Annual Report 2015 RO_site_0

7/23/2019 Annual Report 2015 RO_site_0

1/147

2014

RAPORTANUAL


2/147


3/147

1. MESAJUL PRE EDINTELUI .......................................3

2. ISTORIC I PROFIL...........................................................5

3. CIFRE-CHEIE..............................................................8

4. GUVERNAN CORPORATIV..............................10

5. ACTIVITATEA COMERCIAL...................................14

6. RESURSE UMANE................................................20

7. MANAGEMENTUL RISCULUII CONTROL PERMANENT...................................23

8. RESPONSAILITATEA SOCIAL CORPORATIV....25

9. CALITATEA CARE NE UNE TE ............................. 31

10................................RAPOARTELE FINANCIARE............................................................................... 33


4/147

RAPORT ANUAL 2014


5/147

1MESAJUL PREEDINTELUI


6/147

RAPORT ANUAL 2014

4

MESAJUL PREEDINTELUI

MESAJUL PRE EDINTELUIE!"#$% &'" &()$* *+*,"&*,$* '$$ )' ,"+*) )/') $ " )',"+*) * G( '* '( %($ ", 2014 (, ', "*"$

#*"') 6,

(,*)* &/&*,$* /+/'$/ 6, ')$*)* ' *) &'""&/$',$ *,$( C 7M/"'#',% G/(* S/"9$9G9,9')*: S.A. ' /#$ (,() * #(*#. S$'$*;"' %,""*#$* 6, /,/', % ( *' ' G(()(" **' * '*&/,#$'$ 6,% / '$% #/)""- $'$*' &/*)()(" ,/#$( *',% (,"+*#')% ( *#$* 100 * &")"/',* * )*" /"$,*$ ;*,*'$ * $/'$* '!*)* * (#"-,*##.

C P*#$* 11.000 * )"*, " ,/" 6, 3 #*;&*,$*= *#/',*"?"* /*#"/," $" " //'$"+"

> @ 1B )' +*,"$() ,*$

','> @ 44B )' /"$(),*$

A*'#$' *,/$% '$() % ',' *#$* #$'")% $',#'*,-$% *#/,#'")% " * 6,*** ')*'#% * )"*, "" #%"*,$( ')"$'$*' #*+""")/ " ' /(#*)/ *(& "*,-$( ',;''&*,$() *


7/147

RAPORT ANUAL 2014

4

'& /;',"?'$ / #*"* )';% * $'",",;(" "*'* ",$**)* "", *#$",'$* (,(" ',(&"$ ;( ",$ % " '*+'$**,$( *?+/)$'*' /&*$*, *)/ /*#"/,')*#*""*.

P* #*;&*,$() *"$*)/ ',' ' )',#'$ / /*$%#*"')%- I/$*' ( *' &'" &"% /,% * "' % -55B *,$( "&() ',. P*,$( '-" /*" /&(,"$% ""* ''*"", M/)/+' / &'" &'* +"?"")"$'$* '#('

)","*" * /(- #* * )' I,#$"$( "")*

F",',"'*I,$*,' "/,')* " M/"'#- ',% '& /;',"?'$ 6,2014 "&() F/(& *"'$ F"-,', %"" I,$*,' "/,')**,$( D*?+/)$'*' A'*")/ )' '* '( /#$*?*, " *#$* 200 * '$""', ".

, 2014 '& #(# ",($ &(,"""() %) " 6,"&)*&*,$'*' (,(" /"*$ * */,/&"#"* '*,*;"*" 6, #/() /$"&"- ?%""


8/147

2ISTORIC I PROFIL


9/147

RAPORT ANUAL 2014

9

ISTORIC I PROFIL

P* '$' * 11 "',('"* 200 ' "/,'"" &'/"$'" "-'(+,($ /$' )/ 6, ',% %$* S/"9$9 G9,9')*. C' (-&'* S/"9$9 G9,9')* ' *+*,"$ ' "/,'() &'/"$''* * ",* 05B ", '"$')() #/"') ') %,"". , &'"200 S/"9$9 G9,9')* "-' &'/'$ /$' 6, ',% ",'


10/147

PROFIL SOCIT GNRALE

S/"9$9 G9,9')* *#$* (,() ",$* ;((")* ",',"'* )"-* 6, E(/' *?*,$ 6, * %" ( *#$* 148.300 *',;''" ( *#$* 33 &")"/',* * )"*," 6, 6,$*';')(&*. C*)* &'" &'" #(#""'* ')* %,"" #* ')% 6,

R(#"' R*- ()"' C* R**'(' ",$*,'"/,')% * *$'") S*+"""",',"'*

> A$"+"$'$* ','% G)/')% " S/)( "" * ",+*#$" ""

L' # "$() )(,"" "()"* 2014 '$",;() * $*&*, )(,; ')

S/"9$9 G9,9')* ' /#$=A A A2

S/"9$9 G9,9')* *#$* ",)(#% 6, *" &'" "&/$',"","" '* &%#/'% ",+*#$""")* #/"')-*#/,#'")*=

> D/ J/,*# S(#$'",'")"$ I,*!E(/*

> FSTE4G// G)/') ',E(/*

> E(/,*!$ V";*/ G)/') E(/* E(/?/,* ',F',*

> ESI E!*))*,* E(/* * )' E$


11/147

3CIFRE-CHEIE


12/147

RAPORT ANUAL 2014

CIFRE-CHEIE

M/"'#',% #* ')% * )/() 6, $/() %,")/ *$'") ", M/)/+' ( (&%$/'*)* /$* * "' %=

2012 2013 2014

C/$' *"'% L/()

C/$' *"'% L/()

C/$' *"'% L/()

T/$') '$"+* 1B 5B 5B

C*"$* )"*," 3B 4B 83B 4

D*/?"$* PF 4B 51B 58B 5

D*/?"$* PJ 3B 5 5B B

M),. MDLH 2012 2013 2014

V*,"$ ,*$ ',' 31 34 408

P/"$ /*'"/,') ($ 4 141

P/"$ ,*$ 53 1 102

C'"$') 845 02 81

R*,$'")"$'$*' '"$')()(" 5B 8B 108B

N(&% ',;''" 5 13 3

V*,"$ ,*$ ',' * ',;''$ 05 05 0

P(,$* * +,?'* 4 5 58

',/&'$* 84 104 115

N(&% )"*," '$"+" &"" 88 10 118

P*#/',* "?"* 80 108

P*#/',* (""* 8 10

N(&% '(" '$"+* &"" 50 2


13/147

4GUVERNANA CORPORATIV


14/147

RAPORT ANUAL 2014

11

GUVERNAN CORPORATIV

G(+*,',' C//'$"+% **?",$% ',#'&)() ",""")/*#$'( )' '?' '()(" * '&","#$'* ", '* ','*#$* /,(#% " /,$/)'$%. T',#(#* 6, /(&*,$*,/&'$"+* ",$*,* '*#$* ",""" *$*&",% *""*,' "*"'"$'$*' &*',"#&*)/ * /,$/) '/$'$* ( #/()* ' /$*' " ' '&/,"?' ",$**#*)* $($(/ '$*;/"")/* '$""'," )' '$"+"$'$*' *#%('$% * ',%

'

"/,'" '&","#$'$/" "*$/" /,(%$/" '""+*#*)/ #$($(" ')* #/"*$%"" ',;''" " /;',"?'"")*'* )* **?",$% ",$**#*)* )"*," "'$*,*" * ''*"'($/"$%" *,$')* " )/')* *$.

CELE MAI IMPORTANTE DOCUMENTE IN-TERNE CARE REGLEMENTEA GUVER-NANA CORPORATIV A NCII SUNT=

C/() * G(+*,',% C//'$"+% '/'$ * A(,'*'G*,*')% ',(')% ' A"/,'")/ %,"" ", 28 '")"* 2011.A*#$' #$'")* $ * ,/&* /&(,* * /;',"?'* &',';*-&*,$ " /,$/) ') &")/'*)/ /&',"*" *,$( ' ;'',$'*-)'"" * ''*" #";(* $',#'*,$* " * A(,'*' G*,*')% ' A"/,'")/ %,"" /;',() #(-*& * /,(**

> C/,#")"() %,"" /;',() * '&","#$'* "#('+*; P**",$*)* %,"" /;',() *!*($"+(,"*#/,')

> C/&"#"' * C*,?/" ' %,"" /;',() * /,$/).

A(,'*' G*,*')% ' A"/,'")/

O;',() #(*& * /,(** ') %,"" *#$* A(,'*'G*,*')% ' A"/,'")/ '* /(% (, )/ "&/$',$ 6,#"#$*&() * /,$/) " +*""'* ' %,"" "'/&*$*,*)*)*;')* " #$'$($'* ')* '*#$*"' 6" *&"$ **)", #% *!*- "$* ",)(*,% '#(' /)"$""" C/,#")"()("%,"" " '$"+"$%""O;',()(" E!*($"+.

L' '$' * 1 "',('"* 2015 M/"'#',% '+*' 1 *'"/,'" ( /$ '"/,'" &'" &()" 6, /&''"* ( 15)' '$' * 1 "',('"* 2014. S S/"9$9 G9,9')* -85B

> RD G/(* S/"9$9 G9,9')* - 20B> ERD -8.84B.

P* '$' * 1 '")"* 2014 ' '+($ )/ A(,'*'G*,*')%A,(')% ' '"/,'")/ '* ' '/'$ %")* *#*'&% ',(- ')* ')* C/,#")"()(" %,"" " /;',()("*!*($"+ ' "#$"("$ /"$() *(& " ' ' /'$ ')$*


15/147

RAPORT ANUAL 2014

11

GUVERNAN CORPORATIVC/&"$*$* * C*"$

" C/&"$*$* I,$*,* S*"')"?'$*CODIR C/&"$*$ * M',';*&*,$

A)/ (;*$' *$ .

ORGANUL EQECUTIVPRE EDINTELE NCII CEO

VICEPREEDINTE


16/147

RAPORT ANUAL 2014

16

C/,#")"() %,"" *#$* /&(# ", &*&" ,(&"" " #(#-*,'" ", (,"* * %$* A(,'*' G*,*')% ' A"/-,'")/ %,"".

, 2014 6, /&/,*,' C/,#")"()(" %,"" ' #(+*,"$ /#",- ;(% &/""'*. L' A(,'*' ;*,*')% '' "/,'")/ %,"" ", 1 '")"* 2014 D). /);',;

L** ' /#$ ')*# &*&( ') C/,#")"()(" %,""#(#$"$(",(-) * D). L/("# D* S'&( '* '*&"#"/,'$ ", (,"*.

A$"+"$'$*' C/,#")"()(" %,"" 6, 2014 )' *) ' " 6, ',""*- **," ' /#$ /"*,$'$% #* '#";('*' *')"?%""/"*$"-+*)/ #$'$*;"* #$'")"$* * ',% *(& " '"*"")/","')* * '$"+"$'$*. , 2014 C/,#")"() ' '+($11 *", - * ",$* '* 2 *", * )*,'* " ",/*#/,*,%.

O;',() E!*($"+

O;',() E!*($"+ **$(*'?% ;*#$"/,'*' (*,$% ' %,-"" *,$( ' *')"?' /"*$"+*)* #$'")"$* 6, #$'$*;"' " )'-,() #%( * ''*". , 6,*)","*' (,"")/ #')* O;',()E!*($"+ '"/,*'?% 6, ",$**#() %,"" " '"/,'")/ #%".

O;',() E!*($"+ ') %,"" 6, /,/&"$'$* (*+**")* S$'$($()(" *#$* (, /;', (,"*#/,')**?*,$'$ * P* *",$*)* %,"" *#/,#'") **#*$'*' '$*)/ ,/&'$"+* 6, +";/'* S$'$($()(" "*;()'&*,$*)/ ",$*,* ')* %,"" " #* #(//,*'?%C/,#")"()(" %,"" " A(,%-"" G*,*')* ' A"/,'")/.

O;',() E!*($"+ '/$*'?% C/,#")"()(" %,"" *) ( ",$"&*#$"') "+", '$"+"$'$*' #' /(#,(-#* '#('(&%$/'*)/ $*&*= #


17/147

C/&"$*$() * M',';*&*,$

C/&"$*$() * M',';*&*,$ ') %,"" *#$* *?"'$ * %-$* P* *",$*)* %,"" " #* 6,$(,* $* #%$%&,').M*&"" C/&"$*$()(" * M',';*&*,$ *(& " ')" /,-(%$/" * #("+"?"(," '* '$""% )' *",*)*C/&"- $*$()(" * M',';*&*,$ '( *#/,#'")"$'$*' #%'($* #% /,#()$* " #% '$';% '$*,"' P* *",$*)("

%,"" '#(' $($(/ C/&"$*$() * C*"$ R*$'") ',",;> C/&"$*$() * C*"$ N*$/> C/&"$*$() * C*"$ P"+'$* ',",;.


