4
Aastra 7100a Analoge Telefone Die analogen Telefone der Aastra 7100a Familie bieten die notwendige Verlässlichkeit und Leistung für den täg- lichen Geschäftsbetrieb Suchen Sie nach klassischer Funktionalität aber gleichzei- tig modernem und fortschrittlichem Design? Dann erfüllt die neue Serie von analogen Endgeräten Aastra 7100a Ihre Erwartungen mit Sicherheit. Diese Telefone wurden hinsicht- lich höchstmöglicher Leistung und Haltbarkeit entwickelt um Ihnen ein wertvolles Werkzeug für die tägliche Arbeit zur Ver- fügung zu stellen. Die Aastra 7100a Familie kann entweder an einem analogen Netzanschluß oder einem analogen Port einer Nebenstellenanlage angeschlossen werden und bietet fortschrittliche Funktionalitäten für den Geschäftsalltag oder den Hausgebrauch. Die Speisung erfolgt über die analoge Verkabelung. Somit eignet sich diese Endgeräte Familie für jedes Umfeld, ob Hotelzimmer, Empfangsbereich, Büro oder für daheim. Aastra 7106a – Standard Office Telefon Das klassische Telefon mit zahlreichen Funktionen für den allgemeinen Einsatz im Geschäftsumfeld – ideal für Büros, Empfangsbereiche oder als Telefon für daheim. Das Dialog 7106a verfügt über vier konfigurierbare Funktions- tasten (z.B. für Zielwahltasten), eine Taste zum Stummschal- ten des Mikrofons, eine Wiederwahltaste für den Zugriff auf die letzte Nummer und eine Message Waiting Anzeige (blaue LED), die vom Telefonsystem gesteuert werden kann. Aastra 7106a Highlights Klassisches Telefon für ein breites Einsatzgebiet 4 programmierbare Funktionstaten (inkl. Message Waiting Taste) Wiederwahl der letzten Telefonnummer Stummschaltung des Mikrofons R-Taste Tonwahl Message Waiting LED Aastra 7106a Jedes Telefon dieser Serie besticht durch unschlagbares ergo- nomisches Design, höchsten Komfort und einfache Bedien- barkeit. Einfach zu bedienen und verlässlich im Betrieb – auf diese Telefone können Sie sich verlassen – unabhängig vom Umfeld in welchem die Telefone der Aastra 7100a Familie verwendet werden. Aufgrund der unterschiedlichen Anfor- derungen von Privatanwendern und Benutzern im Geschäfts- umfeld, sind die Aastra 7100a analogen Endgeräte in drei unterschiedlichen Varianten verfügbar. Aastra 7100a Endgeräte Highlights Wandmontage Hörgerätekompatibel Message Waiting Anzeige Verstellbare Lautstärke und verstellbarer Ton Stromspeisung über die analoge Leitung

Aastra 7100a Analoge Telefone - comcept-gl.de 7106a 7147a 7187a... · Aastra 7187a – Business Telefon Aastra 7187a Aastra 7147a Funktionen wie Freisprechen und Lautsprecher, die

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aastra 7100a Analoge Telefone - comcept-gl.de 7106a 7147a 7187a... · Aastra 7187a – Business Telefon Aastra 7187a Aastra 7147a Funktionen wie Freisprechen und Lautsprecher, die

Aastra 7100a Analoge Telefone

Die analogen Telefone der Aastra 7100a Familie bieten die notwendige Verlässlichkeit und Leistung für den täg-lichen Geschäftsbetrieb

Suchen Sie nach klassischer Funktionalität aber gleichzei-tig modernem und fortschrittlichem Design? Dann erfüllt die neue Serie von analogen Endgeräten Aastra 7100a Ihre Erwartungen mit Sicherheit. Diese Telefone wurden hinsicht-lich höchstmöglicher Leistung und Haltbarkeit entwickelt um Ihnen ein wertvolles Werkzeug für die tägliche Arbeit zur Ver-fügung zu stellen. Die Aastra 7100a Familie kann entweder an einem analogen Netzanschluß oder einem analogen Port einer Nebenstellenanlage angeschlossen werden und bietet fortschrittliche Funktionalitäten für den Geschäftsalltag oder den Hausgebrauch. Die Speisung erfolgt über die analoge Verkabelung. Somit eignet sich diese Endgeräte Familie für jedes Umfeld, ob Hotelzimmer, Empfangsbereich, Büro oder für daheim.

