5

~å=∂Ü«∞}Opreview.kinige.com/previews/5800/PreviewPillalaBommalaRamayanam52535.pdf~å=∂Ü«∞}O ÉèÏ~°`«^Õâßxfl ѨiáêeOz# ã¨∂~°º=Oâ ~åAÖ’¡ J

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ~å=∂Ü«∞}Opreview.kinige.com/previews/5800/PreviewPillalaBommalaRamayanam52535.pdf~å=∂Ü«∞}O ÉèÏ~°`«^Õâßxfl ѨiáêeOz# ã¨∂~°º=Oâ ~åAÖ’¡ J
Page 2: ~å=∂Ü«∞}Opreview.kinige.com/previews/5800/PreviewPillalaBommalaRamayanam52535.pdf~å=∂Ü«∞}O ÉèÏ~°`«^Õâßxfl ѨiáêeOz# ã¨∂~°º=Oâ ~åAÖ’¡ J

~å=∂Ü«∞}O

ÉèÏ~° « Õâßxfl ