ALU - downloads.siegenia.com · 3 Koruyucu.bakım.ve.onarım.(sadece.yetkili.pencere.üretim.şirketi.tarafından) • Hareketli tüm aksesuar parçalarını ve tüm kilit yerlerini

KORUYUCU BAKIM TALIMATI

ALU

Koruyucu bakım talimatı: ALU axxent PLUS, ALU 2200, ALU 5100, ALU 5200, ALU-DK/TBT200, ALU-D300, AU RB/SF

Pencere Sistemleri

Kapı Sistemleri

Comfort Sistemleri

10.20182/13 H45.5200LS007tr-00

İçindekiler

İçindekiler

1 BU DOKÜMANTASYONUN HEDEF KITLELERI ...................................................3

2. ÖNEMLİ.UYARILAR ....................................3

3. KORUYUCU.BAKIM.VE.ONARIM.(SADECE.YETKILI.PENCERE.ÜRETIM.ŞIRKETI. TARAFINDAN) ............................................3

4 BAKIM, TEMIZLIK VE YÜZEY KORUMA .....3

5 SEMBOLLERIN AÇIKLAMASI ......................4

6. DOKÜMANTASYON.İLE.İLGİLİ.GERİ. BİLDİRİM ....................................................4

7 ALU axxent.PLUS-DK/TBT.KORUYUCU. BAKIM.TALİMATI. ......................................5

8 ALU.axxent.PLUS-D.KORUYUCU. BAKIM.TALİMATI .......................................6

9. ALU.2200.KORUYUCU.BAKIM.TALİMATI....7



12. ALU-DK/TBT200.KORUYUCU. BAKIM.TALİMATI. ....................................10

13. ALU-D300.KORUYUCU BAKIM.TALİMATI. ....................................11

14. ALU-RB/SF.KORUYUCU BAKIM.TALİMATI. ....................................12

H45.5200LS007tr-00 10.2018 3/13

1 Bu.dokümantasyonun.hedef.kitlesi

• Bu dokümantasyon, sadece yetkili şirketlere ve son kullanıcılara yöneliktir.

2 Önemli.uyarılar

• Pencereleriniz/cam kapılarınız yüksek kaliteli SIEGENIA akseuarları ile donatılmıştır. Aksesuarların kolay işlerliğinin ve kusursuz çalışmasının mümkün olduğu kadar uzun süre devam etmesi için, aşağıda belirtilen koruyucu

bakım işlerinin düzenli zaman aralıklarında (yılda en az bir defa, okullarda ve otellerde altı ayda bir) yapmanızı öneriyoruz.

3 Koruyucu.bakım.ve.onarım.(sadece.yetkili.pencere.üretim.şirketi.tarafından)

• Hareketli tüm aksesuar parçalarını ve tüm kilit yerlerini gresleyin veya yağlayın. Bunun için sadece asit ve reçine içermeyen gres veya yağ kullanın.

• Pencere kanatlarındaki hareketli parçalar için püskürtülebilir gres kullanın; bu gresi aksesuarın her açıklığına püskürtebilirsiniz. Ardından aksesuar, gres her yere dağılana kadar birçok defa öngörülen açma/kapama konumuna getirin.

• Pencere çerçevesindeki fazlalık yağı/gresi temizleyin.

• Pencere çerçevesinde karşılıkların pimin karşılığın girdiği yerleri yoğun kıvamlı bir gres (DIN 51818 standardı uyarınca kıvam sınıfı 2) ile gresleyin. Bunun için ZXSX0120-093010 ürün kodu ile sipariş edebileceğiniz bakım gresimiz mevcuttur.

• Güvenlik açısından önemli tüm aksesuar parçalarını ( ) sağlam oturmaya ve aşınmaya yönelik kontrol edin.

• Bu koruyucu bakım talimatı, burada özel olarak anlatılmamış benzer aksesuar ve pencere tipleri için de geçerlidir.

4 Bakım,.temizlik.ve.yüzey.koruma

• Pencerelerinizi/cam kapılarınızı örneğin boyama veya kaplama gibi bir yüzey işlemesinde, tüm aksesuar parçalarında bu işlemeleri uygulamayın ve aksesuarlarınızı bu tür işlemeden kaynaklanabilecek kirlenmelere karşı koruyun.

• Aksesuarlarınızı yüzey korumasını ve çalışmasını olumsuz etkileyebileceklerinden dolayı her türlü kirlenmeye karşı hemen ve artık bırakmayacak şekilde temizleyin.

• Temizlik için sadece yumuşak, ph olarak nötr ve inceltilmiş temizlik maddesi kullanın.

• Aksesuarların korozyon korumasına zarar verebileceğinden dolayı keskin nesneler, ovalama maddeleri veya agresif temizlik maddeleri (örneğin sirke veya asit içeren temizleyiciler) kesinlikle kullanmayın.

• Temizlik sırasında aksesuara su girmemesine dikkat edin.

• Temizlik tamamlandıktan sonra aksesuarı iyice kurulayın ve asit ve reçine içermeyen yağ tatbik edilmiş bir bezle silerek hafif yağlayın.

• Bazı iklim koşulları camda, çerçevede ve pencerenin diğer yapı parçalarında "terlemeye" yol açar. Düzenli ve yeterli havalandırma, terleme suyunun oluşmasını önler. Bunun için odaların kullanım sıklığına bağlı olarak her gün tüm pencereleri 3 - 4 kez yaklaşık 5 dakika süreliğine açın.

• Bakım ve kontrol işlerine ilişkin daha fazla bilgiyi, "Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e. V" (Alman Kilitler ve Aksesuar Kalite Güvence Birliği Derneği) derneğinin direktiflerinden edinebilirsiniz (http://www.beschlagindustrie.de/ggsb/richtlinien asp).

Koruyucu.bakım.talimatıALU

10.20184/13 H45.5200LS007tr-00

5 Sembollerin.açıklaması

Yağlama yerleri (yağ/gres)

Gresleme yerleri (gres)

Standart ayarlama noktası

Güvenlik açısından önemli alan

Dikkat

Uyarı dikkate alınmalıdır

6 Dokümantasyon.ile.ilgili.geri.bildirim

Dokümantasyonumuzun geliştirilmesine katkı sağlayacak uyarı ve önerilerinizi bize iletebilirsiniz. Lütfen görüşlerinizi e-posta yoluyla bize gönderin: [email protected]

ALUKoruyucu.bakım.talimatı

H45.5200LS007tr-00 10.2018 5/13

Koruyucu.bakım.talimatıALU axxent PLUS-DK/TBT Aksesuar parçaları ALU

7 ALU.axxent.PLUS-DK/TBT

TBT

KPW

DK

-Daha fazla bilgi ilgili H48.axntLS...tr montaj talimatlarından edinilmelidir.-3. ve 4. sayfadaki uyarılar ve açıklamalar dikkate alınmalıdır!

10.20186/13 H45.5200LS007tr-00

ALUKoruyucu.bakım.talimatıALU axxent PLUS-D Aksesuar parçaları

8 ALU.axxent.PLUS-D

-Daha fazla bilgi ilgili H48.axntLS...tr montaj talimatlarından edinilmelidir.-3. ve 4. sayfadaki uyarılar ve açıklamalar dikkate alınmalıdır!

H45.5200LS007tr-00 10.2018 7/13

Koruyucu.bakım.talimatıALU 2200 Aksesuar parçaları ALU

9 ALU 2200

Uyarı: Köşe elemanı piminin gözlü mafsal parçalarını gresleyin, kesinlikle.yağlamayın!

-Daha fazla bilgi ilgili H48.2200LS...tr montaj talimatlarından edinilmelidir.-3. ve 4. sayfadaki uyarılar ve açıklamalar dikkate alınmalıdır!

10.20188/13 H45.5200LS007tr-00

ALUKoruyucu.bakım.talimatıALU 2200 Aksesuar parçaları

10 ALU 5100



H45.5200LS007tr-00 10.2018 9/13

Koruyucu.bakım.talimatıALU 5200 Aksesuar parçaları ALU

11 ALU 5200

TBT

KPW

DK



10.201810/13 H45.5200LS007tr-00

ALUKoruyucu.bakım.talimatıALU-DK/TBT200- Aksesuar parçaları

12 ALU-DK/TBT200

TBT

KPW

DK



H45.5200LS007tr-00 10.2018 11/13

Koruyucu.bakım.talimatıALU-D300 aksesuar parçaları ALU

13 ALU-D300



10.201812/13 H45.5200LS007tr-00

ALUKoruyucu.bakım.talimatıALU-RB/SF Aksesuar parçaları

14 ALU-RB/SF


-Daha fazla bilgi ilgili H48.RBLS...tr veya H48.SFLS...tr montaj talimatlarından edinilmelidir.-3. ve 4. sayfadaki uyarılar ve açıklamalar dikkate alınmalıdır!

H45.

5200

LS00

7TR-

00

www.siegenia.com

Documents

ALU - downloads.siegenia.com · 3 Koruyucu.bakım.ve.onarım.(sadece.yetkili.pencere.üretim.şirketi.tarafından) • Hareketli tüm aksesuar parçalarını ve tüm kilit yerlerini