aktuellBischofstetten Mitteilungen der ÖVPAusgabe 4/2018

Zugestellt durch Post.at

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

volksparteibischofstetten

Wie Sie sicher schon bemerkt haben, wur-de im Herbst noch mit der Errichtung der

Abbiegespur zum Dorfzentrum begon-nen. Sie wurde auch so weit fertig gestellt, dass ein ungehindertes Einbiegen zum Parkplatz vor dem neuen ADEG-Markt ermöglicht

wird. Sobald es die Witterung zulässt, wird im neuen Jahr das Projekt abgeschlossen. Leider ist es auf-grund der guten Konjunktur und durch Vorgaben der Straßenerhalter zu erheblichen Preisdifferenzen im Vergleich zur Kostenschätzung gekommen. Diese Teuerung, welche nicht in unserem Einflussbereich liegt, wurde dem Land NÖ näher gebracht. Nach ei-nigen intensiven Gesprächen und dank der guten Zu-sammenarbeit mit der Landesvertretung konnte eine Kostenbeteiligung des Landes NÖ erreicht werden.

Das Ortsentwicklungskonzept mit der Untersuchung des Ortskernes und der Rotten ist bereits voll im Lau-fen. Es wurden betroffene Bürger informiert und über die Möglichkeiten der Raumordnung bzw. Widmung ihrer Grundstücke aufgeklärt. Dieses Konzept soll richtungsweisend für die Entwicklung unserer Ge-meinde in den nächsten 20 Jahren sein. Die Planung wird demnächst abgeschlossen sein, und erste Um-widmungen im Ortskern können durchgeführt werden.

Sehr erfreulich gestalteten sich die Dorfgespräche zur Erstellung des Leitbildes für die Zukunft der Marktge-meinde Bischofstetten. ... weiter auf Seite 2

aktuell

2

ÖVP Bischofstetten

In insgesamt drei Arbeitssitzungen wurden mit der interessierten Bevölkerung wichtige Themen und Projekte für die nächsten Jahre erarbeitet. Herzli-chen Dank an die Dorferneuerung und an die akti-ven Mitbürgerinnen und Mitbürger für die konstrukti-ve Zusammenarbeit.

Am Ende des Jahres bedanke ich mich bei allen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern für

ihren Beitrag zu einem lebenswerten Bischofstetten und bei den Gemeindebediensteten und Verantwort-lichen für ihr großartiges Engagement.Abschließend wünsche ich allen ein frohes Weih-nachtsfest und alles Gute für das Jahr 2019!

Ihr BürgermeisterIng. Reinhard Hager

Es geht voran im Dorfzentrum!

In den letzten Wochen wurde wieder intensiv von vielen Firmen in unserem Dorfzentrum gearbeitet. Die aktuellen Arbeiten lesen Sie wie folgt zusam-mengefasst:

• Die Eröffnung unseres Nahversorgers ADEG Atan ist für 20. Dezember fixiert. Mit der Fest-legung auf diesen Eröffnungstermin durch den ADEG-Mutterkonzern REWE wurden die Fertig-stellungsarbeiten im Geschäftsbereich nochmals forciert. Die Malerarbeiten innen sind fertigge-stellt, die Fliesenlegerarbeiten der Fa. Fuchsber-ger erledigt. Elektriker der Firma Hatec und die Installateure der Firma Schadner komplettieren ihre Leistungen. Der Ladenbau und die Kühltech-nik der Fa. REWE stehen in den Startlöchern. Die Firma Lang & Menhofer war mit den Asphal-tierungsarbeiten der Außenanlagen beschäftigt und hat den Fertigstellungstermin geschafft.

• Auch im Lokal 2 sind die Endausbauarbeiten voll im Gange.

• In der neuen Praxis unserer Ärztin Frau Dr. Alexandra Perchthaler haben die Ausbauarbei-ten ebenfalls begonnen, sodass sie im Frühjahr 2019 übersiedeln kann.

• Die sechs Wohnungen der Gedesag werden bearbeitet. Die Wärmedämmverbundsystem-Arbeiten (kurz WDVS) im Außenbereich haben begonnen, im Innenbereich werden derzeit die Spachtel- und Fliesenlegerarbeiten umgesetzt.

• Die WDVS-Fassade, die den Teil der Gemeinde am Dorfzentrum betrifft, ist fast abgeschlossen

und soll bei guter Witterung noch dieses Jahr fertig wer-den.

• Die Bauarbeiten der Nahwärmeanlage bei der Mehrzweckhalle wurden von der Firma Trepka umgesetzt. Die Heizungstechnik der Hackschnit-zelanlage – geliefert von der Firma Hargassner – wird durch die Firma F&G aus Purgstall ausge-führt. Eine planmäßige Inbetriebnahme der Hei-zung so bald als möglich im Dezember ist damit gewährleistet und auch schon umgesetzt.

• Unsere FF Bischofstetten arbeitet unermüdlich jeden Samstag am neuen Feuerwehrhaus in un-zähligen freiwilligen Stunden weiter. Herzlichen Dank dafür allen Beteiligten!

In diesem Sinne freuen wir uns auf viele Besucher bei der Eröffnung unseres neuen ADEG-Marktes bei Herrn Candas Atan und seinem Team wenige Tage vor Weihnachten.

Abschließend darf ich allen ein frohes Fest und be-sinnliche Weihnachtsfeiertage im Kreise der Familie wünschen!

Euer BauauschussobmannSiegfried Dörfler

VP Bischofstetten... weil wir Bischofstetten ak-

tiv gestallten

3

aktuellÖVP Bischofstetten

Arbeitsgruppe-Dorfzentrum

Das DZ hat ein Logo und öffnet seine Pforten am 19.12.2018

Eröffnung NahversorgerDurch die konsequente Umsetzung des ÖVP-GR Teams, allen voran Bgm. Ing. Reinhard Hager, Vzbgm. Werner Nolz und Bauausschussobmann GGR Siegfried Dörfler, konnte die Bauzeit so einge-halten werden, dass unser Nahversorger Candas Atan seinen ADEG-Markt noch rechtzeitig vor den Weihnachtsfeiertagen am 19.12.2018 um 18:00 Uhr eröffnen wird. Der erste Einkaufstag ist somit der 20.12.2018 ab 06:00 Uhr. Kommen Sie vorbei, ein tolles Rahmenprogramm erwartet Sie!

In der letzten Gemeinderatssitzung hat sich der von der Arbeitsgruppe favorisierte Vorschlag der Grafike-

rin Caroline Schmidlechner durchgesetzt. Wir freuen uns, Ihnen dieses Logo hier nun offiziell vorstellen zu können. Das Markenzeichen ist zeitgemäß und klar gestaltet und lässt sich für die verschiedenen Partner des Dorfzentrums gut individuell abwandeln. Unter dem Leitgedanken „Zusammenkunft. Zusam-menhalt. Zusammenarbeit“ soll zukünftig das Verbin-dende für das Dorfzentrum stehen.

Wie geht es weiter?Im letzten AG-DZ-Meeting wurden sofort die nächsten Schritte des Kommu-nikationskonzeptes auf Basis des freigegebenen Logos in Angriff genommen.

• Vorbereitung des Flyers, der Mitte Dezember verteilt wurde

• Gestaltung der Farbkonzepte der Logos für die Dorfzentrum-Partner (ADEG, Ärztin, Mehr-zwecksaal, Lokal, Fa. Creativ Malerei – Siegfried Dörfler, FF-Bischofstetten, Raiffeisenbank und der Jugendraum) Beispiele:

von GR Ing. Franz Koppensteiner

Die Arbeiten zur Gestaltung des Dorfplatzes schreiten voran. Foto: Werner Nolz 8.12.2018

aktuell

4

ÖVP Bischofstetten

Zusammenkunft – Zusammenhalt – Zusammenarbeit

Die drei Schlagworte Zusammenkunft – Zusam-menhalt – Zusammenarbeit als Ergänzung in unserem Logo zum Dorfzentrum symbolisieren auch die Werte, worum es in unserer Marktgemeinde geht, sehr gut. Hier in unserer eher ländlichen Ge-gend, aber doch in unmittelbarer Stadtnähe, funk-tioniert noch die Nachbarschaftshilfe und wir leben das Engagement in unseren vielen Vereinen.

