Sjön för alla ! Allt för sjön!

“Stilla vatten är som ljuv musik.”Quint, rocker/StorfiSkare

“riktigt tufft och hård vind. Då rockar det fett.”tina, 2-barnSmamma/kappSeglare

Mässguide – Nordens största båtmässa 2-10 mars

Annons Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med newsfactory Media Group Annons

MedarrangörOfficiell partnerDistribueras i Dagens Nyheter den 24 februari 2013

Tillhör du vinnarna?

TÅL ATTJÄMFÖRAS

Insplanet, januari 2012Segling, nr 2 februari 2012Vi Båtägare, nr 4 april 2012

Båtnytt, nr 5 maj 2012Compricer, juli 2012

Compricer, januari 2013

De flesta vinner på att byta båtförsäkring. Även i år.Du kan enkelt kontrollera om även du är en vinnare. På svedea.se och mobilsajten m.svedea.se räknar du med några få klick fram priset på din försäkring. Du kan också ringa oss på 0771-160 190 för personlig service.

Allt_för_sjön_rink 45x250.indd 1 2013-02-05 07:52

SET A NEW COURSETHE NEW AGAPI 750

VÄRLDSPREMIÄR 1 MARSAllt för Sjön, Stockholmsmässan2-10 mars 2013

Invigning Agapi Showroom, 15 marsBirger Jarlsgatan 18, Stockholm

TheNewAgapi750.com

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 3

Tid och plaTsAllt för sjön 2–10 mars 2013stockholmsmässan, ÄlvsjöBesökarservice 08-749 92 00 Växel 08-749 41 00

ÖppeTTider Måndag – Fredag 12.00–20.00 Lördag – Söndag 10.00–18.00

priser 2013Förköp finns via ticnet.seVuxen 140 kr Barn (7-11 år) 20 krUngdom (12-18 år) 50 kr Familj (2 vuxna + 2 barn, 7-11 år) 290 kr

100 000 båtälskare i ett myller av alla slags båtar och tillbehör. Under Allt för sjön 2–10 mars fylls stock-holmsmässans hallar av ny-fikna, glada och båtsugna mässbesökare i alla åldrar. I år gör vi en extra satsning på barnfamiljer, som får ännu fler aktiviteter för böljans juniorer att välja mellan.

Redan i entrén möter du ”snacka båt”, där du får svar på alla tänkbara frågor och tips om utställare och pro-grampunkter. Den stora A-

hallen, 365 meter från vägg till vägg, kommer att vara fylld till brädden med segel- och motorbåtar och bjuda på ett stort antal nyheter. I den inglasade östra delen av hallen hittar du ”Grand Large” där motorbåtar från Princess, Fairline och Delta kommer att trängas med nimbus och saltsjön Yachts. Det kommer att ligga runt 25 segelbåtar i ”Älvsjö hamn” runt en stor segelbåtsbrygga. Många besökare lär vilja beskåda den tre meter långa minibåten Yrvind TEn, som 73-årige båtbyggaren sven Yrvind planerar att segla jorden runt med, eller varför inte följa uppladdningen inför Volvo ocean Race?

Går du över till C-hallen hittar du inte bara norra Europas största till-behörsutställning med allt man kan tänkas behöva för båtlivet. Här finns också Classic Boat show, i år helt fokuserad på plastbåtar från 60- och 70-talen. och så den utbyggda barnavdelningen ”Lilla Allt för sjön” med massor av aktiviteter. sammantaget blir detta en skön mix av montrar, mat & dryck och aktiviteter, vilket gör Allt för sjön till en riktig folkfest.

Välkommen till Stockholmsmässanoch längta efter sommaren med oss!

Thomas SandbergProjektledare

DennA BiLAGA äR en pRoDUkT FRån newSFACToRy MeDiA GRoUpnewsfactory AB, Gävlegatan 12 A113 30 stockholm, 08-545 03 990www.newsfactory.se

är du intresserad av ett eget magasin eller en tematidning och vill veta mera om detta? kontakta vår affärsområdeschef Roland wiklund: 08-545 03 598, roland.wiklund@newsfactory.se

pRoJekTLeDARe Roland WiklundFöRSäLJninG Daniel BjörkqvistFoRMGiVninG newsfactory Media GroupSkRiBenT Per Bäckman om annat ej angesTRAFFiC Johan KuhlauRepRo Johan KuhlauTRyCk DnEX

i samarbete med:

sweboat, IFBso, Volkswagen, Hamnen, skärgårdsradion ochPraktiskt Båtägande

Allt för sjön 2013 arrangeras av: stockholmsmässan tillsammansmed sweboat – Båtbranschens Riksförbund

mässinformation

innehåll

Nu är det dags! Allt för sjön kastar loss

4 släpp förtöjningarna 5 nya Entrétorget 6 stora båtnyheter 8 M 32 och Yrvind Ten10 Menyer med skärgårdssmak13 nyheter14 skit i väderapparna1 7 Kappseglingar18 Mode & sjönöje21 Barnens Allt för sjön22 Plastic Fantastic/stjärnbåten25 Teoretiskt båtägande26 Finsk offensiv/Miljötorget29 Utställare/Mässkarta

Grupp (min 10 pers) 130 kr per person Studenter 100 kr, måndag–fredag (mot uppvisande av giltig studentlegitimation)

KommuniKaTionpendeltåg från stockholm Central mot Älvsjö station avgår 8-12 gånger i timmen. Resan tar endast 9 minuter.

sKärgården mÖTer VildmarKen Under perioden 7–10 mars går Vildmarksmässan parallellt med Allt för sjön. samma entréavgift ger tillgång till båda mässorna.Läs mer på sid 24.

17

10

21

Jesse och Loognaskärgårdsradion finns förstås på plats och direktsänder från Allt för sjön.

Thomas sandberg

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group4

Släpp förtöjningarna!med en dåres envishet har jag i hela mitt liv propagerat för att alla jag känner ska upptäcka något av det mest fantastiska naturen har att erbjuda: skärgård, sjö & hav!Text: Thomas Gross

Bild

: O

ve E

rikss

on/N

ordi

cpho

tos

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 5

er man på saken ur ett globalt perspektiv borde själva faktumet att två tredjedelar av jordens yta består av hav och vattendrag

göra varje människa till båtmänniska. Men så är det inte. Än mer anmärk-ningsvärt är att det finns så många land-krabbor i Sverige; ett land som både är melerat av sjöar, späckat av skärgårdar och kantat av en ofantligt lång kust mot havet både i öst och i väst. Egoistiskt konstaterar jag att det är rätt skönt att som enda båt i solnedgång ankra i en skärgårdsvik. Men jag undrar ändå vad som skulle ske om folk visste hur mycket sann glädje det är i att släppa förtöjningarna och stäva mot horisonten, eller bara till nästa vik…

idag finns möjligheten till sjöliv för var och en av oss, mer än någonsin. Inklude-rar man begagnatmarknaden finns idag

båtar för varje plånbok och varje in-tresseriktning. Ekorna är lättare att dra upp på land, fiskebåtarna sjösäkrare och motorerna bränslesnålare. På en segelbåt behöver man dessutom inte vara stark som en gorilla numera eftersom seglen rullas ut, vilket vare sig kräver att man springer på däck i onödan eller är utrus-tad med svällande biceps. Jag undrar hur många äktenskap rullfocken har räddat? navigationens utveckling är en annan sak som förändrat livet till sjöss och inte minst stämningen ombord. Förr stod skepparen till rors och gormade medan gastarna slet med segel och fuktiga sjö-kort. Att dessa var fruar och barn behöver jag väl knappast säga. Idag är allt mer jämlikt och navigationen ofantligt mycket simplare och säkrare med GPS-plotters som stöd. Man har helt enkelt tid att njuta och om man till natten väljer en välut-rustad gästhamn så upptäcker man att servicen är hög och utbudet bra. Båtliv är enklare nuförtiden.

Till dig som har paus från sjön och satsar på golf, husrenovering eller nå´t,

undrar jag stilla: saknar du inte den kris-tallklara soluppgången, koltrastens sång till doft av nybryggt kaffe sittande på en blå kudde i sittbrunnen? Kanske saknar du då inte heller kvällsdoppet med efter-följande barfotapromenad över solvarma släta klippor. För att inte nämna ungarnas leenden när de fått upp en liten fisk. Sill, färsk potatis, gräslök, gräddfil, en öl och en sång, saknar du nog inte heller då… Till dig som ännu inte funnit vägen till den finaste av fritidssysselsättningar blir mitt råd att först ta en tripp ut till Älvsjö och se vad som finns på mässan. Sedan tar du i april vägen förbi närmaste båtklubb och intervjuar folket där. Du kanske inte ser någon vid första anblicken, men ofta finns de där, lyckligt småfixande under vintertäckningen. Be någon av dessa att berätta sitt bästa minne från skärgård, sjö och hav och du blir hänförd.

Det är klart att det tar lite tid att äga och sköta en båt. Det är också klart att man inför helgen ibland hastar från jobbet för att få ihop allt och komma iväg. Men sedan; sedan kommer belöningen, när sista tampen är loss och man stävar ut mot nya äventyr. Ingen bilkö som be-gränsar vägvalet, ingen stress. Det bär av till vänner eller så sätts kursen till en-samheten i havsbandet, en annan gång till närmaste vik eller sjökrog. Allt anpassat till väder, färdighet, ambition och prefe-renser. Båtliv står för frihet! – Vill du ha något konkret att se fram emot under kulna novemberdagar? – Vill du komma så nära varandra som man bara gör ombord på en båt? – Vill du utvecklas och känna att du lever varje sekund? – Släpp förtöjningarna!!!

Thomas Gross arbetar med ledarutveckling för Stockholms Ledarinstitut och har i hela sitt liv kappseglat världen över på sjöar, hav och på is.

S

ed nya Entrétorget kommer vi att kunna ge våra besökare ännu mer information och service än tidigare, berättar Thomas Sand-

berg, mångårig projektledare för Allt för sjön. Därifrån kommer vi också att kunna visa besökarna vägen till de utställare och aktiviteter som intresserar dem allra mest. Utställare kommer också att finnas på plats på Entrétorget. Liksom Skärgårds-radion 90.2 med Jesse och Loogna, som dygnet runt sänder nyheter och intervjuer varvat med musik och deras vanliga upptåg.

på plats finns också den populära båtsaj-ten hamnen.se med sin nya storsatning Hamnen Show och från livescenen inter-vjuer med kända profiler från båtbranschen. en aningen udda attraktion där blir ett torrdass, befolkat av tre sjöbusar i trä. Den fjärde platsen är ledig för fotogra-fering och dasset är det första smakprovet på alla attraktioner och aktiviteter som väntar barnen i deras alldeles egna hörna i C-hallen. Mer om barnens Allt för sjön på sidan 21.

entrétorget är också platsen där gästerna kan vinna en hel sommars båtliv i en min-dre motorbåt! båtcoach och sköna skärgårdsupplevelser ingår i vinsten. Tävlingen är en del av kampanjen ”Upp-täck Båtlivet” från Sweboat, Båtbranschens Riksförbund. På plats finns en bild av båten

och allt man behöver göra för att vara med i tävlingen är att ta en bild på sig själv om-bord – samt berätta varför man vill vinna. En annan väg till deltagande i tävlingen går via sajten upptackbatlivet.se. Som vanligt har Sweboat dessutom en egen informationsmonter på Entrétorget. Därifrån visar de vägen till trygga båtköp hos seriösa företag. – Med alla de här nyheterna vill vi göra Entrétorget till mässans puls, säger Thomas Sandberg, projektledare Allt för sjön.

nya entrétorget – här ska det snackas båt!

Vinn ett båtliV!– förverkliga din sommardröm

att ”snacka båt” är ju en självklarhet på allt för sjön – och den här gången börjar båtsnacket redan på det nya entré-torget. Där möts besökarna av en välbemannad servicedisk där mässans egna båtexperter tillsammans med samarbets-partners står beredda att prata båtliv och båtar.

M

Men jag undrar ändå vad som skulle ske om folk visste hur mycket sann glädje det är i att släppa förtöjningarna och stäva mot horisonten, eller bara till nästa vik… ,,

Hamnen Show

Bild

: H

ans

Wre

tling

/Nor

dicp

hoto

s

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group6

Delta 54 IPS vann ”Motor Boat of the Year 2012”Under prisutdelningen Motor Boat of the Year Award i januari 2013, vann Delta 54 IPs i kategorin ”sportcruiser over 45 feet”. I år firar Delta Powerboats 10-årsjubileum.

Utställare: Delta Powerboats ABMonter: A43:06

Dufour 36E Performance – årets båt i Europa och USA 2013nya Dufour 36E Performance blev vald till ”Årets båt” i Crossover-klassen i UsA samt vald till ”Årets båt” i Europa. Motiveringen löd bland annat att Dufour 36E Performance har mycket god standardutrustning och bra seglings-egenskaper.

Utställare: AB BeckerbåtMonter: AsA:02

Snabbaste seglaren – M32nya katamaranen M32 i kolfiber från Marstrom Composites i Västervik är riktig snabbseglare. Konceptet med enkelhet och mycket fart verkar locka många. Båten har redan blivit en klass i UsA.

Utställare: Marström Composite ABMonter: A07:10

Swedestar 415swedestar 415 är byggd av Lidköpings Båtsnickeri och är den senaste svenska nydesignade segelbåten. Den är redan prisad av internationell press.

Utställare: swedestarMonter: AsA:01

Årets Allt för sjön bjuder på rekordmånga premiärer. Trenden är tydlig. God design, höga materialval och nytänkande står i fokus.

Stora båtnyheter

norDicphotoSDrottninggatan 73B, 111 36 Stockholm+46 8 30 25 00e-mail: info@nordicphotos.com www.nordicphotos.com

J/70 – mångfalt nomineradJ/70 är J/Boats första kölbåt som kan sjösättas med trai-ler. J/70 har fått ett flertal nomineringar av stora internatio-nella båttidningar.

Utställare: Marstrand YachtMonter: AsA:06

premiär för riva iseo nyheten för i år är att Riva iseo premiärvisas i Sverige på båtmässan. parametrarna på båten är 8,24 meter lång, 2,5 meter bred och väger 2,56 ton. Den är dessutom utrustad med en yanmar diesel 320 hp som gör 40 knop. pris från 2 995 000 kr.

Utställare: RivaMonter: A37:10

Sjön för alla ! Allt för sjön!

Premiär för Anytec 747 CAB i fortsättningen kan man strunta i vädrets nycker. Anytec 747 CAB har en robust konstruktion som förmedlar kvalitet, prestanda och design.

Utställare: Anytec Boats ABMonter: A39:21

Premiärvisning för Vector 23 FCVector 23 FC är en snabb transportbåt med två fullängds-kojer under fördäck för övernattning. Ergonomin med styrplatsen i centrum är god för förare och passagerare.

Utställare: DyvikMonter: A22:21

Vi ses på Allt för sjön 20132-10 mars 2013 i Älvsjö!

C15:32MONTER

Sweden Marineparts AB | Tel. 08-12 45 11 12 | kundservice@marineparts.se

Reservdelar och tillbehör till de flesta motormärken

Smart, enkelt och prisvärt!

• MerCruiser• VolvoPenta• OMC• Perkins• Johnson• Evinrude• Honda

• Mercury• Mariner• Tohatsu• Parsun• Suzuki• Yamaha• mfl.

www.marineparts.se

Marinreservdelar och tillbehör #2

Hämta vår katalog gratis på mässan eller beställ on-line på marineparts.se

Besök oss gärna på mässan ”Allt för sjön” i Älvsjö, Stockholm, 2–10 mars. Linder: A10:12 • Mercury: A31:01*Båt monterad och klar med vald motor. Alla priser är inkl. moms. Gäller t o m 15 juli 2013. Med reservation för mellanförsäljning. www.linder.se

Släpp båtarna loss – det är vår-kampanj!

Med en Linderbåt får du ut mer fart per hästkraft. Med en Mercurymotor får du den senaste tekniken. Beställ din Arkip 460 under våren och du får mer för pengarna.

Arkip 460 med Mercury 40 hk fyrtaktsmotor inkl. startspärr: 146 800 kr*. Ord pris 162 600 kr.

Mercury utombordsmotorer finns från 2,5 hk upp till 350 hk, se www.mercury.se

www.mercury.se

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group8

an hade skjorta och jeans, under-stundom flytväst, läckande regn-ställ om det blåste ollon. Det var inte så kinkigt. Ibland var

det några polare ute på sjön och då blev det kappsegling direkt. Det behövdes in-gen tränare som la ut märken och talade om för en vad man skulle göra. Man körde på bara. Enkelt.

nu för tiden, när man är ung, ska man ha rätt grejer. Våtdräkt, torrdräkt, flytväst, dojjer, racingstövlar, fleeceställ (allt finns på mässan). Man ska ha båt, man ska ha tränare, nya segel, det ska vara försnack, eftersnack, rita på tavla och genomgångar. När man egentligen bara vill segla. Det har blivit för komplicerat att börja segla. Intresset för jollesegling störtdyker. Jolle-seglingen som är inkörsporten till segling-ens värld. Den billigaste formen av segling. Och roligaste.

när jag frågar polare (däribland mäss-generalen själv Thompa Sandberg, som var unga på 60-talet och som fortfarande

är aktiva, entusiastiska seglare och som tycker att det är så satans kul att bara segla), hur de började, så får jag samma svar: – Vi började i jolle och vi gjorde det en-kelt. Vi vrålkörde inte när vi var 8-10 år. Vi slog oss ihop några stycken, spelade roll vilken båt man hade. Spätta, Stjärnbåt, Snipe, Piggjolle, Örnjolle, Fireball, Trapez. Vi bara seglade. Och hade kul som man bara kan ha i en jolle. Vi började inte kapp-segla förrän vi var 17-18 år. Herre Gud, vi skulle hålla på hela livet med det här. Ingen större brådska. Jag tror att vi behöver kika lite bakåt för att gå framåt. Vi kan lära oss av det som var bra förr. Inte allt var bra. Men det enkla var bra. Och jolleseglingen var bra. Ett lysande exempel är Ungdomarnas Båtbygge på mässan. En fantastisk aktivitet som startades av Nils-Göran Bennich Björk-man 1963 och sedan drivits vidare av hans son Nils Björkman.

Man bygger sina egna jollar höst, vinter och vår, under ledning av Nisse, i last-utrymmet på ”Stenfjell” på Norr Mälar-

strand. Sju båtar finns att välja mellan, alla byggs i plywood. Nybörjarjollen heter Knott.

Höjdpunkten är seglarlägret på ägnö utanför Saltsjöbaden i Stockholms skär-gård. Det avslutas med mer eller mindre långa skärgårdsseglingar med tältning. Alla seglar egna båtar. Det är otroligt roligt och lärorikt. Att i unga år bygga sin egen jolle och segla den själv slår allt. Medlemsavgiften är futtiga 200 kr, och byggavgiften ännu futtigare 500 kr. Mate-rialet till exempelvis Apollo eller A-kanot är 19 000 – 23 000 kr. Gå in på ubb.seglar.nu. Ett annat lysande exempel är Mälarhöj-dens kanotsällskap som arrangerar Laserseglingar på Fjåset, alldeles utanför

klubbhuset, med 40–50 Laser-jollar stadigt på startlinjen. Rekordet är 72. Varenda ons-dag från maj till och med september . Enkelt och opretentiöst, alla får vara med. Unga, gamla, killar, gubbs, tjejer, kärringar, nybörjare, halvproffs. Två killar i en roddbåt med aktersnurra som slänger ut en startlinje och ett kryssmärke. Sedan kör man. Alla har ofantligt roligt. En sketen onsdag på Fjåset! De här seglingarna har en gemensam nämnare. Det är enkla, opretentiösa, billiga och alla får vara med. Vi behöver fler Ung-domarnas Båtbygge. Och fler jolleseglare.Ta en titt på mässans jollar vet ja.

Se ”Stjärnbåten” i JubileumsmonternMonter: C24:01

Segla jolle– våga vara billigVarför ska det vara så himla märkvärdigt? Så pretentiöst, så organiserat? förr stack man bara ut och seglade. Text: Mats Göthlin

M

bägge byggs i Västervik – men där slutar också alla likheter. katamaranen m 32 från marström är med en toppfart på drygt 30 knop mässans snabbaste. yrvind ten är legenden Sven yrvinds senaste projekt. en 10-fotare han ska ensamsegla jorden runt i. i två-tre knops fart. på allt för sjön möts ytter-ligheterna.

För M 32 är det världspremiär på Allt för sjön och den nästan 10 meter långa katamaranen blir garanterat ett av de stora dragplåstren. Den blänkande svarta racern är byggd i ren kolfiber. Med rigg och utrust-ning väger den bara 510 kg och är designad av Göran Marström i samarbete med kåre Ljung. Den extremt låga vikten är en av de faktorer som gör M 32 så extremt snabb. Den vridbara masten med vingprofil och den så kallade uni-riggen med bara stor och genua är ytterligare två.

intresset för flerskrovsbåtar är nu större än på mycket länge. en anledning är att America´s Cup 2013 är ett race mellan flerskrovsbåtar. en annan är att kata-

mässans snabbasteoch långsammaste

maranklassen återinförs vid oS 2016. Dessutom har Fredrik Lööf, guldmedaljör i London i somras, meddelat att han ska segla en M 32 i en ny nordeuropeisk cup i sommar. priset för fartvidundret är 1,5 mkr och Marströms hoppas på en försäljning av 10–20 båtar per år.

yrvind 10 är något helt annat. Den tre meter långa båten liknar mest ett halvt nötskal nu när den ännu inte är helt färdigbyggd – och ännu märkligare är den ensamsegling Sven yrvind ska genomföra i den. Med start och mål i kinsale, irland ska han segla jorden runt. Han räknar med att bli ute i 600 dagar och tänker inte angöra hamn en enda gång. Det handlar om en seglats på 30 000 sjömil nonstop. Hans enda sällskap blir drygt 100 kilo böcker. 400 kilo mat ska räcka hela vägen. Som vanligt med yrvind handlar det mycket om en inre resa. Men denna gång även om att sätta världs-rekord. ingen har tidigare ens försökt sig på att segla jorden runt i en båt på tio fot. Han bedömer sina chanser att lyckas till 50 procent.

Monter: A07:14

kom och lyssna till Sven yrvindTisdag 5 mars – torsdag 7 mars kl 18–19 i sal k12”Först till kvarn” principen gäller!

Bild

: S

ven

Ros

enha

ll/N

ordi

cpho

tos

Enkla lånet – låna till vad du vill och få snabbt beskedGör så här för att ansöka

• Gå in på seb.se/enklalanet • Ring 0771-ENKLALANET (0771-365 525) och ange ”Enkla lånet” – du får lånebesked direkt!

• Kom in på närmaste kontor – du får besked och hjälp medan du väntar!

Enkla lånet, från4,75 %rörlig ränta

*

* Vi tillämpar individuell prissättning (ränta för närvarande 4,75 % - 12,86 %) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid. Om den rörliga årsräntan är 5,64 %, blir den effektiva räntan 5,90 % för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.295 kronor och din månadskostnad blir 1 916 kronor. Årsränta per 2013-01-08. AQUALINE VK

En ny generation självpolerande kopparbaserad bottenfärg för drev, propeller, trimplan och andra lättmetalldelar under vattenlinjen. Tillåten för användning på både ost- och västkusten. Prova Aqualine VK du också och håll drevet rent hela säsongen!

< OPTIMALT SKYDD MOT BEVÄXTNING< SUVERÄN TÄCKFÖRMÅGA< FÖR BÅDE OST- OCH VÄSTKUST

Besök oss i vår monter C15:29

Äntligen rent drev hela

säsongen

200SC 220 S 240 RS 240 RS I/O 240 RS Cabin 270 RS Cabin

Sea4You Sweden AB, Skogsövägen 22, 133 33 Saltsjöbaden. Tel. 08-717 04 05 www.sea4you.se

www.xoboats.fi

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group10

nder Allt för sjön sätter mässans köksmästare och kockar självklart skärgårdssmak på sina menyer. Tänk stekt strömming, räkor och

andra skärgårdens och havets läckra råvaror med smak av sommar och båtliv. Sådana smaker dominerar på Skärgårds-krogen, som under årets båtmässa slår upp sina portar i A-hallen, mitt i det myllrande folkvimlet kring de utställda motor- och segelbåtarna. I A-hallen väntar dessutom sköna sitt-ningar på Älvsjö Hamnkrog med mingel

och läckra smårätter, och längst bort i sam-ma hall frestar nya Rosébaren med goda viner och lika goda tilltugg. ännu mer sommarkänsla väntar på Café Sommardröm vid östra entrén och i C-hallen, där barnens lekparadis finns, öpp-nar Kapten Krog med barnfavoriter som pannkaka och köttbullar på menyn. I C-hallen väntar dessutom det som mycket väl kan bli denna båtmässas största succé – Nynäshamns Ångbryggeri öppnar bar med hela sitt skummande sortiment.

i den nybyggda delen av a-hallen rullar allt för sjön ut röda mattan för de stora muskelbåtarna från bran-schens ledande aktörer i premiumnischen. här frestar vi med en förhandstitt på tre av dessa skönheter.

nd the winner is …… Delta 54 ipS!!! Ungefär så lät det vid ban-ketten efter Londons internatio-nella båtmässa för två månader

sedan. Svenska Delta utsågs till ”Motor-boat of the year 2012” i den prestigetunga klassen Sportscruiser över 45 fot. I juryn satt journalister från Storbritanniens två ledande båtmagasin och finare 10-årspre-sent kunde Delta Powerboats inte få. Delta 54, designad av Lars Molin, är toppmodellen i deras program, som idag omfattar sex olika modeller. Den är värl-dens enda serietillverkade båt i kolfiber och byggmetoden med injicering och vakuumteknik gör dem till väldigt starka båtar. Interiört domineras Delta 54 av teak och rostfria beslag. Under däck finns tre kabiner och den har även två gästhytter. Med tre Volvo Penta IPS 600 når den en toppfart på 38 knop. Paragon 25 Ranger hade världspremiär på förra årets Allt för sjön. I år är den till-baka, i en modifierad och ytterligare ut-vecklad version. Vad man gjort är att man plockat bort taket på Paragon 25 och fått en styrpulpet-båt med prestanda och sjöegenskaper för riktigt tuffa förhållanden. – Det här är en båt för den allt större gruppen båtfolk som klär sig efter vädret och vill uppleva hav och skärgård året runt, säger Fredrik Bergström på Nimbus. Den filosofin avspeglar sig i båtens design med fet fenderlist runt om och kraftiga räcken. 25 Ranger har två kojer och när den tes-tades med en Volvo Penta D4 på 300 hk nådde man toppfarten 39 knop.

