-
:
:
:
:
2613 -60 -16:
:
/ /
/ /
/ /
2613/3613:
-
:
:
:
:
2613 -60 -16:
:
/ /
/ /
/ /
2613/3613:
-
.
.
.
.
-
.
-
1
.
.
.
.
.
. ." "
-
2
1967
6967
.
6967
1667
.
11-17 17-77
.
.
-
3
.
.
"
"
" .
"
.
11-17 17-77
.
-
4
,
.
:
11-17 17 -77
:
-
-
.
:
.
-
5
.
.
:
:
-
:
7
.
). (
). (
. :
1
- -
) (
1 .16 61 61-36 61
-
:
8
) . (
: :
1
,
.
:
2
45 45
) 4(
.717 ) ( ) ( : 1 .947 7111 : 2
-
:
9
.
.
:
-
94-69 51 -19
.1667 .1
45 -
1667 74
.
.94-69 14 51-19 16 1
-
:
01
:
1
2.
45
3.
45
.
.
:
-
. -
.491 1111 : 12 .616 : .591 1711 : 3
-
:
11
1 -
. -
2
. ..." " ... 11-17 45 -
. :
" 17- 77 55 . 3
45
".
.94 . : 1 " 91-16 14 2
". .491 : 3
-
:
21
95
.
1667
1.
11-17 55
49
2
95
55
3.
17-77
. 91-16
11-17
.
. 61 -16 15 91-16 74: 1 .114 1711 : 2 . 9667 14 71-96 7 3
-
:
31
: :
.1
) (
). (
. :
15
: 95
:
2
:
.3
.977 1711 ) : ( : 1 .454 : 2 6111 ) ( : 3
.957
-
:
41
:
1
.2 55 54
4111 :
.
. 3
:
.
17-77
.11-17
4
.177 : 12 . 263 : 3 .246 : 4 .166 :
-
:
51
: -
.
:
. 1
:
2.
) 17(
.
) 9( 65
. ) 4( 14
.611 : 1 .54 : 2
-
:
61
1.
:
) (
). (
:
.
:
2
.954 : 1 .95 : 2
-
:
71
.
1 51-19
:" 9667
2."
:
.
.1967 16 12 : 6613-61-11
f.30581=cipot?php.xedni/ten.arksibvinu.muro0
-
:
81
17-77
2 1
.
11 -17
-
.
:
.7711 45 1 .177 7711 : 2
-
:
91
1
-
.
.
.
:
1) 3( " 11-36 44
. .
.
"
-
:
02
) ( 1
). (
:
2
3.
.
.
. 4
.
. 11 17 14 17 -77 65 1 .17 71 71 -17 49 2 4111-11-11 441-41
4111-11-11 541-41 3
.74 . .461 ) ( ) (- : 4
-
:
12
1.
: :
2
.
3
.
.54 . : 12 . 51 : 3 . 11-36 44 16-66 14
-
:
22
). , , (
.
.
:
-
.
-
.
-
:
42
.
.
.
.
1
) (
). (
1 .613 :
-
:
52
:
1
) (
). (
:
.
,) (
). (
:
.
14 2
94 79 44
. 11 : 1 : 2
.597
-
:
62
. ) 71(
:
-
1.
94 ) (
44 ) (
.
2
394 - 69 51-19
1667
14 15
:
. -
. 44 14 1
2,fitartsinimda tiord :xiassnarf kirtaP .11 p2002 ,A s'gnitekraM
noitidE ,sespllE . 94-69 14 51-19 917 3
-
:
72
1.
2 )71( )47(
)( :
3:
:
.
:
: -
1667
.
: -
.
957 447 1
. 54 94 2 . 617 : 3
-
:
82
: -
.1
: -
2.
: 3 -
4
.
: -
5
.
(
. )
" 11-17 41 1
". . 744 11- 17 : 2 " " 3
.7115667 41669 4667-17-51 : 4
.71 , " 11 5
".
-
:
92
64
.
44
) 71(
1667 .
.1
17-77 19 : :
2
94
.
.
- -: " 61-16 74 1
- ".
.417) ( ) (- - - : 2
-
:
03
45
.1 91- 16
.
. 17 -77
.
79
2
91-16
3
.
1 ..." 1226 64
." .461 : 23 .41-12 3
-
:
13
14
) 47(
.1
14
9111 949
.