Diese drei Begrif-fe machen sich auch auf Papier recht gut. Um ihnen aber Leben einzuhauchen, müssen sichtba-re Taten folgen: So geschehen an einem Sams-tagvormittag im Oktober bei der Zusammenkunft einiger Gemein-deräte. Nach Auf-ruf und Einladung – ausgegeben von unserem Bürgermeister am Ende einer Gemein-deratssitzung - haben sich etliche Gemeinderäte die Zeit für eine Gemeinschaftsaktion genommen. Das gesamte Dorfzentrum wurde von oben bis unten

gereinigt und besenrein gemacht. Einige Mulden voll Baureste, Abfälle und sonstige Rückstände, die die ausführenden Firmen hinterlassen haben, sind zusammengesammelt worden. Unser Nahversorger Candas Atan, ADEG, hat dafür zur Jause und auf Getränke eingeladen – herzlichen Dank für diese Unterstützung!

Dass dieses gemeinschaftli-che Zusammen-räumen auch der Gemeinde Kosten spart, möchte ich hier kurz anhand von Zahlen darstellen: Bei allen Rech-nungen, die mit dem Bau unseres Dorfzentrums zu-sammenhängen werden 1 % für Reinigungskos-ten bzw. kleinere Beschädigungen einbehalten. Bei rund 4 Millionen

Euro Auftragsvolumen ergibt sich eine doch recht ansehnliche Summe von ca. 40.000 Euro, die durch Zusammenhalt und Zusammenarbeit eingespart werden konnte. (weiter auf der nächsten Seite...)

v.l.n.r.: Thomas Pugl, Bgm. Ing. Reinhard Hager, Candas ATAN/ADEG-Kaufmann, Leopold Grießler, Siegfried Dörfler, Vize-Bgm. Werner Nolz, Gerlinde Muhr

von GR Gerlinde Muhr

• Beginn Umsetzung der Website• Vorbereitung der Inhalte für Social Media-Aktivi-

täten• Gestaltung einer sechs Meter hohen Werbesäu-

le, eines sogenannten „Werbepylons“• Festlegung und Kommunikation der nächsten

Eröffnungstermine• Definition und Vorbereitung der weiteren Marke-

tingmaßnahmen 2019 bis zur Eröffnung

Danke für den bisherigen EinsatzVielen Dank an das AG-DZ-Team für die bisher in-vestierten freiwilligen Arbeitsstunden!

Bisher gesamte aufgewendete Stundenanzahl der Arbeitsgruppe Dorfzentrum 2018 (Planung, Orga-nisation, Besprechungen, Texterstellungen, Work-shops…) per Ende November 2018

5

aktuellÖVP Bischofstetten

Liebe Jugendliche!Im neuem Dorfzentrum von Bischofstetten ist ein ei-gener Jugendraum, für alle Jugendlichen in Bischof-stetten, geplant.

Lisa Lindhuber, Mitglied der Arbeitsgruppe Dorfzent-rum, hat bereits zwei Workshops mit verschiedenen Vertretern von Vereinen durchgeführt. Im ersten Workshop wurden Ideen für Veranstaltungen und Aktivitäten, die im Jugendraum stattfinden könnten, gesammelt. Der Grundgedanke dabei war immer eine gemeinsame Nutzung aller Jugendlichen der Gemeinde Bischofstetten. Unter anderem sind Vor-träge für Jugendliche, Spieleabende, Geburtstags-feiern, Sitzungen für Vereine, Filmabende, Seminare etc. angedacht.

Auch erste Ideen zur Verantwortlichkeit und Regeln, wie zum Beispiel ein Rauchverbot und ein Verbot von hochprozentigem Alkohol wurden bereits fixiert. Eine Begehung vor Ort war entscheidend für meh-rere Vorschläge zur Einrichtung! Die ersten Mö-bel, wie Küchenzeile, wurden bereits bestellt, so-

dass erste Veranstaltungen schon bald stattfinden können. Beim Ausmalen und Einrichten des Jugend-raums freuen wir uns, wenn alle fleißig mithelfen.

Weitere Details und Informationen zu den Aufbau-arbeiten und wie und wann der Jugendraum genau genutzt werden kann, werden noch kommuniziert. Kontaktaufnahme via Andreas Lechner!

Alles Liebe!Euer Jugendgemeinderat Andreas Lechner

Nahwärmeanlage geht rechtzeitig in Betrieb

In der vorletzten Gemeinderatssitzung wurden die Gewerke für die Nahwärmeanlage beschlossen und vergeben. Auf-grund der hohen Anbotssummen kann in diesem Jahr nur der Teil der Heizung und die Bodenplatte für den Rest des vorgesehenen Gebäudes realisiert werden. Als Baufirma ging die Firma Trepka als Bestbieter hervor, als Installateur wurde die Fa. F&G beauftragt, die Elektroinstallation führt die Fa. Schadner aus. Dachgewerke übernimmt die Fa. Hager, Spenglerarbeiten werden von der Fa. Döller erledigt und die Erdarbeiten führt unsere Fa. Berger Bagger aus. Da nun der neue ADEG Markt natürlich auch Wärme benötigt, arbeiteten die ausführenden Firmen mit Hochdruck an der Inbetriebnah-me, die zwischenzeitlich auch schon umgesetzt wurde.

von Obmann Werner Nolz

Am 1. Dezember übernahmen ÖVP-Gemeinderäte eine zweite Reinigungsaktion. Die Räumlichkeiten unseres Nahversorgers, der noch vor Weihnachten im Dorfzentrum eröffnet, wurden nach den Flie-senleger- und Elektrikerarbeiten gereinigt. Anfang Dezember wurden bereits die Regale montiert und

anschließend das breitere Sortiment an Waren ein-geräumt. Für alle ist damit am Donnerstag, den 20. Dezember ab 6 Uhr früh einkaufen bei ADEG Atan im neuen Dorfzentrum möglich.

aktuell

6

ÖVP Bischofstetten

ÖAAB lud zum Glühwein

Zum mittlerweile schon traditionellen Glühweinstand lud der ÖAAB am dritten Adventsamstag ins FF-Haus. Bei weihnachtlicher Musik ließen sich viele Besucherinnen und Besucher Glühwein, Punsch und Co. schmecken. Die selbstgemachten Leckereien sorgten für Stärkung zwischendurch. Es war wieder ein stimmungsvoller Nachmittag und Abend, an dem man sich mit Bekannten und Freunden unterhalten und gegenseitig Weihnachtswünsche austauschen konnte.

Windschutzgürtel erhielten neuen Schnitt

Von Mitte September bis Anfang Oktober wurden im ganzen Gemeindegebiet die Windschutzgürtel von überhängenden Ästen befreit. Auch überstehende Sträucher von Privatgrundstücken wurden wieder bis zur Grundgrenze zurückgeschnitten. Diese ragten zum Teil schon mehr als einen Meter auf die öffentli-chen Güterwege, Radwege und in die angrenzenden Felder. Damit beeinträchtigten sie das Befahren der Feldwege und Bewirtschaften der landwirtschaftli-chen Grundstücke erheblich.