Vidareutvecklingen av 25 Ranger är också ett tecken på att de nya ägarna till Nimbus, investeringsbolaget R12, menar allvar med sin satsning. Vad som hänt är att R12 köpt ut verksamheterna i Göteborg, Mariestad och Storebro tillsammans med varumär-kena Nimbus Boats och Paragon Yachts och där är det nu business as usual. En av många spännande båtar som un-der Allt för sjön för första gången visas för en svensk publik är den senaste uppdate-ringen av Sunseeker portofino 40. Sunseeker meddelar att uppdateringen är resultatet av djupgående studier av marknaden och av konkurrenternas erbju-danden och man lägger ribban högt och säger att nya Portofino 40 ska bli 40-fots-klassens ledande modell. Dit ska man nå bland annat genom att ge den nya modellen en betydligt ökad känsla av rymd och extra generöst insläpp av ljus genom panorama-fönstren. Båten har fyra + en sovplatser i två stora kabiner, salong, pentry och dusch-rum. I standardversion levereras Portofino 40 med dubbla Volvo Penta D6-330, vilka ger toppfarten 35 knop. Uppgraderar man till D6-400s ökar toppfarten till närmare 40 knop.

exklusivt med muskler

A

täVlA oCh VINN Ett BåtlIV!nu har du chansen att under en hel sommar prova på allt det underbara som båtlivet har att erbjuda.

Just nu pågår upptäck båtlivets tävling ”Vinn ett båtliv”. allt du behöver göra för att vara med och tävla är att berätta varför just du ska vinna. Vinsten består av fri tillgång till en fullt utrustad styrpulpetbåt tillräckligt stor för dig och dina vänner. i vinsten ingår även båtkör-skola och navigationsutbildning, om du är nybörjare, samt olika skärgårdsupplevelser. Den enda motprestation som krävs är att vinnaren så ofta som möjligt berättar om sina nya upplevelser med båten på upptäck båtlivets facebooksida. Du kan tävla direkt på allt för sjön på entrétorget, viawww.upptäckbåtlivet.se eller på facebook.com/upptackbatlivet. upptäckbåtlivet.se är guiden för dig som längtar ut på sjön. Där hittar du allt du behöver för att ta steget och uppleva allt det fantas-tiska som båtlivet har att erbjuda. Se filmer, bilder, artiklar och guider samt delta i tävlingar med fina priser!

Upptäck Båtlivet är ett initiativ av Sweboat – Båtbranschens Riksförbund.

menyer med skärgårdssmakingen annanstans i Stockholm finns så många restauranger och caféer samlade under samma sak som på Stockholmsmässan i Älvsjö. en snabb latte, en matig burgare – eller en lång och deli-kat sittning i vackra the garden. Valfriheten är maximal.

U

paragon 25 Ranger – byggd med sjöegenskaper och prestanda för riktig tuffa förhållanden.

Delta 54 ipS – utsedd till ”Motorboat of the year 2012”.

Sunseeker portofino 40 – vill bli bäst i klassen.

Bild

: Ja

nne

Han

sson

/Nor

dicp

hoto

s

Välkommen till Båtmässan i STOCKHOLM 1-10 MARS

På www.meckcheck.se finner du din närmaste Volvo Pentaåterförsäljare på Ostkusten och Mälaren. Erbjudanden gäller fr.o.m 2013-02-02 t.o.m. 2013-03-28. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Lokala variationer kan förekomma. Alla priser är rekommenderade ca priser inkl. moms.

Besök vår monter A20:24 och ta del av våra nyheter och erbjudanden. Våra åter försäljare ger dig tips och råd om våra produkter och vad som passar dig och din båt. Varmt välkommen!

10% rabattPå Volvo Penta D1-D2Exkl. propeller.

Mässpris från 57.110 kr(Rek. ord. ca pris från 63.456 kr)

20% rabattPå Volvo Penta V6 / V8Exkl. propeller. (ej V8-380)

Mässpris från 130.388 kr(Rek. ord. ca pris från 162.985 kr)

20% rabattPå Volvo Penta FoldingpropellrarMässpris från 7.439 kr(Rek. ord. ca pris från 9.299 kr)

www.meccheck.se

c

h

e

c

k

®

®

Besök oss på ”Allt för sjön” 1-10 mars, monter C05:14

Välkommen!

www.thermoprodukter.se

– måste vi ladda batterierna nu igen?

– nix, de är fulladdade!

Nu är strömförsörjningenombord löst en gång för alla! Efoy Comfort är en metanol-driven bränslecell som laddar dina batterier automatiskt och nästan ljudlöst. Du blir oberoende av motorgång, landström eller t.o.m. att solen skiner på din solcell.

efOY COmfOrt• laddar automatiskt • startar vid 12.3 V och laddar till 14.2 V (justerbart)• ger ca 90 Ah per liter bränsle• lätthanterlig, säker och nästan ljudlös• tre modeller: 80, 140 eller 210 Ah/dygn• miljövänlig

Efoy Comfort har utförligt testats

av Hamnen.se. Läs hela testen här!

Cyklapå

Öland!

www.cyklapaoland.nu

Layo

ut &

Orig

inal

: Lou

ise A

sp O

lsson

201

3

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 13

Marin stereoDen nya runda marin stereon G4 Marine är 100 % vatten-tät med IPX6 vattenstandard. Den har 4x25 watt med inbyggd Bluetooth för musikstreaming direkt från mobil-telefonen. stereon finns i färgerna svart och vit.

Utställare: KG Knutsson AB, HandelsdivisionenMonter: C15:20

Dela båt – boka dina turerDela Båt erbjuder ett nytt sätt att ha tillgång till båt. Mot en fast månadsavgift har du tillgång till en ny båt utan extrakostnader eller eget arbete. Ett medlemskap i en av Dela Båts båtpooler ger dig möjlighet att boka upp dina turer genom ett enkelt bokningssystem.

Utställare: MarindepånMonter: A12:10

Tillbehörshallen är i år fylld till brädden, med nya prylar, fiffiga innovationer och det där extra som gör sjölivet ännu mer värt att leva.

nyheter

håll dig appdaTerad!Ladda ner våra app och få tillgång till all information om vad som händer under Allt för sjön. Appen guidar dig till våra utställare och aktiviteter.

Konserveringssats Aronowitsch & Lyth AB presenterar en konserveringssats för skölj-, glykol- och torrkörning av sjövattenkylda motorer. En stor plastsäck träs på drevet och fylls med sötvatten eller glykolblandning så att kylvattenintaget täcks och där-efter får motorn gå på tomgång.

Utställare: Aronowitsch & Lyth ABMonter: C07:10

iPhone Android

Självvändande ankarsvivelUltra flip swivel är en självvändande svivel tillverkad i syra-fast stål 316 med högre brotthålsfastighet än anslutande kätting. Den patenterade sviveln är försedd med bygel mot ankaret och vändtapp mot kättingen. Detta i kombination gör att ankaret alltid vänder sig rätt i ankarbeslaget vid upptagning.

Utställare: Duomarin ABMonter: C10:45

hitta din drömbåt på mässan med SÖK Båt!på www.sokbat.se, Sveriges största båt-

databas, finns alla båtar som visas på mässan.komplett med utställande företag och monter-nummer. Där hittar du även fakta och bilder på båtarna samt ytterligare cirka 9 000 stycken.

MoB Rescue lineKastlinan förvaras lättåtkomligt i en skyddande påse. Kastas med god precision till den nödställde. Den nöd-ställde drar ut en slinga ur sidorna på påsen, trär armarna igenom slingan för att bli säkrad och kunna dras och lyftas med hjälp av slingan runt överkroppen. För ”räddaren” fungerar de dubbla banden som handtag för att dra och lyfta den nödställde.

se film på www.mobline.se

Utställare: MoblineMonter: A07:16

tvåtungade båtflaggan Den tvåtungade flaggan har anor redan från mitten av 1500-talet. Flaggan användes då som ”kungsflagga”, det vill säga som örlogsflagga. nu är den tillbaka.

Utställare: Tvåtungad Båtflagg Visby ABMonter: C05:02

Bärbara kyl- och frysboxarIsotherm presenterar bärbara kyl- och frysboxar med låg strömförbrukning. De har en vikt på 8,2 respektive 8,6 kg och kan kyla från +10°C ner till -15°C. Kopplas via cigarett-uttag och finns i storlekarna 15 och 18 liter.

Utställare: ThermoprodukterMonter: C15:19

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group14

”Skit i väderapparna och njut av båtlivet i sommar”

paSSa på att lÄra om DatanÄtVerk omborD

isst, det är provocerande att säga ”strunta i vädret” när man ska ut på sjön. Naturligtvis menar jag inte att man helt ska bortse från

vad det blir för väder innan en sjöresa, men en sanning är att vädret nästan alltid är bättre i skärgårdar och utmed kuster än vad prognoserna förutspått. Det kan vara mulet och regn över land, men i kustbandet och i skärgården skiner solen. Så är det ofta utmed hela svenska kusten.

Handen på hjärtat, hur vanligt är det att ett riktigt skitväder ställer till problem för oss båtägare sommartid? Jag vistas i fritidsbåt långa perioder varje sommar.

Både i skärgårdar och utmed kuster. Min erfarenhet är att det är sällan som vädret hindrar mig och många andra. Visst, det kan vara blåsiga dagar, men i skärgårdar blir det sällan någon besvärande sjögång. Ute till havs kan det gå vågor, men ”ju besvärligare en dag varit till sjöss, desto skönare är det att komma i hamn”.

Ta med vindtäta och varma kläder. Även en mulen och blåsig dag ger dig garanterat härliga upplevelser. För det riktigt dåliga vädret är sällsynt. Och blir det regn och blåsigt, stanna i hamn den dagen, gå pro-menader, läs en god bok och njut av havets och skärgårdens mystik. Låt inte väder-apparna hindra dig från den upplevelsen.

Den tekniska utvecklingen handlar till stor del om hur navigationssystem, givare och sensorer arbetar tillsammans via ett nätverk. System om-bord i båtar närmar sig bilen.Text: Bengt Utterström, DagensBåtliv.se

nget konstigt med nätverk ombord. Alla större fabrikat som Simrad, Gar-min, Lowrance, Raymarine, Furuno, Seacross med flera erbjuder sina

kunder nätverk. Några har egna system, andra som Garmin och Seacross väljer det öppna NMEA 2000. Principen är enkel. En kabel dras i båten och till den kopplas alla givare, sensorer, mätare och skärmar. Sedan kan navigator, djup, temperatur, motorinformation, länspumpar, larm-funktioner med mera avläsas på en skärm.

Båtindustrin tittar mer på bilindustrin idag. Garmins försäljningsdirektör för

USA och Europa, Pontus Fernström, tar som exempel att när vi idag har en bilnyckel i handen kan vi larma av, låsa upp och starta bilen. All information blir tillgänglig på en gång. Allt startar med bilnyckeln. I båt är det fortfarande många ström-brytare och system som ska slås på innan det fungerar. Pontus Fernström menar också att det finns ett motstånd mot alltför mycket trådlöst ombord och för stort beroende av internet för att systemen ska fungera. Tekniken är inte tillräckligt stabil. Tråd-lösa system som till exempel surfplattor och telefoner är mera ett komplement till fasta system. Ström- och nätverkskabel ger säkrare och stabilare system ombord. på mässan hittar du bland andra Marin-plus som är experter på NMEA 2000 nätverk och givare. Passa på att lära om LED-ljus för båtar, moderna radioappa-rater i mindre format med mera. Mässan är en guldgruva att ösa ur även för den tekniskt intresserade!

allt fler tycks styras av mobiltelefonens väderappar. redan vid hemmets frukostbord kan dagens planerade båtresa ta slut. anledningen är att väderappen visar ett molnområde som förväntas dra in under eftermiddagen. känns situationen igen? Slutar din båtresa innan den börjat? mitt råd är, tona ned väderapparnas inflytande och njut av båtlivet i sommar!Text: Bengt Utterström, DagensBåtliv.se

V

i

nyheterNya prylar, fiffiga innovationer, och det där extra som gör sjölivet ännu mer värt att leva.

en nätverkskabel dras genom hela båten. Sedan kopplar man på de givare som man önskar på nät-verkskabeln. nMeA 2000 är det öppna nätverket som kan ta emot information från flera olika fabrikat av givare. All information kan sedan avläsas på olika bildskärmar och i en pC om man vill det.

miSSa inte på mÄSSan

Constrictor – nästa genera-tions avlastareConstrictor har fler fördelar jämfört med konventionella avlastare, bl a har modellen för 10 mm lina en brottslast på hela 3500 kilo. och precis som sin namne Constrictorn, kramar den tampen ju hårdarebelastningen är.

Utställare: Benn´s Mast & BåttillbehörMonter: C08:21

Bra mijöval – gasol driver ny utbordareLEHR heter ett nytt amerikanskt företag som lanserar de första utombordarna som drivs med gasol. Ett riktigt bra miljöval och inte dyrare än bensindrift. Finns i 2,5, 5och 9,5 hk.

Utställare: Lehr scandinavia ABMonter: C11:03

ha koll på din riggett av de många intressanta semi-narierna under Allt för sjön har rubriken ”Se över din rigg.” Det leds av Fredrik Söderholm och per Skoglund från Benn´s Mast & båt-tillbehör i nacka. – Vi sätter fokus på att ge goda och nyttiga råd om hur seglare bäst håller mast, rigg och bom i bästa trim, säger Fredrik Söder-holm och fortsätter. – Från förvaring, vård och ren-göring till hur och var problem i mast och rigg oftast uppstår – och hur man upptäcker och förebygger dem.

