12
3 ENTREVISTA \\ 2 Ismael Ferrer, Director General de Obras Públicas de Valencia. NOTICIAS \\ 4 Las VPP con Perfil de Calidad específico ya pueden solicitar las ayudas económicas de la Generalitat. II Edición abierta del Foro para la Edificación Sostenible. Documentos reconocidos: Guía Perfil de Calidad específico, aplicación informática OSE y Pruebas de servicio. CERMA: en trámites para ser documento reconocido. Ensayos para el proyecto de investigación sobre humedad. Bolsa arquitectos inspectores en caso de inundaciones. Reunión de la Junta de Patronos y la Comisión Ejecutiva del IVE. ACTIVIDADES IVE \\ 7 FORMACIóN, CURSOS Y JORNADAS \\ 9 NOVEDADES EDITORIALES \\ 10 Pruebas de Servicio. Base de datos de construcción 2009. Guía para la inspección y evaluación de daños en edificios por inundaciones. IVVSA: 20 años de arquitectura residencial. Vx2: nº5. PRóXIMAS ACTIVIDADES \\ 11 actualidad IVE Boletín informativo \\ Instituto Valenciano de la Edificación \\ Septiembre 2009 PERFIL DE CALIDAD ESPECÍFICO DE AHORRO DE ENERGÍA Y SOSTENIBILIDAD IVE

actualidad IVE - five.es

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: actualidad IVE - five.es

3ENTREVISTA \\ 2

Ismael Ferrer, Director General de Obras Públicas de Valencia.

NoTIcIAS \\ 4

Las VPP con Perfil de Calidad específico ya pueden solicitar las ayudas económicas de la Generalitat.

II Edición abierta del Foro para la Edificación Sostenible.

Documentos reconocidos: Guía Perfil de Calidad específico, aplicación informática OSE y Pruebas de servicio.

CErma: en trámites para ser documento reconocido.

Ensayos para el proyecto de investigación sobre humedad.

Bolsa arquitectos inspectores en caso de inundaciones.

reunión de la Junta de Patronos y la Comisión Ejecutiva del IVE.

AcTIVIdAdES IVE \\ 7

FoRmAcIóN, cuRSoS y joRNAdAS \\ 9

NoVEdAdES EdIToRIAlES \\ 10

Pruebas de Servicio.

Base de datos de construcción 2009.

Guía para la inspección y evaluación de daños en edificios por inundaciones.

IVVSa: 20 años de arquitectura residencial.

Vx2: nº5.

PRóXImAS AcTIVIdAdES \\ 11

actualidad IVEBoletín informativo \\ Instituto Valenciano de la Edificación \\ Septiembre 2009

PERFIl dE cAlIdAd ESPEcÍFIco dE AHoRRo dE ENERGÍA y SoSTENIBIlIdAd

IVE

Page 2: actualidad IVE - five.es

� ACTUALIDAD IVE SEPTIEMBRE �009

Ismael Ferrer, DIrECtOr GEnEraL DE OBraS PúBLICaS DE VaLEnCIa

entrevista

Desde la Conselleria de Infraestructuras y transporte se están desarrollando po-líticas de desarrollo sostenible que englo ban todo el proceso de construcción que va desde el diseño de los proyec-tos hasta la ejecución de los mismos. Ismael Ferrer se apoya en un ejemplo claro como son las carreteras, en cuyo diseño no se busca sólo la utilidad de que conecte poblaciones sino que se da un paso más y se busca obtener un mayor rendimiento creando un carril bici y un andén peatonal. De esta forma se potencia la movilidad con un medio de transporte más ecológico, más sos-tenible que ayuda a disminuir la conta-minación a la vez que se consigue po-tenciar la movilidad y descongestionar las carreteras. además Ismael Ferrer apunta que “Desde la Conselleria tam-bién estamos potenciando mucho los transportes públicos, para ello primero hay que crear infraestructuras y des-pués difundirlo a través de campañas. El éxito de este tipo de transportes re-side en un buen acceso a las paradas para que satisfaga la demanda”.

Con respecto a la ejecución de las obras, otra de las políticas que destaca el Director General de Obras Públicas es la reutilización máxima de los ma-teriales mediante el reciclaje, como el

uso de hormigón fabricado a base de desechos de cerámica o de derribos. realizando así dos funciones; por un lado no generar vertederos que pro-ducen contaminación ambiental y paisajística y el ahorro que supone la reutilización de materiales frente a la extracción de materias primas.

Otros de los ámbitos en los que se está invirtiendo desde la Conselleria de Infraestructuras es en I+D en nuevos materiales como puede ser el caucho de los neumáticos cuyas propiedades hacen que sirvan como antideslizan-te en la fabricación de betún para las carreteras.

desarrollo Económico

Ismael Ferrer tiene muy presente el contexto económico en el que nos en-contramos en estos momentos y por ello considera que es vital el papel que tienen las infraestructuras como factor para su desarrollo: “La accesibilidad a los lugares crea valor añadido. Las in-dustrias necesitan de una accesibilidad a los puertos, aeropuertos y carreteras de alta capacidad para distribuir los pro-ductos que fabrican de forma rápida y con menores gastos”. La accesibilidad es fundamental también para el desa-

“Las obras conllevan un coste social, como puede ser la pérdida de una hora de trabajo o el incremento de consumo de gasolina, que puede suponer en ocasiones tres veces el coste de la construcción

con motivo de la incorporación de la conselleria de Infraestructuras y Transporte a la junta de Patronos del IVE entrevistamos a Ismael Ferrer, director General de obras Públicas de Valencia. durante la entrevista analiza la situación actual del sector en la comunidad Valenciana, nos comenta cómo van a hacer frente a la situación económica actual y la necesidad de la colaboración de organismos como el IVE.

FAllEcE d. joSé RAmóN GARcÍA ANTóN, HoNoRABlE coNSEllER dE mEdIo AmBIENTE, AGuA, uRBANISmo y VIVIENdA

El pasado 11 de agosto falleció José Ra-món García Antón, conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, y Presidente del IVE. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos por la Universidad Po-litécnica de Madrid, García Antón, de 61 años de edad, ocupó diversos cargos an-tes de incorporarse de pleno a la política autonómica. Entre otros, fue director de Consorcio de Aguas de la Marina Baja para Abastecimiento y Saneamiento, presidente del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Alicante y gerente de Proaguas-Costablanca, S.A, (empresa pública de la Diputación Pro-vincial de Alicante).