Markus Prisching aus Brunn bei Pyhra bearbeitete beachtliche 6100 Laufmeter Windschutzgürtel mit einer Astsäge. Unsere Gemeindearbeiter schoben den angefallenen Strauchschnitt entlang der Wege

auf Haufen zusammen, welche noch entsprechend entsorgt werden. Den Strauchschnitt auf den land-wirtschaftlichen Grundstücken entsorgten die jeweili-gen Eigentümer selbst.

von GGR Franz Zichtl

Hochwasser-Begutachtung der Neubing

Die Gemeindeführung hat sich nach dem letzten Hochwasser um eine fachgerechte Beurteilung und Bewertung der Hochwassergefährung der Neubing bemüht. Diese Studie wird nun in die Tat umgesetzt. Dazu wird in nächster Zeit das Bachgelände höhen-vermessen. Dadurch lässt sich genau feststellen wo, wie und warum die Neubing im Ernstfall aus dem Bachbett tritt. Daraus wird ein Maßnahmenpaket er-stellt, um einen weiteren Katastrophenfall bestmög-lich zu verhindern. Die Kosten für diese umfangrei-che Studie (geschätzte 70.000 €) trägt nach zähen, aber erfolgreichen Verhandlungen unseres Bürger-

meisters zu 100 % das Land Niederösterreich.

von Obmann Werner Nolz

von GR Ing. Christian Reichel

7

aktuellÖVP Bischofstetten

Unsere vielfältigen AktivitätenMit den Thermenfahrten im Oktober, die bis ins Früh-jahr dauern, hat der Senioren-Herbst begonnen.Mehr als 50 Personen nahmen an unserer Advent-fahrt am 28. November teil. Nach einer zweistündi-gen Busfahrt ging es mit dem Nostalgie-Dampfzug der Steyrtalbahn von Grünberg nach Steyr, übri-gens in alten Waggons der Mariazellerbahn. Die anschließende Busfahrt nach Gaflenz führte durch den Nationalpark Kalkalpen. Herrliche Bergkulissen, schneebedeckte Bäume und winterlicher Raureif stimmten uns auf eine gemeinsame Adventfeier mit der Firma Kerschner ein. Für die musikalische Umrahmung sorgten der Heiligensteiner Männerchor und die Schulkinder.

Einen lustigen Ausklang fand unser Ausflug im Gast-haus Grießler in Kirnberg, wo der Wirt mit Musikan-ten Witze und Musikstücke zum Besten gab.

Gemütliche Stunden verbrachten wir auch heuer wieder bei unserer Adventfeier am 14. Dezember, gestaltet von der Singgruppe Steiner. Ein herzliches Danke für Euer Bemühen. Jedes Mitglied erhielt ein Glas Honig als kleine Aufmerksamkeit.

Ab Jänner startet wieder die Ballsai-son. Wir werden uns bemühen, dass wir wieder unsere Nachbar-Ortsgruppen besuchen. Ein Ausscheidungs-Schnapsen und die Jahres-hauptversammlung sind in Planung.

Der Seniorenbund wünscht allen Bischofstettnerin-nen und Bischofstettnern ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr.

Obmann Franz Hölzl und Vorstand

Franz Riesenberger feiert 90. GeburtstagUnser langjähriges Mitglied Franz Riesenberger feierte im Kreise seiner Familie seinen 90. Ge-burtstag. Der Seniorenbund Bischofstetten, die FF Bischofstetten sowie der Bauernbund gratulierten recht herzlich und wünschten dem Jubilar noch viele Jahre bei guter Gesundheit.

Senioren aktuell!

Wir gratulieren unseren Mitgliedern zum Geburtstag und wünschen noch viele schöne Jahre bei guter Gesundheit:

75er Josef MayerKarl Heinz Pirger

80er Johann Sieder

85er Josefa ZuserAnna Koppensteiner

Am Bild: Seniorenbund Obmann Franz Hölzl, Franz Riesenberger, Elisabeth Größ, FF-Kdt. HBI Hannes Lechner, OBI Gerhard Koppensteiner, Verwalter Christoph Lechner, Ortsbauernrat GGR Franz Zichtl, Ortsbauernrat GR Thomas Pugl

