Materialguide ETS NORD

• Allmänt• Standarder• Material• Färgbeläggning• Korrosions- och miljöklasser• Användingsområden• Kompatibilitet

2 www.etsnord.com

®

Denna handbok täcker de viktigaste materialen som används för att tillverka ETS NORD och produk-ternas tekniska egenskaper.

1. AllmäntKomponenter av ventilationssystem är vanligtvis gjorda av stålplåt. Dessutom, även aluminium och koppar legeringar används.Baserat på den omgivande miljön följer de faktorer som påverkar livet för stålprodukter:

• Korrosionsbeständighet (mekanisk, galvanisk eller organisk) - förorenad och aggressiv miljö och fuk-tighet orsakar korrosion

• Temperaturbeständighet - i nordiskt klimat, temperaturen varierar från -30˚C till +30˚C.• UV-strålning - motståndskraft mot ultraviolett strålning (UV) säkerställer bevaring av färgskugga av

material och stabilitet av ytskydd• Mekaniska faktorer - beror på tjockleken på ytskyddet, strukturen och repfastheten• Behov, frekvens och underhållsbehov

Om vi använder felaktigt material i aggressiv miljö, kommer det att förkorta produktens livslängd.

Motstånd av metaller till korrosion är annorlunda. Det finns också olika metoder för att skydda material från korrosion: målning av metall, elektrolytisk galvanisering, varmgalvanisering eller kombination av olika metoder.Korrosionsskydd som tillhandahålls av ytskyddet är proportionellt mot täckmantelns tjocklek och slitstyrka i relevant miljöklass.

2. Standarder

Material som används av ETS NORD uppfyller följande standarder:

EVS-EN 10346:2015 Ständigt varmdämpade stålplattor för kallformning - Teknisk leveransvillkor

EVS-EN 10088-2:2014 Rostfritt stål - Del 2: Tekniska leveransvillkor för plåt / tallrik och remsa av korrosionsbeständig stål för allmänna ändamål

EVS-EN 485-2:2016 Aluminium och aluminiumlegeringar - Plåt, remsa och platta - Del 2: Mekaniska egenskaper

EVS-EN ISO 14713-1:2017 Guider och rekommendationer för skydd mot korrosion av järn och stål i strukturer - zinkbeläggningar - Del 1: Allmänna principer för design och korrosionsbeständighet.

EVS-EN ISO 14713-2:2010 Riktlinjer och rekommendationer för skydd mot korrosion av järn och stål i strukturer - Del 2: Varmgalvanering.

EVS-EN ISO 12944-5:2007 Färger och lacker - Korrosionsskydd av stålkonstruktioner genom skyddandefärgsystem - Del 5: Skyddsfärgsystem

3

®

3. Material

3.1 Varmförzinkad stålplåt

Varmförzinkat stålplåt (DX51D+Z275)(DX56D+Z275)(EVS-EN 10346:2015)

Mest använda material för tillverkning av ventilationsledningar (0,5-1,2 mm). Vid varmförzinkad plåt är mängden zink på båda sidor av arket minst 275 g/m² (tjocklek av zinkskikt 19 μm). Varaktigheten av produkter beror på tjockleken på zinkskiktet.

Aluminium-zinkbelagd plåt (DX51D+AZ185)(EVS-EN 10346:2015)

Aluminium-zink är metallbelagd stålplåt med starkt korrosions-skydd, som uppfyller samtida krav. Anti-korrosionsskydd byg-ger på exakt andel aluminium (55%), zink (43,4%) och silikon (1,6%). Vi rekommenderar att du använder Magnelis istället!

