BILHETEIRAHorário:9:00H às 18:30H (Seg. a Sex.)

15:00H às 18:30H (Sáb.)

15:00H às 21:30H (Dias de espectáculo)

Preço:O preço do bilhete é estipulado por espectáculo.

Reservas:As reservas podem ser efectuadas diariamente na bilheteira do CentroCultural, pelo telefone 278428100 ou através do e-mail:bilheteira.ccmc@gmail.com.As reservas ficarão sem efeito se os bilhetes não forem levantados atéàs 18:30H do dia anterior ao espectáculo.

Mais informações em www.cm-macedodecavaleiros.ptou através de www.facebook.com/CculturalMcavaleiros

REGRAS DE UTILIZAÇÃO:- Uma vez iniciados os espectáculos, não será permitida a entrada na sala,excepto nos intervalos, salvo indicação dos assistentes de sala, não estan-do, neste caso, garantidos os lugares marcados.

- Se, por motivo de força maior, a data do espectáculo for alterada, obilhete será válido para a nova data ou será restituído o seu valor.

- Não são autorizadas quaisquer filmagens, gravações áudio ou fotografi-as, assim como fumar e consumir alimentos e bebidas.

- Telemóveis, telebips e relógios com alarme devem ser desligados antesdo início do espectáculo.

Centro Cultural Informações Gerais

2

Editorial

3

A Agenda Cultural para o 2º semestre de 2011, que se inicia com a chegada dos meses de maior calor, calendariza muitas atividades ao ar livre. Aproveite o sol e as condições únicas da Albufeira do Azibo e não esqueça

a leitura, pois poderá requisitar os livros de que mais gosta e ler os jornaisdiários, nos pavilhões que a Biblioteca Municipal terá à sua disposição.

Convido-o a juntar-se às caminhadas que temos agendadas, em que associa aprática saudável de desporto com a possibilidade de conhecer a história e anatureza do nosso concelho. Deixe-se contagiar pela vontade de aprender maise participe na ciência no Verão com atividades de Astronomia, Biologia eGeologia. Reviva o recordar das tradições como a malha e a ceifa em Morais ejunte-se à partilha de experiências e alegrias no Encontro de Gerações. Assistaaos diferentes espetáculos musicais que agendamos e ao “Desfile ModaMacedo”, inserido no programa do Macedo CoMvida, em Agosto. Neste mesmomês não perca também a oportunidade de ver os melhores voleibolistasnacionais na Final do Campeonato Nacional de Voleibol de Praia, na Praia daRibeira.

Depois do Festival Internacional de Musica Tradicional, no início de Setembro,os espectáculos de teatro, musica e dança voltam ao Centro Cultural.

O Presidente da Câmara Municipal,

Eng.º Beraldino Pinto

JANEIRO

4

Dias 2 e 3 (Sáb. e Dom.)Torneio de S. Pedro de “Tiro aos Pratos”Org.: Clube de Caça e PescaLocal: Campo de Tiro, Nogueirinha- Informações através do telf./fax: 278425160 ou c.cacapesca.mc@gmail.com

De 8 a 10 (Sex. a Dom.)Feira de Antiguidades e VelhariasLocal: Ruas pedonais juntoao Jardim 1º de Maio

Dia 8 (Sex.)21.45H - Espectáculo Artístico-Musical“A História da JMJ”

Org.: Grupo de Jovens MICLocal: Praça das EirasDia 9 (Sáb.)20.00H - Espectáculo de Ballet“O ESPELHO MÁGICO”Org.: Associação PotricaLocal: Centro CulturalDia 10 (Dom.)2.ª Caminhada: Saúde “On Tour” 2011

Ponto de Encontro - 08.00H - Câmara Municipal

Dia 16 (Sáb.)21.45H - Espectáculo Musical:

“TRIBUTO - BOB MARLEY REGGAE”Local: Praça das EirasGrande Prémio “Carrinhos de Rolamentose outras Viaturas sem Motor” AJAM

Local: Ruas de Macedo- Informações através do telf.: 914214448

ou reinodeajam@gmail.com

Julho

DE QUARTA A DOMINGO15.00H às 19.00H - Biblioteca Municipal no Azibo (Montra de livros e ateliês)Local: Albufeira do Azibo

5

Julho

Dias 16 e 17 (Sáb. e Dom.)O Recordar das Tradições: a ceifa,

o transporte e a malhaOrg.: Associação AMMOR e Junta de Freguesia de Morais

Local: Morais

De 18 a 22 (Seg. a Sex.)- Astronomia no Verão “Vale a pena olhar para o céu”Ponto de Encontro - 21.30H - Largo da Freguesia

Dia 18 (Seg.) - Vale PradinhosDia 19 (Ter.) - Bagueixe

Dia 20 (Qua.) - BornesDia 21 (Qui.) - Castelãos

Dia 22 (Sex.) - Albufeira do AziboDia 23 (Sáb.)