Su carrera política en el ámbito au-tonómico valenciano se inició en 1995, cuando fue nombrado Director General de Obras Públicas de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Trans-portes de la Generalitat Valenciana. En 1997 fue designado Subsecretario de la misma Conselleria. El 17 de marzo de 1998 fue nombrado Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana. El 22 de julio de 1999 fue ratificado nuevamente para el mismo puesto, cargo que ocuparía has-ta el año 2007. A partir de esta fecha y hasta su fallecimiento fue conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vi-vienda de la Generalitat Valenciana.

Como Presidente de nuestro Patronato, José Ramón García Antón ha impulsado de manera decisiva todas las iniciativas que el IVE ha desarrollado en materia de edificación y vivienda. El conseller im-pulsó la apuesta por la sostenibilidad, presentando él mismo el Foro para la Edificación Sostenible de la Comunitat Valenciana el pasado mes de enero. También destaca su firme compromiso con el Perfil de Calidad y con todos aque-llos proyectos que el IVE realiza como organismo de referencia en el sector de la edificación.

El Patronato del Instituto Valenciano de la Edificación y su equipo humano trasladan, desde las páginas de esta revista, sus condolencias a la familia, amigos y compañeros del que fue su pre-sidente desde 1998.

Page 3: actualidad IVE - five.es

SEPTIEMBRE �009 ACTUALIDAD IVE 3

rrollo del turismo, sobre todo el de inte-rior que suele ser menos conocido. La accesibilidad del interior a la costa con empeines que salen de las líneas de alta capacidad hacia el interior creando au-tovías. así lo especifica: “tenemos una meta; conseguir que todos los munici-pios que tengan más de 10.000 habi-tantes estén a menos de 10 minutos de una autovía y en los de más de 1.000 habitantes queremos mejorar la accesi-bilidad de modo que estén a menos de 20 minutos de una vía de alta capaci-dad”. El objetivo fundamental es mejo-rar la calidad de vida del ciudadano, y para ello se apoyan tres ejes fundamen-tales: la actuación integral sobre los mu-nicipios, la actuación en núcleos rurales o barrios marginales y la actuación en el edificación, en especial en aquellos edi-ficios con un valor histórico importante.

Dentro del sector de la construcción, donde más se ha sentido la crisis es en la obra privada con una ralentiza-ción demasiado brusca en relación a la obra pública donde la ralentización ha sido más lenta. Como comenta el Director General de Obras Públicas; “Lo que más se ha notado en esta re-cesión son las concesiones debido a la poca participación del sector priva-do. antes el sector privado adelantaba la inversión de las obras y luego a lo largo de 30 o 40 años de concesión

de ese servicio público se recuperaba esa inversión. Es una figura de gran importancia porque los presupuestos de las administraciones son reducidos y para adelantar un servicio público y poderlo disfrutar sin tener que espe-rar a tener los presupuestos es nece-sario la inversión del sector privado”. aunque Ismael Ferrer piensa que se reactivará de nuevo la economía con el apoyo de proyectos como el del plan confianza de la Generalitat Valenciana, el cual tiene previsto una inversión de 1.020 millones de euros en toda la Co-munitat para realizar proyectos en los municipios y creará alrededor de unos 30.000 puestos de trabajo, reactivando de nuevo la economía.

Guía de regeneración urbana saludable

Siguiendo con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los ciudadanos Ismael Ferrer explica que desde esta Conselle-ria se ha elaborado una guía que sirva a todos los profesionales de la edificación y a la rehabilitación para marcar unas pautas de cómo construir los edificios, crear infraestructura verde, aprovechar los centros de las manzanas donde hay espacios perdidos para crear equipa-mientos como jardines, centros sociales, parques, etc. “La finalidad de esta guía

es construir edificios que sean lo más sostenible posible donde se aproveche cualquier tipo de energía. Esta guía tie-ne la misión de cuidar de la salud del ciudadano, no se trata de edificar por edificar”. asimismo y, siguiendo con las políticas de desarrollo sostenible, este manual se ha pensado para optimizar los recursos, por ejemplo a través del aprovechamiento de las infraestructu-ras del ciclo hídrico utilizando el agua que cae en la azotea para el consumo o para regar. Otra medida que se plantean es la instalación de placas solares para aprovechar la energía y calentar en in-vierno y orientar los edificios de forma que las nuevas construcciones aúnen belleza y utilidad.

costes de construcción

Otro de los objetivos que desde esta Conselleria se propone es reducir los costes de construcción buscando sis-temas de ejecución más eficientes. Para ello hay que tener en cuenta que no sólo existe el coste de construcción, sino que hay otros como el de la vida útil de una infraestructura derivado de su mantenimiento y conservación, o el coste social. El coste social hace refe-rencia a todos aquellos que se ven in-fluidos por la construcción de esa obra; el ruido, las retenciones que se derivan de ellas y que crean que muchas per-sonas lleguen tarde al trabajo o la con-taminación: “Estas conllevan un coste social, como puede ser la pérdida de una hora de trabajo o el incremento en consumo de gasolina, que puede supo-ner en ocasiones tres veces el coste de la construcción”, especifica Ferrer. ade-más comenta que este tipo de costes no se registran en ningún contrato de obras pero que la sociedad los paga. Por eso desde aquí se quiere poner en marcha en los pliegos de licitación de obra ese factor de coste social provocado por el retraso de la construcción, y valorar en las ofertas como mérito aquellas que se ajusten más a los plazos de ejecución

“Tenemos una meTa; conseguir que Todos los municipios que Tengan más de 10.000 habiTanTes esTén a menos de 10 minuTos de una auTovía y que en los de más de 1.000 habiTanTes queremos mejorar la accesibilidad de modo que esTén a menos de 20 minuTos de una vía de alTa capacidad”.

Page 4: actualidad IVE - five.es

� ACTUALIDAD IVE SEPTIEMBRE �009

noticias

las VPP con Perfil de calidad específico ya pueden solicitar las ayudas económicas de la Generalitat

El 7 de agosto se publicó, en el Diario Oficial de la Comunidad Valenciana, la Orden de 20 de julio de 2009, de la Conselleria de medio ambiente, agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se establecen las condiciones para otor-gar el Perfil de Calidad específico de ahorro de energía y Sostenibilidad a los efectos de la obtención de ayudas para mejora de la calidad en las vivien-das de nueva construcción de protec-ción pública.

