บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร

คมอการเขยนและพมพวทยานพนธ 2557

ค าน า

บณฑตวทยาลย ไดจดท าคมอการเขยนและพมพวทยานพนธ เพอใหบรรลวตถประสงคในการควบคมคณภาพและร กษามาตรฐานของการศ กษา ในระดบบณฑตศ กษาของมหาวทยาลยสงขลานครนทร ซงหวงเปนอยางยงวาคมอฉบบนจะเปนประโยชนส าหรบการนกศกษาในการเรยบเรยงงานเขยนวทยานพนธอยางถกตองตามแบบอยางทด อนเปนการแบงภาระของอาจารยทปรกษาวทยานพนธบางสวน

คมอการเขยนและพมพวทยานพนธ พ.ศ.2557 ฉบบนไดปรบปรงแกไขเพมเตมจากคมอการเขยนและพมพวทยานพนธ พ.ศ.2548 ซงคมอนเปนแนวทางทบณฑตวทยาลยจดท าขน บางคณะมคมอของคณะเอง ขอใหนกศกษาตรวจสอบคมอกบคณะกอนใชคมอฉบบน

บณฑตวทยาลย ขอขอบพระคณคณะกรรมการปรบปรงคมอการเขยนและพมพวทยานพนธมา ณ โอกาสน

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร ตลาคม 2557

สารบญ

หนา สวนประกอบของวทยานพนธ 1

สวนน า 1 เนอเรอง 5 บรรณานกรมหรอเอกสารอางอง 8 ภาคผนวก 8 ประวตผเขยน 8

การพมพวทยานพนธ 10 การอางองในวทยานพนธ 12 ภาคผนวก 1 ตวอยางการพมพ 14 ภาคผนวก 2 รายละเอยดชอปรญญาและสาขาวชา 33 ภาคผนวก 3 จรรรยาบรรณนกวจย 45 ภาคผนวก 4 ประกาศบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร 48

เรองการจดท าวทยานพนธรปแบบใหม

1

สวนประกอบของวทยานพนธ

วทยานพนธทเปนรปเลมสมบรณ มสวนประกอบทส าคญ 5 สวน คอ 1. สวนน า 2. เนอเรอง 3. บรรณานกรมหรอเอกสารอางอง 4. ภาคผนวก 5. ประวตผเขยน

สวนน า

สวนน าของวทยานพนธประกอบดวยสวนยอยเรยงตามล าดบคอ ปกนอก ใบรองปก ปกใน หนาอนมต บทคดยอ กตตกรรมประกาศ สารบญ รายการตาราง รายการภาพประกอบ ตวยอและสญลกษณ ดงรายละเอยดในแตละสวน ดงน

1. ปกนอก (Cover) วทยานพนธรปแบบใหม

ปกสฟาเขม เปนปกออน ชนดปกดาน ขนาด A4 พมพขอความตางๆ ดวยตวพมพสขาวปกนอกประกอบดวย 3 สวน คอ หนาปกนอก สนปก และปกดานหลง

วทยานพนธรปแบบเดม เปนปกแขงสด าตามขนาดกระดาษ A4 พมพขอความตางๆ ดวยตวพมพสทอง ปกนอกประกอบดวย 3 สวน คอ หนาปกนอก สนปก และปกดานหลง

1.1 หนาปกนอก ประกอบดวย 8 สวน ดงรายละเอยดจากบนลงลาง ดงน 1.1.1 ตรามหาวทยาลยสงขลานครนทร ขนาดกวาง 2.3 ซม. ยาว 3.41 ซม. วางหางจาก

ขอบกระดาษดานบน 1.5 นว 1.1.2 ชอวทยานพนธ วางถดจากตรามหาวทยาลย ในกรณทชอเรองยาวกวา 1 บรรทดให

จดบรรทดแรกใหเตม กอนตดเปน 2-3 บรรทด โดยจดวางแบบปรามดหวกลบ 1.1.3 ชอผเขยน มเฉพาะชอและนามสกล ยกเวนหากมยศ ฐานนดรศกด ราชทนนามและ

สมณศกดใหใสไวดวย 1.1.4 (ขอความ) วทยานพนธของการศกษาระดบปรญญา สาขาวชา และแผนการศกษา

แบบใด ก. กรณหลกสตรทตองศกษารายวชา (ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 2 และปรญญา

เอก แบบ 2) ใหใชค าวา วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญา……….

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of ... ข. กรณหลกสตรทไมตองศกษารายวชา เนนการท าวจยอยางเดยว (ปรญญาโท

แผน ก แบบ ก 1 และปรญญาเอก แบบ 1) ใหใชค าวา

2

วทยานพนธนส าหรบการศกษาตามหลกสตรปรญญา……… A Thesis Submitted in Fulfillment of the Requirements for the Degree of ...

(ดภาคผนวก 1 หนา 12-16) 1.1.5 มหาวทยาลยสงขลานครนทร 1.1.6 ป พ.ศ. ทอนมตวทยานพนธ เขยนเฉพาะตวเลข (ในกรณทเขยนวทยานพนธเปน

ภาษาองกฤษใชป ค.ศ.) 1.1.7 ลขสทธของมหาวทยาลยสงขลานครนทร วางหางจากขอบกระดาษลาง 1 นว

หมายเหต การใชภาษาในการพมพหนาปกนอก มเงอนไข ดงน ก. วทยานพนธทเขยนเปนภาษาไทย หนาปกจะม 2 ภาษา ในแตละสวนทง 4 สวน (ขอ 1.1.2-

1.1.5) โดยใหภาษาไทยอยตอนบนและภาษาองกฤษอยตอนลาง ข. วทยานพนธทเขยนเปนภาษาองกฤษ หนาปกจะมภาษาองกฤษเพยงภาษาเดยว 1.2 สนปก ระบชอวทยานพนธ ชอผเขยน และปทอนมตวทยานพนธ (ดตวอยางในภาคผนวก

1 หนา 12) โดยขอความเหลานนวางตามยาวของสนปก ในกรณทชอเรองยาวใหจดเปน 2-3 บรรทด โดยจดวางแบบปรามด หวกลบ (สนปกพมพทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ)

1.3 ปกดานหลง ตองไมมขอความใด ๆ 2. ใบรองปก (Blank Page) กระดาษวาง 1 แผน 3. ปกใน (Title Page) พมพขอความเหมอนกบหนาปกนอก 4. หนาอนมต (Approval Page) ใชภาษาเดยวกนกบภาษาทเขยนวทยานพนธ ประกอบดวย

สวนตางๆ ตามล าดบ ดงน 4.1 ชอวทยานพนธ (Thesis Title) 4.2 ชอผเขยน (Author) พรอมค าน าหนา หากมยศ ฐานนดรศกด ราชทนนามสมณศกด ให

ใสไวดวย 4.3 สาขาวชา (Major Program) 4.4 อาจารยทปรกษาวทยานพนธหลก (Major Advisor) (ดานซายบรรทดเดยวกบ

คณะกรรมการสอบ) มลายมอชอและชอของอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลก 4.5 อาจารยทปรกษาวทยานพนธรวม (Co-advisor) (ถาม) (ดานซายบรรทดเดยวกบชอ

ของคณะกรรมการสอบทานท 2) มลายมอชอและชอของอาจารยทปรกษาวทยานพนธรวม โดยเรยงลงมาตามล าดบ

4.6 คณะกรรมการสอบ (Examining Committee) (ดานขวาบรรทดเดยวกบอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลก) มลายมอชอและรายนามของคณะกรรมการสอบวทยานพนธ ซงประกอบดวยประธานกรรมการและกรรมการ โดยเรยงลงมาตามล าดบ

4.7 ขอความ 4.7.1 กรณหลกสตรทตองศกษารายวชา (ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 2 และปรญญาเอก

แบบ 2) ใหใชค าวา บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร อนมตใหนบวทยานพนธฉบบนเปนสวน

หนงของการศกษา ตามหลกสตรปรญญา............................. (ระบชอปรญญาและสาขาวชา)

