ANALISIS SEMIOTIK BAHASA KAJAT PADA TRADISI TINGKEBAN

YANG DIUCAPKAN OLEH SESEPUH MASYARAKAT JAWA

DESA YOSOMULYO KABUPATEN BANYUWANGI

SKRIPSI

Oleh

ERICK VITMAY HERMAWAN

NIM 09340141

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

MALANG

2014

ANALISIS SEMIOTIK BAHASA KAJAT PADA TRADISI TINGKEBAN

YANG DIUCAPKAN OLEH SESEPUH MASYARAKAT JAWA

DESA YOSOMULYO KABUPATEN BANYUWANGI

SKRIPSI

Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar

Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah

Oleh

ERICK VITMAY HERMAWAN

NIM 09340141

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

MALANG

2014

MOTTO DAN LEMBAR PERSEMBAHAN

Barang siapa merintis jalan mencari ilmu maka Allah akan

memudahkan baginya jalan ke surga. (HR Muslim)

Skripsi ini saya persembahkan khusus untuk ayah dan ibuku tercinta yang

selama ini tak pernah lelah mendoakan aku, dan selalu memberikan

motivasi.

viii

KATA PENGANTAR

Alhamdulillahirobbil’alamin, berkat karunia Allah SWT penulis dapat

menyusun skripsi yang berjudul “Analisis Semiotik Bahasa Kajat Pada Tradisi

TingkebanYang Diucapkan Oleh Sesepuh Masyarakat Jawa Desa Yosomulyo

Kabupaten Banyuwangi”. Penulisan skripsi ini dilaksanakan sebgai salah satu

persyaratan untuk memperoleh gelar sarjana Pendidikan Bahasa Indonesia di

Program Strata Satu Universitas Muhammadiyah Malang.

Pada kesempatan ini saya mengucapkan terima kasih kepada:

1) Dr. Muhadjir Effendy, M.AP. selaku rektor Universitas Muhammadiyah

Malang atas kesempatan belajar yang diberikan kepada saya.

2) Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes selaku pembantu dekan Universitas

Muhammadiyah Malang.

3) Dra. Tuti Kusniarti, M.Si.,M.Pd selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa

Indonesia serta pembimbing II yang dengan penuh perhatian membimbing

penulis dalam penyusunan skripsi ini.

4) Dr. Ribut Wahyu Erianti, M.Si.,M.Pd selaku pembimbing II yang dengan

penuh perhatian membimbing penulis.

5) Bapak/Ibu dosen Strata I Jurusan Bahasa Indonesia dan Daerah Universitas

Muhammadiyah Malang atas segala bimbingannya.

7) Bapak Gunawan dan Ibu Mariyati selaku orang tua yang mendukung

ketuntasan penulisan skripsi.

ix

8) Saudari Silvi Ocsi dan Dwi Putri Yuni Lestari yang tidak henti-hentinya

memberikan doanya.

9) Semua teman dan rekan atas segala bantuan terselesaikannya skripsi ini.

Atas segala bantuan dan kebaikannya, penulis hanya dapat berdoa semoga

mendapat imbalan dari Allah SWT.

Penulis sangat menyadari bahwa skripsi ini masih banyak kesalahan dan

kekurangan, untuk itu penulis senantiasa mengharap kritik dan saran yang sifatnya

membangun dalam rangka sempurnanya skripsi ini. Akhirnya, dengan satu

harapan semoga skripsi ini bisa bermanfaat. Amin.