Estas ayudas forman parte de las previstas por el Plan autonómico de Vivienda de la Comunidad Valencia 2009 – 2012, aprobado por el Decreto 66/2009 y permitirán al promotor de vivienda de protección pública y con Perfil de Calidad optar a ayudas entre 1000 y 3000 € por vivienda.

Ya son cerca de 70 las promotoras privadas y entidades públicas de vi-vienda y suelo que han recibido infor-mación poniéndose en contacto direc-tamente con lVE Entidad de Evaluación de Edificios, interesándose por obtener esta marca de calidad.

asimismo la orden del 20 de julio ha supuesto un hito que ha desencadena-do el arranque del plan de difusión del Perfil, dirigido a los grupos de interés

del distintivo (usuarios, promotores, profesionales). Para la difusión entre estos grupos se contará con la colabo-ración de asociaciones de Promotores, del Colegio de arquitectos, del Colegio de aparejadores y arquitectos técni-cos y de las asociaciones de Usuarios y Consumidores.

II Edición abierta del Foro para la Edificación Sostenible

El Foro para la Edificación Sostenible de la Comunitat Valenciana está or-ganizando su II Edición abierta, que se celebrará en el recinto de Feria Valencia durante los días 25 y 26 de noviembre de 2009, coincidiendo con Egética-Expoenergética y el Salón de la Ecoconstrucción.

El objetivo principal es poner en conocimiento del público en general las actuaciones llevadas a cabo por el Foro a lo largo de los meses de fun-cionamiento, informar de todos aque-llos temas de actualidad relacionados con la sostenibilidad en la edificación, que puedan resultar de interés a los técnicos responsables del diseño de los edificios y a otros profesionales del sector de la construcción y concien-ciar a los usuarios sobre la necesidad de promover cambios en las pautas de consumo de los recursos naturales, a través de conductas más respetuosas con el medio ambiente.

El programa previsto, que se dará a conocer en breve, se iniciará con la

para que duren el menor tiempo posi-ble sobre todo en aquellas zonas donde tengan mayor repercusión como puede ser en carreteras de mayor importancia con gran afluencia de tráfico.

Con el propósito de reducir costes des-de Infraestructuras y transporte se va a realizar un proyecto con el IVE para crear una base de datos de costes de urbaniza-ción y obra civil, que en estos momentos no existen y que consiste en analizar los costes de todas la unidades de obra para conseguir una referencia de precios, de sistemas de ejecución, qué maquinaria se debe utilizar, la mano de obra que se necesita, los materiales, el rendimiento de la obra… Este proyecto sirve para reducir los costes de los proyectos me-diante la utilización de las unidades ade-cuadas y es una herramienta que facilita el trabajo y reduce tiempo.

Autovía de movilidad segura

Uno de los proyectos novedosos que se va a realizar desde esta Conselleria es la creación de dos autovías de movilidad segura, como especifica Ismael Ferrer; “Son un proyecto novedoso que no exis-te en España, únicamente para vehícu-los ligeros, lo cual permite que se pueda alcanzar velocidades muy uniformes generando menos probabilidad de ac-cidentes y ganando más en seguridad”. Estas dos vías se crean para mejorar tanto el área metropolitana de Valencia como el área metropolitana de alicante en su comunicación con madrid. “La idea es adosarlas al trazado del aVE de forma que no creen una nueva barrera arquitectónica, porque el problema de muchas infraestructuras es el territorio que atraviesan, que cortan municipios. De esta forma queremos crear un corre-dor de alta seguridad y alta velocidad”. al ser de vehículos ligeros se ahorra en la construcción debido a que las capas que soporta el tráfico necesitan menos material, menos aglomerado. Este pro-yecto además descongestionará las ca-rreteras que hay en la actualidad.

Page 5: actualidad IVE - five.es

SEPTIEMBRE �009 ACTUALIDAD IVE �

presentación institucional a cargo de la Generalitat Valenciana, incluirá la celebración de ponencias magistra-les a cargo de expertos en la materia, mesas de trabajo y debate abiertas a la participación del público asistente y exposiciones que muestren ejem-plos reales de iniciativas puestas en marcha en el campo de la edificación sostenible.

El Foro para la Edificación Sostenible en la Comunitat Valenciana, presidido por la Directora General de Vivienda y Proyectos Urbanos, Dª mª Jesús ro-dríguez Ortiz, se constituyó el pasado 26 de enero de 2009, como un espa-cio de referencia para el debate y el consenso en materia de edificación y sostenibilidad. El acto celebrado en el Jardín Botánico de Valencia, corrió a cargo del entonces conseller de me-dio ambiente, agua, Urbanismo y Vi-vienda, D. José ramón García antón, quien apoyó con su presencia esta iniciativa.

El Foro, que en la actualidad cuenta con la participación de 157 personas que representan a 42 entidades, ha desarrollado acciones dirigidas a la formación, como por ejemplo, la ce-lebración de la “Jornada de ahorro de agua en la edificación”. Las reuniones de las mesas temáticas sobre agua, Energía, materiales, residuos, Im-plantación de la edificación y Estrate-gias de diseño sostenible se han ido sucediendo en la sede del Instituto Va-lenciano de la Edificación, de manera ininterrumpida. Se han abordado dos tareas comunes a todas las mesas, que son la revisión y actualización de los contenidos del Libro Blanco de la Edificación Sostenible en la Comunitat Valenciana, de cara a una futura ver-sión, así como la revisión y validación de una serie de Guías de sostenibili-dad en la edificación residencial, re-dactadas por aIDICO, que incluyen los siguientes capítulos: Gestión eficiente del agua, Energía, materiales, resi-duos y Calidad del ambiente interior.

documentos reconocidos: Guía Perfil de calidad específico, aplicación informática oSE y Pruebas de servicio

Se ha publicado en el DOCV núm. 6021, del 26 de mayo de 2009, las re-soluciones de 25 de marzo de 2009, de la Dirección General de Vivienda y Proyectos Urbanos, por las que han sido aprobados como documentos re-conocidos para la calidad en la edifica-ción los siguientes:• Guía de Proyecto de Perfil de Cali-dad específico de Ahorro de energía y Sostenibilidad, DRA 03/09.