18/147

5ACTIVITATEA COMERCIAL


19/147

RAPORT ANUAL 2014

19

ACTIVI TATEA COME RCI AL

5.1 DEVOLTAREA REELEI"*,"

, ',() 2014 *?+/)$'*' **)*" #-' '!'$ '$$ */$"&"?'- *' (,$*)/ * +,?'* *!"#$*,$* $ " *'/*"*' $*"$/"')% *""*,$% ( ,/" (,"$% " *,$( ' "&'" '/'*

E",* S//'

D/


20/147

RAPORT ANUAL 2014

20

ACTIVI TATEA COME RCI ALE!$",**' **)*" * ',/&'$* ' *$*&",'$ &'/'*',(&%()(" * '(" *&"#* * '(#() ',()(" 2014 (11B ' % * ',() 2013 " ' #/"$ /$' * "'' ,% )'115B )' # "$() ',()(".

N. * '(" *&"#* S$/ * ATM


21/147

EQTINDEREA PROIECTULUI SIMPLUFINANCE

P/"*$() S"&)( F",',* ' /#$ *!$",# *,$( ' '/*"*;"(," (')* ,/" 6, '$*' * ,/ ' %"". U, /,#")"*,/(' /#$ ',;''$ 6, ")"')' ,.4 7"*,": * '(#()',()("2014 "' (, /,#")"* )"*,$*)% ' /#$ *)/'$ ",

&/")"$'- $* ",$*,% ", ")"')' ,.11 7%) ":

6, ")"')' ,.47F)/* $":.

EFICIENA OPERAIONAL

P* '(#() ',()(" 2014 '( /#$ "&)*&*,$'$* "+*#*'"(," '* '( (# **$"+ )' #/"*' *""*, *" '$"+"$% ""* *$'") ' %,""=

> F'?' *-$*#$'* ' ')"'"*" * #/",; " ;*#$"(,*')(!()(" * )(( ( **")* * *"$ *,$( 6,$*",-*")* M"/ " M"". U$")"?'*' '*#$*" ')"'"" 6, 2015+' "&",(' ('$' * /*#'* ' **")/ * *"$**' * +' #/" /($"+"$'$*' " #'$"#'"' )"*, ")/.

> I,#$')'*' 6, ")"')*)* ( *) &'" &'* )(! * ,(&*''20 * ($")'* $* A /#$ "&)*&*,$'$ (, ",#$(&*,$ * *(*'* /-&*"')% " * #/$ - 7MERCI: * ' *&"# *,$')"?'-*' ",/&' "*" "+", ' "(,")* * *(*'* ' *"-$*)/ *#$',$* 6,$-/ #",;(% '?% * '$* **' * +'(* )' #/"*' *""*, *" " ' $',#'*, *" /*#(-)(" * *(*'*.

> I,#$')'*' ',/(")/ LED *,$( '" '*' (#(")/*# 7F/(&() * I,+*#$" "": ", G%;%(?"' C/&'$ O$/&-

"* 2014

> ,$),"*' * ''*" ( *)*;' "' /)/,*?%.


22/147

P'$""'*' %,"" 6, '*#$* *+*,"&*,$* ' (# )'#$'")"- *' *)' "")/ ( /&',"" ,/" " )' * $* *',(&%()(" *)"*, " (""" '" M/"'#',%

5.3 DEVOLTAREA OFERTEICOMERCI-ALE N 2014

PERSOANE

FIICE

C'("','*

M/"'#',% ' )',#'$ / ;'&% ,/(% * '("','* 6, '() #"#$*&()(" ",$*,' "/,') * )% "M'#$*C' -' ',' 6,?*#$'$ ( $*


23/147

P*,$( )"*, "" VIP 7C)( P*#$";*: ',' ' )',#'$ (,/(# ,/( ", ;'&' *&"(& '* ,( *' "#/,"")',$*"/ * "' ' ','% '($/


24/147

/&/+'*' /)'/%-


25/147

"" *"/ '+',$'/'#* /-'$"+"$'$*' " #(#",**'/,-$",(% ' *?+/)$%"" ''*")/ )"*,")/ %,"".

P/$//)"() * )"*," ' /,$",('$ $*,() '#*,*,$ " '6,- *;"#$'$ / * $* * * 11B 6, ',() 2014 '% *',() ***,$. ',' ' /,$",('$ ",','*'/"*$*)/ * *?+/)$'* ' */,/&"*" " ' /,$"("$

'$$ )' * $*

*'''*"" )"*,")/ $ "

)' *""*,$"?'*''*#$*"'. M'/'-*' /$//)"()(" * *"$* ' /,#$"$("$32B 6, ',() 2014.C* $* *' ",'&"% ' /$//)"()(" **"$* #-' *')"?'$6, /,""" )* &*, ",*"" ,"+*)()(" 6,')$') ')"$%"" )'#'&*,- $*)/ %,"" **' * /,"&%(*, % '*+'$% &',"- *#$'$% 6, ;*#$"(,*'/$//)"()(" * *"$*. ',' ' "&- )*&*,$'$ &'"&()$* /"*$* * "&/$',% &'/% 6, &()$")*#*$/'*-


26/147

$% #/)" " * #(*# ( I,#$"$( "")* F",',"'*I,$*,' "/- ,')* IFI. G' "* '*#$(" '$ ',' ''*'$ )' ,/" /- ;'&* * ",', ' * *?+/)$'$* *%$* '$*,*"" IFI " ' +')/""'$ /$*, "')() **"$'* 6, '?' A/(")/ *&(&($ #*&,'$* (IFI 6, ',() ***,$.

A,() 2014 ' /#$ (,() *&''") */'**M/"'#',-% ' /#$ "&' ',% '* ' /;',"?'$

(, *+*,"&*,$",*"$ *,$( /&(,"$'$*' * ''*" ",M/)/+' " ',(- &* - "&() F/(& #( ;*,*"()7F",', ' *' I,$*,' "/- ,')% *,$( D*?+/)$'*'A'*"":. L' *+*,"&*,$ '( '$"- "'$ *#$* 200 *",+"$' " ",)(#"+ " '$*,*"" IFI '* '( *?*,$'$'")"$% ")* * *"$ *?+/)$'$* 6, /)'/'* (','.

, '*#$ ', ',' "- ' /,"&'$ /?""' * /&/$/ 6,"&)*&*,$'*' /(#*)/ ",/+'$"+*. P*,$( "&' '$%6, M/)/+' M/"'#',% ' #*&,'$ ( ','E(/*',% *,$( R*/,#$("* " D*?+/)$'* A/()"+", F'")"- $'$*' * P'$''* ' R"#()(" MCFF.F"", (, /,*$ ,/( '*'#$' +' *&"$* %,"""&",('*' "#()(" * *- "$ "' /&',"")* &'" +/'+*' '*# )' *#(#* * ,% )' 10 &")"/',* EUR*,$( *')"?'*' /"*$*)/ '&" "/' - #* " *',+*;(%.

F"", / ',% (,"+*#')% " '+, *)' "" ('")* "#$'")* ( '$*,*"" IFI ERD EI IFAD ','M/,"')% D"- *$/'$() L","*" * C*"$ F/,()P/+/%")* M")*,"()("*$. M/"'#',% *#$* / ',%)"* '* '$""% )' $/'$* /;'&*)* * ",', ' *"&)*&*,$'$* * %$* '$*,*"" *!$*," ", %,")*)/')*. P/;'&*)* *#*- $"+* /*% /&',"")/#(# ",* * ",',"'% )' *)* &'" (,* /," "". P* ),;%* () '$'$"+ )"*, "" *,*""'?% (% '? */&/,*,$* * ;',$ '")"$% " "#')* '#"#$*, %$*


27/147

A#$*) '$/"$% /)"$""" * &*, ",* * ' *)' "")/ ('")*( IFI ',' ' *( "$ #% *?+/)$* " #% /** /(#* *",', ' * '* #% /*#(,% $($(/ *", *)/ " /+/-%")/ &*"()(" * ''*".

M/"'# LEASING

, ',() 2014 ',' "-' )%;"$ ;'&' * /(#* " #*+"-

"" ", )',#'*' /""')% ' ",', %"" 6, #"#$*& * )*'#",;"- ,',"'. N/() /(# * ",', ' * **?",$% (,",#$(-&*,$ * ",','* 6, #"#$*& * )*'#",; /*",)"*, ")/ (, )(# * )*!"")"$'$* *,$( /('*''($/$("#&*)/ '&"/',*)/ *


28/147

RESURSE UMANE


29/147

RESURSE UMANE

RAPORT ANUAL 2014

21

P/)"$"' * R*#(#* U&',* /,$",(% #% "* /"*,$'$%#* '")"$'*' *?+/)$%"" **)*" /&*"')* ",*($'* ;*#$"(,* ' '"**" " 6, #*"') ", /&%"/*#"/,')* '* '( /"*$"+() * '?% * $* *'*"'"$% "" /&*"- ')* " *#/,')* ' ',;'' ")/ . ,'*'#$% *"/'% * $"&'& ",($ #% 6&(,%$% "& " #%*?+/)$%& /&*$*, *)* /&*"')* ')* ',;'' ")/ '

"

')"$% ")*

&',';*"')*. L' *) '& *?+/)$'$ *""*, '

/;',"?' "/,')% " *#$' "' ',-;'' ")/ **' * ",* *')"$'$*' #*+""")/ /(#*.

S$'")"?'*' *?+/)$%"" **)*" %,"" ' #/)""$'$ /'/'* #*"')% 6, "&)*&*,$'*' /)"$""" *R*#(#* U&',* #'",' ","')% "", 6&(,%$% " *'')"$% "" #*+""")/ /*"$* " *?+/)$'*' R*)*!()("C/&*"').

, #/() '#";(%"" '$"+"$%"" ")"')*)/ ,/" *# S*&",' M',';*"') '& /,$",('$ 6, ',() 2014*?+/)$'*' /&*$*, *)/ &',';*"')* ", "&)*-&*,$'*' ,/")/ &*$/* * &',';*&*,$ '$"'$** *,$"$%")* S/"9$9 G9,9')* )"'$* * ,**#"$% ")*M/"'#',%.

> L',#'*' (#()(" 7C


30/147

RESURSE UMANE

RAPORT ANUAL 2014

21

2B F/&%" M',';*"')* 14B D*?+/)$'*'S""$()("


31/147

RAPORT ANUAL 2014

22

6.2 PROIECTE MAJORE N 2015

R*)/'*' " D*#


32/147

MANAGEMENTUL RISCULUII CONTROL PERMANENT


33/147

RAPORT ANUAL 2014

24

MANAGEMENTUL RISCULUI I CONTROL PERMANENT

7.1 RISCUL MANAGERIAL

, '() %,"" '$"+*'?% D*'$'&*,$() R"# M',';*-&*,$ #(//,'$ C/,#")"()(" %,"" ", (,$ * +***(, "/,') " P* *",$*)(" %,"" ", (,$ * +*** /-;',"?' "/,') '* *#$* *#/,#'") *=

> *)'/'*' " +')"'*' $* */;',"?'*' *'$'&*,$()(" " $***' 6, #(/"-,*' C/,#")"()(" %,"" ", (,$ * +*** (, "/,')

> "&)*&*,$'*' (,(" ,/( ",#$(&*,$ * #/",; ($")"-?'$ *,$( *+')('*' )"*, ")/ *$'")

> )',#'*' (,*" ')"' "" * &/,"$/"?'* *,$( ;*#$"(-,*' *(*%")/.

7.2 CONTROL PERMANENT

, #/() /$*%" " '$"+*)/ ' "/,'")/ " )"*, ")/ *-(& " * $*"" *""*, *" /*' "(,")/ &',';*&*,$()*#$* '!'$ * #('+*;


34/147

RAPORT ANUAL 2014

24

*')"?'$% * $/$ *#/,')() %,"" )' $/'$*,"+*)*)*.

S('+*; S('+*; /;',"?'*' +*""%")/ * /,/&"$'$* 6, ")"')*> /,#()$', % " /&'* /,$",(% ' *#/,')()(".

A$"+"$'$*' " /;'&() PS-CFT #(,$ *+"?("$* 6, &//,$",(( " *+')('$* 6, '() '("$()(" ",$*, " *!$*,*(& " * /&"#"")* * #*"')"$'$* ",$*,* ')* %,"".

