SZERKESZTI Huiicey-út 9 'szánt,. hóvá a láp szellemi lé zét illető közíeriiények küldendők, Kéziratot a szerkesztőség nem ad vissza, \yilttérben kíiy sor köz!ési dija 50 i.

TársadaUnf* <is m á p i r o t i a i t m JiMliap 0 — '

FELSÍLŐS SZERKESZTŐI DR. SÁMUEL ANDOR

KIADÓHiVTAL : Belicey-út 9 szám, hová az előfizetési •• és a hirdetési pénzek ^ülcleridők. >• Előfizetés: Egész évre 8 ky fél évre 4 k; negyedévre 2 k. Egy si óm 20 U

a

f Csillagászati ídöszámifás szeriig is megérkezett^ a tél. A még le nem hullott, fakózöld leveleket s/ürkére festi a dér s már egy gyt nge szel lő-mozdulásra is lerázzák magukról az alvó fák értéktelenné vált zöld diszii-ket Az őszi legyek, amelyek rendel-lenesen sokáig szemtelenkedtek körü-löttünk, rakásra huiknak. Esténként az északról felénk huzó vadludak nagy Iái mával siklanak el a sötét égbolton feletttink. Az emberek fejőket két vál-luk közé búzva s kezüket zsebükbe mélyesztve, fázva lótnak, futnak az utcákon, mert hisz minden jel arra

mutat, minden, ami körü'öllünk moz-« dűl vagy mozdulatlan, azt érezteti ve-lünk- hogy itt c\ tél s legforróbb vfc gyiuik naiv csekélység, nevezetesen a vigan dutvorászó, jóleső meleget árasz-tó kályha. Pedig olyan nehéz időket élünk, hogy manapság a legegyszerűbb kis vaskályhába való szerény béfüiés is kész fényűzés számba megy.- A tűzhelyek nagyon sok helyen unat-kozva üresen ásítoznak. És a szoba hideg, a ruha meg vékony. A szegény legnagyobb ellensége a téli zimankó. Hiszen ha jóleső meleg füröszti a didergő ember tagjait, sokkal köny-nyebben viseli a létfenta'ntás nehéz-ségeit s á meleg kályha valáságos sordinó gyanánt szerepel a szoceális nyomorúság stentori hangjával szem-ben. D e mit ér a legpazarabb diszü kandalló is, ha sugárzó hőjével csak a testet melegiti fel, de a lelkek ride-gek és hidegek maradnak ? Nem kell nekünk szén és fa, nem kell nekünk vígan l o b o g ó rőzse, de %en is egy uj Messiás kell nekünk, aki a sok fa-gyott emberi szivbe beleoltsa a hatal-mas lánggal égő emberszeretetet, mely hosszú évek borzalmas öldöklése után egyetértést teremtve *a viszálykodók között, megszerezze nekünk a béke gyönyörű ola

A n ) ? i t ó s á g o & £if z S á l < o t c i p ^

Mindenesetre az idők jele, ha egy méltóságos ur nem általija jól szabott redingotjának kivattázott vállára kapni a zsákot éS nem 'Jtörődve miniszleri taná ;sosi méltóságának súlyával, az intim budai utca szemeláttára* sajátke-' zü'eg hazacipelni. Pedig valóban ez történt. A Lágymártyos egyik utcájá-ban cipflte a méltóságos ur á zsákot le nem tette volna a világért sem, ki nem ad a volna a kezébő' egy állam-titkári méltöságértsem, olyan féltékeny diadallal vitte, dpeífef szuszogot t aiátta mintha színtiszta arany lett volna, pe-dig a rongyos zsákban nem volt semmise, csak apróra vágott — tü-zelőfa.

Aj}ol a k i r á l y i ) ? k i ú t a S i t j a f e r j s t .

Egy magyar ifjú, Stanits József sok évig volt udvari borbélya az olasz királynénak, kiről intim dolgokat mon-dott el itthon övéinek. Heléna király-nő — mondta Stanits — gyönyörű, magastermetü asszony, nagy fekete sx>mei vannak, melyek csak ugy vil-lámlanak, ha ránéz valakire. A király annál el!enszenvesebb. Hosszu lábai rövid törzse, széles lapos . arca van.