La Guía de Proyecto de Perfil de Ca-lidad específico de ahorro de energía y Sostenibilidad, cuya descarga gratuita está disponible en la web www.perfil-decalidad.es es una instrucción técni-ca cuyo objetivo es evaluar los edificios de viviendas de nueva construcción según el distintivo voluntario “Perfil de Calidad específico de ahorro de ener-gía y Sostenibilidad”.• Aplicación informática de opciones simplificadas de energía (OSE), DRD 02/09.

La descarga gratuita de la aplicación informática OSE está disponible en la web del IVE www.five.es y por el mo-mento ya se han producido más de

3.500 descargas. mediante la utilización de OSE se pueden obtener las fichas justificativas de la demanda energética del DB HE1, para el Proyecto de Ejecu-ción y el Proyecto Final de Obra, el cer-tificado de eficiencia energética de pro-yecto que suscribirá el proyectista para el Proyecto de Ejecución y el certificado de eficiencia energética del edificio ter-minado que suscribirá la dirección fa-cultativa para el Proyecto Final de Obra y el Libro del Edificio.• Pruebas de Servicio para la estanqui-dad de cubiertas, DRC 05/09.• Pruebas de Servicio de la estanqui-dad de fachadas, DRC 06/09.• Pruebas de Servicio de la red interior de suministro de agua, DRC 07/09.• Pruebas de Servicio de las redes de evacuación de aguas, DRC 08/09.

Las Pruebas de Servicio ofrecen a los técnicos unos procedimientos de referencia, para disponer de un cono-cimiento objetivo sobre la correcta eje-cución de aquellos elementos construc-tivos e instalaciones que son determi-nantes para la calidad de los edificios, como son: las cubiertas, las fachadas, la red interior de suministro de agua y las redes de evacuación de aguas.

cERmA: en trámites para ser documento reconocido

La aplicación Informática CErma se encuentra en tramitación para que sea Documento reconocido por el minis-terio de Industria, turismo y Comercio. El pasado día 7 de julio terminó el pla-zo de alegaciones, no habiéndose reci-bido ninguna. Se espera que sea apro-bado como Dr por el ministerio en el último trimestre del año. asimismo, CErma se encuentra en tramitación para que sea Documento reconocido según Decreto 132/2006, de 29 de

Page 6: actualidad IVE - five.es

� ACTUALIDAD IVE SEPTIEMBRE �009

noticias

septiembre del Consell, por el que se regulan los Documentos reconocidos para la Calidad en la Edificación de la Generalitat Valenciana.

El programa, realizado mediante la colaboración del departamento de ter-modinámica de la UPV (grupo FrED-SOL), el Instituto Valenciano de la Edi-ficación (IVE) y la asociación Española de Climatización y refrigeración (atE-CYr), es gratuito y está disponible para su descarga en las páginas web del Instituto Valenciano de la Edificación a través de www.five.es y de la asocia-ción técnica Española de Climatiza-ción y refrigeración a través de www.atecyr.org. Por el momento ya se han producido más de 1.850 descargas.

Ensayos para el proyecto de investigación sobre humedad

El Instituto Valenciano de la Edificación ha realizado los primeros ensayos de la-boratorio en EnSatEC S.L. de La rioja, previstos en la fase de experimentación del proyecto de investigación que de-sarrolla junto con el Instituto Eduardo torroja de ciencias de la construcción. mediante este proyecto se determinará con mayor precisión el comportamiento frente a la humedad de los cerramien-tos del edificio: fachadas y cubiertas.

El proyecto está subvencionado por el ministerio de Vivienda y la Conselleria

de medio ambiente, agua, Urbanismo y Vivienda. tiene por objeto reducir el significativo número de patologías que todavía se siguen produciendo en edi-ficación y que son causadas por las humedades de precipitación. Con los resultados de los ensayos sobre las muestras de fachada, efectuados con un procedimiento de ensayo expresa-mente diseñado en el Instituto, se po-drá disponer de un mayor conocimien-to sobre cómo se comportan frente a las solicitaciones de lluvia y viento los diferentes componentes de la fachada y los productos de construcción que la conforman.

Este mismo año finalizarán estos trabajos de investigación, que se con-cluirán formalizando una propuesta al ministerio de Vivienda para la revisión del Código técnico de la Edificación en su actual Documento Básico DB HS 1 Salubridad y más concretamente en la sección HS 1 Protección frente a la hu-medad en los elementos constructivos fachadas y cubiertas, en su día elabo-rados a partir de la ponencia que sobre este tema se preparó en el IVE. Se com-plementa, de este modo, la trayectoria del Instituto en materia de protección a la humedad en edificación.

Bolsa arquitectos inspectores en caso de inundaciones

Bajo convenio suscrito entre la Conse-lleria de medio ambiente, agua, Urba-nismo y Vivienda y el Colegio Oficial de arquitectos de la Comunidad Valencia-na, se organizan cursos de formación de inspectores para, en caso de inun-daciones, poder tener una bolsa de técnicos formados de cara a evaluar económicamente los daños ocasiona-dos. Como documento de apoyo se ha elaborado la “Guía para la inspección

y evaluación de daños en edificios por inundaciones”, con el objetivo de garantizar la igualdad, agilidad e im-parcialidad en la valoración de daños. En dicha publicación figuran los pro-cedimientos de inspección a llevar a cabo en los edificios afectados por la emergencia donde se homogeinizan los criterios para la detección y evalua-ción de los daños producidos por las inundaciones.

Reunión de la junta de Patronos y la comisión Ejecutiva del IVE

El pasado 26 de junio se celebró la re-unión conjunta de la Junta de Patronos y la Comisión Ejecutiva de la Funda-ción Instituto Valenciano de la Edifi-cación, bajo la Presidencia de la Ilma. Sra. Dª. mª Ángeles Ureña Guillem, Secretaria autonómica del medio am-biente, agua, Urbanismo y Vivienda de la Generalitat Valenciana, y actuando como Secretario D. Luis Sendra men-gual, Presidente del Colegio territorial de arquitectos de Valencia.

En la misma, se aceptó el nombra-miento de D. José Luis Jarrín Casas, Decano del Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros técnicos Industriales de Valencia, como nuevo representante del Patronato. también asistió D. Is-mael Ferrer Domingo, Director General de Obras Públicas, en representación de la Conselleria de Infraestructuras y transporte, recientemente incorporado como patrono.

Se trataron temas relacionados con las cuentas anuales, la memoria del ejercicio 2008 y los Estatutos de IVE Entidad de Evaluación de Edificios. también se informó a los asistentes sobre la relación IVE Entidad de Eva-luación de Edificios y la entidad de cer-tificación de edificios Qualitel.

Page 7: actualidad IVE - five.es

SEPTIEMBRE �009 ACTUALIDAD IVE �

actividades IVE

joRNAdAS dE PRESENTAcIóN dE lAS HERRAmIENTAS oSE y cERmA

tras la presentación que la Directora General de Vivienda y Proyectos Urba-nos, mª Jesús rodríguez Ortiz, realizó en Valencia el pasado mes de abril, de las herramientas informáticas OSE y CErma, se han sucedido dos nuevas presentaciones: la primera de ellas, en el Colegio territorial de arquitectos de Castellón, el pasado 23 de junio, y la segunda, el 26 de junio, en el Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de la Comunidad Valenciana.

Estas herramientas, que valoran la eficiencia energética de los edificios de nueva construcción y facilitan a los técnicos la aplicación de la normativa en vigor y el análisis de las mejores prácticas en esta materia, han sido promovidas por la Generalitat Valen-ciana en colaboración con entida-des de reconocido prestigio como el Instituto Valenciano de la Edificación (IVE), la asociación técnica Española de Climatización y refrigeración (atE-CYr) y la Universidad Politécnica de Valencia (UPV).

PARTIcIPAcIóN dEl IVE EN lA uNIVERSITAT jAumE I dE cASTEllóN

El Instituto Valenciano de la Edifica-ción participó en el mes de abril en el máster oficial en Eficiencia Energéti-ca y Sostenibilidad en Instalaciones Industriales y Edificación de la Uni-versitat Jaume I de Castellón, presen-tando en la asignatura Construcción Sostenible el distintivo de edificios de viviendas Perfil de Calidad específico de ahorro de energía y Sostenibilidad. Carmen Subirón y Laura Soto, arqui-

tectas del Área de Evaluación y Certi-ficación de la Calidad en edificios del IVE, desarrollaron las ponencias cuyos títulos eran “El Perfil de Calidad. Eva-luación de prestaciones en edificios” y “Procedimiento de concesión” con las que se expuso tanto la parte téc-nica del distintivo como el sistema que desarrolla y posibilita la concesión del mismo desde la fase de proyecto hasta el edificio terminado.

El IVE PARTIcIPA EN uN cuRSo oRGANIZAdo PoR El colEGIo dE APAREjAdoRES y ARQuITEcToS TécNIcoS dE AlIcANTE

El pasado 10 de julio en la Fundación Bancaja de alicante, IVE – Entidad de Evaluación de edificios participó en el curso “Sostenibilidad en edifi-cación”, organizado por el Colegio de aparejadores y arquitectos técnicos de alicante. La clase, impartida por Carmen Subirón e Isabel de los ríos, ambas arquitectas del IVE, llevaba por título “Introducción al distintivo Perfil de Calidad. Presentación de la Guía de Proyecto del Perfil específico de aho-rro de energía y Sostenibilidad y del Procedimiento General de concesión del distintivo”.

lA comISIóN dE EVAluAcIóN dE IVE ENTIdAd dE EVAluAcIóN dE EdIFIcIoS cElEBRA Su 3ª REuNIóN

Concedido el Perfil de Calidad provi-sional a la promoción “Villas de la ro-mana”

La Comisión de Evaluación, órgano de decisión para la concesión del Per-fil de Calidad, se reunió el pasado 14

de julio y, entre otros asuntos, resol-vió la primera concesión provisional del Perfil de Calidad específico de ahorro de energía y Sostenibilidad a la vivienda unifamiliar en la Urbaniza-ción Villas de La romana de alicante, promovida por Bernadagolf, S.L.U, cuyas prestaciones le han permitido alcanzar el nivel muy alto tanto en el requisito de ahorro de Energía como en el de Sostenibilidad.

comisión de expertos en espacios y accesibilidad

asimismo, durante la reunión se pre-sentó el Grupo de trabajo de los requi-sitos de Funcionalidad de los Espacios y accesibilidad al medio Físico, que cuenta con la participación de exper-tos en la materia y representantes de los Promotores de viviendas y de los Usuarios. Esta comisión de expertos profundizará en las exigencias que el Perfil de Calidad propone para es-tos requisitos en la versión 03 de este distintivo y permitirá consensuar su contenido gracias a las aportaciones de sus miembros, ya sean promotores, usuarios o entidades especializadas en bienestar social y diseño de viviendas.

Esta comisión de expertos celebró su primera reunión el pasado 23 de julio, debatiendo las especificaciones que contendrá la Guía de Proyecto del Perfil de Calidad, en su versión 03, para estos dos requisitos, gracias a la participación de la Conselleria de Bienestar Social, el centro de investi-gación Polibienestar de la Universidad de Valencia, el Instituto Valenciano de la Vivienda (IVVSa), la asociación Es-pañola de Promotores Públicos de Vi-vienda y Suelo (aVS), la asociación Va-lenciana de Consumidores y Usuarios (aVaCU), el Consejo General de Cole-gios Oficiales de agentes de la Propie-dad Inmobiliaria (COaPIS), el Colegio Oficial de arquitectos de la Comunidad Valenciana (COaCV) y el Instituto Va-lenciano de la Edificación (IVE).

Page 8: actualidad IVE - five.es

� ACTUALIDAD IVE SEPTIEMBRE �009

actividades IVE

comuNIcAcIoNES EN El coNGRESo dE ARQuITEcToS

El Instituto Valenciano de la Edificación participó en el IV Congreso nacional de arquitectos que tuvo lugar en Va-lencia los días 1, 2 y 3 de julio. El con-greso que se celebró en el Palacio de Congresos de Valencia, tenía por lema “nuevas formas de ejercicio profesio-nal en España, Europa y el mundo”.

La Secretaría del Congreso de ar-quitectos de España 2009 seleccionó tres comunicaciones presentadas por arquitectos que desarrollan su labor en el Instituto. Estas ponencias, que pue-den consultarse en la web del IVE www.five.es, llevaban por título:

“La Sostenibilidad en la Edificación: Libro Blanco y Foro” por mar alonso monterde.

“Certificación de edificios: el distinti-vo Perfil de Calidad” por Carmen Subi-rón rodrigo.

