ver 05-2018

1. เพราะทานมสทธนนะ เมดแคลจงคมครองคาใชจายดานทนตกรรม การตรวจสขภาพฟนส�าหรบสมาชกเมดแคล (ทมสทธรบสทธประโยชนดานทนตกรรม) ใหฟรหรอ ใหจายนอย ผใหญมสทธไปตรวจสขภาพฟนไดทกปและเดกมสทธไปตรวจสขภาพฟนไดทก 6 เดอน

2.บตรของทานยงไมเคยพบ ทนตแพทยเลยเดกสามารถเกดฟนผตงแตอายยงนอย ๆ เพยง 2 ขวบ เพอปกปองเหงอกและฟนของบตรทาน ทานควรพาบตรของทานไปพบทนตแพทยทก 6 เดอน

3.ทานตงครรภสขภาพในชองปากของทานมสวนส�าคญทชวยท�าใหมนใจวาบตรของทานมสขภาพด เหงอกและฟนของทานตองการการดแลเปนพเศษในชวงเวลาน โปรดแจงทนตแพทยวาทานตงครรภเมอทานท�าการนดหมาย

4.ถงวนเกดครบรอบขวบปแรกของบตรของทานแลวนะ จดนดหมายใหบตรของทานพบกบทนตแพทยครงแรกทนททบตรของทานมฟนซแรกขน หรอเมอถงวนเกดครบรอบขวบปแรกของบตรของทาน แลวแตวาอนไหนมากอน การดแลฟนของบตรของทานเปนอยางดจนกระทงฟนหลดไปเปนสงส�าคญ

5.บตรของทานเรมเขาชนอนบาล เพอใหมนใจวาบตรของทานพรอมส�าหรบการเขาโรงเรยน กฎหมายรฐแคลฟอรเนยก�าหนดใหเดกทเขาเรยนในชนอนบาลหรอประถมปท 1 แลวแตวาชนใดเปนชนปแรกทบตรของทานเขาโรงเรยนรฐ ตองตรวจสขภาพฟนกอนหรอไมเกนวนท 31 พฤษภาคม

6.บตรของทานมฟนกรามแทขน ปกปองฟนกรามเหลานจากการผและแบคทเรยทเปนอนตราย โดยการนดหมายตรวจสขภาพฟนและขอทนตแพทยใหเคลอบหลมรองฟนกราม ซงเปนขนตอนทรวดเรว ไมเจบปวดและสามารถปองกนฟนดานในของบตรของทานไดเปนเวลาหลายป

7. บตรของทานเพงจะจบมธยมปลายมาหยก ๆ การบรการดานทนตกรรมฟรหรอจายนอยของบตรของทานจนถงอาย 21 ป ชวยใหบตรของทานเขารบการตรวจสขภาพฟนเปนประจ�าโดยท�าการนดหมายตรงกบวนทบตรของทานนาจะสะดวกทสดทจะไปตามนด

เหตผล 7 ประการททานควรนดหมายกบทนตแพทยของ เมดแคลในตอนนคอ

ยมไดแลวทานมบรการดานทนตแพทยกรรมชวย

ยมไดแลวเนองจากรฐแคลฟอรเนยชวยใหสมาชกของเมดแคลไดรบสทธประโยชนดานทนตกรรมมากทสด

ทางเมดแคลจะจดบรการดานทนตกรรมใหฟรหรอใหจายนอย เพอชวยใหทานมสขภาพด ยมสวย

SmileCalifornia.org 1-800-322-6384

เพอสขภาพปากทด ทานจ�าเปนตองท�าอะไรทมากกวาการแปรงฟนและการใชไหมขดฟนสขภาพฟนของทานนนส�าคญ สขภาพโดยรวมของทานนนเชอมโยงกบสขภาพชองปากของทานอยางมนยส�าคญ การดแลชองปากเปนอยางดทกวนและนดตรวจสขภาพฟนกบทนตแพทยของทานเปนประจ�าชวยลดความเสยงตอปญหาสขภาพทรายแรง

ณ วนท 1 มกราคม 2561 กรมบรการการดแลสขภาพ (Department of Health Care Services, DHCS) ไดน�าสทธประโยชนดานทนตกรรมส�าหรบผใหญกลบมาใชกบสมาชกอายตงแต 21 ปขนไป โดยใหความคมครองดานทนตกรรมแบบครบถวน