•

Nyilt titok volt az olasz udvarnál, hogy a király és a királyné rosszul élnek. Helénát csak ünnepi alkalmakkor lehe-tett a/ urával látni, ha a külvilág előtt megjelentek. A királyné utálta férjet. Megtörtént, hogy amikor fésültük ép-pen, Viktór Emánuel bejött a király-néhoz s kedveskedve, udvarias mo

»

sollyal közeledett feléje. Heléna rá se

nézett s durván rá rí vált: Menjen ki I

— s a király elfehéredve lávozott.

Szóval apró termetű kis olasz ki-

rály egyszersmind papucs király is.

5 —j Dr: Fábry Sándor halála, -dr.

Fábry Sándor, az Arad Csanádi Egyesült vasutak vezérigazgatója péntek éjjel hirtelen agyvérömlés következtében meghalt. A kiváló képességű férfiú csabai származású volt, 1859-ben ^született. Iskoláit Csabáu, Szarva-son és Selmeczén végezte, majd a budapesti egyetemét hallgatta és amikor államtudományi vizFgát tett, a vármegyéhez került és, mint első alje^yőt Debreczeni Endre után gyomai főszolgabíróvá választották. 1892-ben vár-megyei főjegyző, majd Jancsovics Pál halála után egyhangúlag alispánná választották, de ott sem maradt soká, mert darabontok el-söprésével a koalícios kormány 1906-ban főispánná nevezte ki. Ezen állásban szintén rövid ideig, 1907, májusáig marad t ; ugyanis az Arád-Csanádi vasút az akkor megürese-dett vézéi igazgatói állásra hivta meg, melyet nagy szokérteiemmel föttött be íitolsö psi táíg. Halála megyeszerte nagy részvétet keltett.

— Kitüntetés. Dr. Dénes Sándor Kassára beosztott 38. gyalogezred főorvosát biizgó és sikeres működéséért 0 Felsége az arany kereszttel vitézségi szalaggál tüntette ki. Dr. Dénes Sándor a bőr és nemi beteg-ségek szakorvosa, Glück Zsigmond izr-tanitőnak a fia.

— A nem termelök készleteire is kiterjed a z átvétel. A közélelmezési hivatalai elnöke legújabban kiadott rendele-

* (ével a gabonaátvételi eljárást nem termelők készletére is kiterjesztette. Az emberi feja-dagot és állati kvótát meghaladó fölöslegék tehát a nem termelőtől is ugyancsak házról-házra járás utján a termelőkével átveendő; Oly nem termelőknél, kik készlet-tel nem rendelkeznek, átvételi elismervény kiadása mellőzendő.

— Sertés rekvirálás a megyé-b e n . A közélelmezési minister tudvalevőleg elrendelte a sertések rekvirálását az egész országban és annak lefolytatásával a Hadi Terményt bizta meg. Békésmegyében a H. T. a budapesti Zámbörszky-céget hatalmazta fel a sertések rekvirálására és átvételére.

— Á hatóságok nem mindenütt járnak, el kellő szigorral. A közélel-mezési hivatal vezetője a következő rendel-kezést adta ki. Miután a vásárlási igazolvá-nyok kiállítása körül a hatóságok nem min-denütt jártak el azzal a körültekintéssel és szigorral, amely az adott viszonyok közt in-dokolható s így az átvételi eljárás során az átvett készletek nagyrésze kellően ellen »cm őrizhető szükségletre vonatik el á közszük-séglet elől, az eddig be nem váltott vásár-lási igazolványok további beváltását, illetve

2 < SZARVAS ES ViDEKfcl ty l7 . november 25

a bizottságoknak azt a jogát,, hogy a fede-zetien házi és gazdasági szükséglej: kielégí-tésére a helybeli fölöslegebői a Hadi termény-utján eladásokat eszközölhessenek, kénytelen vagyok a föídmivelésügyi minibter úrral egye-tértőieg felfüggeszteni és utasítani a bjzott-* ságokat, hogy az érvényesítetten • vásárlási igazolványok bevonása mellett az így fede-zetlenül maradt házi és g< zdasági .szükség-letről külön-külön minden községre, nézve kézbseitsenek összesített kiadásokat és azokat, a törvényhatóság élsó tisztviselőjének azon-nal küldjék be.