Am Bild: Stefan Zeilinger, Gerti Imler, Gerti Gruber, Roswitha Tiefenbacher

aktuell

8

ÖVP Bischofstetten

Neuer Hochbehälter zur Verbesserung der VersorgungssicherheitErste Gespräche zur Errichtung eines neuen Hochbe-hälters gab es bereits vor 20 Jahren. Damals war die Vorgabe der Behörde einen 3-Tagesbehälter, sprich einen Hochbehälter, zu errichten, der ohne Zufluss Bischofstetten drei Tage mit Trinkwasser versorgen kann. Aus Kostengründen und aufgrund der neu errichteten Wasserversorgung aus Hofstetten wurde dieses Projekt nicht realisiert und von der Behörde der zu kleine Hochbehälter geduldet.

Vor einigen Jahren hatte der heute noch immer bestehende Hochbehälter mit seinem Volumen von 110 m³ noch die Kapazität, einen zu damaliger Zeit gemessenen Tagesverbrauch von 70 bis 90 m³ über einen Tag abzudecken. Heute ist das leider nicht mehr der Fall. Mit einem Durchschnittsverbrauch von

100 m³ und – wie im heuri-gen, trockenen Sommer – einem wochenlangen Spit-zenverbrauch von gut 200 m³ kann bei einem technischen Problem sehr schnell das Wasser knapp werden.

Des Weiteren enden die Kreditrückzahlungen der Errichtung der Wasserleitung von Hofstetten nach Bischofstetten in zwei Jahren. So werden in zwei Jahren für die Errichtung eines neuen Hochbehälters Finanzkapazitäten frei.

Warum wird das Projekt dann jetzt schon umgesetzt?Mit diesem alten, auslaufenden Kredit fällt auch die Förderung des Landes von derzeit mindestens 30 % auf 0. Bei einer geschätzten Baukostensumme von 750.000 Euro ist dieser Betrag schon sehr groß und müsste alternativ auf den Wasserpreis aufge-rechnet werden. So haben wir uns entschlossen, jetzt zu bauen, jedoch mit einem Kredit, der erst in zwei Jahren schlagend wird und wieder durch eine gute Förderung des Landes NÖ gedeckt wird. Wir wollen damit bei gleichbleibendem Wasserpreis eine entsprechende Versorgungssicherheit für Sie, liebe Bischofstettnerinnen und Bischofstettner erreichen.

von Obmann Werner Nolz

Happy Birthday Marianne!Am 20. Oktober feierte unsere allseits bekannte Wir-tin Frau Marianne Sterkl ihren 60. Geburtstag, wozu ich nochmals mit persönlich an sie gerichtete Worte sehr herzlich gratulieren möchte: Unser ganz be-sonderer Dank gilt für die jahrzehntelange, tägliche und unermüdliche Arbeit im Gasthof, die Du neben Deiner Familie mit vollem Einsatz bewältigst. Dein freundliches Wesen und Deinen Humor, den Du Dir in all diesen Jahren bewahrt hast, tragen zu Deiner Beliebtheit bei Jung und Alt in Bischofsteten bei. Für Dein immerwährendes Engagement ein großes DANKESCHÖN! Viele weitere Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit wünscht Dir stellvertretendSiegfried Dörfler Wirtschaftsbundobmann-Stv.

Am Bild: Ing. Franz Koppensteiner, Gerlinde Muhr, Ing. Reinhard Hager, Marianne Sterkl, Siegfried Dörfler

9

aktuellÖVP Bischofstetten

Für zukünftige Kalender suchen wir laufend interes-sante Fotoaufnahmen aus früheren Zeiten im Ver-gleich zu heute. Wenn Sie uns eine alte Fotografie Ihres Hauses, eine Ansicht Ihrer Rotte, Ihres Orts-teils oder andere Ansichten in und um Bischofstetten zur Verfügung stellen wollen, würden wir uns sehr freuen.