3

The Graduate School, Prince of Songkla University, has approved this thesis as partial fulfillment of the requirements for................................ (ระบชอปรญญาและสาขาวชา)

4.7.2 กรณหลกสตรทไมตองศกษารายวชา (ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 1 และปรญญาเอก แบบ 1) ใหใชค าวา

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร อนมตใหนบวทยานพนธฉบบนส าหรบการศกษา ตามหลกสตรปรญญา...................................... (ระบชอปรญญาและสาขาวชา)

The Graduate School, Prince of Songkla University, has approved this thesis as fulfillment of the requirements for.......................................... (ระบชอปรญญาและสาขาวชา)

(ดภาคผนวก 1 หนา 17-20) 4.8 ลายมอชอและชอคณบดบณฑตวทยาลย อยดานขวามมลางสด มชอของคณบดบณฑต

วทยาลย โดยจดวางแบบปรามดหวกลบ

หมายเหต ขอ 4.4, 4.5, 4.6 และ 4.8 ตองระบชอพรอมต าแหนงทางวชาการ หากมยศ ฐานนดรศกดราชทนนาม สมณศกด ใหใสไวดวย 5. หนงสอรบรอง การรบรองผลงานวจยวทยานพนธของนกศกษาและอาจารยทปรกษาวทยานพนธ โดยหนงสอรบรองมจ านวน 2 ฉบบ ภาษาตามวทยานพนธทพมพ

(ดภาคผนวก 1 หนา 23)

6. บทคดยอ (ABSTRACT) ประกอบดวย 2 สวน คอ 6.1 ขอมลวทยานพนธ ประกอบดวยหวขอ เรยงตามล าดบ ดงน

ชอวทยานพนธ (Thesis Title) ผเขยน (Author) สาขาวชา (Major Program) ปการศกษา (Academic Year)

6.2 เนอหาบทคดยอวทยานพนธ คอการสรปเนอหาวทยานพนธทกระชบ ชดเจนครอบคลมปญหา วตถประสงค ขอบเขตการวจย วธการวจย การเกบรวบรวมขอมล เครองมอ อปกรณ กลมตวอยางทศกษา และผลการวจยโดยสงเขป วทยานพนธทเขยนเปนภาษาไทยหรอภาษาองกฤษ ใหมบทคดยอทง 2 ภาษา ในกรณทเขยนวทยานพนธเปนภาษาอน นอกเหนอจาก 2 ภาษาดงกลาวขางตน ใหมบทคดยอทงภาษาทเขยนวทยานพนธ ภาษาองกฤษ และภาษาไทย

7. กตตกรรมประกาศ (ACKNOWLEDGEMENT) เปนขอความกลาวขอบคณผมสวนสนบสนนชวยเหลอและใหความรวมมอในการท า

วทยานพนธ ใหพมพค าวา กตตกรรมประกาศ ไวกลางหนากระดาษไมควรยาวเกน 1 หนา และใหพมพชอผเขยนไวทายขอความดวย มเฉพาะชอและนามสกล ยกเวนหากมยศ ฐานนดรศกด ราชทนนาม และสมณศกดใหใสไวดวย

4

8. สารบญ (CONTENT) เปนรายการของสวนประกอบส าคญทงหมดของวทยานพนธ นบตงแตสารบญถงหนาสดทาย

โดยมเลขหนาก ากบแตละสวนทเรยงตามล าดบของเนอหาในเลมวทยานพนธ โดยพมพค าวา สารบญ ไวกลางหนากระดาษ หากไมสามารถพมพจบในหนาเดยวใหขนหนาใหมและพมพค าวา สารบญ (ตอ)

9. รายการตาราง (LIST OF TABLES) (ถาม) เปนรายการทระบชอและต าแหนงหนาของตารางทงหมดในวทยานพนธ รวมทงตารางใน

ภาคผนวกดวย โดยพมพค าวา รายการตาราง กลางหนากระดาษ หากไมสามารถพมพจบในหนาเดยวใหขนหนาใหมและพมพค าวารายการตาราง (ตอ)

10. รายการภาพประกอบ (LIST OF ILLUSTRATIONS / FIGURES) (ถาม) เปนรายการทระบชอและต าแหนงหนาของภาพประกอบทงหมดในวทยานพนธ เชนภาพถาย

แผนภม แผนท กราฟ แผนผง ฯลฯ โดยพมพค าวา รายการภาพประกอบ กลางหนากระดาษ หากไมสามารถพมพจบหนาเดยวใหขนหนาใหมและพมพวารายการภาพประกอบ (ตอ)

11. สญลกษณค ายอและตวยอ (LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS) (ถาม) เปนสวนทอธบายความหมายของสญลกษณ ค ายอ และอกษรยอทปรากฏในวทยานพนธ

ยกเวนสญลกษณ ค ายอ และอกษรยอทรจกกนโดยทวไป แตละสญลกษณ ค ายอ และอกษรยอตองมความหมายเดยวกนตลอดทงเลม

12. รายงานผลงานตพมพ (กรณวทยานพนธรปแบบใหม) 1.1 รายการผลงานทตพมพและการประชมวชาการ ( List of papers and Proceedings )

1.2 ส าเนาตนฉบบทไดรบการยนยอมจากผพมพผลงาน (Reprints were made with permission from the publishers /submitted manuscript) หมายเหต วทยานพนธทเขยนเปนภาษาตางประเทศนอกเหนอจากภาษาองกฤษ (ซงไดรบการพจารณาจากบณฑตวทยาลยในแตละกรณ) ในสวนน าทง 12 ขอขางตนและหนาสดทายหรอประวตผเขยน ใหใชภาษาองกฤษเพยงภาษาเดยว

5

เนอเรอง (Text) วทยานพนธรปแบบใหม

1. บทน า (Introduction) ประกอบดวยความเปนมาและการสบคนเอกสารทเกยวของกบงานวทยานพนธ

2. วตถประสงค (Objectives) 3. ผลและการวเคราะห (Result and Discussion)

เนนเนอหาส าคญทมการวเคราะห สงเคราะห ผลงานทได 4. สรปผล (Concluding remarks)

(ดภาคผนวก 4 หนา 45 )

วทยานพนธรปแบบเดม 1. สาขาวชาทางสงคมศาสตรและมนษยศาสตร

เนอเรองของวทยานพนธอาจแบงออกเปนกบทกไดตามความเหมาะสมของลกษณะเนอหาแบบแผนของวธการวจยของแตละสาขาวชา ซงอาจประกอบดวยสวนส าคญตางๆ ดงน

1. บทน า (Introduction) เปนบทแรกของวทยานพนธ ซงครอบคลมเนอหาตางๆ ดงน 1.1 ความเปนมาของปญหาและปญหา (Statement of the Problem)

เปนการกลาวถงเหตผลในการท าวจยเรองน ปญหาการวจย ค าถามวจย (Research Question)

1.2 เอกสารงานวจยทเกยวของ (Related Literature) เปนสวนทสรปขอมล เนอหา แนวคด ทฤษฎตาง ๆ และผลงานวจยทมผท ามาแลว ซงม

ความเกยวของและส าคญตองานวจยทก าลงศกษาโดยเรยบเรยงเปนภาษาเขยนทไดใจความชดเจน เนอหาถกตองตรงกบเอกสารตนฉบบ

1.3 วตถประสงค (Objective)

เปนสวนทระบวตถประสงคของการวจยอยางชดเจนวาตองการศกษาอะไร ในกรณทมวตถประสงคหลายอยาง ควรแยกเปนขอ ๆ เรยงตามล าดบความส าคญ

โดยมการเขยนอางองอยางถกตองตามหลกเกณฑของแตละระบบการอางองซงเลอกมาใช โดยตองใชระบบเดยวตลอดในวทยานพนธเลมนน

สวนของเอกสารงานวจยทเกยวของอาจแยกเปนบทตางหากอกบทหนงกได ขนกบปรมาณของเนอหา

6

1.4 สมมตฐาน (Hypothesis) สวนนจะมหรอไมมกไดแลวแตความเหมาะสม สมมตฐานการวจยเปนการคาดคะเน

ค าตอบของการวจย เพอเปนแนวทางในการเกบรวบรวมขอมลและวเคราะหขอมล การเลอกตงสมมตฐานแบบใดขนกบการประมวลความรจากทฤษฎและผลการวจยทเกยวของ

1.5 ความส าคญและประโยชนของการวจย (Significance of the Study) เปนสวนทผวจยคาดหวงวา ผลงานวจยนนมความส าคญและเปนประโยชนตอสาขาวชาท

เกยวของและสงคมอยางไรบาง 1.6 ขอบเขตของการวจย (Limitations of the Study)

เปนการก าหนดกรอบของปญหาการวจยใหชดเจน โดยระบขอบเขตความครอบคลมถงเรองใด ทไหน และเวลาใดบาง เปนตน

1.7 ขอตกลงเบองตน (Assumption) (ถาม) ในบางกรณผวจยอาจมเหตผลทจะเสนอขอตกลงเบองตนประกอบในตอนนเปรยบเหมอน

กตกาทตองยอมรบในเบองตนของการด าเนนการวจย 1.8 นยามศพทเฉพาะ (Definition of Key Term)

หมายถงการก าหนดความหมายค าบางค าทใชเพอการวจยครงนน โดยเฉพาะตวแปรตางๆ ทศกษา ตองใหนยามเชงปฏบตการ (Operational Definition)

2. วธด าเนนการวจย (Methodology) เปนสวนทระบวธด าเนนการวจยตามแบบแผนและวธการวจยทเปนทยอมรบในแตละสาขา

อยางละเอยดชดเจน โดยครอบคลมหวขอตาง ๆ ดงน 2.1 ประชากร กลมตวอยาง วธการสมตวอยาง 2.2 แบบแผนการวจย 2.3 เครองมอในการวจย 2.4 การเกบรวบรวมขอมล 2.5 การวเคราะหขอมล วธการทางสถตตาง ๆ ทใช

3. ผลการวจย (Result) สวนนเปนการเสนอผลการวจยหรอผลการวเคราะหขอมล การแปลความผลทไดจากการ

วเคราะห การเสนอผลการวจยควรเสนอตามล าดบของวตถประสงค และ / หรอสมมตฐาน (ถามโดยแสดงผลการทดสอบสมมตฐานดวย)

4. สรปผลการวจยและขอเสนอแนะ ประกอบดวยเนอหาสวนตาง ๆ ดงน 4.1 สรปผลการวจย (Conclusion)

สรปจากสวนเนอหาในวทยานพนธทงหมด โดยครอบคลมวตถประสงค สมมตฐาน(ถาม) วธด าเนนการวจยและผลการวจยโดยสรป

4.2 อภปรายผล (Discussion) กลาวถงผลการวจย วเคราะหความสอดคลองหรอขดแยงกบทฤษฎและผลการวจยทผอน

ไดศกษาไว น าแนวคดทฤษฎและผลการวจยมาสนบสนน

7

4.3 ขอเสนอแนะ (Suggestion) กลาวถงการน าผลการวจยไปใชในลกษณะตาง ๆ และเสนอแนะแนวทางการวจยทควรท า

ตอไป

2. สาขาวชาทางวทยาศาสตร

เนอเรองของวทยานพนธอาจแบงออกเปนกบทกได และรายละเอยดในแตละบทพจารณาตามความเหมาะสมของลกษณะเนอหาและแบบแผนของวธการวจยของแตละสาขาวชา ซงประกอบดวยสวนส าคญตาง ๆ ดงน

1. บทน า (Introduction) ประกอบดวย 1.1 บทน าตนเรอง

กลาวถงภมหลง (Background and Rationale) ความเปนมาเพอน าไปสปญหาในการวจย มความส าคญอยางไร

1.2 การตรวจเอกสาร (Review of Literature) คอการสรปความเปนมา ความส าคญ ขอมล วธการวจย ผลการวจยทเกยวของกบ

วทยานพนธเรองนน 1.3 วตถประสงค (Objective)

ระบวตถประสงคของการวจยอยางชดเจน อาจแยกเปนขอๆ เรยงตามล าดบความส าคญ 2. วธการวจย (Research Methodology) ประกอบดวย

2.1 วธด าเนนการ (Method) อธบายวธการวจย การทดลองอยางชดเจนเปนขนตอนตามล าดบ ระบวธการวเคราะห

ขอมล สถต /โปรแกรมทางสถตทใช 2.2 วสดและอปกรณ (Material and Equipment)

หมายถงวสดและอปกรณ เครองมอในหองปฏบตการตางๆ อาจมรปแสดงอปกรณหรอเครองมอตาง ๆ

3. ผล (Result) เสนอผลการวจยโดยละเอยด การเสนอผลพจารณาตามความเหมาะสมในรปแบบบรรยายหรอ

แบบตาราง รปภาพ แผนผง แผนทและแผนภาพตาง ๆ โดยมค าอธบายประกอบ 4. บทวจารณ (Discussion)

เปนการอธบายหรอตความหมายผลการวจยใหเขาใจชดเจนยงขน โดยใหเหตผลแกผลการทดลอง น าแนวคด ทฤษฎและผลการวจยมาสนบสนน วเคราะหเปรยบเทยบกบผลการทดลองอนในเรองเดยวกน เพอดความแตกตางและความเหมอนเพอหาขอมลมาสนบสนนเปนการเพมคณคาในการน าไปใชประโยชน

5. บทสรปและขอเสนอแนะ (Conclusion) เปนการสรปผลงานส าคญทคนพบจากการวจยหรอการศกษาครงน พรอมใหขอเสนอแนะ

เกยวกบประโยชนในการประยกตผลการวจย รวมทงเสนอแนะเกยวกบการวจยครงตอไป

8

บรรณานกรม (BIBLIOGRAPHY) หรอเอกสารอางอง (REFERENCES)

สวนอางองทายเลม เปนการรวบรวมรายการเอกสารทงหมดทผเขยนไดใชอางองในการเขยนวทยานพนธ อาจรวบรวมเปนรายการบรรณานกรมหรอรายการเอกสารอางองขนกบการพจารณา ซงมขอแตกตางกนคอ

1) รายการบรรณานกรม จ านวนรายการเอกสารทอางองในสวนนอาจมมากกวาจ านวนทถกอางองไวในสวนเนอเรอง หากผเขยนพจารณาวา เอกสารเหลานนมความเกยวของกบงานวจยและเปนประโยชน

2) รายการเอกสารอางอง รวบรวมเฉพาะรายการทถกอางองในสวนเนอเรองเทานน ดงนน จ านวนรายการอางองในสวนทายตองมจ านวนเทากนกบจ านวนรายการทถกอางองไวในสวนเนอเรอง

ภาคผนวก (APPENDIX/APPENDICES)

ภาคผนวก เปนสวนทใหรายละเอยดเพมเตม เชน ตารางบนทกขอมล รปภาพ เครองมอทใชในการวจย เชน แบบสอบถาม แบบทดสอบ เปนตน

การจะมภาคผนวกหรอไมขนกบความเหมาะสม หากมใหเรมภาคผนวกในหนาถดจากเอกสารอางองหรอบรรณานกรม โดยมขอความวา ภาคผนวก อยตรงกลางหนากระดาษสวนกลางรายละเอยดในภาคผนวกใหแสดงในหนาถดไป อาจแบงออกเปนภาคผนวกยอย ใหใชเปน ภาคผนวก ก ภาคผนวก ข ภาคผนวก ค … (หรอ APPENDIX A, APPENDIX B… ในวทยานพนธภาษาองกฤษ) ในกรณจดพมพวทยานพนธรปแบบใหมใหใสผลงานตพมพและหรอรายงานการประชมวชาการลงไปดวย