21.30H - Gala de encerramentodas actividades da AJAM e APEMACOrg.: AJAM e APEMAC

Local: Centro CulturalDia 24 (Dom.)

ENCONTRO DE GERAÇÕESLocal: Santuário de Santo AmbrósioVale da Porca

Inscrições nas Juntas de Freguesiaou através do telf. 278428410

Dia 30 (Sáb.)21.30H - Espectáculo:“Damião, criado de dois patrões”,Pelo Grupo de Teatro da AJAM

Local: Corujas21.30H - Espectáculo“O Baú das Memórias”,

Pelo Grupo de Teatro de MoraisLocal: Casa do Povo de Talhas

21.45H - “ÓPERA, CANÇÕES E JAZZ”, pela ORQUESTRA DO NORTELocal: Praça das Eiras

6

Agosto

Dia 6 (Sáb.)21.30H - Actuação do Grupo Cultural e Recreativo daCasa do Povo de Macedo de Cavaleiros

Local: Castelãos21.30H - Espectáculo “O Baú das Memórias”,

Pelo Grupo de Teatro de MoraisLocal: Centro Cultural de Limãos

Dias 6 e 7 (Sáb. e Dom.)Torneio de “Tiro aos Pratos” - VIII GrandePrémio Nordeste TransmontanoOrg.: Clube de Caça e Pesca

Local: Campo de Tiro, Nogueirinha- Informações através do telf./fax: 278425160 ouc.cacapesca.mc@gmail.com

De 11 a 13 (Qui. a Sáb.)Festa do Emigrante / Org.: ACIMCLocal: Parque Municipal de ExposiçõesDe 12 a 14 (Sex. a Dom.)FINAL DO CAMPEONATO NACIONAL DE

VOLEIBOL DE PRAIALocal: Praia da Ribeira, Azibo

De 12 a 15 (Sex. a Seg.)Feira de Antiguidades e VelhariasLocal: Ruas pedonais junto ao Jardim 1º de Maio

De 14 a 16 (Dom. a Ter.)MACEDO COMVIDA

Dia 14 (Dom.) - Desfile Moda Macedo / Org.: AJAMDia 15 (Seg.) - Macedo em Festa / Org.: Rádio Onda Livre

Dia 16 (Ter.) - Espectáculo: “Spectaculum”- Um sonho surrealista com bailarinos, performers, dança aérea, acrobática e pirotecniaLocal: Jardim 1º de Maio

7

Agosto

Dia 20 (Sáb.)21.30H - Espectáculo:“Damião, criado de dois patrões”,

Pelo Grupo de Teatro da AJAM

Local: Grijó21.30H - Actuação do Grupo “Os Pândegos”,

Ass. Desp. e Recreativa das Arcas

Local: Lombo

Dia 27 (Sáb.)*Biologia no Verão “Anfíbios e répteis”

Formadores: Sérgio Ribeiro e Pedro TeigaPonto de Encontro - 16.00H: Centro Cultural21.45H – NOITE DE FADO

COM ESPÍRITO MACEDENSECom artistas do Concelho de Macedo de Cavaleiros

Local: Jardim 1º de MaioDe 15Agosto a 5Setembro

Exposição Comemorativa do 125ºAniversário de Monforte de Lemos

Apoio: Eixo Atlântico

Local: Jardim 1º de MaioDE QUARTA A DOMINGO

15.00H às 19.00H - Biblioteca Municipal no Azibo (Montra de livros e ateliês)Local: Albufeira do Azibo

8

De 01 a 30 (Qui. a Sex.)Exposição: “O Significado das Cores”Local: Biblioteca Municipal

Dias 02 e 03 (Sex. e Sáb.)XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA

TRADICIONALGalandum Galundaina / Tradibéria / SebastiãoAntunes (Quadrilha) / YarikutéLocal: Praça das EirasDia 03 (Sáb.)

* Geologia no Verão“Maciço de Morais: antigo oceanoenquadrado por dois antigos continentes”Formadores: Eurico Pereira, José Feliciano e Pedro TeigaPonto de Encontro - 08.30H: Centro Cultural

21.30H - Espectáculo “O Baú dasMemórias”,Pelo Grupo de Teatro de MoraisLocal: Centro Cívico de GralhósDe 08 a 11 (Qui. a Dom.)XIV Jornadas Culturais de Balsamão“Igreja e Mundo Contemporâneo: as grandesquestões sociais.”Local: Convento de Balsamão

Dia 10 (Sáb.)* Biologia no Verão “Há vida nas ribeiras”

Formadores: Paulo Travassos e Pedro TeigaPonto de Encontro - 08.00H: Centro Cultural

14.00H - Prova Regional de DownillOrg.: A.R.C.D. do Mogrão

Local: MogrãoFeira das CebolasEncontro “Semear para o futuro”

Org.: Juntas de Freguesia de Chacim, Peredo, Amendoeira e LamasLocal: Chacim

Setembro

9

Dia 11 (Dom.)Concurso de Pesca Desportiva das VindimasOrg.: Clube de Caça e Pesca

Local: Albufeira do Azibo- Informações através do telf./fax: 278425160

ou c.cacapesca.mc@gmail.com

14.30H - Encontro de Grupos CulturaisOrg.: Ass. Cult., Rec. e Desp. de Ala

e Junta de Freguesia de AlaLocal: Ala

Dia 17 (Sáb.)21.00H - Abertura da exposiçãofotográfica: “Rostos Transmontanos”,de Paulo Patoleia

Org.: Ass. Potrica

21.45H - Comédia:“TRIO ARMANDO E ARMANDINHO”,com Fernando Ferrão, Ricardo Castroe Daniela Pimenta

Org.: Sola do Sapato, Produçõese Realizações Artísticas, Lda

Local: Centro CulturalDia 24 (Sáb.)

21.30H - Espectáculo:“Damião, criado de dois patrões”,Pelo Grupo de Teatro da AJAM

Local: Amendoeira

Setembro

*Mais informações na Biblioteca Municipal ouatravés do email: ecoteca_macedo@yahoo.com

10

Outubro

Dia 01 (Sáb.)21.30H - FESTIVAL DE FOLCLORE

Org.: Grupo Cultural e Recreativo da Casa do PovoLocal: Praça das Eiras

De 01 a 31 (Sáb. a Seg.)Exposição: “Feitiços de Halloween”Local: Biblioteca Municipal

Dia 08 (Sáb.)21.30H - Espectáculo:“Damião, criado de dois patrões”,

Pelo Grupo de Teatro da AJAMLocal: FerreiraDia 12 (Qua.)21.00H - Concerto com oGrupo Coral Macedense

Local: BurgaDia 15 (Sáb.)

21.45H - Espectáculo Musical:“CANTIGAS DO FESTIVAL”

* Viagem por músicas quemarcaram gerações distintas.

Local: Centro Cultural

11

Outubro

Dia 23 (Dom.)16.00H - Concerto com o Grupo Coral Macedense

Local: ArganaDia 26 (Qua.)

21.00H - Concerto com oGrupo Coral MacedenseLocal: Bousende

Dia 29 (Sáb.)21.45H - Espectáculo:“CASA DA FAMA” comAna Brito e Cunha, João Baiãoe Mané Ribeiro

Org.: UAULocal: Centro Cultural

Dia 31 (Seg.)21.30H - “Noite de Bruxas em Macedo”Comemoração do Halloween

pela AJAMLocal: Sede da AJAM e Ruas da Cidade

12

Novembro

De 01 a 30 (Ter. a Qua.)Exposição: “Histórias na Floresta”Local: Biblioteca Municipal

Dia 05 (Sáb.)21.45H - ESPECTÁCULO DE DANÇA

CONTEMPORÂNEAOrg.: Companhia de Dança do NorteLocal: Centro CulturalDia 05 (Sáb.)21.30H - Actuação do Grupo Cultural eRecreativo da Casa do Povo de Macedode CavaleirosLocal: OlmosDia 09 (Qua.)

21.00H - Concerto com o Grupo CoralMacedenseLocal: Nogueirinha

13

Novembro

Dia 11 (Sex.)16.00H - Convívio de S. Martinho

Org.: Clube de Caça e PescaLocal: Campo de Tiro, Nogueirinha

Dias 11 e 12 (Sex. e Sáb.)Workshop de Salsa e Merengue*Inscrição gratuita no Centro Cultural

ou através do telf. 278428100Local: Centro CulturalDia 12 (Sáb.)

21.45H - Espectáculo Musicalcom a ORQUESTRA SALSA CUBANA

Local: Centro CulturalDia 26 (Sáb.)

