Algo Del Reconquista 1

Sistema de Saneamiento Cloacal

Estudio de Ambiental

EXPANSIN DE LA CUENCA NORTE Ampliacin de la Planta Depuradora Norte

Resumen Ejecutivo

San Fernando

2008

Es nuestra. Es para todos.

Resumen Ejecutivo Estudio de Impacto Ambiental Ampliacin de la Planta Depuradora Norte

Sistema de Saneamiento Cloacal Partido de San Fernando

AySA I

Equipo Tcnico

Responsable de Estudios Ambientales: Arq. Mariana Carriquiriborde

Jefe de Proyecto: Arq. Mariana Carriquiriborde

Equipo de Trabajo: Ing. Agr. Patricia M. Girardi

Ing. Quim. Patricia Becher

Tec. Sup. en Gestin Amb. Fabin Rubinich

Lic. en Cs. del Ambiente Carlos A. Palumbo

Lic. en Cs. del Ambiente Marcelo Tesei

A. Amb. Nicols Brenta

Srta. Iliana Repetto

Diagramacin y soporte grfico: Sr. Pablo Coccea

Estudios especiales y relevamiento JMB Consultora Ambiental

Revisin general: Arq. Isabel Asato

Correctora: Sra. Mnica Jerebic

Revisin legal: Direccin de Asuntos Jurdicos



AySA II

ndice 1 INTRODUCCIN ............................................................................................ 3

1.1 Antecedentes de Agua y Saneamientos Argentinos S.A....................... 3 1.2 Marco Tcnico....................................................................................... 4 1.3 Marco Legal .......................................................................................... 5

2 DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO ............................................... 7 2.1 Ubicacin de la Planta........................................................................... 7 2.2 Caractersticas generales de la PDN: Configuracin actual.................. 8 2.3 Ampliacin de la Planta Depuradora Norte ........................................... 9 2.4 Cronograma de obras ......................................................................... 12

3 DESCRIPCIN DEL ENTORNO DE LAS OBRAS ...................................... 13

4 EVALUACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SU MITIGACIN.. 13 4.1 Introduccin y metodologa ................................................................. 13 4.2 Determinacin del Pasivo Ambiental................................................... 13 4.3 Identificacin de Impactos Ambientales asociados al Proyecto .......... 19 4.4 Evaluacin de los Impactos Ambientales ............................................ 19 4.5 Programa de comunicacin................................................................. 26 4.6 Plan de Contingencias ........................................................................ 26

5 CONCLUSIONES ......................................................................................... 27

ndice de Figuras

Figura 1: Divisin de cuencas del Sistema de Saneamiento Cloacal. Configuracin actual.............. 4 Figura 2: Ubicacin de la PDN............................................................................................................ 7 Figura 3: Implantacin de las nuevas instalaciones.......................................................................... 10 Figura 4: Cronograma de obras ........................................................................................................ 12 Figura 5: Esquema hidrogeolgico del rea de estudio.................................................................... 15 Figura 6: Esquema del sistema de escurrimiento en el rea de estudio .......................................... 16 Figura 7: Accesibilidad al predio de la PDN...................................................................................... 18 Figura 8: Infraestructura de servicios. Censo 2001 .......................................................................... 19 Figura 9: Matriz Resumen de la Evaluacin de Impactos ambientales ............................................ 20



AySA 3

1 INTRODUCCIN La Planta Depuradora Norte fue diseada para una configuracin total de 4 mdulos, dispuestos en forma de abanico, cada uno con capacidad para tratar el efluente equivalente a 300.000 habitantes. Estos mdulos se prevean integrar a medida que se incremente la demanda de servicio en la zona. Sin embargo, debido a las restricciones de vuelco al Ro Reconquista se replante no superar los dos mdulos.

Actualmente se encuentra operativo el Primer Mdulo de la Planta que est constituido por una lnea de tratamiento de lquidos y una lnea de tratamiento de barros.

El Proyecto de Ampliacin de la Planta Depuradora Norte tiene como objetivo incorporar ms habitantes al sistema de saneamiento del Partido de San Fernando, Tigre y San Isidro, aumentando la capacidad de tratamiento de la Planta. Actualmente la planta tiene una capacidad instalada para servir a una poblacin de aproximadamente 300.000 habitantes (actualmente conectados 160.000 hab.). La ampliacin permitir incorporar, en el futuro, una poblacin de 300.000 habitantes ms (total 600.000 habitantes). Esto representa poder brindar servicio cloacal a 440.000 nuevos habitantes.

El Estudio de Impacto Ambiental (EsIA) que aqu se resume, evala aquellos aspectos naturales o antrpicos en que el desarrollo del Proyecto de Ampliacin de la Planta Depuradora Norte pueda incidir, positiva o negativamente, identificando aquellos aspectos del pasivo ambiental caracterstico de las reas que se vern afectadas tanto por las obras (etapa constructiva) como por la operacin de la Planta una vez ampliada.

El resultado de la evaluacin permite delinear el Plan de Gestin Ambiental que, la Contratista y/o las Contratistas que lleven a cabo la obra, debern disear con el objetivo de contemplar y poner en marcha todas las medidas de prevencin, control y mitigacin necesarias para minimizar los efectos que el Proyecto pueda ocasionar.

El presente Estudio de Impacto Ambiental (EsIA) se elabora, contando con la viabilidad tcnica del Proyecto.

Este EIA se presenta ante el Municipio de San Fernando para su aprobacin mediante la emisin del Acto Resolutivo correspondiente, en el que deber hacerse mencin expresa de cada una de las obras que conforman el Proyecto evaluado.

1.1 Antecedentes de Agua y Saneamientos Argentinos S.A.

En virtud del dictado del Decreto Nro. 304/06, ratificado por la Ley Nacional 26.100, el Poder Ejecutivo Nacional dispuso la creacin de la Sociedad Annima Agua y Saneamientos Argentinos, en adelante AySA, quien se hizo cargo a partir del 21 de marzo de 2006 de la prestacin del servicio pblico de provisin de agua potable y desages cloacales de la Ciudad de Buenos Aires y los partidos de Almirante Brown, Avellaneda, Esteban Echeverra, La Matanza, Lans, Lomas de Zamora, Morn, Quilmes, San Fernando, San Isidro, San Martn, Tres de Febrero, Tigre, Vicente Lpez y Ezeiza respecto de los servicios de agua potable; y los servicios de recepcin de efluentes cloacales en bloque de los partidos de Berazategui y Florencio Varela; de acuerdo a las disposiciones que integran el rgimen Regulatorio del servicio.

Por su parte, la Ley 26.221 aprob entre otras disposiciones, el Convenio Tripartito suscripto el 12/10/06 entre el Ministerio de Planificacin Federal Inversin Pblica y Servicios, la Provincia de Buenos Aires y el Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y el Marco Regulatorio para la prestacin del servicio pblico de provisin de agua potable y desages cloacales prestado por AySA.

En particular, y en lo que a los proyectos de obras se refiere, relacionadas con los servicios cuya construccin u operacin puedan ocasionar un significativo impacto al ambiente, tales como Plantas de Tratamiento, y Estaciones de Bombeo de Lquidos Cloacales, Obras de Descargas de Efluentes, Obras de Regulacin, Almacenamiento y Captacin de agua, dicho Marco



AySA 4

expresamente regul en su art. 121, el deber de la Concesionaria de elaborar y presentar ante las Autoridades competentes un Estudio de Impacto Ambiental previo a su ejecucin .-

1.2 Marco Tcnico 1.2.1 El Plan Director de Saneamiento AySA tiene por objeto proveer los servicios de agua potable y saneamiento de efluentes cloacales en la ciudad de Buenos Aires y en 17 partidos del conurbano bonaerense.

Actualmente en el rea de accin de AySA la poblacin abastecida de agua potable es de 7.862.000 habitantes (84% del total), en tanto que 5.989.000 habitantes se encuentran servidos por la red de saneamiento cloacal (64% del total). En la Figura 1 pueden observarse las cuencas en que se divide el sistema de saneamiento cloacal con su configuracin actual.

AySAAySA

Figura 1: Divisin de cuencas del Sistema de Saneamiento Cloacal. Configuracin actual

El Plan Director de Saneamiento de AySA, para el perodo 2007-2011 define las siguientes metas:

Incorporacin de 1.400.000 habitantes al servicio cloacal 80% de cobertura de desages cloacales Mejorar la confiabilidad y flexibilidad del sistema de saneamiento Paulatina mejora ambiental

Con el fin de permitir incorporar ms habitantes al sistema de la Cuenca de saneamiento de la Planta Norte, es imprescindible ampliar la capacidad de tratamiento de la misma.

Actualmente la planta tiene una capacidad instalada para servir a una poblacin de aproximadamente 300.000 habitantes (actualmente conectados 160.000 hab.). La ampliacin de la



AySA 5

Planta mediante un nuevo mdulo incrementar la capacidad de la PDN para servir a 300.000 habitantes ms.1 (Total de 600.000 hab.)

1.3 Marco Legal El encuadre jurdico general vigente aplicable a la prestacin del servicio pblico de provisin de agua potable y desages cloacales, comprende el siguiente marco normativo:

1.3.1 Legislacin Nacional Constitucin Nacional Artculo 41: Establece el derecho de los ciudadanos a gozar de un

ambiente sano.

Constitucin Nacional Artculo 42: Establece el derecho de los consumidores y usuarios de bienes y servicios, en la relacin de consumo, a la proteccin de su salud, seguridad, intereses, educacin, a una informacin adecuada y veraz, etc.

Constitucin Nacional Artculo 124: Corresponde a las Provincias el dominio originario de los recursos naturales existentes en su territorio.

