AdolygiadB LY NY D D O L2 0 1 8/1 9

CroesoEin blwyddyn mewn niferoeddEin myfyrwyr anhygoelEin gweithwyr ymroddedigEin hystad a’n cyfleusterauEin crynodeb ariannol

03.04.06.14.16.18.

Cysylltwch 01437 753 000 colegsirbenfro.ac.uk

C Y N N W Y S

Llun clawr:

Poppy Howells, myfyriwr Celfyddydau Perfformio a Chynhyrchu a enillodd raddau Rhagoriaeth

3

CroesoMae’n bleser mawr gennyf gyflwyno ein Hadolygiad Blynyddol ar gyfer

2018/19 sy’n rhoi crynodeb o lwyddiannau niferus ein myfyrwyr, a’r Coleg cyfan, yn ystod y flwyddyn academaidd ddiwethaf.

Trwy gydol y flwyddyn gwnaethom barhau i ganolbwyntio ar wella ansawdd a chyrhaeddiad cyffredinol ein dysgwyr. Yn ystod haf 2019 roeddem yn falch o gyhoeddi cyfradd basio gyffredinol o 99% ar gyfer Lefel A a chyfradd llwyddiant A* -C o 82% (chwe phwynt canran yn uwch na’r cymharydd cenedlaethol). Gwelsom lwyddiannau tebyg mewn cyrsiau galwedigaethol gyda 35% o fyfyrwyr yn cyflawni graddau D*/D, sy’n cyfateb i raddau A*/A ar Lefel A. Roedd yn bleser mawr gennym weld ein myfyriwr cyntaf ers nifer o flynyddoedd yn symud ymlaen i Oxbridge tra daeth y myfyriwr peirianneg Hywel Jackson yr unig fyfyriwr yn y DU i sicrhau prentisiaeth gyda Mercedes F1. Dau yn unig o lawer o lwyddiannau myfyrwyr yw’r rhain trwy gydol y flwyddyn.

Ym maes Dysgu Seiliedig ar Waith rydym yn disgwyl i ganlyniadau i’r Coleg a’i gonsortiwm B-wbl fod yn gryf ac yn uwch na’r cymharydd cenedlaethol olaf sydd ar gael. Mae’r canlyniadau hyn yn dyst i waith caled staff ym mhob maes o weithgaredd y Coleg.

Yn ystod 2019, dyfarnwyd cyllid datblygu cyfalaf gwerth £7.4 miliwn i’r Coleg hefyd o Gronfa Band B 21ain Ganrif Llywodraeth Cymru, ar gyfer buddsoddi ym mhrif safle’r campws ac mae cynlluniau ar waith i ddatblygu ardal y cwrt ymhellach.

Hoffwn fynegi fy niolch personol i staff academaidd a thîm cymorth busnes rhagorol, y mae eu hymrwymiad a’u hymroddiad yn sicrhau bod ein holl fyfyrwyr yn cael y profiad dysgu gorau posibl yma yng Ngholeg Sir Benfro. Fel Coleg, mae’n wir fraint gennym gael tîm staff a chorff llywodraethu mor gryf a diolchaf iddynt i gyd am eu cyfraniadau.

Dr Barry WaltersPennaeth

£28 miliwnEin trosiant blynyddol

1,000+Cyrsiau ar gael

EIN BLWYDDYN MEWN RHIFAU

13,000Cyfanswm y

cofrestriadau

22 myfyriwrwedi sicrhau lle yn Rowndiau Terfynol

WorldSkills UK, Tach 2019

5

Graddio wedi’i gynnal yn Eglwys Gadeiriol Tyddewi am

yr 20fed flwyddyn

Derbyniwyd £622,000 oGyllid Ewropeaidd

Cymerodd dros 100 o ddysgwyr ran mewn

cystadlaethau

£££

Aeth 200+ o fyfyrwyr ymlaen i ’ r br i fysgol

Cyfradd pasio Lefel A 99.7% (Cymharydd Cenedlaethol 97%)

Graddau Lefel A A*-C 82% (Cymharydd Cenedlaethol 76%)

Cyflawnodd 35% o fyfyrwyr Diploma raddau Rhagoriaeth/Rhagoriaeth* (sy ’n cyfateb i raddau A/A* ar Lefel A)

Buom yn gweithio gyda 4,000 o gyflogwyr ledled

de-orllewin Cymru

Credwch FWY. Dysgwch FWY. Byddwch FWY.