ประวตผเขยน (VITAE) เปนสวนทกลาวถงประวตยอ ๆ ของผเขยนวทยานพนธตามหวขอทก าหนดไวเรยงตามล าดบ ดงน 1. ชอ ชอสกล พรอมค าน าหนาชอ ไดแก นาย นาง นางสาว หรอถามยศ ฐานนดรศกด ราชทนนาม และสมณศกด ตองระบไวดวย 2. รหสประจ าตวนกศกษา 3. วฒการศกษา สถานศกษา ปทส าเรจการศกษา ตงแตระดบปรญญาตร โดยเรยงล าดบจากวฒต าไปหาสง 4. ทนการศกษาทไดรบในระหวางการศกษา (ถาม) 5. ต าแหนงและสถานทท างาน (ถาม)

ในสวนของเนอเรองน หลกสตรสามารถพจารณาก าหนดหวขอก ากบบทหรอหวขอยอยตางๆ ได ขนอยกบความเหมาะสมของประเภทของการวจยและศาสตรในแตละสาขาวชา

9

6. การตพมพเผยแพรผลงาน (ถาม) โดยจะตองเปนผลงานทไดรบการตพมพเผยแพรจากวทยานพนธเทานน

10

การพมพวทยานพนธ

รปแบบการพมพวทยานพนธ บณฑตวทยาลยมขอก าหนด ดงน 1. ตวพมพ ตวอกษรทใชพมพในเลมวทยานพนธตองเปนสด าคมชด และตองใชตวพมพแบบเดยวกนตลอดทงเลม โดยใชตวพมพขนาดตางกนในลกษณะดงน

หวขอส าคญ ใชขนาดตวอกษร 18 พอยดตวหนา หวขอยอย ใชขนาดตวอกษร 16 พอยดตวหนา ตวพนของการพมพตลอดทงเลม ใชขนาดตวอกษร 16 พอยดตวธรรมดา รปแบบของตวอกษรใหใช Font EucrosiaUPC, EucrosiaDSE, Eucrosia New, Angsana New, Browallia New, Cordia New, TH SarabunPSK หรอ Times New Roman (หรออาจใชตามทคณะกรรมการบณฑตศกษาประจ าคณะก าหนด)

2. กระดาษพมพ วทยานพนธรปแบบใหม เปนกระดาษสขาวไมมบรรทด ขนาดมาตรฐาน A4 หนา 70-80 แกรม ใหจดพมพ 2 หนาตงแตเนอหาวทยานพนธเปนตนไป วทยนพนธรปแบบเดม เปนกระดาษสขาวไมมบรรทด ขนาดมาตรฐาน A4 หนา 70-80 แกรม พมพเพยงหนาเดยว 3. การเวนทวาง

3.1 การเวนทวางรมขอบกระดาษ ก าหนดใหเวนขอบกระดาษทกหนาทง 4 ดาน ดงน 3.1.1 ขอบกระดาษดานบนและดานขวามอ เวนหางขอบกระดาษประมาณ 1.5 นว 3.1.2 ขอบกระดาษดานลางและดานซายมอ เวนหางขอบกระดาษประมาณ 1 นว

3.2 การก าหนดระยะหางระหวางบรรทด 3.2.1 ระยะหางระหวางบรรทดปกตใหเวน 1 บรรทด 3.2.2 ระยะหางระหวางหวขอส าคญและหวขอยอยใหเวน 2 บรรทด 3.2.3 ระยะหางระหวางหวขอส าคญกบเนอความ ใหเวน 2 บรรทด

4. การยอหนา ใหเวนระยะตวอกษร 1 นว จากแนวขอบขอความซายมอ

5. การล าดบหนาและการพมพเลขหนา 5.1 สวนน า

ในการล าดบหนาสวนน าเรอง คอ ตงแตหนาปกใน (Title Page) ไปจนถงหนาสดทายกอนถงสวนเนอเรอง ใหใชตวเลขอารบคในเครองหมายวงเลบกลม เชน (1), (2), (3), … หรอใชตวเลขโรมน ส าหรบวทยานพนธ

11

ทเขยนเปนภาษาองกฤษ เชน i, ii, iii, … โดยพมพไวทหวกระดาษ ดานมมขวา ส าหรบหนาทางขวา (กรณจดพมพหนาเดยว)และจดพมพเลขหนาวทยานพนธอยหวกระดาษ ดานมมซาย ส าหรบหนาทางซาย (กรณจดพมพสองหนา) และจดระยะหางจากขอบกระดาษดานขวา 1 นว

5.2 สวนเนอเรอง การล าดบหนาสวนเนอเรองเปนตนไป ใหใชตวเลขอารบค 1, 2, 3, …….ตามล าดบโดยพมพไวทหวกระดาษ ดานมมขวา ส าหรบหนาทางขวา (กรณจดพมพหนาเดยว)และจดพมพเลขหนาวทยานพนธอยหวกระดาษ ดานมมซาย ส าหรบหนาทางซาย (กรณจดพมพสองหนา)และจดระยะหางจากขอบกระดาษดานขวา 1 นว

6. การพมพบท (CHAPTER) บท (CHAPTER) ตองขนหนาใหมเสมอและมเลขประจ าบท ส าหรบวทยานพนธภาษาไทยใช

บทท 1, บทท 2, บทท 3, … สวนวทยานพนธภาษาองกฤษใหใช CHAPTER 1, CHAPTER 2, CHAPTER 3, ... โดยพมพไวตรงกลางตอนบนของหนากระดาษ (หางจากขอบกระดาษดานบน 1.5 นว) สวนชอบทใหพมพกลางหนากระดาษในบรรทดถดลงมา

7. การพมพและการท าส าเนาวทยานพนธ 7.1 การพมพวทยานพนธแนะน าใหใชเครองพมพแบบเลเซอร 7.2 ท าส าเนาวทยานพนธ เพอเสนอตอบณฑตวทยาลยใหใชวธถายส าเนาหรอวธอนทม

คณภาพใกลเคยง 7.3 กระดาษทใชถายส าเนาตองมมาตรฐานเชนเดยวกบกระดาษพมพ

12

การอางองในวทยานพนธ

การอางองในวทยานพนธ เปนการบอกแหลงทมาของขอความ แนวคด หรอขอมลตาง ๆ เพอเปนการใหเกยรตแกบคคลหรอสถาบน องคกรผเปนเจาของขอความ

การเขยนเอกสารอางอง มรปแบบแตกตางกนไปตามประเภทของเอกสาร เชน หนงสอทวไปหนงสอแปล บทความจากหนงสอ บทความจากวารสาร วทยานพนธ รายงานการสมมนา สงพมพรฐบาล สทธบตร สอโสตทศน และแหลงขอมลอเลกทรอนกส (แบบออนไลน (Online) และแบบซด-รอม (CD-ROM)) เปนตน

การอางองเอกสาร มการอางอง 2 สวน คอ การอางองในสวนเนอเรอง และการอางองสวนทายเรองหรอทายเลม

การอางองในสวนเนอเรอง คอ การบอกแหลงทมาของขอมลในการอางองปนไปในสวนเนอเรอง ท าใหทราบวาขอความสวน

นนมาจากแหลงใด ผเขยนสามารถเลอกใชวธการอางองในสวนเนอเรองแบบใดแบบหนง โดยจะตองเปนแนวเดยวกนตลอดในเลมวทยานพนธ

การอางองในสวนทายเลม การอางองในสวนน เปนการรวบรวมรายการเอกสารทงหมดทผเขยนไดใชอางอง อาจรวบรวมเปน

รายการบรรณานกรม (Bibliography) หรอรายการเอกสารอางอง (References)

การอางองในการเขยนวทยานพนธ ทนยมใชกนโดยทวไปม 3 รปแบบ คอ 1. รปแบบ นาม – ป 2. รปแบบ ตวเลข 3. รปแบบ เชงอรรถ ในแตละรปแบบดงกลาว มแบบหรอระบบการเขยนแตกตางกน ซงในแตละกลมสาขาวชาจะ

นยมใชรปแบบทแตกตางกนไป เชน

1. สาขาวชาสงคมศาสตรและมนษยศาสตร ใชรปแบบ - APA Style (American Psychological Association) - MLA Style (Modern Language Association) - Chicago Style

2. สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลย ใชรปแบบ - ACS Style (American Chemical Society) - ASCE Style (American Society of Civil Engineers) - IEEE Style (Institute of Electrical and Electronics Engineers)

3. สาขาวชาวทยาศาสตรสขภาพ ใชรปแบบ

13

- Vancouver Style - AMA Style (American Medical Association)

หลกสตรสามารถพจารณาเลอกใชแบบใดแบบหนง ขนกบความเหมาะสมของแตละสาขาวชา

แตตองเปนแบบเดยวกนตลอดในเลมวทยานพนธ

14

ภาคผนวก 1

15 ตวอยางปกนอก

8.5 นว

1.5 นว

ระยะหางเทากน

ระยะหางเทากน

1 นว

11.5 นว

การป

ระเมนมลคาทางเศ

รษฐศาสตรของบางอ

งคประก

อบของปาดบชน

ประภ

าพรรณ

ก าภ 2

55

7

ประภาพรรณ ก าภ

Prapapan Gumpoo

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญาวทยาศาสตรมหาบณฑต

สาขาวชาการจดการสงแวดลอม

มหาวทยาลยสงขลานครนทร

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of

Master of Science in Environmental Management

Prince of Songkla University

2557

ลขสทธของมหาวทยาลยสงขลานครนทร

การประเมนมลคาทางเศรษฐศาสตรของบางองคประกอบของปาดบชน

กรณศกษา ปากราด อ าเภอนาทว จงหวดสงขลา

Economic Valuation of Some Components of Tropical Rain Forest: A Case

Study of Pa Krad, Amphoe Nathawi, Changwat Songkhla

16

(ตวอยางปกนอก แบบไมศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 1 และปรญญาเอก แบบ 1)

ชอวทยานพนธ (ภาษาไทย)

ชอวทยานพนธ (ภาษาองกฤษ)

ชอนกศกษา (ชอ สกล ภาษาไทย) (ชอ สกล ภาษาองกฤษ)

หากมยศฐานนดรศกด ราชทน-นาม สมณศกด กใสไวดวย

วทยานพนธนส าหรบการศกษาตามหลกสตรปรญญา……………………………………มหาวทยาลยสงขลานครนทร

A Thesis Submitted in Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master/Doctor of ........

Prince of Songkla University ป พ.ศ……..……(ปทอนมตวทยานพนธ)

ลขสทธของมหาวทยาลยสงขลานครนทร

17

(ตวอยางปกนอก แบบศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 2 และปรญญาเอก แบบ 2)

ชอวทยานพนธ (ภาษาไทย) ชอวทยานพนธ (ภาษาองกฤษ)

ชอนกศกษา (ชอ สกล ภาษาไทย) (ชอ สกล ภาษาองกฤษ)

หากมยศฐานนดรศกด ราชทน-นาม สมณศกด กใสไวดวย

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญา……………………………… มหาวทยาลยสงขลานครนทร

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master/Doctor of ........

Prince of Songkla University ป พ.ศ……..……(ปทอนมตวทยานพนธ)

ลขสทธของมหาวทยาลยสงขลานครนทร

18

(ตวอยางหนาปก แบบศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 2)

การประเมนมลคาทางเศรษฐศาสตรของบางองศประกอบของปาดบชน กรณศกษา ปากราด อ าเภอนาทว จงหวดสงขลา

Economic Valuation of Some Components of Tropical Rain Forest: A Case Study of Pa Krad, Amphoe Nathawi, Changwat Songkhla

ประภาพรรณ ก าภ Prapapan Gumpoo

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญา วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการสงแวดลอม

มหาวทยาลยสงขลานครนทร A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the

Degree of Master of Science in Environmental Management Prince of Songkla University

2557 ลขสทธของมหาวทยาลยสงขลานครนทร

19

(ตวอยางปกนอก แบบศกษารายวชา ปรญญาเอก แบบ 2)

Economic Valuation of Some Components of Tropical Rain Forest: A Case Study of Pa Krad, Amphoe Nathawi, Changwat Songkhla

Prapapan Gumpoo

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Environmental Management

Prince of Songkla University 2014

Copyright of Prince of Songkla University

20

(ตวอยางหนาอนมต แบบไมศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 1)

ชอวทยานพนธ ผเขยน นาย/นาง/นางสาว สาขาวชา

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร อนมตใหนบวทยานพนธฉบบนส าหรบการศกษา ตามหลกสตรปรญญา……………………มหาบณฑต สาขาวชา…………………………………… …………….………………………………..…….…………. (รองศาสตราจารย ดร. ……..………………….) คณบดบณฑตวทยาลย

อาจารยทปรกษาวทยานพนธหลก ………………………………………………........................... (รองศาสตราจารย ดร. ……………………..……………...)

คณะกรรมการสอบ ………………………………………...ประธานกรรมการ (รองศาสตราจารย ดร. ………………………………...) …………………………................................กรรมการ (รองศาสตราจารย ดร. …………………..................) …………………………................................กรรมการ (ผชวยศาสตราจารย ดร. …………………...............) …………………………................................กรรมการ (ผชวยศาสตราจารย ดร. ……………....................)

อาจารยทปรกษาวทยานพนธรวม (ถาม) ………………………………………………........................... (รองศาสตราจารย ดร. ……………………..……………...)

21

(ตวอยางหนาอนมต แบบศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 2)

ชอวทยานพนธ ผเขยน นาย/นาง/นางสาว สาขาวชา

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร อนมต ใหนบวทยานพนธฉบบนเปนสวนหนงของการศกษา ตามหลกสตรปรญญา………………………มหาบณฑต สาขาวชา…………………………………… ……………………………………………………..…………… (รองศาสตราจารย ดร. ……………………..…….) คณบดบณฑตวทยาลย

อาจารยทปรกษาวทยานพนธหลก ………………………………………………........................... (รองศาสตราจารย ดร. ……………………..……………...)

คณะกรรมการสอบ ……………………………………...ประธานกรรมการ (รองศาสตราจารย ดร. ……………………………...) …………………………..............................กรรมการ (รองศาสตราจารย ดร. ………………..................) …………………………..............................กรรมการ (ผชวยศาสตราจารย ดร. ………………...............) …………………………...............................กรรมการ (ผชวยศาสตราจารย ดร. ……………..................)

อาจารยทปรกษาวทยานพนธรวม (ถาม) ………………………………………………........................... (รองศาสตราจารย ดร. ……………………..……………...)

22

(ตวอยางหนาอนมต แบบไมศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 1)

Thesis Title Author Mr./Mrs./Miss Major Program

The Graduate School, Prince of Songkla University, has approved this thesis

as fulfillment of the requirements for the Master of ……………………. Degree in ……………………… …………………………………………………….…….. (Assoc. Prof. Dr. …………………………….) Dean of Graduate School

Major Advisor ………………………………………………........................... (Assoc. Prof. Dr. …………….……………..……………...)

Examining Committee : ………………………………………………..Chairperson (Assoc. Prof. Dr. …………….…………..……………...) ………………………………………………..Committee (Assoc. Prof. Dr. …………….…………..……………...) ………………………………………………..Committee (Asst. Prof. Dr. …….………….……………..………...) ………………………………………………..Committee (Dr. ……………………..…………….……..……………...)

Co-advisor (If any) ………………………………………………........................... (Assoc. Prof. Dr. …………….……………..……………...)

23

(ตวอยางหนาอนมต แบบศกษารายวชา ปรญญาโท แผน ก แบบ ก 2)

Thesis Title Author Mr./Mrs./Miss Major Program

The Graduate School, Prince of Songkla University, has approved this thesis as partial fulfillment of the requirements for the Master of ……………………………….. Degree in …………………………………………………… ……………………………………………….……………….. (Assoc. Prof. Dr. ………………………………...) Dean of Graduate School

Major Advisor ………………………………………………........................... (Assoc. Prof. Dr. …………….……………..……………...)

Examining Committee : ………………………………………………..Chairperson (Assoc. Prof. Dr. …………….…………..…………...) ………………………………………………..Committee (Assoc. Prof. Dr. …………….……………..………...) ………………………………………………..Committee (Asst. Prof. Dr. …….………….……………..………...) ………………………………………………..Committee (Dr. ……………………..……………………..……………...)

Co-advisor (If any) ………………………………………………........................... (Assoc. Prof. Dr. …………….……………..……………...)

24

(ตวอยางหนงสอรบรอง)

This is to certify that the work here submitted is the result of the candidate’s own investigations. Due acknowledgement has been made of any assistance received. ……………………………………………………. Signature (………………………………………………………………….) Major Advisor ……………………………………………………. Signature (………………………………………………………………….) Candidate

25

I hereby certify that this work has not been accepted in substance for any degree, and is not being currently submitted in candidature for any degree. ……………………………………………………. Signature (………………………………………………………………….) Candidate

26

ขอรบรองวา ผลงานวจยนมาจากการศกษาวจยของนกศกษาเอง และไดแสดงความขอบคณบคคลทมสวนชวยเหลอแลว ลงชอ………………………………………………………………. (…………………………………………………………………….) อาจารยทปรกษาวทยานพนธ ลงชอ……………………………………………………………… (……………………………………………………………………) นกศกษา

27

ขาพเจาขอรบรองวา ผลงานวจยนไมเคยเปนสวนหนงในการอนมตปรญญาในระดบใดมากอน และไมไดถกใชในการยนขออนมตปรญญาในขณะน ลงชอ……………………………………………………………… (……………………………………………………………………) นกศกษา

28

(ตวอยางบทคดยอภาษาไทย)

ชอวทยานพนธ ผเขยน นาย/นาง/นางสาว สาขาวชา ปการศกษา ตวเลขปการศกษาทส าเรจการศกษาเปน พ.ศ.

บทคดยอ

……….....................................................................………………………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..………………………………………………

ยอหนาเวน 1 นว

29

(ตวอยางบทคดยอภาษาองกฤษ)

Thesis Title Author Mr./Mrs./Miss Major Program Academic Year ตวเลขปการศกษาทส าเรจการศกษาเปน ค.ศ.

ABSTRACT

……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..………………………………………………

ยอหนาเวน 1 นว

30

(ตวอยางกตตกรรมประกาศ)

กตตกรรมประกาศ

…………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..………………………………………………. ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..……………………………………………… ……………………………….................................…..………………………………………………..………………………………………………

ชอ นามสกลนกศกษา

ยอหนาเวน 1 นว

31

ประวตผเขยน

ชอ สกล ……………………………..………………………………………… รหสประจ าตวนกศกษา ..……………………………………………………………..……… วฒการศกษา

ทนการศกษา (ทไดรบในระหวางการศกษา) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ต าแหนงและสถานทท างาน (ถาม) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… การตพมพเผยแพรผลงาน (ถาม) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

วฒ …………….………………. ………………..……………. …………………..………….

ชอสถาบน ……………………..….………………. …………………………….…………… …………………..…………….……….

ปทส าเรจการศกษา …………….………………. ………………..……………. …………………..………….

32

VITAE

Name ……………………………………………………………………….……………… Student ID ……………………………………………………………………….……………… Educational Attainment

Scholarship Awards during Enrolment ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Work – Position and Address (If Possible) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… List of Publication and Proceeding (If Possible) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Degree …………….………………. ………………..……………. …………………..………….

Name of Institution …………….………………………………… ………………..……………………..…….. …………………..…………………………..

Year of Graduation …………….…………… ………………..………… …………………..………

33

ภาคผนวก 2

34

หลกสตรมหาบณฑต(Master Degree) และ หลกสตรดษฎบณฑต(Doctor Degree)

วทยาเขตหาดใหญ Hatyai Campus 1. คณะการจดการสงแวดลอม Faculty of Environmental Management ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาการจดการสงแวดลอม Doctor of Philosophy in Environmental Management

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการสงแวดลอม Master of Science in Environmental Management

ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสงคมศาสตรเพอการจดการสงแวดลอม Master of Art in Social Science for Environmental Management

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการทองเทยวเชงนเวศชมชน Master of Science in Community Ecotourism Management

2. คณะทนตแพทยศาสตร Faculty of Dentistry วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรสขภาพชองปาก Master of Science in Oral Health Sciences

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาศลยศาสตรชองปากและแมกซลโลเฟเซยล Master of Science in Oral and Maxillofacial Surgery วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวจยทางทนตแพทยศาสตร Master of Science in Dental Research

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาการสขภาพชองปากประยกต Master of Science in Applied oral Health Sciences

3. คณะทรพยากรธรรมชาต Faculty of Natural Resources ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาการจดการทรพยากรเกษตรเขตรอน

Doctor of Philosophy in Tropical Agricultural Resource Management ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาพชศาสตร Doctor of Philosophy in Plant Science ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวารชศาสตร Doctor of Philosophy in Aquatic Science วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการทรพยากรดน

Master of Science in Soil Resources Management วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชากฏวทยา Master of Science in Entomology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพฒนาการเกษตร

35

Master of Science in Agricultural Development วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพชศาสตร Master of Science in Plant Science วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาโรคพชวทยา Master of Science in Plant Pathology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวารชศาสตร Master of Science in Aquatic Science วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสตวศาสตร Master of Science in Animal Science

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการผลต เทคโนโลยและการจดการยางธรรมชาต (นานาชาต) Master of Science in Natural Rubber Production, Technology and Management (International Program)

4. คณะเศรษฐศาสตร Faculty of Economic ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการธรกจเกษตร Master of Arts in Agribusiness Management บรหารธรกจมหาบณฑต สาขาวชาการจดการธรกจเกษตร Master of Business Administration in Agribusiness Management

5. คณะพยาบาลศาสตร Faculty of Nursing ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาการพยาบาล (นานาชาต) Doctor of Philosophy (Nursing) พยาบาลศาสตรมหาบณฑต (หลกสตรนานาชาต) Master of Nursing Science (International Program) พยาบาลศาสตรมหาบณฑต Master of Nursing Science

- พยาบาลศาสตรมหาบณฑต (การพยาบาลเดก) Master of Nursing Science (Pediatric Nursing) - พยาบาลศาสตรมหาบณฑต (การพยาบาลผใหญ) Master of Nursing Science (Adult Nursing) - พยาบาลศาสตรมหาบณฑต (การพยาบาลสขภาพจตและจตเวช) Master of Nursing Science (Mental Health and Psychiatric Nursing)

พยาบาลศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการบรหารการพยาบาล Master of Nursing Science in Nursing Administration

36

พยาบาลศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการพยาบาลเวชปฏบตชมชน Master of Nursing Science in Community Nurse Practitioner วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการวจยและพฒนาระบบสขภาพ Master of Science in Health System Research and Development

6. คณะแพทยศาสตร Faculty of Medicine ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาชวเวชศาสตร

Doctor of Philosophy in Biomedical Sciences ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาระบาดวทยา Doctor of Philosophy in Epidemiology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมชวการแพทย Doctor of Philosophy in Biomedical Engineering วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาระบาดวทยา

Master of Science in Epidemiology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมชวการแพทย Master of Science in Biomedical Engineering

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาอาชวเวชศาสตร Master of Science in Occupational Medicine

7. คณะเภสชศาสตร Faculty of Pharmaceutical Science เภสชศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเภสชกรรมคลนก Master of Pharmacy in Clinical Pharmacy เภสชศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเภสชศาสตร Master of Pharmacy in Pharmaceutical Sciences เภสชศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเภสชศาสตรสงคมและการบรหาร Master of Pharmacy in Social and Administrative Pharmacy วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรเครองส าอาง (หลกสตรนานาชาต) Master of Science in Cosmetic Sciences (International Program) วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรสมนไพร (หลกสตรนานาชาต) Master of Science in Herb Sciences (International Program)

