65
8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009 http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 1/65 http://www.ebook.edu.vn  TRƯỜ NG ĐẠI HC CN THƠ  GIÁO TRÌNH TING ANH CHUYÊN NGÀNH ANH VĂN NGOI THƯƠ NG 2 Biên son: LƯ U NGUYN QUC HƯ NG, Th.S. 2009 1

Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 1/65

http://www.ebook.edu.vn

  TRƯỜ NG ĐẠI HỌC CẦN THƠ  

GIÁO TRÌNH TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH

ANH VĂN NGOẠI THƯƠ NG 2

Biên soạn: LƯ U NGUYỄN QUỐC HƯ NG, Th.S.

2009

1

Page 2: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 2/65

http://www.ebook.edu.vn

TR ƯỜ NG ĐẠI HỌC CẦ N THƠ  CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ   Độc lập - Tự  do - Hạnh phúc

ABOUT THE AUTHOR

I. THÔNG TIN VỀ TÁC GIẢ 

Họ và tên: Lưu Nguyễn Quốc Hưng

Sinh năm: 26.01.1970

Cơ  quan công tác: Trung tâm Ngoại ngữ,Tr ườ ng Đại học Cần Thơ  

Địa chỉ email để liên hệ: [email protected] 

II. PHẠM VI VÀ ĐỐI TƯỢ NG SỬ  DỤNG

•  Giáo trình có thể dùng tham khảo cho những ngành nào: sinh viên ngành ngoạithươ ng

•  Có thể dùng cho các tr ườ ng nào: Khoa Kinh tế & Quản tr ị Kinh doanh, Tr ườ ng Đạihọc Cần Thơ , chuyên ngành ngoại thươ ng, các tr ườ ng Kinh tế 

•  Các từ khóa: (Đề nghị cung cấ p 10 từ khóa để tra cứu): internatinal trade, import,export, world trade, WTO, compete, SWOT, business trend, globalization, e-commerce

•  Yêu cầu kiến thức tr ướ c khi học môn này: học viên cần có kiến thức anh văn tổngquát tươ ng đươ ng trình độ B (trung cấ p) để bắt đầu chươ ng trình 1 (international trade

1) và hoàn thành chươ ng trình 1 để tiế p tục chươ ng trình 2 (international trade 2).

•  Đã xuất bản in chưa, nếu có thì nhà xuất bản nào: chưa

2

Page 3: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 3/65

http://www.ebook.edu.vn

CONTENTABOUT THE AUTHOR.................................................................................................................2CONTENT ......................................................................................................................................3UNIT 1: INTRODUCTION............................................................................................................4

LESSON 1: GREETINGS AND INTRODUCTION..................................................................4

UNIT 2: YOU AND YOUR COMPANY.......................................................................................7LESSON 2: PERSONAL AND ORGANIZATIONAL PROFILE ............................................7LESSON 3: COMPANY CULTURE .........................................................................................9

LESSON 4: COMPANY ORGANIZATION ...............................................................................13UNIT 3: COMPANY ACTIVITIES .............................................................................................17

LESSON 5: SELLING AND BUYING....................................................................................17LESSON 6: SALES AND NEGOTIATION ............................................................................23LESSON 7: SALES DOCUMENTATIONS ............................................................................28

UNIT 4: FOREIGN EXCHANGE................................................................................................31LESSON 8: CURRENCY EXCHANGE..................................................................................31LESSON 9: PAYMENT IN INTERNATIONAL TRADE ......................................................35

UNIT 5: TRANSPORTATION ....................................................................................................38LESSON 10: METHODS OF TRANSPORTATION ..............................................................38LESSON 11: DISTRIBUTION.................................................................................................41

UNIT 6: IMPORT & EXPORT ....................................................................................................44LESSON 12: IMPORT & EXPORT REGULATIONS............................................................44LESSON 13: INTERNATIONAL TRADE REGULATIONS.................................................46LESSON 14: QUOTATIONS...................................................................................................50

UNIT 7: CONSOLIDATION........................................................................................................53LESSON 15: REVISION..........................................................................................................53

REFERENCES..............................................................................................................................63GLOSSARY..................................................................................................................................64

3

Page 4: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 4/65

http://www.ebook.edu.vn

 

UNIT 1: INTRODUCTION

LESSON 1: GREETINGS AND INTRODUCTION

Starting a conversation.1.1

 Look at the following pictures. What do you think people say in each situation to start

 the conversation?

1.2 Match the conversation openings on the left with the places where they can be asked

 on the right. The first one is done as an example.

a) Have you been waiting long? At a bus stop: a b) Excuse me, does your company have a stand here? On a factory visit

c) Have you worked here long? On a train

d) Do you fly a lot? At a trade fair

e) Excuse me, is this seat free? On a plane

1.3Think of more conversation openings

4

Page 5: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 5/65

http://www.ebook.edu.vn

1.4Complete the following conversations.

a)  I don’t think we’ve met. My name’s Tim Reed.

- ………………………………… I’m Mike Lam.

b)  Are you going to Osaka on business?

- ………………………………… .c)   Nice party, isn’t it?

- Really nice. I’m ………………………………… .

d)  May I sit here?

- ………………………………… .

 Listen and check your answers.

1.5

Introduce yourself to another student.Hello, / Hi, nice to meet you. I’m …I come from / I’m from … . I work for …

1.6Find out about some other students. Ask and answer these questionsWhere do you live?Who do you work for?What does your company do?How many employees does it have?

Who are your main customers?What are you responsible for?What do you like doing in your free time?

Ending a conversation

1.7 Here are some ways of ending a conversation. Listen and complete the blanks with

 missing words.

Dialogue 1A: Well, it was very nice ……………. to you.B: Yes, we must ……………. again sometime.A: That would be ……………. Here’s my card. Maybe we can get together …  ……………. time you’re in town.B: I ……………. so. And here’s my card.

Dialogue 2A: Well, it was ……………. to see you ……………., Harry.

B: Yes. And we should get together again soon. How about ……………. next week?A: That would be great. Give me a call at the office, and we’ll ……………. a time.B: Fine. ……………. you next week, Frank.

5

Page 6: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 6/65

http://www.ebook.edu.vn

Dialogue 3A: Your new ……………. sounds very interesting. Could you send me a price

…………….?B: Yes, of course. I’m very sorry, but would you ……………. me? I have to makean ……………. phone call.A: …………….

Dialogue 4A: Your new product sounds very …………….. Could you …B: Sorry. I have to ……………. to that woman over there. She’s an important

……………. .A: Oh! … of course.

 In which dialogue(s):-  Do A and B know each other well?-  Does A decide to end the conversation?-  Does B decide to end the conversation?-  is B impolite? Why?

1.8Can you think of any other ways of ending a conversation?

1.9With a partner, practice meeting someone for the first time at a business reception. Use

 real or imaginary information about yourself. Try to continue the conversation for as

long as possible, using the following table as a guide.

Begin the conversation

Introduce yourself

Continue the conversation(talk about your company, job, family, hobbies, and interests, etc.)

End the conversation

Review questions:•  What are ‘ice-breakers’? What are some useful expressions to start and end a

conversation formally?

Reference:•  Barnard, R. and Cady, J. (1994). Business Venture 1. Oxford: Oxford University

Press.

•  Barnard, R. and Cady, J. (1994). Business Venture 2. Oxford: Oxford University

Press.

6

Page 7: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 7/65

http://www.ebook.edu.vn

UNIT 2: YOU AND YOUR COMPANY

LESSON 2: PERSONAL AND ORGANIZATIONAL PROFILE

2.1Two presenters introduce themselves at a conference. Which words do you hear?

Dialogue 1I work _______ Ricoh. (at, with, for)I’m a project _______ in the manufacturing division. (manager, supervisor, coordinator)Ricoh _______ office equipment. (produces, manufactures, makes)

Dialogue 2I’m a sales _______. (manager, administrator, executive)I work _______ Nokia _______ Helsinki. (in, on, for, with, to)My company _______ cell phones. (produces, makes, distributes)

Company activities2.2

 Make sentences about the companies below. Use the words in the boxes.

Philips Adidas McDonald’s Nikon Microsoft Hyundai

  produce develop

sell distribute

 sporting goods

carsfast food

computer softwarestereo equipment

camera and optical equipment

For example: Philips produces stereo equipment.

Talk about other companies in the same way.

Company and Jobs

2.3Use the words from the box to fill the gaps.

deal with develops sells department orders administrator 

 I’m a sales ________1 . I work in the sales ________2 of Philips. I check customer

 ________3, prepare sales report, and ________ ________4 complaints. Philips ________5stereo equipment around the world, and ________6 many new products every year.

7

Page 8: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 8/65

http://www.ebook.edu.vn

 Listen and check your answers.

2.4 Read other descriptions of people in a company. Then talk about other people in your

 company / organization / class.

−  I’m a sales administrator.−  I prepare / write sales reports.

−  I check customer orders.

−  I organize / supervise deliveries.

−  I deal with complaints.

A World Without Borders

2.5

 Read the following text.

Some of the larger countries of the world are breaking up into smaller units. The formerSoviet Union is now a collection of smaller states or countries less formally tied together.Dozens of new nations have been created since the end of the 1980s. Currently, over 180countries are members of the United Nations. The U.N. began with only 50 countrieswhen it was founded in 1945.

This trend toward more and smaller nations does not tell the whole story, however.Although many nations now exist, in some ways our borders are disappearing.

Independent countries are joining together so that they can improve trade, discussregional and world issues, and share technology. Some of the important alliances todayare NAFTA, E.U., and Mercosur.

Was your native country once part of a larger country? Has your nativecountry joined another? Has it made any economic or political agreementswith other countries?

2.6What do you know about these abbreviations? Give a presentation of each

 organization.

AFTA APEC ASEAN GATT NAFTA WTO

Review questions:•  Prepare a brief introduction of your present / future company.

Reference:•  Barnard, R. and Cady, J. (1994). Business Venture 1. Oxford: Oxford UniversityPress.

8

Page 9: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 9/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 3: COMPANY CULTURE

3.1 A director of Starbucks, an American coffee manufacturer, is giving a talk about his

 company. Listen and choose the correct answer, a or b.

Activity: a) Sells coffee in theUSA and Canada.

 b) Sells coffee all over theworld.

Location of stores: a) West Coast b) West and East CoastsHead Office: a) Seattle b) Washington DCAnnual Sales: a) $225 million b) $285 millionAnnual growth: a) More than 5% b) More than 75%Name of President: a) Mr. Howard b) Mr. SchultzEmployees: a) 3,500 b) 6,000Company philosophy: a) Customer comes

first.

 b) Customer and

employee both come first.

3.2

Think about some companies you know well. Does the customer come first, or

 the employee? In your opinion, which is better? 

3.3Semco is a company which is run by Ricardo Semler and is famous for its unusual

 management structure. Semco gives its new employees a survival manual. Read the

 following extract from the manual and match the headings 1-6 to the gaps a-f.