Magnelis®

(DX51D+ZM310)(EVS-EN 10346:2015)

Magnelis® är enastående nytt skyddande skikt av stålplåt som skyddar ytor som används i olika områden mot långvarig slitage och avskrivning. Kompositionen av Magnelis® skyddskikt har optimerats för att uppnå de bästa parametrarna för korrosionsbeständighet. Utmärkt korrosionsbeständighet: tre gånger bättre än galvaniserat stål.I Magnelis® täckskikt används en metalllegering som innehåller, förutom zink, 3,5% aluminium och 3% magnesium. 3% magnesiumhalten är kritisk, eftersom det ökar stabiliteten och hållbarheten hos ytan, och säkerställer effektivare kor-rosionsskydd jämfört med täckmaterial med lägre magnesiumhalt. Tjockleken på ZM310-skiktet av Magnelis® är 25 μm. Magnelis® har självhälsande effekt som garanterar utmärkt kantskydd.Ett alternativ till efterförzinkning och aluminium eller rostfritt stål.

3.2 Andra Material

Rostfritt stål (EN 1.4301, AISI 304)

Mest vanligt rostfritt stål, som används för tillverkning av köksutrustning och för andra ändamål i interiörlokaler. Också lämplig för användning i utomhusmiljö. Rostfritt stål innehåller cirka 9% nickel, 18% krom och stål.

Syrafast(EN 1.4404, AISI 316L)

Syrafast stål med austenitstruktur. “L” i tecknet indikerar lågt innehåll. Materia-let har hög kemisk hållbarhet och är (praktiskt taget) icke-magnetisk. Det rek-ommenderas att använda syrafast stål i fall där högre korrosionsbeständighet krävs (t.ex. kustområden, förorenade stads- eller industriområden, kemisk in-dustri, livsmedelsindustri etc).Syrafast stål innehåller cirka 11% nickel, 17% krom, 2,7% molybden och stål.

Aluminium(EN AW5754)(EVS-EN 485-2:2016)

Aluminium-magnesiumlegering (AlMg3). Aluminiumhalten i legeringen är 94,2-97,4%. Den är havsvattentålig och har en medelhög styrka, hög korrosions-beständighet.

Koppar(Cu-OF-04)

Oxygenfri koppar - Tekniskt koppar med resterande syrehalt ca 0,03%, erhållen genom reduktion och återsmältning av syrerik copolymer. Bra värmelednings-förmåga, god formbarhet och svetsbarhet. Legeringen innehåller minst 99,9% koppar. Används främst inom arkitektoniska och designlösningar.

4 www.etsnord.com

®

Överensstämmelse med standarder

Typ av material EN BS/UK ASTM DIN SSGalvaniserad stålplåt DX51+ZAluzink DX51+AZMagnelis® DX51+ZMRostfritt 1.4301 304 X5CrNi18 10 2333Syrafast 1.4404 316S11 316L X2CrNiMo17 12 2 2348Aluminium AW5754 AlMg3 4125Koppar Cu-OF OF-Cu 5011

4. FärgbeläggningBeläggning med pulverfärg används för att förbättra design och korrosionsbeständighet. En stålplåtprodukt är belagd med polyesterpulverfärg (pulverfärg baserad på TGIC-fritt polyesterharts). Produkterna beläggs med färgpulver i elektrostatisk miljö och sintras sedan vid 180-200 ° C. Polyesterpulverfärg ger mekaniskt starkt och hållbart lager. Polyesterfärger är väderbeständiga och därför väl lämpade för utomhusbruk. Färgbeläg-gningen är UV-resistent. Färgskiktets tjocklek är 60-80 μm. Förväntat liv på ytskyddet är 20-50 år beroende på miljöförhållandena.

5. Korrosions- och miljöklasserKorrosion är partiell förorening av kemisk substans och vissa material, vanligtvis metall, på grund av kemis-ka reaktioner som uppstår i miljön. I de flesta fall är korrosion oxidation av metaller på grund av syre. Den vanligaste formen av korrosion är rost, vilket gör järn till järn (III) oxid. Korrosionshastigheten för metaller beror huvudsakligen på miljöförhållanden, vars inverkan är specificerad utifrån miljöklasserna. Beskrivning av miljöklass baserad på korrosionsbeständighet (standard EVS-EN ISO 9223: 2012 - Korrosion av metaller och legeringar - Korrosivitet i atmosfären - Klassificering, bestämning och uppskattning).