, 2014 ',' ' /,$",('$ #% 6 " 6&(,%$% *'#% #$'$*-;"' " ",#$(&*,$*)* * /,$/) *&',*,$. P",$* ')$*)*6, '() '*%"" G(()(" S/"9$9 G9,9')* " ' G(+*-,()(" R*()""" M/)/+' )' ,/&*)* S$'$*)/ U,"$* ')*

A&*""" ( "+"* )' FATCA M/"'#',% ' 6,*($ #%(,% 6, ')"'* '*#$* *", * 6, '$"+"$'$*' * ?" ( ?".',' ' /#$ 6,*;"#$'$% * /$')() IRS S*+""() I,$*,* V*,"$(" ' I,#$"$( "* F",',"'% P'$""',$% S$%",%"&", (, / * "*,$""'* FATCA / GIIN ,.YYA.0013.ME.48.


35/147

8RESPONSAILITATEASOCIAL CORPORATIV


36/147

RESPONSAILI TATEA SOCIAL CORPORATIV

RAPORT ANUAL 2014

36

%,")* " #"#$*&() ",',"' 6, ;*,*') #(,$(,'&*,$')* *,$( *?+/)$'*' " (,%#$'*'#/"*$%"". A*'#$' #*'$/*'?% '$()(" % ',' '**#/,#'")"$%" "&/- $',$* * #'$"#'** ' ,*+/")/)"*,")/ '"/,'")/ ',- ;''")/ %,"" " (#$""'*'6,**"" )/ ' '$/ R*(**' /,#(&()(" * '% ;'? " *,*;"* *!.=",-#$')'*' ',/(")/ LED 6, O""() C*,$')

> R*(**' /,#(&()(" *


37/147

RESPONSAILI TATEA SOCIAL CORPORATIV

RAPORT ANUAL 2014

37

PROIECTUL 7DESCOPER 150 DE PO-VE T I DE SUCCES ALE UNORMOLDO-VENI ANONIMI:

M/"'#',% #(#",* /"*$() 7D*#/*% 150 */- +* $ " * #(*# ')* (,/ &/)/+*," ',/,"&":*')"?'$ 6&-*(,% ( ';*,"' 7P()""# M/)/+': '*"- ' )('$ ',;'-'&*,$() * ' ;%#" /'&*," (&/" ",

$')*,$() " &(,' )/ *,$( ' /&/+' '*+%'$*)*&/*)* * +"'%. P/- "*$() ' /#$ ",""'$ /'$% (',"+*#'*' ' 150 * '," * )' /,'*' G(()("S/"9$9 G9,9')* " #* +' ",')"?' 6, '- () ')$("*+*,"&*,$ ;',"/# 25 * '," * '$"+"$'$* 'M/"'#',% 6, M/)/+'.

S/() '*#$(" /"*$ *#$* * ' *#/*" " /&/+'/'- &*," $')*,$'" '* ,( #(,$ 6,% * *)",(,/#(". N(- &*)* )/ ' %&'# 6, (&% )%#,

'$*)* #% +/*'#%*,$( *". D/"& #% '%$%& )(&""6,$*;" % '' ,/'#$% '* ( ",* #* &," " '**!*&)* * +"'% * ' ($*' ",-#"' * /"",*.

EDUCAIE

M/"'#',% ' '$""'$ )' F/(&() /;',"?'$ *A;*, " ' U,"+*#"$'% ' F',//,"*"

',' ' '$""'$ 6, ')"$'$* * ",+"$'$ )' F/(&()/;',"?'$ * A;*,"' U,"+*#"$'% ' F',//,"*" *,$(#$(*,"" " '#/)+*,"" ",#$"$("")/ * 6,+% %&, $ (#$("** 6, )"&' ',*?% ", R*()"' M/)/+'. S/()'*#$(" *+*,"&*,$' /#$ '&")"'"?'*' +""$/")/ '#/)+*,"( ',;''$/"" /$*,- "')" ", R*()"' M/)/+' (,""",$* *" "", &*&" '" C'-&**" * C/&*" I,(#$"*

F', '-M/)/+'.

L' '*#$ F/(& ',' ' )',#'$ P/"*$() 7S$';"() "&'$' *!*"*, % /*#"/,')% 6, '() M/"'#',%:

M/"'#',% *?+/)$% S""$() * E


38/147

'(")/ ','* G*#$"(,*' "#(")/ '**,$* /*'"-(,")/ ','*.

R*')"?'*' /"*$()(" ( #(*# ' /#$ /#"")% '$/"$%/,$"("*" /&'$/")/ %,"" '* '( '$ /+'% * *-*$"+"$'$* #""$ * *


39/147

M/"'#',% #(#",* *,/+'*' #"#$*&()(" * ")(-&",'* ()"% 6, %)"

M/"'#',% ' #(# ",($ &(,"""() %) " 6, "&)*&*,$'-*' (,(" /"*$ * */,/&"#"* ' *,*;"*" *)*$"* *,-$( ' /$"&"?'


40/147

T(,*() ' '+($ )/ * 1 "(,"* 6, /% *)() "*," )' '*'( '$""'$ 22 * *


41/147

RAPORT ANUAL 2014

30

SNTATE

M/"'#',% - '$*,*() *+*,"&*,$()(" 7L(,' *S%,%$'$* " S*("$'$*:

F"", / ',% #/"') *#/,#'")% M/"'#',% ' /#$'$*,*() *+*,"&*,$()(" ", '$' * 2 "(,"* 2014 *#-% ('$ 6, '() '&',"*" 7L(,' * S%,%$'$* " S*("-

$'$*: /;',"?'$ * L'';* M/)/+'. S/() *+*,"&*,-$()(" ' /#$ * ' #/" ;'() * /, $"*,$"?' * ' /()'-"*" ( "+"* )' #%,%$'$*' " #*("$'$*' )' )/() * &(,-% * (&(")* ()"* " ''#%. , '() '*#$(" *+*-,"&*,$ ' /#$ /;',"?'$ (, /#


42/147

CALITATEACARE NE UNETE


43/147

RAPORT ANUAL 2014

32

CALITATEA CARE NE UNETE

M"#"(,*' C 7M/"'#',% G/(* S/"9$9 G9,9')*:A. *#$* #% "* / ',% /"*,$'$% #* *?+/)$'*'*)'""- )/ ('")* / ',% * **",% * "'%)/')% *(- ,/#($% *,$( ')"$'$*' " ',;''&*,$()* C'&',"" * *+')('* ' #'$"#'"*" )"*,")/ ( "+"*)'= P/(#*)* ", *"&*$() * *$""'* ISO

001=2008 " C')"$'$*' *#*+""" )"*,")/ 6, (,"$%")*%,""
http://www.mobiasbanca.md/http://www.mobiasbanca.md/


44/147

RAPORT ANUAL 2014

32

> '/&*$() #'$"#' "*" )"*, ")/ )'#'$ * #"$*-()/""-') ') %,""

> S*+""()C/,$'$*))

> A,')"?' *)'&' "")/ '*#'$* 6, ,(&*)*%,""

> C O","" ')* )"*, ")/ )'#'$* * * *)* #/"')* " #"$*-

(" /""')*.

R*?()$'$*)* #$("")/ * *+')('* ' #'$"#' "*" )"*, ")/'( /#$ ',')"?'$* )' $/'$* ,"+*)*)* * &',';*&*,$**?*,- $, / #(#% "&/$',$% * "*,$""'* '//$(,"$% ")/ * 6&(,%$% " *.

D**,'*' T/*()(" *,$( ')"$'$*' 6,')$% ' *#*+""" )"*, ")/

D* '#*&*,*' M/"'#',% #-' "&)"'$ '$"+ 6, '"(,"* /&/+'* ' ')"$%"" )' $/'$* ,"+*)*)* '$$ 6, '()%,"" $ " ", 6&%$%"*' *!*"*,*" 6, /&*,"( (')$* ",#$"$("" ",',"'-','* * '*"$'* * /,#()-$', % ",#$"$("" * 6,+% %&, $ *$. U, *!*&)( *#$* '$"-"'*' M/"'#',% )' S"&/?"/,() $"", "" *"'$")*" M/,"')* ' C')"$%"" ( $*&' 7(")",; ' Y(')"$/) T/- ;*$


45/147

10RAPOARTELE FINANCIARE


46/147

BC "Mobiasbanc - Groupe Societe

Generale" S.A.

Situaii Financiare Individualencheiate la

31 decembrie 2014ntocmite n conformitate cu

Standardele Internaionale deRaportare Financiar


47/147

BC "Mobiasbanc - Groupe Societe Generale" S.A

Cuprins

Raportul uditorului

Situaia !eniturilor "lobale #econ$olidat pentru e%erciiul financiar ncheiat la 31decembrie 2014 2

Situaia &o'iiei Financiare #econ$olidat la data de 31 decembrie 2014 3

Situaia #econ$olidat a (odificrilor )apitalului &ropriu pentru e%erciiul financiarncheiat la 31 decembrie 2014 4

Situaia #econ$olidat a Flu%urilor de *re'orerie pentru e%erciiul financiar ncheiat la 31decembrie 2014 +

#ote ,%plicative la Situaiile Financiare #econ$olidate -./4

ce$te $ituaii financiare n limba roman repre'int o traducere din limba enle' n ca' de diverenvarianta n limba enle' are prioritate


48/147

D*)/"$$* X T/(


49/147

4 U, '("$ /,#$' ", **$('*' * /*(" *,$( /$",**' /*)/ * '("$ ( "+"* )'#(&*)* " ",/&'""")* *?*,$'$* ", #"$('$"")* ",',"'* . P/*(")* #*)*$'$* *", *

'$"/,'&*,$() /*#"/,') ') '("$/()(" ",)(?', *+')('*' "#(")/ * *,'$('*#*&,""'$"+' ' #"$('$"")/ ",',"'* '$/'$* '(*" #'( */"". I, *+')('*' '*#$/ "#("'("$/() "' T, /,#"*'* /,$/)() ",$*, *)*+',$ *,$( T,$/&"*' " *?*,$'*' "*)' '#"$('""")/ ",',"'* ')* ',"" *,$( ' #$'")" /*(")* * '("$ *)*+',$* T,"($',$*)* '$* ' ,( " T, #/() *!"&'"" (,*" /","" '#(' *""*,$*" /,$/)()("",$*, ') #/"*$'""". U, '("$ ",)(* * '#*&*,*' *+')('*' ;'()(" * '*+'* '/)"$"")/ /,$'")* /)/#"$* " *?/,'")"$'$*' *#$"&'")/ ',$'")* *)'/'$* * '$*/,(** *(& " *+')('*' *?*,$'"" #"$('""")/ ",',"'* )('$* T, ',#'&)() )/.

5 C/,#"*'& ' /*)* * '("$ * '* )*-'& /$",($ #(,$ #(""*,$* " '*+'$* *,$( '/,#$"$(" '?' /","*" ,/'#$* * '("$.

Opinia

6 T, /","' ,/'#$' #"$('$"")* ",',"'* ","+"(')* *?",$' ( "*)"$'$* #( $/'$* '#*$*)*#*&,""'$"+* /?"$"' ",',"'' ' M/"'#',' - G/(* S/"*$* G*,*')* S.A. )' 31**&"* 2014 *(& K^" */&',$' #' ",',"'' " )(!(")* * $*?/*"* *,$( ',()T,


50/147

BC "Mobiasbancii . Groupe Societe Generale"

Situatia Veniturilor Globale Neconsolidata pentru exercitiul

lte cheltuieli

!enit net pana la impo'itare

114440 1052+4

11/42+ 656/+

Impo'it pe profit 10 1-6+3 /6+-

lte venituri lobale!enituri pierderi de la hed7area flu%urilorbane ti*otal venituri lobale

#otele e%plicative ane%ate de la painile -./4 co #".financiare

Ridha *e8aiaPre.$edintele Bancii

BC "Mobiasbanca . Groupe Societe

Generate"31 martie 201

3-3 2536101305 635-+

o parte interantii a rapoartelor

2ce$te $ituatii financiare 9in limba romana repre'inta o traducere din limba enle'a in ca' de diverenta varianta 9in limba enle'a are prioritate

financiar incheiat la !decebrie#$!%

#ota 2014 20133in mii lei moldovene ti44

!enituri aferente doban'ilor 3 3-2143 30+533)heltuieli aferente doban'ilor 3 556-- /2054!enitul net aferent doban'ilor 2-2366 223/35

!enituri aferente ta%elor i comi$ioanelor 4 11+1-1 51210)heltuieli aferente ta%elor i comi$ioanelor 4 31113 224/0!enitul net aferent ta%elor i comi$ioanelor /404/ -/630

!enitul net din tran'actionare + -05/3 ++/41lte venituri - 145 5-/

!enitul bancar net 406++6 34536/

)heltuieli din deprecierea activelor financiare 6 22+/2 1-433)heltuieli cu per$onalul / 1166-+ 105/64morti'area mi7loace fi%e 1- 20+0- 16304morti'area activelor nemateriale 16 13/35 1-62/

!enit net al perioadei de e$tiune 101-62 61025

Re'ultat pe acfiune in (:; 11 1016 610


51/147

BC "Mobiasbancd . Groupe Societe Generate" S.A

Situatia o'itiei (inanciare Neconsolidata la data de !

dece"brie #$!%

#ota 31 :ecembrie31 :ecembrie

2014 2013in mii lei moldovene ti

Acti)e#umerar i pla$amente la


52/147

BC "Mobiasbanc - Groupe Societe Generale"

52ce$te $ituaii financiare n limba roman repre'int o traducere din limba enle' n ca' de diverenvarianta n limba en le' are rioritate

Situa2ia Neconsolidat a Modificrilor Capitalului &ropriupentru exerci2iul financiar 3ncheiat la ! decebrie #$!%

)apital &rima )apital Re'erva lte &rofit *ota$ocial de de prudeni venituri nedi$tribu ac i une r e ' er v al loba l e it

in mii lei moldovene>ti

Sold la ! ianuarie#$! 00,0%% !+!,%!$ !$,% 0,%0$ 4,!#/5 %0#,0 /%+,$/

lte veniturilobale . . . . 2536 . #,0&rofit

locarea re'ervei

. . . . . 61025 !,$#0

prudeniale . . . 10615 . 10615 -:ividende . . . . . 16050 4!,$0$5Sold la !