) 47(
.
2.
1 . 11-36 16 .154-754 : 2
-
:
23
:
.
) (
.) (
:
1 .
:
. - . - 2. - -
3.
.197 : 1 .577 : 2 .457 : 3
-
:
33
.
:
.
.
: :
157 717 117 17-77
.
117 1
.
2 117
717
.
.477 : : 1 . 74 5111 ) ( : : 2
-
:
43
1.
157
.
...) (...
. 2...). (... 1667
: :
3
997 597 497, 117
697997
.
117
, 4
. 477 : 1 " 91-16 517 2
". .711 : 3
2
SNOTiDElGANE enummoc al ed tneemeooitcnof el te niotazinagroL :
KAIRES ,enechaL
.701p.8991
-
:
53
997
, 497
.
997
.
1
) 597 (
) 697 (
.
497
.
497
.
1711 - : 1
.67
-
:
63
.
:
. 1
(
).
). (
:
) (
. ) (
1 .126 :
-
:
73
:
.1
.
4967-71-97 ) (
-67 2
6667-51
) (
3.
- : 1
917 - : 2
.19 7711 .991 : 3
-
:
83
1 .
. 2471-56
:
3
64
1667 55
.
54
. 44
1667 .
4.
: 1
.94 7711 .5 471-56 2 . 617 : 3 . 61-16 74 4
-
:
93
.
919
) (
1.
) (
. 2 ) (
. 3
.
.544 :: - 1 . 754 : 23 .16-66. 61
-
:
04
1 -
:
.
.
1967--11
2
. :
) (
). (
. 17-77 79 1
nomuD selliG ,drabmol enitraM 2 e5 ,fitartsinimdA tiorD :
251p.0002 ,zollaD. noitidE .
-
:
14
:
1
.
.
. 96
2
3.
1 . 16 -66 644424
.477 : 2 3 .116116 :
-
:
24
:
" "
1
2.
3
4
.
. 5
1 .1179171111 : .997 : 2 .917 1111 : 3 .111 : 4 , : 5
. 55 4111
-
:
34
:
.
.
.
:
-
.
-
.
-
.
-
54
.
.
.
.
.
.
-
64
.
:
-
.
- -
.
-
.
. -
-
.
-
74
-
. -
-
.
-
94
: - :
9667 9 91 / 91 -
. 41 / 1111 17 41-11 : -
, 1711 17 71-17 : - . 71 /.
. 91 / 967 97 51 -19
.55 / 6967 1 94-69 - .47 / 1667 1 91-16 -
.47 / 1667 1 61-16 -
.14 / 7711 11 17 -77 -
.17 /. 1711 71 11-17 - 9667 14 71-96 -
.
:: . 471-56 -
.5
4111-11-11 541-41 -
.91 4111-11-11 74 / 4111-11-11 441-41 -
. 61 74 /
-
05
: :
41669 4667 - 17- 51 : -
.5667
: - . : - ) ( : 7
. 1711
- : -1
1711 -
) (- - : -4
). (
) ( : -5
). (
: 4
.9111
) ( : -9
). (
17-77 - -1
.7711
) ( - : -9
.6111
.1711 : -6
-
15
: -17
. 1711
: -77
.1111
.7111 ) ( : -17
: -47
.9967 ) (
: -
: -1
.7711
: -2
. 4111 ,
: -3 .7711
: -4
7711
: : -
: - 1
.
. 7711
-
25
: - 2
.
: - 3
. -
: - 4
.1111 : - 5
.
: - 6
. : - 7
.
: : .2002 ,A s' gnitekraM noitidE ,sespillE fitartsinimdA tiord
:xiassnarf kirtaP -1 0002zollaD noitidE e5 ,fitartsinimdA tiorD
tnomuD selliG ,drabmol enitraM -2 ,enummoc al ed tneemeooitcnof el
te niotazinagroL : KAIRES ,enechaL -3
.8991 ,SNOTiDElGANE
: : -- .6613-61-11:
.30581=cipot?php.xedni/ten.arksibvinu.murof
-
45
7.............................................................................
1............................ :
1.......................... :
9................................................ :
9.................................................................
:
17..............................................................
:
77.............................................................:
47.......... :
47.........................................................