Ó v ó n ő k e t r e n d e l n e k k i t a n í t ó k h e l y e t t e s í t é s é r e . Békésmegyében az üres tanítói állások nagyrészc helyettesítéssel be-töltetett, de azért ma is sok helyen csak váltakozó rendszerrel folyhat a tanítás, a tanító^ hiányon ujabban óvónők kia imielc?é-vel, segítenek,

— & s o t i t á n e n y h e , s ~ a r a z k e ü e n e a - g & z d & h n a f c Nagyon o te jümd^ volna azonban, ha elégséges, eső után u j a enyhe, száraz napok következnének, mert mezőgazdasági szempontból kiváló nagy ér-dek, hogy minnél több területet lehetne még ez ézben tavasd alá is ugarofai, réti 'földe-kel pedig, amelyek részben csak a mostani esö;k után válnak szánthatókká, ősziekkel bevetni.

••• B e t ö r t a s a j á t ü z l e t é b e , Egv csabai kereskedő, Hauer fgnácz, humoros dolgot kövelett el, nevezetesen b e í ö r t a saját üzletébe s egy csomó pamcitarul lopott el, illetve dugott félre a sajátjából Majd az onbetön-s után lesújtott arcca. ment a rendőr-ségre jelenteni, hogy betörök Já r tak üzleté-ben s áru készletét kegyetlenül megdézsmál-ták A csendörök itHigjelcritek az üzletben s a helyszíni szemle azt igazolta, . iMgy a oe-törő nem .volt más, mint az üzlcttulajdon . Meg is találták Hauer lakásán az össze> l u -potíj *ragy helyesablra» az összes félredugolt pamuláruf. Az eljárás megindult a z n betörő

— A b e l r e j t e t t g a b o n a k é s z e -t e k e t p é n z ü g y ő r ö k é s e s e n d ő t ö k f o g -j á k f e l k u t a t n i . A közélelmexési hivatal elnöke eirendei \ hogy a pénzügyőrség és csendőrség még a / eljárás folyama .alaty azorn-al kezdje meg az clf t f ídf és fel nem tárt készletek utáni kutatási mindazok-nál, akiknél az e ljárás befejez- st nyert és hogy a;:ok ellen, akik készleteket u kn/fogyasztós elől bármi módon elvontak eme nemcsak a legnagyobb mértékben h.i/afiaiian, de a tör-vényes r-cr.deIkc7é.-Lkbe is ütköző cselekmény elkövetése mlüit a me^EorJó intézkedések minden cgyt-s eserínm azonnal fog;inatbci vétessenek és az eljárás eredményéhez ké-pest a termények elkoboztassanak,

m e z ő g a z d a s á g i f e h u e n t ö f í e k m e g h o s s n á ' b b i t á s a . Az O.MOE sürgős kéreíemmel fordult n honvédelmi mímVémmv hoz, hogy az e hónap végén lejáró mező-gazdasági érdekű felnuv.iésckeí hivatali)'I lTossxabbifsa mc\q, A honvédelmi miniszl^t értesítette az OMGEt, hogy a Katonai érde-kekre, illetőleg külön >s s^uftjíi*?feí a j d o a k g i hadi helyzetre, ez a korelem i n t h e t ő nem volt; s így c/ekuek az g y é n e k n e t lsev/is íási engedély nem adható. Fi^yek mmel i o n -ban az ősszí gazdasági n-unkák e l v e ^ é ^ n d t nagy fontosságán, intézkedett .mráuu i)o-y azok, akiknek íehnen&ét október 3i-ig f il-letve novein \u r 30 ig mcgiiosrizablntíítták, további fdmcj: tésük v ^ n b i z t o s í v l i ^ k l

— & k i r á l y h a l á l á n a k é v f o r d u -l ó j a E hó -21-én szerdán volt I. Ferencz királyunk halálának első évfordulója, . Emlé-kíró, amelyet kegyelettel örfenek a monar-chia két állama. ak népei, az évfordulón mindetiüít nagyszabású gyá*zünr.epségek vol-tak. Az dd.varí g y i s / t au clyet a királyi, csa-lád taí'jii viseltek, e hő 22-*ő; nem lc*£ Uvbüé köteiező

. • — H a g y s s s a b á s i i c h a n u k a — ü n -n e p é l y JÓJSS? Mini értesülünk, mához kél hétre nagyszabású chanuka — ünnepélyt ren-deznek -jár polgártársaink. A rendezés mun-kálatait Dr Fritdmann Ernő a fáradhatatlan" muiik/b-uhu főrabbi vereti. Gazdag .-és igen' taríAlmv.H p r ^ m m m , többi m m egy meg-indító tárgyú tazaíia* kts színdarab is keti-

"fen forgása és beigazolt nélkülözhetetlenség esetében szabályszerű utón Újból javaslatba hozhatók, legyenek.