1 ece b r ie #$! 00,0%% !+!,%!$ !$,% /#,! 4!0!5 ++,++ 0$!,0

lte venituri

lobale. . . . 3-3 . 45

&rofit . . . . . 101-62 !$!,#locarea re'ervei

prudeniale . . . 35-66.

35-66 -

:ividende . . . . . 220// 4##,$/ / 5Sold la !

1 ece b r ie #$!% 00,0%% !+!,%!$ !$,% !##,%%/ 4++%5 +0,## 0/!,!/%

)apitalul de re'erv repre'int o re'erv $tatutar ne.di$tribuit care n concordan cu lei$laiacon$tituie 10? din capitalul$ocial

)apitalul de re'erv prudenial re'erva prudenial repre'int o re'erv eneral de$tinatacoperirii ri$curilor bancare aferente diferenelor ntre reduceri pentru pierderi din depreciereaactivelor >i provi'ioanelor pentru ana7amente condiionale n conformitate cu SIRF >i valoareacalculat dar neformat a reducerilor pentru pierderi din depreciere a activelor >i provi'ioanelor

pentru ana7amente condiionale n conformitate cu relementarea prudenial cea$t re'erv

afo$t creat n anul 2012 n conformitate cu &lanul de )onturi aprobat de i nu poate fi di$tribuit

Rula7e ale altor venituri lobale pre'int cheltuielile nereali'ate din hedinul flu%urilor bne>tice$e refer la planul de acordare ratuit ale aciunilor S" 201+ #ota 23

#otele e%plicative ane%ate de la painile -./4 con$tituie o parte interant a rapoartelorfinanciare


53/147

Situa2ia Neconsolidat a (luxurilor de *re'orerie pentruexerci2iul financiar 3ncheiat la !decebrie #$!%

#ota 2014 2013

in mii lei moldovene>ti

Acti)itatea opera2ional&rofit 101-62 61025Ajustri pentru articolele nemonetare@'ura >i amorti'area 1-16 3434+ 34032)A>tiuri din ie>irea mi7loacelor fi%e 5 /3 4--&ierderi nete din deprecierea activelor financiare 6 22+/2 1-433!enitul net din reevaluarea valutei mprumuturi 1+354+ 35301!enitul net aferent dobAn'ilor 2-2366 223/35Impo'it pe profit 10 1-6+3 /6+-Modificri n :

(i7loace bne>ti datorate de i avan$uri acordate clienilor net -3+46- 4+3224lte active 450 611+(a7orarea B reducerea depo'itelor de la bnci 10+1 32/05(a7orarea B reducerea depo'itelor clienilor 10//614 6/+4+5(a7orarea altor datorii 11301 36-13(luxurile priite 4utili'ate5 3n acti)itatea opera2ional p6nla dob6n'i 4,/5 !%%,

&li privind dobAn'ile 101563 /356+:obAn'i primite 3+5503 321621Impo'it pe profit achitat 135/ 1 .

(luxurile nete utili'ate 3n acti)itatea opera2ional #%$,!!# /#,!##

Acti)itatea in)esti2ionalchi'iionarea mi7loacelor fi%e 25554 3313-chi'iionarea activelor nemateriale //10 /--1nca$ri din vAn'area mi7loacelor fi%e 200 16++chi'iionarea hArtiilor de valoare p$trate pn la $caden 33543-+ 4/2250+nca$ri din vAn'area hArtiilor de valoare inve$tiionale 3+6530+ 4/15206(luxurile nete utili'ate 3n acti)itatea in)esti2ional !%, 4%,%$5

Acti)itatea financiar(a7orarea net a mprumuturilor de la in$tituii financiare 353++4 1+0/5+

Rambur$area mprumuturilor ctre in$tituii financiare 10-305 -1123:ividende pltite 2205 6 1-55 4 (luxurile nete priite 3n acti)itatea financiar #+,!%/ #,/Ma7orarea i7loacelor bne8ti 8i a echi)alentelor lor +!,+0 %!!,!/

Mi7loacele bne8ti 8i echi)alentele lor la ! ianuarie 2/ /%,# %#,+++Mi7loacele bne8ti 8i echi)alentele lor la ! decebrie 2/ !,%0+,!0 /%,#

#otele e%plicative ane%ate de la painile -./4 con$tituie o parte interant a rapoartelorfinanciare


54/147

Note 9xplicati)e la Situa2iile (inanciare Neconsolidate

1 :nfora2ii despre entitate

i 2 aenii cu activitatelimitat 1 aentie !I& >i 1 punct de vAn'are $peciali'at

&e parcur$ul anului 2006 au avut loc modificri ale acionarului ma7oritar al


55/147


2 &olitici de contabilitate

2.1 &rincipii de ba' utili'ate la 3ntocirea rapoartelor financiare4continuare5

&An la 31 :ecembrie 2011 conturile $tatutare ale tin conformitate cu Standardele #aionale de )ontabilitate >i cu prevederile i SIRF ncepAnd cu Ianuarie 2012 conturileti n conformitate cu Standardele Internaionale deRaportriFinanciare

&oliticile contabile adoptate >i aplicate de ctre banc cum e$te prev'ut mai 7o$ au fo$t aplicate

n mod con$ecvent pentru toate perioadele pre'entate n ace$te $ituaiifinanciare

&re'entarea situa2iilor financiare

i obliaiile financiare $unt compen$ate >i valoarea net e$te raportat n $ituaiafinanciar dac >i numai dac e%i$t n mod curent un drept leal de compen$are a valorilorrecuno$cute >i e%i$t intenia de decontare pe o ba' net $au de valorificare a activelor >idecontarea datoriei n mod $imultan !eniturile >i cheltuielile $unt pre'entate pe ba' net doar

cAnd ace$t lucru e$te permi$ de $tandardele de contabilitate $au n ca'ul cA>tiurilor $aupierderilor ce apar n cadrul unui rup de tran'acii $imilare

2.2 ;a2ionaente, estiri 8i ipote'e contabile senificati)e

ntocmirea rapoartelor financiare n conformitate cu SIRF prevede ca conducerea i pre$upuneri cu efecte a$upra aplicrii politicilor >i a $umelor raportate aleactivelor >i obliaiilor veniturilor >i cheltuielilor ,$timrile >i pre$upunerile aferente $e

ba'ea'pe e%periena i$toric >i ali factori con$iderai $iuri n ace$te condiii re'ultatul lorcon$tituindba'a de formare a evalurilor privind valorile de bilan ale activelor >i obliaiilorce nu erau clarpre'entate n $ur$ele iniiale Re'ultatele reale pot $ difere de ace$te e$timri

,$timrile >i pre$upunerile aferente $unt verificate n permanen Revi'uirile e$timrilorcontabile $unt reflectate n perioada n care e$te revi'uit e$timarea dac revi'uirea afectea'doar acea perioad $au reflectate n perioada de revi'uire >i perioadele viitoare dac revi'uireainfluenea' atAt perioada curent cAt >i pe cele viitoare

9)aluri

n proce$ul aplicrii de ctre i pre$upuneri care ar fi avut un efect $emnificativ a$upra $umelorrecuno$cuten $ituaia po'iiei financiare


56/147


# &olitici de contabilitate

#.# ;a2ionaente, estiri 8i ipote'e contabile senificati)e4continuare5

9stiri 8i ipote'e

Ipote'ele principale privind viitorul >i alte cau'ele importante ale incertitudinii e$timrilor ladatade raportare care pre'int un ri$c $emnificativ de a provoca o a7u$tare $emnificativ avalorilorcontabile ale activelor >i datoriilor n urmtorul e%erciiul financiar $unt pre'entate ncontinuare i.a ba'at ipote'ele >i e$timrile pe parametrii di$ponibile la datantocmirii $ituaiilor financiare *otu>i circum$tanele >i ipote'ele curente cu privire lade'voltri viitoare pot $ $e modifice ca urmare a modificrilor de pe piaa $au a

circum$tanelor ce nu pot fi controlate dei a rma$ $ati$fcut n ceea ce prive>te re$ur$ele di$ponibile pentru continuareaactivitii i datoriilor financiare raportate n $ituaiile po'iieifinanciare nu poate fi determinat ba'Andu.$e pe preurile cotate pe pieele active ace$tea $edetermin prin aplicarea varietii de modaliti de evaluare care pre$upun utili'area modelelormatematice :atele de intrare pentru ace$te modele $erve$c datele di$ponibile privindin$trumente$imilare pentru care e%i$t preuri de pia ob$ervabile n ca'ul n care ace$tedate nu $unt di$ponibile pentru determinarea valorii 7u$te $e aplic evaluri >i e$timri,valurile re$pective iau n con$ideraie lichiditatea >i datele de intrare pentru modelulmatematic cum ar fivolatilitatea derivativelor pe termen lun >i di$contarea flu%urilor detre'orerie rambur$areaanticipat precum >i evaluarea ratei de default pentru in$trumentelefinanciare a$iurate cuactive ,valuarea in$trumentelor financiare e$te detaliat n #ota 2+


57/147



2.2 ;a2ionaente, estiri 8i ipote'e contabile senificati)e4continuare5

&ierderi pentru deprecierea creditelor 8i a)ansurilor

i avan$uri $emnificative la nivel individual la data fiecrui bilancontabil pentru a evalua dac pierderi din deprecierea urmea' a fi nrei$trate n contul de

profit$au pierdere

n momentul n care $tabile>te c o pierdere din depreciere trebuie $ fie nrei$trat n contul deprofit $au pierdere ti viitoare e$timrile ba'ate pe e%periena i$toric apierderilor pentru activele cu caracteri$tici ale ri$cului de credit >i indicii obiective dedepreciere $imilare celor din portofoliu (etodoloia >i ipote'ele utili'ate pentru e$timareavalorilor >i perioada flu%urilor de mi7loacebne>ti viitoare $unt revi'uite cu reularitate pentrua reduce diferenele eventuale ntre pierderilee$timate >i pierderile reale

)reditele >i avan$uri care au fo$t evaluate la nivel individual >i pentru care $.a $tabilit c pentruace$tea nu trebuie nrei$trate pierderi din deprecierea $unt evaluate colectiv mpreun cu toatecreditele >i avan$uri cla$ificate ca ne$emnificative la nivel individual n cadrul rupurilor de

active cu caracteri$tici de ri$c $imilare cea$ta abordare are ca $cop determinarea dacprovi'ionul urmea' a fi nrei$trat n urma evenimentelor ce pot re'ulta cu pierderi >i pentrucare e%i$t dove'i obiective dar efectele crora nc nu pot fi e$timate

:etalii cu privire la pierderi pentru depreciere a creditelor >i avan$urilor $unt pre'entate n #ota14 )u $cop de o mai bun pre'entare a cifrelor comparative ale anului precedent leate dedeprecierea creditelor >i avan$urilor acordate clienilor privind provi'ioane pentru deprecierecalculate la nivel individual >i colectiv au fo$t efectuate recla$ificri ale decontrilor anualevalorilor creditelor ca$ate recuperate >i a diferenei cur$ului valutar n urma recla$ificrilorefectuate valoarea provi'ioanelor a rma$ ne$chimbat