EIN BLWYDDYN MEWN RHIFAU

EIN MYFYRWYRANHYGOEL Mae ein myfyrwyr wrth wraidd holl weithgaredd y Coleg. Bob blwyddyn rydym yn falch iawn o rannu yn eu llwyddiannau ac yma rydym yn rhannu gyda chi rai o’r uchafbwyntiau o 2018/19. Rwy’n siŵr eich bod chi’n cytuno eu bod nhw’n glod i Sir Benfro.

7

1.

2.

3.

Sicrhaodd myfyrwyr ILS rhosedi yn Niwrnod Hwyl Blynyddol Cymdeithas Amaethyddol Sir Benfro.

Ar ôl dwy flynedd o hyfforddiant a chystadlaethau dwys, cystadlodd y myfyriwr lletygarwch Sam Everton a’r myfyriwr gwaith saer Christopher Caine yn erbyn yr hyfforddeion ifanc gorau o bob cwr o’r byd yn WorldSkills yn Kazan, Rwsia. Cyflawnodd Sam a Chris Fedalau Rhagoriaeth.

Roedd Mair Elliott, cyn-fyfyriwr Mynediad at y Biowyddorau, ymhlith myfyrwyr gorau’r DU i gael ei hanrhydeddu â Gwobr Addysg Brydeinig. Gwnaeth Mair argraff ar feirniaid gyda’r modd y mae ei phrofiadau wedi ei gyrru i ddod yn eiriolwr ac yn ymgyrchydd pwerus dros iechyd meddwl.

01.

03.

02.

01.

03.

02.

9

E I N MY F Y R W Y R A N HYG O E L parhad.. .

1.

2.

3.

4.

Dysgwyr Gwyddor Iechyd yn ein Noson Wobrwyo flynyddol. Cyflawnodd pob myfyriwr raddau Rhagoriaeth*/ Rhagoriaeth - sy’n cyfateb i raddau A*/A ar Lefel A.

Daeth y dysgwr peirianneg Hywel Jackson yr unig ddysgwr yn y DU i sicrhau prentisiaeth gyda Mercedes F1

Trwy gydol y flwyddyn cynhaliodd Llais y Dysgwr lawer o ddigwyddiadau i fyfyrwyr gymryd rhan ynddynt gan gynnwys Iechyd Meddwl Mawrth. Gwnaeth darparwyr allanol a gwasanaethau cymorth i fyfyrwyr y Coleg yn ymwybodol o’r holl wasanaethau sydd ar gael iddynt a’u hatgoffa i ‘Fod yn Garedig’ â’i gilydd.

Dewiswyd chwech ar hugain o fyfyrwyr Celfyddydau Creadigol i fod yn rhan o Academi Celfyddydau Creadigol Cymru - cyfle newydd i’r myfyrwyr coleg mwyaf talentog a galluog yng Nghymru. Bydd cyfle i’r dysgwyr gwblhau cymhwyster ychwanegol o’r enw Gwobr Aur y Celfyddyau i wella eu ceisiadau CV ac UCAS.

04.

01.

02.

11

E I N MY F Y R W Y R A N HYG O E L parhad.. .

1.

2.

3.

4.

Cynhaliodd myfyrwyr y Celfyddydau Perfformio berfformiadau a werthwyd allan yn ystod tymor Panto a gorffen y flwyddyn gydag addasiad o nofel olaf Charles Dickens, ‘The Mystery of Edwin Drood’.

Profodd myfyrwyr peirianneg fod ganddyn nhw’r hyn sydd ei angen ar gyfer gyrfa lwyddiannus ar y môr. Yn dilyn proses ymgeisio a chyfweld trwyadl derbyniwyd pum myfyriwr ar gyfer prentisiaethau carlam y Llynges Frenhinol a chynigiwyd prentisiaethau i 10 myfyriwr gyda Chiltern Maritime.