Tabell: Miljöklasser – Material

Keskk_materjal_Einari_Urmas_271017.grf

Keskkonnaklassid

Aastad

5 20

10

20

30

40

50

60

AZ 185

Zn 275

ZM 310AISI 304

AISI 316

C1-C2C3C4C5

Rekommenderad livslängd SE

Rekommenderad livslängd EE

Omgivningsklasser

År

5

®

Beskrivning av typiska atmosfäriska miljöer relaterade till beräkning av korrosivitetskategorier.(Standard EVS-EN ISO 9223: 2012)

MiljöklassKorrosions

nivå Inre miljö Yttre miljö

C1 Mycket låg Uppvärmda rum med låg relativ fuktighet och obetydlig förorening, t.ex. kontor, skolor, museer.

Torr eller kall zon, yttre miljöer med mycket låg förorening och mycket kortvarig luftfuktighet, t.ex. vissa öknar, centrala delen av Arktis/Antarktis.

C2 Låga Ej Uppvärmda rum, med förändringstemperatur och relativ fuktighet. Låg kondensation och låg förorening, t.ex. förråd, idrottshallar.

Temperat zon, externa miljöer med låg förorening (SO2 <5 μg/m3), t.ex. landsbygdsområden, små städer. Torr eller kall zon, yttre miljöer med kortfluidighet, t.ex. öknar, subarktiska regioner.

C3 Måttliga Rum med måttlig produktionsförorening och måttlig kondensfrekvens, t.ex.livsmedelsindustri, tvättstugor, bryggerier, mejerier.

Temperat zon, yttre miljöer med måttlig förorening (SO2: 5 μg/m3 till 30 μg/m3)eller någon påverkan av klorider, t.ex. stadsområden, kustområden med låg klorid sedimentering. Subtropisk och tropisk zon, extern miljö med låg förorening.

C4 Höga Rum med hög industriell förorening och hög kondensfrekvens, t.ex. kemiska anläggningar, simbassänger.

Tempererad zon, yttre miljöer med stor förorening (SO2: 30 μg/m3 till 90 μg/m3) eller betydande påverkan av klorider, kustområden utan större påverkan av saltdimma eller avisningssalter. Subtropisk och tropisk zon, yttre miljö med måttlig förorening.

C5I Mycket höga (industri)

Rum med mycket hög kondensfrekvens och / eller hög produktionsförorening, t.ex. gruvor, industriutgrävningar, ej ventilerade vindar i subtropiska och tropiska zoner.

Tempererad och subtropisk zon, yttre miljöer med mycket hög förorening (SO2: 90 μg/m3 till 250 μg/m3) eller signifikant påverkan av klorider, t.ex. industriområden, kustområden, vindar nära kusten.

C5M Mycket hög (marin)

Lämplighet av material i olika miljöklasser

MiljöklassGalvaniserad

Stålplåt Aluzink Stålplåt Magnelis® Aluminium Rostfritt Stål

C1 Z275 AZ185 ZM310 Al AISI304AISI316L

C2 Z275 AZ185 ZM310 Al AISI304AISI316L

C3 Z275 AZ185 ZM310 Al AISI304AISI316L

C4 Z275+ pulverfärgPE80/1Våt färg enligt till ISO12944-5

AZ185 ZM310 Al AISI304AISI316L

C5 Z275+ frägVåt färg enligt till ISO12944-5

AZ185+värvVåt färg enligt till ISO 12944-5

ZM310+värvVåt färg enligt till 12944-5

Al + frägEP120/1(2)

AISI316L

6 www.etsnord.com

®

6. Användningsområden för material

Zn Z275 Används på platser där inga speciella krav ställs på ytskyddet. Delar av ventilationsrörledning, fästelementen för inomhusbruk. Konstruktionsstål.