— 3>i\- H a y . á i S fcörn^e ímBs J á n o s •»^ •

s z a r v a s i d x ^ p o J t g á r . A f. hő i'7-éfi-. tartott képviselőtestületi reudkiviili közgyűlés nevezetes ' tárgya- volt a népszerű főrabbi Dr, Friednlann Ernő lelkes ' hang.u s nemes sr-ellemü indítványa, melyhez ugy a főjegyző, mint az ind.itványtevő, továbbá dr. ' Haviar Gyula vörös-kereszt egyesüWi elnök ' és Dr. Szemző Gyula ügyvéd szóloitak hozzá, Egyhangú. lelkesedéssel választották meg az rrnlítírszeri'teféről híres főtörzsorvos! Szarv:is díszpolgárává. Elhaváro^ták ho^v a diszok^ levél elkészitésével ifj Szovák Mihály íwz~ ségi liszt viselőt* bízzák meg s. személyesen, küldöttségi'eg adják | t a megválasztottnak-Ugyancsak e közgyalésen mond(;lt hálás köszönetet Baríos Pál ev lelkész a szarvasi folekezcteknck azéft a It-paH'rsérty'mellyen . a szarvítei ev. egyhá.z találkozott1 i\ reformációt ünnepié ek alkalmává:!, dr Friedman B-trlos s/.íivára reflektálva, cmdkecfctí, Icndüleies oeszédben adózott Luther nagy szellemének s szívesen nyújtott, f e j eke 'd i jobboí az ev< egyház szónokának;

— E j g y ö J s a r v a s i t a n i t ő h ő s t l i a -l á i a A" sznn'nsi tanítói kart ambiciózus, fin--, la] tagjá'ó1 fusztolta,. iyieg a lialil, Manó j á -ro s községi jeles képzettségű tandó, mint a na<;yváiu1i 4 ik hf 'fívéd í»y< e, népfKelő zászlósa, mult hó 28-'án li^si halai, halt, A ImájVi szolgálatában ÍH 'guicsőüít tanító em-lékét szent kegyelettel f o u j j megőrizni nűn-den hazafi s a reá s z o u ^ o d o t t szívvel gon-do]n sok hü taniívány'a Áldott, í^gycir dicső ei i lékezeíel *

-- S z o k n y á s j o g á s z o k , gróf Ap-poityi Asbert kultuszmthíster azal a gondo'atUil foglalkozik, ho .y h höf 'vé tc-zí, hogy a nők a * jogi pályára Irphessenek. Az erre vonatkcízó rendeletet még ebben az évben kiadják és az egyetemen a j<jvö tanévben a nők már beit átkozhatnának a jogi "faküHásr<y MiiHÍencsetre i rvendeies. hogy a nők s ? á m á n uj.ibb ki'nvérken'sö pályák -nyílnak meg

— H a d i í t ö z p o n í o k e í l e n ö r a é s é . Gazdaktirökben a hadiközpo'-tok ellenőrzé-séről szóló rendeletet örömmel vették tudo-n ásul, de kívánatosnak tartják, lrogy a In li-központok üzleti költségeit vfesgáljá leliil, njerí épp emiatt merült fel sok panasz. Volt olyün eset is, hogy 80 ezer koronás adás-vételt szerződés jóváhagyásáért 30,000 koro-nát követelt az egyik hadiközpont . ' Legfou-iosabhnalc tartják a gazdák, hogy a közpon-tok ne adhassanak ki kényükkedvék szerint reiídek'tcköt, amelyek a gazdák érdekeire semmi tekintettel nincsenek

vés: meglepetést fog nyújtani a közögségnek mely bizonyára felokezetkülömbség nélkül fog részt ven ni e •kegyelete^ vallásos emlék ünnepen,

> — Mi van az o l a sz , udvarhölgyek hájforiatai között ? Az olasz udvarnál működő fodrászok egyikének nyilatkozatav

szer int 'az olasz udvarhölgyeket fésülni nem a leggusztusosabb dolog. Amikor esténkint