1eprecierea instruentelor financiare disponibile pentru )6n'are

i m$ura n care valoarea 7u$t a ace$torin$trumente e$te mairedu$ decAt co$tul lor


58/147



2.3 Suar al politicilor de contabilitate senificati)e

(1) Valuta strin

Rapoartele financiare $unt pre'entate n lei moldovene>ti C(:;E rotun7ii pAn la cea maiapropiat mie care repre'int moneda funcional >i de pre'entare a


59/147



#. Suar al politicilor de contabilitate senificati)e 4continuare5

(2) :nstruentele financiare < recunoa8terea ini2ial 8i e)aluarea ulterioar

#i$ %ata derecunoa"tere

*oate activele >i datorii financiare $unt iniial recuno$cute n 'iua tran'acionrii adic n 'iuacAnd i anume data la care terea lor iniial depinde de caracteri$tici$pecifice >i $copul ace$tora precum >i de intenia conducerii de a le achi'iiona *oatein$trumentele financiare $unt iniial recuno$cute la valoarea lor 7u$t plu$ co$turi tran'acionalecu e%cepia ca'ului cAnd active financiare $au datorii financiare $unt recuno$cute la valoarea

7u$tprin contul de profit $au pierderi

(iii)(nstrumentele deri'ate e'aluate la 'aloarea just prin profit sau

pierderete in$trumentele derivate cum ar fi $ap.uri valutare >i contractele forard de$chimb valutar In$trumentele derivate $unt recuno$cute la valoarea 7u$t >i tratate ca active dacvaloarea 7u$t e$te po'itiv >i ca datorii dac valoarea lor 7u$t e$te neativ :iferenele dinmodificarea valorii 7u$te $unt inclu$e n venitul net din tran'acionare

:erivativele incorporate n alte in$trumente financiare urmea' $ fie tratate ca derivativele$eparate >i nrei$trate la valoarea 7u$ta n ca'ul n care caracteri$ticile lor economice >i ri$curiatribuite nu $unt $imilare cu cele aferente contractului B in$trumentului principal precum >icontractul principal nu e$te deinut pentru vAn'are $au la valoarea 7u$t prin contul de profit $au

pierdere :erivativele incorporate >i $eparate de contractul principal $unt nrei$trate lavaloarea7u$t n portofoliul tran'acional cu recunoa>terea diferenelor din modificareavalorii 7u$te ncontul de profit $au pierdere

(iv) Acti'ele financiare sau datorii financiare de!inute pentrutranac!ionare

ctive financiare $au datorii financiare deinute pentru tran'acionare $unt nrei$trate nSituaiapo'iiei financiare la valoarea 7u$t :iferenele din modificarea valorii 7u$te $untnrei$trate n venitul net din tran'acionare n conformitate cu condiiile contractului $audac dreptul de aprimi plat a fo$t con$tatat n acea$ta cateorie $unt inclu$e hArtii devaloare aciuni po'iii $curte precum >i creditele clienilor care au fo$t achi'iionate cu$copul principal de a le vinde$au r$cumpra n viitorul apropiat


60/147

;a data de 31 :ecembrie 2014 >i 2013


61/147




4#5 :nstruentele financiare < recunoa8terea ini2ial 8i e)aluarea ulterioar4continuare5

(v)Acti'ele financiare sau datorii financiare desemnate la 'aloarea just prin contul deprofit

saupierdere.

ctive financiare >i datorii financiare cla$ificate n acea$ta cateorie $unt cele care au fo$t

de$emnate de ctre conducerea terea iniial )onducerea poate de$emna un in$trumentfinanciarca fiind evaluat prin contul de profit $au pierdere nainte de recunoa>terea iniial doarn ca'ul ncare $unt re$pectate anumite criterii dup cum urmea' precum >i de$emnarea e$tereali'at nba'a abordrii Gin$trument.bJ.in$trumentE=

> :e$emnarea e%clude $au reduce $ub$tanial neconcordana contabil care ar puteaaprea din evaluarea activelor >i datoriilor $au din recunoa>terea cA>tiurilor $au

pierderiloraferente ace$tor in$trumente n ba'a tratrii diferite de cea la valoarea 7u$tprin profit $aupierdere

> ctivele >i datorii fac parte a activelor financiare datoriilor financiare $au ambelorcateorii care $unt e$tionate >i performana lor e$te evaluat la valoarea 7u$t

nconformitate cu manaementul ri$cului $au conform $trateiei inve$tiionale> In$trumentul financiar conine unul $au mai multe derivative incorporate care

$ub$tanialmodific flu%urile de tre'orerie ce ar fi prev'ute n mod contrar n contract

ctivele financiare $au datorii financiare evaluate la valoarea 7u$t prin contul de profit $aupierdere $unt nrei$trate n $ituaia po'iiei financiare la valoarea 7u$t :iferenele dinmodificarea valorii 7u$te $unt nrei$trate n )A>tiuri $au pierderi nete din activele >i datoriifinanciare evaluate la valoarea 7u$t prin contul de profit $au pierdere :obAn'ile aferente $unt$porite >i nrei$trate n venituri din dobAn'i $au cheltuieli din dobAn'i re$pectiv aplicAnd rataefectiv a dobAn'ii ,IR n timp ce venituri din dividende $e nrei$trea' n alte veniturioperaionale cAnd dreptul de a primi plat e$te con$tatat

;a data de 31 :ecembrie 2014 >i 2013


62/147

perioad de timp nedefinit ace$tea n$ pot fi vAndute la nece$itate n $copul relriilichiditii$au din cau'a unor modificri ale condiiilor pe piaa


63/147





(vi) (n'esti!ii financiare disponibile pentru ')nare#continuare$

teprofitul $au pierderile cumulative nrei$trate anteriorn capital $e recuno$c n $ituaia re'ultatului lobal capitolul lte venituri n ca'ul n carei in$trument ace$tea $unt con$iderate$a fie cedate n ba'a principiului Cfir$tDin fir$tDoutE :obAn'i cA>tiate n timpul deineriiin$trumentului financiar di$ponibil pentru vAn'are $unt nrei$trate ca venituri din dobAn'iaplicAnd rata efectiv a dobAn'ii ,IR:ividendele cA>tiate n timpul deinerii in$trumentuluifinanciar di$ponibil pentru vAn'are $unt nrei$trate n $ituaia re'ultatului lobal capitolullte venituri operaionale cAnd dreptul de aprimi plata e$te $tabilit &ierderi enerate dindeprecierea ace$tor in$trumente $unt recuno$cute n$ituaia re'ultatului lobal n C&ierderi dindepreciere a in$trumentelor financiareE >i $unt eliminate din re'erva pentru in$trumenteledi$ponibile pentru vAn'are

(vii) (nstrumentele financiare pstrate p)n lascaden!a

In$trumentele financiare p$trate pAn la $cadena $unt active financiare nederivate cu $ume derambur$are fi%e $au determinabile >i $caden fi% a$upra crora manaementul i abilitatea de a le p$tra pAn la $caden altele decAt=

> cele care prealabil recunoa$terii iniiale au fo$t de$emnate ca fiind evaluate la valoarea7u$t prin profit $au pierdereK

> cele care au fo$t de$emnate ca di$ponibile pentru vAn'areK

> cele care core$pund caracteri$ticilor mprumuturilor >i datoriilor:up recunoa>terea iniial in$trumentele financiare p$trate pAn la $cadena $unt ulteriorevaluate la co$tul amorti'at dup metoda ratei efective a dobAn'ii minu$ deprecierea )o$tulamorti'at e$te calculat luAnd n con$ideraie toate di$conturile $au premiile la achi'iie precum>icomi$ioanele aferente ce $unt parte interant a ratei efective a dobAn'ii morti'areae$te inclu$ n venituri aferente dobAn'ilor n $ituaia re'ultatului lobal &ierderilenrei$trate la deprecierea ace$tor in$trumente $unt recuno$cute n $ituaia re'ultatuluilobal n capitolul)heltuieli din deprecierea activelor Lrice vAn'are $au recla$ificare a unuivolum $emnificativ dein$trumente financiare p$trate pAn la $caden nainte de $cadena


64/147

ace$tora $.ar $olda curecla$ificarea tuturor inve$tiiilor p$trate pAn la $caden n inve$tiiide$tinate pentru vAn'are >iar mpiedica i n urmtoarele dou e%erciiifinanciare


65/147





i certificatele emi$e de


66/147

:up evaluarea iniial titluri emi$e >i alte mprumuturi $unt evaluate ulterior la co$tulamorti'atutili'And metoda ratei efective a dobAn'ii )o$tul amorti'at e$te calculat luAnd ncon$ideraieorice reducere $au prim la achi'iie >i orice comi$ioane >i co$turi care fac parteinterant a rateiefective a dobAn'ii

de clieni crediteacordate de in$tituii financiare internaionale >i alte datorii


67/147




(2) :nstruentele financiare < recunoa8terea ini2ial 8i e)aluarea ulterioar4continuare5

(ix)Alte datorii financiare#continuare$

n ca'ul unui in$trument financiar de datorie compu$ care conine atAt component de datoriecAt >i componenta de capital ace$te componente $unt tratate $eparat ncepAnd cu data de emiterea in$trumentului L parte a cheltuielilor nete aferente in$trumentului $unt alocate la componentade datorie la data de emitere a ace$tuia ba'Andu.$e pe valoarea lui 7u$t care n eneral e$tedeterminat n ba'a preurilor cotate pe piaa a in$trumentelor de datorie $imilare

)omponentei de capital i $e atribuie valoarea re'idual dup deducerea din valoarea 7u$t totala in$trumentului a valorii determinate a componentei de datorie !aloarea oricrui derivativincorporat n in$trumentul financiar compu$ cum ar fi opionul CcallE diferit de componenta decapital e$te inclu$ n componenta de datorie a in$trumentului ;a 31 :ecembrie 2014 i orice cA>ti $au pierdereanterioar din activul recuno$cut prin capitalul propriu e$te amorti'at prin profit $au pierdere pe

parcur$ul duratei de via util rma$ a in$trumentului folo$ind rata efectiv a dobAn'ii Lricediferen ntre co$tul amorti'at nou >i valoarea la $caden a ace$tui in$trument recla$ificat e$tede a$emenea amorti'at pe parcur$ul duratei utile de via rma$ a activului folo$ind rataefectiv a dobAn'ii :ac e$te determinat ulterior faptul c activul e$te depreciat valoareanrei$trat n capitalul propriu e$te recla$ificat n contul de profit $au pierdere

te definiia creditelor >i avan$urilor >i i capacitatea de a p$tra

ace$t activ n viitorul previ'ibil $au pAn la $cadena :ac activul financiar e$te recla$ificat >ite e$timrile $ale n privina nca$rilor viitoare ale mi7loacelor bne>ti care'ultat al abilitii cre$cute de recuperare a nca$rilor efectul ace$tei cre>teri e$te recuno$cutcaa7u$tare a ratei efective a dobAn'ii ncepAnd cu data modificrii e$timrilor

Recla$ificarea are loc la aleerea conducerii i e$te determinat pe ba'a principiuluiCin$trument dupin$trumentE

terea iniial n decur$ul e%erciiului 2014 nici o recla$ificare a


68/147

activelor financiare nu a avut loc


69/147




(3) 1erecunoa8terea acti)elor 8i datoriilor financiare

(i)Acti'elefinanciare

ctivul financiar $au dac e ca'ul o parte a activului financiar $au un rup de activefinanciare$imilare e$te derecuno$cut dac=

> :repturile contractuale la flu%urile de tre'orerie ale activului e%pirK$au

> i.a tran$ferat drepturile de a primi flu%urile de tre'orerie aferente ace$tui activ$au >i.a a$umat obliaia de plat a flu%urilor nca$ate interal fr ntAr'ieri$emnificative unei tere pri n ba'a unui ana7ament cu flu%uri identice Cpa$$.throuhE $auB>i=

o i recompen$elor aferenteactivului financiar

o $au

o i

recompen$ele aferente activului dar a tran$ferat controlul a$upra activului

)And banca >i.a tran$ferat drepturile de a primi flu%urile de tre'orerie dintr.un activ $au ancheiat un ana7ament cu flu%uri identice Cpa$$.throuhE >i nu a tran$ferat >i nu a p$tratri$curile >i recompen$ele aferente activului dar nici nu a tran$ferat controlul a$upra activuluiactivul e$te recuno$cut proporional cu continuarea implicrii i obliaiile pe care le.a p$trat i valoarea ma%im acontravaloriicare i $.ar putea impune i creditor n condiii $ub$tanial diferite $au dac termenii unei datoriie%i$tente $e modific n mod $ub$tanial ace$t $chimb $au modificare e$te tratat ca oderecunoa>tere a datoriei iniiale >i o recunoa>tere a noii datorii :iferena dintre valorilecontabile aferente e$terecuno$cut n contul de profit $au pierdere