”rehabilitación energética de edifi-cios” por Laura Soto Francés.

Con su intervención en el congreso, el IVE pretendió alentar el debate y la participación de los arquitectos -obje-tivo de este congreso- así como dar a conocer herramientas y documentos que son útiles y de interés para la pro-fesión, los estudiantes y el sector de la arquitectura en general.

El IVE PARTIcIPA EN lA XVII EdIcIóN dEl dÍA dEl mÁRmol

El viernes 29 de mayo arrancó la XVII Edición del Día del mármol en novel-da, que se consolida como uno de los principales actos promocionales de las empresas que integran la asociación mármol de alicante. Esta celebración pretende dar a conocer el sector a potenciales consumidores como son arquitectos, aparejadores, decorado-res de interior, profesores de escuelas universitarias de arquitectura y a los estudiantes de últimos años de carre-

ra de arquitectura.En esta ocasión y tras la bienvenida

del alcalde del municipio, Luis Este-ban Domínguez arribas, director ge-rente del IVE, impartió una conferen-cia técnica sobre “El uso de la Piedra natural”. Una vez finalizada, los invi-tados se trasladaron en visita guiada a diferentes fábricas de elaboración situadas en la comarca.

cuRSo dE lA uNIVERSIdAd cARdENAl HERRERA

El jueves 18 de junio, en el curso “apren-de a contami-nar menos en tu día a día” organizado por la Univer-sidad Carde-nal Herrera en colaboración

con el ayuntamiento de Valencia, mar alonso monterde, arquitecta del IVE, impartió la conferencia “Edificación sostenible”, en la que se habló de los temas clave: agua, energía, materiales y residuos, de los agentes y otros ac-tores que intervienen en el proceso, y de las acciones enmarcadas dentro del contexto normativo (LOE, LOFCE, CtE, Calificación energética, y en torno a la gestión de residuos) y del no normati-vo (Plan de calidad de la vivienda y la edificación, Perfil de Calidad, Perfil de Calidad específico, Libro Blanco y Foro para la Edificación Sostenible)

PRoTocolo dE AcTuAcIóN ENTRE lA GVA, PRomoToRES PÚBlIcoS dE VIVIENdA E IVE PARA lA APlIcAcIóN dEl PERFIl dE cAlIdAd ESPEcÍFIco EN VPP dE NuEVA coNSTRuccIóN.

El pasado 22 de junio se celebró la segunda reunión promovida por la Di-

rectora General de Vivienda y Proyec-tos Urbanos con Promotores Públicos de Vivienda sobre la aplicación del Perfil de Calidad en promociones de viviendas.

Se informó sobre la finalización del proceso de tramitación de la Guía de Proyecto del Perfil de Calidad especí-fico de ahorro de energía y Sostenibi-lidad como Documento reconocido, Dra 03/09, mediante la resolución de 25 de marzo de 2009 del Conseller, y que próximamente se publicará la Or-den que desarrolle el Decreto 66/2009, de 15 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Plan autonómico de Vi-vienda de la Comunidad Valenciana 2009-2012, que prevé la concesión de ayudas económicas a aquellas promo-ciones de vivienda pública que obten-gan el distintivo Perfil de Calidad espe-cífico. asimismo se presentó el Proto-colo de actuación que dinamizará este distintivo de calidad para viviendas.

La participación de los Promotores Públicos de Vivienda en este protoco-lo permitirá prever que las viviendas promovidas incorporarán las medidas en materia de ahorro energético y uso sostenible de los recursos naturales previstas por el Perfil, objeto principal de este distintivo enmarcado en las po-líticas de calidad en materia de edifica-ción de viviendas.

Próximamente se procederá a la fir-ma por parte del Conseller y las Entida-des Públicas de Vivienda que se adhie-ran a dicho protocolo.

PRESENTAcIóN dEl PERFIl dE cAlIdAd A PRomoToRES PRIVAdoS coN PRomocIoNES EN SocIóPolIS

El pasado 23 de junio el IVVSa y el IVE presentaron, a representantes de empresas promotoras con operacio-nes en Sociópolis, el Perfil de Calidad específico de ahorro de energía y Sostenibilidad. El Proyecto Sociópolis, localizado en el Sector La torre de Va-

Page 9: actualidad IVE - five.es

SEPTIEMBRE �009 ACTUALIDAD IVE 9

lencia e impulsado por la Generalitat Valenciana, es un referente en cuanto a la promoción de vivienda con pro-tección pública por su visión global de la excelencia urbana, en la que la calidad en la edificación es uno de sus principios fundamentales.

El Perfil de Calidad se presentó como una de las herramientas a su alcance para incorporar medidas concretas en materia de ahorro energético y uso sostenible de los recursos naturales, que les permitirá contar con un dis-tintivo en sus edificios que reconozca e informe sobre la incorporación de dichas mejoras y optar a las ayudas económicas establecidas por la Gene-ralitat en el Decreto 66/2009.

El IVE PARTIcIPA EN El coNGRESo INTERNAcIoNAl “GREEN-Eco BuIldING” cElEBRAdo EN cHINA

En el mes de junio, tuvo lugar en la ciudad de Shanghai, el IV Congreso Internacional sobre ahorro energético y protección medioambiental “Green-Eco building 2009”, en el que parti-ciparon diferentes equipos de todo el mundo.

Luis Esteban Domínguez arribas, en representación del Instituto Valencia-no de la Edificación, y como miembro integrante de uno de los equipos eu-ropeos junto con aIDICO y 4S, impar-tió la ponencia que llevaba por título “Sustainable building”, enmarcada dentro del área de edificación energé-ticamente eficiente.

En la misma se expuso la situación actual europea, en cuanto a estrate-gias y directivas, cifras y datos, ejem-plos reales, etc. para a continuación, realizar una comparativa con otras regiones del mundo. Especial hinca-pié se hizo en temas como el empleo de materiales sostenibles, métodos de evaluación de la sostenibilidad en la edificación, el consumo energético o la arquitectura pasiva.

mAyo, juNIo y julIo 2009cuRSo oSE

El curso de manejo de la herramienta OSE (Opciones Simplificadas de Energía) organizado por el Colegio territorial de arquitectos de Valencia, e impartido por Cristina Jareño y Javier Blanco, ambos arquitectos del Instituto Valenciano de la Edificación, ya va por su sexta edición.

tras cinco ediciones celebradas en Valencia durante los meses de mayo, junio y julio, y más de 100 alumnos, ya están cerradas las fechas para los me-ses de septiembre y octubre, en los que se realizarán la 6ª, 7ª y 8ª edición en Va-lencia, una 1ª y 2ª edición en Gandía y una 1ª edición en Xàtiva.

