Embed Size (px)
Citation preview
1:15, ยอห์น 3:17-18) เพราะ พระองค์พวกเราจึงสามารถหลุดพ้นจากความโกรธและ การทดลองต่างๆ และหลุดพ้นจากการลงโทษที่ไม่มีสิ้นสุดใน บึงไฟนรก (โรม8:1) นอกจากนี้พระเป็นเจ้าทรงประทาน ชีวิตนิรันดร์ผ่านมาทางการเป็นขึ้นมาจากความตายของ พระเยซูคริสต์ ด้วยการมีชัยชนะเหนือความตายตลอดถึง มารซาตานและความบาป ผู้ที่มีความเชื่อในพระเยซูคริสต์ จะไม่พบความตายนิรันดร์ในบึงไฟนรก แต่ผ่านพ้นความตาย สู่ชีวิตนิรันดร์แล้ว (ยอห์น 5:24) อุปมาเช่นเด็กชายคนหนึ่งว่ายน�้าไม่เป็นได้ตกลงไป ในทะเล มีครูคนหนึ่งมาพบและหัวเราะเยาะเขา พร้อมทั้ง ชี้ให้เห็นว่าเขาสมควรที่จะจมน�้าตาย เนื่องจากไม่เชื่อฟัง ค�าสอน หรือมีครูอีกคนเดินมา และพยายามที่จะสอน ด็กชายให้ว่ายน�้าได้ในทันทีนั้น (ในสถานการณ์เช่นนั้น เด็กชายจะเรียนว่ายน�้าได้หรือ?) ต่อมามีชายคนหนึ่งว่ายน�้า เป็นมาพบและกระโดดลงไปในทะเล ช่วยชีวิตเด็กชายคนนั้น ขึ้นมาทั้ง 3 คนนี้ ใครคือผู้ที่ช่วยให้เด็กชายคนนั้นรอด? แน่นอนที่สุด ต้องเป็นคนที่ช่วยเด็กคนนั้นขึ้นมาจากการจมน�้าตาย
ในผู้อื่นความรอดไม่มีเลย เพื่อนที่รักทั้งหลาย เมื่อมนุษย์เราตกอยู่ในความ ทุกข์ทรมานและสิ้นหวัง พระเยซูคริสต์ได้เสด็จมาเพื่อ
เสาะแสวงหาและช่วยคนเหล่านั้น รวมถึงท่านและข้าพเจ้า ด้วยฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่ของพระเป็นเจ้า ซึ่งไม่ได้ผ่านมาทาง มนุษย์หรือเทพเจ้าองค์ใด พระองค์ทรงเป็นผู้ช่วยให้รอด นอกเหนือจากนี้ ไม่มีความรอดอื่นในโลกนี้ ดังที่กล่าวไว้ใน พระคริสตธรรมคัมภีร์ว่า “....ในผู้อื่นความรอดไม่มีเลย ด้วยว่า นามอื่นซึ่งให้เราทั้งหลายรอดได้ ไม่ทรงโปรดให้มีในท่ามกลาง มนุษย์ทั่วใต้ฟ้า” (กิจการ 4:12) พระเยซูคริสต์เท่านั้นเป็นผู้ช่วย ให้มนุษย์รอด พระองค์ไม่เพียงแต่ช่วยให้เราพ้นจากการพิพากษา ของพระเป็นเจ้าในอนาคต แต่ยังช่วยให้เรารอดพ้นในขณะนี้ไปจน ตลอดชีวิต ผู้ที่เชื่อในพระเยซูคริสต์ทุกคนสามารถเป็นพยานใน การหลุดพ้นจากเงื้อมมือของซาตาน จากความบาปและความตาย ท�าให้เราสามารถเอาชนะความยากล�าบาก ความทุกข์ทรมานใน ชีวิตได้โดยพระองค์ ขณะนี้ พระเยซูคริสต์ทรงต้องการที่จะช่วยคุณ ซึ่งคุณจะ สามารถเรียนรู้และสัมผัสได้ถึงพระคุณและความรักอันไม่มีที่สิ้น สุดของพระองค์ ของขวัญอันล�้าค่านี้มาถึงคุณแล้ว โดยที่คุณ ไม่จ�าเป็นต้องใช้เงินทองหรือพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเองแต่ อย่างใด เพียงแต่คุณหันกลับมาหาพระเยซู (มัทธิว 11:28) และ อธิษฐาน ยอมรับว่าคุณเป็นคนบาป เชื่อและยอมรับพระเยซูคริสต์ เป็นผู้ช่วยให้รอด ความรอดก็จะเป็นของคุณ (โรม 10:9-10) และ พระเยซูคริสต์จะสถิตอยู่กับคุณผ่านทาง
