณและปจจยเสยงของภาวะไขมนในเลอดผดปกตในเดกตดเชอ เอช ไอ วทไดรบยาตานไวรส
รจน สนทรขจต, ดวงมณ สวรรณมาศ, รชน เชอเทศ, บษกร สนตสขลาภผล, นฤภค บญญฤทธภทร
บทคดยอ
การวจยนมวตถประสงคเพอศกษาอบตการณและปจจยเสยงของภาวะไขมนในเลอดผดปกตในเดกตดเชอ
เอชไอวทไดรบยาตานไวรสสตรทม protease inhibitor (PI) เปรยบเทยบกบยาตานไวรสสตรแรก 2nucleoside reverse
transcriptase inhibitors/non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (2NRTIs/ NNRTI) กลมตวอยาง
เปนเดกตดเชอเอชไอว จำนวน 140 ราย ทกำลงไดรบยาตานไวรส ณ วนทเขาโครงการและตดตามตอเนองจนถง 12 เดอน
มเดกทไดสตรยา PI based 72 ราย ในรปแบบ boosted PI และสตร 2NRTIs/NNRTI 68 ราย อายเฉลยของเดกทไดรบ
ยาสตรปจจบน ในกลม PI based มากกวาเนองจากลมเหลวจากการรกษาดวยสตรแรกมากอน การศกษานกำหนดให
cholesterol สงเมอมากกวา 200 mg/dl และ triglyceride สงเมอมากกวา 150 mg/dl
ผลการศกษาพบวาเดกทได PI based จะมภาวะไขมนสงมากกวากลม 2NRTIs/NNRTI เกอบ 9 เทา (RR =
8.88, 95% CI 4.059 -19.428, P < 0.01) เดกกลมน 61.1% ม cholesterol สง (ระดบเฉลยในเลอด 220.56 ± 6.61
mg/dl) และ 72.2% ม triglyceride สง (ระดบเฉลยในเลอด 255.53 ± 17.48 mg/dl) แตกตางจากกลมเดกทได
2NRTIs/NNRTI ซงพบ cholesterol สง 25.0% (ระดบเฉลยในเลอด 184.24 ± 3.96 mg/dl) , triglyceride สง 16.5%
(ระดบเฉลยในเลอด 115.0 ± 7.67 mg/dl) (P < 0.01) พบวา Body Mass Index (BMI) กอนรบยาสตรปจจบน และ
Viral load < 50 copies/ml มความสมพนธตอการเกดภาวะไขมนผดปกต ในการศกษานพบวาเดกทได double boosted PI
มภาวะไขมนสงไมแตกตางจากเดกทได single boosted PI (P = 0.379) สรปวาการรกษาดวยยาตานไวรส boosted PI
ในเดกตองพจารณาผลขางเคยงของยาตอภาวะไขมนในเลอดสง เดกเหลานควรไดรบการตดตามอยางสมำเสมอในระยะยาว
การนำเสนอ : วารสารควบคมโรค ปท 34 ฉบบท 4 ต.ค. - ธ.ค. 2551
ABSTRACT
42
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
ผลของการใชแนวปฏบตการพยาบาลตอการตดเช อแบคทเรยในนำไขสนหลงในผปวยเอดสทเปนโรคเยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลง
พทธพร ลมปนดษฎ, อำภาพร พววไล, นำออย ภกดวงศ
บทคดยอ
การวจยครงนเปนการวจยเชงเปรยบเทยบ (Comparative study) ชนด Retrospective and Prospective
Uncontrolled before and after Intervention Study มวตถประสงคเพอศกษาผลของการใชแนวปฏบตการพยาบาลตอการ
ตดเชอแบคทเรยในนำไขสนหลงในผปวยเอดสทเปนโรคเยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลง
กลมตวอยางทงหมด 25 ราย ประกอบดวย กลมกอนการใชแนวปฏบตการพยาบาล จำนวน 14 ราย และกลมทใชแนวปฏบต
การพยาบาล จำนวน 11 ราย โดยกลมควบคมจะเปนกลมกอนการใชแนวปฏบตการพยาบาลซงไดรบการดแลตามแนวปฏบตเดม
ของโรงพยาบาล ในขณะทกลมทดลองเปนกลมทใชแนวปฏบตการพยาบาลทผวจยสรางขนจากหลกฐานเชงประจกษทไดจาก
การทบทวนวรรณกรรม โดยผวจยและผชวยวจยเปนผใหการดแลผปวยใหเปนไปตามแนวปฏบต ผวจยเปนผเกบนำไขสนหลง
สงเพาะเชอแบคทเรยในวนแรกของการใสทอระบายนำไขสนหลง และในวนทถอดทอระบายนำไขสนหลง หรอในวนท 7
ของการใสทอระบายนำไขสนหลง เมอทดสอบอตราการตดเชอแบคทเรยในนำไขสนหลงระหวางกลมกอนการใชแนวปฏบต
การพยาบาลกบกลมทใชแนวปฏบตการพยาบาลโดยใชสถต Chi-Square ผลการวจยพบวา กลมผปวยเอดสทเปนโรค
เยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลงทใชแนวปฏบตการพยาบาลทสรางขน ไมมการตดเชอ
แบคทเรยในนำไขสนหลงซงตำกวากลมกอนการใชแนวปฏบตการพยาบาลอยางมนยสำคญทางสถต (p = .003) ผลการวจย
ครงน เปนประโยชนตอการพฒนาการปฏบตการพยาบาล โดยนำแนวปฏบตการพยาบาลทสรางขนไปใชในการดแลผปวยเอดส
ทเปนโรคเยอหมสมองอกเสบจากเชอราทไดรบการคาทอระบายนำไขสนหลง ขอเสนอแนะในการวจยครงตอไปคอ ควรมการวจย
ตดตามระยะยาว เพอใหไดกลมตวอยาง มจำนวนมากขนเพอเปนประโยชนในการอางองถงประชากรกลมใหญได และควรม
การศกษาเปรยบเทยบคาใชจายตอหนวย (Unit cost) ระหวางกลมกอนการใชแนวปฏบตการพยาบาลกบกลมทใชแนวปฏบต
การพยาบาล
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ ICN Forum ครงท 4 เรองการปองกนและควบคมการตดเชอ
เปนหวใจของความปลอดภย (IC Update 2009 : National Safety Goals) 5-6 กมภาพนธ 2552
โรงแรมเชยงใหมภคำ จงหวดเชยงใหม
2. แบบโปสเตอร งาน 5th IAS Conference on HIV Pathogenesis, Treatment and Prevention
Cape town, South Africa 19 - 22 July 2009
ABST
RACT
43
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการจดการตนเองตอพฤตกรรมการดแลตนเองและผลการรกษาของผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอด
สมพร พงศช, นำออย ภกดวงศ, วารนทร บนโฮเซน
การวจยนเปนการวจยกอนการทดลอง (Pre-Experimental Research) มวตถประสงคเพอศกษาผลของโปรแกรม