Ar ôl ennill A*AA mewn Llenyddiaeth Saesneg, Sbaeneg a Hanes, cyn-ddisgybl Ysgol y Castell, Harper Dafforn oedd y myfyriwr cyntaf y Coleg mewn nifer o flynyddoedd i gael cynnig lle yng Ngholeg St Catherine’s, Rhydychen lle mae hi’n astudio Llenyddiaeth Saesneg a’r Clasuron.

Dyfarnwyd Gwobr Myfyriwr y Flwyddyn Coleg Sir Benfro i Hannah Norman am ei hymrwymiad i gwblhau ei gwaith cwrs ac am gymryd rhan mewn gweithgareddau i godi arian er mwyn cefnogi ei chyd-farchogwyr Marchogaeth i’r Anabl.

04.

03.

Cystadleuaeth Sgiliau CymruSgiliau Iechyd a Gofal Cymdeithasol Rhagbrofion Rhanbarthol Cymru: Rowanne Bacon, Lle 1af; Saskia Thomas, 2il leSgiliau Gofal Plant Cymru Rhanbarthol:Lisa Phillips, 3ydd Lle; Lisa Phillips, Amber Ashworth a Jess Christopher drwyddo i’r rowndiau terfynolCystadleuaeth Sgiliau Cymru - Weldio Uwch:Joel Blair, Lle 1af; Nathan John, 3ydd Lle;Cohen Lewis, Canmoliaeth UchelCystadleuaeth Sgiliau Cymru - Weldio Uwch ROWND DERFYNOL: Nathan John, Lle 1afCystadleuaeth Sgiliau Cymru - Dylunio Graffig:Finlay Elliot, Lle 1afRowndiau Terfynol Sgiliau Harddwch Cymru - Lefel 2:Levi Burks, Lle 1af; Jasmine Richards, 2il le; Rowndiau Terfynol Sgiliau Harddwch Cymru - Lefel 3:Zara Morgan, Lle 1afRownd Gynderfynol Ranbarthol Cystadleuaeth Sgiliau Cymru - Sgiliau Bwyty Uwch:Shania Greenhalgh ac Andrew LaugharneCystadleuaeth Sgiliau Cymru - Cynhyrchu Fideo Digidol: Sicrhaodd myfyrwyr Cynhyrchu Cyfryngau Creadigol ArianCystadleuaeth Sgiliau Cymru - Adeiladu:Harry Attwell, Gwaith Brics Lle 1af; Ollie Brown,Lle Trydanol 1af; Aled Owens, 2il le;Deri Phillips, Saer y 3ydd LleCystadleuaeth Sgiliau Cymru - Gofal Plant:Lisa Phillips, Lle 1af

DYMA PAMRYDYN NI’NEI WNEUD

Eisteddfod - Rowndiau Terfynol CenedlaetholGwaith Lluniadu 2D o dan 25 ADY:Adam Noke, 3yddGwaith Creadigol 2D dan 25 ADY:Cornerstone, 1afPrint Monocrom Bl 10 a Dan 19:Spike Rock, 2ilTecstilau 3D Gwaith Creadigol Bl 10 a Dan 19:Roxanne Alarcon, 2ilFfasiwn Bl 10 a Dan 19:Maisie Wolstenholme, 1af

Eisteddfod - Lefel SirolGwaith Lluniadu 2D o dan 25 ADY:Adam Noke, 1af; Osian Owens, 2ilGwaith Creadigol 2D dan 25 ADY:Cornerstone, 1afGraffeg Gyfrifiadurol Bl 10 a Dan 19:Liana Peryer, 1afPrint Monocrom Bl 10 a Dan 19:Craig Spike, 1afPrint Lliw Bl 10 a Dan 19:Toby Squire, 1af; Kirsty Jones, 2il; Georgia Rees, 3yddCyfres o Brintiau Monocrom Bl 10 a Dan 19:Alam-Lewis, 1af y GigfranCyfres o Brintiau Lliw Bl 10 a Dan 19:Rowan Chitania, 1af; Lottie Richards, 2ilTecstilau 3D Gwaith Creadigol Bl 10 a Dan 19:Imogen Lee, 1af; Roxanne Alarcon, 2ilFfasiwn Bl 10 a Dan 19:Maisie Wolstenholme, 2il