8. คณะวทยาการจดการ Faculty of Management Sciences ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาการจดการ

Doctor of Philosophy in Management บรหารธรกจมหาบณฑต

Master of Business Administration

37

รฐประศาสนศาสตรมหาบณฑต Master of Public Administration

บรหารธรกจมหาบณฑต สาขาวชาการจดการการทองเทยว Master of Business Administration (Tourism Management) บรหารธรกจมหาบณฑต สาขาวชาการตลาด Master of Business Administration (Marketing) บญชมหาบณฑต

Master of Accountancy 9. คณะวทยาศาสตร Faculty of Science

ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาเคม Doctor of Philosophy in Chemistry ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาสรรวทยา Doctor of Philosophy in Physiology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวทยาการคอมพวเตอร (นานาชาต) Doctor of Philosophy in Computer Science ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาชวเคม Doctor of Philosophy in Biochemistry ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาจลชววทยา Doctor of Philosophy in Microbiology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาเคมอนทรย Doctor of Philosophy in Organic Chemistry ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาชววทยา Doctor of Philosophy in Biology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาชววทยาโมเลกลและชวสารสนเทศ Doctor of Philosophy in Molecular Biology and Bioinformatics ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลยพอลเมอร Doctor of Philosophy in Polymer Science and Technology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาฟสกส Doctor of Philosophy in Physics ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาธรณฟสกส Doctor of Philosophy in Geophysics

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเคมเชงฟสกส Master of Science in Physical Chemistry วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเคมวเคราะห

38

Master of Science in Analytical Chemistry วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเคมศกษา Master of Science in Chemical Studies วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเคมอนนทรย Master of Science in Inorganic Chemistry วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเคมอนทรย Master of Science in Organic Chemistry วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาชวเคม Master of Science in Biochemistry วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาจลชววทยา Master of Science in Microbiology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาธรณฟสกส Master of Science in Geophysics วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชานเวศวทยา (หลกสตรนานาชาต) Master of Science in Ecology (International Program) วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพฤกษศาสตร Master of Science in Botany วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาฟสกส Master of Science in Physics วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเภสชวทยา Master of Science in Pharmacology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาการคอมพวเตอร Master of Science in Computer Science

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสตววทยา Master of Science in Zoology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสรรวทยา Master of Science in Physiology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาชววทยาโมเลกลและชวสารสนเทศ Master of Science in Molecular Biology and Bioinformatics วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลยพอลเมอร Master of Science in Polymer Science and Technology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาคณตศาสตรและสถต Master of Science in Mathematics and Statistics วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชากายวภาคศาสตร Master of Science in Anatomy

39

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชานตวทยาศาสตร Master of Science in Forensic Science

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวสดศาสตร Master of Science in Materials Science วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชานตวทยาศาสตร Master of Science in Forensic Science วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาคณตศาสตร Master of Science in Mathematics

10. คณะวศวกรรมศาสตร Faculty of Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมโยธา

Doctor of Philosophy in Civil Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมอตสาหการและระบบ Doctor of Philosophy in Industrial and Systems Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมสงแวดลอม Doctor of Philosophy in Environmental Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมเครองกล Doctor of Philosophy in Mechanical Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมเคม Doctor of Philosophy in Chemical Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมไฟฟา Doctor of Engineering in Electrical Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมคอมพวเตอร Doctor of Philosophy in Computer Engineering ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวศวกรรมวสด Doctor of Philosophy in Materials Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมคอมพวเตอร

Master of Engineering in Computer Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมเคม Master of Engineering in Chemical Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมเครองกล Master of Engineering in Mechanical Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมไฟฟา Master of Engineering in Electrical Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมเหมองแร Master of Engineering in Mining Engineering

40

วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมโยธา Master of Engineering in Civil Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมวสด Master of Engineering in Materials Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมอตสาหการและระบบ Master of Engineering in Industrial and Systems Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการอตสาหกรรม Master of Engineering in Industrial Management

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการเทคโนโลยสารสนเทศ Master of Science in Management of Information Technology วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมโลจสตกสและโซอปทาน Master of Engineering in Logistics and Supply Chain Engineering วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมสงแวดลอม Master of Engineering in Environmental Engineering วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการเทคโนโลยสารสนเทศ Master of Science in Management of Information Technology

11. คณะศลปศาสตร Faculty of Liberal Arts ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพฒนามนษยและสงคม

Master of Arts in Human and Social Development ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษเปนภาษานานาชาต Master of Arts in Teaching English as an International Language

12. คณะอตสาหกรรมเกษตร Faculty of Agro-Industry ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ (นานาชาต) Doctor of Philosophy in Biotechnology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ Doctor of Philosophy in Biotechnology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลยอาหาร Doctor of Philosophy in Food Science and Technology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาอาหารสขภาพและโภชนาการ Doctor of Philosophy in Functional Food and Nutrition วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ

Master of Science in Biotechnology

41

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ (หลกสตรนานาชาต) Master of Science in Biotechnology (International Program) วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลยอาหาร Master of Science in Food Science and Technology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยอาหาร (หลกสตรนานาชาต) Master of Science in Food Technology (International Program) วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการเทคโนโลยอตสาหกรรมเกษตร Master of Science in Agro-Industry Technology Management

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยบรรจภณฑ Master of Science in Packaging Technology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาอาหารสขภาพและโภชนาการ Master of Science in Functional Food and Nutrition

13. บณฑตวทยาลย Graduate School ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาความขดแยงและสนตศกษา

Master of Arts in Conflict and Peace Studies

14. สถาบนทรพยากรทะเลและชายฝง ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาการจดการทรพยากรทะเลและชายฝง Doctor of Philosophy in Marine and Coastal Resources Management วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการทรพยากรทะเลและชายฝง Master of Science in Marine and Coastal Resources Management

วทยาเขตปตตาน Pattani Campus 15. คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร Faculty of Human and Social Science

ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาไทย Doctor of Philosophy in Thai ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาไทย Master of Arts in Thai ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการสารสนเทศ Master of Arts in Information Management ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการบรหารการพฒนาสงคม Master of Arts in Social Development Administration

42

16. คณะศกษาศาสตร Faculty of Education ศกษาศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาการบรหารการศกษา Doctor of Education in Educational Administration ศกษาศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาวะผน าและนวตกรรมทางการศกษา Doctor of Education in Educational Leadership and Innovation

ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการบรหารการศกษา Master of Education in Educational Administration ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาจตวทยาการศกษา Master of Education in Educational Psychology ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยและสอสารการศกษา Master of Education in Educational Technology and Communications

ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาหลกสตรและการสอน Master of Education in Curriculum and Instruction ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการวจยและประเมนผลการศกษา Master of Education in Education Research and Evaluation ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการสอนวทยาศาสตรและคณตศาสตร Master of Education in Teaching Science and Mathematics ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการศกษาเพอการพฒนาทยงยน Master of Education in Education for Sustainable Development

17. คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย Faculty of Science and Technology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวธวทยาการวจย Doctor of Philosophy in Research Methodology ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยพอลเมอร Doctor of Philosophy in Polymer Technology

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยพอลเมอร Master of Science in Polymer Technology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวธวทยาการวจย Master of Science in Research Methodology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเคมประยกต Master of Science in Applied Chemistry

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาชววทยาประยกต Master of Science in Applied Biology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยการประมง Master of Science in Fishery Technology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรการอาหารและโภชนาการ

43

Master of Science in Food Science and Nutrition วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาคณตศาสตรประยกต Master of Science in Applied Mathematics วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาฟสกสประยกต Master of Science in Applied Physics

18. วทยาลยอสลามศกษา College of Islamic Studies ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาอสลามศกษา

Doctor of Philosophy in Islamic Studies ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาอสลามศกษา

Master of Arts in Islamic Studies ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการบรหารและการจดการการศกษาอสลาม Master of Education in Islamic Educational Administration and Management