การสงเสรมการจดการตนเองตอพฤตกรรมการดแลตนเอง และผลการรกษาของผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอด
โดยประยกตแนวคดการจดการตนเองของแคนเฟอร (Kanfer, 1991) เปนกรอบแนวคดในการวจย กลมตวอยางเปนผปวยเอดส
ทตดเชอวณโรคปอดมารบการรกษาทแผนกผปวยนอกของสถาบนบำราศนราดร จำนวน 30 คน ซงเลอกแบบเฉพาะเจาะจง
(Purposive sampling) ไดรบโปรแกรมการสงเสรมการจดการตนเอง เปนเวลา 6 เดอน ซงประกอบดวย 4 ขนตอน
คอ 1) การประเมนและการวางแผน 2) การเตรยมความพรอมเพอการจดการตนเอง 3) การฝกปฏบตการจดการตนเอง
4) การประเมนผล โดยมแผนการสอน และคมอการดแลตนเองของผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอด เกบรวบรวมขอมลกอน
และหลงการเขาโปรแกรมโดยการตอบแบบสอบถามพฤตกรรมการดแลตนเอง ผลการรกษาประเมนการถายภาพรงสทรวงอก
หรอการตรวจหาเชอวณโรค วเคราะหความแตกตางของคะแนนพฤตกรรมการสงเกตตนเองและพฤตกรรมการดแลตนเอง
กอนและหลงเขาโปรแกรมดวยสถต Wilcoxon Signed-Ranks test
ผลการวจย พบวา ภายหลงไดรบโปรแกรมการสงเสรมการจดการตนเอง ผปวยเอดสทตดเชอวณโรคปอด
มพฤตกรรมการสงเกตตนเองและพฤตกรรมการดแลตนเองดกวากอนทดลองอยางมนยสำคญทางสถต (p < .000)
ผลการรกษา พบวา หาย 19 ราย รบประทานยาครบ 9 ราย และขาดยา 2 ราย ผลการวจยครงนแสดงใหเหนถงประสทธผลของ
โปรแกรมการจดการตนเองในการสงเสรมพฤตกรรมการดแลตนเองของผปวยเอดสทตดเชอวณโรค ซงจะทำใหผปวย
หายจากวณโรคได
การนำเสนอ : แบบบรรยาย และแบบโปสเตอร งานประชมวชาการ ICN Forum ครงท 4 เรองการปองกนและควบคม
การตดเชอเปนหวใจของความปลอดภย (IC Update 2009 : National Safety Goals) 5-6 กมภาพนธ
2552 โรงแรมเชยงใหมภคำ จงหวดเชยงใหม
ABSTRACT
44
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การพฒนารปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดส สถาบนบำราศนราดรกระทรวงสาธารณสข โดยใชแนวคดของการจดการความร
สมถวล อมพรอารกล, บญทพย สรธรงศร, พเชฐ บญญต, สพมพ ศรพนธวรสกล
บทคดยอ
การวจยครงนเปนการวจยและพฒนามวตถประสงคเพอ (1) พฒนารปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดส
สถาบนบำราศนราดร โดยใชการจดการความร (2) เพอประเมนความเหมาะสมในการนำรปแบบทพฒนาขนไปใช
กลมตวอยาง ในการวจย จำนวนทงหมด 51 คน ทมสหวชาชพ 15 คน ผดแล 20คนและผปวยเดก 16 คน
เครองมอทใชในการวจยม 2 ชด คอ (1) ประเดนสนทนาแลกเปลยนเรยนรในการทำกลมแตละกลม และ (2) แบบประเมน
ความเหมาะสมของ รปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดสทผานการตรวจสอบความตรงของเนอหาจากผทรงคณวฒ
มคาระหวาง 0.80 - 1 เกบรวบรวมขอมลเชงคณภาพโดยการสนทนากลมใชเทคนค การเลาเรองและสนทรยสนทนา วเคราะห
ขอมลโดยใชการวเคราะหเนอหา
ผลการวจยพบวา
1. รปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดสทพฒนาขนประกอบดวย 9 องคประกอบ คอ (1) ทมผดแลทงผให
บรการและผใชบรการประสานความรวมมอดแลผปวย (2) มาตรฐานการดแลรกษาของแพทยและพยาบาล (3) การรบประทาน
ยาอยางถกตองตอเนอง (4) การใหความรดวยสอทเหมาะสมกบเดกและการทำกลมสนทนาในผดแล (5) การสรางเสรมสขภาพ
ทางกายและจตใจเตรยมความพรอมกอนเปดเผยผลเลอดและเขาสวยรน (6) การชวยเหลอดานสงคมสวสดการและพทกษ
สทธผปวย (7) การพฒนาเครอขายทดแลผปวยเดกใหเชอมโยงกบสถาบนเปนการดแลอยางตอเนอง (8) การใหความรก
ความสมพนธในครอบครว ความเอาใจใสและดแลแบบหวใจมนษยของผดแลทงหมด การประเมนผล แกไขปญหาอยางตอเนอง
(9) เปาหมายสดทาย คอคณภาพชวตทดของเดก
2. รปแบบทพฒนาขนมความเหมาะสมและสามารถนำไปใชในการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดส ตามบรบทของ
สถาบนบำราศนราดร ในระดบความเชอมน 0.93
ขอเสนอแนะ จากผลการวจยครงน เพอดแลผปวยเดกโรคเอดสใหมคณภาพชวตทด ใหทกฝายทเกยวของกบการดแล
ผปวยเดกโรคเอดส ไดมสวนรวมในการพฒนารปแบบการจดการดแลผปวยเดกโรคเอดสโดยใชประสบการณ ความร
ทกษะตางๆทอยในตวของแตละบคคลนำมาแลกเปลยนเปนความรทเปดเผยและพฒนาเปนรปแบบการดแลทเหมาะสม
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. งานประชมวชาการมหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราช
ABST
RACT
45
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลของการสอนดวยสอประสมตอความเชอดานสขภาพและการปฏบตในการปองกนการแพรกระจายเชอในผปวยวณโรคปอด
ประนอม นพคณ, จตตาภรณ จตรเชอ, พกล บญชวง
บทคดยอ
การปฏบตในการปองกนการแพรกระจายเชอ มความสำคญสำหรบผปวยวณโรคปอดการสงเสรมใหผปวยเกด
ความเชอดานสขภาพเปนกจกรรมทจำเปนสำหรบพยาบาล เพอใหเกดการปฏบตตวอยางถกตอง การวจยกงทดลองนม
วตถประสงคเพอศกษาผลของการสอนดวยสอประสมตอความเชอดานสขภาพและการปฏบตในการปองกนการแพรกระจายเชอ
ในผปวยวณโรคปอด ทมารบการตรวจรกษาทแผนกผปวยนอกคลนกวณโรค สถาบนบำราศนราดร จงหวดนนทบรระหวาง