Cdigo Civil de la Nacin Artculos 2618, 2628, 2629: Referentes a molestias a los vecinos (emanaciones, vibraciones, rudos y arbolado)

Ley 25.675 Ley General del Ambiente: Establece los presupuestos mnimos y los principios de la poltica ambiental nacional

Ley 24051- Residuos Peligrosos Ley 25688 Rgimen de Gestin Ambiental de Aguas Ley 25831 Informacin Ambiental Decreto PEN Nro. 674/89 Proteccin de los Recursos Hdricos Superficiales y Subterrneos Decreto PEN Nro. 776/922:Asigna poder de polica en materia de control de contaminacin

hdrica.

Resolucin SRN y AH Nro. 314/92: Modifica los valores de los lmites transitoriamente tolerados a colectora cloacal, pluvial y curso de agua, establecidos en la Resolucin 79.179-OSN Anexo B.

Resolucin SRN y A H Nro. 231/93:Fija el Limite De Carga Contaminante Ponderada Total (LCPT)

Resolucin SRN y DS Nro. 811/97: Determina el lmite para descarga de cromo. Resolucin SRN y DS Nro. 799/99: Fija el lmite de vuelco de cianuros a colectora, a conducto

pluvial y a curso de agua.

Resolucin SRN y DS Nro. 963/99 Lmites de vertido.3. Resolucin SRN y DS Nro: 121/99: Aval tcnico de proyectos de plantas de tratamiento de

vertidos. 4

1 Fuente AySA, habitantes a incorporar proyectados al ao 2020. 2 Asigna a la entonces Secretaria de Recursos Naturales y Ambiente Humano (actual Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable) el ejercicio del poder de polica en materia de control de la contaminacin hdrica, de la calidad de las aguas naturales, superficiales y subterrneas y de los vertidos en su jurisdiccin. Dispone que la normativa sea aplicable a Capital Federal y los partidos de la Provincia de Buenos Aires acogidos al rgimen de Obras Sanitarias de la Nacin (AySA). 3 Establece los valores de los lmites transitoriamente tolerados de vertido y de los no tolerados. Iguala los valores de los lmites transitoriamente tolerados con los valores de los lmites permisibles 4 Aprueba el Reglamento del Registro de Profesionales habilitados por Resolucin N 235/95- SNR y AH., para el aval tcnico de las presentaciones de la documentacin exigida y para la ejecucin de tareas inherentes al proyecto, direccin, construccin y operacin de plantas de tratamiento de vertidos.



AySA 6

Resolucin Nro. 97/01: Aprueba el Reglamento para el Manejo Sustentable de los Barros originados en las Plantas Depuradoras de Efluentes Lquidos.

Resolucin SRN y DS Nro. 634/98: Establece los usos prioritarios para la Franja Costera del Ro de la Plata y del Ro Matanza Riachuelo.

Ley 24.449 Trnsito. Resolucin Nro. 195/97: Transporte me Mercancas Peligrosas Ley 19.587 Seguridad e Higiene - Reglamentarias y modificatorias - Ley 25916 Gestin Integral de Residuos Domiciliarios Ley 20284 Plan de Prevencin de situaciones crticas de contaminacin atmosfrica 1.3.2 Legislacin Provincial Constitucin de la Provincia de Buenos Aires Artculo 28: Derecho a gozar de un ambiente

sano y deber de conservarlo y protegerlo en su provecho y en el de las generaciones futuras.

Constitucin de la Provincia de Buenos Aires - Artculo 38: Consumidores y usuarios tienen derecho en la relacin de consumo a la proteccin frente a los riesgos para la salud.

Ley 12.257- Cdigo de Aguas.5 Ley 12.276 - Rgimen Legal del Arbolado Pblico: Ordenanza Gral. Nro. 27 Rgimen de Erradicacin de Ruidos Molestos para todos los

partidos de la provincia.

1.3.3 Rgimen Jurdico Inherente a la Prestacin del Servicio Pblico. La normativa que regula la concesin del servicio pblico de provisin de agua potable y desages cloacales, que actualmente se encuentran a cargo de AySA, es la que seguidamente se detalla:

Decreto PEN Nro. 304/06: Dispone la constitucin de la sociedad Agua y Saneamientos Argentinos SA en la rbita de la Secretara de Obras Pblicas del Ministerio de Planificacin Federal Inversin Pblica y Servicios, bajo el rgimen de la Ley 19.550 teniendo por objeto la prestacin del servicio pblico de provisin de agua potable y desages cloacales en el rea atendida por la ex concesionaria, de acuerdo a las disposiciones que integran el rgimen regulatorio de este servicio.

Rgimen Legal6: Ley 26.100: Ratifica las disposiciones contenidas en los Dtos. PEN Nros. 304/06 y 373/06 y en

la Resolucin del MPFIP y S Nro. 676/06.

Ley 26.221: Caracteriza como servicio pblico a la prestacin del servicio de provisin de agua potable y coleccin de desages cloacales, se tiene como concesionaria a la sociedad Agua y Saneamientos Argentinos SA. Disuelve el Ente Tripartito de Obras y Servicios Sanitarios creado por Ley 23.696. Crea al Ente Regulador de Agua y Saneamiento y a la Agencia de

5 Establece un rgimen de proteccin, conservacin y manejo del recurso hdrico en la Provincia de Buenos Aires. Crea la Autoridad del Agua que tendr a su cargo la planificacin, el registro, la constitucin y la proteccin de los derechos, la polica y el cumplimiento y ejecucin de las dems misiones que este Cdigo y las leyes que lo modifiquen, sustituyan o reemplacen. 6 Se regir por las normas y principio del derecho privado, por lo que no le sern aplicables las disposiciones de la Ley 19.549 de Procedimientos Administrativos, del Decreto PEN Nro. 1023 de Contrataciones del Estado, de la Ley 13.064 de Obra Pblica, ni en general, normas o principios del derecho administrativo sin perjuicio de los controles que resulten aplicables por imperio de la Ley 24.156 de Administracin Financiera y de los Controles del Sector Pblico Nacional. Se regir por los Estatutos de su creacin y por los arts. 163 a 307 de la Ley 19.550. Establece que la sociedad podr realizar aquellas actividades complementarias que resulten necesarias para el cumplimiento de sus fines y su objeto social, o bien que sean propias, conexas y/o complementarias a las mismas, tales como el estudio, proyecto, construccin, renovacin, ampliacin, y explotacin de las obras de provisin de agua y saneamiento urbano



AySA 7

Planificacin en el mbito del Ministerio de Planificacin Federal y Servicios Pblicos. Aprueba el Marco Regulatorio para la prestacin del servicio.

Marco Regulatorio Ley 13.577 - Orgnica de Obras Sanitarias de la Nacin y sus modificatorias.7

2 DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO La Planta Depuradora Norte (PDN) inaugurada en el ao 1998 fue diseada para una configuracin total de 4 mdulos, dispuestos en forma de abanico, cada uno con capacidad para tratar el efluente equivalente a 300.000 habitantes. Estos mdulos se prevean integrar a medida que se incremente la demanda de servicio en la zona. Sin embargo, debido a las restricciones de vuelco al Ro Reconquista se replante no superar los dos mdulos.

Actualmente se encuentra operativo el Primer Mdulo de la Planta que est constituido por una lnea de tratamiento de lquidos y una lnea de tratamiento de barros.

La dotacin considerada es de 290 l/hab/da con un aporte de DBO5 (demanda biolgica de oxgeno) de 60 g/hab/da y una MES (materia en suspensin) de 70 g/hab/da. El caudal de diseo es de 1 m3/s (1.35 m3/s de caudal pico) y la carga a tratar es de 18 Ton DBO/da y 22 Ton MES/da para cada mdulo.

2.1 Ubicacin de la Planta La Planta Depuradora Norte est localizada en un predio de 18 Ha. ubicado entre las calles Pasteur, R. Payr, la fbrica de Fate y las vas del FFCC Gral. Mitre, ramal Victoria Capilla del Seor. La descarga actual de la planta se realiza sobre el ro Reconquista.

En la Figura 2 se observa la ubicacin de la PDN con respecto al Conurbano Bonaerense.

Ro de la PlataAcceso a Tigre

Acceso Norte

Ruta Panamericana

Ro de la PlataAcceso a Tigre

Acceso Norte

Ruta Panamericana

Figura 2: Ubicacin de la PDN

7 Su aplicacin es de carcter supletorio.



AySA 8

2.2 Caractersticas generales de la PDN: Configuracin actual

La PDN cuenta actualmente con un caudal medio de 0.68 m3/s, un caudal pico de 1.60 m3/s, una calidad de afluente promedio evaluada como Demanda Biolgica de Oxgeno evaluada al quinto da (DBO5) de 165 mg/l y una concentracin de Materiales en Suspensin (MES) de 214 mg/l.

La remocin de DBO5 promedio alcanzada es de 92% en tanto que en el caso de la MES es de 93.5 %.

A continuacin se resumen los principales parmetros operativos y dimensiones de las instalaciones de la Planta Depuradora Norte, en su configuracin actual.