1.  Working environment2.  Authority3.  Hiring4.  Clothing and appearance5.  Working hours6.  Participation

a) ____________

Our philosophy is built on participation and involvement. Don’tsettle down. Give opinions, seekopportunities and advancement, alwayssay what you think. Don’t be just onemore person in the company. Youropinion is always interesting, even ifno one asked you for it. Get in touchwith your factory committees, and

 participate in elections. Make your

voice count.

 b) ____________

Before people are hired or promoted,the others in that unit have theopportunity to interview and evaluatethe candidates.

c) ____________Semco has flexible working hours, and

d) ____________We want all our people to feel free to

9

Page 10: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 10/65

http://www.ebook.edu.vn

the responsibility for setting andkeeping track of them rests with eachemployee. People work at differentspeeds and differ in their performancedepending on the time of day. Semcodoes its best to adapt to each person’sdesires and needs.

change and adapt their working area asthey please. Painting walls ormachines, adding plants, or decoratingthe space around you is up to you. Thecompany has no rules about this, anddoesn’t want to have any. Change thearea around you, according to yourtastes and desires and those of the

 people who work with you.

e) ____________ Neither has any importance at Semco.A person’s appearance is not a factorin hiring or promotion. Everyoneknows what he or she likes or needs towear. Feel at ease – wear just yourcommon sense.

f) ____________Many positions at Semco carry withthem hierarchical authority. But effortsto pressure subordinates or cause themto work out of fear or insecurity, or

 behavior that shows any sign ofdisrespect, are considered anunacceptable use of authority and willnot be tolerated.

3.4Complete the second column of the chart with information from the texts to summarize

 the ways in which Semco is different from more traditional types of companies.

In more traditional companies: At Semco:1.   people are expected to just do

their job and keep their opinionsto themselves.

2.  management decides who will be hired or promoted.

3.  management decides workers’hours.

4.  management controls theworking environment.

5.  management often say what youcan and can’t wear.

6.  managers can sometimes makestaff feel pressured.

3.5 Read this information.

EmpowermentIn many companies and organizations, employees do only what theyexpect to do, and are expected to do, within their level of the hierarchy.However, there are now a number of organizations around the world thathave adopted different management styles in order to ‘empower’ their

employees. This means that they encourage individuals to use their owninitiative and to play an active role in the success of the organization.

10

Page 11: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 11/65

http://www.ebook.edu.vn

 A survey conducted by the Gallup Organization discovered that twenty-four per cent of

US workers would fire their boss if they had the chance. What would the results be for

 your country?

3.6

 Listen and decide if these statements are true (T) or false (F). 

1.   _____ Semler started the company himself.2.   _____ Semler gave control to the managers.3.   _____ The company does not have a hierarchy of levels.4.   _____ There is a new CEO every three years.5.   _____ Everyone is responsible for their own secretarial work.6.   _____ Workers can elect their managers.7.   _____ Semler decides on the number of working hours and pay.8.   _____ Semler feels that people become more responsible when they make the

decisions.

3.7 Listen to a short description about St Luke’s Advertising Agency, and answer the

 following questions.1.  How many people work at St Luke’s?2.  Who are Andy Law and David Abrahams?3.  Who makes most of the management decisions?4.  How did Abrahams and Law prepare their staff to accept more responsibility?

5.  What do companies need to do for empowerment to be successful?

3.8

Work in groups and discuss these questions.

-  How practical do you think these ideas would be in your country orculture?

-  What do you think the advantages are of working in organizations likeSemco?

-  What are the advantages of working in a traditional company hierarchy? 

3.9

 How much do you know about international business etiquette? Choose the correct

 answer.

If you are doing business in Israel, youshould not expect to have any meetings on

a) Friday b) Saturday c) Sunday

You should refer to Japanese visitors to

In Saudi Arabia, you should avoid showing people

a) the palm of your hand b) the sole of your foot

If you were giving a gift of soap in the

11

Page 12: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 12/65

http://www.ebook.edu.vn

your country as

a) Orientals b) foreigners c) Asians

When doing business in Japan, you don’tneed to take any business cards with you.

a) True b) False

In Japan, which of the following would be asuitable gift?

a) four red roses b) six white carnationsc) ten pink lilies

Which color should you avoid if you aregiving a present in Mexico or Brazil?

a) white b) blue c) purpleIn England, you don’t need to say anythingat the start of a meal.

a) True b) False

Philippines, which scent should you avoida) oranges b) lemons c)

strawberriesWhen you have finished eating a Chinese mealwith chopsticks, it is polite to cross the chopstickson the plate.

a) True b) FalseIn the United States, smoking is acceptable inalmost all business and social situations.

a) True b) FalseYou should not criticize the King or Queen in

a) England b) Thailand c) SpainA man should not shake hands with a woman in

a) South Korea b) Icelandc) Ethiopia

3.10

Think of some useful advice you could give to foreigners about business andsocial situations in your country. Think of six things that they should do,shouldn’t do, or don’t need to do.

Example: You should be very punctual for business appointments, but you don’t

 need to be so punctual for social engagements. 

Review questions:•  What is business culture? What are some business ‘rules’ foreign business partners

should know when doing business in your country?

Reference:•  Barnard, R. and Cady, J. (1994). Business Venture 1. Oxford: Oxford University

Press.

•  Hollett, V. (1994). Business Objectives. Oxford: Oxford University Press.

•   Nauton, J. (2000). Head for Business – Intermediate Student’s Book. Oxford:Oxford University Press.

12

Page 13: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 13/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 4: COMPANY ORGANIZATION

4.1−  What’s your nationality?

−   Name your neighboring countries. What nationalities are the people wholive there?

−  What other countries do you have business dealings with? Whatnationalities are your business contact?

Company Location and Types of Business4.2

 Do you know any of these companies? What products and services do they sell? Are

 any of them in the same business as you? Where are their headquarters located?

13

Page 14: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 14/65

http://www.ebook.edu.vn

4.3What type of businesses are they? Find:

a.  a car manufacturer b.  a publisherc.  a freight companyd.  a banke.  a pharmaceutical companyf.  a telecommunications companyg.  a petroleum companyh.  an electricity companyi.  a retailer

 j.  a white goods producer

4.4What does each company do? Find one which:

a.  develops drugs and medicines b.   publishes newspapers and operates TV networksc.  sells skin and hair care productsd.  delivers mail, packages, and freighte.  explores for oil and operates refineriesf.  manufacturers carsg.   produces refrigerators, freezers, etc.h.   provides commercial banking servicesi.  supplies electricity

 j.  supplies telephone and cable services

4.5Tell your partner about your company.

•  What business is it in?•  What does it do?•  Who are its main clients?•  When was it founded?•  Where’s the head office?•  Where does it operate?

Company Organization4.6Study the three diagrams representing the structure of an organization.

 In diagram 1, which group of people1.  own the company?2.  sell to the company?3.  formulate policy?4.   buy from the company?5.  work for the company?

14

Page 15: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 15/65

http://www.ebook.edu.vn

 

 In diagram 2 and 3, which part of this organization

1.  manufactures the products?2.  sells the products?3.  deals with personnel matters?4.  creates new products?5.   buys supplies?

6. 

gets the products to the consumers?7.  records transactions, collects cash, makes payments, and calculates costs?8.   plans, schedules, monitors, measures, and gives direction?

4.7Do any of these diagrams represent the structure of your organization? Howare they similar? How are they different? Draw a diagram of yourorganization and explain it to your friends.

4.8Many companies are multinational: they operate in several differentcountries.•  What advantages and disadvantages do multinational companies have

(compared with smaller companies)?•  Would you prefer to work for a big multinational company, or a small

company? Why?

15

Page 16: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 16/65

Page 17: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 17/65

http://www.ebook.edu.vn

UNIT 3: COMPANY ACTIVITIES

LESSON 5: SELLING AND BUYING

5.1Look at the photos and discuss these questions:

−  What is happening in each picture?−  What do all the situations have in common?−  What might the people be saying?−  What sort of relationship do the people have with each other?

A Sale Simulation5.2Work in pairs. One student is a BUYER and the other is a SELLER.

 Follow the steps below according to your roles as SELLERS or BUYERS.

BUYER: You have received a memo from your head asking you to buy some furniture.Choose either of the memos below and do not read the other one. Take your information

from the memo you have chosen and talk to the ‘sales assistant’ (do not show him / herthe memo). You can choose from the chairs pictured below, but the sales assistant willtell you how much they cost and anything else you want to know. You must not pay morethan the amount your head says in the memo, but try and get the best terms you can.

17

Page 18: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 18/65

http://www.ebook.edu.vn

 

SELLER: A customer wants to buy some chairs from you. This is the range you have instock.

You can offer a 10% discount on sales of £500 or over if you think it will help you get asale. Do not show your catalogue to the customer. She has pictures of the chairs.

Start the conversation by saying: Can I help you?

18

Page 19: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 19/65

http://www.ebook.edu.vn

5.3Sums of Money

 Notice the following points:

£62,573.22 $25.02 38p 67¢

−  The pound (£) or dollar ($) signs go before the numbers.−  A decimal point (full stop) separates pounds from pence and dollars from cents.

−  We only write p or ¢ after sum of money when cents or pence are written alonewithout pounds or dollars, e.g. 6¢ (but $.06)

−   Note: £5m = five million pounds

−  $6.2m = six point two million dollars, or six million, two hundred thousand dollars

5.4 Read the following text. Which of the points do you agree or disagree with? Give your

 reasons.

Anyone who has contact with customers is a salesperson – that includes thetelephonist who answers the phone and the service engineer who calls to repair amachine. So that probably includes you!

The relationship between a salesperson and a client is important: both partieswant to feel satisfied with their deal and neither wants to feel cheated. Afriendly, respectful relationship is more effective than an aggressive,

competitive one.

A salesperson should believe that his or her product has certain advantages overthe competition. Customers want to be sure that they are buying a product that isgood value and of high quality. People in business are not going to spend theircompany’s money on something they don’t really need (unlike consumers, whocan sometimes be persuaded to buy ‘useless’ products like fur coats and solidgold watches!).

Some salespeople adopt a direct ‘hard sell’ approach, while others use a more

indirect ‘soft sell’ approach. Which approach do you prefer? Whicheverapproach is used, in the end perhaps a good salesperson is someone who can persuade anyone to buy anything. On the other hand, maybe a good salespersonis someone who knows how to deal with different kinds of people and who can

 point out how his or her product will benefit each individual customer in specialways. After all a buyer is called a ‘buyer’ because he or she wants to buy. Allyou need to do is to convince them that your product is the one they want. Asuccessful sales meeting depends on both the salesperson and the customerasking each other the right sort of questions.

19

Page 20: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 20/65

http://www.ebook.edu.vn

5.5 Fill the gaps in these sentences with these words

before buying client individual product wants weaknesses 

 If you want to be a successful salesperson and negotiator, you should …

1.  know your __________ and its main features.2.  know the strengths and __________ of competing products.3.  find out who makes the __________ decisions in your client’s firm.4.   plan each sales interview __________ it takes place.5.  Match what you’re selling to each client’s __________ and needs.6.  Listen to what your __________ tells you.7.  Remember that each client is an __________, not a number.