Malang, 7 April 2014

Erick Vitmay Hermawan

x

DAFTAR ISI

Halaman Judul .......................................................................................................... i

Lembar Persetujuan ................................................................................................. ii

Lembar Pengesahan ............................................................................................... iii

Motto dan Persembahan ......................................................................................... iv

Pernyataan Pertanggungjawaban ............................................................................. v

Abstrak ................................................................................................................... vi

Abstract ................................................................................................................. vii

Kata Pengantar ..................................................................................................... viii

Daftar Isi................................................................................................................... x

BAB I PENDAHULUAN

1.1 Latar Belakang Masalah ........................................................................ 1

1.2 Fokus Penelitian ..................................................................................... 4

1.3 Rumusan Masalah .................................................................................. 4

1.4 Tujuan .................................................................................................... 5

1.5 Manfaat .................................................................................................. 5

1.6 Penegasan Istilah .................................................................................... 6

BAB II LANDASAN TEORI

2.1 Hakikat Tradisi dalam Masyarakat Jawa ............................................... 8

2.2 Bahasa Jawa ......................................................................................... 18

2.3 Pengertian Bahasa Sebagai Sistem Semiotik ....................................... 22

BAB III METODE PENELITIAN

3.1 Pendekatan Penelitian .......................................................................... 28

3.2 Lokasi Penelitian .................................................................................. 30

3.3 Sumber Data ......................................................................................... 30

xi

3.4 Teknik Pengumpulan Data ................................................................... 31

3.5 Analisis Data ........................................................................................ 36

3.6 Tabel Penjaring Data ............................................................................ 37

BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN

4.1 Makna Bahasa Kajat atau Ujub............................................................ 39

4.2 Fungsi Bahasa Kajat atau Ujub ............................................................ 60

BABA V PENUTUP

5.1 Simpulan .............................................................................................. 65

5.2 Saran ..................................................................................................... 66

Daftar Pustaka ........................................................................................................ 67

Daftar Lampiran ..................................................................................................... 69

67

DAFTAR PUSTAKA

Athallah, Arva “Pengertian Ngoko dan Krama dalam Bahasa Jawa”

(Online) http://extremeprogamer.blogspot.com/2013/06/pengertian-

ngoko-dan-krama-dalam-bahasa.html (diakses 4 Mei 2014)

Aminuddin. 1988. Semantik. Bandung C.V Sinar Baru.

Culler, Jonathan. 1996. “Saussure”. Jakarta: Pusat Pembinaan dan

Pengembangan Bahasa. (diterjemahkan oleh Dr. Rochayah dengan

Dra. Siti Suhayati).

Djoko, Rahmat Pradopo. 1987. Pengkajian Puisi: Analisis Strata Norma

dan Analisis Struktural dan Semiotik. Yogyakarta: Gadjah Mada

University Press.

Harianto, Wibatsu. 1994. Kitab Primbon Betal Jemur Adammakna Bahasa

Indonesia. Yogyakarta: CV. Buana Raya.

Idrus, Muhammad. 2002Metode Penelitian Ilmu sosial: Pendekatan

Kuantitatif Edisi Kedua. Jakarta: Erlangga

Jenks, Chris. 2013. Culture Studi Kebudayaan. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Koentjaraningrat. 1979. Pengantar Ilmu Antropologi. Jakarta: Aksara Baru.

Pujileksono, Sugeng. 2006. Petualangan Antropologi: Sebuah Pengantar

Ilmu Antropologi. Malang: UPT. Penerbitan Universitas

Muhammadiyah Malang.

Sobur, Alex. 2003. Semiotika Komunikasi. Bandung: PT Remaja

Rosdakarya Offset.

Sugiarti., dan Trisakti Handayani. 1999. Kajian Kontemporer Ilmu Budaya

Dasar. Malang: UMM Press.

Sugiyono. 2008. Memahami Penelitian Kualitatif. Bandung: CV Alfabeta.

Sundari, Ida., dan Rahayu Hidayat. 2001. Meretas Ranah Bahasa, Semiotika

dan Budaya. Jogjakarta: Yayasan Bentang Budaya.

Suwarni., dan Sri Wahyu Hidayat. 2011. Dasar-Dasar Upacara Adat Jawa.

Surabaya: Bintang Surabaya (CV Bintang).

68

Tim Penyusun Kamus Pusat Bahasa. 2008. Kamus Bahasa Indonesia.

Jakarta: Pusat Bahasa.

Yana, MH. 2012.Falsafah Pandangan Hidup Orang Jawa. Yogyakarta:

Bintang Cemerlang