เขตการศกษาภเกต Phuket Campus 19. คณะการบรการและการทองเทยว Faculty of Hospitality and Tourism บรหารธรกจมหาบณฑต สาขาวชาการจดการการบรการและการทองเทยว Master of Business Administration in Hospitality and Tourism Management 20. คณะเทคโนโลยและสงแวดลอม Faculty of Technology and Environment

ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยการจดการสงแวดลอม (นานาชาต) Doctor of Philosophy in Environmental Management Technology วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยและการจดการสงแวดลอม Master of Science in Technology and Environmental Management วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยการจดการสงแวดลอม (นานาชาต) Master of Science in Environmental Management Technology

21. โครงการจดตงบณฑตวทยาลยสหวทยาการวทยาศาสตรระบบโลกและการจดการภยธรรมชาต วทยาเขตภเกต ปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรระบบโลก (นานาชาต)

Doctor of Philosophy in Earth System Science ปรชญามหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรระบบโลก (นานาชาต) Master of Philosophy in Earth System Science

44

เขตการศกษาสราษฎรธาน Suratthani Campus 22. คณะศลปศาสตรและวทยาการจดการ Faculty of Liberal Arts and Management Sciences

บรหารธรกจมหาบณฑต สาขาวชาบรหารธรกจ Master of Business Administration

23. คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลยอตสาหกรรม Faculty of Science and Industrial Technology

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวทยาศาสตรและเทคโนโลยการเกษตร Master of Science in Agricultural Science and Technology

45

ภาคผนวก 3

46

จรรยาบรรณนกวจย สภาวจยแหงชาต

"นกวจย" หมายถง ผทด าเนนการคนควาหาความรอยางเปนระบบ เพอตอบประเดนทสงสย โดยมระเบยบวธอนเปนทยอมรบในแตละศาสตรทเกยวของ ระเบยบวธดงกลาวจงครอบคลมทงแนวคด มโนทศนและวธการทใชในการรวบรวมและวเคราะห ขอมล "จรรยาบรรณ" หมายถง หลกความประพฤตอนเหมาะสม แสดงถงคณธรรมและจรยธรรมในการประกอบอาชพทกลมบคคลแตละสาขาวชาชพ ประมวลขนไวเปนหลกเพอใหสมาชกในสาขาวชาชพนน ๆ ยดถอปฏบตเพอรกษาชอเสยง และสงเสรมเกยรตคณของสาขาวชาชพของตน จรรยาบรรณในการวจย จดเปนองคประกอบทส าคญของระเบยบวธวจย เนองดวยในกระบวนการคนควาวจย นกวจยจะตองเขาไปเกยวของใกลชดกบสงทศกษา ไมวาจะเปนสงมชวตหรอไมมชวต การวจยจงอาจสงผลกระทบในทางลบตอสงทศกษาได หากผวจยขาดความรอบคอบระมดระวงการวจยเปนกจกรรมทมความส าคญอยางยงตอการวางแผนและก าหนดนโยบายในการพฒนาประเทศ ทกดาน โดยเฉพาะในการพฒนาคณภาพชวตของคนในประเทศ ผลงานวจยทมคณภาพขนอยกบความรความสามารถของนกวจยในเรองทจะศกษา และขนอยกบคณธรรมจรยธรรมของนกวจยในการท างานวจยดวย ผลงานวจยทดอยคณภาพดวยสาเหตใดกตาม หากเผยแพรออกไป อาจเปนผลเสยตอวงวชาการและประเทศชาตได สภาวจยแหงชาตจงก าหนด "จรรยาบรรณนกวจย" ไวเปนแนวทางส าหรบนกวจยยดถอปฏบต เพอใหการด าเนนงานวจยตงอยบนพนฐาน ของจรยธรรมและหลกวชาการทเหมาะสม ตลอดจนประกนมาตรฐานของการศกษาคนควาใหเปนไปอยางสมศกดศรและเกยตภมของนกวจยไว 9 ประการ ดงน

๑. นกวจยตองซอสตยและมคณธรรมในทางวชาการและการจดการ นกวจยตองมความซอสตยตอตนเองไมน าผลงานของผอนมาเปนของตน ไมลอกเลยนงานของผอน ตองใหเกยรตและอางถงบคคลหรอแหลงทมาของขอมลทน ามาใชในงานวจย ตองซอตรงตอการแสดงหาทนวจย และมความเปนธรรมเกยวกบผลประโยชนทไดจากการวจย

๒. นกวจยตองตระหนกถงพนธกรณในการท างานวจยตามขอตกลงทท าไวกบหนาวยงานทนท

สนบสนนการวจย และตอหนวยงานทตนสงกด นกวจยตองปฏบตตามพนธกรณและขอตกลงการวจยทผเกยวของทกฝายยอมรบรวมกน อทศเวลาท างานวจยใหไดผลดทสด และเปนไปตามก าหนดเวลา มความรบผดชอบไมละทงงานระหวางด าเนนการ

๓. นกวจยตองมพนฐานความร ในสาขาวชาการทท าวจยนก วจยตองมพนฐานความร ในสาขาวชาการทท าวจยอยางเพยงพอ และมความรความช านาญ หรอมประสบการณ

47

เกยวเนองกบเรองทท าวจยเพอน าไปสงานวจยทมคณภาพ และเพอปองกนปญหาการวเคราะห การตความหรอการสรปทผดพลาด อนอาจกอใหเกดความเสยหายตองานวจย

๔. นกวจยตองมความรบผดชอบตอสงทศกษาวจยไมวาจะเปนสงทมชวตหรอไมมชวต นกวจยตองด าเนนการดวยความรอบคอบระมดระวง และเทยงตรงในการท าวจยทเกยวของกบคน สตว พช ศลปวฒนธรรม ทรพยากร และสงแวดลอม มจตส านกและมปณธานทจะอนรกษศลปวฒนธรรม ทรพยากรและสงแวดลอม

๕. นกวจยตองเคารพศกดศร และสทธของมนษยทใชเปนตวอยางในการวจย นกวจยตองไมค านงถงผลประโยชนทางวชาการจนละเลยและขาดความเคารพในศกดศรของเพอนมนษยตองถอเปนภาระหนาททจะอธบายจดมงหมายของการวจยแกบคคลทเปนกลมตวอยาง โดยไมหลอกลวงหรอบบบงคบ และไมละเมดสทธสวนบคคล

๖. นกวจยตองมอสระทางความคด โดยปราศจากอคตในทกขนตอนของการท าวจย นกวจยตองมอสระทางความคด ตองตระหนกวา อคตสวนตนหรอความล าเอยงทางวชาการ อาจสงผลใหมการบดเบอนขอมล และขอบงคบพบทางวชาการอนเปนเหตใหเกดผลเสยหายตองานวจย

๗. นกวจยพงน าผลงานวจยไปใชประโยชนในทางทชอบ นกวจยพงเผยแพรผลงานวจยเพอ

ประโยชนทางวชาการและสงคม ไมขยายผลขอคนพบจนเกนความเปนจรงและไมใชผลงานวจยไปทางมชอบ

๘. นกวจยพงเคารพความคดเหนทางวชาการของผอน นกวจยพงมใจกวาง พรอมทจะเปดเผยขอมลและขนตอนการวจย ยอมรบฟง ความคดเหนและเหตผลทางวชาการของผ อน และพรอมทจะปรบปรงแกไขงานวจยของตนใหถกตอง

๙. นกวจยพงมความรบผดชอบตอสงคมทกระดบ นกวจยพงมจตส านกทจะอทศก าลงสตปญญาในการท าวจย เพอความกาวหนา ทางวชาการเพอความเจรญและประโยชนสขของสงคมและมวลมนษยชาต

ส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต

สภาวจยแหงชาต ส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต. 2557. จรรยาบรรณนกวจย. (ออนไลน). สบคนไดจาก http://www.huso.ksu.ac.th/manage/sub_file/FrDbJ1eSiSf20140325214044.pdf [13 ตลาคม 2557]

48

ภาคผนวก 4