ส�าหรบรายชอบรการทมประกนคมครองฉบบสมบรณ โปรดเยยมชมท SmileCalifornia.org

ทารก ควรมการตรวจฟนครงแรกส�าหรบบตรของทานหลงจากทฟนซแรกขน แตไมควรลาชากวาวนเกดขวบปแรกของบตรของทาน ฟนน�านมมความส�าคญอยางมากตอสขภาพและพฒนาการของบตรของทาน ฟนเหลานชวยบตรของทานในการบดเคยว การพดและการยม

เดกเลกเดก ๆ จะเรมมฟนน�านมหลดไดตงแตอายยงนอย ๆ เพยงหาขวบ ซงเปนตอนทฟนแทเรมงอกขนมา ขอใหทนตแพทยเคลอบหลมรองฟนกราม เพอชวยปกปองฟนกรามของบตรของทานใหปราศจากฟนผ เดกทไมไดรบสารเคลอบหลมรองฟนกรามมโอกาสเกดฟนผมากกวาเดกทไดรบสารเคลอบนเกอบ 3 เทา

วยรนการรบประทานอาหารและเครองดมทมน�าตาลสง ซงเปนสงทวยรนชอบท�าบอย ๆ ท�าใหเกดความเสยงมากขนตอการเกดโรคเหงอกและฟนผ วยรนทรบการตรวจฟนเปนประจ�าอยางตอเนอง แนนอนวาจะมสขภาพชองปากดไปจนกระทงเขาสวยผใหญ

หญงตงครรภการดแลสขภาพชองปากอยางดจะชวยปองกนปญหาในชวงตงครรภ หากทานเปนสมาชกของเมดแคล ทานจะไดรบประกนคมครองในชวงตงครรภและในชวง 60 วนหลงจากคลอดบตร เวลาทเหมาะทสดส�าหรบพบทนตแพทยคอชวงไตรมาสทสอง (ชวงตงครรภสปดาหท 13 ถงสปดาหท 27)

ผใหญการดแลสขภาพมความส�าคญมากขนเรอย ๆ เมอเรายงมอายมากขน สขภาพชองปากทดสามารถชวยปองกนฟนหลดและท�าใหสขภาพรางกายดขน

ผสงอายหากทานอยในวยสงอาย ทานมแนวโนมเปนโรคเหงอกและมปญหาสขภาพชองปาก แตทานสามารถลดความเสยงไดดวยการแปรงฟนวนละสองครง ใชไหมขดฟนทกวนและทส�าคญทสดไปพบทนตแพทยเปนประจ�า

การดแลชองปากเปนอยางดและการตรวจสขภาพฟนเปนประจ�าสามารถประหยดเวลาและคาใชจายของทานไดการดแลฟนใหมสขภาพดอยเสมอเปน

สงทดทสดอยางหนงททานสามารถท�าไดเพอสขภาพโดยรวมของทาน

* ทมา: ศนยควบคมและปองกนโรค www.cdc.gov/vitalsigns/dental-sealants/index.html

• การบรการฉกเฉน• การถอนฟน• การดแลเหงอกบรเวณใกลคอฟน• ฟนปลอมบางสวนหรอทงหมด• ชดเสรมฐานฟนปลอม• ทนตกรรมจดฟน (เหลกดดฟน)

ส�าหรบผทมอายต�ากวา 21 ปและมคณสมบตเหมาะสม

บรการทคมครอง ไดแก:

ศกษาขอมลเพมเตมเกยวกบการบรการเหลานไดท SmileCalifornia.org

• การตรวจสขภาพฟนและเอกซเรย• การท�าความสะอาดฟน• การเคลอบหลมรองฟน• การเคลอบฟลออไรด• การอดและการครอบฟน• การขดหนปนและการเกลารากฟน• การรกษารากฟน

ตอป2 ครง

ทนตกรรมของเมดแคลใหบรการตรวจสขภาพฟนแกสมาชกทมอายต�ากวา 21 ปทก 6 เดอน โดยใหฟร หรอใหจายนอย

ทนตกรรมของเมดแคลใหบรการตรวจสขภาพฟนแกสมาชกทมอายตงแต 21 ปขนไปทก 12 เดอนโดยใหฟรหรอใหจายนอย

ตอป

1 ครง