เดอนกมภาพนธถงเดอนพฤษภาคม 2551 คดเลอกกลมตวอยางแบบเฉพาะเจาะจงตามคณสมบตทกำหนด จำนวน 40 ราย
แบงกลมตวอยางออกเปน 2 กลม คอ กลมควบคม ซงไดรบความรจากพยาบาลในหนวยงานดวยวธการตามปกต จำนวน
20 คน และกลมทดลอง ซงไดรบการสอนโดยใชสอประสม จำนวน 20 คน เครองมอทใชในการวจยครงนสรางขนโดย
ผวจยประกอบดวย แผนการสอน สอวดทศน ภาพพลก คมอการปฏบตตวสำหรบผปวยวณโรคปอด และเครองมอรวบรวมขอมล
ประกอบดวย แบบบนทกขอมลทวไป แบบสอบถามความเชอดานสขภาพ และแบบสอบถามการปฏบตในการปองกนการ
แพรกระจายของเชอวณโรคปอด วเคราะหขอมลโดยสถตเชงพรรณนา และทดสอบสมมตฐานดวยสถตทดสอบคาท
ผลการศกษาพบวา
1. ผปวยวณโรคปอดกลมทไดรบการสอนดวยสอประสม มคะแนนความเชอดานสขภาพและคะแนนการปฏบต
ในการปองกนการแพรกระจายเชอ สงกวากลมทไดรบความรจากพยาบาลในหนวยงานดวยวธการตามปกต อยางมนยสำคญ
ทางสถตทระดบ .01
2. ผปวยวณโรคปอดมคะแนนความเชอดานสขภาพและคะแนนการปฏบตในการปองกนการแพรกระจายเชอ
หลงการสอนดวยสอประสม สงกวากอนการสอนดวยสอประสม อยางมนยสำคญทางสถตทระดบ .01
การวจยนชใหเหนวา การใหความรแกผปวยวณโรคปอดดวยสอประสม โดยใชแบบแผนความเชอดานสขภาพ
ทำใหผปวยมการปฏบตทถกตองในการปองกนการแพรกระจายเชอวณโรคปอด
ABSTRACT
46
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
โครงการประเมนชดทดสอบอยางรวดเรว Dengue NS1 antigen สำหรบการตรวจวนจฉยโรคไขเลอดออกในกลมผปวยทสงสยการตดเช อไวรสเดงกในสถาบนบำราศนราดร : การศกษาเบองตน
ศรรตน ลกานนทสกล1, สมคด ศรโสภา
1, พยงค บวม1, เชดชย แกวปา
2, ภาวตา บพพ
1,
พงษวทย บวลอมใบ2, นภา จระคณ
1
1 สถาบนบำราศนราดร
2 สำนกโรคตดตอนำโดยแมลง กรมควบคมโรค กระทรวงสาธารณสข
โรคไขเลอดออกเปนปญหาสาธารณสขทสำคญของประเทศไทยและทวโลก ซงมแนวโนมความรนแรงเพมมากขน
ในปจจบนจงมการพฒนาชดตรวจสำเรจรป และไดนำมาใชทดสอบอยางแพรหลาย ดงนน การศกษาในครงนเปนการประเมน
การตรวจวเคราะหตวอยางเลอดของผปวยทสงสยการตดเชอไวรสเดงก ดวยวธการตรวจหา NS1 antigen ดวยชดทดสอบ
แบบรวดเรว (Dengue NS1 antigen strip) อาศยหลกการ Immunochromatography เปรยบเทยบกบวธ PCR
ตวอยางเลอดของผปวยทสงสยการตดเชอไวรสเดงกและเขารบการรกษาทสถาบนบำราศนราดร ระหวางเดอนมถนายนถง
ตลาคม 2551 จำนวน 97 ราย การศกษานไดแบงตวอยางเลอดเปน 2 กลม ตามระยะเวลาการมไขของผปวย กลมท 1
เปนตวอยางเลอดของวนแรกถงวนท 5 และกลมท 2 เปนชวง 5 วนหลงจากผปวยทมอาการไข กลมท 1 มจำนวน
36 ตวอยาง ใหผลการทดสอบบวกกบ NS1 antigen และ PCR จำนวน 15 ราย และ 24 ราย ตามลำดบ (sensitivity
= 62.50 %) ใหผลการทดสอบลบกบ NS1 antigen และ PCR จำนวน 21 ราย และ 12 ราย ตามลำดบ (specificity
= 100 %) กลมท 2 มจำนวน 61 ตวอยาง ใหผลการทดสอบบวกกบ NS1 antigen และ PCR จำนวน 19 ราย และ
48 ราย ตามลำดบ (sensitivity = 33.33 %) ใหผลการทดสอบลบกบ NS1 antigen และ PCR จำนวน 42 ราย และ
13 ราย ตามลำดบ (specificity = 76.92 %) จากการศกษาครงนพบวาระยะเวลาในการเกบตวอยางเพอสงตรวจทางหอง
ปฏบตการมความสำคญสำหรบการตรวจพบ NS1 antigen ดวยวธ Immunochromatography ดงนนเพอใหสามารถ
ตรวจพบ NS1 antigen ไดเรวดวยวธนควรเกบตวอยางตรวจในชวง 5 วนแรกทผปวยมอาการไข จงจะไดผลการทดสอบ
ทมประโยชนในการดแลผปวยไดรวดเรวและทนเวลา
การนำเสนอ : แบบโปสเตอร งานประชมวชาการสมาคมเทคนคการแพทย ครงท 33 โรงแรมดเอมเพรส จงหวดเชยงใหม
วนท 28 -30 เมษายน และ 1 พฤษภาคม 2552
ABST
RACT
47
ผลการสงเคราะหองคความร
การตดตามผลผปวยวณโรคทสงตอจากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจสถาบนบำราศนราดร
ชตมา พรหมศร
การศกษาครงเปนการศกษาเชงพรรณนา และมวตถประสงคเพอตดตามผลผปวยวณโรคทไดรบการสงตอ (Refer)
และ โอนออก (Transfer out) จากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจ สถาบนบำราศนราดร โดยเกบขอมลจากสมดทะเบยน
ผปวยวณโรค (TB Register Book: TB03) ระหวางเดอนตลาคม 2549 ถง เดอนกนยายน 2551
ผลการศกษาพบวา ผปวยวณโรคทไดรบการสงตอและโอนออกจากคลนกโรคระบบทางเดนหายใจ สถาบน
บำราศนราดรสวนใหญเปนเพศชาย (รอยละ 74.3) มอายระหวาง30 - 39 ป (รอยละ 47.6) ทอยปจจบนอยในกรงเทพมหานคร
และปรมณฑล (รอยละ 61.3) สวนใหญเปนวณโรคนอกปอด (รอยละ 53.0) และใชสตรยาในการรกษาวณโรคเปน CAT 1
(รอยละ 89.2) รองลงมาคอ other (รอยละ 9.5) และในจำนวนนยงพบวาเปนผตดเชอเอชไอวถงรอยละ 87.9
หนวยบรการทรบโอนผปวยวณโรคสวนใหญเปนโรงพยาบาลชมชน (รอยละ 33.7) รองลงมาเปนโรงพยาบาลศนย
/ โรงพยาบาลทวไป (รอยละ 30.8) และ โรงพยาบาลสงกดกรงเทพมหานคร (รอยละ 12.1)
สวนผลการรกษาผปวยวณโรคทโอนออกสวนใหญคอ เสยชวต (รอยละ 26.6) รองลงมาคอ รกษาครบ (รอยละ
22.2) และ สญหาย (รอยละ 20.6) ซงผลการรกษาดงกลาวสงผลใหผลการรกษาผปวยวณโรคของสถาบนฯดขน