13

Cystadleuaeth Creu ApiauDan 19 oedRobyn Clift, 1af | Lauren Roberts, 2il | Jacob Hicks, 3yddDan 25 oedBrandon Carrasco, 1af | Jordan-Lee Van De Cappelle, 2il | Eleri Parcell, 3ydd

Gŵyl Gerdd ValeroEnillydd Cyffredinol Chwythbrennau Agored: Eve HumphriesLle 1af Bl 10 - Bl 13 Theatr Gerdd Dosbarth Lleisiol: Eve Humphries2il ar y cyd yn Nosbarth Ensemble Lleisiol: Eve Humphries3ydd safle yn y Dosbarth Lleisiol Agored: Eve Humphries2il le yn Bl 10 - Bl 13 Theatr Gerdd LleisiolDosbarth: Melissa Fletcher

ChwaraeonColeg Sir Benfro oedd Pencampwyr Pêl-droed 7-bob-ochr Colegau Cymru a gwnaethon nhw gynrychioli Cymru ym Mhencampwriaethau Colegau PrydainCyflawnodd Rhys Davies record Prydain a record INAS y Byd am nofio ar y cefn 200m ynghyd ag Aur a dwy Arian ym Mhencampwriaethau Seiber y Byd INASRyan Foot - Enillydd Cwpan y Byd Saith Bob Ochr Cymru i’r Byddar. Wedi chwarae i Dîm Hŷn Byddar Cymru yn erbyn AwstraliaOliver Wheeler - Anrhydeddau Rhyngwladol llawn ar gyfer Hoci dan 21 a Prydain Fawr dan 19 oedJames Tomlinson - Taflwr Disgen Athletau Prydain Fawr. Yn drydydd yn y byd yn ei grŵp oedranBen Fawcett - Pêl-droed Colegau Cymru dan 19 oedJack Wilson - Ysgolion Cymru dan 18 oed, Pêl-droed Colegau Cymru dan 19 oedAmy Rothero, Danielle Lawrence a Sarah Lawrence - Rygbi Colegau CymruJack Miles - Badminton Colegau CymruRhys Davies - Traws Gwlad Colegau CymruKieran O’Connor a Jonny White - Criced dan 18 Colegau Cymru

AmrywiolEnillydd Gwobr Addysg Prydain: Mair ElliottDysgwr Mynediad i AU y Flwyddyn Agored Cymru: Tasha NarbettDysgwr Gofal Iechyd BTEC y Flwyddyn:Bethan Thomas, Canmoliaeth UchelGwobr CREST Aur: Caitlin Nutting am ei gwaith yn nodi priodweddau mêlEnillydd Gwobr Dewi Sant: Mair Elliott; Bethany Roberts ar y rhestr fer

Cyflawnwyr Ifanc Radio Sir BenfroGwirfoddolwr Ifanc y Flwyddyn: Charlie MarshPerson Busnes Ifanc: Will Brooks ac Imogen WrightGrŵp Cymunedol Ifanc: Emily Jones a Rhiannon WhitbySeren Chwaraeon Ifanc y Flwyddyn: Seth Morris

Olympiad FfisegHer UG:Arian: Tom SheppardEfydd 1: Callum Harries, James Thomas aTomm AucoteEfydd 2: Sam RummeryCanmoliaeth: Jack Rushby

Her A2:Teilyngdod: Jake Thomson a Jerry Owen

Olympiad BiolegOlympiad Bioleg GanolraddGwobr Aur: Lucy MansfieldGwobr Efydd: Mathilde Suffolk-HickmanCanmoliaeth Uchel: Jess Hillier

CYSTADLODD DROS 100 O DDYSGWYR MEWN CYSTADLAETHAU LLEOL, RHANBARTHOL A CHENEDLAETHOL...

EIN GWEITHWYR YMRODDEDIG Ein cenhadaeth: “Ysbrydoli rhagoriaeth, grymuso unigolion a datblygu gweithlu’r dyfodol.”

Ein tîm ymroddedig o ddarlithwyr, tiwtoriaid a staff cymorth busnes yw’r hyn sy’n gwneud y Coleg yn lle mor wych i weithio ac i astudio.

Bob blwyddyn mae’r tîm ymroddedig hwn yn mynd y tu hwnt i hynny i sicrhau bod ein cenhadaeth yn cael ei chyflawni a bod pob dysgwr yn cael cyfle i gyrraedd ei lawn botensial.