28/04/09joRNAdA “PIEdRA NATuRAl”

La asociación mármol de alicante or-ganizó el pasado 28 de abril la jornada técnica “La piedra natural en la edifica-ción”, en colaboración con la Conselleria de medio ambiente, agua, Urbanismo y Vivienda, el Instituto Valenciano de la Edificación, el Colegio Oficial de arqui-tectos de la Comunitat Valenciana y el Consejo de Colegios Oficiales de apa-rejadores y arquitectos técnicos de la Comunidad Valenciana.

La jornada, de una mañana de dura-ción, se celebró en la sede del IVE, y pre-tendía una puesta al día en las nuevas tecnologías y normativas de los materia-les, los productos, exigencias y aplicacio-nes de este material tradicional. Se contó con la participación de diversos expertos, entre ellos, Ángel López y Celia Guillem de la Unidad técnica del mármol de aI-DICO, Ángel Pitarch de la Universidad Jaume I, Jordi Sierra de anFaPa y Ga-briel albert de anclajes Grapamar.

25/06/09joRNAdA “AHoRRo dE AGuA EN lA EdIFIcAcIóN”

El Instituto Valenciano de la Edifica-ción, por iniciativa de la mesa de agua del “Foro para la Edificación Sostenible de la Comunitat Valenciana”, organizó la jornada “ahorro de agua en la Edifi-cación”, que se celebró el pasado 25 de junio, en la sede del IVE.

La jornada, de una duración aproxi-mada de cinco horas ocupó el espacio de una mañana y constó de cuatro po-nencias teóricas sobre: dispositivos de agua, reutilización de aguas de lluvia, reutilización de aguas grises y ahorro de agua en jardinería. Para finalizar, se mostraron ejemplos prácticos de apli-cación en edificios públicos (hoteles) y privados (viviendas).

El contenido de las ponencias, que fueron grabadas en vídeo, puede con-sultarse en la web del IVE: www.five.es

20-23/07/09cuRSo PRÁcTIco dE PlANIFIcAcIóN dE ESTudIoS GEoTécNIcoS y dISEÑo dE cImENTAcIoNES AdAPTAdAS Al cTE

El curso práctico de planificación de es-tudios geotécnicos y diseño de cimenta-ciones adaptadas al Código técnico de la Edificación, dirigido e impartido por Luisa Basset Salom, tuvo lugar en la Es-cuela técnica Superior de arquitectura de Valencia, los días 20, 21, 22 y 23 de julio. El curso, que constaba de una parte teórica y una práctica, facilitaba el conocimiento de la Guía de Estudios Geotécnicos (GEG) y de la Guía de Ci-mentación de Edificios (GCE), así como las aplicaciones informáticas correspon-dientes, editadas por el Instituto Valen-ciano de la Edificación. Estos documen-tos están adaptados al Código técnico de la Edificación y son Documentos reconocidos (DrB 02/06 y DrB 03/06) por el Decreto 132/2006 del Consell.

formación, cursos y jornadas

Page 10: actualidad IVE - five.es

10 ACTUALIDAD IVE SEPTIEMBRE �009

novedades editoriales

PRuEBAS dE SERVIcIo

Proporciona a los técnicos unos proce-dimientos de referencia, para disponer de un conocimiento objetivo sobre la co-rrecta ejecución de aquellos elementos constructivos e instalaciones que son determinantes para la calidad de los edificios, como son: las cubiertas, las fachadas, la red interior de suministro de agua y las redes de evacuación de aguas. Estas pruebas permiten la com-probación experimental de la idoneidad de la parte de obra o instalación para cumplir determinadas prestaciones asignadas para el buen funcionamiento del elemento como parte del edificio.

Estos documentos están adaptados a la normativa vigente, fundamentalmen-te al Código técnico de la Edificación. Son, en definitiva, un instrumento cuyo empleo permite llevar a cabo el control de calidad de la obra.

Estos procedimientos, Documentos reconocidos para la Calidad en la Edifi-cación por la Generalitat, son los utiliza-dos en la Comunidad Valenciana por los laboratorios de ensayos acreditados en las correspondientes áreas de pruebas de servicio para el control de calidad de las obras de edificación.

BASE dE dAToS dE coNSTRuccIóN 2009

Base de datos de precios paramétricos, para la especificación técnica y econó-mica de proyectos de edificación, obra nueva o rehabilitación, urbanización y se-guridad y salud.

Edición revisada y ampliada de acuerdo con la nueva Instrucción de Hormigón Es-tructural (EHE-08), incorporación de nue-vas soluciones de aislamiento acústico e Impermeabilización adaptadas al CtE, re-visión completa del capítulo de Control de Calidad y la inclusión de nuevos produc-tos o soluciones innovadoras y sostenibles como la inclusión de instalaciones de geo-termia para climatización y producción de aCS, entre otras.

Esta edición cuenta con la incorpora-ción del capítulo de rehabilitación, recien-temente actualizado, que contiene unida-des de obra específicas para la redacción de proyectos y presupuestos de obras de reparación, sustitución o refuerzo de los distintos elementos constructivos en edi-ficios existentes.

Se presenta en dos soportes, edición informática e impresa.

GuÍA PARA lA INSPEccIóN y EVAluAcIóN dE dAÑoS EN EdIFIcIoS PoR INuNdAcIoNES

La guía tiene como ámbito de aplicación todos los edificios con uso de vivienda, local comercial, garajes o trasteros que

han sufrido daños como consecuencia de inundaciones producidas por fuertes lluvias o desbordamientos.tiene como objetivo analizar el estado en que se en-cuentra un edificio tras una catástrofe provocada por inundaciones, localizan-do las posibles lesiones en elementos estructurales y no estructurales, para establecer recomendaciones sobre las actuaciones posteriores a llevar a cabo, y realizar una valoración económica de los daños en vías a posibles ayudas por parte de la administración. Por último, indicar que el procedimiento no plantea una valoración económica directa, sino que establece un coeficiente de reposi-ción que afecta a un módulo base por metro cuadrado de superficie, que es-tablece la administración competente en repartir las ayudas públicas a las que pueden acceder los sujetos afectados por las inundaciones.