โดยเฉพาะอตราผลสำเรจในการรกษา (Success rate) รวมทงยงสงผลใหอตราโอนออก (Transfer out rate)
หรออตราของผปวยทโอนไปรกษาทอนโดยไมทราบผลของการรกษาและอตราสญหาย (Default) ลดลงดวยเชนกน
การนำเสนอ : วารสารสถาบนบำราศนราดร 2552: ปท 3 ฉบบท 2: หนา 77
ABSTRACT
48
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การศกษาผลการถายทอดความรและการปรบเปลยนพฤตกรรมในกลมผปวยวณโรคปอด สถาบนบำราศนราดร
อรทย โสมนรนทร, ธณฐภรณ กอสกลศรบรณ, สนนทา บรภทรวงค, สำรวย แกวสะอาด
หลกการและเหตผล สถาบนบำราศนราดร มภารกจหลกในการใหบรการรกษาผปวยโรคตดตอ และพฒนารปแบบการให
บรการ กจกรรมการถายทอดความรเนอหาและกลวธในการปรบเปลยนพฤตกรรมสขภาพของผปวยโรคตดตอเรอรงทตอง
ไดรบยาอยางตอเนองเปนเวลานานๆ มความจำเปนตอการพฒนาคณภาพชวตของผปวยเหลาน คณะผวจยจงไดทำการทดลอง
รปแบบการถายทอดความรและปรบเปลยนพฤตกรรมนขน
วตถประสงค เพอศกษาผลการถายทอดความรและการปรบเปลยนพฤตกรรมผปวยวณโรคปอด
วธการศกษา เปนการศกษาแบบ Quasi-Experimental study โดยใชคารอยละ และ x2 ในการวดและเปรยบเทยบความร
และพฤตกรรม ระหวางกอนและหลงการให Intervention ในกลมผปวยวณโรคปอด ทมารบการรกษาทสถาบนบำราศนราดร
ระหวางเดอน สงหาคม - กนยายน 2551
ผลการศกษา ระหวางเดอน สงหาคม - กนยายน 2551 มผปวยทเขารบการรกษาทแผนกผปวยนอกและไดรบการวนจฉย
วาตดเชอวณโรคปอดรวม 30ราย เปนชาย 17 ราย หญง 13 ราย อตราสวนเพศหญงตอชายเทากบ 1:1.3 อายเฉลย 39 ป
คาพสย 25-49 ป รายไดเฉลยเดอนละ 15,000 บาท ผปวยสวนใหญเปนโสด (รอยละ 53.33) ระดบการศกษาตำกวาปรญญาตร
(รอยละ66.66) อาชพรบจาง (รอยละ 43.33) และมผดแล (รอยละ90) ความรเรองวณโรคทผปวยวณโรคและญาตไดรบ
คะแนนเฉลยกอนใหบรการ เทากบ รอยละ 92.33 คะแนนเฉลยหลงใหบรการเทากบรอยละ 95.60 ผปวยวณโรคทกราย
มารบยาตอเนองและกนยาจนครบ ความพงพอใจตอการไดรบบรการ (Intervention) คดเปนรอยละ 89.33 พฤตกรรมทผปวย
ปฏบตในการดแลตนเอง โดยการเกบขอมลเมอผปวยมารบบรการตามกำหนดพบแพทยในครงตอไป รอยละ 91.78 ของผปวย
ไดนำความร ทไดรบไปปฏบต
สรป จากการศกษา พบวาผลการถายทอดความรเรองการเฝาระวงปองกนและควบคมโรคในผปวยวณโรคปอดมความรเพมขน
อยางมนยสำคญทางสถต p < 0.05 ม พฤตกรรมปองกนการแพรกระจายเชอทถกตอง รอยละ 91.78 และมความพงพอใจ
ในบรการทไดรบรอยละ 89.33
ขอเสนอแนะ จากการศกษาครงนสามารถนำแนวทางการใหความร (Intervention) และสอการสอนไปประยกต ใชกบกลม
ผปวยวณโรค หรอโรคเรอรงอนๆ ทคลายคลงกนได
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. แบบบรรยาย "การสมมนาระบาดวทยาแหงชาต ครงท 20" 26-28 มกราคม 2552
โรงแรมมราเคลแกรนด คอนแวนชน กรงเทพฯ
ABST
RACT
49
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลของการพฒนานวตกรรมในการวดองศาความสงของเตยงทมผลตอการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ
วราภรณ เทยนทอง, ธน คณยศยง, อมพวา คณยศยง
บทนำ
จากขอมลสถตการตดเชอสถาบนบำราศนราดรป พ.ศ. 2547 พบวาการตดเชอปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ
พบไดถง รอยละ 22.8 เปนอนดบท 2 ของการตดเชอทงหมดภายในสถาบนบำราศนราดร รองมาจากการตดเชอทระบบประสาท
สวนกลางจากการคาสายสวนระบายนำทางไขสนหลง ดงนนงานโรคตดเชอจงไดรวมมอกบงานซอมบำรงในการหาวธการ
ลดการเกดปอดอกเสบ จากการทบทวนวรรณกรรมทมมากอน พบวาปจจยทมผลตอการเกดปอดอกเสบ ม 2 ปจจย ปจจยดาน
ผปวยไดแก อาย ระบบภมคมกนบกพรอง และความรนแรงของการเจบปวย สวนปจจยดานการรกษาและการพยาบาล ไดแก
การผาตดการใหอาหารทางสายยาง การใสทอหลอดลมคอ การลางมอ การดแลชองปากใหผปวย การจดทานอน การใช
เครองชวยหายใจนานมากกวา 48 ชวโมง การดดเสมหะ และการปนเปอนเชอโรคจากอปกรณเครองชวยหายใจ จากแนวคด
ในการพฒนาวธการในการลดการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ จงไดมความพยายามคนคดการทำงานเพอปองกน
การตดเชอในระบบทางเดนหายใจหลายอยาง เชนการดดเสมหะโดยใชระบบปด การพลกตะแคงตวผปวยเพอปองกน
การสดสำลก การจดทานอนศรษะสงขณะใหอาหารทางสายยางเพอปองกนการสำลกและการไหลยอนกลบของอาหาร
จากแนวคดดงกลาวทำใหเกดความรวมมอกนระหวางงานปองกนการตดเชอในโรงพยาบาลและงานซอมบำรงในอนทจะผลต
อปกรณในการวดองศาความสงของเตยงเพอชวยปองกนการสดสำลกและการตดเชอในระบบทางเดนหายใจ อกทงจะไดนำ
ผลการดำเนนงานไปใชเปนแบบอยางในการจดทำอปกรณในการวดองศาความสงของเตยงในการดแลผปวยทชวยเหลอตวเอง
ไมได นอกจากนนยงพบวาการปรบความสงทหวเตยงทไมถกตองจะมผลทำใหเตยงชำรดเสยหายได เปนการสนเปลองคาใชจาย
โดยไมจำเปน
การจดทำอปกรณในการวดองศาความสงของเตยงน ไดนำสงของทเหลอใชมาประดษฐเปนแมแบบเพอความประหยด
แตในปจจบนตามหนวยงานตางๆมความตองการเตยงทสามารถปรบระดบความสงองศาของเตยงมาก จงจำเปนตองจดซอ
อปกรณบางอยาง มาประกอบใหม ซงการนำเสนอในรปภาพนเปนตวตนแบบทใชวสดเกามาใช