Process of Sales

5.6

You’ll hear part of a talk at a workshop for people who have little experience of selling.

 Listen and fill the gaps of the summary of the talk.

The __________ Stage:Usually on a phone call. You have to talk to __________ in person,not his / her __________.Identify yourself and arrange an __________.

The __________ Stage:a) prepare and __________ with a __________ or __________.

 b) dress suitably for the __________.c) behave in a __________, confident but __________ manner.d) don’t spend too long on __________.e) show that you’re a __________, __________ person.f) mention __________ firms who use your product.g) tell the client about the __________ of your product.h) encourage your client to talk by __________ and only __________ talk __________the time yourself.

The __________ Stage:recognizing exactly when your client is ready to __________ the order.This depends on __________.Finally, __________ your client for the order and leave.

Negotiation on an International Deal5.7

Discuss some of the different behavioral styles in negotiation which youknow or have experience of.

20

Page 21: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 21/65

http://www.ebook.edu.vn

5.8Complete the following sentences using suitable form of the word ‘negotiate’

1.  She is a really ……….., she’ll always get us the best deal.2.  ……….. have broken down again between the government and the train drivers.3.   Never forget that ……….. is a science; there are techniques you can learn.4.  I’m sorry, the price is not ……….., you’ll have to take it or leave it.

 Listen and check your answer.

5.9 Listen to the following passage and complete the missing words.

International Trade Does Not Just Happen

International trade does not just happen. It is the result of ________1 relationships and processes to ease the ________2 of goods and services.This week, we spoke with David Good in Washington, D.C. He is the chief ________3for Tata Sons in North America. The Indian company Tata Sons is part of the TataGroup, India’s largest and best-known company.

Tata wants to increase economic ________4 with the United States. That is what DavidGood’s job is all about. He ________5 his office as an embassy for Tata Sons inWashington. Mister Good explains Tata’s products and services to American businesses

and government officials. He seeks to build ________6 and understanding. He alsoadvises Tata on American ________7 and policies and provides information on businessconditions.

Mister Good learned the ________8 he uses every day working for the Department ofState and the United States Information Agency. He spent thirty-four years ingovernment before ________9 Tata.The Tata Group is made up of ninety-six companies that ________10 more than twohundred thousand people. Tata operates in more than fifty-four countries. Its companiesrun hotels, provide engineering services and business ________11. They also make cars

and steel, among other things.The group’s yearly ________12 are about twenty-two thousand million dollars, or almostthree percent of India’s total economic ________13.

Tata has ________14 in the United States mainly by buying ownership ________15 inother companies. For example, Tata Sons bought thirty percent of a New York-basedcompany that makes Vitamin water products. Expanding in America is good business forTata. It also ________16 American jobs. Mister Good says Tata employs about tenthousand people in this country.

Tata continues to grow ________17. This week, Tata Steel proposed to buy the Britishsteel maker Corus Group. Tata also plans major ________18 in South Africa.

21

Page 22: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 22/65

http://www.ebook.edu.vn

Tata also is proud of its tradition of giving money to important causes. Two-thirds ofTata Sons is ________19 by charitable trusts that are part of the Tata Group. The Groupsays it gives about one hundred million dollars a year to support science, health and

 ________20 in India.

Review questions:•  What are main stages of selling process?

•  What is negotiation? How is negotiating important selling and buying?

Reference:•  Jones, L. (1997). New International Business English. Cambridge: Cambridge

University Press.•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group. 

22

Page 23: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 23/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 6: SALES AND NEGOTIATION

6.1

What is gong in this picture? Discuss these questions in groups or as a class.1.  Is it usual to pay the full asking price for gods or services in your country?2.  Does this depend on the type of goods or services you are buying?3.  Are negotiations of price lively and noisy, or businesslike and quiet?4.  Are you comfortable with negotiating the price of something you want to buy?

Negotiating Ability Quiz: How’s your haggling?6.2Work in pairs. Ask and answer the questions together.

1.  You want to do a course of twelve driving lessons. Each lesson costs $10. Do you:(a) ask for 10% off the price of each lesson?(b) ask what discount is available for a course of twelve lessons?(c) book ten lessons and ask for two extra free lessons?

2.  A poor person is selling a painting for $100 which is worth five times as much. Do

you:

(a) tell them the full value of the painting?

(b) pay their asking price and be happy it was a bargain?

(c) offer $75, take it or leave it?

3.  The table you’ve reserved in a restaurant won’t be ready for half an hour. Do you:

(a) smile and wait?

(b) say that you will never use the restaurant again?

(c) suggest that you should get free drinks as a concession for waiting?4.  You pay $1,000 to do a computing course which is as waste of time. Do you:

(a) forget about it?

(b) ask for a refund?

(c) ask for a refund plus compensation?

23

Page 24: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 24/65

http://www.ebook.edu.vn

6.3 A lot of people regard negotiations as a win-lose contest in which there must always be

 a winner and a loser. How possible is it for a negotiation to be win-win, where both

 sides are satisfied?

6.4 Read the suggestion in The Guide to Tough Trading.

1.  Is the philosophy a win-lose or a win-win one?2.  Who is each piece advice for: the buyer, the seller, or both?3.  How good is the advice?4.  Are there any rules you would change, or others you would add?5.  Think of occasions when you followed, or broke these rules.

THE GUIDE TO TOUGH TRADING No price is fixed, everything is negotiable.

 Never accept anyone’s first offer.Be tough, but pleasant.Do not be afraid to shock with your first offer.Don’t just haggle about the price, negotiate the whole deal.It’s always easier to get extra goods than a lower price.

 Never say how much you can spend.When selling, pretend not to have total authority.Don’t be the first to make a concession.

 Never just complain, always try to get something in return.

6.5 Listen and match the negotiations a-d with 1-4 below.

1.  an antique dealer and a customer …2.  two people discussing the price of a second-hand car …3.  a buyer calling a printer …4.  a salesman selling a notebook computer to a customer …

6.6 Listen again. Which rule(s) in the list above were broken in each conversation? Which

 of the situations, if any, would you describe as win-win?

6.7 Listen again and complete the expressions below.

1.  I must say Malcolm, I __________.2.  I __________ you are saying.3.   __________, ring me with a better offer.4.   __________ I include a case and a battery.

24

Page 25: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 25/65

http://www.ebook.edu.vn

5.  How does that __________?6.  This is really my __________ offer.7.  I’m __________ to pay £13,000.

Which expression above:

1.  asks the other person to try harder? __________2.  shows you have registered the other person’s position? __________3.  asks for someone’s reaction to an offer? __________4.  states a position strongly? __________5.  states a final position? __________6.  expresses disappointment? __________

6.8Work in pairs. Follow the pattern to complete the negotiation.

Proposal Objection

Second proposal Counter proposal

Concession Agreeing / Closing the deal

Student A:

You have booked a week’s holiday for next month. You would like to take next week offinstead as a good friend is visiting from overseas. Your boss says that you can do this if

you find someone to swap with you. Your colleague, Student B, has booked next week asholiday. Persuade him / her to swap holidays with you using this information.

Student B has been given three evenings shifts per week for the whole of next month.You have two night shifts next week. You know that Student B hates working evenings.You would be prepared to work some but not all of Student B’s evening shifts next week.

You work in Student B’s restaurant. Student B is a hard and unkind employer.You don’t want to work on New Year’s Eve because you have been invited to a party.You would consider working for double time, i.e. twice your normal salary and an extra

day off in January.

Student B:

You are looking forward to your holiday next week. You haven’t planned much as youreally need to relax.

 Next month you have been asked to work three evenings per week which you hate.You’d be happy to swap holidays if someone would do all your evening shifts.

You own a restaurant. You are looking for staff to work on New Year’s Eve. It is always

hare to find people who are willing to work then. Ask student A to work.You are prepared to pay overtime at time and a half, i.e. 50% more.You could also give the person an extra day off but you don’t want to.

25

Page 26: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 26/65

http://www.ebook.edu.vn

6.9 Read the following article about negotiating and answer the questions that follow.

Choose the correct letters of the answer.

The ability to negotiate successfully, to reach agreements with other people or parties, isa key skill in any business. This negotiation could be with a buyer or seller and it almost

always involves an element of compromise. But, when entering negotiations, you shouldalways keep in mind that it is almost impossible to negotiate and make agreementssuccessfully if you think you can’t afford to ‘lose’ or walk away from what is on offer.This will result in your avoiding becoming a passive observer, with the other sidedictating the terms.

In most negotiations one side has more to offer than the other and proper planning canhelp minimize the effects of this imbalance. Decide on set limits for what you can offer

 before negotiations begin. There are always advantages you can offer the other side, andyou clearly have benefits they want or need or they would not be negotiating with you. Infact, the buyer or seller often wants you more than you think, so it is to your advantage totry and see things from their point of view. The better you know their real needs or wants

 – not just the ones they have told you – the more successful you will be, and the lesslikely you are to fall into the trap of giving them more than you really need to.

But it is also true that a concession they really need or will value from you won’t costyou as much as it benefits them, and yet may still leave you with everything you want. Ifyou know the other side must reach agreement on a deal by a certain date for financialreasons, our willingness to comply with that date could be worth a great deal of money tothem, without costing you much, if anything at all. It is up to you to find out what theother side really needs.

Untrained negotiators often allow their feelings to become too involved and they maytake each rejection of a proposal as personal rejection. So they become angry with theother person, or blame them for falling to reach an agreement. While it is important to beyourself and, on occasion, not be afraid to express how you honestly feel, it is importantto judge carefully when to do this. It is particularly important to maintain a polite andfriendly personal relationship when you are facing a difficult negotiation, but keepingnegative personal feelings out of negotiation doesn’t mean hiding your personality.

Think carefully about your negotiation schedule. Take breaks, particularly during timeswhen you cannot agree over a particular point. But if you have to continue thenegotiation on another day, make it soon, and keep the momentum of the negotiations. Aslong as you are still talking and meeting, you build rapport with the other party; learnmore about what they need and ensure that your company is the one most likely to makethe deal. This may require both patience and perseverance – but patience pays!

26

Page 27: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 27/65

http://www.ebook.edu.vn

To ‘win’ a negotiation then, means that neither side should feel that they have ‘lost’. Youshould know what you can offer the other side and know exactly what they want. If youhave done everything you can and the deal remains outside the limits you have definedfor yourself beforehand, then walk away from it. Either way, you’re a winner!

1.  What does the writer advise us to remember when we start negotiations?

(A) You should not ask for too much.(B) You shouldn’t feel you have to accept the proposed deal.(C) It is better not to be aggressive in negotiations.(D) You should have many different offers ready.

2.  Why does the writer suggest that you put yourself in the other side’s position?(A) because they may have lied about what they want.(B) in order to avoid being trapped into making a deal you cannot change(C) because it is likely that they have more to offer than you do(D) in order to be able to see your real value to them 

3.  The writer says that one advantage of making a concession to the other side is that(A) you will be able to get something from them in return.(B) it will please them without any inconvenience to you.(C) the other party will be more willing to meet deadliness.(D) you will make more money on the deal.

