AEC news

AEC news

Monthly Agricultural Export news paper

Third copy Dec2013

للمجلس الشهرية اإللكترونية النشرةالزراعيه للحاصالت التصديري المجلس عن تصدر

الثالث العدد2013ديسمبر

Startالبداية

الحاصالت صادرات كمية إجماليبشهر مقارن أكتوبر شهر خالل الزراعية

2013عام سبتمبر

بالمشاركة الخاصة االستعدادات اخربمعرض Fruit Logisticaالمصرية

Berlin 2014

الوزراء رئاسة قراراالرز تصدير بوقف

العاملة بالشركات قائمة بالمجلس يتوفرالحجر لدى المعتمدة التبخير مجال في

المصري الزراعي

تسويقية دراسات المجلس لدى يتوفربالخارج الزراعية الحاصالت سوق عن

صفحة بتفعيل المجلس اعضاء اخطاراالتفاقيات بقطاع الخاصة الفيسبوك

التجارية

من االغذية إستيراد لتنظيم المقترحة اللوائحال اعباء FDAقبل تفرض سوف األمريكية

المصري المصدر و االمريكي المستورد على

النشرة موجز

بين الرورو خط لتقييم استقصاءتركيا و مصر

في المجلس مشاركات اخر إستعراضالخارجية المعارض

والتمثيل المجلس بين والمستمر الدائم التعاون إطار في

اعده بتقرير التجاري التمثيل وافانا فقد المصري التجاري

و الغذاء هيئة قبل من المقترحة القواعد و اللوائح حول

" االمريكية " FDAالدواء سواء األغذية إستيراد لتنظيم

البيض و الدواجن ، اللحوم باستثناء المصنعة او المزروعة

( الزراعة وزارة سلطة تحت الخاضعة السلع المجهز غير

) لتحديث االمريكي القانون اطار في وذلك االمريكية

الغذاء يناير FSMAسالمة في .2011الصادر

سوف المقترحة اللوائح هذه ان الى التقرير خلص وقد

على بالتبعية و االمريكي المستورد على كبيرة أعباء تفرض

من للعديد التنافسية القدرات على تؤثر وقد األجنبي المورد

النامية . الدول بعض من الوارده السلع

التقرير من نسخة على الحصول سيادتكم رغبة حالة وفي

ايميل : ارسال برجاء

.aec@aecegypt com مقر الى مندوب ارسال او

. المجلسإلستالمه

ال قبل من االغذية استيراد لتنظيم المقترحة FDAاللوائحالمصدر و االمريكي المستورد على اعباء تفرض سوف

المصري

الرئيسية

mailto:[email protected]