Bitte setzen Sie sich dazu mit Herrn Ing. Franz Kop-pensteiner (persönlich oder per eMail an koppenstei-ner.franz@aon.at) in Verbindung. Falls vorhanden, stellen Sie uns am besten gleich eine neue Ansicht – aus dem gleichen Blinkwinkel – für die Abbildung im Kalender zur Verfügung. Sollte dies nicht möglich

sein, so kann auch gerne das Redak-tionsteam der Zeitung – Ihr Ein-verständnis vorausge-setzt – eine aktuelle Fotografie erstellen.

Alte/neue Bischofstettner Ansichten gesucht

Wie wahrscheinlich schon bekannt, schließt mit Jah-resende unsere Filiale der Raiffeisenbank Region St. Pölten. In Verhandlungen mit der Geschäftsführung hat unsere Gemeindeführung erreicht, dass weiter-hin einen Bankomat und einen Überweisungsauto-maten bei uns betrieben wird. Die beiden Stationen werden im Dorfzentrum untergebracht. Während der Überweisungsautomat im ADEG-Geschäft platziert

wird und deshalb nur zu Geschäftsöffnungszeiten verfügbar ist, wird der Bankomat an der Außenseite des Dorfzentrums installiert. Er ist deshalb rund um die Uhr verfügbar! Das Foyer der Raiffeisenbank bleibt bis zur Installation der beiden Automaten wie gewohnt geöffnet.

Unsere Bank schließt

ADEG ATANBischofstetten

Adeg Atan wünscht

frohe Weihnachten !!!

aktuell

10

ÖVP Bischofstetten

Größte Entlastung für unsere Familien aller Zeiten

Die Bundesregierung will eine ehrliche Entlastung für die Steu-erzahlerinnen und Steuerzahler in diesem Land schaffen. Jene, die arbeiten, sollen wieder mehr zum Leben haben. Mit dem Familien-bonus Plus wurde ein Meilenstein auf diesem Weg gesetzt, von dem mehr als 280.000 Kinder in Nie-derösterreich profitieren.

Mit dem Familienbonus Plus erhalten Familien ab 2019 einen Steuerbonus in der Höhe von bis zu 1.500 Euro pro Kind und Jahr. Das bedeutet für eine Familie mit einem Kind, in der ein Eltern-teil 1.700 Euro verdient, dass gar keine Steuern mehr gezahlt werden. Der Familienbonus Plus vermindert direkt die zu zahlen-de Steuerlast und hat damit die fünffache Wirkung des Kinderfrei-

betrags, der künftig entfällt. Der Kinderabsetzbetrag, der auch für geringe und nichtlohnsteuerpflich-tige Einkommen wirksam wird, bleibt weiterhin bestehen. Das ist ein familienpolitischer Meilenstein und beweist, dass die Volkspartei weiterhin DIE Familienpartei ist.

„Erwerbstätige Eltern leisten mit Beruf und Kindererziehung

einen doppelten Beitrag in unserer Gesellschaft.

Deshalb wollen wir Familien stärker als bisher entlasten.“

Bundeskanzler Sebastian Kurz

Zwischen (Ehe-)Partnern kann der Familienbonus Plus aufgeteilt werden. Ein Elternteil kann ent-weder den vollen Familienbonus Plus für das/die Kind/er beziehen oder der Betrag wird zwischen

den (Ehe-) Partnern zu gleichen Teilen vergeben. Bei getrennt lebenden Partnern kann ebenfalls eine Aufteilung, wie zuvor ange-führt, berücksichtigt werden. Um in den Genuss des Famili-enbonus Plus zu gelangen, gibt es zwei Möglichkeiten: Einerseits jährlich nach Ablauf des Jahres beim Finanzamt über die Steuer-erklärung bzw. Arbeitnehmerver-anlagung. Andererseits bereits ab 1.1.2019 monatlich mit dem Ge-halt. Dazu ist das Formular E30 auszufüllen und beim Arbeitgeber abzugeben.

Alle Informationen und Möglich-keiten sowie die Berechnung Ihrer persönlichen Entlastung finden Sie unter familienbonusplus.at.