Aastra 7106a – Standard Office Telefon

Das klassische Telefon mit zahlreichen Funktionen für den allgemeinen Einsatz im Geschäftsumfeld – ideal für Büros, Empfangsbereiche oder als Telefon für daheim.

Das Dialog 7106a verfügt über vier konfigurierbare Funktions-tasten (z.B. für Zielwahltasten), eine Taste zum Stummschal-ten des Mikrofons, eine Wiederwahltaste für den Zugriff auf die letzte Nummer und eine Message Waiting Anzeige (blaue LED), die vom Telefonsystem gesteuert werden kann.

Aastra 7106a Highlights �Klassisches Telefon für ein breites Einsatzgebiet

�4 programmierbare Funktionstaten (inkl. Message Waiting Taste)

�Wiederwahl der letzten Telefonnummer

�Stummschaltung des Mikrofons

�R-Taste

�Tonwahl

�Message Waiting LED

Aastra 7106a

Jedes Telefon dieser Serie besticht durch unschlagbares ergo-nomisches Design, höchsten Komfort und einfache Bedien-barkeit. Einfach zu bedienen und verlässlich im Betrieb – auf diese Telefone können Sie sich verlassen – unabhängig vom Umfeld in welchem die Telefone der Aastra 7100a Familie verwendet werden. Aufgrund der unterschiedlichen Anfor-derungen von Privatanwendern und Benutzern im Geschäfts-umfeld, sind die Aastra 7100a analogen Endgeräte in drei unterschiedlichen Varianten verfügbar.

Aastra 7100a Endgeräte Highlights �Wandmontage

�Hörgerätekompatibel

�Message Waiting Anzeige

�Verstellbare Lautstärke und verstellbarer Ton

�Stromspeisung über die analoge Leitung

Page 2: Aastra 7100a Analoge Telefone - comcept-gl.de 7106a 7147a 7187a... · Aastra 7187a – Business Telefon Aastra 7187a Aastra 7147a Funktionen wie Freisprechen und Lautsprecher, die

Dieses flexible Telefon wurde für die unterschiedlichen Anforderungen im Geschäftsbereich oder für Beherber-gungsbetriebe entwickelt. Es verfügt über acht konfi-gurierbare Funktionstasten (z.B. für Schnellwahl). Diese Funktionstasten lassen sich sperren, um ungewünschte Änderungen der Funktionen zu verhindern.

Das Endgerät verfügt über eine zusätzliche Schnittstelle zur Verbindung mit einem Modem oder einem Fax und unterstützt die Message Waiting Anzeige (über die Telefonanlage). Dieses Telefon ist somit ideal für Hotels geeignet. Weiters bietet das

Aastra 7147a – Flexibles Office Telefon und Hotelapparat

Das fortschrittlichste Endgerät aus der Aastra 7100a Familie für den anspruchsvollen Benutzer.

Dieses Telefon ermöglicht durch seine Funktionsvielfalt eine effektive Kommunikation, entweder im Büro oder daheim. Die Freisprechfunktion - ideal für Telefonkonferenzen, das schwenk-bare, alphanumerische LC-Display zur Anzeige der Anrufer-nummer, der Zeit, des Datums, der Dauer des Gesprächs, der zuletzt gewählten Nummern sind nur einige Beispiele hierfür. Weitere hilfreiche Funktionen sind das integrierte Telefonbuch zur Namenwahl, die Möglichkeit zum Anschluss von Headsets mit dedizierter Taste zum Umschalten zwischen Hörer und Headset, die Stummschaltung des Mikrofons und ein Wieder-