4.  The writer feels that expressing personal feelings(A) is especially beneficial when negotiations are going badly.(B) may result in bad decisions being made.(C) often leads to anger during negotiations.(D) may be positive at certain times. 

5.  What advice does the writer give concerning the negotiating schedule?(A) Use breaks to discover more about the other party’s needs.(B) If serious disagreement occurs, postpone the meeting until another day.(C) Don’t lose the rhythm of the discussions.(D) Continue the meeting until you reach an agreement.

6.  What important piece of general advice is given in the article as a whole?(A) Find out about the personalities of the people you will be negotiating with.(B) When negotiating, be prepared to offer more than you originally planned.(C) You shouldn’t worry if negotiations break down.(D) Do not allow your personality to intrude on negotiations.

Reference:•  Jones, L. and Alexander, R. (1996). New International Business English.

Cambridge: Cambridge University Press.

•   Naunton, J. (2000). Head for Business. Oxford: Oxford University Press.

•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group.

•  UCLES (2002). Cambridge BEC Higher. Cambridge: Cambridge ExaminationPublishing.

27

Page 28: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 28/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 7: SALES DOCUMENTATIONS

7.1 Read the following text and answer the questions that follow.

When you travel by train, you need a ticket as proof that you have paid. When you send a

consignment of goods by rail or road you also need a receipt to prove the transportcompany has taken the goods. A consignment note is both a ticket and a receipt. Aconsignment note for goods sent by air is called an air consignment note or an airwaybill. A consignment note for goods sent by sea is a Bill of Lading. A combinedtransport document is for goods sent by more than one means of transport.

When companies buy goods, they send an order to the suppliers. If the buyers are regularcustomers, the suppliers send the goods and then send an invoice. The buyers do notalways pay the invoice immediately. Usually the suppliers send a statement at the end ofthe month which shows all the transactions between the suppliers and the buyers in that

month. The buyers then pay the amount outstanding on the statement.

Sometimes when the suppliers receive an enquiry, they send a pro-forma invoice. This isa quotation which looks like the final invoice so the buyers know how much they have to

 pay. If the suppliers do not know the buyers, the buyers might pay in advance against the pro-forma when placing their order.

These questions refer to the words in italics in the text:

1.  Which ones are requests for payment?2.  Which ones are a sort of ticket for transporting goods?3.  Which two mean exactly the same thing?4.  Which one is a request for goods?5.  Which ones are receipts for goods?6.  HANACO in Ha Noi is a regular customer of CATAIMEX in Can Tho.

CATAIMEX usually sends goods by train. Which documents will be used whenthey do business?

7.  Funi Designs in Dak Lak sent goods to a customer in Nha Trang by trailer. Thiswas the first time the customer had bought anything from Funi Designs. Which

documents do you think were used?8.  Funi Designs sent goods by air to a regular customer in China. Which documents

do you think were used?

28

Page 29: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 29/65

http://www.ebook.edu.vn

Method of Payment7.2Cheques

 Look at this cheque Anne paid into her account and give short answers to the questions

 below.

Some of the questions mean the same. Which ones?1.  Who wrote the cheque?2.  When was the cheque written?3.  Who is the payee?4.  Who does Liz Sheperd work for?5.  Whose account number is 013378234?

6. 

At which bank do Transworld have an account?7.  Who made out the cheque?8.  Who is the cheque made out to?9.  Who is the person receiving the money?10. Who signed the cheque?11. Who is the drawer?12. Is 0133782234 Liz Shepherd’s account number?13. Each branch of Counts has its number. What is the number of the Trafford branch?

7.3

Letter of Credit Read the following text and give short answers to the questions below.

Bruce Stevens of Harbor Imports Pty, Melbourne, Australia, wanted to pay Peter Weaverof Clothco Ltd, Manchester, UK, for some cloth. Bruce wrote to his bank on a specialform and asked them to open an irrevocable documentary credit. This is a Letter of Creditfrom Bruce’s bank guaranteeing payment in Britain at a late date. If it is irrevocable, itcannot be canceled. Neither Bruce nor his bank can change their minds and refuse to pay.Peter’s bank knows Bruce’s bank very well and they know they will receive the money,so they confirmed the Letter of Credit. This means that they guaranteed to pay the moneyso Peter was sure he would be paid. However a Letter of Credit is not negotiable, so Peterhad to wait until the Letter of Credit was paid before he received his money.

29

Page 30: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 30/65

http://www.ebook.edu.vn

Was Peter paid immediately for the cloth?Who applies for a L/C, the importer or the exporter?Who issues a L/C?If a L/C is not irrevocable, who might not pay?If a L/C is not confirmed, who might not pay?Can you discount a L/C?Do you think an exporter would rather be paid by B/E, D/P or by L/C?How many reasons can you think of why importers or banks might not pay a B/E or anunconfirmed revocable L/C?

7.4You will hear a recording of a banker talking about some of the common mistakes that

 are made when people complete letters of credit. Fill in the items missing below.

Results of the survey:

Reasons for rejecting 25% of the documents:•  the letter of credit had __________1

•  the documents were presented __________2 the period stipulated in the letter ofcredit

•  the shipment was __________3Documents were often inconsistent with one another in the following ways:

•  the description (or __________4) of goods on invoice(s) differed from that in theletter of credit

•  the __________5 differed between export documents

• the amounts of __________6 shown on the invoice(s) and bill of exchange (draft)differed

•  the __________7 differed between documents

•  the letter of credit was __________8 the value of the order

•  the __________9 was short

•  some documents __________10

•   __________11, where required, on documents presented

•   __________12 were used when not allowed

Reference:

•  Jones, L. and Alexander, R. (1996). New International Business English.Cambridge: Cambridge University Press.

•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group.

30

Page 31: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 31/65

http://www.ebook.edu.vn

UNIT 4: FOREIGN EXCHANGE

LESSON 8: CURRENCY EXCHANGE

8.1

 Anne Bell and Sandra Parr are talking about holidays. Listen to the tape and give short answers to the following questions. 

1.  Where did Anne put the brochures?2.  Which ‘continent’ do you think Anne wanted to go?3.  If your currency is weak, can you buy more or less foreign currency?4.  If your currency is strong, will more or less foreigners buy your country’s goods?5.  If there is inflation, do prices go up or down?6.  Does improve mean (a) get better or (b) get worse?

World Currency Quiz

8.2 Identify these common money units used in the world. Choose the correct letter of the

 answer.

1.  In Thailand you pay with...?

(A) Baht (B) Rupees (C) Ringgit (D) Rupiah

2.  In Sweden you pay with...?

(A) Marks (B) Malmoes (C) Guilders (D) Krona

3. 

In Spain you pay with...?(A) Pesos (B) Euro (C) Escudo (D) Drachmas

4.  In Israel you pay with...?

(A) Pounds (B) Telavivs (C) New Shekels (D) Dinars

5.  In Malaysia you pay with...?

(A) Baht (B) Yuan (C) Rupees (D) Ringgit

6.  In Australia you pay with...?

(A) Pounds (B) Kroner (C) Rand (D) Dollars7.  In Belgium you pay with...?

(A) Dinars (B) Guilders (C) Euro (D) Marks

8.  In Brazil you pay with...?

(A) Pesos (B) Real (C) Escudo (D) Rubles

9.  In The Netherlands you pay with...?

(A) Francs (B) Pounds (C) Marks (D) Euro

10. In Indonesia you pay with...?

(A) Rupees (B) Rupiah (C) Rand (D) Yen

31

Page 32: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 32/65

http://www.ebook.edu.vn

8.3 Listen and complete the missing words.

Dollar Is World's Most Traded Currency. But Why?

Stability in the value of a nation’s __________1 depends on foreign exchange markets

and economic __________2.

The clearest measure of stability is the exchange value of a currency over time. Tradingtakes place on foreign exchanges around the world.

Since nineteen seventy-six, most major economies have used a system of floatingexchange __________3 to value their currency. This means the value of one currency isalways changing in relation to others.

People who travel pay the spot exchange rate when they have to trade currency. If theywait long enough at the __________4 office, they might see the rates change a littlewithin hours or even minutes.

Companies and individuals buy and sell an __________5 six hundred thousand milliondollars on the spot market each day.

The dollar is by far the world's most traded currency. And it is worth more than most.The euro, however, is currently worth about one dollar and twenty-seven cents. And theBritish pound __________6 almost two dollars.

A costly currency adds to the __________7 of exports. That can hurt economic growth.Trade __________8 can also grow because a strong currency lowers the cost of imports.Inflation is another influence on the __________9 of money. High inflation cuts the

 buying power of a currency over time.

The United States currently has a yearly inflation rate of about three percent. TheFederal Reserve considers this within __________10 limits.

This week the central bank left interest rates unchanged for the third month, afterseventeen __________11. Economic growth has slowed this year and inflationary

 __________12 are expected to ease over time.

Even the strongest currencies change in value over time. But there is one basic reasonwhy the market for dollars is mostly __________13. The dollar is the currency of theworld's biggest economy, worth twelve million million dollars.

Larger __________14 are generally more stable than smaller ones. And nations that __________15 with the United States, especially in East Asia, continue to accept dollarsfor the goods they sell to Americans.

32

Page 33: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 33/65

http://www.ebook.edu.vn

8.4 Read the following text and answer the questions that follow.

 Nominal Exchange Rates versus Real Exchange Rates

As we begin discussing exchange rates, we must make the same distinction that we made

when discussing GDP. Namely, how do nominal exchange rates and real exchange ratesdiffer?

The nominal exchange rate is the rate at which currency can be exchanged. If the nominalexchange rate between the dollar and the lira is 1600, then one dollar will purchase 1600lira. Exchange rates are always represented in terms of the amount of foreign currencythat can be purchased for one unit of domestic currency. Thus, we determine the nominalexchange rate by identifying the amount of foreign currency that can be purchased forone unit of domestic currency.

The real exchange rate is a bit more complicated than the nominal exchange rate. Whilethe nominal exchange rate tells how much foreign currency can be exchanged for a unitof domestic currency, the real exchange rate tells how much the goods and services in thedomestic country can be exchanged for the goods and services in a foreign country. Thereal exchange rate is represented by the following equation: real exchange rate =(nominal exchange rate X domestic price) / (foreign price).

Let's say that we want to determine the real exchange rate for wine between the US andItaly. We know that the nominal exchange rate between these countries is 1600 lira perdollar. We also know that the price of wine in Italy is 3000 lira and the price of wine inthe US is $6. Remember that we are attempting to compare equivalent types of wine inthis example. In this case, we begin with the equation for the real exchange rate of realexchange rate = (nominal exchange rate X domestic price) / (foreign price). Substitutingin the numbers from above gives real exchange rate = (1600 X $6) / 3000 lira = 3.2

 bottles of Italian wine per bottle of American wine.

By using both the nominal exchange rate and the real exchange rate, we can deduceimportant information about the relative cost of living in two countries. While a highnominal exchange rate may create the false impression that a unit of domestic currencywill be able to purchase many foreign goods, in reality, only a high real exchange rate

 justifies this assumption.