Beispiele:

Bruttoeinzeleinkommen pro Monat Vorteile durch den Familienbonus PlusBis 1.700 € brutto/Monat Künftig keine Lohn- und EinkommensteuerFamilie, 2 Kinder, Einzeleinkommen von bis ca. 2.300 € Steuerlast entfällt ebenfalls zu 100 %Familie, 2 Kinder, Einzeleinkommen von bis ca. 2.500 € Steuerlast reduziert sich um rund 80 %Familie, 2 Kinder, Einzeleinkommen von bis ca. 3.000 € Steuerlast reduziert sich über die Hälfte (~ 55 %)Familie, 3 Kinder, Einzeleinkommen von bis ca. 2.650 € Steuerlast entfällt ebenfalls zu 100 %

Neuer Mobilitätsbeauftragter Werner Nolz

Ich wurde vom Gemeinderat einstimmig zum neuen Mobilitätsbeauftragten bestimmt.

In dieser Funktion möchte ich mich sehr für unsere Gemeindebürger einsetzen. Zum einem trete ich für eine Fortsetzung des Radweges Richtung St. Mar-gareten ein. Zum anderen werde ich mich um eine

höhere Frequenz im Linienbusverkehr bemühen. Eine bessere Anbindung Richtung Bezirkshauptstadt Melk wäre aus meiner Sicht auch sehr wichtig. Dies und noch Vieles mehr wird mich in Sachen Mobilität in nächster Zeit beschäftigen.

Eurer Werner Nolz

11

aktuellÖVP Bischofstetten

Impr

essu

m: F

ür d

en In

halt

vera

ntw

ortli

ch: V

olks

parte

i Nie

derö

ster

reic

h, F

erst

lerg

asse

4, 3

100

St.

Pöl

ten;

Für

Wün

sche

, Anr

egun

gen

und

Feed

back

st

eht I

hnen

der

Obm

ann

der V

P B

isch

ofst

ette

n W

erne

r Nol

z na

türli

ch s

ehr g

erne

zur

Ver

fügu

ng; F

otos

: zV

g, D

ruck

fehl

er u

nd Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Das Team der Volkspartei Bischofstetten

wünscht Ihnen gesegnete Weihnachten

und ein glückliches neues Jahr!

„Nah sicher kaf ma daham!“

Seit fast 20 Jahren erfreut sich die Aktion „nah, sicher!“ großer Beliebtheit und setzt ein sicht-bares Zeichen für unsere Nahversorger. Im Vordergrund der Kampagne stehen die regio-nale Wertschöpfung und die vor Ort gebotenen Arbeitsplätze. Es gilt, den Nahversorger als Ort der Kommunikation und als Treffpunkt für das soziale Leben in den ländlichen Regionen zu positionieren.

Auch unser ADEG-Geschäft beteiligte sich an dieser gemeinsamen Aktion der Volkspartei NÖ und dem NÖ Wirtschaftsbund. Unter allen Kundinnen und Kunden, die an der Aktion teil-genommen haben, durfte sich Frau Erika Janker über einen 30 Euro Gutschein für ihren nächsten Einkauf freuen. Die Aktion „nah, sicher!“ ist auch im nächsten Jahr wieder seitens des Landes NÖ geplant.

v.l.: Vize-Bürgermeister Werner Nolz, Gewinnerin Erika Janker, Nahversorger Candas Atan, Wirtschafts-bundobmann-Stv. Siegfried Dörfler

VP Bischofstetten... weil wir zu regionaler Wert-

schöpfung stehen

aktuell

12

ÖVP Bischofstetten

EröffnungADEG

attraktives Programm bei Glühwein und Führungen im Dorfzentrum sowie Aktionen im ADEG-Markt

19.12.2018 | 18.00 h

EINKAUFEN:20.12.2018 | 06.00 h

Fot

o: A

RGE

Dol

lfuß

Reifn

er A

rchi

tekt

en

DORFZENTRUMZusammenkunft. Zusammenhalt. Zusammenarbeit. Bischofste� en

DZ_Plakat_Eroeffnung_Adeg_A1.indd 1 07.12.18 08:23