- mi udvari fodr;'1 szok összejöltünk ngymörd legtöbbször arról folyt a tréfa^ hó^y egy egy udvarhölgy sűrű ha j fona t j . kdzött „hánnyá: ta.i|ífúnk!í> Hároiiiszai' Üra havi í izétésem volt, .c!o öt-hátszáz lírát megkerestem. Mi. szállítotmk a királynénak parfümöket is. Az eszenciát Párísból kaptuk, az etikettet pedig Berlinből. Ezen ís sokai nyertünk, mert ami nekürk a'ig néhány lírába került, azt két-három^zái líráért cliuk el az udvariuk,

- Á h i v a t a l o s i d ő i n e g r ö v j d u l a, p o s t á n . A világifó és ffitőany<lgok hilnya

ériestilésünk s/.erini — legközelebb miatt kor i í i torák a postamesterek által vezc\cít vi-déki postahivatalokban a hivatali jdöt. Kisebb postamesteri hivalalolc ugyanis három-öt órai szolgálatot tartanak, a nagyebb hivatalok pedig hm óra hosszat állanak a publikum rendelkezésére, m é g pedig olyképpj hogy a; s/o!g«Uat egyfolytában délután négy óráig íM-o A kézbesítő szolgálatj valamint $ távír-da és íelefonszolgálat nem változik, de a telefont és a lávirdát a közönség csak a megállapiicuidó hivatatalos órák alatt veheti ígé

A% o1 a s z ó k h e g y e 11 enksdése a h a d i f o g l y o k k a l . O lasz 'ogsá^bn l rneg-menekült német katonák közlése s p r i n t igen embertelenül bánnak az olaszok a foglyok-kal. -Ejíyik társukat ielőtiékf másikai pedig, aki súlyos sebével a f ú d ö n feküdt, bajoneV s/urásokkal, meg- Iték. A többieket csnk a visztek mentették meg a h iláltOi.. azí azonban ők s'.'in aknd'ilyozhafláK nteg hogy ütlvgeljék a fntísáuba kerülő ném^t katonákat Egy tiszt az egyik védíulcn foglyot „fí r émet kutyák/' kíáhássaí arcú lü töt le. Így utánozza Ola v/.or-sxág a Ii.diínglyokkal való bánásmódban a írancíákat

— H a d í a p r ü m i n * k a r á c s o n y i a j á n d é k . legrrcdetibb kaiácsonyi a ján-dék a p.ipirst'ioíf me'y legegyszerűbb kivi-íelülől a Irgdisze^ebbig kapható, küííViubívzö árakban kL Kiecsmárik Endre könyvkötésze-t b e n . M e g r e n d e l t r e különleges disz papír-seprűk készíthetők, bársu;myal vagy selyem-

himzésse' bevont fejjel, a legizlésesebb kivijeiben.

H a d i k ói c s ö n é l e í b l a t o d i á s , A h^dikölGSönyjegyzés sikerét minden bizony-nyal' riagy mértékben fogja elősegíteni a hadikölcsöny-élctbiztositás, amely a jegyzett összeg, ek 10—15 év alatti törleszíését teiízí lehetővé Jegyez#2n mindenki minél többet s ez önmaga s hazája javára fog válni,

— M e n n y i b e k e r ü l i ; & h á b o r ú n e k ü n k ? Folyó év július- 3 l - i g tizenöt és fél milliárd koronába került a háború Magyar-országnak. Azó'a elmttlt egy lélesztendő és elmúlt megint egy milliárd A/, bizonyos, hogy rciigelei* póiu. cíc egy fényes győzelem é$ bél-e mc^ci még ifibbel is

— Lea% á l . i n d ó a n f r h s c s a p o l á ö . !í dííérmény íészvénytársaságnalc sikerült

ai n j i cirokm. rfrést biztosítani, amennyi a söí^yámk egész évi szükségletét fedezi. L e s ^

át sör,, h u üílaudoait friss csapoláö a

í-*

1Q17. november 25. SZARVAS ÉS VIDÉKE 3

sörbőségnek azonban elsősorban a sörgyárak örülnék. A cirokból ; jobb üzlet lesz, mint sör, —. ennek is a szegény fogytók isszák meg á

i — F á v a l k e l l p ó t o l n i a" a z é n -h i & u y i . A hazai széntermelés egyre csökken és a külföldi szénbehozatál távolról sem ki-elégítő, Ilyen 'formán nincs kilátás arra ' hogy a vidék ^ szénszükséglete minden irányában

. kielégíthető lesz. A helyi szénelosztó bizott-ságoknak tehát arról kell gr.ndoskodhiok, hogy amenyiben csak lehetséges, fával pó-tolják a hiányzó szeriét a . szénkészletekkel pedig takarékosan bánjanak. (Nagyon helyes. De hol a f a ? M e ú ö ) .