و مصر بين الرورو خط تقييم

تركيا

زيادة على القائمة المجلس رسالة إطار في

يقوم المصرية الزراعية الصادرات دعم و

وزارة من طلب علي j بناءا j حاليا المجلس

لمعرفة إستقصاء بعمل والصناعة التجارة

الحاصالت مصدري السادة إستفادة مدى

وتركيا مصر بين الرورو خط من الزراعية

التفاهم مذكرة علي j بناءا تسييره تم والذي

ابريل في تركيا و مصر بين وقعت التي

مجال 2012 في البلدين بين التعاون بشأن

الذي و بالترانزيت البري النقل و الرورو

وسط الى الزراعية المنتجات بوصول يسمح

تركيا . دولة طريق عن أوروبا شرق و

أثناء واجهتكم مشاكل وجود حالة فى

إستخدام من منعتكم أو الخط هذا إستخدام

المجلس ....... مع التواصل رجاء الخط هذا

.aec@aecegypt com الرئيسية


صفحة بتفعيل المجلس اعضاء اخطارالتجارية االتفاقيات بقطاع الخاصة الفيسبوك

على له رسمية صفحة بتفعيل التجارية االتفاقيات قطاع قام

رجال مجتمع مع التواصل على للعمل وذلك الفيسبوك

مثل : التسهيالت كافة تقديم في االعمال

و- المصدر تهم التي االسئلة و االستفسارات كافة تلقي

. سريع بشكل عليها والرد المصري المستورد

تؤثر- التي الهامة التوصيات و الوزارية القرارات جميع نشر

. االعمال اصحاب و الشركات مصالح على مباشر بشكل

القطاع- الى ترد التي االسئلة اكثر حول اجابات تقديم

مستمرة . بصورة

اذان- على كثيرا تتردد التي المطلحات الهم تفسير و شرح

التجارة مناطق و باالتفاقات تتعلق التي و االعمال اصحاب

. الوقاية و االغراق و الدعم موضوعات و الحره

بمنظمة- المتعلقة والتوصيات القرارات اخر على االطالع

. العالمية التجارة

. الجمركي االتحاد لمفهوم التعريف وكذلك

هو : للصفحة المباشر الرابط و

Facebook.com/tas.gov.egالرئيسية

عن تسويقية دراسات المجلس لدى يتوفر: بالخارج الزراعية الحاصالت سوق

في المجلس به يقوم الذي للدور j تنميةإستكماال

التمثيل مع بالتعاون المجلس فإن الزراعية، صادراتنا

دراسة بتوفير قام قد ظبي بابو المصري التجاري

لمساعدة الزينة نباتات و الفاكهة و الخضر سوق عن

في رغبته عند قرار إتخاذ علي المصري المصدر

العربية اإلمارات دولة الي المتحدة، التصدير

التمثيل مع بالتعاون المجلس قام وكذلك

سوق عن دراسة بتوفير بالدنمارك المصري التجاري

علي المصري المصدر لمساعدة الفاكهة و الخضر

. الدنمارك الي التصدير قرار إتخاذ

الدراسات هذه من أي من نسخة علي للحصول

بالمجلس اإلتصال :برجاء

.aec@aecegypt com

الرئيسية


موسم الموالح 2013 - 2012صادرات

المجلسعلي أتخذها التي المسئولية ضوء في

الزراعية صادراتنا سمعة علي الحفاظ وهي عاتقه

ظهور من المصدرين من الكثير لشكوى j ونظرا

عدم في تسبب البيضاء الفاصوليا منتج في حشرات

قام فقد المطلوبة، الكميات تصدير من تمكنهم

لدي المعتمدة بالشركات قائمة بتوفير المجلس

تبخير بعمليات للقيام المصري الزراعي الحجر

ظاهرة " " من للحد الفوسفين بغاز الفاصوليا

. البيضاء الفاصوليا منتج في حشرات اكتشاف

برجاء الشركات قائمة من نسخة علي للحصول

بالمجلس :اإلتصال

.aec@aecegypt com

مجال في العاملة بالشركات قائمة بالمجلس يتوفرالمصري الزراعي الحجر لدى المعتمدة التبخير

الرئيسية


األرز تصدير بوقف قرار بإصدار الوزراء رئيس السيد قام

27/11/2013بتاريخ

من نسخة علي اإلتصال القرار للحصول برجاء

:بالمجلس

.aec@aecegypt com

االرز تصدير وقف

الرئيسية


القيمةالكمية

%25%1,109,1543,33437برتقالطازج 1

%10%423,9531,39814بطاطس2

%12%420,7141,66714أرز3

%11%357,9571,45612بصل4

%4%84,1315733رمان5

%9%77,7291,2623عنبطازج 6

جافة 7 %5%72,7476732فاصولياء

%2%43,9152951طماطم8

طازجة 9 %3%35,1683741فاصولياء

%1%32,2091061ليمون 10

%4%29,0364771فراولة11

%2%23,8803201زهورالقطفونباتاتالزينة 12

%2%22,2902781فولسودانى 13

%1%11,7751440.4نباتاتطبيةوعطرية 14

%9%265,2391,2499محاصيلاخرى 15

3,009,89613,607100%100%

النسبةمناإلجمالى %

االجمالي

(الكميةبالطن الصنفم القيمة )بالمليونجنيه

و: - الصادرات على للرقابة العامة الهيئة الخارجية التجارة بيانات مستودع المصدرالواردات

موسم خالل تصديرها تم التى االصناف اهم 2013-2012بيان

الرئيسيةتابع

37%

14%14%

12%

3%

3%2%

1%

1%1%

1%

1%

1%

0% 9%

موسم خالل تصديرها تم التى االصناف اهم بيان2012-2013

برتقالطازج

بطاطس

أرز

بصل

رمان

عنبطازج

جافة فاصولياء

طماطم

طازجة فاصولياء

ليمونفراولة

نباتاتالزينة القطفو زهور

فولسودانى

عطرية و نباتاتطبية

اخرى محاصيل


الكميةبالطن القيمة

) )بالمليونجنيه الكميةبالطن

القيمة) )بالمليونجنيه

القيمةالكمية

-%18-%89,39025165,65920527بصل1-%50-%71,99427636,97513949أرز2%12-%65,93043365,2014831رمان3جافة 4 %51-%21,29014919,13322510فاصولياء%54%16,0104121,8236336برتقالطازج 5%42%10,47612713,07618225فولسودانى 6طازجة 7 %16-%6,735676,656781فاصولياء%5%6,533227,7332318ليمون 8%2-%5,767695,1617011زهورالقطفونباتاتالزينة 9-%38-%3,655462,3282836نباتاتطبيةوعطرية 10-%37-%2,427392,1292412فراولة11-%44-%2,00371,720414بطاطس12%18-%50,81127349,3933212.8محاصيلاخرى 13

353,0211,800296,9871,84516%-2%

نسبةالزيادةوالنقص %

االجمالي

الصنفم

موسم 2013-2014موسم 2013-2012


سبتمبر من الفترة خالل تصديرها تم التى االصناف اهم بياننوفمبر نهاية حتى


عربية دول اإلتحاد دولاألوروبى

دول أوروبية

خارج اإلتحاد

األوروبى

آسيا دول دول األمريكتين

دول أفريقيا

دول أستراليا

عام 2012

.132137186118029

340667111.655087

81156426.4297126

32201890.8247057

16411640.0497211

6438893.23066016

2219052.34734186

عام 2013

.129576659558632

242753345.247072

86789830.1063307

22188202.730389

11844744.6352274

7512616.51582038

246487.806518555

100,000,000

300,000,000

500,000,000

700,000,000

900,000,000

1,100,000,000

1,300,000,000

. م ج القيمة


عامين أخر الجغرافية التكتالت على موزعه الزراعية الحاصالت صادرات بياننوفمبر نهاية حتى سبتمبر بداية من الفترة خالل