1.ลวดสลง 1 เสน 2.เทอรมนอลตอสายไฟจำนวน 3 ขอ 3.ลวดสปรง 6-12 เซนตเมตร 1 อน 4.เขมวดและสตกเกอร
ขนตอนการทำ 1. ตดสตกเกอรทวดองศาแลว ไวทปลายเตยง
2. ยดปลายของลวดสลงกบกระบอกปรบเตยงดวยเทอรมนอล
3. เจาะรทคานเหลกจำนวน 3 ร รอยปลายลวดสลงผานรท 1
ABSTRACT
50
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
4. รอยเทอรมนอลตวท 2 กบลวดสลงทคานเหลกทำปลายลวดใหเปนหวงโดยใชเทอรมนอลตวท 3 ยด
5. นำขดลวดสปรงเกยวหวงลวดสลงแลวนำปลาย ของสปรงเกยวเขากบรท 3 ของคานเหลก
การเกบขอมล ใชวธทำการทดลองทางคลนกแบบ R2R โดยการแบงกลมตวอยางออกเปน 2 กลม คอกลมทดลองใช
นวตกรรมใหมในการปรบความสงของเตยง และกลมควบคมไดรบการปรบระดบเตยงแบบธรรมดา ซงเปนแบบทใชอยในสถาบน
บำราศนราดรในปจจบน โดยใชวธการสมอยางงาย คอจบฉลากไดคนแรกทเขามาไดนำเขากลมควบคมคนตอไปเขากลมทดลอง
จากงานวจยนพบวา กลมตวอยางมจำนวนทงสนจำนวน 97 ราย แบงเปนกลมทดลอง จำนวน 48 ราย และกลมควบคม
จำนวน 49 ราย โดยภาพรวมเปนเพศชาย 52 ราย (53.6%) มอายระหวาง 23 - 95ป มอายเฉลย 67.70 ป (สวนเบยงเบน
มาตรฐาน 18.29) และสวนใหญ 81ราย (83.5%) ไมเคยไดรบการผาตดมากอน
กลมทดลอง เปนเพศหญง 19 ราย (39.6%) เพศชาย 29 ราย (60.4%) มอายระหวาง 26 - 86 ป มอายเฉลย
62.02ป (สวนเบยงเบนมาตรฐาน 18.51) และสวนใหญ 34 ราย (70.8%) ไมเคยไดรบการผาตดมากอน
กลมควบคม เปนเพศหญง 26 ราย (53.1%) เพศชาย 23 ราย (46.9%) มอายระหวาง 23 - 95 ป มอายเฉลย
67.33 ป (สวนเบยงเบนมาตรฐาน 17.86) และสวนใหญ 47 ราย (95.9%) ไมเคยไดรบการผาตดมากอน ทดสอบความแตกตาง
ของกลมตวอยางพบวากลมทดลองและกลมควบคมไมแตกตางกนทางสถต ดงตารางท 1
ตารางท 1 ลกษณะกลมตวอยางและการทดสอบความแตกตางระหวางกลมทดลองและกลมควบคม
ลกษณะกลม กลมทดลอง กลมควบคม สถต
ตวอยาง รวม (n=48) (n=49) p-value
จำนวน รอยละ จำนวน รอยละ
เพศ
หญง 45 19 39.6 26 53.1
ชาย 52 29 60.4 23 46.9 χ2 = .183 .224
รวม 97 48 100.0 49 100.0
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ ICN Forum ครงท 4 เรองการปองกนและควบคมการตดเชอเปนหวใจ
ของความปลอดภย (IC Update 2009 : National Safety Goals) 5-6 กมภาพนธ 2552
โรงแรมเชยงใหมภคำ จงหวดเชยงใหม
ABST
RACT
51
ผลการสงเคราะหองคความร
การพฒนาเทคนคการดดเสมหะดวยระบบปดในผปวยทใชเครองชวยหายใจ :สถาบนบำราศนราดร
สนนทา บรภทรวงศ , วราภรณ เทยนทอง, วรวฒน มโนสทธ
บทนำ
การวจยนเปนการวจยแบบกงทดลอง (Quasi-experimental Research) เพอศกษาผลของการใชเทคนค
การดดเสมหะดวยระบบปดตอการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจและความอมตวของออกซเจนในเลอดแดง
ในผปวยทใชเครองชวยหายใจ ตงแต 15 ตลาคม 2548-14 ตลาคม 2550 กลมตวอยางเปน ผปวยทใสทอหลอดลมคอ
รายใหมจำนวน 76 ราย เปนผปวยอายรกรรมและศลยกรรมทมอาย 13 ปขนไปและใชเครองชวยหายใจนานมากกวา 48
ชวโมง แบงเปน 2 กลมๆละ 38 ราย ดวยวธการสมตวอยางอยางเปนระบบ กลมทดลองเปนกลมทไดรบการพฒนาเทคนค
การดดเสมหะดวยระบบปด กลมควบคมเปนกลมทไดรบการดดเสมหะดวยระบบเปด ซงเปนวธทใชตามปกต กลมตวอยาง
จะไดรบการประเมนการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ หลงใสทอหลอดลมคอ รวมกบใชเครองชวยหายใจมากกวา
48 ชวโมง เครองมอทใชในการวจย ประกอบดวย (1) เครองมอในการดำเนนการวจย (2) เครองมอในการเกบรวบรวมขอมล
(3) เครองมอตรวจวดและประเมนทางหองปฏบตการตางๆ โดยวเคราะหความแตกตางของอตราการเกดปอดอกเสบจากการใช
เครองชวยหายใจระหวางการดดเสมหะระบบปด และระบบเปดดวยสถต Chi-Square test และความแตกตางของคาออกซเจน
ในเลอดแดงกอนการดดเสมหะ หลงการดดเสมหะ 1, 5 และ 10 นาท ดวยสถต Mann - Whitney U Test
ผลการวจยพบวา อตราการเกดปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจในกลมทดลองทไดรบการพฒนาเทคนค
การดดเสมหะระบบปดไมแตกตางจากกลมควบคมทไดรบการดดเสมหะระบบเปด (p = .79) และคาความอมตวของออกซเจน
ในเลอดแดงในกลมทดลองสวนมาก ไมแตกตางจากกลมควบคมหลงการดดเสมหะนาทท 1, 5 และ 10 พบวาอตราการ
เปลยนแปลงของออกซเจนในเลอดแดงในกลมควบคมสวนมากมแนวโนมลดลง และอตราการเกดปอดอกเสบจากการใช
เครองชวยหายใจ ในกลมควบคมยงมตวเลขทสงกวากลมทดลอง (11ราย/9ราย) กลมควบคมเกดปอดอกเสบจากการ
ใชเครองชวยหายใจมากกวากลมทดลอง 2 ราย ซงการตดเชอปอดอกเสบจากการใชเครองชวยหายใจ 1 ครง มคารกษาสงเฉลย
5,919.50 บาท และทำใหการรกษาตวในโรงพยาบาลนานขน ผปวยไดรบความทกขทรมาน นอกจากนยงพบวาขณะทมการ
ดดเสมหะนนในกลมควบคมพบวา มเลอดออกจากการเกดการระคายเคองถง 7.58% ในขณะทกลมทดลองพบ 4.90% ฉะนน
การพฒนาเทคนคการดดเสมหะดวยระบบปดสามารถใชเปนทางเลอกในการดแลผปวยทแพรกระจายเชอทางอากาศ เชน
โรคซารส ไขหวดนก เปนตน เพอลดความเสยงของบคลากรทตองดแลผปวย
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ ICN Forum ครงท 4 เรองการปองกนและควบคมการตดเชอ