Espesamient

Carga superficial nominal: 60 kg/m2/d Concentracin de lodos primarios: 10 gMS/l

Concentracin de lodos espesados: 70 gMS/l Tasa de captura de slidos: 92%

Sedimentacin Altura cilndrica: 4 m Dimetro: 17.5 m

Flotacin

Velocidad ascencional a caudal pico: 1.75 m/h Carga superficial nominal: 4 kg/m2/h Altura cilndrica: 3 m Concentracin de lodos biolgicos: 4.5 gMS/1 Remocin DBO5: 25% Concentracin de lodos flotados: 35 gMS/1 Remocin MES: 50% Tasa de captura de slidos: 85% Dimetro: 43 m Dimetro: 10 m

Tanques de Digestin

Concentracin de lodos activados: 1.9 gMV/l Carga volumtrica mxima: 2 kgMV/m3/d Carga msica: 0.65 kg DBO5 /kgMV/da Tiempo de permanencia medio: 21 das Tiempo de permanencia: 4 h Temperatura de operacin: 35/37C Volumen: 13.400 m3 Volumen unitario: 8.500 m3

Soplantes de Dimetro: 27 m Altura: 14.8 m

Tipo: bilobulares de doble velocidad. Gasmetro Caudal unitario: 6.300 Nm3/h Capacidad de: 1.100 m3 Presin de descarga: 1.8 bar Almacenamie

Clarificacin Capacidad de almacenamiento: 1 da y medio Volumen de tanque: 1.200 m3 Nmero de compartimientos: 2

Altura cilndrica: 3 m Deshidrataci Dimetro: 43 m Velocidad ascencional: 0.85 m/h Dosis polielectrolito: 9 kg/tonMS

Capacidad unitaria: 1.000 kgMS/h Tasa de captura de slidos: 97% Velocidad de centrifugacin: 3.500 rpm Velocidad diferencial: ajustable 0-14 rpm Dimetro de bol: 510 mm Silo de almacenamiento: 300 m3

2 deshidratadoras centrfugas de las siguientes caractersticas:

Lnea de tratamiento de lquidos Lnea de tratamiento de barros

2 sedimentadores que cuentan con barredores diametrales de fondo yun barredor de grasa superficial asociado al de fondo.Los cuyos parmetrosoperativos y dimensiones de los sedimentadores son:

4 clarificadores que existen actualmente en la planta responden a lassiguientes caractersticas:

1 espesador de las siguientes caractersticas:

1 flotador de las siguientes caractersticas:

1 digestor de las siguientes caractersticas: 1 unidad dividida en 4 compartimientos:

3 soplantes, uno de ellos en stand-by:

Clasificador de arena: tipo a paletas oscilantes (2)

Pretratamiento y elevacin Fosa de Gruesos. Rejas de 50 mm y 20 mm de separacin entre barras. Bombas de elevacin (3) de velocidad variables - potencia: 185 KW Desarenerador / Desengrasador: Con inyeccin de aire (2) / velocidadascencional: 13 m/h

2.2.1 Control de procesos La Planta Depuradora Norte cuenta con muestreadores que estn programados para extraer 1 muestra por hora todos los das a partir de las 8:00 hs, todas las muestras son analizadas el da en que finaliza la extraccin8.

8 Excepto las muestras de los das sbados que se analizan los lunes.



AySA 9

En caso de obtener resultados fuera de norma se verifica todo el proceso para identificar algn inconveniente en el proceso y corroborar el funcionamiento adecuado de todas las unidades de tratamiento.

Los parmetros que se analizan estn relacionados con los que poseen un limitante en la normativa vigente para vuelco a cuerpo receptor:

Sobre muestras compuestas: pH, SS 10', SS 2 hs., MES, DBO, DQO temperatura, oxgeno consumido y amonaco.

Sobre muestras puntuales: temperatura, conductividad, potencial redox, oxgeno disuelto.

2.3 Ampliacin de la Planta Depuradora Norte La Primera etapa de la construccin de la planta la constituy el mdulo inicial de una lnea de tratamiento de lquidos, una lnea de tratamiento de lodos y las obras asociadas. En esta Segunda etapa, objeto de este estudio, est conformada por la construccin y puesta en marcha del 2 mdulo, que se describe a continuacin.

2.3.1 Obras a realizar La ampliacin consiste fundamentalmente en la incorporacin de un mdulo para tratar un caudal de 1 m3/s ms, contemplando el tratamiento del lquido y de los barros mediante el mismo proceso que la planta actual. En la Figura 3 se muestra la implantacin del mdulo existente y del mdulo futuro.

Las obras incluidas en este proyecto son:

Nueva mdulo de Tratamiento de Efluentes (lnea lquida) Elevacin y Pretratamiento (fosa, bombeo, rejas y desarenador-desengrasador) Tratamiento Primario (Decantacin gravitacional) Tratamiento Secundario (lodos activados media carga, con clarificacin) Cloracin del primer y segundo mdulo

Nueva mdulo de Tratamiento de Lodos Espesador gravitacional para lodos primarios, Flotador para lodos secundarios, Digestin anaerbica, Equipos de deshidratacin mecnica (centrifugas),

2.3.2 Acciones y obras asociadas al Proyecto Etapa constructiva

2.3.2.1 Obradores Dado que el volumen de hormign requerido en la obra es considerable, se instalar una planta dosificadora en el predio, de esta manera se podr disponer de los volmenes de hormign in situ evitando inconvenientes del transporte, con un mejor control de la calidad de cada uno de los tipos de hormign a utilizar.

Es necesario contar con un galpn cubierto para realizar el acopio de los materiales electromecnicos que requieren resguardo de la intemperie. Tambin ser necesaria la construccin de oficinas temporales, paol, obrador propiamente dicho, baos y vestuarios y un estacionamiento de vehculos para el personal y la inspeccin.



AySA 11

2.3.2.2 Movimientos de suelos Los volmenes de suelos resultantes de las excavaciones sern reutilizados para relleno en el mismo predio por lo tanto habr una compensacin local de los mismos, sin necesidad de proceder al traslado y disposicin fuera de la zona de obra.

2.3.2.3 Secuencia constructiva de los distintos componentes de la lnea Los diferentes tipos de tareas se desarrollan conforme a la siguiente programacin tentativa:

1. Depresin de napa 2. Movimiento de suelos 3. Obras de Fundacin 4. Caeras de intercomunicacin 5. HA de las unidades de tratamiento 6. Piezas prefabricadas 7. Amurado de piezas de anclaje 8. Montaje electromecnico 9. Automatismo y control

2.3.3 Fase Operativa Puesta en marcha

2.3.3.1 Tareas de puesta a punto de las instalaciones Pruebas en vaco Pruebas de estanqueidad y funcionamiento con agua Manual de puesta en marcha Capacitacin del personal operativo Sembrado de lodos Pruebas de proceso y llenado de digestores Para disponer de las instalaciones, en condiciones ptimas de operacin, ante una emergencia, se realizar una limpieza y rehabilitacin de todas las instalaciones, as como pruebas programadas con agua o efluente tratado en forma peridica.

2.3.3.2 Volumen de lodos a tratar y a disponer Si bien existen variaciones estacionales para calcular los volmenes de lodos a tratar y disponer mensualmente, los datos surgidos de la operacin de la PDN durante el ao 2007, indican que para un volumen tratado de 0,78 m3/seg, se han dispuesto 4138 Tn. Brutas aproximadamente.

Existe una reserva de espacio para encarar eventualmente un secado adicional de los lodos. Efectivamente, se trata de adaptar las condiciones en que libera en la planta los bioslidos tratados en funcin del destino que se le asigne y las posibilidades de reuso que sean factibles de implementar.

2.3.3.3 Disposicin de bioslidos Los bioslidos producidos en la Planta Depuradora Norte, en principio, sern dispuestos en un land-farming y cuando sea aprobado se aplicaran alternativas de reutilizacin aplicando distintas tcnicas de valorizacin agrcola que se encuentran en estudio de factibilidad.



AySA 12

2.3.3.4 Medidas de Mitigacin de olores previstas Para el caso de los flotadores, espesadores y almacenamiento de lodos las unidades poseern cobertura y el aire extrado pasara por un biofiltro, antes de ser liberado a la atmsfera. Las cmaras de manejo de lodos, tambin tendrn controladas la renovacin del aire mediante biofiltros. Los dems sectores en principio no requieren desodorizacin.

2.3.3.5 Condiciones de falla durante la operacin Sistema de tratamiento de lquidos

Cuando se presenta una condicin de falla, como por ejemplo la presencia de alguna sustancia que pueda comprometer el funcionamiento del digestor debe contemplarse alternativas que permitan en forma estratgica mantener la operacin de la planta protegiendo las instalaciones ms crticas, es por eso que eventualmente frente a un episodio en que se supere la capacidad hidrulica o existan condiciones de fuerza mayor, se utilizara el by-pass de emergencia.

Sistema de tratamiento de lodos

Debido a que existe un mnimo de 21 das de residencia en el digestor, problemas circunstanciales (circunscrito en el entorno de horas de disfuncionamiento) no debera ocasionar variaciones de calidad o al menos existe muy baja probabilidad. Se debe contemplar el funcionamiento de los compresores de Biogs y bombas de inyeccin de lodos, an durante un corte de energa para mantener en agitacin y evitar depsitos.

Muy rara vez se han presentado casos de morbilidad de las bacterias anaerobias que aseguran la eficiencia del proceso, esto puede ocurrir por contaminacin del medio con otras bacterias agresivas o txicos que inhiben la vida de las mismas.

La acumulacin de arenas (inertes en general) en el fondo, limita la capacidad del digestor que para lograr el nivel de estabilizacin requerido, se deber acotar en consecuencia el volumen de efluentes a tratar.

Para evitar estas restricciones se debe prever una limpieza cada 8 a 10 aos durante la cual se instrumentar una disposicin alternativa sin estabilizar o bien si es factible instrumentar in situ un encalado de los lodos.

2.4 Cronograma de obras En la Figura 4 se muestra el cronograma previsto para el desarrollo de las obras descriptas.

Figura 4: Cronograma de obras



AySA 13

3 DESCRIPCIN DEL ENTORNO DE LAS OBRAS En este apartado se presentan las caractersticas del entorno de las obras a realizarse segn los distintos aspectos ambientales, el medio natural y el antrpico, que en el estudio original se encuentran desarrollados.

4 EVALUACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SU MITIGACIN

La evaluacin de los impactos ambientales, que puedan derivar del proyecto en estudio, tiene como objetivo analizar la relacin entre el Proyecto a realizarse y los distintos componentes del medio ambiente en donde ste se emplazar.

La evaluacin que se presenta a continuacin constituye un instrumento til para la toma de decisiones con respecto al proyecto, ofrece un panorama simplificado de las situaciones crticas que requerirn un control prioritario, permitiendo prever aquellas medidas que atenen, prevengan o mitiguen los impactos identificados.