70/147




4%5 1eterinarea )alorii 7uste:eterminarea valorilor 7u$te ale activelor >i obliaiilor financiare $e ba'ea' pe preurile cotate

pe pia $au cotaiile de pre ale dealerilor pentru in$trumentele financiare comerciali'ate pepieeactive

!aloarea 7u$t a tuturor celorlalte in$trumente financiare e$te determinat prin tehnici deevaluare *ehnicile de evaluare includ tehnicile valorii nete curente metoda flu%ului $contat demi7loace bne>ti compararea cu in$trumente $imilare pentru care e%i$t preuri de pia

ob$ervabile >i modele de evaluaren ca'ul n care $unt utili'ate tehnicile flu%ului $contat de mi7loace bne>ti flu%urile de mi7loace

bne>ti preconi'ate viitoare $e ba'ea' pe cele mai bune evaluri ale conducerii >i rata de $contrepre'int rata de pia la data bilanului contabil pentru un in$trument cu termeni >i condiii$imilare )And $unt utili'ate modelele de pre datele iniiale $e ba'ea' pe evalurile de pia ladata bilanului contabil n ca'ul n care valoarea 7u$t nu poate fi e$timat $iur in$trumenteledecapital necotate ce nu au pre de pia cotat pe o pia activ $unt evaluate la co$t >ite$tateperiodic pentru depreciere

(5) 1eprecierea acti)elor financiare

i avan$uri acordate clienilor precum >i in$trumentele p$trate pAn la $cadena


71/147

$imilare ale ri$culuide credit >i le evaluea' pentru depreciere colectiv


72/147




(5) 1eprecierea acti)elor financiare 4continuare5

(i) Acti'e financiare e'aluate la cost amortiat#continuare$

ctivele care $unt evaluate individual pentru depreciere >i pentru care e$te recuno$cut $aucontinu a fi recuno$cut o pierdere din depreciere nu $unt inclu$e ntr.o evaluare colectiv adeprecierii

:ac e%i$t dove'i obiective c a aprut o pierdere din depreciere valoarea pierderii e$teevaluat ca diferena dintre valoarea contabil a activului >i valoarea actuali'at a flu%urilor detre'orerie viitoare e$timate e%clu$iv pierderile de credit viitoare preconi'ate care nu au fo$tnc $uportate !aloarea contabil a activului e$te redu$ prin utili'area unui cont de

provi'ion iarvaloarea pierderii e$te recuno$cut n contul de profit >i pierdere !eniturile dindobAn'i continu$ fie calculate la valoarea contabil redu$ >i $unt calculate utili'And ratadobAn'ii folo$itpentru actuali'area flu%urilor de tre'orerie viitoare n $copul evalurii

pierderii din depreciere!eniturile din dobAn'i $unt nrei$trate n contul de profit >i pierdere

)reditele >i provi'ionul aferent $unt $coa$e din evidena atunci cAnd nu mai e%i$t nici opo$ibilitate real de recuperare n viitor >i toate araniile colaterale au fo$t e%ecutate $au au fo$ttran$ferate i pierdere )heltuieli din depreciere

!aloarea net actuali'at a flu%urilor de tre'orerie viitoare e$timate e$te actuali'at la rataefectiv a dobAn'ii iniial a activului :ac un credit are o rat a dobAn'ii variabil rata deactuali'are pentru evaluarea deprecierii e$te rata efectiv a dobAn'ii curent :ac


73/147




4+5 1eprecierea acti)elor financiare 4continuare5

(i) Acti'e financiare e'aluate la cost amortiat#continuare$

&entru evaluarea colectiv a deprecierii activele financiare $unt rupate n ba'a $i$temuluiinternal i alifactori relevani

Flu%urile de tre'orerie viitoare a rupului de active financiare care $unt evaluate colectiv pentrudeprecierea $unt e$timate n ba'a datelor i$torice privind pierderile aferente activelor cucaracteri$tici de ri$c de credit $imilare celor din ace$t rup

,$timrile pot avea diferenele $emnificative cu valori care ar fi fo$t obinute avAnd datelei$torice $uficiente >i valorile di$ponibile ale viitoarelor flu%uri de tre'orerie

te metodoloia >i ipote'ele utili'ate pentru e$timareaviitoarelor flu%uri de tre'orerie pentru a reduce diferenele dintre pierderi actuale >i e$timriledepierderi

(ii)Acti'e financiare disponibile pentru')nare

&entru activele financiare di$ponibile n vederea vAn'rii i $uma nrei$trat pentru depreciere repre'int pierderea din deprecierecumulat evaluat ca diferena dintre co$tul amorti'at >i valoarea 7u$t curent minu$ orice

pierdere din deprecierea inve$tiiei recuno$cut anterior n contul de profit >i pierdere

!eniturile din dobAn'i viitoare continu $ fie calculate la valoarea contabil redu$ aactivului utili'And rata dobAn'ii folo$itpentru actuali'area flu%urilor de tre'orerie viitoare n$copul evalurii pierderii din depreciere

!eniturile din dobAn'i $unt nrei$trate n compartimentul !enituri din dobAn'i n ca'ul ncare ntr.un e%erciiu ulterior valoarea 7u$t a in$trumentului de datorie cre>te >i acea$tacre>terepoate n mod obiectiv $ fie a$ociat cu un eveniment de credit care a avut loc duprecunoa>terea pierderilor din depreciere n contul de profit >i pierderi ace$te pierderi dindepreciere $e anulea' prin contul de profit >i pierderi *otu>i oricare recuperare ulterioar avalorii 7u$te a unui in$trument de capital di$ponibil pentru vAn'are va fi recuno$cut n raportul


74/147

privind Situaia !eniturilor "lobale ulterior


75/147




(5) 1eprecierea acti)elor financiare 4continuare5

(iii)Creditelerene+ociate

tunci cAnd ace$ta e$te po$ibil icontractarea condiiilor noi de rambur$are a creditului Ldat cu reneocierea condiiilorcontractuale toate deprecierile $unt evaluate utili'And rata efectiv a dobAn'ii iniial a>a cum a

fo$t calculat nainte de modificarea condiiilor contractului >i creditul re$pectiv nu $e maicon$ider re$tant )onducerea revi'uie>te permanent creditele reneociate pentru a $e a$iura ctoate condiii $unt re$pectate >i plile viitoare vor avea loc cu radul nalt de probabilitate)reditele reneociate rmAn $ fie evaluate pentru depreciere individual $au colectiv utili'Andrata efectiv a dobAn'ii iniial

(iv) &'aluarea+ajului

i acorduri denettin!aloarea 7u$t a a7ului n eneral e$te evaluat la valoarea minim >i ba'Andu.$e peraficul deraportare al


76/147




(6) Copensarea instruentelor financiare

ctivele >i datoriile financiare $unt compen$ate iar valoarea net raportat n raportul privindre'ultatul lobal dac >i numai dac e%i$t un drept leal e%ecutoriu pentru a compen$a $umelerecuno$cute >i e%i$t intenia de a deconta pe o ba' net fie $ reali'e'e activul i $ deconte'edatoria $imultan ce$t lucru n eneral nu e$te ca'ul acordurilor de compen$are prin urmareactivele >i pa$ivele aferente $unt pre'entate brut n Situaia po'iiei financiare

!eniturile >i cheltuielile $unt pre'entate n ba' net doar cAnd ace$t lucru e$te permi$ de

$tandardele de contabilitate $au n ca'ul cA>tiurilor $au pierderilor ce apar n cadrul unui rupde tran'acii $imilare

(7) =easin>

:eterminarea m$urii n care un ana7ament e$te $au conine un contract de lea$in $e ba'ea'pe fondul economic a ana7amentului la data nceperii ace$tuia a m$urilor n carendeplinireaana7amentului depinde de utili'area unui anumit active $au a anumitor active$au n careana7amentul confer dreptul de utili'are a activului chiar dac dreptul re$pectiveconfer dreptulde a utili'a activul

Banca 3n calitate delocatar

)ontractele de lea$in care nu tran$fer bncii n mod $emnificativ toate ri$curile >i beneficiile$emnificative aferente dreptului de proprietate $unt cla$ificate ca lea$in operaional &lile delea$in operaional $unt recuno$cute liniar drept cheltuieli n contul de profit >i pierdere pedurata contractului de lea$in :atoriile continente de lea$in $unt recuno$cute dreptcheltuieli nperioada n care $unt $uportate

Banca 3n calitate delocator

)ontractele de lea$in n care banca nu tran$fer n mod $emnificativ toate ri$curile >ibeneficiile aferente dreptului de proprietate $unt cla$ificate ca lea$in operaional )o$turiledirecte iniiale $uportate pentru neocierea unui contract de lea$in operaional $untaduate la valoareacontabil activului dat n lea$in >i recuno$cute pe perioada contractuluide lea$in pe aceea>iba' ca venitul din lea$in ;ea$inurile continente $unt recuno$cute cavenit n perioada n care$unt obinute

(8) ;ecunoa8terea )eniturilor 8i cheltuielilor

!eniturile $unt recuno$cute n m$ura n care e$te probabil c beneficiile economice $ fieenerate pentru banc >i veniturile pot fi evaluate n mod fiabil nainte de recunoa>tereaveniturilor trebuie ndeplinite >i criteriile de recunoa>tere $pecifice de$cri$e n continuare


77/147




4/5 ;ecunoa8terea )eniturilor 8i cheltuielilor 4continuare5

#i$ ,enituri "i c-eltuieli dindob)ni

&entru toate in$trumentele financiare evaluate la co$t amorti'at >i activele financiare purttoarede dobAnd cla$ificate ca di$ponibile n vederea vAn'rii veniturile $au cheltuielile aferentedobAn'ilor $unt nrei$trate utili'And metoda dobAn'ii efective ,IR ,IR repre'int rata careactuali'ea' e%act plile >i nca$rile viitoare n numerar pe durata de via preconi'at ain$trumentului financiar $au acolo unde e$te ca'ul pe o durat mai $curt la valoarea contabilnet a activului financiar $au a datoriei financiare )alculul ia n con$ideraie condiiilecontractuale ale in$trumentului financiar de e%emplu opiunile de plat n avan$ >i includetoateta%ele $au co$turile incrementale care $unt direct atribuibile in$trumentului >i $unt o

parteinterant a ,IR dar nu pierderile viitoare din credit

!aloarea contabil a activului financiar $au a datoriei financiare $e a7u$tea' n ca' dac banca>irevi'uie>te e$timrile de pli $au nca$ri !aloarea contabil a7u$tat e$te calculat pe ba'a,IRoriinale >i modificarea valorii contabile e$te nrei$trat ca venituri din dobAn'i pentruactivefinanciare >i cheltuieli din dobAn'i pentru datoriile financiare )u toate ace$tea pentruun activfinanciar recla$ificat pentru care banca mre>te ulterior e$timrile nca$rilor viitoare nnumerar ca urmare a recuperabilitii cre$cute a re$pectivelor nca$ri n numerar efectulre$pective mririe$te recuno$cut ca o a7u$tare a ,IR de la data modificrii e$timrii

Ldat ce valoarea nrei$trat a unui activ financiar $au a unui rup de active financiare$imilarea fo$t redu$ datorit pierderii din depreciere venitul din dobAn'i continu $ iecontabili'at folo$ind rata dobAn'ii utili'at pentru actuali'area flu%urilor de numerarviitoare n $copulevalurii pierderii din depreciere

(ii) Tae "icomisioane

!eniturile aferente ta%elor >i comi$ioanelor $unt enerate n timpul $erviciilor financiarepre$tate de i comi$ioanele ce $e refer direct la enerarea activului $au obliaiei financiare atAtveniturile cAt >i cheltuielile $unt recuno$cute n raportul privind re'ultatele financiare ca parte

acalculrii ratei dobAn'ii efective *a%ele de ana7ament aferente creditelor care e$te po$ibil$ fie utili'ate treptat $unt amAnate mpreun cu cheltuielile directe aferente >i $untrecuno$cute caparte a ratei dobAn'ii efective aferente creditului

lte venituri aferente ta%elor >i comi$ioanelor ce $unt enerate n timpul $erviciilorfinanciarepre$tate de i $unt recuno$cute n raportul privind re'ultatele financiare prin metoda$peciali'rii e%erciiului n momentul n care e$te pre$tat $erviciul core$pun'tor ltecheltuieli aferente ta%elor >icomi$ioanelor $e refer n mare parte la ta%e aferente tran'aciilor>i $erviciilor >i $untrecuno$cute ca cheltuieli n momentul n care e$te pre$tat $erviciul