A f e l a d ó ive v e a ; ' e l e i e k e n * Ezentúl Ausztria, Bosznia, Hercegovina és .Né'níetQrszág kivételével a többi külfoítii^ szóló közöhvöges és ajánlott 1 eveipo-staf. Kül-deményeken (ideértve á szalag vagy kereszt-kötés alatt .feladott sajtótermékeket) és érték-1 .-vejeken a felad > nevének és { ontos Ciliié-nek a küLemény külsején való feltüntetése kötelező Abban az esetben, ha feladcVeiinek a szabálynak eleget nem tesz, de kiléte az egyébként is nyitva felad .ndó küldeményből megállapítható a kii demény ennek pótlása végett a feladónak visszaadatik. ellenkező esetben pedig a cenzúra bizottságnak fesz átadva Egyébként a levélpostai küleeménye-ken visztmy lathin ajánlatos nevének és ci^ mének poruos feljegyzése.

— A z „ A s p í r á t o r " íé^nynntásu mo-sógép elárusítója közkivánaira ismét próba mosást rendez, a. mely a t közönségnek díj íalan:ul lesz bemutatva az Árpád szálló ét-termében folyó hó 25-26 és 27 én délután pont órákkor, A mosó gépe l bárki vétel kuftítí citS''.; n HX '^próbálásra elviheti. H anyag áremelkedése folytán a gég. gyári ára 35 korona.

— ' S z a r v a s i K ö * t ! S z W i S ? ! ő k

E g y e s ü i g t e december hó 2-án {va-sárnap) d ti. 5 órától a községháza tanácstermében közgyűlést tart mely-re. a tagúkat tisztelettel meghívom. Más utón való meghívás nemlesz.

Tárgysorozat: L Elnöki előter-jeszt éselí 2* Jelentés a közvetített élelmiszerekről 3 Els/ámolás a vasa rolt és eladott kukoriczáról. 4, Szá-madás vizsgálók kiküldése, 5 Hatá-rozat a pénztári maradvány hova for-dításáról. f> Az egyesület feloszlása, eset leg beszerzési csoport alakítása

Szarvas. 191 Ti nov. 23.

Az élősevtéseként követelhető legmagasabb árak az átvételi- helyén £t következek 50 90 kilogram közötti súlyban -áliáttantó részére való, eladás-nál kilónkint 7 korona, 40 1 25 ki-logram sertésnek levágás céljából tör-ténő eladásnál 6 .50 korona. 125 150

ki ós sertésnek levágás céljából tör-ténő eladását ál 6/60 korona és.-en ti él nehezebb sertéseknél' 6 80 korona. Ez árakba bele van számítva" a serté-seknek a rakodó állomásig eljuttatás sávaK járó minden költség is' A 40 illetve 50 kilónál könnyebb s(értésekre a max;málás neW terjed ki,

A nyers disznózsír ára és a friss sertés hus ára a. termelő és a viszont-eladó közötti forgalomban .7*50 ko-ronánál tobb nem lehet. Olvasztott dióznozbir ára a termelő és a viszont-eladó között kilóilkint 9'L0 ko/onánál több nem lehet, '

Az elkészített szalonnafélék, va* lanj)"t sr-ríéslrus és sertéshúsból ke-szült arti, mik Iegmagasabb árait a termelő és a viszontelárusitó között való furga'omban a hely; hátóságok állapítják meg. Ugyancsak ők állapít-ják n eg a 7sir, a szál m.a'és a friss sertéshús kiskereskedelmi árait Ezek

t

a hatós gok azt is rnegáHapitották, hogy a kö/fogyas/Jásra történő vágás-nál a' termelő mekkora mennyiségi t illetv > milyen részeket tartozik nyers állapotban közvetlenül a fogyasztók részére forgalumba hozni

A hatóságilag megállapított Iég-ni kgasabb árakat n vember 30 ig kell közzétenni és azokat a közélelmezési miniszteri hivatalból Felülvizsgálja és szükség esetén megváltoztatja.

l í j p o s t a b é f y e g e k k i b o c s á t á s a . A kereskedelmi kormány legközelebb 35 és 4 0 fillér, továbbá 3, "5 és 10

A I 'TT'

Tündér álmok fátyólából a költő világot,

or szebbet k jobbat annál F M M a minőt ítt látott. ,

* . • /

S képzelmének röpke szárnyán

' FölszáU a tiszta égig, S ott az Isten közelében

mék felett tündökölni.

,Ma nemzetünk szószc lója ' Kit rreghallgat az Isten,

S e népirtó háborúban Könyörül e, nemzeten.

* • «

Örülj azon, hogy a költő Mikor fölszáll az égre,

Csillagához s ránk ís fényt jVet és dicsősége.

*

Ben ka Gyula

l © : L r 7 . x l ö - s t . 2 5 - é n :

ég M £zen]zö imfe

Olcsóiságok á r ú b a z a >

A s e r t é s é s z s i r i D a x i m á j s S a

A hivatalos lap kormányrendelet kö-zöl* amely ugy az áremelést, mint a sertésvágást újból szabályozza

A rendelet szerint o\ym sertése-k % amelyeknek súlya darabonkint 10 kilogrammot meg nem halad, közfo* gyaszfásra.levágni tilos.

A se/tést csak élősúlyban szabad eladni és eladás előtt tizenkét örán belül nem szabad sem etetni., sem itatni. Hizlalásra szánt sertéseknek s 9 0 k i logramnál n e h e z e b b sertés tekint Íl ÉÍŐr

1 - 4

Kérem b pártfogásukat

tisztelettel

üzlelvezétőnő.

Az Ungár üzlete m íllé a piactérre (a volt Schéiníer- féle boltba) lett

áthelyez vej hol karácsonyi czikkek, korona értékű postapélyegeket fog | játékáruk, sib. lehető' legolcsóbban forgalomba hozni,. 35 és 40 filléres j kaphatók, postabelyegeket mind.eh postakivatal (

értékcikkárusitó köteles tartani.- A 3, 5 í »

és 10 koronás bélyegeket csak azok j a postahivatalok árusíthatják, amelyekét + Kki'O Hajijalka erre <i postaigazgatósig felhatalmaz. A régi kiadású „turulmadaras" összes bostabélyegek, és az ezek felhaszná-lásával. készült hadisegélybélyegek, továbbá a koro/ázási emlékbéiyegek érvényessége folyó évi december hó végén "megszűnik. A közönség a bir-tokában levő ilyen postabélyeget V g~ később 1918 januái 31 ig bármely pQStallivatalnál hasonló étíékii forga-lóriiban levő postabélyegekre vagy értékcikkre, minden ráfizetés nélkül becserélheti. Ezen határidőn tul be-cserélésnek helye nincs A ^ régi kia-d ^ u összes értékcikkek fíevéiézillapok zárt iavele'zőlapok,, levélbo: itékak stfej további intézkedésig forgalomba' ma-

a • 0*-n

finom szőrme béléssel olcsón 'eladó. r ' *

— V ' '

Szarvas IL Kossut Lajos utca 23 szí

fizetéssel felvétetik lapunk kíadóhiva«':

„ . . r : ; ^ . tálában* .-•. • -

bapíulajdonos é s . kiadó :

Ö7M, SÁMUEL ADOLFNÉ

K

J •

, 1917. október, 14.

S.'

HAZELADASS ' • • • • • • • • • - ' • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

FŐLDELADAST

' • • • • • • ' W BELETET STB

f ORDULJON CSAK BIZALOM-MAL KIADÓHIVATALUNKHOZ

Lapunk óriá$i el- : ;

. ; terjedtsége á leg- , , nagyobb biztosi- 7 ' ték arra* hogy a benne közölt hir- 4

\ detésék jő éred-ménynyél járnak.