:
47.......................................... :
97............... :
97.......... :
97................................................... :
17................................................. :
97................................................ :
-
55
67....................... :
11.............. :
71.................................. :
51............... :
41.......................... ..
41..................................... :
41 ....................................................... :
11...............................................) ( :
11.............................................................
:
61..............................................................
:
14....................................... :
14....................................................... :
44......... ............................................. :
44................................................................
:
54:................................................................
:
-
65
94.................
94..........
14................................................. :
94................................................... :
15. ................... :
75....................... :
15.................... :
45...........................................................................
65:..................................................................
46...............................................................
-
:
.
- -
.
: .
Rsum:
La communaut locale est considre une image incarne de lcart
pratique de la dcentralisation, son but est de rpondre aux besoins
qualitatifs de la population locale et la promotion du dveloppement
local global la lumire de l'autonomie accorde aux assembls locaux,
ce qui est l'un des bases les plus importants de la
dcentralisation, mais cest une indpendance proportionnelle vu la
soumission des communauts locaux au contrle de lautorit centrale
l'occasion d'exercer ses fonctions, o on trouve ce jour que le
lgislateur algrien est encore dvou au systme de contrle
testamentaire, qui est lobjet de notre tude, parlant des mcanismes
du contrle testamentaire qui est appliqu aux membres des assembls
locaux qui prennent plusieurs formes, y compris le licenciement ou
la suspension, ou peuvent prendre la forme de l'exclusion dfinitive
des assembls locaux, ainsi que les localits tutelles appliquent
leur contrle galement aux membres des assembls par la technique de
la dissociation malgr lessai du lgislateur utiliser cette technique
dans certaines limites et conditions qu'il estime ncessitant la
dissociation. Ainsi que l'autorit de tutelle inclus les travaux des
assembls locaux en soumettant au contrle authentifi ou les annule
si ils sont opposants aux lois et rglements, la fin lautorit
centrale peut s'intervenir, se substituer les autorits locaux et
prendre les dcisions - en particulier l'autorit du gouverneur en
substituant le prsident de lassembl populaire et communale- et
c'est l'une des mthodes de contrle les plus adoptes dans le systme
juridique des communauts locales, ce qui rend l'autorit de tutelle
existe durablement dans les divers aspects de la vie juridique pour
les communauts locales, ce qui affecte grandement sur sa capacit
diriger son mandat ou la mise en uvre leurs programmes de
dveloppement, et c'est ce qui rend d'autonomie accord aux
communauts locales ne sont que l'indpendance dune thorie loin du
vrai concept sous un contrle strict par l'autorit centrale.
Mots-cls: Contrle testamentaire, le licenciement, la suspension,
l'exclusion, la dissociation, lauthentification, lannulation, les
substitutions, les assembls locaux, les communauts locaux, la
dcentralisation, l'autorit de tutelle. Abstrat: The local community
is considered an incarnate image of the decentralization practical
apart, its goal is to reply the qualitative needs of the local
population and the promotion of global local development in light
of autonomy granted to local assembles, which is one of the most
important bases of the decentralization, but it is a proportional
independence relative to the local communit ies submission to the
central authority supervision on the occasion of exercising their
functions, where we find that to this day the Algerian law is still
devoted to testamentary control system, which is the purpose of our
study concerning the testamentary control that is applied on the
members of the local assembles that take many forms, including
dismissal or suspension, or may take the form of permanent
exclusion of local assembles in addition the guardianship
localities apply their control on the assembles members by the
technique of dissociation despite testing the legislator to use
this technique to certain limits and conditions as it deems
requiring dissociation. As the supervisory authority included the
work of local assemble by submitting to control authenticated or
canceled if they are opposed to laws and regulations, at the end
the central authority can intervene to replace local authorities
and take decisions - particularly the governor's authority by
substituting the president of the municipal assembly and
popular-and this is one of the most control methods adopted in the
legal system of local communities, making authority trust
sustainable in all aspects of legal life for local communities,
which greatly affects its ability to mandate or direct the
implementation of their development programs, and this is what
makes autonomy granted to communities local is that the
independence of a theory far from true concept under strict control
by the central authority. Keywords: Testamentary control,
dismissal, suspension, exclusion, separation, authentication,
cancellation, substitutions, local assembles, local communities,
decentralization, the authority.