Aastra 7187a – Business Telefon

Aastra 7187a

Aastra 7147a Funktionen wie Freisprechen und Lautsprecher, die es mehreren Personen ermöglichen gleichzeitig an einem Gespräch teilzunehmen oder einfach nur mitzuhören (z.B. IVR, Ansagedienste,…). Über eine Stummtaste kann das Mikrofon ein- oder ausgeschaltet werden und eine Wiederwahltaste ermöglicht den schnellen Zugriff auf die zuletzt gewählte Num-mer. Über einen eigenen Stecker kann ein Headset integriert werden und das Umschalten zwischen Hörer und Headset erfolgt über eine eigene, hierfür konfigurierte Taste.

Aastra 7147a Highlights �2- zeilige Nummernanzeige

�Message Waiting LED

�8 programmierbare und sperrbare Funktionstasten

�Zusätzliches Line Interface / Modemschnittstelle

�Wiederwahl

�Stummschaltung

�R-Taste

�Tonwahl

�Anruferliste (60 Einträge)

�Freisprechfunktion

�Unterstützung von Headsets (eigene Taste)

wahlspeicher der zuletzt gewählten Nummern. Zusätzlich ver-fügt das Aastra 7187a über 14 programmierbare Tasten (z.B. für Zielwahltasten) und eine blaue LED Anzeige für Message Wai-ting (von der Telefonanlage kontrolliert). Die Umprogrammie-rung der Funktionstasten kann unterbunden werden um unge-wünschte Konfigurationsänderungen zu verhindern – z.B. im Hotelumfeld. Weiters verfügt das Telefon über einen extra Port für ein Modem oder Fax und einen integrierten Wecker.

Aastra 7187a Highlights �3-zeilige alphanumerische Anzeige (schwenkbar), zwei Zeilen je 16 Zeichen, erste Zeile Icons

�Anzeige der Anrufernummer und des Anrufernamens (systemabhängig)

� Lokales Telefonbuch (100 Einträge)

�Extra Line Interface / Modem Schnittstelle

�7 Tasten belegbar mit je zwei Funktionen (sperrbar)

�Telefonjournal (jeweils letzten 50 ein- und abgehenden Rufe)

�Freisprechen

�Unterstützung von Headsets (eigene Taste)

Aastra 7147a

Page 3: Aastra 7100a Analoge Telefone - comcept-gl.de 7106a 7147a 7187a... · Aastra 7187a – Business Telefon Aastra 7187a Aastra 7147a Funktionen wie Freisprechen und Lautsprecher, die

Technische Spezifikation Aastra 7106a Aastra 7147a Aastra 7187a

Hauptcharakteristika

Telefonanschluss 1 Linie 1 Linie 1 Linie

Signalisierung Analog (MFV) Analog (MFV) Analog (MFV)

Zulassung Europa (CE) Europa (CE) Europa (CE)

Farbe dunkelgrau dunkelgrau dunkelgrau

Funktionen

Sprachen - -Deutsch, Englisch, Französisch,

Italienisch, Portugiesisch, Spanisch

Optische Anzeige eines Anrufs - blinkende LED (blau) blinkende LED (blau)

MFV Wahl Ja Ja Ja

Telefonbuch - - Ja

Wahlwiederholung Ja Ja Ja

Flash Zeit für Rückfrage 100 ms (Standard), 200 ms, 300 ms, 400 ms, 600 ms, 900 ms

100 ms (Standard), 200 ms, 300 ms, 400 ms, 600 ms, 900 ms

100 ms (Standard), 200 ms, 300 ms, 400 ms, 600 ms, 900 ms

Hörgerätekompatibel Ja Ja Ja

Lautstärkenregler Hörer (4 Stufen) Headset / Hörer (4 Stufen), Frei-sprechen (8 Stufen)

Headset / Hörer (4 Stufen), Frei-sprechen (8 Stufen)