21.45H - III Encontro de Grupos CoraisOrg.: Associação Cultural Macedense

Local: Centro Cultural

14

Dezembro

De 1 a 31 (Qui. a Sáb.)Exposição: “Postais de Natal”Local: Biblioteca Municipal

Dia 07 (Qua.)21.00H - Concerto de Natalcom o Grupo Coral Macedense

Local: Vale PradinhosDia 8 (Qui.)16.00H - Espectáculo Infantil“O GATO DAS BOTAS - MUSICAL”,Pela VivonstageLocal: Centro CulturalDe 14 a 16 (Qua. a Sex.)Festa de Natal das Escolas doConcelho de Macedo de Cavaleiros

Local: Centro CulturalDia 14 (Qua.)

20.30H - Concerto de Natalcom o Grupo Coral MacedenseLocal: Santa Casa do Misericórdia de Macedo de Cavaleiros

15

Dezembro

Dia 16 (Sex.)21.00H - Gala de Final de Ano da AJAM

Org.: AJAMLocal: Sede da AJAM

Dia 17 (Sáb.)21.45H - CONCERTO DE NATAL COM:

ASSOCIAÇÃO FILARMÓNICA DO BRINÇO EBANDA 25 DE MARÇOLocal: Centro CulturalDia 18 (Dom.)

16.00H / 17.30H - Concerto de Natalcom o Grupo Coral MacedenseLocal: Sobreda e Morais

Dia 24 (Sáb.)24.00H - Missa do Galo contada em Latim

Org.: Ass. Desp. e Rec. das ArcasLocal: Arcas

16

Associações

Associação Cultural, Recreativa e Desportiva de Ala

OGrupo de Bombos de Ala surgiu em 2005 por vontade de um grupode amigos que, juntando-se para percorrer as adegas da aldeia poraltura das cegadas, da Páscoa e dos Reis, quiserem sinalizar, de forma

diferente, esses momentos de diversão. Começaram por adquirir uns bomboscapazes de se fazerem ouvir na aldeia e assim indicar o início do périplo

pela aldeia.

Inicialmente adquiriram 9 bombos e 3 caixas. Os ensaiosdecorriam na antiga escola primária e ao fim dos primeiros

encontros começaram a perceber que se juntassem maispessoas a animação poderia ser maior. Assim,

decidiram associar-se e fundaram a AssociaçãoCultural, Recreativa e Desportiva de Ala. Adquirirammais instrumentos e os convites para animaremalgumas festas ajudaram a cimentar a ideia sériado que havia começado por brincadeira.

Actualmente o Grupo é constituído por 18elementos, com idades entre os 7 e os 65 anos, quetrabalham em conjunto com um professor demúsica. As actuações são animadas por dois

gigantones, devendo juntar-se mais dois a breveprazo. Recentemente introduziram também

saxofones, instrumentos que com a sua sonoridade setransformaram numa mais valia na performance do

grupo.

Ao longo dos 6 anos de existência do grupo têm sido convidadosa participarem em muitos eventos. Da permuta e da amizade criada

com outros grupos resultou o Encontro Anual de Grupos Culturais. Este ano,a 11 de Setembro, decorre a 4.ª edição do encontro.

17

Destaque

Pedestrianismo: um desafio saudável

Caminhar é uma das melhores formas de descobrir e contactarcom a natureza. É uma actividade desportiva ao alcancede todos e ao ritmo de cada um. Não há competição

nem metas a alcançar, o caminho ou trilho é um meio e nãoum fim. Permite que se realize um exercício físico saudável,em contacto com o meio natural e com os outros, mastambém a prática da fotografia, a observação de aves e dopatrimónio natural.

Os diferentes trilhos/percursos propostos no projecto “Porcaminhos outrora percorridos” vão proporcionar a todosum contacto directo com a natureza, o ambiente, a cultura,o património, a paisagem e a história dos locais que iremospercorrer.

Não são necessários quais queres conhecimentos ou técnicasespecializadas, podendo ser praticado por pessoas de todas asidades. Participe!

- Informações através do email: turismodemacedo.pesaocaminho@gmail.com, no Postode Turismo ou através dos telefones 278426193 / 919220796.

18

Contactos Úteis

Farmácias

19

FICHA TÉCNICA:Direcção: Sílvia Ferreira Garcia;Coordenação: António Pinto, Nelson Martins e Susana Matias;Concepção Gráfica e Produção: Pedro Coelho;Propriedade: Câmara Municipal de Macedo de Cavaleiros;Impressão: MIDOEL - Publicidade e Gráfica Digital, Lda;Tiragem: 10.000 Exemplares.

Grupos e Associações Culturais e Desportivos