เปนหวใจของความปลอดภย (IC Update 2009 : National Safety Goals) 5-6 กมภาพนธ 2552
โรงแรมเชยงใหมภคำ จงหวดเชยงใหม
ABSTRACT
52
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การพฒนาทรดตรงสายนำเกลอ
พรรณ ฤทธสำเรจ, วราภรณ เทยนทอง, ประอรศร นอยตง, กาญจนา โกกลานนท, นมนวล เหงหอม
บทนำ
จากการทบทวนวารสารและรายงานการวจยทงในประเทศและตางประเทศพบวา อบตการณของการเกดหลอดเลอดดำ
สวนปลายอกเสบเปนภาวะแทรกซอนทมอบตการณของการเกดคอนขางสงคอ รอยละ 25.9 -70 ซงเมอเกดหลอดเลอดดำ
สวนปลายอกเสบแลวจะสงผลกระทบตามมามากมาย สาเหตของการเกดหลอดเลอดดำสวนปลายอกเสบ แบงตามวธการ
ใหออกเปน 3 สาเหตคอ 1)จากการตดเชอแบคทเรย (Bacterial phlebitis) ซงเปนสาเหตทพบไดนอยทสด แตรนแรงทสด
การตดเชอแบคทเรยมสาเหตเนองจากการ ขาดความระมดระวงในการใชเทคนคปลอดเชอ หรอมเชอโรคจากบรเวณอนแพรเขาไป
รวมทงระยะเวลาในการคาเขมไวในหลอดเลอดดำ 2) จากปจจยทางเคม (Chemical phlebitis) ไดแกการไดรบยาหรอสารนำ
ทมความเขมขนสงซงระคายเคองตอหลอดเลอดดำและทำใหเกดการอกเสบ และ 3) จากปจจยทางกล (Mechanical phlebitis)
เนองจากมการเคลอนทของปลายเขมทแทงไวในหลอดเลอดจนทะลออกนอกหลอดเลอด นอกจากนยงพบวามอกหลายปจจย
ททำใหเกดหลอดเลอดดำอกเสบ เชน เพศ อาย และการวนจฉยโรค
จากบทบาทภารกจหลกใหมของของสถาบนบำราศนราดร ในอนทจะเปนผนำดานการรกษาพยาบาลผปวยโรคตดตอ
และเปนผนำดานวชาการระดบนานาชาต จงไดพยายามคดคนวธการปฏบตการพยาบาลเพอลดการตดเชอในโรงพยาบาล
โดยเฉพาะปจจบนการใหสารนำทางหลอดเลอดดำเปนวธการรกษาทใชกนอยางแพรหลาย มผปวยจำนวนมากกวารอยละ 90
ทเขารบการรกษาตวในโรงพยาบาลไดรบการรกษาดวยวธการใหสายนำทางหลอดเลอดดำ ซงวตถประสงคการใหสารนำทาง
หลอดเลอดดำสวนใหญ คอเพอใหการรกษา เพมหรอทดแทนสารนำทขาด เพอใหหลอดเลอดหรอผลตภณฑของเลอด
และเปนทางทสำหรบใหยา จากการรกษาดงกลาวจงกอใหเกดการตดเชอเฉพาะท ซงเปนปญหาทสำคญของสถาบนบำราศนราดร
โดยพบวา ป พ.ศ. 2549 อตราการเกด Phlebitis เทากบ 3.43 ครง ตอ 1,000 วนใสสายใหสารนำทางหลอดเลอดดำสวยปลาย
และเนองจากตก 3/2 เปนตกทมภาระงานดานการดแลผปวยทมโอกาสในการแพรกระจายของเชอโรคได จงทำใหงานโรคตดเชอ
และบคลากรในตก 3/2 ตระหนกและเหนความสำคญของการปฏบตงานเพอการปองกนและเฝาระวงการตดเชอ โดยการ
หาวธการปฏบตการพยาบาลใหมๆในการดแลตำแหนงของการใหสารนำทางหลอดเลอดดำสวนปลาย อปกรณ ทใชประกอบ
ดวยใชผาคอตตอนเพอชวยในการระบายอากาศ และวสดทสามารถดดใหเขากบอวยวะทจะรดตรง และใชตนตกแกในการ
ประคบประคองสายนำเกลอ ดงรป
ABST
RACT
53
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลทไดรบ เมอมการเปลยนรปแบบการรดตรงบรเวณทใหสารนำทางหลอดเลอดดำสวยปลาย ใหตดแนนอยกบท
ผรบบรการรสกสะดวกสบาย ไมรดแนนเกนไป ทำใหอตราการเคลอนของเขมทแทงสารนำทางหลอดเลอดดำสวนปลายลดลง
และยงชวยในเรองของการลดการระคายเคองบรเวณตำแหนงทแทงเขม สงผลใหการเกดหลอดเลอดดำสวนปลายอกเสบลดลง
และอตราการเปลยนตำแหนงของการคาสายสวนหลอดเลอดดำสวนปลายลดลง
การประยกตใชงาน สามารถนำแนวคดนไปใชในการรดตรงอปกรณทางการแพทย ทมวตถประสงคเพอปองกน
การขยบเขยอนของสาย เชน การคาสายสวนปสสาวะ เปนตน
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ ICN Forum ครงท 4 เรองการปองกนและควบคมการตดเชอ
เปนหวใจของความปลอดภย (IC Update 2009 : National Safety Goals) 5-6 กมภาพนธ 2552
โรงแรมเชยงใหมภคำ จงหวดเชยงใหม
ABSTRACT
54
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การพฒนาทรดตรงสายสวนปสสาวะ
พรรณ ฤทธสำเรจ, วราภรณ เทยนทอง, ประอรศร นอยตง, กาญจนา โกกลานนท, ราตร ประยรอนเทพ,
ประนอม นพคณ, นมนวล เหงหอม
บทนำ
การตดเชอในระบบทางเดนปสสาวะ เปนปญหาการตดเชอในโรงพยาบาลทพบบอยปจจยเสยงทกอใหเกดการตดเชอ
ไดแก การสวนคาสายสวนปสสาวะ และความเสยงจะยงสงขนหากมการคาสายสวนไวเปนเวลานาน ประกอบกบเทคนคการใส
และการดแลขณะคาสายสวนทไมถกตอง นอกจากนยงมปจจยอนๆ ไดแก การถกจำกดกจกรรมจากภาวะตางๆ สถาบนฯ
จงไดมการกำหนดแนวปฏบตในการสวนปสสาวะ และการดแลผปวยทไดรบการคาสายสวนปสสาวะเพอใหบคลากรสามารถ
ใชเปนแนวทางในการดแลผปวย โดยใชเกณฑวนจฉยการตดเชอระบบทางเดนปสสาวะ ของกรมสนบสนนบรการสขภาพ
จากการเฝาระวงการตดเชอแบบเฉพาะเจาะจงของสถาบนบำราศฯในป 2550 แยกตามตำแหนงการตดเชอพบวาผปวยตดเชอ
ในระบบทางเดนปสสาวะทงหมดจำนวน 32 ราย สงเปนอนดบ 2 คดเปนรอยละ 22.54% ของการตดเชอในโรงพยาบาลทงหมด
โดยแบงเปน
- การตดเชอระบบทางเดนปสสาวะทไมไดรบการคาสายสวนปสสาวะ 7 ราย คดเปน 0.16 ครง/1,000 วนนอน
- การตดเชอระบบทางเดนปสสาวะจากการคาสายสวนปสสาวะ 25 ราย คดเปน 5.50 ครง/1,000วนคาสายสวน
- เชอทเปนสาเหตทพบบอยของการตดเชอระบบทางเดนปสสาวะ คอ E.coli และ Klebseilla spp.