15

Yn Barod am Waith. Rydym wedi ymrwymo i baratoi ein dysgwyr ar gyfer y gweithle. Cefnogir yr ymrwymiad hwn gan y Biwro Cyflogaeth a sicrhaodd, yn ystod 2018/19, fod dros 600 o ddysgwyr wedi cyrchu lleoliadau gwaith ac yn gosod dros 200 o ddysgwyr mewn cyflogaeth ran-amser ac llawn-amser.

Ffit ac Iach. Yn ystod tymor yr haf 2019, cychwynnwyd ar EFFAITH, rhaglen o weithgareddau a chefnogaeth a gynlluniwyd i helpu dysgwyr i adeiladu mwy o sgiliau a gwytnwch ar draws pum prif faes: Bod yn Egnïol | Ffordd o Fyw Iach | Pryder a Gwydnwch | Perthynas Iach | Cyfathrebu a Sgiliau Bywyd. Bydd EFFAITH yn cael ei gyflwyno i bob dysgwr yn ystod 2019/20.

Meddwl am y Gymuned. Ar draws y cwricwlwm, mae dysgwyr wedi cael cymorth gan eu tiwtoriaid a’u darlithwyr i gymryd rhan mewn prosiectau cymunedol gyda’r nod o wella’r amgylchedd lleol a bywydau pobl sy’n byw mewn cymunedau gwledig ledled y sir. Mae prosiectau wedi cynnwys clirio llwybrau a darparu triniaethau iechyd a lles i grwpiau cymunedol.

Yn Llawn Syniadau. Mewn sir lle mae micro-fusnesau yn bennaf, mae hunangyflogaeth yn opsiwn go iawn. Rydym yn cydnabod hyn ac yn annog pob dysgwr i ddatblygu sgiliau entrepreneuraidd a meddwl yn arloesol. Yn ystod 2018/19, cymerodd 1,720 o ddysgwyr ran mewn sesiynau menter, derbyniodd 27 gefnogaeth i gychwyn busnes a lansiodd pedwar eu busnesau eu hunain.

RHOI EIN DYSGWYR YN GYNTAF...

EIN HYSTAD A’NCYFLEUSTERAU

Dros y pum mlynedd diwethaf mae’r Coleg wedi buddsoddi oddeutu £11 miliwn mewn cynlluniau cyfalaf ac yn parhau i fuddsoddi lefel uchel o wariant mewn rhaglenni cynnal a chadw i ddarparu amgylchedd sy’n ffafriol i ddysgu.

AMDDIFFYN EIN HAMGYLCHEDDTrwy gydol 2018/19 roedd yr amgylchedd yn un o’n prif flaenoriaethau gyda phwyllgorau amgylcheddol yn cael eu ffurfio a chamau i’w cymryd i leihau faint o blastig untro yn y Coleg.

O fewn y cwricwlwm, roedd pwysigrwydd yr amgylchedd, datblygu cynaliadwy a dinasyddiaeth fyd-eang yn parhau i fod yn themâu pwysig gyda’n dysgwyr yn cyfrannu at yr amgylchedd ehangach mewn sawl ffordd, o gymorth prosiect uniongyrchol i godi arian.

Ar y campws, plannodd dysgwyr Sgiliau Byw’n Annibynnol borderi o amgylch y Coleg ac arbed dros 20,000 o becynnau creision rhag mynd i safleoedd tirlenwi fel rhan o Gynllun Ailgylchu Pecynnau Creision Walkers. Mae dysgwyr yn defnyddio’r arian maen nhw’n ei dderbyn o’r cynllun i brynu offer ac offer garddio.

Ein set unigryw o gyfleusterau yw pam mae cymaint o bobl ifanc yn dewis astudio gyda ni bob blwyddyn; p’un a yw eu diddordeb mewn ffasiwn neu electroneg, arlwyo neu weldio, rydym yn ymfalchïo yn ein gallu i gynnig rhai o gyfleusterau gorau unrhyw goleg yng Nghymru i’n dysgwyr ar draws ystod eang o sectorau cyflogaeth.

17

FOLIO

EIN HYSTAD A’NCYFLEUSTERAU

Buddsoddiad Cyfalaf. Ein campws yw’r hyn sy’n ein gosod ar wahân; gallu cynnig gweithdai, stiwdios ac amgylcheddau hyfforddi safon diwydiant i’n dysgwyr hyfforddi ynddynt. Yn ystod 2018/19 gwnaethom fuddsoddi £774,000 i gynnal a chadw ein campws er budd ein dysgwyr.

Buddsoddi mewn TG. Yn ystod arolygiad 2017 roedd y Coleg yn falch o gael ei gydnabod gan Estyn am ansawdd ei seilwaith TG. Er mwyn cynnal y cyfleusterau sydd ar gael i ddysgwyr, yn ystod 2018/19, buddsoddodd y Coleg £394,000 mewn offer TG.

Mynd yn Wyrdd. Mae’r Coleg wedi ymrwymo i fynd yn wyrdd a lleihau ei ôl troed carbon. Ers mis Tachwedd 2018 mae’r Coleg wedi caffael ei holl ynni ar gyfer y prif gampws o ffynhonnell ynni adnewyddadwy.

Ailgylchu. Gosododd y Coleg darged iddo’i hun i ailgylchu 70% o’r gwastraff a gynhyrchodd erbyn 2014 ac i gynnal hyn bob blwyddyn. Yn 2018/19 ailgylchwyd 74% o wastraff.

RYDYN NI AR GENHADAETH...

>£1m£30m

A

EIN CRYNODEB ARIANNOL

Graddiwyd ‘Gradd A’ gan Lywodraeth Cymru am ein perfformiad ariannol

Trosiant o £30m a chyflogir dros 500 o staff

o arian gweithredol a gynhyrchir bob blwyddyn

19

RHIFAU MYFYRWYR

Addysg Bellach 2018/2019 2017/2018Llawn amser 1,727 1,733Rhan amser 4,734 4,026Cyfanswm 6,461 5,759Addysg Uwch 2018/2019 2017/2018Llawn amser 56 55Rhan amser 87 08Cyfanswm 143 163Dysgu Seiliedig ar Waith 2018/2019 2017/2018Rhaglen Cyflogadwyedd 242 292Prentisiaid 907 974Cyfanswm 1,149 1,266

Cyfanswm Terfynol 7,753 7,188

Nodiadau:Mae’r cyfrif incwm a gwariant mewn perthynas â gweithgareddau parhaus Coleg Sir Benfro.

Dangosyddion ariannol allweddol• Adroddwyd am ddiffyg yn I&E

(£872k), 17/18 (£268k)• Gwarged cyn addasiadau

pensiwn £523k, 17/18 £758k• Buddsoddiad cyfalaf dros y 5

mlynedd diwethaf: £11m• Cymhareb incwm tâl: 78%• Cymhareb amrywiaeth incwm:

83%

Mae’r ffigurau’n cynnwys dysgwyr Coleg Sir Benfro yn unig.Nodyn: Ffynhonnell EBS (Cronfa Ddata Ganolog Myfyrwyr) Ebrill 2019.

Blwyddyn 18/19 17/18 16/17 15/16 Cyrhaeddiad AB 94% 93% 95% 95% Cwblhau AB 90% 92% 92% 92% AB wedi’i gwblhau’n 88% 87% 88% 89% llwyddiannus

INCWM 2018/19£’000

2017/18£’000

Grantiau Llywodraeth Cymru 26,147 25,623Ffioedd dysgu a chontractau addysgol 1,625 1,572

Incwm arall 1,443 1,457Cyfanswm incwm £29,215 £28,652

GWARIANT 2018/19£’000

2017/18£’000

Costau gweithredu allanol 14,567 14,299Costau staff 13,401 12,885Cyfanswm y gwariant £27,968 £27,184

EBITDA wedi'i addasu cyn costau unwaith ac am byth ac eitemau heblaw arian parod

1,247 1,468

Blwyddyn yn diweddu 31 Gorffennaf 2019

C Y F R I F O N A R I A N N O L

Cysylltwch 01437 753 000

info@pembrokeshire.ac.uk | colegsirbenfro.ac.uk

Merlins Bridge, Hwlffordd, SA61 1SZ