Magnelis® MZ 310 Magnelis® MZ 310 Magnelis har högsta korrosionsbeständighet i en miljö som inne-håller klorider och ammonium.Arkitektur och konstruktion: - isoleringsplattor i yttre miljö - konstruktionsstål - dörrar - delar av ventilationsrörledningen, fästelement (C4-C5 miljöförhållanden)

Al Aluminium används ofta i frakt och offshore installationer på grund av sin lätta viktoch högt motstånd mot korrosion i havsmiljön.

AISI 304 De vanligaste användningsområdena är stora kök, köksutrustning, hushållsappa-rater, interiörlokaler. Också lämplig för utomhusbruk.

AISI 316L Syrafast stål rekommenderas i fall där högre korrosionsbeständighet är krävs (t.ex. kustområden, förorenade stads- eller industriområden). Används för tillverkning kor-rosionsbeständiga kärl, rör, utrustning etc för kemisk industri och mat industri etc.

Produkt grupp Zn Z275Magnelis®

MZ 310 Al AISI 304 AISI 316L CuNORDduct x x x xNORDrect x x xNORDsmoke x xNORDfire x xNORDdoor x x xNORDdamper x x xNORDsilencer x x xNORDroof x xNORDexternal x x x x xNORDgrille xNORDdiffuser x xNORDcanopy xNORDfilter x x xNORDaccessories x x x

7

®

7. Kompatibilitet för fästelement med huvudmaterial

Miljöklass Plåtark

Material av fästelement

Aluminium

Varmgalvan-iserad stål;

zinkskikt ≥7μm (A3K)

Varmförzinkat stål a; zinkskikt

≥45μm

Rostfritt stål, beroende på situationen, 1.4006b (C1)

AISI410

Rostfritt stål, 1.4301b (A2)

AISI3041.4436b (A4)

AISI316

C1

Al, Steel, Z275, AZ150 X X X X X

Z275+P, AZ185, AISI304/AISI316L X X X X X

C2

Al X - X X X

Z275, Z275+P, AZ185, ZM310 X - X X X

AISI304/AISI316L X - X X X

C3

Al X - X - X

Z275, AZ185, ZM310 X - X (X)C (X)C

Z275+P X - X - (X)C

AISI304/AISI316L - - X X X

C4

Al X - (X)C - (X)C

Z275+P - - X - (X)C

AZ185, ZM310 X - X - (X)C

AISI304/AISI316L - - X - X

C5

Al X - - - (X)C

Z275+P *) - - X - (X)C

AISI304/AISI316L - - - - X

Märkning Beskrivning

Al Alla aluminiumlegeringar, inte beroende av ytkvalitet.

Z275 Varmförzinkat stålplåt

Z275+P Varmförzinkat stålplåt + färg eller film

AZ185 Aluminium-zinkbelagd plåt

ZM310 Magnelis®

AISI304/AISI316 Rostfritt stålplåt.

X Rekommenderad materialtyp för korrosionsskydd.

(X)C Rekommenderad materialtyp för korrosionsskydd, endast under givna förhållanden.

- Ej rekommenderad materialtyp

*) Tjocklek på ytskyddet ska kontrolleras med leverantören. a Avser endast bultar och muttrar. b Rostfritt stål enligt standarden EN 10088

ETS NORD AS

Adress: Peterburi tee 53 11415 Tallinn Estonia

Tel.: +372 680 7360 info@etsnord.ee www.etsnord.ee

ETS NORD AS filial i Sverige

Adress: Järsjögatan 7 69235 Kumla

Tel.: +46 707 80 50 16 info@etsnord.se www.etsnord.se

ETS NORD AS filial i Finland

Adress: Pakkasraitti 4 04360 Tuusula

Tel.: +358 0401 842 842 info@etsnord.fi www.etsnord.fi

ETS NORD AS filial i Danmark:

Adress: Nordholmen 6 2650 Hvidovre

Nygade 109 B 7430 Ikast

Tel.: +45 6010 1750 info@etsnord.dk www.etsnord.dk