78/147




(8) ;ecunoa8terea )eniturilor 8i cheltuielilor 4continuare5

(iii),enituri aferentedi'idendelor

!enitul aferent dividendelor primite e$te recuno$cut de i venitul net aferent hArtiilor devaloare de$tinate pentru vAn'are

(9) Mi7loace bne8ti 8i echi)alentele lor

(i7loacele bne>ti >i echivalentele lor cuprind $oldurile de mi7loace bne>ti n numerarmi7loacele bne>ti n tran'it >i mi7loacele bne>ti din bancomate

n $copuri de raportare a flu%urilor de mi7loace bne>ti mi7loacele bne>ti >i echivalentele lorcuprind= $oldurile de mi7loace bne>ti n numerar mi7loacele bne>ti depu$e la ti pla$ate n i alte bnci cuo $caden iniial mai mic de 50 de 'ile >i inve$tiiile de tre'orerie pe termen $curt u o$cadenmai mic de 50 de 'ile

(10) Mi7loace fixe

rticolele de mi7loace fi%e inclu$iv echipamente de lea$in operaional $unt nrei$trate laco$t cu e%cepia co$turilor $erviciilor de 'i cu 'i minu$ valoarea u'urii acumulate >i

pierderile din depreciere Schimbrile n durata util de via e$te contabili'at prin$chimbarea perioadei deamorti'are $au metode dup ca' >i tratate ca modificri ale e$timrilorcontabile

@'ura e$te calculat prin metoda liniar cu indicarea mai 7o$ a co$turilor mi7loacelor fi%e a

valorile lor re'iduale n ba'a duratei de funcionare util e$timat &entru terenuri nu e$tecalculat u'ura :uratele e$timate de funcionare util $unt urmtoarele=

> )ldiri= 40.+- de ani

> !ehicule= +.6ani

> )omputere= 36+ ani

> (obilier >i echipament de birou= 2+.1+


79/147

ani


80/147




(10) Mi7loace fixe 4continuare5

(i7loacele fi%e $unt derecuno$cute la cedare $au cAnd nu $e mai a>teapt niciun beneficiu dinutili'area $au cedarea ace$tora Lrice cA>ti $au pierdere care re'ult din derecunoa>terea unuiactive calculat ca fiind diferena dintre nca$rile nete la cedare >i valoarea contabil aactivului e$te reflectat n contul de profit >i pierdere cAnd activul e$te derecuno$cut

(11) Acti)e neateriale

;icenele de $oft operaional automati'at achi'iionate $unt capitali'ate n ba'a cheltuielilor

$uportate pentru achi'iionarea >i darea n e%ploatare a $ofturilor core$pun'toare ce$techeltuieli $unt amorti'ate pe ba'a duratei de via util preconi'ate de pAn la + ani

)heltuielile pentru meninerea proramelor de $oft operaional automati'at $unt recuno$cute cacheltuieli pe m$ur ce $unt $uportate )heltuielile ce $e refer direct la elaborarea produ$elorde $oft identificabile >i unice ce $e afl n po$e$ia i e$te probabil $ enere'e

beneficii economice ce vor dep>i cheltuielile ntr.un an $unt recuno$cute ca activenemateriale )heltuielile directe includ remunerarea ana7ailor re$pon$abili de de'voltarea$oftului >i o partecore$pun'toare de cheltuieli indirecte )heltuielile de de'voltare a $ofturiloroperaionaleautomati'ate $unt recuno$cute ca active >i $unt amorti'ate prin metoda linear pe

ba'a duratei devia util de pAn la + ani

;icenele $unt capitali'ate pe ba'a co$turilor de achi'iionare a licenei re$pective ce$teco$turi$unt amorti'ate pe ba'a perioadei de valabilitate a licenei +.20 de ani )heltuielile

ulterioareaferente activelor nemateriale $unt capitali'ate doar atunci cAnd ma7orea' beneficiileeconomice viitoare aferente activelor core$pun'toare *oate celelalte cheltuieli $untnrei$trate pe m$urce $unt $uportate

(12) 1eprecierea acti)elor nefinanciare

i valoarea $a de utili'are )Andvaloarea 7u$t a unui activ $au a unei uniti eneratoare de numerar e$te mai mare decAtvaloarea recuperabil a $a activul e$te con$iderat depreciate >i valoarea $a contabil e$te

$c'ut pn la valoarea $arecuperabil;a evaluarea valorii de utili'are flu%urile de tre'orerie viitoare e$timate $unt actuali'ate lavaloarea lor actuali'at utili'And o rat nainte de impo'itare care $ reflecte evalurile curente

privind valoarea Dtimp a banilor >i ri$curile $pecific activului ;a determinarea valorii 7u$teminu$co$turile a$ociate vAn'rii $unt luate n con$ideraie tran'aciile recente de pe pia dace%i$t:aca nu pot fi identificate a$tfel de tran'acii e$te utili'at un model de evaluare adecvatce$tecalcule $unt comparate prin multiplii de evaluare preuri cotate ale aciunilor pentrufilialeleli$tate $au ali indicatori di$ponibili privind valoarea 7u$t


81/147




(12) 1eprecierea acti)elor nefinanciare 4continuare5

&entru activele altele decAt fondul comercial la fiecare dat de raportare e$te efectuat oevaluarea e%i$tenei unui indiciu c e$te po$ibil ca pierderi din depreciere recuno$cute anterior$ nu mai e%i$te $au $ $e fi redu$ :ac e%i$t vreun indiciu n ace$t $en$ bancae$timea' valoarearecuperabil a activului $au a unitii eneratoare de numerar

L pierdere din depreciere e$te reluat dac >i numai dac $.a produ$ o modificare a e$timrilorutili'ate pentru a determina valoarea recuperabil a activului de la recunoa>terea ultimei pierderidin depreciere Reluarea e$te limitat a$tfel ncAt valoarea contabil a activului $ nu dep>ea$c

valoarea $a recuperabil >i nici $ nu dep>ea$c valoarea contabil net de amorti'are care ar fifo$t determinat n ca'ul n care n e%erciiile anterioare nu ar fi fo$t recuno$cut o pierdere dindeprecierea activului re$pective Reluarea e$te recuno$cut n contul de profit >i pierdere

&ierderile din deprecierea cu privire la fondul comercial nu $unt reluate n perioadeleulterioare

(13) Garan2iile financiare

n cur$ul activitii ordinare banca ofer aranii financiare care con$tituie ana7amente de aacorda mprumuturi aranii emi$e >i acreditive "araniile financiare $unt iniial recuno$cute n$ituaiile financiare n cadrul altor datorii la valoarea 7u$t fiind prima nca$at @lteriorrecunoa>terii iniiale datoria bncii fa> de fiecare aranie e$te evaluat la cea mai mare dintre

valoarea recuno$cut iniial minu$ amorti'area cumulat recuno$cut n contul de profit >i ceamai bun e$timare a cheltuielilor nece$are pentru $tinerea oricrei datorii financiare carere'ultca urmare a araniei

Lrice cre>tere a datoriilor leate de araniile financiare e$te nrei$trat n contul de profit >ipierderi ca cheltuieli din deprecierea creditelor &rima nca$at e$te recuno$cut n contul deprofit ca venitul net aferent ta%elor >i comi$ioanelor n ba'a metodei liniare pe perioada de viaaaraniei


82/147




(14) Beneficiile an>a7a2ilor

i)a$a #aional de $iurri (edicale n numele ana7ailor cu cetenie moldovenea$c pentru

pen$ii a$i$ten medical >i a7utor de >oma7 *oi ana7aii i $unt obliaiprin lee $ fac contribuii determinate inclu$e n contribuiile de a$iurare $ocial n fonduldepen$ii al Republicii (oldova un plan de contribuii definit de $tat *oate contribuiilerelevanten fondul de pen$ii al Republicii (oldova $unt recuno$cute n raportul privindre'ultatele financiare drept cheltuieli pe m$ur ce $unt $uportate i a ta%elor $ocialena7amentele de $u$ $unt parte a hedinului flu%urilor bne>ti orani'at de S" careactivea'n calitate de banc intermediar cu o contrapartid n timpul perioadei de intrare n drepturipoi hedinul flu%urilor bne>ti vi'ea' nhearea $umei pltite de S" la preul de aciune ladata acordrii de 421 ,@R n ca'ul n care va cre>te preul de aciuni contrapartida ahedinului va achita bncii diferena care va reali'a un venit >i vice.ver$a &artea efectiv amodificrii valorii 7u$te a in$trumentului derivat e$te recuno$cut n alte elemente ale

re'ultatuluilobal

(15) &ro)i'ioane

&rovi'ionul e$te recuno$cut cAnd banca are o obliaie curent leal $au implicit eneratdeun eveniment anterior e$te probabil c pentru decontarea obliaiei $ fie nece$ar o ie>irede re$ur$e incorporAnd beneficii economice >i valoarea obliaiei poate fi e$timat credibil)heltuiala aferent oricrui provi'ion e$te pre'entat n contul de profit $i pierdere net deoricerambur$are


83/147




(16) :po'ite

(i) (mpoitul pe profit curent

)reanele >i datoriile privind impo'itul pe profit curent pentru perioada curent anii anteriorie$teevaluat la valoarea care $e a>teapt a fi recuperat de la $au pltit ctre autoritile fi$calRatele de impo'itare >i leale fi$cale utili'ate pentru calcularea $umelor $unt cale care $untadoptate $aun mare m$ur adoptate la data de raportare

(ii) (mpoitul am)natImpo'itul amAnat e$te pre'entat aplicAnd metoda pa$ivului privind diferenele temporare dintre

ba'ele de impo'itare ale activelor >i datoriilor >i valoarea contabil a ace$tora n $copulraportriifinanciare la data de raportare :atoriile privind impo'itul amAnat $unt recuno$cute

pentru toatediferenele temporare impo'abile cu e%cepia=

> )a'ului n care datoria privind impo'itul amAnat provine din recunoa>terea iniiala fondului comercial $au a unui activ $au a unei datorii nete intr.o tran'acie vare nue$te o combinare de ntreprinderi >i la data tran'aciei nu afectea' nici profitulcontabil niciprofitul $au pierderea impo'abil

> Referitor la diferenele temporare impo'abile aferente inve$tiiilor n filial entitia$ociate >i intere$elor n a$ocierile n participare cu e%cepia ca'ului n care

momentul relurii diferenelor temporare poate fi controlat >i e$te probabil cdiferenele temporare $fie reluate n viitorul previ'ibil

)reanele privind impo'itul amAnat $unt recuno$cute pentru toate diferenele deductibile pentruamAnarea creditelor fi$cal neutili'ate >i orice pierderi fi$cal neutili'ate n care e$te probabil $fiedi$ponibil un profit impo'abil fa> de care $ poat fi utili'ate diferenele temporaredeductibile>i amAnarea creditelor fi$cal neutili'ate >i orice pierderi fi$cale neutili'ate cu e%cepia ca'uluincare creana privind impo'itul amAnat aferente diferenelor temporare deductibile provine dinrecunoa>terea iniial a unui active $au a unei datorii intr.o tran'acie care nu e$te o combinaredentreprinderi >i la data tran'aciei nu afectea' nici profitul contabil nici profitul $au

pierdereaimpo'abil


84/147




(16) :po'ite 4continuare5

#ii$ (mpoitul am)nat#continuare$

n ca'ul diferenelor temporare deductibile a$ociate inve$tiiilor n filial entiti a$ociate >iintere$elor n a$ocierile n participaie creanele privind impo'itul amAnat trebuie recuno$cutenumai n m$ura n care e%i$t probabilitatea c diferenele temporare $ fie reluate n viitorulapropiat >i $ e%i$te profit impo'abil fa de care $ poat fi utili'ate diferenele temporare

!aloarea contabil a creanelor privind impo'itul amAnat e$te revi'uit la fiecare dat deraportare >i redu$ n m$ura n care nu mai e$te probabil $ fie di$ponibil $uficient profitimpo'abil pentru a permite utili'area beneficiului unei pri a creanei privind impo'itul amAnat$au al totalitii ace$teia )reanele nerecuno$cute privind impo'itul amAnat $unt reevaluate lafiecare dat de raportare >i $e recuno$c n m$ura n care a devenit probabil faptul c profitulimpo'abil viitor va permite recuperarea creanei privind impo'itul amAnat

)reanele >i datoriile privind impo'itul amAnat $unt evaluate la ratele de impo'itare preconi'atea fi aplicabile pentru perioada n care activul e$te reali'at $au datoria e$te decontat pe ba'aratelorde impo'itare >i a leilor fi$cale care au fo$t adoptate $au n mare m$ur adoptate pnla datade raportare

Impo'itul curent >i impo'itul amnat aferent elementelor recuno$cutre direct n capitalurileproprii $unt de a$emenea recuno$cute n capotalurile proprii >i nu n contul de profit

)reanele >i datoriile privind impo'itul amAnat $unt compen$ate dac e%i$t un drept leal decompen$are a creanelor privind impo'itul curent cu datoriile privind impo'itul de profit curent>iimpo'itele amAnate ale aceea>i entiti impo'abile >i la aceea>i autoritate fi$cal

ncepAnd cu 1 ianuarie 2012 rata impo'itului pe profit e$te de12?