Lördag 9 mars 14.30Lokal Sal k22

Se flera seminarier på www.alltforsjon.se

©2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries

Upplev årets mest spännande marina nyheter. Senaste generationen marina Garminprodukter är bättre och enklare att använda än någonsin. Vårt motto för det marina sortimentet är nämligen just Power of Simple: att göra vår mest avancerade teknik så enkel som möjligt för dig. Så din tid på vattnet blir lättare, bättre och mycket roligare.

Vi ses på mässan i monter C09:21!

Marin 2013

Vi finns i

monter C09:21

www.sandstrombatar.se

Classic 560MC

Svensktillverkade båtarRobusta, stabila, säkra, stilfullaoch praktiska. Kännetecken förvåra svensktillverkade fritidsbåtar.Både stora och små.

T23.1 ǀ T25.1 ǀ T27.1 ǀ T32 ǀ T35 ǀ T37 ǀ T42/44

There isonly one original.

Sea4You Sweden AB, Skogsövägen 22, 13333 Saltsjöbaden. Tel 08 717 04 05. kontakt@sea4you.se. www.sea4you.seTillverkare: Oy Botnia Marin Ab, Pb 9, 66101 Malax, Finland. www.targa.fi

Nu lanserar vi två nya modeller med samma byggkvalitet och körglädje.

Besök oss på Allt för Sjön i monter A36:10 eller titta in på www.SeaForceOne.se så berättar vi mer.

Coach-RIB RIB595 RIB646 RIB737 RIB808 RIB909

Sea Force One RIB646: Bäst i test

enligt Båtnytt

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 17

hamnen.se sänder live!Redan på entrétorget blir det full fart när webb-tv-programmet Hamnen show blir liveshow. Båtprofilerna Claes Olivecrona och Gustav Morin kom-mer att ställa till med galna upptåg ett par gånger om dagen och göra okonventionella tester av båtprylar och bedöm-ningar av båtar. Flera utställare kommer att bjudas in för påträngande intervjuer. Spana in scenen när du är på mässan och följ showen vi-dare hemifrån soffan. Tablå kommer att publiceras löpande på Hamnen.se.

plats: Entrétorget

Skärgårdsradion 90,2 finns förstås på plats och direktsänder från Allt för sjön. Mitt på entrétorget har de populära radioveteranerna Jesse Wallin och Martin Loogna byggt en kopia av sinordinarie studio ute i Sandhamn. Från mässan sänder man direkt med intervjuer med utställare, besökare och kända profiler i båtvärlden. Loogna hittar som vanligt

på mer eller mindre seriösa tävlingar och allt inramas av skärgårdens bästa musikmix. Passa gärna på att besöka herrarna i deras studio på Allt för sjön och berätta hur du tycker att program-met kan göras ännu bättre.

plats: Entrétorget

JeSSe och loognaDirekt från mÄSSan

90,2

för den som vill hänga med i de fräckaste kappseglingarna och motorbåtstävling-arna är det nätet som gäller.Text: Lars-åke Redéen

ill skillnad från många andra länder är svenska dagstidningar och TV i det närmaste totalt oin-tresserade av alla former av båtsport. Tack vare internet finns det dock goda möjligheter att hänga

med i både America’s Cup och Volvo Ocean Race, som är de hetaste seglingstävlingarna i världen. Dessa båda gigan-tiska sportevenemang har tidigt insett hur viktigt nätet är och de ligger i den absoluta täten för att använda ny teknik. I kommande race får troligen både Facebook och Twit-ter sitt genombrott samtidigt som rapporteringen anpassas till mobila plattformar som smartphones och surfplattor.Svenska seglare och team finns med i den absoluta världs-toppen i båda de här arrangemangen, varför det finns många anledningar att följa dem. Nästa upplaga av Volvo Ocean Race seglas 2014–2015. Då ska besättningarna tävla i en helt ny typ av 65 fot (19,5 m) långa båtar, specialdesignade för kappsegling jorden runt. Topphastigheterna ligger på närmare 30 knop och särskilt hamnseglingarna – In Port Race – är ofta drama-tiska uppgörelser. Varje båt i den kommande, tolfte upplagan av Volvo Ocean Race har en medieperson – ”världens tuffaste medie-jobb” – med sig ombord. Detta proffs förser tävlingsorgani-sationen och därmed alla seglingsintresserade med nyheter. Varje dag kommer de att skicka in HD-filmer, bloggposter med mera som kan följas på nätet. För den som vill följa Volvo Ocean Race via TV har det hittills varit sändningar på främst Eurosport, men även CNN:s seglingsmagasin och liknande har gett bra samman-fattningar. Det går även att följa tävlingen, som spänner över 37 000 Nm, via YouTube, där de olika teamen lägger upp mängder av filmer.

America’s Cup passar ännu bättre för TV-bevakning. De tajta racen är idealiska för detta, vilket redan har be-visats i AC World Series. I samarbete med YouTube har America’s Cup-organisationen sänt sina seglingar live i HD på ett flertal kanaler. På nätet finns även exklusiva möjligheter att välja kameror ombord, olika kommentato-rer och komplettera med fräck 3D-grafik. Den teknik som användes under de inledande segling-arna inför America’s Cup var extremt dyr. Men det är högst troligt att vi får se en liknande lösning under Louis Vuitton Cup (kvalificeringarna) och America’s Cup, som seglas på San Francisco Bay 7–22 september i år i 72 fot (21,6 m) långa katamaraner med vingsegel. I besättningarna åter-finns flera av seglingens världsstjärnor. För den som gillar racerbåtstävlingarna är det inte lika enkelt att hänga med, varken på nätet eller på TV. Tävling-arna med de största båtarna följer du enklast via webben: www.class-1.com Nu höjs intresset dessutom ännu mer sedan det står klart att Göteborg blir mål för Volvo Ocean Race 2014–2015 och finns med i rutten för tävlingen gången därpå.

Följ seglingarna på nätetVolvo Ocean Race – www.volvooceanrace.comAmerica’s Cup – www.americascup.com

De häftigaste kappseglingarna följer du enklast på nätetVolvo Ocean Race och America’s Cup i täten med ny teknik

nästa upplaga av Volvo ocean Race seglas 2014–2015. Då ska besättningarna tävla i en helt ny typ av 65 fot (19,5 m) långa båtar.

KAPPSEglINgAR på Allt för sjönpå Allt för Sjön 2013 finns det gott om informa-tion kring de stora kappseglingarna, men även motorbåtstävlingar som den svenska klassikern Roslagsloppet. kungliga Svenska Segelsällskapet (kSSS) är en viktig del av detta. kSSS ska bland annat fungera som hamnkapten på segelavdelningen på den brygga där de stora segelbåtarna liggeri A-hallen. Det blir bland annat möjligheter att träffa oS-guldmedaljören Fredrik Lööf, information om årets åF offshore Race och förhoppningsvis finns den svenska America’s Cup-utmanaren Artemis på plats.

plats: A-hallen

T

Gustav Morin

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group18

moDe & SJönöJe

Sail Racing tuwok Jacketsail Racing Tuwok Jacket är tillverkad i GoRE-TEX, 100% vatten-, och vindtät med hög andningsför-måga. Tuwok Jacket har förböjda ärmarför ökad komfort och rörlighet. I kragen finns en utfällbar huva i GoRE-TEX Paclite.

Utställare: sail RacingMonter: AsA:05

Visst blir båtlivet mycket roligare med de rätta kläderna och tillbehören. Här ber vi att få fresta med några av våra egna favoriter ur säsongens enorma utbud av nyheter.

tre brädor i enDynamic Windsurfing är en ny bräda som passar i såväl hårdvind, mellanvind och i lättvind. Hurdå? Tricket är enkelt. Man tar helt enkelt bort delar av brädan ju mer det blåser. Johan Ekstedt är svensken som uppfunnit brädan.

Utställare: Dynamic WindsurfingMonter: A08:24

Semi-dry dräkt Salty 5salty är en nyutvecklad dräkt från noC som har förböjda är-mar och ben med extra många stretchpaneler. Bra tätning och slitstarka knäskydd gör våtdräkten extra komfortabel.

Utställare: seapro Divers scandinavia ABMonter: C13:30

Sverigepremiär för Adidas Sailing 2Framtagen genom ett samarbete med några av världens bästa seglare, kommer nu en helt ny kollektion sjökläder och skor från Adidas. Utställare: Benn’s Mast & Båttillbehör Monter: C08:31

FlyboardFlyboard är en ny vattensport där akrobatiska konster poäng-bedöms. En lång slang kopplas till vattenskotern och vips – du flyger som en fågel nio meter upp i luften och dyker som en delfin.

Utställare: Flyboard scandinavia ABMonter: C05:06

Multifun 4 in 1Hammarine introducerar ett Tube-kit, MultiFun 4 in 1. En liten jolle för vattensport och lek, en-kelt att transportera, lätt att blåsa upp och använda som madrass, kajak, segeljolle eller windsurfing. Jollen är utrustad med roder och köl, lätt att montera tillsammans med seglet, sittstöd paddel och dragkrok för att kunna användas till badtub och lek efter båten.

Utställare: HammarineMonter: A31:40

Pelle P i America s CupDefender heter en ny serie seglarkläder från Pelle P. Kläd-erna tillverkas i ett högteknologiskt material kallat HI:rEs. Besättningen på Artemis i Americas Cup har dem.

Utställare: Pelle P/PPY Production ABMonter: C11:29

Monter nummer A 20:02

Förarintyg eller Skepparintyg?

Navigering & sjömanskap styr dig mot rätt kurs!

Kom till vår monter C21:20 – där finns böckerna du behöver till oslagbara

mässpriser

www.bildaforlagide.se

ww

w.v

ac

cin

dire

kt.s

e

När tempen kryper över 5°C börjar fästingarna röra på sig. Vaccinera dig nu, så hinner du få skydd inför sommaren och även mot de våraktiva blodsugarna. Vuxna 350:-, barn 300:-.

Fästingbåten på båtmässanFörutom vid våra fasta mottagningar vaccinerar vi varje dag på båtmässan mot TBE, fästingburen hjärninflamma-tion. Välkommen till C-hallen och vår monter C07:41.

Drop-in vid OdenPraktikenMå-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Odengatan 80, vid Vasaparken ca 300 m väster om Odenplan.

Drop-in vid SjöPraktikenMå-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad. Tvärbanan eller buss 74 till hpl Luma. Med bil, Södra Länken till Hammarby Sjöstad, (tullfritt) följ Hammarby Allé västerut.

Drop-in vid SlussenPraktikenMå-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppg (Första huset i Gamla Stan).

Skydda dig mot TBE!

Alla typer av vaccinationer, resemedicinsk rådgivning, friskintyg & hälsokontroller

Motordelar av högsta kvalitet

Välkommen till C12:37www.crommarine.com

MIN NOS RÄDDAR LIV!JAG DYKER UPP I

SJÖFARTSVERKETS MONTER C18:02

UNDER ”ALLT FÖR SJÖN”.

Vi har motorer från 12-250 hk, med backslag,drev, segelbåtsdrev alt. adapter för drev. Kampanjpriser från 43900:-Besök oss i monterA12:02 på Allt För SjönVÄLKOMMEN! VETUS AB, Hörnåkersvägen 12, 183 65 TÄBY Tel. 08-54444270, e-mail: info@vetus.sewww.vetus.se

Kampanjpriser på bränslesnåla commonrail dieslar• 170 hk med backslag Pris: 150 900:-• 170 hk med BRAVO 1 DREV Pris: 217 900:-

BYT MOTOR TILL VÅREN

När du är i Västervik befinner du dig i skärgården. På riktigt. Med en kustremsa på sju mil och nära 5 000 öar får du väldigt mycket skärgårdsfeeling. Här hittar du sju stycken gästhamnar där vi lovar att du kan hitta det skärgårdsliv som passar just dig. Kom och besök Västervik och dess gästhamnar på Allt för sjön så berättar vi mer.

Vi syns!

www.vastervik.com

Ett fulländat skärgårdsliv

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 21

”när barnen har skoj och mår bra – då kan också mamma och pappa koppla av och uppleva Allt för sjön fullt ut.” Den filosofin har alltid varit viktig för nordens ledande båtmässa och i år gör man mer än någon-sin för familjens yngsta.

Den stora nyheten i barnhörnan i C-hallen är att Kaatach, leklandet i Tyresö, kommer på besök med delar av sitt upp-levelse- och aktivitetsprogram. Två ”nästan riktiga” fartyg är några av de attraktioner de har med sig. Den ena är bogserbåten Karl-Alfred och den andra passagerarfärjan Blidösunda. Ombord händer massor av roliga saker. Turer med elbilar och möjlighet att ta körkort är en annan barnfavorit hos Kaatach, som under lördagar och söndagar har egen personal på plats.

en storfavorit som alltid kommer till Allt för sjön och mäs-sans yngsta gäster är ingenjör Lundström. Han hjälper de yngsta att bygga mer eller mindre fantasifulla farkoster av mjölkpaket. Hos honom är det bara den egna fantasin som sätter gränser. Självklart finns också bana för provkörning.Lite mer allvar blir det när barnen hälsar på hos Polisen, Kustbevakningen och Sjöräddningssällskapet, som finns på plats för att berätta för barnen om det viktigaste av allt för det sköna sommarlivet till sjöss: sjövett och sjösäkerhet.

en riktigt god nyhet är att familjerestaurangen ligger granne med allt det roliga i barnhörnan. I år har de yngsta fått bestämma menyerna så givetvis finns både köttbullar och pannkakor. Om mamma och pappa varit snälla får de också smaka…

Lilla Allt för sjönMonter: C04:32

buskul leklandför mässans yngsta gäster

barnenS allt för SJön

Nästan riktiga fartyg fulla av skoj, uppkörning i elbilar, båtbyggeri med mjölkkartonger och pannkakor med vispgrädde hos Kapten Krog.,, Allt för sjöns egna

maskot Måzart, möter du varje

dag på mässan!

kaatach – mässans eget lekland

ärligt talat, vet alla i familjen hur man startar och stoppar båten? Hur man lägger i växeln, hur rodret verkar vid fram och back? Alla borde, men min erfarenhet är att så sällan är fallet. även om det är en i familjen som mest kör och har huvudansvaret borde också de som hänger med veta och kunna hantera båten hjälpligt bra själva. Barn som vuxna. Varför?