ใครเล่า
ฉันได้
Jesus, the Savior
ECH Thailand R860. 200M. 2012
จะช่วย
พระวิญญาณบริสุทธิ์จน ชั่วนิรันดร์ ซึ่งเป็นพระพรอันยิ่งใหญ่จริงๆ หากท่านปรารถนาที่จะยอมรับเอาพระพรอันยิ่งใหญ่นี้ และพร้อม ที่จะยอมรับเอาองค์พระเยซูคริสต์เป็นพระผู้ช่วยของท่าน เดี๋ยวนี้ ขอให้ท่านอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยความจริงใจตาม ค�าอธิษฐานต่อไปนี้
“ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุด ข้าพเจ้าเป็นคนบาป ขอทรงเมตตาข้าพเจ้าด้วย โปรดยกโทษความผิดบาป การล่วงละเมิดทั้งหมดที่ข้าพเจ้าได้ท�ามา วันนี้ข้าพเจ้าขอเปิดใจออก เชิญองค์พระเยซูคริสต์เข้ามาประทับในชีวิตของข้าพเจ้า ยอมให้พระองค์เป็นผู้น�าในชีวิตของข้าพเจ้าตลอดไป อธิษฐานทูลขอในพระนามขององค์พระเยซูคริสต์เจ้า อาเมน”
หากท่านปรารถนาจะทราบเรื่องของพระเยซูคริสต์อย่างแท้จริงโปรดติดต่อตามที่อยู่ในใบตัดสินใจ
1:15, ยอห์น 3:17-18) เพราะ พระองค์พวกเราจึงสามารถหลุดพ้นจากความโกรธและ การทดลองต่างๆ และหลุดพ้นจากการลงโทษที่ไม่มีสิ้นสุดใน บึงไฟนรก (โรม8:1) นอกจากนี้พระเป็นเจ้าทรงประทาน ชีวิตนิรันดร์ผ่านมาทางการเป็นขึ้นมาจากความตายของ พระเยซูคริสต์ ด้วยการมีชัยชนะเหนือความตายตลอดถึง มารซาตานและความบาป ผู้ที่มีความเชื่อในพระเยซูคริสต์ จะไม่พบความตายนิรันดร์ในบึงไฟนรก แต่ผ่านพ้นความตาย สู่ชีวิตนิรันดร์แล้ว (ยอห์น 5:24) อุปมาเช่นเด็กชายคนหนึ่งว่ายน�้าไม่เป็นได้ตกลงไป ในทะเล มีครูคนหนึ่งมาพบและหัวเราะเยาะเขา พร้อมทั้ง ชี้ให้เห็นว่าเขาสมควรที่จะจมน�้าตาย เนื่องจากไม่เชื่อฟัง ค�าสอน หรือมีครูอีกคนเดินมา และพยายามที่จะสอน ด็กชายให้ว่ายน�้าได้ในทันทีนั้น (ในสถานการณ์เช่นนั้น เด็กชายจะเรียนว่ายน�้าได้หรือ?) ต่อมามีชายคนหนึ่งว่ายน�้า เป็นมาพบและกระโดดลงไปในทะเล ช่วยชีวิตเด็กชายคนนั้น ขึ้นมาทั้ง 3 คนนี้ ใครคือผู้ที่ช่วยให้เด็กชายคนนั้นรอด? แน่นอนที่สุด ต้องเป็นคนที่ช่วยเด็กคนนั้นขึ้นมาจากการจมน�้าตาย
ในผู้อื่นความรอดไม่มีเลย เพื่อนที่รักทั้งหลาย เมื่อมนุษย์เราตกอยู่ในความ ทุกข์ทรมานและสิ้นหวัง พระเยซูคริสต์ได้เสด็จมาเพื่อ
เสาะแสวงหาและช่วยคนเหล่านั้น รวมถึงท่านและข้าพเจ้า ด้วยฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่ของพระเป็นเจ้า ซึ่งไม่ได้ผ่านมาทาง มนุษย์หรือเทพเจ้าองค์ใด พระองค์ทรงเป็นผู้ช่วยให้รอด นอกเหนือจากนี้ ไม่มีความรอดอื่นในโลกนี้ ดังที่กล่าวไว้ใน พระคริสตธรรมคัมภีร์ว่า “....ในผู้อื่นความรอดไม่มีเลย ด้วยว่า นามอื่นซึ่งให้เราทั้งหลายรอดได้ ไม่ทรงโปรดให้มีในท่ามกลาง มนุษย์ทั่วใต้ฟ้า” (กิจการ 4:12) พระเยซูคริสต์เท่านั้นเป็นผู้ช่วย ให้มนุษย์รอด พระองค์ไม่เพียงแต่ช่วยให้เราพ้นจากการพิพากษา ของพระเป็นเจ้าในอนาคต แต่ยังช่วยให้เรารอดพ้นในขณะนี้ไปจน ตลอดชีวิต ผู้ที่เชื่อในพระเยซูคริสต์ทุกคนสามารถเป็นพยานใน การหลุดพ้นจากเงื้อมมือของซาตาน จากความบาปและความตาย ท�าให้เราสามารถเอาชนะความยากล�าบาก ความทุกข์ทรมานใน ชีวิตได้โดยพระองค์ ขณะนี้ พระเยซูคริสต์ทรงต้องการที่จะช่วยคุณ ซึ่งคุณจะ สามารถเรียนรู้และสัมผัสได้ถึงพระคุณและความรักอันไม่มีที่สิ้น สุดของพระองค์ ของขวัญอันล�้าค่านี้มาถึงคุณแล้ว โดยที่คุณ ไม่จ�าเป็นต้องใช้เงินทองหรือพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเองแต่ อย่างใด เพียงแต่คุณหันกลับมาหาพระเยซู (มัทธิว 11:28) และ อธิษฐาน ยอมรับว่าคุณเป็นคนบาป เชื่อและยอมรับพระเยซูคริสต์ เป็นผู้ช่วยให้รอด ความรอดก็จะเป็นของคุณ (โรม 10:9-10) และ พระเยซูคริสต์จะสถิตอยู่กับคุณผ่านทาง
ใครเล่า
ฉันได้Jesus, the Savior
ECH Thailand R860. 200M. 2012
จะช่วย
พระวิญญาณบริสุทธิ์จน ชั่วนิรันดร์ ซึ่งเป็นพระพรอันยิ่งใหญ่จริงๆ หากท่านปรารถนาที่จะยอมรับเอาพระพรอันยิ่งใหญ่นี้ และพร้อม ที่จะยอมรับเอาองค์พระเยซูคริสต์เป็นพระผู้ช่วยของท่าน เดี๋ยวนี้ ขอให้ท่านอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยความจริงใจตาม ค�าอธิษฐานต่อไปนี้
“ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุด ข้าพเจ้าเป็นคนบาป ขอทรงเมตตาข้าพเจ้าด้วย โปรดยกโทษความผิดบาป การล่วงละเมิดทั้งหมดที่ข้าพเจ้าได้ท�ามา วันนี้ข้าพเจ้าขอเปิดใจออก เชิญองค์พระเยซูคริสต์เข้ามาประทับในชีวิตของข้าพเจ้า ยอมให้พระองค์เป็นผู้น�าในชีวิตของข้าพเจ้าตลอดไป อธิษฐานทูลขอในพระนามขององค์พระเยซูคริสต์เจ้า อาเมน”
หากท่านปรารถนาจะทราบเรื่องของพระเยซูคริสต์อย่างแท้จริงโปรดติดต่อตามที่อยู่ในใบตัดสินใจ
ใครเล่าจะช่วยฉันได้? เมื่อพระเจ้าทรงสร้างมนุษย์ พระองค์ทรงประทาน ลมปราณแห่งชีวิตให้แก่มนุษย์ ท�าให้มนุษย์มีจิตและวิญญาณ ซึ่งแตกต่างไปจากสัตว์และสิ่งอื่นๆ ในโลกของสัตว์นั้นไม่มีวิญญาณ มีแต่อารมณ์ ความรู้สึก และสัญชาตญาณ สัตว์ไม่ต้องการ พระเจ้าเมื่ออยู่ในภาวะวิกฤตเพราะสัตว์ปราศจากจิตวิญญาณ ถ้าปราศจากวิญญาณก็ไม่สามารถที่จะเข้าใจโลกฝ่ายวิญญาณได้ แต่มนุษย์ไม่เป็นเช่นนั้น เมื่อตกอยู่ในภาวะวิกฤต สิ้นหวัง หรือ เผชิญกับภัยพิบัติต่างๆ นั้น ธรรมชาติของมนุษย์ จะแสวงหาความ ช่วยเหลือจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์และพระเจ้า นี่คือเหตุผลว่า ที่ใด มีมนุษย์ที่นั่นจะมีศาสนา มนุษย์ได้สร้างรูปเคารพบูชา เพื่อสนองตอบ ความต้องการของตน ด้วยเหตุนี้ จึงท�าให้มีลัทธิความเชื่อถือต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย ค�าถามมีอยู่ว่าใครคือพระเจ้าที่แท้จริง? มนุษย์ได้ สร้างศาสนาชนิดไหนขึ้นมา? ให้เรามาพินิจพิเคราะห์ข้อเท็จจริง ในเรื่องนี้ด้วยใจที่เป็นกลางอย่างถ่อมใจ โดยไม่มีอคติดีไหม?
ผู้น�าทางศาสนาไม่ใช่พระเจ้า หากเราพิจารณาถึงผู้ก่อตั้งของแต่ละศาสนา เราจะพบว่า ทุกคนล้วนเป็นมนุษย์ ตัวอย่างเช่น เจ้าชายสิทธัตถะเป็นผู้ก่อตั้ง ศาสนาพุทธ พระองค์ทรงเป็นเชื้อสายกษัตริย์ เติบโตในพระราชวัง มีครอบครัว มีนางก�านัล ครั้นเมื่อพระองค์มีพระชนม์ 29 พรรษา พระองค์พบว่าการใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยปราศจากความหมาย
โดยสิ้นเชิง ดังนั้นพระองค์จึงได้ละจากครอบครัวและทุกสิ่ง เพื่อออกแสวงหาความจริง ทรงเดินทางไปทั่วทุกหนแห่งเพื่อค้นหา ความจริงของชีวิตว่าคืออะไร ในที่สุดพระองค์ทรงพบความจริงของ ชีวิตที่ใต้ต้นศรีมหาโพธิ์ จากนั้นทรงเป็นผู้วางรากฐานของพุทธ ศาสนา จวบจนสิ้นพระชนม์ตามอายุขัย และพระองค์ไม่เคย ประกาศตัวว่าเป็นพระเจ้า เช่นเดียวกันกับผู้วางรากฐานของศาสนาต่างๆ ก็เป็น เพียงมนุษย์เท่านั้น พวกเขาเหล่านั้นไม่สามารถปกป้องตนเองให้ พ้นจากความตาย ความบาปหรือมารซาตานได้ พระเยซูคริสต์คือ พระเจ้าที่แท้จริง (1 ยอห์น 5:20) พระองค์ทรงอยู่เหนือขอบเขต ของศาสนา พระองค์ไม่จ�าเป็นต้องส�าแดงตนเองตามขบวนการ ของมนุษย์ เพราะว่าพระองค์เป็นองค์บริสุทธิ์ มีความชอบธรรม และความรัก พระคริสตธรรมคัมภีร์กล่าวถึงพระองค์ว่า “....พระองค์ทรงสร้างสิ่งทั้งปวงขึ้นมาและในบรรดาสิ่งที่เป็นมานั้น ไม่มีสักสิ่งเดียวที่ได้เป็นมานอกเหนือพระองค์” (ยอห์น 1:3) พระองค์ไม่ต้องค้นหาความจริง เพราะพระองค์คือความจริง พระเยซูคริสต์เองตรัสว่า “....เราเป็นทางนั้น เป็นความจริง และ เป็นชีวิต” (ยอห์น 14:6)
มนุษย์ไม่สามารถช่วยตัวเองให้รอดได้ ทุกศาสนาในโลกต่างก็ยึดมั่นอยู่กับ “ค�าสอน” เพื่อสอน ให้มนุษย์เป็นคนดี มีแต่คริสเตียนเท่านั้นที่มุ่งเน้นในเรื่อง “ความรอด” ซึ่งศาสดาของทุกศาสนาต่างก็ยืนยันเช่นนั้น