4.1 Introduccin y metodologa Toda accin que modifique el medio ambiente es susceptible de producir impactos sobre el mismo, ya sean positivos o negativos, significativos o despreciables, transitorios o permanentes.

Para desarrollar este anlisis se procede a:

caracterizar el entorno previo a la realizacin de la obra, (Determinacin del Pasivo Ambiental); identificar y ponderar aquellos aspectos del proyecto que puedan producir efectos positivos o

negativos en el entorno, (impactos ambientales), ya sea en su etapa constructiva como en la operativa.

En el entorno del Proyecto se conjugan distintos aspectos urbano-ambientales que interaccionan ocasionando diversos efectos sobre el medio. Para poder ponderar los impactos que pueda generar el Proyecto, se debe determinar previamente la lnea de base ambiental del mbito de estudio o Pasivo Ambiental. Esta determinacin se realiza mediante la identificacin de los impactos negativos generados por los aspectos urbano-ambientales, preexistentes a la ejecucin del Proyecto.

Para la identificacin y evaluacin de los impactos ambientales asociados al Proyecto, se utiliza un juego de matrices en las que se contemplan todas las etapas del Proyecto, las acciones a desarrollar en cada una de ellas que puedan impactar al medio ambiente, (aspectos ambientales), y los factores ambientales susceptibles de ser impactados por estas acciones.

Luego para cada impacto negativo de relevancia se describen sus caractersticas y las medidas de mitigacin asociadas para minimizar los impactos.

La aplicacin de las medidas de mitigacin durante la etapa constructiva es responsabilidad de la/s Contratista/s que ejecute/n los trabajos, en tanto que para la etapa operativa, AySA cuenta con procedimientos tendientes a reducir los riesgos de impacto en el entorno y minimizar la generacin de aspectos ambientales.

4.2 Determinacin del Pasivo Ambiental La determinacin del Pasivo Ambiental del entorno de las obras se desarroll mediante la aplicacin de los lineamientos sugeridos por la norma ISO 14.015. Para su elaboracin se contrat a la Consultora Ambiental JMB S.A que desarroll los trabajos de campo (Relevamientos y muestreos) para la determinacin del Pasivo Ambiental durante el mes de octubre de 2007.

A continuacin se resumen las principales conclusiones y resultados del Pasivo Ambiental del rea.



AySA 14

4.2.1 Aire Para la determinacin de la situacin actual de la calidad del aire, niveles sonoros y dispersin de olores en el entorno de la Planta, tanto las emisiones de la PDN actual como de las instalaciones que se encuentran en el entorno, se encarg a la Consultora JMB Ambiental la realizacin de muestreos y determinaciones en estos campos.

4.2.1.1 Calidad atmosfrica Para caracterizar la calidad atmosfrica en el entorno de la PDN en primer lugar se hizo un relevamiento para identificar las fuentes de emisin de olores o gases de combustin, tanto dentro del predio de la PDN como en sus alrededores y se determinaron los puntos de muestreo.

El rea aledaa es principalmente residencial de recursos medios a bajos, a excepcin de un barrio privado que se encuentra al sudeste. Se destaca tambin la presencia de la fbrica de neumticos.

Se identificaron adems los receptores sensibles, o puntos crticos, que son aquellos lugares prximos al sitio estudiado que, en funcin de la presencia de personas, potencialmente pueden ser los ambientalmente ms impactados. Fuera del predio de la PDN, se detectaron los siguientes puntos

Casas del sur sudeste, sudoeste, este, noreste y norte de la PDN Colegio Madre Teresa Barrio privado Se realiz una campaa de monitoreo de olores emitidos por las instalaciones existentes en el predio de AySA en PDN, bajo las condiciones actuales de operacin y se midi la concentracin ambiental de sulfuro de hidrgeno, amonaco y metano.

Se analiz tambin la lnea de base en cuanto a gases de combustin (monxido de carbono y xidos de nitrgeno) y material particulado (PM10).

En resumen podemos decir que:

se observaron valores detectables de sulfuro de hidrgeno en el interior de la PDN, junto a las fuentes detectadas en el relevamiento, y tambin en su permetro, indicndose cierto impacto hacia el exterior bajo las condiciones de las jornadas de muestreo.

Para metano se observaron valores detectables en todos los puntos, siendo mximos en la entrada de lquidos cloacales a la PDN.

En el caso de amonaco, todos los valores fueron no detectables, y entonces sin influencia en el exterior.

Las concentraciones de monxido de carbono y xidos de nitrgeno en puntos perimetrales resultaron por debajo de los niveles gua de calidad de aire. Los niveles observados responderan al trnsito vehicular urbano de la regin.

4.2.1.2 Niveles sonoros Se realiz una recorrida por las instalaciones de la PDN con el objeto de identificar fuentes de ruido y se definieron los puntos de monitoreo.

El monitoreo se realiz con decibilmetros porttiles Quest 2900, con analizador en bandas de octavas Quest, el cual fue calibrado previamente con un calibrador Quest Modelo QC 20. Este medidor de nivel sonoro permite la integracin del registro durante un perodo de tiempo determinado, y el almacenamiento de las mediciones para su posterior transferencia electrnica a PC. En cuanto a la tcnica de muestreo, se cumplieron con los lineamientos establecidos en la Norma ISO 3740.

A manera de resumen podemos decir que:



AySA 15

El nivel sonoro medido en la campaa de monitoreo mostr que las fuentes internas son significativas dentro del predio y junto a las estructuras que contienen los equipos electromecnicos, siendo las reas de bombas y soplantes las mayores de ellas. Pero el ruido interior de la PDN es inferior al de una instalacin industrial ruidosa y se ubica en niveles de hasta 80 dB.

Estas fuentes internas decaen hacia el exterior, por la distancia y obstculos presentes. Ya en el permetro, se constat que el nivel sonoro es debido a fuentes urbanas externas: automviles, trenes y animales siendo las principales.

La PDN produce un efecto sonoro de baja significacin sobre el exterior. 4.2.2 Suelos Se realizaron las tareas de extraccin de muestras de suelo en 5 puntos de la planta donde se harn las ampliaciones. Por cada punto se extrajeron 2 muestras a distintas profundidades (50 cm y 100 cm). Los resultados se compararon con los Niveles Gua de Calidad de Suelos para Uso Residencial establecidos por la Ley 24051 de Residuos Peligrosos. No se registraron valores superiores a estos niveles, si bien se observ traza de Mercurio en la muestra PDN 02 50, que podra atribuirse al margen de error de la tcnica analtica.

4.2.3 Recursos hdricos

4.2.3.1 Agua subterrnea Si se analizaron las caractersticas de la zona de la planta y alrededores. La zona, en cuanto a la geologa se compone de formaciones: Depsitos fluviales recientes, Fm. Lujn, Fm. Dto. Ro Salado Querandinense, Relleno y Fm. Ensenada Ensenadense; es decir de caractersticas limosas, arcillosas, arenosas e inorgnico, segn se observa en el grfico de la Figura 5.

1

23

4

5

Planta DepuradoraNorte

Ro Reconquista

Tipo Caractersticas Formaciones

1 Arenas, Limos y Arcillas Depsitos Fluviales Recientes 2 Limos y Arenas Fm. Lujn 3 Arcillas y Limos Fm. Dto. Ro Salado o Querandinense 4 Inorgnico Relleno 5 Limos y Arenas Fm. Ensenada Ensenadense

Fuente: Mapa Elaborado por el SIG del Atlas Ambiental de Buenos Aires

Figura 5: Esquema hidrogeolgico del rea de estudio



AySA 16

Escurrimiento

En cuanto a las caractersticas de drenaje del rea, sta presenta dos zonas con una permeabilidad moderada a lenta y muy lenta; con lo cual el drenaje en zonas es pobre e imperfecto, es decir que ciertas zonas (sin modificacin por accin del hombre) son de tendencia poco anegable a anegable.

Este comportamiento de la zona est dado por la presencia de suelos de los rdenes Molisoles y Entisoles, siendo estos ltimos sobre los cuales se emplaza la planta, segn se puede observar en el grfico de la Figura 6.

1

2Planta Depuradora

Norte

Tipo Subgrupo Orden Suborden Gran Grupo Drenaje

1 Argiudoles Vrticos Molisoles Udoles Argiudoles Imperfecto

2 Complejo Indiferenciado Entisoles X X Pobre

Tipo Permeabilidad Anegabilidad Alcalinidad

1 Moderada a Lenta No a muy poco No a leve

2 Muy lenta Anegable Fuerte-Superficial

Fuente: Mapa Elaborado por el SIG del Atlas Ambiental de Buenos Aires

Figura 6: Esquema del sistema de escurrimiento en el rea de estudio

Niveles freticos

En los ltimos aos, se ha observado una recuperacin generalizada de los niveles freticos tanto en el rea de la Concesin como, en general, en la regin de la Pampa Hmeda por la excedencia hdrica asociada a un periodo particularmente hmedo en la regin.

En el caso del predio de la Planta, por encontrarse en una zona baja y prximo al curso actual del Ro Reconquista es de esperar que los niveles freticos estn directamente vinculados a las variaciones de los niveles hidrulicos del ro.

Las variaciones del nivel fretico pueden desarrollarse entonces entre la sub-superficie y pocos metros de profundidad por lo que, en lo que se refiere al proyecto, la incidencia es la misma y debe preverse la presencia de fretica al realizarse excavaciones.



AySA 17

Calidad del agua subterrnea

La situacin de los acuferos en la zona es muy compleja dado que esta regin se caracteriza por su expansin urbana que, al aumentar la impermeabilizacin del sustrato, impide la filtracin del agua superficial disminuyendo la recarga. Asimismo la disposicin de residuos domsticos, industriales y hasta patognicos no controlados o clandestinos, la degradacin de los sistemas de escurrimiento superficial, el uso inapropiado de pesticidas y abonos, la sobreexplotacin y consiguiente salinizacin del recurso, entre otras causas, complican la situacin del acufero en el rea.