Text: Carina Lernhagen Matz

Svaret är enkelt. Det inger trygghet. Därför att kun-skap och trygghet går hand i hand. Det gäller på land och det gäller på sjön. Den som kan en sak är tryggare än den som inte kan. Att kunna köra båten, motorbåt eller segelbåt med motor, borde därför vara vars och ens uppdrag till sig själv i vår. I det här ryms också en viktig säkerhetsaspekt. Att byta roller ombord ger större förståelse för alla

delar av hanteringen av en båt. Och den förståelsen ger – och nu är vi där igen – större trygghet. Det finns kurser och seglarskolor, många går att hitta på mässan. För ibland är det bättre att lära sig av någon utanför familjen. Men det finns också fjärdar. Jag me-nar, det är totalt ofarligt att prova att svänga, trixa och backa på fritt vatten. Bara för att känna sig för. Bara för att lära sig själv, utan risker alls.

Själv har jag lärt mig köra båt på kryssarklubbens seglarskola, ni vet skolfartygen Gratitude, Gratia och Atlantica. Började som elev för länge sedan. Fortsatte som instruktör och styrman. På göteborgskt vis brukar det låta så här ombord till den som ska lära sig: ”Liten fart, liten buckla. Stor fart, stor buckla.” Jag tycker det ligger mycket i det. Oftast kan vi ta det mycket, mycket lugnt med båt. Visst bestämmer farten i viss mån styr-förmågan. Men de krafter som är i rörelse när vi är ute i båt är oändligt mycket mindre än när vi till exempel kör bil. Därför, våga ta ansvar. Våga lära ut. Och våga lära dig, du som sällan eller aldrig kör båt. Prova! Det finns inte mycket att förlora. Bara trygghet att vinna. Och glädje. För det är roligt att köra båt.

kör och känn dig trygg ombord på bogserbåten karl-Alfred och passagerarfärjan Blidösunda finns en instru-mentbräda med knappar och reglage och när man trycker på dessa händer kul saker.

kaatach är det stora leklandet med ordinarie adress i Tyresö strax söder om Stockholm. Under Allt för sjön öppnar de filial på Stockholmsmässan. Öppettiderna då är desamma som för själva mässan och under lördagar och söndagar finns personal på plats. Två fartyg med gott om plats för lek och upptäckter är de stora attraktionerna. Den ena är bogserbåten Karl-Alfred och den andra passagerarfärjan Blidösunda. Ombord finns en instrumentbräda med knappar och reglage och när man trycker på dessa händer kul saker. Elbilar och möjlighet att ta eget körkort är en annan attraktion mässans yngsta besökare kommer att älska. Vill man uppleva hela det väldiga utbudet från Kaatach åker man till Tyresö. Några av de barnsligt roliga upplevelser som väntar där är bland annat en cirkusworkshop, ansiktsmålning, pappersworkshop där barnen får tillverka sitt eget papper samt en mängd aktiviteter med dans och musik. Där finns också en second hand-butik med begagnade men fräscha barn-kläder till sympatiska priser.

Bild

: N

ordi

cpho

tos

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group22

För träbåt gäller ju att den ska vara minst 30 år gammal för att klassificeras som veteranbåt. Men veteranbåt bety-der inte längre enbart trä. Därför är årets tema i Classic Boat Show ”plastic Fan-tastic”. Arrangörerna lovar designupple-velser med massiv vintagekänsla.

en av experterna påplats i den stora, cen-trala montern heter Gunnar Carlsson, it-tekniker som också är mycket aktiv inom Båthistoriska Riksför-bundet (BHRF). Han och hans kompisar

kan allt om plastbåten och hur den utvecklats konstruktions- och designmässigt genom decennierna. Under mässan delar de gärna med sig av sina kunskaper. – Vi har lagt fokus på design, berättar Gunnar Carls-son. Och vi tror att besökare snabbt kommer att se hur pionjärerna i plastbåtsvärlden lånade design från samtida bilindustri. Inklusive detaljer som fenor. Tänk Chevrolet Impala som den såg ut när den lanserades 1958. I Sverige kom det stora plastbåtsgenombrottet samtidigt som landet upplevde ett 1960-tal med evig högkonjunktur. Det fanns alltid jobb, lönerna steg och semesterveckorna blev fler och fler.

– Plötsligt kunde vem som helst äga en båt, säger båt-historiker Carlsson. Då valde man ofta den lättskötta plast-en. Bara tvätta och kanske polera. Samtidigt blev utombor-darna mycket enklare att sköta och betydligt mer driftsäkra. Det är hela den historien som berättas hos Classic Boat Show. Rikt illustrerad med utställda plastbåtar, som var och en representerar en milstolpe i plastbåtens fantastiska historia. Den historien börjar redan under 1940-talet när Gideon Forslund, “den svenska racerbåtens fader”, hämtade hem det nya materialet från USA och började experimentera.På Allt för sjön kan nu besökarna återuppleva en tidspe-riod som förändrade svenskt båtliv i grunden och samti-digt möta några av de mest kända namnen från tiden när plasten gick till sjöss. Flera av dessa har lovat hålla kortare föredrag från monterns scen. Passa också på att bekanta er med BHRF och de viktiga insatser de gör för det kulturarv forna tiders båtar och båt-liv utgör.

Utställare: Classic Boat show Monter: C23:31

kolla in på mÄSSan

Med klassiker som Bedarö Bitter, ålö Ale och Landsort Lager har nynäs-hamns ångbryggeri utvecklats till ett av landets ledande microbryggerier. på Allt för sjön öppnar de ölbar med dessa tre och en mängd andra skum-mande drycker på en lång och lock-ande ölmeny. öl har numer samma status som vin. Bakom denna attitydförändring står de nya microbryggerierna – som ju faktiskt är en tillbakagång till hur det var förr

i ölets Sverige. 1955 fanns långt över hundra brygge-rier i landet – 30 år senare bara fem jättar. Förändringens vindar började blåsa för ungefär 15 år sedan, när de allra första microbryggerierna bryggde sina första öl, inspirerade av en USA-trend. Nu finns här över 60 småbryggerier – och antalet fortsätter att växa. Deras produkter får också allt större utrymme i Systembolagets hyllor. En av pionjärerna, och ett av de högst rankade, bland microbryggerierna är Nynäshamns Ångbrygge-ri. Sin största framgång har de haft med Bötet Barley Wine, som 2011 utsågs till världens bästa Barley Wine av World Beer Association. Ett annat öl de fått fint pris för är Sotholmen Ex-tra Stout. 2011 röstades det fram som Europas bästa export style stout. – Under mässan finns chansen att premiärsmaka vår senaste årgång av Bötet Barley Wine, avslöjar Marcus Wärme, som jobbar med bryggeriets mark-nadsföring. Efter sju månaders lagring har den nu nått perfekt mognad. en annan nyhet från Ångbryggeriet som kan avsma-kas under mässan är Dragets Kanal Dubbel IPA, som med generösa tillsatser av humle ger extra mycket arom. Bägge dessa nyheter finns hos Systembolaget från 1 mars. Nynäshamns Ångbåtsbryggeri har sina rötter i Hagges Bärsklubb, som föddes 1988 och bestod av ett kompisgäng som tröttnat på ”en stor stark” och bör-jade träffas för att prova mer spännande ölsmaker. Några år senare öppnades medlemspub och våren 1997 bryggde man sitt första egna öl, som var Bedarö Bitter. I starten levererade man bara på fat. 2003 började man tappa på flaska. 2006 flyttade man verk-samheten till ett före detta ställverk i Nynäshamn och därifrån har man tagit öl-Sverige med storm. Namnet på samtliga öl från Nynäshamns Ångbryg-geri finns för övrigt även på sjökortet.

Classic Plastic Fantastic Café Monter: C23:41

öl med skärgårdssmak från nynäshamns ångbryggeri

Säg ”Stjärnbåten” och varje seglingsen-tusiast i mogen ålder får något blankt i ögonvrån. under mässan kan besökarna beundra den båt som antagligen betytt mer för svensk segelsport än någon annan.

Allt för sjön uppmärksammar självklart att det i år är 100 år sedan Janne Jacobsson, konstruktör vid GKSS, byggde den första Stjärnbåten på Ängsholmens Varv. Han döpte sitt verk till ”Joyce”. 1927 beställde GKSS 20 exemplar av båten och de leve-rerades i maj följande år. Båten blev snabbt en favorit hos juniorseglare och dess storhetstid varade ända till slutet av 1960-talet. Kända seg-lare som lärde sig kappseglingens ädla konst i Stjärnbåten är bland annat Pelle Petterson, John Albrektsson och Stig Wennerström på västkusten och nyligen bortgångne Peter Norlin, bröderna Sundelin och bröderna Käll på ostkusten. Flera av dessa växte upp till framgångsrika OS-seglare. Tre glänsande exemplar, varav en i plast, av Stjärnbåten ställs ut på mässan och de ägs av entusiasterna i Baggens-fjärdens Stjärnbåtsseglare, med ett 70-tal medlemmar. En av dem är Claes Öhman: – Med båtarna i centrum bjuder vi på en mix av nostalgi och socialt mingel med bildspel kring båtens historia, lovar han. För alla oss som tillbringade lyckliga ungdomssomrar i Stjärnbåten är vår monter full av sköna minnen.

Utställare: stjärnbåten 100 ÅrMonter: C24:01

Stjärnbåten fyller 100 år och firas i egen monter

”plastic fantastic” – årets tema för classic Boat Show

Nyheter!

Dometic Scandinavia AB031-734 11 10info@dometicgroup.se

www.waeco.se

WAECO CRD 50•Yttermåttsomvanlig50l.kyl•Slippakrypapågolvet•Urtagbart**-frysfack•50-litervolym

WAECO PerfectCharge•5-stegsladdningförsnabb ochskonsamladdning•2eller3utgångarförsamtidig laddningavfleragrupper•15till80Ampere, mycketkompaktayttermått

NYHETKallast och

snålast

A++

NYHETDragkyl med

frysfack

WAECO CoolFreeze CFX•12/24Voch110-240V•Fyramodeller,32till60liter•Somkylellerfrysner till–22°C•Snålasteboxarnapå marknaden

NYHETSmartare än

smartast

Besök oss i monter C11:23

kör svenskt

www.marinmaklarna.seinfo@marinmaklarna.se

tel +46 8 466 95 15ARRONET CENTER

A20:21Allt för sjön 1-10 mars

18 205 235 245 25 27 35

Premiä

r

25 cxipB Å T F Ö R M E D L I N G

MARINMÄKLARNANACKA STRAND

Det är här äventyret startarwww.waterhouse.se

Det är här äventyret startarVi älskar vatten och vill naturligtvis förmedla den kärleken till alla. Hos oss kan du lära dig dyka, hitta produkter för dykning, säkerhet på och i vatten, uthyrning, service och resor.

Lär dig dyka! Om du vill lära dig att dyka, här hemma eller utomlands – tala med oss. Dykcert kan man ta från 10 års ålder och det blir något som du har glädje av hela livet!

Ska du ta cert utomlands?Tala med oss i god tid innan din resa så hjälper vi dig med dykcert. Det finns mycket pengar och semestertid att spara om man planerar lite i förväg.

Våra produkter Vi har produkter för simning, triatlon, dykning, fridykning och undervattensrugby

För båten Överlevnadsdräkter är något som vi är experter på och det finns för hela familjen! Kolla även vårt övriga sortiment på säkerhetsprodukter.

Handla dygnet runt Butiken på Ringvägen 48 i Stockholm har öpper sju dagar i veckan. Övriga tider på dygnet kan du handla på shop.waterhouse.se

Besök oss på Allt för sjön, monter C04:11Vi kommer att ha en fullsortimentmonter där du kan hitta det du behöver till bra priser.

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group24

rets Vildmarksmässa bjuder på en skön mix av prylar, platser och upplevelser. Välj mellan slackline, höjdpunkter från en

av världens mest berömda filmfestivaler, upplevelsefoton eller att bestiga en riktig glaciär. – I år har vi så otroligt mycket roliga aktiviteter att erbjuda besökarna, bland annat genom samarbetet med Scandina-vian Outdoor Games. De kommer både ha elituppvisningar och prova-på inom bland annat mountainbike, parkour och slackline-lina. Outdoor fast inomhus, så att säga, be-rättar projektledaren Lena Bergman. Du som hellre vill planera för längre re-

sor kan till exempel hälsa på hos Pathfinder, som ger smakprov från Banff Film festival och föreläser om äventyrsresor. Dags för en skattjakt i Marocko med ungarna, kanske? Som vanligt passar många av de stora tillverkarna på att visa produktnyheter på mässan, både inom kläder och annan ut-rustning. Det blir också fotoutställning; en idé som hade premiär förra året och blev så uppskattad av besökarna att det blir repris i år – fast med nya fotografer förstås. – Det är många som gillar att se riktigt bra foto inom det här området, och i år kommer vi ha fyra fotografer som delar med sig av sina bästa bilder inom action-sport, naturfoto, djur och fåglar. Bland annat kommer Patrik Lindqvist som tagit helt underbara vinterbilder både från svenska fjällen och från Alperna, säger Lena Bergman. Sist men inte minst kommer du få möj-lighet att kliva upp på en riktig glaciär. Jo faktiskt, det är en kalvad del av Salajek-naglaciären som på sin väg från Arjeplog till Stockholms universitet stannar till på Vildmarksmässan. Bland annat närvarar regeringens Arktiska Råd för att uppmärk-samma klimatfrågorna, men för Vildmarks-mässans besökare blir detta också ett unikt sätt att möta ett halvt ton urtidsis och få en försmak av kommande klättringsupp-levelser.