 Net Exports and the Real Exchange Rate

An important relationship exists between net exports and the real exchange rate within acountry. When the real exchange rate is high, the relative price of goods at home ishigher than the relative price of goods abroad. In this case, import is likely becauseforeign goods are cheaper, in real terms, than domestic goods. Thus, when the realexchange rate is high, net exports decrease as imports rise. Alternatively, when the realexchange rate is low, net exports increase as exports rise. This relationship helps to showthe effects of changes in the real exchange rate.

33

Page 34: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 34/65

http://www.ebook.edu.vn

Questions:1.  What is nominal exchange rate?2.  What is real exchange rate?3.  What is the relationship between these two types of exchange rates?4.  How does real exchange rate influence exports?

Reference:•  Jones, L. and Alexander, R. (1996). New International Business English.

Cambridge: Cambridge University Press.

34

Page 35: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 35/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 9: PAYMENT IN INTERNATIONAL TRADE

9.1When was the last you dealt with figures or numbers in English? What didyou do?How much of your time do you spend dealing with figures?

Dealing with Figures9.2

 Here are some phrases using numbers in payments. Decide which of the phrases on the

 right go with which figures on the left.

Invoice No. 508/19G three pounds sixty-sixa gross profit of 14.5% fourteen point five per cent31 August 2006 twenty-six point eight per centThe list price is £41,337 forty-one thousand three hundred and thirty-

sevenProfit before interest and tax of£1,457,000

one million four hundred and fifty-seventhousand

An annual rate of interest of 26.8% seventeen hundred and ninety-sevenA handling charge of 11/2% six hundred and seventy-three millionTotal interest charges of £3.66 the thirty-first of August two thousand and six$673m operating profits three point six six

one and a half per centfive o eight stroke nineteen G or five zero eightoblique nineteen G

one and a quarter per cent

Which items are left over? Write them out as figures.

Cash Flow9.3

 Read this article containing advice on dealing with cash-flow problems. Match these

 statements with the points in the article.

 According to the article …

1. 

How can you deal with smaller debts?2.  What is a good way of protecting yourself against bad debts?3.  What should you do if present customers delay in paying?4.  What should you do in order to be sure your invoice has not been forgotten?5.  What should you do before sending goods to a customer?6.  When should you use credit insurance?7.  What can you do if customers pay up swiftly?8.  How do factors work?9.  What should you write clearly on the invoice?10. Whose name do you need to know?

35

Page 36: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 36/65

http://www.ebook.edu.vn

Late payerscan kill a

 business

Managing CASH FLOW in the everyday sense is about making sureyou have money coming in to finance the costs of the goods andservices you are producing.If you ‘re a small business, the chances are that for every £100 you owe,others owe you £155. What’s more, you’re probably waiting up to 12weeks to get paid. It’s not right. Some business people have very definiteideas about what should be done to make things fairer.

Improving credit control can make a world of difference to your business prospects. Profit is good, but it’s cash that pays the wages.

So here are ten tips to help you get what’s due to you.

ASSESS the credit risk of every customer and assign a credit limit tothem before any goods are supplied. Trade and bank references shouldalways be taken up before accepting a customer on credit terms.STATE the credit terms clearly on each invoice (a pay-by-date anddetails of interest charges).ASK for a percentage of the invoice value in advance as protectionagainst bad debt and to help cash flow.TRY credit insurance if credit checks do not come up to standard. It’snot always available, but it can provide up to 100 per cent cover onapproved debts, guaranteeing payment by a specified date.THINK about using debt collection agencies for smaller debts. Agencyfees, usually based on a percentage, are only payable if the debt issuccessfully recovered.INVESTIGATE the potential of factoring. Factors purchase a firm’sunpaid invoices, paying up to 70 per cent or more of the face value, butthey often take on the best customers.MAKE SURE you know the name and department of the person towhom each invoice is being sent.CHECK how long existing customers take to pay – and negotiate newcredit terms if they’re not meeting bills on time.OFFER your customers discounts for paying up promptly wheninvoiced.FOLLOW UP with a fax to make sure your invoice isn’t overlooked,disregarded or left at the bottom of the pile. 

9.4Which of the above methods are you familiar with in your own country andcompany (or a company you have worked for)?How useful is such advice in your country? 

36

Page 37: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 37/65

http://www.ebook.edu.vn

9.5 Listen and complete the missing words.

For a Country, a Lot of Debt Is Not Always a Bad Thing

Generally, a nation's public __________1 is considered along with the size of its

economy in terms of the __________2 domestic product. The G.D.P. represents thevalue of all goods and services produced within a territory in a year.

The United States debt is the world's largest: more than eight and one-half million milliondollars. But so is the G.D.P.: more than twelve million million dollars.

 __________3 often look at public debt as a percentage of gross domestic product.Measured this way, the United States had the thirty-fifth largest debt last year, aboutsixty-five percent of G.D.P.

That was less than Canada, Germany or France -- and a lot less compared to Japan andItaly. Both have public debts larger than their G.D.P. So, in this way, the United Statesdebt is not considered oversized compared to other __________4 nations.

Still, many experts remain concerned about federal __________5 deficits. The historicalaverage is a little more than two percent of G.D.P. The White House Office ofManagement and Budget reported a deficit of just over three and one-half percent in twothousand four.

Since then the deficit has fallen. But there are concerns that future costs could growsharply, in part because of the Iraq war and federal programs for older people. At thesame time, the economy has slowed. Increased borrowing in times of slow growth canquickly __________6 to the debt.

In the past, the government borrowed mostly from Americans. Today, foreign countries -- especially China and Japan -- have been willing to buy huge amounts of American debteven at low __________7 rates.

Americans have been hearing a lot lately about the economic __________8 should thatwillingness ever change. But the issues involved, including international trade, are morecomplex than that.

Foreign direct __________9 in the United States continues at record levels. TheCongressional Budget Office says America's foreign investments add up to almost tenmillion million dollars. And that is more than the __________10 of its debt.

Reference:•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group.

37

Page 38: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 38/65

http://www.ebook.edu.vn

UNIT 5: TRANSPORTATION

LESSON 10: METHODS OF TRANSPORTATION

10.1 Read the following text and answer the questions below.

Kevin Hughes arranged for the transportation of a consignment of machinery by rail and by sea. The place of departure was Beeton and the destination was Norton. The cargo (thefreight) was 10 cases of machinery. The measurement of each case were 1m by 2m by1.1m, so the volume of the whole consignment was 22 cubic meters. Each case weighed20 kilos, so the weight of the consignment was 200 kilos. The freight rate was £1.50 perkilo or per cu meter, whichever was the greater. The charge by volume was £33 (22m3 ×£1.50) and the charge by weight was £300 (22k × £1.50). However, Kevin decided not tosend the goods as conventional cargo because he could get a discount if he packed thegoods in a standard sized container.

Use the clues to help you fill in this puzzle. All the words are in the text.

Clues:1 and 2: Two words meaning cost3: The place the goods leave from is the place of …4: The place the goods are going to is the …5: A large box is also called a …6: To put goods into boxes ready for traveling is to … them7: The … (size) of the consignment was 22 cu m8: The … of each case were 1m × 2m × 1.1m9 and 10: Goods packed separately, not in containers, are called …

38

Page 39: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 39/65

http://www.ebook.edu.vn

10: Goods traveling from one place to another are called a …11: This word has two meanings

(a) goods traveling from one place to another(b) the cost of transporting goods from one place to another

12: How heavy something is13: A large box of a standard size for transporting goods is called a …14: This word means usual, regular, always the same

 Hidden word: Moving goods from one place to another

Problem-solving10.2Work out the answers to the following questions. Use the information from the text

 above.

The charge by volume is £33. The charge by weight is £300. Which rate will Kevin pay?

When he sent the goods in a container, Kevin got a 10% discount on the

Dimensions10.3Study the diagram of the chocolate box and then read how dimensions are expressed.

Dimensions are described in the following order: length, then width, then thickness,depth, or height.

We write: 20 cm × 12 cm × 5 cm but we say:

−  It’s twenty by twelve by five (if the units of measurement are known).

−  It’s twenty centimeters long by twelve wide / across by five deep.

−  It’s twenty centimeters in length by twelve in width and five in depth.

We can say the box is twenty centimeters long / wide / deep or it’s a twenty centimeterlong / wide / deep box. (Note: centimeter here is singular.)

For round or square items we say it’s 60 cm round and it’s 10 meters square. 

39

Page 40: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 40/65

http://www.ebook.edu.vn

10.4Write these dimensions (measurements) in full as you say them and give the area or

volume, like this:

23 12m:  Twenty three by twelve.That’s two hundred and seventy-six square meters.

9.5 2 5cm:  Nine point five by two by five.That’s ninety-five cubic centimeters.

1. 16 × 5cm 5. 1.1 × 5k

2. 30 × 2.5 × 1m 6. 60 × 12 × 10cm

3. 20 × 4 × 30cm 7. 7 × 1 × 1k

4. 19 × 0.1m 8. 20 × 2k

Comparing

10.5This table shows the comparative speed and cost of sending a consignment of cloth

 from London to Madrid.

Means oftransport

Transit timeFrequency of

departureTotalcost

Ship 10 days Every 12 days £246

Plane 1 day Every day £433

Truck 4 days Every 5 days £149

3 days 3 days Every 7 days £145

 In pairs, compare the different means of sending the consignment, like this:~ Is it quicker by sea than by air? ~ No. It’s slower.~ Are trains more frequent than trailers? ~ No. They’re less frequent.~ Is it more expensive by train than by plane? ~ No. It’s less expensive.

10.6 Robert Dillon is in England on business. He has a meeting in Paris tomorrow evening.

 He must decide how to travel from London to Paris: by plane or by train. He is talking

 to a colleague.

 Listen to the conversation and tick (   ) the correct box.

Plane Trainfaster   

cheaper   

more comfortable  

 better   

40

Page 41: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 41/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 11: DISTRIBUTION

 Read the text.

Manufacturers produce finished goods from raw materials or from components. The places where they produce the goods are called factories. When they sell the goods on the

domestic market, they usually sell them in bulk to a wholesaler. The wholesaler suppliesthe goods to many different retailers and then retailers sell them to individual customers.Companies usually store goods in bulk in warehouses until they sell them.

Sometimes manufacturers, wholesalers or retailers export goods to wholesalers, retailersor manufacturers in other countries. Sometimes they import goods from other countries.A freight forwarder (or forwarding agent) is a company which arranges the transportationof goods to and from other countries. Anyone who sells goods abroad is an exporter.Anyone who buys goods from abroad is an importer.

11.1 Processes and procedures are often described in the passive. Rewrite the text above in

 the passive, starting like this:

Finished goods are produced from raw materials or from components.

11.2Use the clues to help you complete the following puzzle. All the words are from the text

 above.