การปองกน 1. กระทำการสวนโดยผมความรความชำนาญ
2. เครงครดตอกรรมวธปลอดเชอ ตงแตการใส /ถอด
3. ดแลการคาสายสวนอยางถกตอง
4. ถอดสายสวนปสสาวะเมอหมดความจำเปน
การตดพลาสเตอรรปแบบเกา
นวตกรรมใหมทคดขนABST
RACT
55
ผลการสงเคราะหองคความร
ผลทไดรบ เมอมการเปลยนรปแบบการรดตรงบรเวณทคาสายสวนปสสาวะ ใหตดแนนอยกบท ผรบบรการรสก
สะดวกสบาย ไมรดแนนเกนไป และทำใหอตราการเคลอนของบรเวณทคาสายสวนลดลง อตราการเกดการตดเชอทางเดน
ปสสาวะลดลงและยงชวยในเรองของการลดการระคายเคอง
การประยกตใชงาน สามารถนำแนวคดนไปใชในการรดตรงอปกรณทางการแพทย ทมวตถประสงคเพอปองกนการ
ขยบเขยอนของสาย เชน การคาสายสวนปสสาวะ เปนตน
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ ICN Forum ครงท 4 เรองการปองกนและควบคมการตดเชอ
เปนหวใจของความปลอดภย (IC Update 2009 : National Safety Goals) 5-6 กมภาพนธ 2552
โรงแรมเชยงใหมภคำ จงหวดเชยงใหม
ABSTRACT
56
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การพฒนารปแบบบรการเพอคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตรทตดเชอเอช ไอ วในสถาบนบำราศนราดร
เจรญสข อศวพพธ, สมใจ พทธาพทกษผล, อมรพนธ วรชชย
บทนำ
โรคเอดสและมะเรงปากมดลกเปนปญหาทมสำคญมาก มการศกษาพบวาสตรทตดเชอเอชไอว มอตราการเกด
รอยโรคทปากมดลกสงกวาสตรปกต 2-12 เทา (Chirenje, 2005:269-276) และการตรวจ Pap smear สามารถลดอบตการณ
การเกดมะเรงปากมดลกไดถงรอยละ 60-90 ลดอตราการตาย และมะเรงระยะลกลามลงมาก (IARC 1986: 659-64)
แตพบวาสตรทตดเชอเอชไอว ทมารกษาในสถาบนบำราศนราดร มการตรวจ Pap smearในอตราทตำมากเพยง 4-10% ผวจย
เหนวาควรมการพฒนาบรการเพอใหสตรเหลาน ไดรบการตรวจ Pap smear สงขนและตอเนอง เพอใหสตรกลมนซงพบวา
มแนวโนมอายยนยาวขนนน มคณภาพชวตทด และเปนกำลงเพอพฒนาประเทศชาตตอไป
วตถประสงคของวจย เพอพฒนารปแบบบรการเพอคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตรทตดเชอเอชไอว ในสถาบนบำราศนราดร
วธการศกษา เปนการวจยและพฒนา (Research and Development; R&D)
ผลการศกษา ผลการวจยพบวา มการพฒนารปแบบบรการสงตรวจคดกรองมะเรงปากมดลกของหนวยงานผปวยนอกตางๆ
ไดแก งานคดกรองดานหนา งานผปวยนอกอายกรรม หองตรวจประกนสงคม หนวยฟนฟสขภาพ และบรการตรวจคดกรอง
มะเรงปากมดลกของหองตรวจนรเวช การประเมนหลงนำรปแบบไปใชพบวา (1) สตรทตดเชอเอชไอว/เอดสมาตรวจคดกรอง
มะเรงปากมดลกในอตราทเพมขนจาก 18.70% เปน 29.20% (2) ความตงใจในการตดตามรบฟงผลการตรวจเพมขนจาก
58.9% เปน 78% (3) อตราการกลบมาตรวจซำเพมขนจาก 72.3% เปน 82.2 %(4) อตราความผดปกตของเซลลปากมดลกจาก
7.1% เพมขนเปน16.5% (5) อตราไดรบการดแลรกษาในรายทพบเซลลผดปกตเพมขนจาก 92.9% เปน 96.6% และ
(6) ผใหบรการมการแนะนำใหตรวจมากขนจาก 27% เปน 55.9%
สรปผล บรการทเกดขนจากความรวมมอของทกฝายชวยเพมประสทธภาพการบรการตรวจคดกรองมะเรงปากมดลกแกสตร
ทตดเชอเอชไอวไดอยางยงยน
ขอเสนอแนะ การจดบรการควรใหการดแลดวย 1) ความเอออาทรยดผปวยเปนศนยกลาง 2) ใหความร 3) มการลงทะเบยน
และนดตรวจสมำเสมอ 4) มสมดพกประจำตว และ5) มการสรางเครอขาย
การนำเสนอ : 1. แบบโปสเตอร "รวมพลคนรกวจย" 24-25 ธนวาคม 2551 โรงแรมปรนซ พาเลซ
2. แบบบรรยาย "งานประชมวชาการโรงพยาบาลราชวถ ครงท 10" วนท 25 กมภาพนธ 2552
3. แบบบรรยาย งานประชมวชาการ "พระปกเกลาวชาการ ครงท 7" ระหวางวนท 18-22 พฤษภาคม
2552 ณ หองประชมรำไพพรรณ ชน 7 อาคารประชาธปกศกดเดชน โรงพยาบาลพระปกเกลา
จงหวดจนทบร *ไดรบรางวลชมเชย
ABST
RACT
57
ผลการสงเคราะหองคความร
การพฒนาระบบการสงผปวยผาตด
ทมนำทางคลนกศลยกรรม สถาบนบำราศนราดร
บทนำ
เนองจากทมนำทางศลยกรรมยงพบปญหาการสอสารขอมลของผปวย และอปกรณในการดแลผปวยผาตด ระหวาง
หนวยงานยงไมครบถวนและไมถกตอง ทมนำทางคลนกศลยกรรมจงไดจดทำระบบเพมประสทธภาพในการสงตอผปวยระหวาง