Skärgården möter vildmarken under fyra dagar – två mässor till priset av en

å båtar och friluftsliv hör ihop, inte sant? om du just nicka-de inombords, och om du kommer till allt för sjön under den andra mässhelgen (7-10 mars), så passa på att även besöka Vildmarksmässan som arrangeras i b-hallen strax intill. Samma biljett gäller till båda mässorna.Bild: nordicphotos

Scandinavian Outdoor Games kommer både ha elituppvisningar och prova-påinom bland annat mountainbike, parkour och slackline-lina.

,,

One board, one sail

Facebook.com/konaone och få ett personligt erbjudande

GET ONBOARD

Mässpriser i monter A 08:16

Besök Kryssarklubbens monter A08:20 som är laddad med rådgivning, information och tävlingar med fina priser.

Se hur På Kryss redaktionen arbetar eller anmäl dig till någon av sommarens seglarläger.

Som medlem i Svenska Kryssarklub-ben får du medlems tidningen På Kryss, årsbok, medlemsmatrikel, medlems varor, fri rådgivning om båt juridik och teknik samt olika medlems erbjudanden som presenteras i montern.

Få ut mer av ditt båtliv! Just nu!590 krför ett och ett halvt års medlemskap!

Nu

mm

er

1/2

01

3 |

56

Se

K (

mo

mS

be

fr

iad

)

INTERPRESS 0245-01

7 388024 505606

RETURVECKA v 10

omBORD | Nya prylar | deT SeNaSTe om fiNgal

& Till RoRs med segel & moToR | nR 1/2013

VRickåRaN

alternativ

till motorn

+

DestiNatiON:

limfjorden

Härnösand

Säffle kanal

Billigare tillbehör

Vi granskar båtbranschen

”Ett stabilt högtryck över Östersjön ...”

fint väder? bakom kulisserna på sjörapporten

90 år!

Du får TRE årsböcker, bl a Ålands skärgård, tidningen På Kryss och mycket mera!Erbj. gäller t.o.m. 15/3-13.

– stärker lusten för färder till sjöss

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 25

att vänta på ett nöje är också ett nöje. och tur är väl det. för det är den inställningen som räddar hela båtlivet i Sverige.

Text: philip pereira dos ReisChefredaktör, praktiskt Båtägande

ett land där sommaren är så kort att man riskerar missa den om man blin-kar, och vintern kan kännas oändlig, krävs det tålamod för att vara båtägare.

Men vid sidan av det gäller alltså devisen – att vänta på ett nöje är också ett nöje. Visst varierar det från person till per-son men i mina möten med båtägare över hela landet slås jag gång på gång av vilket engagemang och vilken hängivenhet som präglar svenskarnas förhållande till sina båtar. Många av er var med redan under 1970-talet och hjälpte bokstavligen till att plasta upp den moderna fritidsbåtsflottan. Andra har kommit in långt senare och några har helt nyligen hittat ut på sjön. Men oavsett vilken generation du tillhör gäller det att hålla glöden vid liv och det är svenska båt-ägare bäst i världen på. I inget annat land lägger man så stort fokus på att fixa med, och underhålla sina båtar, och det innebär att säsongen långt ifrån är slut bara för att båten åker upp på land. Båtsäsongen tar egentligen aldrig slut utan fortsätter långt

efter det att isen lagt sig i vikarna. Det finns alltid en plotter att montera, nya dynor som ska sys, en rorkult att snick-ra, en toapump att byta, nya segel att be-ställa eller ett ankarspel att installera… och så vips är vi tillbaka på rätt sida året igen. när du läser det här är vi framme vid Högmässan, den vecka i båtägarens kalen-der då det står inskrivet Allt för sjön. Grip tillfället och se till att skutan och du själv är i topptrim. Stanna till i Prak-

tiskt Båtägandes monter och lär dig byta impeller på motorn eller plasta en skada i gelcoaten. De förberedelser du gör redan nu har du igen de korta sommarveckor då båten ligger i sitt rätta element. För då, så ska allt bara fungera. Då är det dags att jaga drömmarna.

Att vänta på ett nöje är också ett nöje och frågan är om det finns något bättre sätt att vänta än på den stora båtmässan. Nu är det inte långt till sjösättningen, bara några veckor, innan teori blir praktik.

i

teoretiskt båtägandeHögsäsong för fixare

pB:s Doktor Diesel, Lasse Lundbladh, byter oljefilter på en dieselinombordare.

Med hjälp av en värmepistol kommer krymp-slangen på plats, som förhindrar korrosion.

pB:s Doktor Diesel, Lasse Lundbladh, kläm-mer fast en kabelsko.

i år satsar Sveriges mest sålda båttidning extra stort på allt för sjöni en stor monter, omedelbart vid entrén till tillbehörshallen, kommer olika experter genomföra olika praktiska projekt. Besökarna kan följa projekten live på plats och via en filmduk i taket. Det handlar om allt från motorer till el och plast. På plats finns bland annat tidningens chefredaktör Philip Pereira dos Reis och Lars Lundbladh alias Doktor Diesel. Förhoppningen är att det ska bli både utbildande och interaktivt. Alla be-sökare är välkomna att lägga sig i och veta bättre!

Seminarietider Varje projekt tar cirka 30 minuter.

lördagar12.00 ”Bosse lagar hål”. Lär dig plasta och fixa gelcoat-skador.

13.00 ”Presentation och intervju med Årets Rookie” (2/3). ”Prisutdelning till Årets Prak- tiska båtägare” (9/3).

15.00 ”Lasse byter impeller”. Fixa kylningen på din utombordare.

Söndagar12.00 ”Lasse byter propelleraxel- tätning”. Vi tar isär ett drev.

15.00 ”Bosse lagar hål”. Lär dig plasta och fixa gelcoat-skador.

måndag och tisdag18.00 ”Bosse lagar hål”. Lär dig plasta och fixa gelcoat-skador. onsdag – fredag15.00 ”Bosse lagar hål”. Lär dig plasta och fixa gelcoat-skador.

18.00 ”Lasse byter impeller”/ ”byter propelleraxeltätning”/ ”klämmer kablar” (ons/tor/ fre). Doktor Diesel fixar både motorer och elen ombord.

Monter: C04:02

philip pereira dos Reis

Praktiskt Båtägande bjuder på en liveshow med flera praktiska projekt dagligen under hela mässan. Tillsammans med våra experter kommer vi att skruva, plasta och dra kabel. Ta chansen att lära dig, veta bättre eller bara snacka lite båt!

Kom till vår stora monter i tillbehörshallen

Där Bosse

lär dig

laga hål ...... och Lasse ”Doktor Diesel” att laga drev

Välkommen!följ oss på praktisktbatagande.se/facebook

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group26

finSk offenSiV på allt för sjön

milJötorg medöstersjö-fokus

llt för sjön är ett av de viktigaste leden i en imponerande offensiv från Finnboat. Under fyra år har man genomfört en djupana-

lys av båtbranschen i samarbete med sju finska universitet. Alla led i kedjan från produktutveckling till konsument har analyserats i 60 olika projekt. Totalt har satsningen kostat 20 miljoner euro. – Den finska båtbranschen är bra på samarbeten och att ha internationell ut-blick, säger Jouko Huju. Så har det varit

ända sedan 1949, när vi reste till en utställ-ning i Paris med 13 träbåtar.

14 företag visar upp sig i montern på Allt för sjön. En av utställarna visar segel-båtar, två levererar tillbehör och resten är motorbåtar. Fredag 1 mars öppnas Finnboats monter officiellt av den finske ambassadören i Stockholm.

Utställare: Finnboatplats: A-hallen

under förra sommaren an-gjorde briggen tre kronor fjorton hamnar längs den svenska kusten. med sig hade man utställningen ”östersjön – vem bryr sig…”

en har fokus på miljögifter, skräp och kemikalier i båtvardagen – och vad enskilda själva kan göra för att få Östersjön att må bättre.

Under Allt för sjön visas utställningen på nya Miljötorget. Bakom står ”Initiativet Hållbara Hav” som drogs igång av Briggen Tre Kronor under 2011 och är ett sam-arbete mellan politiker, forskare, miljö-organisationer och näringsliv. Briggens gudmor Kronprinsessan Victoria är också engagerad i projektet. Ett antal seminarier arrangeras under

Allt för sjön. Filmaren Folke Rydén, som länge arbetat med en film om nedsmuts-ningen av Östersjön, kommer att premi-ärvisa delar av sitt unika material under mässdagarna. Med på Miljötorget är också Hav- och vattenmyndigheten, Naturskyddsfören-ingen och Håll Sverige Rent. plats: Östra Gallerigången

finland gör i år sin största satsning sedan 1990-talet på allt för sjön. monterytan är 3 000 kvm och Jouko huju på finnboat lovar minst ett dussintal heta nyheter.

A D

Generaldirektör Björn Risinger och Miljöminister Lena ek besöker Miljötorget under veckan.

50 ÅR AV STÄNDIGA FÖRBÄTTRINGAR!

Vi har gett ut båtsportkort sedan 1963. I dag är de bättre än någonsin!

www.sjofartsverket.se

Monter C18:02

Net 1s mobila internet täcker 95 % av Sveriges yta (upp till 60 sjömil ut från kustlinjen) och gör det möjligt för dig att surfa till havs oavsett om det blåser eller inte. Prova på i 14 dagar, är du inte nöjd får du pengarna tillbaka!

Mobilt internet som fungerar utanför stan

Ro i land mässans

bästa erbjudande

– surfa i båten

för bara 99 kr/mån!

Importör:

Nordic Gensets & Motors ABSteyr Motors Sverigewww. steyr-motors.se

Monter: C17:29Välkomna!

Välkommen till Clas Ohlson på båtmässan.Fantastiska mässerbjudandeni vår monter C12:43.

bygg | el | multimedia | hem | fritid

Besök oss på båtmässan Allt för sjön i Stockholm så berättarvi mer om våra båtar och visar alla nyheter inför 2013.Du hittar oss i monter A26:20.Välkomna.

Anytec Boats i samarbete med:

BESÖK OSS PÅ ALLT FÖR SJÖNSTOCKHOLM 2-10 MARS

4oYEARS

CELEBRATING

OF GREAT CRAFTMANSHIP1973 –2013

Saltsjön Yachts visar 2 nyheter Helt nya Marex 320 ACC och Sealine S380

Monter A 43:20

Södra hamnpromenaden 5,Lidingö • 08 466 93 80 • www.saltsjon-yachts.se

S 380

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group ANNONS 29

ALFAHALLENSegelbåtar, Motorbåtar, Trailers, Bryggor, Försäkring, Finansiering

CHARLIEHALLENBåttillbehör, Classic Boat Show

Seglingsbassängen, Lilla Allt för sjön

HUVUDENTRÉN

ÖSTRA ENTREN

720sport.se www.720sport.se C05:02ABC Seglarskola AB www.abcseglarskola.se AG:14Adriatic Yachting www.adriaticyachting.se AG:21Afflux Water www.affluxwater.com C17:21Agapi Boating AB www.agapimarine.se A37:18Alandia Båtförsäkring www.alandia.com A22:02Alfreds Design Bastutunna www.rundabastun.se A35:26ALUKIN Aluminiumbåtar www.alukin.se A20:20Alutrack Oy www.alutrack.fi A35:12Anchormatic AB www.anchor.se C13:01Annell Båtbyggeri www.batbyggeriet.se C21:28Antes Båtvarv AB www.antesbatvarv.se C21:10Anytec AB www.anytec.se A39:21Anytec Holding AB www.anytec.se A26:20Apollo Sails Sverige www.apollosails.se C11:39Aquador/Bella-Veneet OY A20:10Ariboats AB www.ariboats.se A31:26Aronowitsch & Lyth AB www.arolyth.se C07:10Arronet Teknik AB www.arronet.se A20:21Art Sweden Import www.artsweden.se C17:20Asperö Handels AB www.aspero.se C14:11Atelje Horsfjärden www.drivvedskonst.se C20:29Atlantica Båtförsäkring www.atlantica.se A17:03Baggenfjärdens Stjärnbåtsseglare - Stjärnbåten 100 år/Allt för sjöns Jubileumsmonter C24:01Baltic www.baltic.se C11:11Bankomatbuss C11:01Bavia Fabola Sverige AB www.bavariasverige.se ASA:12Beckerbåt, AB www.beckerbat.se ASA:02Bella-Veneet OY/Flipper Marin www.bellaboats.com A20:10Bella-Veneet OY/Marin Depån www.bellaboats.com A17:18Benn’s Mast & Båttillbehör AB www.benns.se C08:21, C08:31Berras www.berras.com C11:41Bilda Förlag F&D www.bildaforlagide.se C21:20Biltema Sweden AB www.biltema.com C14:39Bizzlight AB www.bizzlight.se C19:19Björnhammarvarvet AB www.bjornhammarvarvet.se C16:28Boat Consult Cardell AB www.boatconsult.se AG:22Boding Segel AB www.boding.se A05:14Botnia Marin AB/ Sea4you Sweden www.targa.fi A31:18BOXER www.boxer.se C18:19Briggen Tre Kronor www.briggentrekronor.se C24:14Brix Produkter www.balanzza.se C21:24Brunswick Marine in Sweden AB www.brunswickmarine.se A31:01Bryggan i Väst - Svensk Marinimport AB www.bryggan.net ASA:11Bryggkompaniet AB www.bryggkompaniet.se A24:42Bålsta Släpet AB www.balstaslapet.se A14:40Båt & Bilvärmarteknik www.bilvarmarteknik.se C15:44Båt & Trailer i Stockholm AB www.batochtrailer.se A12:04BåtAccenten www.bataccenten.se C13:21Båtakademien AB www.batakademien.se AG:17Båthistoriska Riksförbundet - BHRF www.bhrf.se C24:18Båtmagneten AB www.batmagneten.se A08:12BåtMaja www.ritab.se C10:34BåtMats www.batmats.nu C22:23Båtsystem AB www.batsystem.se C11:21Båtägarskolan www.batagarskolan.se C08:35Café Sommardrömmar AG:50Capella Marin AB www.capella.se A21:02Captains www.captains.se C12:30, C12:31Clas Ohlson AB www.clasohlson.se C12:43Classic Boat Racing C22:41Classic Boat Show - Plastic Fantastic C23:31Classic Offshore www.classicoffshore.se C23:22, C23:10Classic Plastic Fantastic Café & Scen C23:41Cleanboatprotector Sweden AB www.cleanboatprotector.se A12:40Clic Glasögon www.clicsweden.se C20:20Comstedt www.comstedt.se C12:01, C12:11Coronet Yacht Club www.coronet.nu C23:31Corsair Marin AB/Weta www.trimaran.se A04:28Cover Up Kapellmakeri www.coverup.se C20:25Cremo www.cremo.se A12:28Croatia Yacht Club AB www.croatiayachtclub.se AG:20Crom Marine AB www.crommarine.com C12:37CU Produkter HB www.rullfock.se C17:33Dahl Naval www.dahlnaval.se A35:08Danderyds Matt & Möbeltvätt www.danderydsmatt-mobeltvatt.se C20:19”Dasset” EH:08Del Monte www.arvidnordquist.se C15:23Delta Powerboats AB www.deltapowerboats.se A43:06Diesel Power AB www.dpower.se A06:03Dintra AB www.dintra.se A29:02Docky Marin www.dockymarin.se A31:27Dometic Scandinavia AB www.dometic.com C11:23Dream Marine Stockholm AB www.dreammarine.se A41:20Duomarin AB www.duomarin.se C10:45Dyk & Anläggning AB www.dyk-anlaggning.se C06:21Dynamic Windsurfing www.dynamicwindsurfing.com A08:24Dyviks Varv AB/Vector www.dyvik.se A10:10Ekens Naval AB www.ekensnaval.com C07:20Electro-Mobile Scandinavia AB www.electromobile.se A06:08Engbo Sweden AB www.engbo.se C12:10Epifanes Sverige www.epifanes.se C19:11Ergolife AB www.ergolife.se C19:25Eriksson Marine Scandinavia www.emarin.se A22:43

Erlandsons Brygga AB www.bryggan.nu C10:21, C10:31, C10:11

EZ Dock Hags Aneby www.hags.com A08:10Fair Marin www.fairmarin.se A41:14Feel Alive Scandinavia AB C22:10Fenderline AB www.fenderline.se C06:22FIAT Powertrain-FPT www.imd.se A24:40Finn Marin LTD/Finn Marin www.finnmaster.fi A26:14, A29:10Finnboat www.finnboat.fi A35:18Firally-Klubben www.firally.se C23:24Fische Marine AB www.fischemarine.com A24:20Fiskars Inha Bruk AB/Buster www.inha.fi A26:10Fjordklubben www.fjordklubben.se C23:31Flatmo www.flatmo.se C18:48Flexiteek International AB www.flexiteek.se C10:38Flyboard Scandinavia AB www.flyboardscandinavia.com C05:06FoilTwister www.elektrofoil.se C20:26Folkpool Södertörn AB www.poolospa.se C07:33Forbinabåtar AB www.forbina.se A39:16Forever Living Products www.myaloevera.se/ina C20:10Framilla/In Time Yachts ASA:10FRATELLI MEDICAL www.fratelligroup.se C16:31Freja Marine LTD/TG Boats www.marindepan.se A17:10Frifab www.frifab.se C18:21Furuno Sverige AB www.furuno.se C08:10Fyrverket www.fyrverket.com C22:19Föreningen S/S Blidösund www.ss-blidosund.se C24:35Föreningen Skärgårdsmuseet www.skargardsmuseet.org C24:21Föreningen Ångfartyget Mariefreds Vänner C24:37GAFF YACHT SOCIETY - GYS C24:27Garmin Sweden AB www.garmin.se C09:21Glommens Marina AB www.glommensmarina.se C18:04Gransegel AB www.gransegel.se A04:14Green Marine Båtlyftar www.greenmarine.se A06:02Grisslan www.grisslan.se A22:20GSC Trade www.brompton.se C17:31Gunnar Olssons Foto AB www.gofoto.se C15:39, C15:38Hammarine AB www.hammarine.se A31:40Hamnen.se www.hamnen.se EH:03Handelsbanken Finans AB www.handelsbanken.se/saljfinans A26:02Hansen Marine AB www.hansenmarine.se C15:22Hanterbara Båtar AB www.hanterbarabatar.se A35:22Happy Yachting i Stockholm AB www.happyyachting.com A06:15Harken Sweden AB www.harken.se A06:19Havs- och vattenmyndigheten www.havovatten.se AG:55Hellströms Försäljning AB C04:22Helly Hansen AB www.hellyhansen.com C04:10Hempel (Sweden) AB www.hempel.se C05:03Hensons Tvätt & Sjöverkstad AB www.hensons.se C19:20Herlin Sällskapet www.herlinsallskapet.com C23:30Hi3G Access AB www.tre.se C17:23Hikentex www.hiketex.com C06:27Historiska Handels Huset www.hhh.se C23:18Hjertmans Sweden AB www.hjertmans.se C12:21HLR Konsulten www.hlr-konsulten.se C05:29Honda Nordic www.honda.se A14:20Hudiksvalls kommun www.hudiksvall.se AG:30Hydrographica www.hydrographica.se C16:11Hälsoinsikt C21:02, C21:01Höga Kusten Turism & Härnösands Turistbyrå www.hogakusten.com AG:32IFAB www.ifab.se C19:23INA Marin AB www.inamarin.se A43:10Ingenjör Lundströms Experiment www.ingenjorn.com C06:40, C06:39

Företagsnamn URL/www-adress MonternummerFöretagsnamn URL/www-adress Monternummer Företagsnamn URL/www-adress Monternummer Företagsnamn URL/www-adress Monternummer

Initiativet Hållbara Hav/ Briggen Tre Kronor www.hallbarahav.se AG:52Innova AB www.innova.se C08:33International Färg AB www.yactpaint.com C13:31IQ Travel www.iqtravel.se AG:28Ive Marine Boats www.aglaze-scandinavia.com C18:30Jensen & Englund Marine AB www.jensenenglund.se A14:23Jollespecialisten www.jollespecialisten.com A08:26Jotun Sverige AB www.jotun.se C15:29Jungfrukusten www.gavle.se AG:30Jure Sjöfart www.jure.se C13:19JvM Marin / Doral www.doral.se A39:22Kajaktiv AB www.kajaktiv.se A06:28Kapellmakarna Jan Pettersson www.kapellmakarna.se C20:01katamaraner.se/jollar.se www.katamaraner.se A05:13Kesko Marine Termalin/Yamarin Uppsala Fritid/Suvi www.kesko-marine.com A26:12, A31:10KG Knutsson AB, Handelsdivisionen www.kgk.se C15:20KGK ZF www.kgk.se A12:46Kina Båt & Marin AB www.kinamarin.se A31:44, A34:40Kjellstens Agenturer AB C19:22Klubb Maritim-Östra kretsen www.klubbmaritim.com C23:28Koikitchen www.koikitchen.se C21:18Kona Windsurfing www.konanordic.com A08:16Korvbar EH:09Krona Boats AB www.kronaboats.com A06:18KSSS Kungl Svenska Segel Sällskapet www.ksss.se ASA:09Kustbevakningen www.kustbevakningen.se C06:25LEDKUNGEN.se www.ledkungen.se C20:21Lehr Scandinavia AB www.lehrscandinavia.se C11:03Lidköpings Båtsnickeri AB www.swedestar.se ASA:01Lilla Allt för sjön - barnens lekhörna C04:32Linder Aluminiumbåtar AB www.linder.se A10:12Linex Boats A34:18Lotréc AB/Lefant AB www.lotrec.se C06:15LRF Media AB www.lrfmedia.se AG:04Lundh Sails AB www.lundhsails.se C09:05Lyth Instrumentfabriks AB www.lyth.se C16:20Magnusson & Stoor Oy www.brizoyachts.fi A31:20Majava Group Oy A35:10Malco www.malco.se C14:41Marina Läroverket www.marinalaroverket.se C04:04Marina Marbella Sweden AB www.searay.se A37:20Marinarmatur www.marinarmatur.se C14:02Marindepån-Skanstull Marin/Askeladden www.marindepan.se A17:11Marindepån-Skanstull Marin/Bayliner www.marindepan.se A14:10Marindepån-Skanstull Marin/Ryds www.marindepan.se A12:10Marine Performance Scandinavia AB www.marineperformance.se A36:02Marineparts AB www.marineparts.se C15:32Marinetek Sweden AB www.flytbryggan.se A35:04Marinmäklarna i Stockholm AB www.marinmaklarna.se A20:21Marino Ab www.marino.fi A36:29Marinplus AB www.marinplus.se C09:01Marinshopen R.M. AB www.marinshopen.se C14:31Marstrand Yachts www.marstrandyachts.com ASA:06Marstrom Composite AB www.marstrom.com A07:10Martec International AB www.martec.se C18:11Mastervolt Sweden AB www.mastervolt.se C07:11MB Grand Skandinavia www.kentbakir.com C22:11, C12:38M-Båtsförbundet www.mbat.nu C24:33

Meguro Oy/Brunco AB www.brunco.se A10:40Mekonomen Detaljist AB www.mekonomen.se C10:33Micab, Marin Industri Center AB www.micabmarin.se A20:24Micore Plast AB www.micore.se A14:20Midmarine AB www.midmarine.se A34:21Mitron Marinteknik AB www.mitron.se C20:11Mobline.se A07:16Moderna Bryggor www.modernabryggor.se A24:21More Sailing Croatia Handelsbolag www.moresailing.se AG:18Motor Yacht Society - MYS www.mys.nu C24:13Museiföreningen Sveriges Fritidsbåtar - MSF www.veteranbaten.se C24:11Museihusets Motorbåtsmuseum www.museihuset.se ÖH:03Mygind Design www.mygind.se C13:11Nano 4 Life www.nano4life.se.com C12:43Naturfotograf Thomas www.thomasatterdal.comAtterdal/Ardeola AG:35Naturskyddsföreningen www.naturskyddsforeningen.se AG:53Nautic AB www.nautic.se C18:10Nautic Maritim Norge www.nauticmaritim.no A37:12Navigare Yachting AB www.navigare-yachting.com AG:10Navigationsgruppen www.navigationsgruppen.se A35:20Navigationssällskapet www.navis.se AG:23Navinordic AB www.navinordic.com C11:31NEPTUNIA www.neptunia.fr C06:20Neptunkryssarförbundet www.neptunkryssare.nu C24:30Netett Sverige AB www.net1.se C20:23, C10:32Nils Malmgren AB www.batepoxi.se C05:21Nimbus Boats Sweden AB www.nimbus.se A39:10Nivado www.nivado.com A08:10NM YACHT www.nmyacht.se A31:24Nobelius Elektronik o Data www.nobelius.se C07:12Nord Marin AB www.nordmarin.se A34:18Nord West & Najad AB www.nordwest-najad.se A22:21Nordanstigs Kommun www.nordanstig.se AG:30Nordea Finans www.nordeafinans.se A20:06Nordic Gensets & Motors AB www.steyr-motors.se C17:29Nordic Yachts AB www.nordicyachts.se ASA:07North Sails Sweden AB www.northsails.se A06:15Oceanseglingsklubben www.osk.org AG:31Oceanvolt www.oceanvolt.com/ C13:34Onmar www.onmar.se C21:19Otterö.se www.ottero.se A14:29Oxelösunds Båt & Motor AB www.oxbom.se ASA:14Pantaenius AB www.pantaenius.com A10:17Pelle P/PPY Production AB www.pellepetterson.se C11:29Picnicyta för medhavd mat CE:01Polaroid Eyewear www.polaroid.se C21:11Poly Produkter, AB www.poly.se C07:19Pontech AB www.pontech.se A12:42Praktiskt Båtägande/Båtbörsen www.praktisktbatagande.se; www.batborsen.se C04:02Premium Marin www.premiummarin.se A29:41Prispressarna.se www.prispressarna.se A20:41Promero Boats www.promeroboats.se AG: 02ProPulse AB www.propulse.se C07:28PW Rengöringsprodukter i GBG AB www.fix-universal.com C17:39QSS, Quinnliga Segel Sällskapet www.qss.nu C18:41Quba &Co www.quba.se C15:31Quicksand ab C15:42Raymarine Sverige AB www.raymarine.se C08:11Riva/Callisma AB www.callisma.se A37:10

utStÄllare/hallkarta per den 12 februari

alFahallen segelbåtar, Motorbåtar, och större Motobåtar i avdelningen Grand Large (nyhet för året), Finska paviljongen, seglaraktiviteter, Jollar, Finansiering, Försäkring, styrpulpetbåtar, Roddbåtar, RIB/Gummibåtar, Trailers, Bryggor, Motorer, Motortillbehör, segla radiostyrda båtar i seglingsbassängen.

charliehallen norra Europas mest välfyllda båttillbehörshall - ankare, fendrar, propellrar, solpaneler, kylskåp, elektronik -gps, plottrar, radar, ekolod, sjökläder, flyt-plagg, batterier, båtinredning, tackel & tåg, sjösäkerhet i Piratskeppet och säker-hetspoolen, sjösäkerhetsorganisationer, Classic Boat show, skeppskonst, kapell, Vattensporter, Picnic-yta för medhavd matsäck.

a-galleriet Turism, Tidningar och Båtturismentrétorget snacka båt

2 hallar med Sjön för alla! Allt för sjön!