41

Page 42: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 42/65

http://www.ebook.edu.vn

CluesThings from which goods are made which have not already been manufacturedThis person buys from the manufacturer and sells to the retailerIn large quantitiesTo give or send goods to someoneA place where goods are madeA shop which sells goods to individual customersTo makeIf you sell goods in the country where they are produced, you sell them on the …A place where goods and raw materials are stored in bulkA person or company selling goods abroadThe parts of which finished goods are madeA forwarding agent

Hidden word: A person or company producing goods

Telex11.3

 Read the following samples of telexes. What are some basic rules of writing a telex.

Telex 1:

GLOBALIMEX

ATTN LONG

PLS INF DEPART TIME AND FREQUENCY BA 962MANCHESTER FRANKFURT VIA BIRMINGHAM?+

REGARDS STORKE

Telex 2:

GLOBALIMEX

ATTN BAKER

BA962 ARR. 1450 WED AND SAT+

REGARDS LONG

42

Page 43: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 43/65

http://www.ebook.edu.vn

11.4 Explain the meaning of the following telex.

THKS YR LET 6 SEP. PLS NOTE PHIL WANG ARR LATE OCT 8.

CAN YOU ARRNG HOTEL ACC CENTRAL CANTHO? ASAGREED, WILL DRAW UP FINAL DOCS FOR PHIL’S SIGNATUREAND YOURS, BUT THE SUM WILL HAVE TO BE CONF BY YRBNK IN NY. THE CREDIT OF TEN THOUSAND DLRS WILL BEVAL UNTIL MAY 31, 2007. SINCE THIS IS OUR FRST ORDERFROM YOU WE HAVE FLWD OUR USUAL POLICYCONCERNING CREDIT DOCS. TRST YOU WILL BE SATISFIEDWITH OUR NEW PRODUCT, AND SHALL BE PLSD TO MEET UWHEN U ARE OVER HERE NXT YR.

KND REGARDS,

11.5Write the following messages into the form of a telex.

1.

WE HEREBY CONFIRM THAT THE TRAINING COURSEIS TO BE HELD IN VIRGINIA TWICE YEARLY. PLEASE

 NOTIFY US OF THE PROPOSED NUMBER OFAPPLICANTS FOR 2007.

2.

WE TRUST THAT THE ABOVE INFORMATION IS WHATYOU REQUIRE CONCERNING OUR PRODUCT. WESHALL BE PLEASED TO SEND YOU SAMPLES OF THEABOVE IF NECESSARY.

3.

I AM PLEASED TO INFORM YOU THAT THE SHIPMENT

OF PLASTIC TUBES IS ON THE WAY TO PERTH ANDWILL ARRIVE ON APPROXIMATELY JUNE 26.

4.

IT IS UNLIKELY THAT JONES WILL ATTEND THECONFERENCE IN SEPTEMBER. WE SHALL SEND AREPLACEMENT.

43

Page 44: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 44/65

http://www.ebook.edu.vn

UNIT 6: IMPORT & EXPORT

LESSON 12: IMPORT & EXPORT REGULATIONS

12.1Complete the sentences with the anagrams in brackets by putting the letters in the

 correct order. Do you agree with _______ / _______? (efer / rdtae)The government has introduced new regulations on the _______ of beef. (iptmoorntai)They expect free access to our market, but use _______ to guard their own!(rmcotetspioni)Their _______ is terrible; just look at all these forms and paperwork. (bruceayurac)We could introduce _______ to limit the number of cars we buy from abroad. (auqots)Fixing high _______ would make them less attractive to potential customers. (rtfaisf)Just because their products are cheap doesn’t mean that they are _______ goods on themarket. (pumdgin)

Too many _______ are bad for the balance of trade. (tipmosr)The explorers _______ jewelry and guns for gold and ivory. (abrerdet)The _______ market is also known as the home market. (oecmsidt)

12.2 Read the information in the box below. What comparative advantages does your own

 country have?

Comparative AdvantageAn economic theory which claims that all countries will be better off if

each of them concentrates on doing the things it does best. For example, acountry that produces cotton and cotton textiles efficiently and cheaplyshould concentrate on this.

12.3 Listen and make notes.

−  What two examples of comparative advantage are given?

−  How can countries without clear or natural comparative advantages succeed?

−  What country is a good example of this?

12.4 

 Listen and complete the following summary about protectionism.

Protectionism is justified for developing countries when they want to start………….…………..(1) This helps them become less dependent on………….………….. (2) and this is good for the country’s………….………….. (3) Protectionism is even justified for developedcountries when they have problems with ………….………….. (4), for

example, when aggressive competitors ………….………….. (5) Thecompetitor doesn’t make ………….………….. (6) but it ………….…………..(7)

44

Page 45: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 45/65

http://www.ebook.edu.vn

12.5Does your country belong to a free trade areas such as the EU, ASEAN,WTO? If so, what benefits and disadvantages has membership brought you?

12.6 Read the text below and answer the questions.

−  What was the cause of the disagreement between the USA and the EU?

−  How did the USA punish the EU for refusing to accept the decision of the WTO?

−  What is the future likely to be for West Indian producers? Why?

The Banana WarIt is perhaps strange that a fruit should be at the center of what wasalmost a trade war between the USA and the European Union. France andBritain wanted to protect the interests of banana producers in their ex-colonies, especially in the West Indies, against US companies operatingout of Central America. The USA claimed that this was against the rulesof international competition and free trade. The WTO decided in favor ofthe USA but the Europeans refused to recognize the decision. It was onlyfollowing a second WTO judgment against the EU, and the USA’simposition of huge tariffs on unrelated goods, that they finally agreed toobey the decision. It remains to be seen how well banana growers in theWest Indies can survive as Central American countries have acomparative advantage in climate, land, and labor costs.

Reference:•   Nauton, J. (2000). Head for Business – Intermediate Student’s Book. Oxford:

Oxford University Press.

•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group.

45

Page 46: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 46/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 13: INTERNATIONAL TRADE REGULATIONS

13.1 Read the text and answer the questions1.  Which countries manufacture motorbikes?2.  Where is the biggest market for motorbikes?

3.  How much does it cost to manufacture motorbikes in each country?4.  Do Aland motorbike manufactures need an import license to sell bikes in Aland?5.  Who needs an import license?6.  Which document must every importer fill in?7.  On which country’s motorbikes do importers have to pay duty?8.  Why don’t importers have to pay duty on Celand’s bikes?9.  Why do importers need a Certificate of Origin for bikes manufactured in Celand?10. Would importers want a Certificate of Origin for bikes manufactured in Beland? 

Import Regulations

Aland, Beland and Celand all manufacture motorbikes. The biggest market formotorbikes is in Aland, so both Beland and Celand export to Aland. It is cheaper tomanufacture motorbikes in Beland than in Aland, so the Beland bikes could sell at acheaper price. However, the Aland government wants to protect its own manufacturers,so it has imposed import restrictions. The first restriction is that only a certain number ofmotorbikes may be imported into Aland each year, so anyone who wants to importmotorbikes must have an import license (permission to import).

The second regulation is that importers of motorbikes manufactured in Beland must pay

import duty on them. There is no duty on bikes manufactured in Celand. Whenmotorbikes arrive in Aland from abroad, the importer fills in a customs entry form givingdetails of the goods and where they are coming from. These details must be the same asthe details on the commercial invoice. (This is the name of an invoice for importedgoods. The commercial invoice may contain charges for transport and insurance as wellas giving details of the goods and price like an invoice for the domestic market.) TheCustoms officials use the details on the commercial invoice to calculate the duty.

When goods are imported from Beland, the Customs officials want to be sure that thedetails on the commercial invoice are correct. When motorbikes are imported from

Beland, a special commercial invoice must be signed by a representative of Aland’sgovernment who lives in Beland. This person is called the consul and the special invoiceis called a consular invoice.

Goods from Celand have to travel through Beland to reach Aland. All motorbikes fromCeland have a Certificate of Origin to prove that they have come from Celand.

46

Page 47: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 47/65

http://www.ebook.edu.vn

13.2Take your information from the text and write notes to replace the numbers to

 complete this flow chart.

MOTORBIKESFROMBELAND ⇒ 

DOCUMENTS NEEDED ________1 ________2

AT BELAND /ALANDBORDERFILL IN

 ________3

⇒ 

PAY ________4

 

MOTORBIKESFROMCELAND ⇒ 

DOCUMENTS NEEDED ________5 ________6

AT ________7BORDERFILL IN

 ________8⇒ 

 ________9 

13.3 Read the text and answer the questions that follow.

Problems Facing Potential Exporters

Many firms fail because when they begin exporting they have not researched the targetmarkets or developed an international marketing plan. To be successful, a firm mustclearly define goals, objectives and potential problems. Secondly, it must develop adefinitive plan to accomplish its objective, regardless of the problems involved. Unlessthe firm is fortunate enough to possess a staff with considerable expertise, it may not be

able to take this crucial first step without qualified outside guidance.

Often top management is not committed enough to overcome the initial difficulties andfinancial requirements of exporting. It can often take more time and effort to establish afirm in a foreign market than in the domestic one. Although the early delays and costsinvolved in exporting may seem difficult to justify when compared to establisheddomestic trade, the exporter should take a more objective view of this process andcarefully monitor international marketing efforts through these early difficulties. If agood foundation is laid for export business, the benefits derived should eventuallyoutweigh the investment.

Another problem area is the selection of the foreign distributor. The complicationsinvolved in overseas communications and transportation require international distributorsto act with greater independence than their domestic counterparts. Also, since a newexporter’s trademarks and reputation are usually unknown in the foreign market, foreigncustomers may buy on the strength of the distributing agent’s reputation. A firm shouldtherefore conduct a thorough evaluation of the distributor’s facilities, the personnelhandling its account, and the management methods employed.

Another common difficulty for the new exporter is the neglect of the export market oncethe domestic one booms: too many companies only concentrate on exporting when thereis a recession. Others may refuse to modify products to meet the regulations or cultural

47

Page 48: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 48/65

http://www.ebook.edu.vn

 preferences of other countries. Local safety regulations cannot be ignored by exporters. Ifnecessary modifications are not made at the factory, the distributor must make them,usually at a greater cost and probably not as satisfactorily. It should also be noted that theresulting smaller profit margin makes the account less attractive.

If exporters expect distributing agents to actively promote their accounts, they must betrained, and their performance continually monitored. This requires a company marketingexecutive to be locally permanently in the distributor’s geographical region. It is thereadvisable for new exporters to concentrate their efforts in a few geographical areas untilthere is sufficient business to support a company representative. The distributor shouldalso be treated on an equal basis with domestic counterparts. For example, specialdiscount offers, sales incentive programs and special credit terms should be available.

Considering a joint-venture or licensing agreement is another option for new exporters.However, many companies still dismiss international marketing as unviable. There are anumber of reasons for this. There may be import restrictions in the target market, thecompany may lack sufficient financial resources, or its products line may be too limited.Yet, many products that can compete on national basis can be successful in the majorityof world markets. In general, all that is needed for success is flexibility in using the

 proper combinations of marketing techniques.

1.  In the first paragraph, the writer suggests that firms thinking about exportingshould

(A) get professional advice.(B) study international marketing.(C) identify the most profitable markets.(D) have different objectives to other exporters.