»nyvnyoin -dánkban mo-dern kivíteiü ngoiritátvá-liyokati rövid idő alatt ké-¿o szitunké ¡j@>

piiyvkerésw K kédésünkbeji divatos íevél-papirok, iro-darfelszéréíé-sek, jutányo-sán kaphatóte

ALKALMI éá MŰVÉSZI KÉPES-LAPOKBAN DUS VÁLASZTÉK

A csodás hatású FÖLDES-féle

a modern szépségápolásnál nélkü-lözhetetlen. — Ezen teljesen lügmen-tés, legfinomabb növényzsirokból ké-szült, kellemes szagú, kitűnően,habzó szappan igen kiadós, miért is csa-ládi használatra a legalkalmatosabb.

eltüntett szeplót, májfoltot mittesszert, pat-tanást. A pórusokat alaposan kitisztítja s biztos és gyors hatása folytán úgyszólván

lemossa a bőr tisztátlanságát, ugy, hogy nyoma sem marad a szépséghibáknak, világhírét pedig annak köszönheti, hogy egyszersminden-

koría elmulasztja

a Ára 90 fillér. Kapható minden gyógytár*

' ban s droyua kereskedésben. Hozzá-való Margit-Créme 1.20 és 2 K ás tége-

U Margit-Pouder 1.20. Gyártja :

^ l e m e i ] & 3-25 •

SZARVAS ÉS VIDÉKE 1

B

ö

í H „

Van szerencsém a mé-lyen tisztelt m é, kö-

- zönséget értesíteni, mi-szerint helyben a mai

kezdve, z e n e -

a

•i'

i

bármilyen szakon, u. m. h e g e d ű , k i s b ő -g ő , c i m í b a l o m , f u r

v o l á , M a r í n é t * ügy-szintén zenekarnak ki-képzését a legmaga-sabb fokig "elvallaionr a legjutányosabb áron.

p \ " I Tisztelettel:

| ^ í l i j á f o i l

karmester... IL ker.> Arany

H János-u 288.

ü

állami gőzkazán cséplővel együtt sza-

Tanyaszám 100. Békésmegye. " 3 - 3

Murányi Bálint.

Öcsöd.

F a l i o a p t á r a k

gyöhyOrü kiállitásban

k a p h a t ó k :

' áron

S á n > ( i e l A es

kereskedésében,

Viszonteladók árkedvez-ményben részesülnék.

sz,

5 5

f e l wattos i z z ó l á m p a ,

mely g y ö n y (\ r ti világítás mellett rendkivül

s> • . :

Kaphatók:

O Z B B X m l

I.,kerület-82. számú Züsz Lajos-féle ház éjádö, r

Dr. Szemző Gyula, ügyvéd.

A bőrápolást célzó készítmények virága, mely a bőrápolási igényeket a legideálisabb mértékben kielégíti, mely a bőr szépségét, finomságát,, üdeségét meglepően alig

nAUnn» nap alatta előmozditja és elragadóvá teszi, az

¡(i - - y göíroaéjyeti , i i íVft i i i i i n t p p a U A * a m -íKS.»

Állandó nagy raktár eredeti Üvegekben: gyomorszesz, görcs-cseppek, csuz- és kösz-vény-aether, fluidok, sertésvész stb. elleni szerek, valamint a , legtöbb bel- és külföldi

'szerészeti különlegességek

CITROMOT tökéíütesen helyettesítő h íztattási cikk a Ciitom* Tsblctták. D'ib. 2 k. Tábori csomagolásban Féreg-Irtó, tovább t méregnientes Egér és Pmt-kány iőmégirió szerek 1 Láb izzadás elleni késziímóii/ek! Gyomor és vértisz-titásra rendkivül enyhe hashajtó házi-szer a M RGíT-LABDACS Dob 60 l

• •

K Ö N Y V - É S P A P I R K E R E S -t V E D É S E \ \ \ \

• • • t • I • • • •

i ! • • • • • . • • a • •

ü : i • • • • • • t • • • • • • • • • > • • » • • • • • i • • • t • • • • •

' kiadású tankönyvek, e lső minőségű, szabadal-mazott rajztömbök, legkitűnőbb eredeti svájci

• tühegyű körzők, olaj- és vizfestékek, tus, min-dentéle irószérek és füzetek a legjobb minő-

ségben jutányos árban beszerezhetők.

• •

• • • • • • : : • t

... K • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « & • • •

• • : : : : • • • • • • • • • • : : • • • •

: 5 • • « • • •

i müvek II! s

o a g y • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • •t. ' • • • • • •

i : :

• • • n « • • U

•a.y, ti /

K Ö N V V N Y O M D A j A B ^ r ^ Ü V A S Ö N ;