85/147




(17) Ac2iuni ordinare

ciunile ordinare achi'iionate de banc $unt dedu$e din capitalul propriu )o$turileincrementale direct imputabile emi$iunii aciunilor ordinare >i opiunilor acionare $untrecuno$cute ca o deducere din capitalul propriu net de orice efecte fi$cale

(18) 1i)idende 8i ac2iuni ordinare

:ividendele >i aciunile ordinare $unt recuno$cute ca datorii >i recuno$cute ca deducere dincapitalul propriu n ca'ul cAnd $e aprob de acionarii bncii :ividendele interimare $untdedu$e din capitalul propriu cAnd $unt declarate >i nu mai $unt la di$creia bncii

:ividendele pentru care $unt aprobate dup data de raportare $unt de'vluite ca evenimentdup perioada de raportare

(19) ;e'er)e de capital

Re'ervele reflectate n capital lte venituri lobale n po'iiile financiare ale bncii includ=

> Re'erve privind hed7area flu%urilor de tre'orerie care cuprind poriunea de profit$au pierdere din in$trumentele de hedin a flu%urilor de tre'orerie care e$tedeterminat de a fi o acoperire efectiv net de impo'itul aferent amAnat >i

> Re'ervelor enerale >i prudeniale care $unt cerute de lei$laiei

(20) :nfora2ii pe se>ente

i 2013 tran'acii bancare care au fo$t pre$tate numai pepiaa (oldovei (anaementul con$ider c ri$curile inerente >i beneficiile $pecifice activitiibancare nu difer n mod $emnificativ ntre cateoriile de clieni precum >i ntre diferite reiunieorafice >i n con$ecin nu prevede nece$itatea raportrii alocate $eparat pe $emente >i vaoferi careva beneficii $uplimentare


86/147



2.3 Suar al politicilor de contabilitate senificati)e 4continuare5

(21) Acti)e pe teren lun> de2inute 3n )ederea )6n'rii 8i >rupe de cedare

ctive pe termen lun deinute n vederea vAn'rii >i rupe de cedare cla$ificate ca deinutepentru vAn'are $unt evaluate la valoarea cea mai mica dintre valoarea contabil >i valoarea7u$t minu$ co$turile enerate de vAn'ri ctivele pe termen lun >i rupele de cedare $untcla$ificate ca deinute pentru vn'are dac valoarea lor de bilan va fi recuperat n eneral

printr.o tran'acie de vn'are >i nu prin utili'area $a continu ce$t condiie e$tecon$iderat mplinit numai n ca'ul n care vAn'area e$te foarte probabil >i activul $au

rupul de$tinat cedrii e$te di$ponibil n vederea vAn'rii imediate a>a cum $e pre'int lamomentul re$pectiv manaement ana7at n direcia vAn'rii >i $e preconi'ea' c vor findeplinite condiiile de recunoa>tere drept vn'are finali'at n termen de un an de la datacla$ificrii

n $ituaia re'ultatului lobal veniturile >i cheltuielile din activitile ntrerupte $unt raportate$eparate de veniturile >i cheltuielile din activitile de$f>urate n continuare pn la nivelul

profitului dup impo'itare chiar >i atunci cAnd banca continu $ dein un intere$ pe care nu.l controlea' n filial dup vAn'are &rofitul $au pierderea dup impo'itare care re'ulte$te raportat $eparat n $ituaia re'ultatului lobal (i7loacele fi%e >i activele nemateriale nu$e amorti'ea' dup ce au fo$t cla$ificate drept deinute n vederea vAn'rii

(22) ;e'ultat pe ac2iune


87/147



2.4 Standarde 8i :nterpretri 3n )i>oare 3n perioada curent

@rmtoarele $tandarde amendamente la $tandardele >i interpretrile e%i$tente emi$ea de)omitetul de Standarde Internade )ontabilitate $unt n vioare n perioada curent=

> Aendaente aferente :(;S !$ ?Situatii financiare consolidate@ :(;S !#?&re'entarea intereselor in alte entitati@ $i :AS # ?Situatii financiare indi)iduale@ Aendaente aferente :AS # ?:nstruente financiare@ pre'entarea D compen$area

activelor $i datoriilor financiare aplicabile efectiv incepand cu data de 1 ianuarie 2014K

> Aendaente aferente :AS ?1eprecierea Acti)elor@ < &re'entari privind $umarecuperabila pentru activele non.financiare aplicabile efectiv incepand cu data de 1ianuarie2014K

> Aendaente aferente :AS 0 ?:nstruente financiare recunoastere si e)aluare@ (;:C #! ?&erceperi@ aplicabile efectiv incepand cu data de 1 ianuarie 2014

doptarea ace$tor amendamente la $rtandardele internaionale nu a du$ la nici o modificare apoliticilor contabile a bncii


88/147



2.5 Standarde 8i :nterpretri eise dar care nu au fost 3nc adoptate

;a data autori'rii ace$tor $ituaii financiare urmtoarele $tandard completri >i interpretri ale$tandardelor e%i$tente au fo$t emi$e dar nu au fo$t adoptate=

:(;S 0 " :nstruente financiare M data intrrii n vioare nu a fo$t nc $tabilitpublicate de IS< la 12 noiembrie 2005 ;a 2/ octombrie 2010 IS< a emi$ din nou IFRS5 ncorpornd noi cerine privind contabili'area pa$ivelor financiare >i care va $ub$tituiu dinIS35 cerinele pentru derecunoaterea activelor financiare i a datoriilor financiare ;adatade 15 noiembrie 2013 IS< a emi$ un alt pachet de completri la cerinele contabile

pentruin$trumentele financiare Standardul aplic o $inur abordare pentru a determinadac unactiv financiar e$te evaluat la co$tul amorti'at $au la valoarea 7u$t nlocuindmai multe reuli diferite n IS 35 bordarea n IFRS 5 $e ba'ea' pe modul ncare o entitatee$tionea' in$trumentele financiare modelul de afaceri precum i decaracteri$ticile flu%ului de numerar contractuale ale activelor financiare #oul $tandard

prevede de a$emenea o metod unic de utili'are a deprecierii nlocuind mai multemetode de depreciere din IS 35 #oile cerine privind contabilitatea pentru datoriifinanciareabordea' problema de volatilitate n profit $au pierderi care re'ult din emitereade a alee evaluarea datoriei la valoarea 7u$t IS< a deci$ $ menin evaluarea laco$tul amorti'ate%i$tent pentru ma7oritatea datoriilor limitnd $chimbarea pentru care e$tenece$ar pentru are'olva problema datoriilor proprii)u noile cerine entitatea care alee metoda de evaluare a datoriei prin valoarea 7u$ta va

pre'enta partea modificat a valorii 7u$te datorate prin modificrea ri$cului de credit propriu

al entitii n re'ultatul lobal n raportului de profit mai derab decAt n profit $aupierdere )ompletrile din noiembrie 2013 pun n vioare o revi'uire $ub$tanial acontabilitii de acoperire care va permite entitilor $ reflecte mai bine n $ituaiilefinanciare activitilede e$tionare a ri$curilorcea$ta permite ca modificrile $ aborde'e a>a.numit propria problem de credit care afo$t de7a inclu$ n IFRS 5 In$trumente financiare pentru a fi aplicate n mod $eparat frnece$itatea de a $chimba orice alt contabili'are a in$trumentelor financiare :e a$emenea$eelimin data de 1 ianuarie 201+ data ntrrii n vioare a IFRS 5 pentru a oferi $uficienttimppentru ntocmirea $ituaiilor financiare pentu a efectua trecerea la noile cerine :(;S !% ?;e>leentarea conturilor a3nate@ n vioare pentru perioade anualencepnd cu $au dup data de 1 ianuarie 201- emi$e de IS< la 30 ianuarie 2014ce$t $tandard e$te de$tinat pentru a permite entitii care adopt pentru prima datIFRS >i care n pre$ent recuno$c relementarea conturilor amnate conform "&.urilor anterioare $ continuie $ fac ace$t lucru la tran'iia la IFRS Standardul nuva avea nici un impact a$upra bncii


89/147



#.+ Standarde 8i :nterpretri eise dar care nu au fost 3nc adoptate4continuare5

> :(;S !+ ? Venituri din contractele cu clientii@ aplicabile efectiv incepand cu data de 1ianuarie 2016 n luna mai 2014 a fo$t emi$ IFRS 1+ care $tabilete un model unic pentrucontabili'area veniturilor provenite din contractele cu clientii IFRS 1+ va nlocui

ndrumarea actual de recunoatere a veniturilor inclu$iv IS 1/ G!enituriE IS 11G)ontracte decon$trucieE i interpretrile aferente &rincipiul de ba' al IFRS 1+ e$te c oentitate trebuie$ recunoa$c veniturile pentru a de$crie tran$ferul de bunuri $au $ervicii

promi$e clien i lor ntr.o cantitate care $ reflecte con$ideraia potrivit creia entitatea $eateapt $ aib dreptul la $chimbul acelor bunuri $au $ervicii (ai e%act $tandardulintroduce o abordare contituit din + etape pentru recunoaterea veniturilor= &a$ul 1=Identificarea contractului cu un clientK&a$ul 2= Identificarea obliaiilor de performan dincontractK &a$ul 3= :eterminarea pre u luitran'acieiK &a$ul 4= tribuirea de pre ul tran'ac i eia obliaiilor de performan din contract &a$ul += Recunoatei venitul atunci cAndentitatea ndeplinete o obliaie de performan)onform IFRS 1+ o entitate recunoateveniturile atunci cAnd o obliaie de performan e$te ndeplinit adic atunci cAnd unMcontrolM al bunurilor $au $erviciilor care $ta la ba'aobliaiei de performan e$tetran$ferat ctre client L ndrumare mai detaliat a fo$taduat n IFRS 1+ care are

menirea $ e%plice anumite $cenarii $pecifice (ai mult decAtatAt $unt nece$are de'vluirimai ample n IFRS 1+


90/147



2.5 Standarde 8i :nterpretri eise dar care nu au fost 3nc adoptate4continuare5

> Copletri fa2 de :AS ! ":obili'ri corporale" i :AS / ":obili'rinecorporale" . )larificarea (etodelor cceptabile de :epreciere i morti'are in vioare

pentru perioadele de raportare ncepAnd cu ianuarie 201- mendamentele la IS 1-inter'ice per$oanelor $ utili'e'e o metod de amorti'are pe ba'a de venituri pentruelementele de imobili'ri corporale mendamentele la IS 3/ introduc o pre'um ie $impl

potrivit creia veniturile nu au o ba' adecvat pentru amorti'area unei imobili'rinecorporale cea$t pre'um ie poate fi nlturat decAt n urmtoarele dou $ituaii limitate=a) n ca'ul n care activele necorporale $unt e%primate ca o ma$ura caracteri$tic veniturilorK

$au bnca'ul n care $e poate demon$tra c veniturile i avanta7ele economice ale activuluinecorporal $unt puternic corelate (odificrile $e aplic pro$pectiv pentru perioadele anualecare ncep la ianuarie 201- n pre'ent Copletri fa2 de :AS ! ?:obili'ari corporale@ $i :AS %! ?A>ricultura@ a7a2ilor n vioare pentru perioade anuale ncepnd cu$au dup 1 iulie 2014 publicate de IS< la 21 noiembrie 2013 )ompletrile cudomeniu nu$t de aplicare $e aplic pentru contribuiile de la ana7ai $au pri terela planurile de beneficii definite Lbiectivul completrilor e$te de a $implifica modul

de contabili'are a contribuiilor care $unt independente de numrul de ani de lucru aana7atului de e%emplu contribuia ana7atului calculat conform procentului fi% din$alariu


91/147


2 &olitici de contabilitate

#.+ Standarde 8i :nterpretri eise dar care nu au fost 3nc adoptate4continuare5

> Copletri fa2 de :AS # ?Situatii financiare indi)iduale@ < (etoda punerii inechivale

Documents

Annual Report 2015 RO_site_0