2.  The writer believes that if sufficient preparation is undertaken(A) initial difficulties can be easily avoided.(B) the costs can be recovered quite quickly.(C) management will become more committed.(D) the exporter will be successful in the long term.

3.  An exporter should choose a distributor who(A) has experienced personnel.(B) has good communication skills.

(C) is well-established in the target market.(D) is not financially dependent on the import business.4.  New exporters often make the mistake of ignoring the export market when

(A) distribution costs are too high.(B) their product is selling well at home.(C) there is a global economic recession.(D) distributors cannot make safety modifications.

5.  For a distributor to be successful, the exporter must(A) focus on one particular region.

(B) finance local advertising campaigns.(C) give the same support as to domestic agents.(D) make sure there are sufficient marketing staff locally.

48

Page 49: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 49/65

http://www.ebook.edu.vn

6.  In the last paragraph, the writer states that some companies are reluctant toexport because

(A) there is little demand for their products.(B) the importation of certain goods is controlled.(C) they do not have good marketing techniques.(D) they re not able to compete with local businesses.

13.4Find out about the international business of the firms your partners work for(or firms they have worked for in the past, or in their work experience):

−  How much of the company’s business is with foreign countries?−  What proportion of their suppliers are foreign?−  What proportion of their customers are foreign?−  If these proportions are different, why is this so?−  Why is trade with foreign companies more difficult than with domestic

companies? 

Reference:•  Jones, L. (1997). New International Business English. Cambridge: Cambridge

University Press.

•   Nauton, J. (2000). Head for Business – Intermediate Student’s Book. Oxford:Oxford University Press.

•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group.

49

Page 50: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 50/65

http://www.ebook.edu.vn

LESSON 14: QUOTATIONS

14.1

Which five terms used in quotations represented by these initials?

FOR FOB FAS C&F CIF

The words are all in this box.

Free

Cost

AlongsideOn

InsuranceAnd

FreightShipRail

Board

14.2

When an exporter quotes a price for goods, the price may include some or all of the costsof transporting the goods to the importer. The exporter uses an abbreviation after the

 price to show what is included, e.g. $500 FOB.

 Draw a chart like the one above. The list in the first column shows all the costs of

 sending a consignment of tartan cloth from Chris Faram’s factory in Halifax to Jack

 Hyam’s warehouse in New York. Fill in a tick on your chart for things you think are

included in each price abbreviation and put a cross if you think things are notincluded. For example, a price franco (which means free) includes the price of the

 goods and packing, plus all transportation and insurance to the importer’s warehouse.

The price ex works (out of the factory) only includes the cost of the goods and the

 packing. The first column is filled for you.

What is included inthe price?

Costs ExWorks

FOR FAS FOB C&F CIF FRANCO

1) Goods

2) Packing √ 3) Rail transport × 4) Loading charges × 

5) Sea freight × 6) Insurance × 7) Landing charges × 

8) Customs duty × 9) Transport toimporter

× 

Price charged

50

Page 51: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 51/65

http://www.ebook.edu.vn

14.3

 An American importer, Jack Hyam, is dictating a letter to his secretary Polly Ware.

 Listen and give short answers to these questions.

1.  Had Jack and Chris met before they saw each other at the trade fair?2.  Where was the trade fair?3.  How many times has Jack been to England?4.  Has Jack bought this tartan cloth before?5.  Is this tartan cloth already sold in America?6.  How did Polly write ‘FOB’ at first?7.  Has Chris ever been to New York?

14.4

Work in groups of three or four. Read about these trading problems and the possible

ways of dealing with them. When your group has agreed on the action you would take, tell another group what you decided and state your reasons.

1)An exporter of perfumes in your country is complaining that theauthorities in Westland have refused to allow imports of its perfumes

 because they do not satisfy their safety and packaging regulations. Theexporter says that exactly the same products are exported to othercountries without similar problems. Your country imports $100m worthof hi-tech products from Westland each year.

a)  Westland has the right to change or enforce its packaging regulations. Tell the perfume manufacturer that it should make any necessary changes.

 b)  Speak unofficially to the trade minister for Westland. Ask them to make a specialcase for your perfumes.

c)  Make life difficult for exporters from Westland through similar action, such assetting unrealistic health or packaging regulations.

d)  Go directly to the WTO and accuse Westland of protectionism.

2)

A domestic manufacturer of kitchen appliances and microwave cookers iscomplaining because cheap imports from Southland are killing their

 business. Supermarkets are selling imported microwave ovens for just$25; it costs the domestic manufacturer $40 simply to make them. Thedomestic company employs more than 6,000 workers. According toreports, the same microwaves sell for $30 in Southland where salaries aremuch slower.

A.  Accept it. This is what the free market is all about. Consumers will benefit fromlower prices for kitchen appliances. The factory must make its own decisions

about its products and its market position.B.  Accuse Southland of trying to kill domestic producers by dumping its products.

Ask Southland to agree to limit its exports of these appliances.

51

Page 52: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 52/65

http://www.ebook.edu.vn

C.  Encourage supermarkets and distributors to buy products from domestic producers.

D.  Set tariffs and quotas raise the price of imports and protect the domesticmanufacturer.

3)One of your country’s specialties is Globdi, a delicious dish made from

raw fish and unpasteurized milk. This is exported in tins and is popularwith men and women from your country who live in other countriesaround the world. However, after some serious cases of food poisoning,countries in your trading group insist that your country should complywith the food agreement you have signed. This sets out regulations forhealth and hygiene in the production of food and drink products. Theysay they will not accept imports of Globdi until these conditions are met.

a.  Make sure that Globdi is made under the new regulations. b.  Tell the other countries that Globdi is a traditional dish and part of your national

heritage and that the food poisoning cases were rare and isolated.c.  Point to examples of dangerous foods from your trading partners’ countries.

Reference:•   Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group. 

52

Page 53: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 53/65

http://www.ebook.edu.vn

UNIT 7: CONSOLIDATION

LESSON 15: REVISION

15.1

 Read and guess what the missing words. Check your answers with your friends.

__________1  should countries trade? __________2 does trade work? __________3  isthe effect of international trade? __________ do exchange rates affect trade? Can thegovernment interfere in free trade? __________4 is the trade deficit?

Take a minute and look around. You might be surprised to __________ 5 how many ofthe everyday items in your life are made __________ 6. Your shirt might be made inChina. Perhaps your stereo was __________ 7 in Japan. The watch you're wearing could

 be from Switzerland. And yes, the shoes that you are sporting might have been assembledin the United States.

The importing and __________8 of goods is big business in today's global __________9.When goods are produced in one country and sold in another, international __________10 occurs. It is so common to find items produced __________11  that people rarely eventhink about it. Not too long ago, countries consumed goods predominately producedwithin their __________12. As transportation has become increasingly less expensive andtelecommunications have improved, international trade has __________13.

In general, international trade __________14 countries to focus on the industries in whichthey can be most productive and __________15. In this way, trade often raises the__________16 of living of both producers and consumers. International trade also has a__________17 side.

The benefits and __________18 of trade affect the economy at its core. Everything fromoutput to standard of living to interest rates remains under the partial control ofinternational trade. By understanding international trade, we will __________19  one ofthe most important real life applications of __________20.

15.2 Listen and check your answers.

53

Page 54: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 54/65

http://www.ebook.edu.vn

15.3Work in groups or pairs. Discuss and choose the correct answer to the following

questions.

1.  Why should countries trade?

(A) To help them thrive

(B) To increase output

(C) To decrease output

(D) To keep them busy

2.  Which of the following is a situation in which trade is advantageous?

(A) Two countries produce the same goods for the same costs

(B) Two countries produce different goods for different costs

(C) Two countries are isolated

(D) Two countries have the same markets

3.  When one producer can create a given amount of output with fewer inputs, whatexists?

(A) Comparative advantage

(B) Comparative disadvantage

(C) Absolute advantage

(D) Absolute disadvantage4. When one producer has a lower opportunity cost of production than another producer

for a given item, what exists?

(A) Absolute disadvantage

(B) Absolute advantage

(C) Comparative disadvantage

(D) Comparative advantage

5.  Farmer John has a pistachio farm. It takes him 5 hours worth of work to harvest 1 pound of nuts. Farmer Rick also has a pistachio farm. It takes him 10 hours worth ofwork to harvest 1 pound of nuts. Finally, Farmer Erica owns a third pistachio farm.She can harvest 1 pound of nuts in 2 hours. Who has the absolute advantage in thisexample?

(A) Farmer Erica

(B) Farmer Rick

(C) Farmer John

(D) Unclear

54

Page 55: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 55/65

http://www.ebook.edu.vn

6.  There are three producers. Producer A spends $10 to make a widget. Producer Bspends $50 to make a widget. Producer C spends $4. Who has the absoluteadvantage?

(A) Producer B

(B) Producer C

(C) Producer A

(D) Unclear

7.  Mechanic A can change a tire in 1 hour and change a sparkplug in 2 hours. MechanicB can change a tire in 0.5 hours and change a sparkplug in 0.25 hours. Who has thecomparative advantage in changing sparkplugs?

(A) Need more information

(B) Both mechanics

(C) Mechanic B(D) Mechanic A

8.  Rancher Tom can raise 10 goats and 20 pigs in a year. Rancher Joe can raise 20 goatsand 100 pigs in a year. Who has the comparative advantage for raising pigs?

(A) Need more information

(B) Both ranchers

(C) Rancher Tom

(D) Rancher Joe

9.  What term applies when one option is chosen from among several possibilities?

(A) Opportunity cost

(B) Absolute advantage

(C) Comparative advantage

(D) Lost possibilities

10. If there are two producers and two products, which of the following cannot happen?

(A) A producer has an absolute advantage on one product

(B) A producer has the comparative advantage on both products

(C) A producer has the comparative advantage on one product

(D) A producer has an absolute advantage on both products

11. When a comparative advantage exists, what should the producer with the comparativeadvantage do?

(A) Produce the item for which he does not have the comparative advantage

(B) Produce both items

(C) Produce the item for which he does have the comparative advantage(D) Produce neither item

55

Page 56: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 56/65

http://www.ebook.edu.vn

12. When an absolute advantage exists, what should the producer with the absoluteadvantage do?

(A) Produce the item for which he does not have the absolute advantage

(B) Produce both items

(C) Produce the item for which he does have the absolute advantage(D) Produce neither item