Mikrofon Stummschalten Ja Ja Ja

Music on hold - Ja Ja

Anruf wartet - - Ja

Message waiting 4 Alternativen MW+ / MW - /HV / OFF

4 Alternativen MW+ / MW - /HV / OFF

4 Alternativen MW+ / MW - / HV / OFF

Anzeige der Anrufnummer -FSK- und MFV Signalisierung nach ausgewählten Teilen der ETS EN300 659-1, -2

FSK- und MFV Signalisierung nach ausgewählten Teilen der ETS EN300 659-1, -2, -3

Anruferliste (eingehend, ausge-hend, unbeantwortet) - 60 50+50

Freisprechen - Vollduplex Vollduplex

Anrufliste, Wiederwahlliste löschen - Ja Ja

Gesprächsdauer - Ja Ja

Uhr - Ja Ja

Weckfunktion - - Ja

Datumsanzeige - Ja Ja

Freisprechen Lautsprecher / Headset - Standard (Lautsprecher) Standard (Lautsprecher)

PIN für Konfiguration - Zielwahlspeicher und kritische Telefoneinstellungen

Zielwahlspeicher und kritische Telefoneinstellungen

Verschiedene Klingeltöne 8 8 8

Lautstärke des Klingeltons 2 2 2

Unterstützte Telefonsysteme

Telefonsysteme Minimalanforderungen

Aastra 7100a

Aastra MX-ONE TSE Version 3.2 SP2 und TSW

Aastra BusinessPhone Version 9.1

Aastra MD Evolution Version 11.0

Aastra 7100a – Zusammenfassung der technischen Details

Page 4: Aastra 7100a Analoge Telefone - comcept-gl.de 7106a 7147a 7187a... · Aastra 7187a – Business Telefon Aastra 7187a Aastra 7147a Funktionen wie Freisprechen und Lautsprecher, die

DE/

LZT

102

4166

RB

Copyright © 2012 Aastra Deutschland GmbH. Aastra, Aastra BluStar und das Aastra Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Aastra Technologies Limited in den USA, Kanada, der EU und anderen Ländern. Alle anderen Marken und Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.

Aastra Deutschland GmbHZeughofstraße 110997 Berlin · GermanyT +49 30 6104 [email protected]

Aastra Telecom Schweiz AGZiegelmattstrasse 14503 Solothurn · SwitzerlandT +41 32 655 33 33F +41 32 655 33 35www.aastra.ch

Aastra Austria GmbHSchönbrunnerstrasse 218Stiege B, 6. Stock1120 Wien · AustriaT + 43 1 81313 70-0www.aastra.at

Technische Spezifikation Aastra 7106a Aastra 7147a Aastra 7187a

Funktionen

Stilles Läuten Ja Ja Ja

Password für Speicherzugriff - - Ja

Datenschnittstelle - für PC-Modem für PC-Modem

Hardware

LC-Display -Zeile 1: Icons für Funktionen, Zeile 2: 16 Zeichen (7-Seg-ment)

Zeile 1: Icons für Funktionen Zeile 2: 16 Zeichen (7-Seg-ment) Zeile 3: 16 alphanumerische Zeichen: 5 x7 Matrix

Zieltasten 4 8 8

Speicher-Taste 1 1 1

Taste Wahlwiederholung/Pause 1 1 1

Signaltaste Flash (R) 1 1 1

Taste Stummschaltung mit LED 1 1 1

Taste Freisprechen / Headset mit LED - 1 1

Taste Gespräch Halten mit LED - 1 1

Message Waiting Anzeige (LED) 1 1 1

Tasten für Lautstärkeregelung 2 2 2

Taste für Anrufliste - 1 1

Taste für Löschen - 1 1

Taste zum Auflegen - - 1

Empfänger im Hörer elektro-dynamisch elektro-dynamisch elektro-dynamisch

Mikrofon Electrets Electrets Electrets

Ruftonwandler Piezo Piezo Piezo

Anschluss für Headset (RJ9) - 1 1

Line port, RJ11 - 1 1

Datenschnittstelle RJ11 - 1 1

Wandmontage Ja - Ja