An Spailpín Fánach

Ní fios cé a chum

Im spailpín fánach atáim le fada

sláinte maith=> post

ag seasamh ar mo shláinte,

ag siúl an drúchta go moch ar maidin‘s ag bailiú galair ráithe

drúcht

ráithe

míshonas

ach glacfad fees ó rí na gcroppies,

cleith is píc chun sáite

fearg

“Spailpín fánach” Is liomsa é!

‘s go brách arís ní ghlaofar m’ainmsa tír seo, an spailpín fánach Saoirse

Cluain Meala

Tiobraid Árann Ciarraí na Siúire

Ba mhinic mo thriall go Cluain gheal Meala‘s as sin go Tiobraid Árann;

i gCiarraí na Siúire thíos do ghearrainncúrsa leathan láidir;

Bród

Tá sé ag teacht!

Durlas

i gCallainn go dlúth ‘s mo shúiste im ghlaicag dul chun tosaigh ceard leo

súiste

‘s nuair théim go Durlas ‘s é siúd bhíonn agam –“Sin chú’ibh an spailpín fánach!”

bród

ard

tanaí

Go deo deo arís ní raghad go Caisealag díol ná ag reic mo shláinte

ná ar mhargadh na saoire im shuí cois balla,

im scaoinse im leataoibh sráide

róthanaí => gan post

bodairí na tíre ag tíocht ar a gcapaillá fhiafraí an bhfuilim hireálta: Siúil liom go beo

Tá an bóthar fada

‘téanam chun siúil, tá an cúrsa fada-siúd siúl an spailpín fánach