13. Is it possible for a producer to have both an absolute advantage and a comparativeadvantage?

(A) Yes

(B) No

(C) Only if the market is small

(D) Only if there are two producers

14. What equation describes output?

(A) Y = C + I + G + X

(B) Y = C + I + G + NX

(C) Y = C + I + G + I

(D) Y = C + I + G

15. What else does the equation Y = C + I + G + NX describe?

(A) Interest rate

(B) Exchange rate

(C) Income

(D) Growth rate

16. In the equation Y = C + I + G + NX, what does Y stand for?

(A) Real output

(B) Real wages

(C) Nominal wages

(D) Nominal output

17. What is the equation that describes net exports?

(A) Net exports = exports - imports

(B) Net exports = output - exports

(C) Net exports = exports - output

(D) Net exports = imports - exports

56

Page 57: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 57/65

http://www.ebook.edu.vn

18. When a country exports and imports the same amount of goods, what is its netexports?

(A) Need more information

(B) Zero

(C) Exports plus imports(D) Output plus exports

19. When a country exports more than it imports, what is the value of net exports?

(A) Negative

(B) Zero

(C) Positive

(D) Need more information

20. When a country imports more than it exports, what is the value of the net exports?

(A) Need more information

(B) Zero

(C) Positive

(D) Negative

21. When net exports are negative, what accounts for the difference?

(A) Net foreign investment

(B) Imports

(C) Exports

(D) Net exports

22. What is the equation that relates net exports to net foreign investment?

(A) NX = NFI + C

(B) NX = NFI

(C) NX = NFI - C

(D) NX = 1 - NFI

23. If a country always imports more than it exports, what will its net foreign investmentlook like?

(A) Low

(B) Medium

(C) High

(D) Need more information

57

Page 58: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 58/65

http://www.ebook.edu.vn

24. If a country always exports more than it imports, what will the net foreign investmentlook like?

(A) Need more information

(B) High

(C) Medium(D) Low

25. Which of the following pairs go together?

(A) Negative NX and high NFI

(B) Negative NX and low NFI

(C) Positive NX and high NFI

(D) None of the above

26. Which of the following pairs go together?

(A) High imports and high net exports

(B) Need more information

(C) Low imports and high net exports

(D) Low imports and low net exports

27. What do you call the number that represents the nominal value of currency in twocountries?

(A) Interest rate

(B) Output

(C) Exchange rate

(D) Price

28. What do you call the number that compares the real cost of goods between twocountries?

(A) Nominal exchange rate

(B) Real interest rate

(C) Nominal interest rate(D) Real exchange rate

29. Which is easier to calculate, the nominal exchange rate or the real exchange rate?

(A) Nominal exchange rate

(B) Real exchange rate

(C) Need more information

(D) None of the above

58

Page 59: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 59/65

http://www.ebook.edu.vn

30. Which of the following is not necessary to calculate the real exchange rate?

(A) Domestic price

(B) Domestic interest rate

(C) Foreign price

(D) Nominal exchange rate

31. What is the equation for the real exchange rate?

(A) real exchange rate = (domestic price) / (foreign price)

(B) real exchange rate = (nominal exchange rate X domestic price)

(C) real exchange rate = (nominal exchange rate X domestic price) / (foreign price)

(D) real exchange rate = (nominal exchange rate X foreign price)

32. How are the nominal exchange rate and the real exchange rate related?

(A) Inversely(B) Indirectly

(C) Directly

(D) Proportionally

33. What is the real exchange rate if the domestic price is $5, the foreign price is 3 pounds, and the exchange rate is 1.5?

(A) 2.5

(B) 3

(C) 8

(D) 4.5

34. What is the real exchange rate if the domestic price is $2, the foreign price is 2 pounds, and the exchange rate is 1.5?

(A) 1

(B) 1.5

(C) 0

(D) 2

35. What is the real exchange rate if the domestic price is $10, the foreign price is 30 pounds, and the exchange rate is 2?

(A) 0.5

(B) 0.55

(C) 0.67

(D) 0.70

59

Page 60: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 60/65

http://www.ebook.edu.vn

36. What can be determined from the real exchange rate?

(A) Standard of living

(B) Interest rate

(C) Output

(D) Cost of living

37. Which of the following situations is best if you wish to travel to a foreign country?

(A) High nominal exchange rate and high real exchange rate

(B) High nominal exchange rate and low real exchange rate

(C) Low nominal exchange rate and high real exchange rate

(D) Low nominal exchange rate and low real exchange rate

38. What is the effect on net exports of an increase in the real exchange rate?

(A) They rise(B) They fall

(C) No effect

(D) Need more information

39. When the real exchange rate falls, what is likely to increase?

(A) Cost of living

(B) Imports

(C) Exports(D) Standard of living

40. What is the general term for when a government interferes in free trade?

(A) Policy

(B) Intercession

(C) Hindrance to trade

(D) Barrier to trade

41. Which of the following is not a reason that the government might impose a barrier totrade?

(A) To hurt the economy

(B) To help young domestic industries

(C) To raise money

(D) To make domestic producers competitive

60

Page 61: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 61/65

Page 62: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 62/65

http://www.ebook.edu.vn

48. Which of the following is not an effect of a trade deficit?

(A) High net foreign investment

(B) Decreased domestic ownership

(C) Increased balances due

(D) Increased output

49. Which of the following is not a way to cure the trade deficit?

(A) Increase imports

(B) Decrease imports

(C) Increase exports

(D) Pay balances due

50. Which of the following is thought to be related to a high trade deficit?

(A) A low budget deficit(B) A high budget deficit

(C) An even balance of trade

(D) Protectionist policies

62

Page 63: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 63/65

http://www.ebook.edu.vn

REFERENCES

Barnard, R. and Cady, J. (1994). Business Venture 1. (4th edition) Oxford: OxfordUniversity Press.

Barnard, R. and Cady, J. (1994). Business Venture 2. (4

th

 edition) Oxford: OxfordUniversity Press.

Bradley, J. and Clarke, S. (1997). Business Objectives Pairwork . Oxford: OxfordUniversity Press.

Catlin, L. B. and White T. F. (2001). International Business – Cultural Sourcebook and

Case Studies. Ohio: South-Western.

Comfort, J. (1997). Effective Socializing. Oxford: Oxford University Press.

Cordell, J. (2000). Cambridge Business English Activities. Cambridge: CambridgeUniversity Press.

Daniels, J. D., Radebaugh, L. H. and Sullivan, D. P. (2002). Globalization and Business.(9thed.) New Jersey: Prentice Hall.

Grant, D. and McLarty, R. (1996). Business Basics. (3rd  edition) Oxford: OxfordUniversity Press.

Hollett, V. (1994). Business Opportunities. (2nd  edition.) Oxford: Oxford UniversityPress.

Hollett, V. (2000). Quick Work – A Short Course in Business English. Oxford: OxfordUniversity Press.

Hollett, V. (2000). Quick Work – A Short Course in Business English - Workbook .Oxford: Oxford University Press.

Jones, S. and White, G. (1993). Getting Ahead – Communication Skills for Business

 English. Cambridge: Cambridge University Press.

Jones, L. and Alexander, R. (1996). New International Business English. Cambridge:Cambridge University Press.

 Naunton, J. (2000). Head for Business. Oxford: Oxford University Press.

 Naunton, J. (2000). Head for Business - Workbook . Oxford: Oxford University Press.

 Norman, S. (1988). We’re in Business. (9th edition) Harlow: Longman Group.

UCLES (2002). Cambridge BEC Preliminary: Practice Tests. Cambridge: CambridgeExaminations Publishing.

UCLES (2002). Cambridge BEC Higher: Practice Tests. Cambridge: CambridgeExaminations Publishing.

63

Page 64: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 64/65

http://www.ebook.edu.vn

GLOSSARY

Exchange Rates -  Numbers that tell how much foreign product can be purchased withsimilar domestic product.

Exports - Goods sent to another country for sale.

Free Trade - Trade with which the government does not interfere.

 

Goods - Products that consumers, manufacturers, and governments

Imports - Goods produced in a foreign country and consumed in a domestic country.

Investment - Money spent to improve a company's growth and productivity.

Output - Goods and services produced.

Tariff - Fees charged by the government on imported goods to help raise the price anddecrease the quantity sold. Use of tariffs is a protectionist policy.

Trade - When goods from one producer are exchanged for goods from 

Trade Deficit - A trade deficit occurs when a country imports more than it exports.

INCOMTERMS 2000  are internationally accepted commercial terms defining therespective roles of the buyer and seller in the arrangement of transportation and otherresponsibilities and clarify when the ownership of the merchandise takes place. They are

used in conjunction with a sales agreement or other method of transacting the sale.

•  EXW - Ex Works -- Title and risk pass to buyer including payment of alltransportation and insurance cost from the seller's door. Used for any mode oftransportation.

•  FCA - Free Carrier -- Title and risk pass to buyer including transportation andinsurance cost when the seller delivers goods cleared for export to the carrier. Seller isobligated to load the goods on the Buyer's collecting vehicle; it is the Buyer'sobligation to receive the Seller's arriving vehicle unloaded.

•  FAS - Free Alongside Ship -- Title and risk pass to buyer including payment of alltransportation and insurance cost once delivered alongside ship by the seller. Used for

64

Page 65: Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

8/13/2019 Anh văn Ngoại thương 2 Tác giả: ThS. Lưu Nguyễn Quốc Hưng Trường Đại học Cần Thơ, 2009

http://slidepdf.com/reader/full/anh-van-ngoai-thuong-2-tac-gia-ths-luu-nguyen-quoc-hung-truong 65/65

sea or inland waterway transportation. The export clearance obligation rests with theseller.

•  FOB - Free On Board and risk pass to buyer including payment of all transportationand insurance cost once delivered on board the ship by the seller. Used for sea orinland waterway transportation.

•  CFR - Cost and Freight -- Title, risk and insurance cost pass to buyer when deliveredon board the ship by seller who pays the transportation cost to the destination port.Used for sea or inland waterway transportation.

•  CIF - Cost, Insurance and Freight -- Title and risk pass to buyer when delivered on board the ship by seller who pays transportation and insurance cost to destination port. Used for sea or inland waterway transportation.

•  CPT - Carriage Paid To -- Title, risk and insurance cost pass to buyer when deliveredto carrier by seller who pays transportation cost to destination. Used for any mode oftransportation.

•  CIP - Carriage and Insurance Paid To --Title and risk pass to buyer when delivered tocarrier by seller who pays transportation and insurance cost to destination. Used forany mode of transportation.

•  DAF - Delivered at Frontier -- Title, risk and responsibility for import clearance passto buyer when delivered to named border point by seller. Used for any mode oftransportation.

•  DES - Delivered Ex Ship -- Title, risk, responsibility for vessel discharge and importclearance pass to buyer when seller delivers goods on board the ship to destination

 port. Used for sea or inland waterway transportation.•  DEQ - Delivered Ex Quay (Duty Paid) -- Title and risk pass to buyer when delivered

on board the ship at the destination point by the seller who delivers goods on dock atdestination point cleared for import. Used for sea or inland waterway transportation.DDU - Delivered Duty Unpaid -- Title, risk and responsibility of import clearance

 pass to buyer when seller delivers goods to named destination point. Used for anymode of transportation. Buyer is obligated for import clearance.

•  DDU - Delivered Duty Unpaid -- Seller fulfills his obligation when goods have beenmade available at the named place in the country of importation.

•  DDP - Delivered Duty Paid -- Title and risk pass to buyer when seller delivers goodsto named destination point cleared for import. Used for any mode of transportation.

EXW, CPT, CIP, DAF, DDU and DDP are commonly used for any mode oftransportation. FAS, FOB, CFR, CIF, DES, and DEQ are used for sea and inlandwaterway.