หนวยงาน เพอใหการบรการผปวยเปนไปดวยความปลอดภย ลดเหตการณอนไมพงประสงค ในหนวยงานทมนำทางคลนก
ศลยกรรม
วตถประสงค เพอลดอตราความผดพลาดเกยวกบการสงผปวยทสงผาตดและหลงผาตด(กลบหนวยงาน) จากเดมมากกว
าหรอเทากบ 50%
วธการศกษา
1. ประชมปรกษาแนวทางมการปรบเปลยนFlow การเตรยมผปวยผาตด
2. สรางแบบฟอรมใหมในการเตรยมผปวยผาตดแทนของเดม
3. ประชมตกลงกบหนวยงานเพอใหเขาใจตรงกน
ผลการศกษา ผลการทดลองปฏบตตามFlow Chartใหมและตามใบเตรยม FM -NUR-13-01ตงแตเดอนตลาคม 2550
ถง สงหาคม 2551 (ระยะเวลา 11 เดอน) พบอตราความผดพลาดลดลงรอยละ 44.74 ตำกวาเปาหมาย 5.26%
สรปผลและขอเสนอแนะ วธปฏบตเรองลดความผดพลาดการสงผปวยผาตดและหลงจากผาตดกลบหนวยงาน
1. ใชใบบนทกขอมลผปวยใหมคอ FM -NUR-13-01
2. หนวยงานมการมอบหมายงานตามFlow Chartใหม
3. มการทบทวนระบบการทำงานเมอมความผดพลาด(ไมโทษตวบคคล)
4. นำผลการแกไขความผดพลาดเสนอในทประชมทมนำทางคลนกศลยกรรมทกเดอน เพอเปนตวอยางใหกบ
หนวยงานทเกยวของ
การนำเสนอ : แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ "พระปกเกลาวชาการ ครงท 7" ระหวางวนท 18-22 พฤษภาคม 2552
ณ หองประชมรำไพพรรณ ชน 7 อาคารประชาธปกศกดเดชน โรงพยาบาลพระปกเกลา จงหวดจนทบร
ABSTRACT
58
ทำเนยบบทคดยอการวจยของสถาบนบำราศนราดร
การพฒนาการบนทกทางการพยาบาล
พรรณ ลมสวสด และคณะ
การเขยนบนทกทางการพยาบาลนบเปนสงทสำคญอยางหนงในการปฏบตงานของพยาบาลวชาชพเนองจาก
สามารถบอก อธบายการปฏบตงานของพยาบาลและใชเปนหลกฐานทางกฎหมายไดวาพยาบาลไดใหการดแลชวยเหลอและให
การพยาบาลอยางไรแกผปวยในสภาวะความเจบปวยนนๆ ในงานการพยาบาลผปวย ทางศลยกรรมยงพบรปแบบการ
เขยนบนทกทางการพยาบาลหลากหลายแตกตางกนๆ ไปตามความรความเขาใจของผเขยนซงบางครงไมตรงตาม
มาตรฐานทไดวางไว บางครงไมพบการเขยนบนทกกจกรรมพยาบาลแมจะไดมการใหการพยาบาลไปแลว
วตถประสงค เพอใหพยาบาลในหนวยงานสามารถบนทกการพยาบาลไดตามมาตรฐาน
วธการ
1. ผตรวจสอบการบนทกทางการพยาบาลคดหาแนวทางโดยการทำตวอยางการบนทก
2. ผตรวจสอบเขารวมวงแลกเปลยนเรยนรในหนวยงาน
3. ผตรวจสอบการบนทกทางการพยาบาลรวมกบหวหนาหนวยงานไดจดทำกลมรวมกบ ผปฏบตงานโดยทำ BAR
และ AARเรองกระบวนการพยาบาลและการบนทกทางการพยาบาล
ผลการศกษา จากการตรวจคะแนนการบนทกการพยาบาลพบวา พยาบาลสามารถเขยนบนทกทางการพยาบาลตามทประเมน
ไดคะแนนรวม 144 คะแนนคดเปนรอยละ 90 โดยแยกเปน การประเมนอาการแรกรบ 23 คะแนน (71.43%) การวนจฉย
การพยาบาล 19 คะแนน (80.95%) การวางแผนและการปฏบตการพยาบาล 22 คะแนน (90.48%) การบนทกผลการพยาบาล
80 คะแนน (100%)
สรปผลและขอเสนอแนะ
บคลากรในหนวยงานมการแลกเปลยนเรยนรเรองการบนทกทางการพยาบาลมระบบพเลยงใหกบผปฏบตงานใหม หวหนาเวร
จะตรวจการบนทกและแกไขทนทภายในเวร หวหนาตกจะสมตรวจทกวนพบปญหาจะสอนแนะนำเปนรายบคคลมการ KS
จากเจาหนาททไปอบรมและมการสรปแกไขทกเดอน
การนำเสนอ : แบบโปสเตอร งานประชมวชาการ "พระปกเกลาวชาการ ครงท 7" ระหวางวนท 18-22 พฤษภาคม 2552
ณ หองประชมรำไพพรรณ ชน 7 อาคารประชาธปกศกดเดชน โรงพยาบาลพระปกเกลา จงหวดจนทบร
ABST
RACT
59
ผลการสงเคราะหองคความร
คณะทำงาน "ทำเนยบบทคดยอการวจย ป 2552"
ทปรกษา
1. นายแพทยปรชา ตนธนาธป ผอำนวยการสถาบนบำราศนราดร
2. แพทยหญงจรยา แสงสจจา รองผอำนวยการสถาบนฝายวจยและพฒนาโรคเอดส
และโรคตดเชอ
คณะทำงาน
1. นายแพทยวศษฎ ประสทธศรกล หวหนางานประสานงานวจย
2. แพทยหญงบษบน เชออนทร รองหวหนางานประสานงานวจย
3. นายแพทยวรวฒน มโนสทธ รองหวหนางานประสานงานวจย
4. นางสาวศภดา ทองเยน พยาบาลวชาชพชำนาญการ
5. นางสาวอนงคนช นาคโคกสง พยาบาลวชาชพปฏบตการ
6. นางสาววฒนา แสนเจยม พนกงานสถตชน 3
7. นางสาวสำรวย นลกำแหง เจาพนกงานธรการ
8. นายมานพ มะกรดอนทร เจาหนาทธรการ