IVVSA: 20 AÑoS dE ARQuITEcTuRA RESIdENcIAl

Publicación presentada en el marco del Congreso de arquitectos de España celebrado en Valencia, que recoge una selección de las promociones públicas, la mayoría de ellas ganadoras de los correspondientes concursos de ante-proyectos, promovidos por el Instituto Valenciano de Vivienda, S.a. (IVVSa) a lo largo de sus 20 años de actividad. recopilación de la vanguardia arqui-tectónica valenciana en una tipolo-gía compleja como es la residencial,

Page 11: actualidad IVE - five.es

SEPTIEMBRE �009 ACTUALIDAD IVE 11

aporta ejemplos de distintos mode-los de gestión y programas; vivien-das en venta y en alquiler, centros de día, destinados a jóvenes, mayo-res, inmigrantes o discapacitados. De cada una de las obras se ofrece un análisis descriptivo, elaborado por los propios autores del proyecto, que se acompaña de una ficha técnica, y una amplia información gráfica, pla-nos, detalles constructivos, bocetos y fotografías.

VX2: Nº 5

Vx2 es el título de la revista dedicada a la arquitectura de vivienda que el Instituto Valenciano de la Edificación edita con carácter cuatrimestral.

En este nº5 se recogen actuaciones recientes en materia de vivienda social, emplazadas en alicante y Zaragoza, el reportaje de actualidad está dedicado a Peter Zumthor, premio Pritzker de arquitectura 2009 y Sir norman Foster, Premio Príncipe

de asturias de las artes 2009 y se ha entrevistado a Dominique Perrault, con motivo de su visita a la Escuela técnica Superior de arquitectura de Valencia de 2007. Figuran otros nombres como el de antonio Fernández de alba, primer arquitecto miembro de la real academia Española, o Luis Peña Ganchegui, tristemente fallecido. La arquitecta del IVE, Begoña Serrano Lanzarote, ha redactado el artículo “La rehabilitación en los edificios: una estrategia ineludible”, enfocado, como su propio nombre indica, al campo de la rehabilitación, que se presenta como alternativa adecuada desde el punto de vista de la economía y la sostenibilidad.

Próximas actividades IVE

16/09/09o.S.E.: cuRSo PRÁcTIco 1ª EdIcIóN EN GANdÍA16 de septiembre a las 16:30 h. CTAV. Delegación de la SaforCarrer Tres Pobles 1 46700 Gandía Organización e inscripciones en www.ctav.es

18/09/09cERmA: cuRSo PRÁcTIco 1ª EdIcIóN18 de septiembre a las 9:30 h. Centro de Calidad en la Construcción c/ Tres Forques 98 46018 Valencia Organización e inscripciones en www.ctav.es

22/09/09cuRSo dE FoRmAcIóN dE INSPEcToRES: “lA INSPEccIóN y EVAluAcIóN dE dAÑoS EN EdIFIcIoS PoR INuNdAcIoNES”22 de septiembre a las 9:30 h.Salón de actos del CTAAPlaza Gabriel Miró 2, AlicanteOrganización e inscripciones en www.coacv.org

24/09/09cuRSo dE FoRmAcIóN dE INSPEcToRES: “lA INSPEccIóN y EVAluAcIóN dE dAÑoS EN EdIFIcIoS PoR INuNdAcIoNES”24 de septiembre a las 9:30 h.Salón de actos del CTACc/ Enseñanza 4, CastellónOrganización e inscripciones en www.coacv.org

24/09/09o.S.E.: cuRSo PRÁcTIco 6ª EdIcIóN24 de septiembre a las 16:30 h. Centro de Calidad en la Construcción c/ Tres Forques 98 46018 Valencia Organización e inscripciones en www.ctav.es

28/09/09cuRSo dE FoRmAcIóN dE INSPEcToRES: “lA INSPEccIóN y EVAluAcIóN dE dAÑoS EN EdIFIcIoS PoR INuNdAcIoNES”28 de septiembre a las 9:30 h.Salón de actos del CTAVc/ Hernán Cortés 6, ValenciaOrganización e inscripciones en www.coacv.org

30/09/09o.S.E.: cuRSo PRÁcTIco 2ª EdIcIóN EN GANdÍA30 de septiembre a las 16:30 h.CTAV. Delegación de la SaforCarrer Tres Pobles 1 46700 GandíaOrganización e inscripciones en www.ctav.es

01/10/09o.S.E.: cuRSo PRÁcTIco 7ª EdIcIóN1 de octubre a las 16:30 h. Centro de Calidad en la Construcción c/ Tres Forques 98 46018 Valencia Organización e inscripciones en www.ctav.es

02/10/09cERmA: cuRSo PRÁcTIco 2ª EdIcIóN2 de octubre a las 9:30 h. Centro de Calidad en la Construcción c/ Tres Forques 98 46018 Valencia Organización e inscripciones en www.ctav.es

06/10/09o.S.E.: cuRSo PRÁcTIco 1ª EdIcIóN EN XàTIVA6 de octubre a las 16:30 h. CTAV. Delegación de la Costera-RiberaPlaza Roca 17 46800 Xàtiva Organización e inscripciones en www.ctav.es

15/10/09o.S.E.: cuRSo PRÁcTIco 8ª EdIcIóN15 de octubre a las 16:30 h. Centro de Calidad en la Construcción c/ Tres Forques 98 46018 Valencia Organización e inscripciones en www.ctav.es

NoVIEmBRE 2009INNoVAcIóN EN lA REHABIlITAcIóN dE EdIFIcIoS dE VIVIENdAS. NuEVoS ENFoQuESValencia

25-26/11/09II EdIcIóN ABIERTA dEl FoRo EdIFIcAcIóN SoSTENIBlE25 y 26 de noviembre Feria Valencia

Page 12: actualidad IVE - five.es

Editorial: IVE, Instituto Valenciano de la EdificaciónTres Forques, 98. 46018 Valencia · Tel. 96 398 65 05 · Fax 96 398 65 04Email: [email protected] · www.five.es Consejo de redacción: Luis Esteban Domínguez Arribas,Francisco Pla Alabau, Mar Alonso MonterdeSecretaría de redacción: Pepa Esparza ArbonaDiseño y maquetación: Synoptic

PAtROnOS DE lA FunDACión

Castellón