Utställare utmärkta med blått är medlemmar i Sweboat – Båtbranschens riksförbund.

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group30

utStÄllare per den 12 februari

Företagsnamn URL/www-adress Monternummer Företagsnamn URL/www-adress Monternummer Företagsnamn URL/www-adress Monternummer Företagsnamn URL/www-adress Monternummer

Ros Marin www.ros-marin.se A34:20, A34:28Rosévinbar A41:28Roslagstvätt www.roslagstvatt.se C22:21ROW Generation AB www.row.nu A06:24, A06:28RRun Marine Diesel Engine www.rrun.se C13:38RTC Båtkontakten AB www.rtc.se AG:07Sableline www.devlon.se C16:39Sail Yacht Society - SYS www.sailyachtsociety.se C24:29Sailmarine AB www.sailmarine.com AG:08Sailon Event www.sailon.se AG:25Saltsjön Yachts i Stockholm AB www.saltsjon-yachts.se A43:20Saltsjön-Mälarens Båtförbund www.smbf.org EH:18Sand Maritim AB www.sandmaritim.se A36:18Sandströmbåtar www.sandstrominnovation.se A12:20Sardinmästarens C20:10Saxarens Brygg & Dykservice www.saxarensbrygg.se A12:41Scandinavian Classic Yacht Trust - SCYT www.sailtrust.org C22:02Scottish Development International www.sdi.co.uk AG:15Sea Avenue Svenska AB www.seaavenue.se C07:01Sea Force One RIB www.seaforceone.se A36:10Sea Jet Sweden www.seajetsweden.com A34:42Seacastle www.seacastle.se A39:24Sea4you Sweden AB/XO Boats www.sea4you.se A34:25SeaCart Trimarans byOceanlake Marine AB www.oceanlakemarine.com A06:20SeaCross navigation www.seacross.se A43:11Seapax AB www.seapax.se C06:04Seapilot AB www.stockholmradio.se/seapilot C06:01Seapro Divers Scandinavia AB www.seapro.se C13:30Seaquip www.seaquip.se C06:16SEASEA www.seasea.se C07:21Segel & Kapell Nacka Haninge www.segelokapell.se A05:15Segelbåtsbrygga A04:11Seglingsbassäng A10:20Sell Power www.sellpower.se C08:30Sessa Marine www.lysmar.se A37:22SF Pontona Sverige AB/ Y-bommen www.sfpontona.se C06:11She Worker Wear www.niklasudd.se C05:14Sika Sverige AB www.sika.se C15:30Sjöassistans www.sjoassistans.se C06:01

Sjöboden Jollesport www.jollesport.se A06:14Sjöfartsverket www.sjofartsverket.se C18:02Sjöhistoriska Museét www.maritima.se ÖH:02Sjöklar Kustakademi www.sjoklar.se C06:01Sjöliv AB/Rupert Marine AB www.rupertmarine.com A14:21Sjölotsen www.sjölotsen.se C04:20Sjöman Yachting AB/Dehler www.sjomanyachting.se ASA:13Sjöpolisen i Stockholms Län www.polisen.se C05:20Sjöräddningssällskapet - SSRS www.sjöräddning.se C04:24Sjöskolan på Beckholmen www.sjoskolan.se C05:15Sjösäkerhetskompaniet AB www.ombordinnan.se C11:39Sjösäkerhetsrådet www.transportstyrelsen.se/sv/Sjofart/ C04:26, C04:30Sjövärnskåren www.sjovarnskaren.se C05:23Skeppsholmsgården www.nya.skeppsholmsgarden.se/ C06:31Skimarine Sport i Huddinge AB www.skimarine.se C04:03Skån Sjö Frakt AB C22:18Skärgårdshandlarna www.skargardshandlarna.se C04:05Skärgårdskryssareförbundet/SSKF www.sskf.se C24:31Skärgårdsradion 90,2 www.skargardsradion.se EH:06Skärgårdsstiftelsen i Sthlms Län www.skargardsstiftelsen.se AG:03Smarteq Wireless www.smarteq.se C09:43Smålandsolja AB www.smalandsolja.se C20:18Snacka Båt - Allt för sjöns Informationsmonter EH:05Solkraft - Solteknik HB www.soltek.se C17:01Speedcats Stockholm AB www.addwater.se C05:10Sportmanship Marin AB www.sportmanshipmarin.se C10:10Stainless Engineering AB www.stainlessengineering.se C17:30Standard Horizon www.mobinet.se C08:39Stensunds Båtbyggarskola & Sommarkurs www.stensund.se C18:43Stiftelsen Skärgårdsbåten www.skargardsbaten.se C24:39Stockholm Kajak www.stockholmkajak.se C04:09Stockholm Marin AB www.stockholmmarin.se AG:27Stockholms Dykcenter AB www.stockholmsdykcenter.se C06:28Stockholms Mattlangett AB www.stockholmsmattlangett.com C20:24Stockholms Seglarförbund www.stsf.se A06:14Stolcomfort AB www.stolcomfort.se C14:38Strandboden Smögen www.albatrossport.se C16:21Strömma Outlet www.strommaoutlet.com C22:09Sune Carlsson Båtvarv AB www.sunecarlssonbatvarv.se A05:12

Supreme Marine AB/Sunseeker www.suprememarine.se A41:18Sweboat www.sweboat.se EH:07, EH:01Swedbank Finans www.swedbank.se/finans A14:01Svedea Båtförsäkring www.bat.svedea.se A22:42Svedea Krogen A22:24Sweden Boat Racing Club www.swedenboatracing.se C22:39Swedish Radio Supply AB www.srsab.se C14:18Svenska Båtunionen www.batunionen.com EH:10Svenska Flytblock AB www.svenskaflytblock.se A22:29Svenska Folkbåtsförbundet www.folkbat.com ASA:08Svenska Fyrsällskapet www.fyr.org C23:19Svenska Kryssarklubben www.sxk.se A08:20Svenska Racerbåtförbundet SVERA www.svera.org C19:31Svenska Sjö AB www.svenskasjo.se A08:02Svenska Sjöarkivet www.svenska-sjoarkivet.se C16:02Svenska Veteranbåtsföreningen SVBF www.svbf1984.se C24:25Sveriges Catamaran ochTrimaranseglare - SCTS www.multihulls.org A04:18Sveriges Yachtkonstruktörers Riksförening - SYR www.yachtdesign.se C22:01Sveriges Ångbåtsförening www.steamboatassociation.se C24:41Swe of Stockholm/Holebrook www.holebrook.com C14:01Sydost Marin www.sydostmarin.se ASA:15Sällskapet Roland Svenssons Vänner www.roland-art.org C24:23Söderhamns kommun www.soderhamn.se AG:30Teknoservice Haninge AB www.teknoservice.se C09:31Telenor Sverige AB www.telenor.se C22:29TerhiTec OY www.terhi.fi A24:10Teufelberger AB www.robship.se C10:01Thermoprodukter AB www.thermoprodukter.se C15:19Thermotic www.thermotic.se C13:39Thule Trailers AB www.thule.com A35:02Tidningen Skärgården www.skargarden.se AG:26Timbobryggan AB www.timbobryggan.se C20:04TK Trailern´ www.tktrailer.se A31:21Top Marine OÜ www.topmarine.ee C06:10TorahMarine AB www.torahmarine.se AG:19Trans-Auto AB www.transauto.se A20:02Trissjolleförbundet www.trissjolle.org C21:42True Heading www.trueheading.se C06:01Tvåtungad Båtflagga C06:21

UK Syversen AB www.uksyversen.com A06:13Ungdomarnas Båtbygge www.ubb.seglar.nu C21:40Universalbolaget AB www.universalbolaget.com C11:43Universalis International www.magicbrush.se C09:41Utklippan Design Sweden AB www.utklippandesign.se C19:02Utö Bageri www.uto.se C06:02Vaccin Direkt www.vaccindirekt.se C07:41Valdemarsvik Träbåtsförening www.vikenstf.se C23:31Vallén Marin AB www.vallenmarin.se A12:22Van Wijk www.wslmarin.se A12:11Wasa Kredit AB www.wasakredit.se A24:01Waterhouse www.waterhouse.se C04:11Waterline Design www.waterlinedesign.se C15:21Watski www.watski.se C14:29Vattensport.nu www.vattensport.nu C05:01Waxholms Sjöentreprenad AB www.waxholms.se C20:04We Trade International www.wetrade.se A26:40Vent de Voyage www.rentdevoyage.com C07:31Westcoast www.westcoast.nu C05:11Vetus www.vetus.se A12:02Vetuscenter www.vetuscenter.se C04:19Viasat AB www.viasat.se C18:38Wik-Inn Marina AB www.wik-inn.se A10:11, A10:02Vikingtunnan www.vikingtunnan.se C16:30Wind in Mind AB www.windinmind.se C20:20Vindö Yacht Club www.vyc.se C23:36Visit Åland www.visitaland.com AG:05Volkswagen Stockholm www.volkswagenstockholm.se A01:04,

AG:49, Podiet i ÖstraVÅTT www.vatt.se A29:21Värmdö Dykservice www.varmdodykservice.se C07:30Västervik www.vastervik.com AG:29Yacht Equipment AB www.yachteq.se C10:30Yamaha/Pioner www.yamaha-motor.se A26:04Yanmar Sverige AB www.yanmar.se A17:02Yrvind www.yrvind.com A07:14Zickert Systems AB www.zickertsystems.se/ C17:30Zielinsky Universal Stein www.universalstone.eu C10:41Åbo skärgård, Finland www.saaristo.org AG:05Ägnö Seglarläger www.agno.se C22:42Älvsjö Hamnkrog A06:10Ölands Hamnar www.borgholmenergi.se AG:11Ö-Metall www.ometall.se A10:01Öregrunds Racer Klubb www.roslagsloppet.com C18:32

Utställare utmärkta med blått är medlemmar i Sweboat – Båtbranschens riksförbund.

1

1. Arholma Handel 0176-560 12 2. Ö-Butiken Tjockö 0176-431 80 3. Sjöbloms Fisk Fejan 0176-430 23 4. ICA Nära Högmarsö 0176-830 40 5. Rödlögaboden 0176-870 60 6. Salt & Sol Skärgårdsservice Husarö 08-542 450 90 7. Finnhamns Sommarbutik 08-542 462 07 8. Ingmarsö Livs 08-542 460 20 9. Svartsö Lanthandel 08-542 473 25 10. Coop Långvik Möja 08-571 612 00 11. Lådnamacken Livs 08-542 473 21 12. Norra Stavsudda Handel 08-571 650 78 13. Coop Berg Möja 08-571 612 00 14. Grinda Lanthandel 08-542 494 91 15. Gällnö Handelsbod & Café 08-571 663 10 16. Harö Livs 08-571 571 91 17. Westerbergs Livs Sandhamn 08-571 530 19 18. Runmarö Lanthandel 08-571 527 00 19. Guns Livs Nämndö 08-571 560 17 20. Kymendö Service 08-501 542 65 21. Butiken på Ornö 08-501 560 00 22. Utö Livs 08-501 570 05 23. Rånö Livs 08-501 571 22 24. Nåttarö Handelsbod 08-520 400 15 25. Saltboden Kök & Proviant Landsort 08-520 34014

Bensin och gasol

AGA Gasol

Välkomna!

skärgårdshandlarna.se

2 3

5

6

8 7

9

1411

10

1312

16

1718

19

20

21

22

23

24

15

25

Välkommen tillStockholmsSkärgård!En tur i skärgården kräver inga förberedelser. Skärgårdens handelsbodar har allt du behöver.

Livsmedel, färsk fi sk, nybakat bröd, skärgårdsslöjd och ofta lokalt odlade grönsaker. Vi vill med vårt breda sortiment och vår geografi ska spridning att du ska få en trevlig och bekymmersfri tillvaro i Stockholms skärgård. Många av oss har bensin och gasol, är ombud för apotek och

systembolag. Vissa av oss hyr även ut cyklar, kanoter och rum. Ring gärna din butik försortiment och beställningar, se listan till vänster!

Samarbetspartners för en levande skärgård

Besök ossi monterC04:05

4

KLASS 1

www.sdi.co.uk

Meet a range of Scottish sailing companies at the Stockholm International Boat Show

Visit us at stand AG:15 to find out more

Sailing in Scotland

SILVERS