แต่พระเยซูคริสต์เป็นผู้ช่วยให้รอดพ้นบาป ศาสนาที่ตั้งขึ้นโดยมนุษย์นั้น ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงธรรมชาติบาปของ มนุษย์ได้ แต่ในทางตรงกันข้าม มนุษย์ทุกคนต้องการ ความรอดจากพระเจ้า มนุษย์ทุกคนถูกควบคุมด้วย ความบาป ถ้าเราอ่านหนังสือพิมพ์ เราพบความเห็นแก่ตัว ความยโสโอหัง ความเกลียดชัง ความหลอกลวง การผูกพยาบาท ความโลภ การเสแสร้งที่มีอยู่ในมนุษย์ สิ่งเหล่านี้อธิบายได้ว่า เมื่อไรที่มีปุถุชนคนบาปก็ย่อมมีการต่อสู้ฟาดฟัน การห�้าหั่น และการดิ้นรน เราได้แต่ถอนใจว่ามีบางสิ่งที่ผิดอยู่ในตัวมนุษย์
พระเยซูคริสต์เท่านั้น คือ ผู้ช่วยให้รอด ในเมื่อรู้ว่ามนุษย์มีสิ่งชั่วอยู่ในตัว (โรม 7:23) แม้กฎหมายจะสมบูรณ์สักเพียงใด มนุษย์ก็ยังคงพยายามที่ จะหาช่องทางแก้ให้พ้นผิดจนได้ ดังนั้นสิ่งที่เราต้องการในวันนี้ มิใช่เพียงความสามารถในการแยกแยะสิ่งใดถูกสิ่งใดผิดเท่านั้น แต่เราต้องการอ�านาจที่จะสามารถเอาชนะสิ่งชั่วร้ายได้ พระคริสตธรรมคัมภีร์ได้อธิบายถึงสภาพชีวิต มนุษย์ไว้ดังนี้ว่า “.....ข้าพเจ้ารู้ว่าไม่มีสิ่งดีอะไรอยู่ในตัว ข้าพเจ้า คือวิสัยบาปของข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าปรารถนาจะท�าสิ่งที่ดี แต่ท�าไม่ได้” (โรม 7:18) องค์พระเป็นเจ้าเป็นองค์สัพพัญญูสามารถรู้ทุกสิ่งในชีวิตของมนุษย์ เมื่อมนุษย์ยังคงตกอยู่ในความบาป พระเป็นเจ้าจึงได้ส่ง พระบุตร คือพระเยซูคริสต์เสด็จเข้ามาในโลก เพื่อช่วยคน บาปให้รอด (1 ทิโมธี
กรุณาส่ง ที่ติด
แสตมป์
องค์การประกาศข่าวประเสริฐแก่ทุกบ้านตู้ ปณ. 422 อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000โทร. 053 266 246, 08 1111 7360
ใบตัดสินใจข้าพเจ้าได้อ่าน "เมื่อไหร่จะพ้นทุกข์" แล้วมีความสนใจ
(โปรดกาเครื่องหมาย P ลงใน )
โปรดส่งบทเรียนทางไปรษณีย์ให้ข้าพเจ้าฟรี ข้าพเจ้าสนใจต้องการจะเข้าร่วมนมัสการพระเจ้า ที่คริสตจักร ข้าพเจ้ายินดีต้อนรับพระเยซูคริสต์เป็นพระผู้ช่วยให้รอด
ชื่อและนามสกุล...........................................................................อายุ ........................................ บ้านเลขที่ .................................ซอย(ตรอก) ............................. ถนน ...........................................หมู่บ้าน ................................... ต�าบล .........................................อ�าเภอ .................................... จังหวัด .......................................รหัสไปรษณีย์ .......................... โทรศัพท์ ....................................