Se han analizado protocolos de ensayos correspondientes al perodo 10/2002 al 04/2007, en los sitios: C. Aereacin 9.2, C. Aereacin 9.3, Clarificadores, Digestor de barros y Sector secundario, extrayndose muestras de agua de los correspondientes freatmetros.9

En todos los casos, a excepcin del sitio digestor de barros, los parmetros analizados guardan una coherencia en los resultados sin notarse alguna tendencia significativa en ninguno de ellos, incluso en determinados casos se observa una disminucin en la concentracin de los mismos, mejorando la calidad de las aguas subterrneas.

Respecto del sitio denominado digestor de barros, se observa una tendencia en determinados analitos, si bien no resulta significativa, a continuacin se detallan los parmetros acerca de los cuales se hace mencin.

Observando las curvas de nivel de zonas circundantes a la planta se puede inferir un gradiente de terreno, en direccin al Ro Reconquista, con niveles que van desde los 15 m disminuyendo hasta los 5 m en las zonas que existen registros, es decir que la direccin de escurrimiento de las aguas probablemente se d hacia el Ro, tambin influenciada por modificaciones artificiales en el terreno tales como: rellenos, vas de ferrocarril, etc.

A partir de la informacin analizada se desprende que, la tendencia en los parmetros amonio, nitritos, nitratos, NTK, y cloruros del sitio digestor de lodos no estara relacionada con una eventual fisura de unidades, ya que de ser as debera haberse notado una migracin de alguno/s de estos compuestos en los puntos restantes analizados, en funcin de la direccin de escurrimiento del terreno y las propiedades de los suelos en el rea.

Debido a que no se observan indicios de migracin en los restantes freatmetros analizados, esta tendencia podra interpretarse como el producto de alguna fuente no identificada en zonas circundantes a la planta, puntual difusa, de difcil asociacin con los datos presentes para este estudio.

4.2.3.2 Agua superficial Los cursos de agua superficial, y en particular el ro Reconquista, son muy importantes en el marco de este proyecto dado que el mismo recibe actualmente el efluente de la Planta Depuradora Norte y recibir, una vez realizado el Proyecto, el caudal suplementario de la ampliacin de la misma.

Calidad de las aguas del ro Reconquista10 - 11

El ro Reconquista va recibiendo cargas contaminantes a lo largo de su curso, agravndose su estado hacia la desembocadura. El deterioro del curso comienza a evidenciarse desde la localidad de Paso del Rey. La margen derecha del ro recibe los desages de los Partidos de Morn, Hurlingham, etc., en tanto que la margen izquierda los vuelcos del rea industrial de Bella Vista. El principal aporte contaminante proviene del Arroyo Morn que corre parcialmente entubado, recibe las descargas industriales y domiciliarias de la zona, en particular las del rea de Campo de Mayo.

Ms cercano a la desembocadura, la margen derecha recibe la descarga de un conducto pluvial que tambin aporta desages cloacales e industriales, a la altura de Jos len Surez. Sobre la

9 AySA, 2007. Direccin de Saneamiento. Planta Depuradora Norte. 10 FEDEROVISKY, S. 1998. Informe sobre la contaminacin del Ro Reconquista, Greenpeace, Argentina. 11 FUNDACIN PRO TIGRE Y CUENCA DEL PLATA. Principales agentes contaminantes del ro Reconquista. www.reddelaribera.com.ar Dic.2007.



AySA 18

margen izquierda, otro afluente crtico es el arroyo Basualdo, en una regin densamente poblada e industrializada, similar al caso del Arroyo Cordero, que aporta gran cantidad de residuos.

Los contaminantes del agua superficial se clasifican en tres grupos bsicos: contaminantes domsticos, agrcolas e industriales. Las diferentes industrias ubicadas a lo largo de la cuenca del Reconquista van sumando diferentes agentes y causas de contaminacin. La presencia de metales pesados se asocian al aporte de efluentes de curtiembres y galvanoplastas, existe presencia de Cromo, Mercurio, Nitratos y Sulfatos en niveles muy elevados. La contaminacin de origen industrial en la cuneca es significativa, ya que hay un gran nmero de establecimientos industriales que descargan sus efluentes con escaso o nulo tratamiento previo. El M.O.S.P12 determin que son 280 los establecimientos responsables de los impactos directos ms significativos, sumando a stos las descargas cloacales de alrededor de 2.600.00 personas que habitan en la cuenca.

4.2.4 Aspectos urbanos

4.2.4.1 Accesibilidad El mbito de estudio posee accesibilidad franca, desde la red vial primaria. (Figura 7)

Figura 7: Accesibilidad al predio de la PDN

En cuanto al estado de las calles hacia el Norte de las vas del FFCC, el estado de las calles es bueno, pavimentadas en la totalidad de la zona relevada; hacia el Sur del FFC, con excepcin de las calles A. Gilardoni, Guatemala, Francia y Av. Uruguay, el resto son de tierra consolidada.

4.2.4.2 Servicios pblicos de red Segn los datos del Censo 2001 en cuanto infraestructura en la zona de influencia de la PDN, los porcentajes de cobertura de los servicios de agua, cloaca y gas natural en general son de moderados a altos, salvo en la zona del sudoeste de la planta luego de las vas del FFCC, correspondientes a los Radios Censales 21, 22 y 23 de la Fraccin Censal 10 del Partido de San Fernando que registraron niveles bajos de cobertura de los servicios de cloaca y gas natural. Este hecho se asocia a que la zona es un rea con asentamientos precarios y terrenos poco urbanizados. (Figura 8)

12 Ministerio de Obras y Servicios Pblicos de la Provincia de Buenos Aires.



AySA 19

Fraccin Censal

Radio Censal

Agua de red

Servicio Cloacal

Gas de red

14 92,62% 80,19% 48,74% 15 97,67% 80,23% 32,56% 16 90,73% 65,94% 58,52% 18 88,11% 12,97% 77,30% 21 82,19% 2,19% 65,63% 22 86,01% 1,05% 26,92% 23 89,47% 1,17% 13,16%

10

26 95,28% 82,40% 58,37%

Figura 8: Infraestructura de servicios. Censo 2001

4.3 Identificacin de Impactos Ambientales asociados al Proyecto

En este punto se identifican y describen:

Los Aspectos Ambientales del Proyecto en estudio, es decir aquellas actividades derivadas del mismo que pueden interactuar con el medio ambiente.

Los Factores Ambientales, que son aquellos componentes del medio ambiente que son susceptibles de ser afectados por los aspectos ambientales derivados del Proyecto.

4.4 Evaluacin de los Impactos Ambientales La evaluacin de los impactos identificados se realiza mediante un juego de matrices del tipo de Leopold, en los que se calcula el Valor de la alteracin producida en el medio ambiente por cada aspecto analizado.

Las columnas de la matriz de anlisis de impactos presentan los componentes o factores ambientales susceptibles de sufrir afectaciones significativas, generadas por los aspectos ambientales (acciones, actividades, etc) derivados del Proyecto, y que se ubican en las filas de la matriz.

El cruce entre filas y columnas permite identificar los Impactos Ambientales asociados al Proyecto, para luego ponderarlos segn su magnitud, intensidad, ocurrencia, radio de afectacin, etc.

La Matriz Resumen de Impactos Ambientales del Proyecto de Ampliacin de la Planta Depuradora Norte se incluye en la Figura 9.

Estudio de Impacto AmbientalSistema de Saneamiento Cloacal

Resumen Ejecutivo Ampliacin de la Planta Depuradora NortePartido de San Fernando

C

a

l

i

d

a

d

y

o

l

o

r

e

s

N

i

v

e

l

s

o

n

o

r

o

C

a

l

i

d

a

d

C

o

m

p

a

c

t

a

c

i

n

y

a

s

i

e

n

t

o

s

E

s

t

a

b

i

l

i

d

a

d

C

a

l

i

d

a

d

d

e

l

a

g

u

a

s

u

p

e

r

f

.

E

s

c

u

r

r

i

m

i

e

n

t

o

s

u

p

e

r

f

C

a

l

i

d

a

d

d

e

l

a

g

u

a

s

u

b

t

.

N

i

v

e

l

f

r

e

t

i

c

o

A

g

u

a

d

e

r

e

d

D

e

s

a

g

e

s

p

l

u

v

i

a

l

e

s

y

c

l

o

a

c

a

l

e

s

E

n

e

r

g

a

O

t

r

o

s

s

e

r

v

i

c

i

o

s

d

e

r

e

d

V

e

r

e

d

a

s

y

/

o

c

a

l

z

a

d

a

s

A

c

c

e

s

i

b

i

l

i

d

a

d

y

c

i

r

c

u

l

a

c

i

n

v

i

a

l

F

u

n

d

a

c

i

o

n

e

s

d

e

l

o

s

i

n

m

u

e

b

l

e

s

f

r

e

n

t

i

s

t

a

s

T

i

p

o

d

e

u

s

o

(

r

e

s

i

d

e

n

c

i

a

l

,

i

n

d

u

s

t

r

i

a

l

,

e

t

c

.

)

C

r

e

c

i

m

i

e

n

t

o

u

r

b

a

n

o

/

d

e

n

s

i

d

a

d

d

e

p

o

b

l

a

c

i

n

(

c

a

p

a

c

i

d

a

d

d

e

S

a

l

u

d

L

a

b

o

r

a

l

S

e

g

u

r

i

d

a

d

L

a

b

o

r

a

l

S

a

l

u

d

p

b

l

i

c

a

S

e

g

u

r

i

d

a

d

P

b

l

i

c

a

E

m

p

l

e

o

C

o

m

e

r

c

i

o

e

i

n

d

u

s

t

r

i

a

V

a

l

o

r

d

e

l

o

s

i

n

m

u

e

b

l

e

s

C

o

s

t

o

s

a

d

i

c

i

o

n

a

l

e

s

e

i

m

p

r

e

v

i

s

t

o

s

C

o

n

f

o

r

t

u

s

u

a

r

i

o

s

C

i

r

c

u

l

a

c

i

n

p

e

a

t

o

n

a

l

y

v

e

h

i

c

u

l

a

r

M

o

l

e

s

t

i

a

s

a

l

o

s

v

e

c

i

n

o

s

ETAPA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

1 Limpieza, desbroce y destape del terreno Extraccin de cobertura vegetal. Generacin de residuos vegetales. Disposicin de residuos slidos. Forestacin. 0 28 0 0 0 0 0 0 0 39 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 28 0 0 0 0 0 0 0 0

2 Montaje y operacin de obradoresAlmacenamiento de materiales y herramientas. Generacin de ruidos, emisin de gases y polvos. Montaje de caos. Fbrica y acopio de premoldeados. Maniobras de equipos y maquinarias. Generacin de residuos.

39 30 0 45 0 0 0 20 0 0 0 0 48 0 0 0 0 0 0 0 0 30 0 0 28 0 0 0 0 0 0 0 0

3 Movimiento de tierras Transporte, relleno, nivelacin y compactacin del terreno. Generacin de polvos y ruidos. 39 60 40 40 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4Movimiento de maquinaria pesada y

herramientas Circulacin en el predio y en los accesos viales.26 28 0 33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5Mantenimiento de maquinarias, equipos y

herramientasGeneracin de residuos especiales, efluentes de limpieza. Potenciales derrames y/o prdidas

28 28 20 0 0 26 0 26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 Construccin de las nuevas instalaciones

Cosntrucciones civiles. Depresin de la napa p/excavaciones. Fundaciones y hormigonado. Instalacin de equipos. Generacin de residuos (domiciliarios, especiales, industriales e inertes). Posibles prdidas y derrames de sustancias especiales. Generacin de polvos y ruidos

39 60 30 33 33 0 0 39 0 0 0 0 40 0 0 30 30 0 0 0 0 22 0 0 45 0 0 0 0 0 0 0 0

7 Mataeriales e insumos de obraAdquisicin en el mercado, transporte y acopio. Posibles derrames y/o prdidas. Generacin de polvos, ruidos y gases. Generacin de residuos (domiciliarios, especiales, industriales e inertes)

26 28 0 0 0 0 0 28 0 0 0 0 0 0 0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39 52 0 0 0 0 0

8 Tierra y materiales de excavacin Almacenamiento transitorio. Clasificacin. Disposicin. 26 0 27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 Utilizacin de recursos durante las obras Agua, energa elctrica, combustibles. Contratacin de mano de obra. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 30 36 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26 39 0 0 0 0 0

Retencin de slidos - desengrasado - desarenado. Generacin, retiro y disposicin de residuos y arenas. Actividades de laboratorio, oficinas, etc. Generacin de efluentes lquidos

32 32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Servicio de descarga de camiones atmosfricos 30 28 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 Utilizacin de recursos Agua. Energa elctrica. Adquisicin de insumos. Combustibles. Contratacin mano de obra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 60 60 60 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 39 39 0 0 0 0 0

12 Incorporacin de nuevos usuarios al servicio

Recoleccin de efluentes cloacales/Desafectacin de pozos absorbentes domiciliarios. Disminucin de la emisin de gases de efecto invernadero (metano)

88 0 100 0 0 95 0 95 0 76 76 0 40 0 0 40 0 0 95 95 0 0 90 90 70 70 0 0 90 0 90 51 85

13 Presencia de las instalaciones Afectacin del paisaje. Forestacin perimetral. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51 51 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

14 Tareas de mantenimiento y control de instalaciones

Generacin de residuos especiales. Posibles derrames y/o prdidas. Interrupcin del flujo de difusin y by pass. Contratacin de mano de obra.

39 28 39 20 18 0 0 26 0 24 0 0 42 0 0 0 0 0 0 0 18 20 0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0

15Interrupcin del servicio por falta de

energa Derrame de lquido cloacal en calzada por obstrucciones o topanomiento de la red. Desborde de emergencia.

52 0 39 0 0 45 0 52 0 16 0 0 56 0 0 42 0 0 0 0 30 0 42 0 30 0 0 0 0 75 60 0 30

16 By pass de emergencia Vuelco sin tratamiento en ocasin de recepcin de lquidos no asimilables a domiciliarios que ponen en riesgo la operacin de la planta 39 0 0 0 0 75 0 0 0 16 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

17 Asociadas a fenmenos naturales Inundaciones, anegamientos, efecto de tormentas y temporales. Prdidas parciales o totales de materiales, insumos, equipamiento y/o herramientas.

24 0 0 0 0 0 33 22 0 20 20 45 45 45 45 0 36 0 0 0 0 33 0 33 45 0 0 0 0 60 0 0 30

18 Asociadas a incendios Prdidas parciales o totales de materiales, insumos, equipamiento y/o herramientas. 52 0 24 0 0 0 0 0 0 48 44 0 0 30 30 0 36 0 0 0 0 33 0 44 56 30 0 0 0 75 0 0 30

19 Accidentes Con operarios, contratistas o terceros. Derrumbes, atrapamientos, caidas, etc. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55 0 44 0 0 0 0 0 75 0 0 30

20 Afectacin de infraestructura de servicios Rotura de instalaciones de servicios de infraestructura, puesta en riesgo de las instalaciones propias o ajenas. Cortes de servicios, etc. 52 0 33 33 33 33 0 33 0 0 0 60 60 60 60 60 0 0 0 0 56 0 42 0 42 0 0 0 0 75 0 0 30

21Vuelcos, lixiviados, fugas y/o derrames de materiales contaminantes

Riesgo de contaminacin de suelo o agua. Generacin de residuos, emisin de polvo, olores y ruidos

52 0 33 22 0 44 0 44 0 27 27 0 60 0 0 0 0 0 0 0 56 0 42 0 42 30 0 0 0 75 0 0 30

22 Dao a la vegetacin Afectacin total o parcial de especies arbreas o arbustivas por corte o contaminacin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42 28 0 0 0 45 0 0 0

Referencias Positivo Alto Negativo AltoPositivo Medio Negativo MedioPositivo Bajo Negativo Bajo

ECONOMA CALIDAD DE VIDA

MEDIO ANTRPICO

Matriz Resumen de la Evaluacin de los Impactos Ambientales

SALUD Y SEGURIDAD

V

I

S

U

A

L

E

S

Y

P

A

I

S

A

J

E

S

MEDIO FSICO MEDIO BITICO

C

O

B

E

R

T

U

R

A

V

E

G

E

T

A

L

Y

A

R

B

O

L

A

D

O

P

B

L

I

C

O

F

A

U

N

A

AGUA

S

I

T

I

O

S

D

E

I

N

T

E

R

S

USOS DEL SUELO

10 Tratamiento de efluentes

INFRAESTRUCTURA

ASPECTOS AMBIENTALES

SUELOAIRE

Operacin del Sistema en

condiciones de falla

E

T

A

P

A

C

O

N

S

T

R

U

C

T

I

V

A

/

M

A

N

T

E

N

I

M

I

E

N

T

O

D

E

L

S

I

S

T

E

M

A

E

T

A

P

A

O

P

E

R

A

T

I

V

A

CONTINGENCIAS

Acciones de obra

Operacin de la planta en

condiciones normales

AySA Matriz Resumen de Evaluacin de los Impactos Ambientales



AySA 21

4.4.1 Descripcin de los Impactos Ambientales asociados al Proyecto Los impactos asociados al desarrollo del proyecto de Ampliacin de la PDN tendrn dos mbitos de afectacin segn qu etapa del proyecto se analice. La etapa operativa estar fuertemente vinculada a los impactos positivos del proyecto, ya que se asocian a la posibilidad de ampliar el servicio, por lo cual el mbito que ser susceptible de los efectos beneficiosos del proyecto son aquellas reas que se incorporen al servicio y que actualmente disponen sus efluentes en pozos absorbentes.

En el caso de la etapa constructiva el mbito en que se reflejarn los efectos es aquel conformado por el predio de la PDN y su entorno inmediato.

A continuacin se describen los impactos identificados y ponderados.

4.4.2 Impactos positivos Durante la etapa constructiva el principal impacto positivo de un proyecto de esta magnitud es el efecto reactivante de la economa que se deriva de la construccin. Las diversas tareas que implica la ejecucin de estas obras se traducen en demanda laboral, industrial y de servicios, con efectos multiplicadores y sinrgicos y exigencias de provisin de materiales, insumos, equipamiento y energa. En este contexto estn involucradas personas de la ms amplia calificacin laboral, contratistas, subcontratistas, proveedores y comercios, incluyendo los inevitables efectos de expansin local de acuerdo al rubro que se trate.

Durante la etapa operativa, los principales impactos positivos derivados del proyecto se ven reflejados en las nuevas reas incorporadas al servicio, y la mejora del proceso de tratamiento de los efluentes y la posicin del punto de vuelco: Estos impactos se asocian a:

La mejora de la calidad del suelo, el agua superficial y subterrnea en las zonas incorporadas al servicio asociado a la disminucin de carga orgnica aportada desde los pozos absorbentes y los vertidos en va pblica de efluentes cloacales, y por lo tanto, la disminucin de olores y perturbacin de la flora y fauna en esos sitios.

La mejora de la calidad del suelo, el agua superficial y subterrnea en la zona del punto de vuelco, y por lo tanto, la disminucin de olores y perturbacin de la flora y fauna debido a este vuelco.

La disminucin de aporte de lquido al acufero superficial, del aporte de aguas grises a los conductos y zanjas que evacuan lquidos pluviales en el barrio y de la erosin de calzadas y veredas por eliminacin de los vuelcos de aguas grises a va pblica

La modificacin de los usos del suelo: la presencia de redes de saneamiento cloacal posibilita el asentamiento de diversos usos (industrias, comercio, urbanizaciones) que requieren de este servicio para desarrollarse y el aumento de la densidad poblacional.

En cuando a la salud pblica, la eliminacin de los pozos ciegos y los vertidos de aguas grises en la va pblica, disminuyen significativamente el riesgo de contacto con aguas contaminadas para la poblacin.

La eliminacin de los pozos ciegos y su correcto cegado disminuir, tambin, los riesgos asociados a la seguridad pblica (cadas, hundimientos, etc.)

En cuanto a las visuales la eliminacin de los vertidos a va pblica de las aguas grises, mejorar la percepcin visual de las reas incorporadas al servicio, en tanto que en el predio de la planta, las nuevas instalaciones y la forestacin perimetral mejorarn la percepcin del mismo.

En lo referente a la economa: durante la etapa constructiva la adquisicin de insumos y servicios beneficiar a los comercios e industrias proveedores de los mismos, as como tambin ser generadora de empleo. En la etapa operativa, los comercios e industrias presentes en las reas incorporadas podrn incrementar el volumen de produccin de acuerdo a la normativa vigente y la disponibilidad de vuelco de la nueva red.

El valor de los inmuebles presentes en la zona se incrementar por la incorporacin al servicio.



AySA 22

Por ltimo, y englobando lo citado, aumentar el confort de los usuarios y disminuirn las molestias de los vecinos asociadas a la falta del servicio de saneamiento cloacal.

Indirectamente existe un efecto asociado al cegado de los pozos que resulta relevante para la calidad ambiental: la eliminacin de fuentes difusas de emisin de gases de efecto invernadero, como el metano. Este efecto se traducir en un impacto positivo de mediano a largo plazo, ya que realizando una estimacin de la cantidad de metano emitido (mtodo GBP 2000 - IPCC)[U2] el cegado de los pozos de los habitantes a incorporar gracias a la ampliacin (300.000 hab por mdulo) equivaldra, aproximadamente, a remover de las calles a 590 autos en un ao; plantar 975 de hectreas de rboles; o proveer energa suficiente para brindar calefaccin a 118 casas al ao.

4.4.3 Impactos negativos En este tipo de obras cabe esperar que los impactos negativos se circunscriban, casi en su totalidad, a su etapa constructiva. Por lo tanto estos impactos resultarn, en general, transitorios y acotados al entorno inmediato de las obras en cuestin, y de magnitud variable.

Durante la operacin los impactos negativos significativos detectados son: la emisin de olores, generacin de ruidos y el eventual vuelco de efluentes sin tratar en situacin de emergencia que ponga en riesgo el funcionamiento de las instalaciones.

A continuacin se describen los impactos ms significativos surgidos de la evaluacin matricial.

4.4.3.1 Aire Calidad y olores

Para determinar la generacin de olores y su impacto durante la etapa operativa de la Planta, una vez ampliada, se encarg a la consultora JMB Ambiental, la elaboracin de una proyeccin de la dispersin de contaminantes atmosfricos que son los responsables de la generacin de olores.

Para ello se utiliz el modelo matemtico SofIA13 que permite cuantificar la dispersin tridimensional de gases contaminantes provenientes de distintos tipos de fuentes, en particular difusas, como las debidas a las emisiones evaporativas desde los tanques decantadores o de aireacin, de cmaras y canales.

El modelo se corri para distintas condiciones climticas tpicas y crticas que pueden registrarse en la zona.

Para completar el estudio se realiz una simulacin considerando todas las situaciones atmosfricas a lo largo de un ao, de esta forma se puede observar la situacin promedio de largo plazo en los alrededores de la PDN. Estas condiciones atmosfricas responden, en trminos medios, a la estadstica del SMN para la dcada 1991-2000.

El estudio arroj las siguientes colusiones:

Bajo las condiciones meteorolgicas ms frecuentes, el impacto sobre el exterior ser moderado, ya que en las situaciones tpicas no se superar el umbral de olor.

Pero existirn situaciones atmosfricas particulares, identificadas aqu como crticas, para las cuales los olores de la planta se detectarn en el exterior sobre un radio superior, del orden de 400 m.

En trminos del impacto de largo plazo (promedio anual) los niveles de sulfuro de hidrgeno pronosticados por el modelo son inferiores a 5 ppb sobre los receptores crticos en el exterior, esto es, inferiores al umbral de olor.

Durante la operacin de la planta se deber tener en cuenta el uso de biofiltros, filtros qumicos, pantallas de rboles que permitan disminuir la percepcin de olores en el entorno de la planta.

13 Modelo matemtico desarrollado por el Dr. P. Tarela y la Lic. E. Perone, entre 2002 y 2005



AySA 23

Nivel sonoro

Durante las obras se puede producir una elevacin puntual o continua de los niveles sonoros en el rea de afectacin directa de la obra, derivados de las actividades de movimiento y operacin de camiones y equipos.

Los impactos mencionados sern negativos de valor medio o moderado, de intensidad baja a media, de efecto inmediato, de duracin fugaz, de afectacin directa, alcance local y de ocurrencia continua en tanto duren los trabajos que los generan.

Efectuada las mediciones correspondientes durante las obras, en los casos en que se superen los niveles permitidos de calidad del aire dispuesto por la normativa vigente, debern implementarse las acciones correctivas necesarias para reestablecer los niveles de calidad.

El Contratista deber tomar en cuenta las medidas necesarias para cumplir con la normativa vigente sobre ruidos molestos, las pautas mnimas de aplicacin son:

Programar las tareas ms ruidosas en los horarios menos sensibles. Minimizar la duracin de las obras mediante la programacin adecuada de las mismas Priorizar el uso de equipos de construccin de baja generacin de ruido, o en su defecto se

proceder a utilizar tcnicas de insonorizacin en aquellos casos que esto sea posible.

Mantener en buen estado los motores y partes mviles de los equipos de transporte y maquinarias, lo cul asegura una disminucin de los niveles sonoros generados por ellos.

Programar las rutas del trnsito de camiones relacionado con la construccin por lugares alejados de las reas sensibles al ruido y previamente autorizadas, previendo una rotacin de la utilizacin de las rutas posibles para bajar el impacto por incremento de la frecuencia.

Para determinar el impacto de los ruidos generados por la PDN en su entorno durante la etapa operativa se encarg a la consultora JMB Ambiental, un estudio de modelacin de propagacin del sonido.

El estudio realizado, concluye que el nivel de ruidos en el exterior del predio, considerando la operacin simultnea de todas las futuras instalaciones, ser inferior a 70 dB, es decir que resulta un impacto admisible. Esto contempla la influencia del nivel de base y las fuentes de la futura PDN.

4.4.3.2 Suelo En el caso particular de este tipo de obras, no se espera que se produzcan cambios en las caractersticas fsicas de los suelos del entorno, sin embargo, ciertas acciones pueden producir contaminacin o prdida de estabilidad de los suelos durante la etapa constructiva en caso de que se produzca alguna contingencia. A modo de ejemplo se citan:

Excavaciones y movimientos de maquinarias pesadas; Disposicin temporaria de grandes volmenes de insumos, tierras, residuos y/o escombros,

etc.;

Depresin de la napa fretica. Asentamiento de instalaciones de gran porte y peso; Trabajos de demolicin. Los impactos que puedan producirse en estos casos sern negativos, de intensidad media o alta, de alcance local, de incidencia directa, carcter eventual y la duracin de sus efectos ser temporal.

La contaminacin de suelos por un vuelco de hidrocarburos, aceites, lubricantes y/o productos qumicos implica atender inmediatamente el accidente para minimizar el vuelco y el rea afectada. En este sentido, la accin prioritaria ser interrumpir el vuelco evitando su propagacin, dndose aviso inmediato a la Inspeccin de obra para que defina las acciones a seguir en cumplimiento de la normativa aplicable.



AySA 24

4.4.3.3 Agua Los aspectos ambientales que pueden afectar la calidad del recurso agua durante la etapa constructiva son:

Arrastre de slidos y/o lquidos durante la limpieza de los sitios de obra; Lixiviados, vertidos y/o arrastre de los slidos que se encuentran en disposicin transitoria

o son transportados hacia su disposicin final (insumos y/o residuos);

Emisin de material particulado que pueda alcanzar aguas superficiales. Los impactos negativos que estas actividades puedan generar sern directos, de baja a media intensidad, duracin fugaz, de alcance local y de ocurrencia eventual.

La contaminacin del agua por un vuelco de hidrocarburos, aceites, lubricantes y/o productos qumicos implica atender inmediatamente el accidente para minimizar el vuelco y el rea afectada. En este sentido, la accin prioritaria ser interrumpir el vuelco, para evitar su propagacin. En estos casos se dar aviso inmediatamente a la Inspeccin de Obra para que sta alerte de la situacin a la autoridad correspondiente y defina las acciones a seguir segn el PPE.

4.4.3.4 Infraestructura Durante las actividades de excavacin, se pueden producir interferencias con las redes existentes en el predio. Cabe aclarar, que en el diseo del trazado de las caeras y dems elementos involucrados en la obra, se realizaron sondeos y relevamientos de las instalaciones existentes, por lo tanto, no se espera impacto alguno. Su probabilidad de ocurrencia es baja y previsible a partir de buenas prcticas de obra.

El desarrollo de las obras puede interceptar redes o instalaciones existentes en las reas de obra. Por lo tanto, el Contratista deber verificar su posicin a los efectos de tomar todas las medidas necesarias para evitar daos en la salud o integridad fsica del personal afectado a la obra y a la infraestructura presente.

Las instalaciones, una vez identificadas, no podrn ser pisadas, movidas de su posicin original, dobladas, perforadas ni utilizadas para soportar ningn peso, como por ejemplo, sostener maquinarias o herramientas.

Durante la etapa operativa los nicos impactos que pueden generarse en estas redes son los asociados a vuelcos o derrames de sustancias que puedan perjudicar los materiales de los conductos que se produzcan durante las tareas de mantenimiento o en operacin bajo condiciones de falla.

El pavimento de sectores ajenos a las reas de obra, se podr ver afectados por aquellas acciones que impliquen un incremento de trnsito, ya sea movimiento de maquinaria pesada o vehculos. Los impactos que podran darse en estos casos sern negativos, de incidencia directa, carcter temporal, intensidad baja, alcance puntual y ocurrencia eventual.

Cabe aclarar que las condiciones originales del pavimento se restablecern una vez finalizadas las obras y, en algunos casos, se mejorarn las condiciones previas a la misma.

Durante la etapa operativa no se identificaron impactos negativos.

4.4.3.5 Salud y seguridad Durante la etapa constructiva los nicos impactos sobre la salud pblica que eventualmente pueden producirse estarn relacionados con la emisin de material particulado, olores y/o ruidos.

En lo que concierne a las tareas de mantenimiento del sistema, la salud pblica puede verse afectada por:

Los vertidos accidentales a la va pblica de materiales de obra que puedan generar algn tipo de contaminacin;



AySA 25

El depsito transitorio de tierra y residuos slidos, que si no se encuentran debidamente acopiados ya sea por lixiviado, arrastre, o voladuras pueden ocasionar afecciones en las vas respiratorias y en la piel de ocasionales transentes y/o vecinos.

Estos impactos sern indirectos, de intensidad y duracin variable, de alcance puntual y de carcter eventual.

No se identificaron impactos significativos de carcter negativo sobre la salud pblica durante la etapa operativa.

4.4.3.6 Visuales y paisajes Las visuales y paisajes se vern afectados por la localizacin de obradores, colocacin de cercos y vallados y el acopio de tierra y materiales. Esta disminucin de la calidad perceptual del entorno constituye un impacto directo, transitorio, localizado, continuo y de intensidad baja, durante el desarrollo de las obras.

Se adoptarn todas las medidas necesarias para minimizar el impacto visual, favoreciendo la mejor percepcin de los trabajos por parte de la comunidad.

Los elementos que se utilicen debern permanecer en buenas condiciones durante todo el perodo constructivo, teniendo los cuidados necesarios en su instalacin para no producir daos a la vegetacin y construcciones existentes en el rea.

En todo momento el rea de obra debe conservarse en orden y mantener un estado de limpieza adecuado.

En la etapa operativa no se identificaron impactos negativos significativos sobre las visuales y/o paisajes. Las instalaciones nuevas que contempla la ampliacin de la planta no perturbarn las visuales en el rea. Se recuerda que en el rea no hay vecinos permanentes que tengan viviendas con visuales hacia el predio.

En los casos en que sea inevitable perturbar las visuales del rea de implantacin de las obras por la magnitud de las mismas, se buscar emplazar las instalaciones permanentes en sitios adecuados de forma que afecten lo menos posible las visuales cotidianas.

4.4.3.7 Economa Los impactos negativos en este aspecto se relacionan con la generacin de mayores costos de los presupuestados asociados con las contingencias que se puedan presentar durante las obras o la fase operativa de los Proyectos.

4.4.3.8 Calidad de vida de los usuarios El confort de los usuarios se ver afectado, durante la operacin slo durante tareas de mantenimiento o condiciones de falla en que la PDN se vea impedida de bombear los lquidos para su tratamiento. Estos impactos sern directos, transitorios, localizados, continuos y de intensidad media

Las medidas generales para la seguridad y preservacin de la calidad de vida de las personas ajenas a las obras de mantenimiento de las redes en va pblica, debern:

Evitar los impactos que pudieran producirse en el entorno de las obras, conservando permanentemente el permetro del rea y sus accesos en un estado de orden y seguridad, evitando cualquier peligro.

Garantizar el acceso franco a las viviendas y el trnsito peatonal Respetar los horarios fijados por la normativa para realizar aquellas actividades que puedan

generar ruidos molestos u otros efectos que impacten en la calidad de vida de los vecinos.

Las reas afectadas a las obras debern contar con los elementos de proteccin necesarios para impedir la intrusin de las mismas, evitando los riesgos de dao a personas ajenas a la obra.



AySA 26

Los accesos y circulaciones, vehiculares y peatonales, a los inmuebles afectados por las obras de mantenimiento, sern viables mediante la divisin de los trabajos en tramos, tarimas para la circulacin, sealizaciones estratgicas y facilitadores de accesos.

Los desvos de trnsito ocasionados por las obras debern ser anunciados y habilitados por la autoridad competente y, anunciados y sealizados conforme a lo dispuesto por dicha autoridad.

En el permetro de la obra de los vehculos no podrn circular a velocidad superior a los 20 Km/h.

4.5 Programa de comunicacin 4.5.1.1 Comunicacin con la Comunidad AySA ser responsable del Programa de comunicacin con la Comunidad, este programa tendr por objeto mantener un nivel adecuado de informacin y contacto con la comunidad tanto en la etapa previa a la ejecucin del Proyecto como en la etapa constructiva.

4.5.1.2 Comunicacin en caso de Contingencias durante la etapa Constructiva

AySA deber ser informada inmediatamente de cualquier contingencia que se presente durante las obras.

En todos los casos AySA ser quien comunicar a las autoridades correspondientes conforme a lo establecido en el Plan de Prevencin y Emergencias (PPE) vigente en la empresa.

4.6 Plan de Contingencias El Plan de Contingencias surge de la necesidad de generar respuestas planificadas y ordenadas frente a la aparicin de una emergencia, accidente o catstrofe de algn tipo, evitando un accionar precipitado que disminuya las posibilidades de hacer frente al problema o lleve al agravamiento de la situacin.

En el marco de la legislacin vigente y sobre la base de un anlisis de riesgos de probable ocurrencia, se indicarn todas aquellas medidas que deban tomarse durante la emergencia o desastre.

La identificacin de los riesgos se debe iniciar con un estudio del Proyecto teniendo en cuenta en especial su dimensin ambiental, para plantear un anlisis con un objetivo preciso. Para ello, se deber tener en cuenta que los componentes y procesos del medio ambiente, no se comportan como un mero soporte de la obra sino que debe prestarse atencin a la integracin con los restantes subsistemas.

En particular para el tipo de obras en cuestin, los riesgos ambientales latentes durante su etapa de construccin surgen, en general, por imprevisiones u omisiones en el planeamiento de la ejecucin de las obras. De esta manera, podran generarse:

riesgos a la integridad de las personas o bienes muebles, generados por fallas en la obra; riesgos de roturas, prdidas o averas, causados por interferencias imprevistas con otros

tendidos de servicios pblicos y afectacin de recursos naturales;

riesgos del trabajo en el uso de mquinas peligrosas y ambientes confinados; derrumbes en zonas de excavaciones y derrames de sustancias peligrosas, riesgo elctrico por instalaciones de obra, incendios y explosiones; riesgos mecnicos varios (cortes, atrapamientos, etc.); afectacin de suelos y/o agua, por barros, derrames, efluentes, y contaminacin del aire

(polvos y humos).



AySA 27

5 CONCLUSIONES El Proyecto de Ampliacin de la Planta Depuradora Norte, que se evalu en este estudio, abarca las siguientes obras:

Nuevo mdulo de Tratamiento de Efluentes (lnea lquida) Elevacin y Pretratamiento (fosa, bombeo, rejas y desarenador-desengrasador) Tratamiento Primario (Decantacin gravitacional) Tratamiento Secundario (lodos activados media carga, con clarificacin) Cloracin del primer y segundo mdulo

Nuevo mdulo de Tratamiento de Lodos Espesador gravitacional para lodos primarios Flotador para lodos secundarios Digestin anaerbica Equipos de deshidratacin mecnica (centrifugas)

Este estudio, no slo analiz el Proyecto desde el enfoque tcnico - ambiental sino tambin el socio econmico, que es tambin favorable para el desarrollo de estas obras, teniendo en cuenta que las mismas surgen como respuesta a la demanda del servicio de saneamiento cloacal de la zona de influencia de la Planta Depuradora Norte y la mejora y expansin del Sistema de Saneamiento a cargo de AySA.

Como conclusin, podemos decir que:

En cuanto a la etapa constructiva: Las obras planteadas requerirn para su buen desarrollo de una buena organizacin con el

fin de evitar inconvenientes que compliquen la ejecucin de los trabajos y conspiren contra la continuidad de las misma,

los impactos negativos que se pudieran presentar, se encuentran relacionados casi exclusivamente a la fase de construccin de las obras. Estos impactos potenciales por las caractersticas del Proyecto sern, de producirse, de intensidad leve a moderada, duracin transitoria, de dimensin localizada y reversibles,

Durante la etapa constructiva, la implementacin del Plan de Gestin Ambiental que presentar el Contratista asegurar el desarrollo normal de las obras,

Y durante la etapa operativa El mayor beneficio del Proyecto de Ampliacin de la Planta depuradora Norte se relaciona

con la posibilidad de incrementar el rea de cobertura del servicio con la consecuente mejora en la salud y el confort de los nuevos ususarios y de la calidad ambiental en general de las zonas incorporadas al servicio,

Es por esto que el proyecto en estudio es ambientalmente viable y no hay temas socioeconmicos, de higiene y seguridad y/o salud que puedan poner en duda su concrecin en tiempo y forma;

En resumen: El balance de los impactos relacionados con este tipo de obra es netamente positivo tanto

desde el punto de vista ambiental como socio econmico en tanto que permitir responder a las demandas del servicio y tienden al mejoramiento del sistema de saneamiento cloacal del rea.

El Proyecto de Ampliacin de la Planta Depuradora Norte no presenta impactos negativos significativos que no puedan ser controlados y/o minimizados, que impidan la concrecin del Proyecto.

Documents

Algo Del Reconquista 1