78%

15%5%1% 1%0.0050.0001

عربية دول

االوروبى االتحاد دول

خارج اوروبية دولاالوروبى االتحاد

آسيا دول

االمريكتين دول

افريقيا دول

استراليا دول

الواردات: - و الصادرات على للرقابة العامة الهيئة الخارجية التجارة بيانات مستودع المصدر

الجغرافية التكتالت على الزراعية الحاصالت صادرات بيانسبتمبر بداية من الفترة نوفمبر 2013خالل نهاية 2013إلى

الرئيسية

المصرية بالمشاركة الخاصة االستعدادات اخرمعرض Fruit Logistica Berlin 2014في

بمع{{{رض مص{{{ر تش{{{ارك Fruitسوف

Logistica 2014 في يق{ام الذي و

من الف{ترة في برلين – 5م{دينة 7

المشاركة 2014فب{{راير وتعتبر ،

اكبر من الدورة هذه في المصريه

تاريخ مدار على المصرية المشاركات

، المعرض هذا في المصرية المشاركات

المشاركة الشركات عدد وصل حيث

إلى المصري بنسبة 62بالجناح شركة

قدرها بالعام% 19زيادة مقارنة

قدرها بمساحه و مربع 1312الماضي م

قدرها زيادة بالعام% 24بنسبة مقارنة

الماضي .الرئيسية

Asia Fruit Logistica 2013

العامة 1. الهيئة مع بالتعاون لوجستيكا فروت أسيا معرض تنظيم تم

و للخضار أسيا فى يقام معرض أكبر يعتبر وهو المؤتمرات و للمعارض

كونج . هونج فى المؤتمرات و المعارض بمركز يقام الذى و الفاكهة

نفس 2. وتنظمها لوجستيكا فروت أسيا لمعرض السابعة الدورة هي هذه و

. برلين لوجستيكا فروت لمعرض المنظمة الجهة

الزراعية 3. المنتجات بعرض لوجستيكا فروت أسيا معرض يتخصص

بين يظهر �وأيضا العالم أنحاء جميع من والفاكهة الخضار من المختلفة

للحاويات التبريد مثل التصدير وخدمات والتغليف التعبئة مواد معروضاته

بالتصدير - - - - - - - - - - - - المتعلقة الخدمات من وغيرها التصدير أثناء

الزراعى.

عام 4. خالل المعرض بزيارة من 6536حوالى 2013قام من 64زائر دولة

بزيادة% 55بينهم أسيا داخل عام% 15من .2012عن

المعرض 5. هذا فى من 373إشترك العالم 30عارض أنحاء جميع من دولة

عام% 9بزيادة .2012عن


مشاركات اخر استعراضالخارجية المعارض في المجلس

35%

28%

13%

9%

7%7%

Asia

Europe

Latin America

Oceania

North America

Africa/Middle East

STATISTICAL DETAILS 2013


2011عام 2012عام 2013عام

المشاركة المصرية الشركات عدد 6 17 17

م 2المساحة 108 228 288

25

75

125

175

225

275

325

% 111

% 26

% 0% 183

STATISTICAL DETAILS ABOUT EGYPTIAN PARTICIPATION


2011عام 2012عام 2013عام


الجديدة الشركات عدد 0 12 6

1

3

5

7

9

11

13

15

17



PHOTOS FROM THE EXHIBITION








World Food Moscow 2013

معرض 1. تنظيم العامة World Food Moscowتم الهيئة مع بالتعاون

المعارض أكبر و أهم من المعرض هذا يعتبر و المؤتمرات و للمعرض

عرض قاعات لتشمل المعرض بهذا العرض مجاالت وتتنوع العالمية

و المجمدات و المصنعة الغذائية والمنتجات الزراعية للحاصالت

األسماك . و المشروبات

رقم 2. الدورة هي اربعة 21هذه مدى على أقيم حيث المعرض لهذا

من .2013سبتمبر 19-16أيام

بلغ 3. المعرض في المشاركة الشركات من 1602عدد دولة 69شركة

.13بزيادة السابقة % الدورة عن

من 4. يقرب ما األربعة المعرض أيام خالل المعرض زوار 26,336عدد

حوالى منهم .65زائر روسيا % داخل من


2011عام 2012عام 2013عام


م 2المساحة 605 462 444

50

150

250

350

450

550

650

% 24 -

% 4 -

-4% % 26 -



2011عام 2012عام 2013عام


الجديدة الشركات عدد 0 6 9

2.5

7.5

12.5

17.5

22.5

27.5

32.5








الرئيسية

و مضمون حول اقتراحاتكم و بارائكم نسعدالنشرة هذه محتوى

ايميل على

[email protected] [email protected]



Thank you

Documents

AEC news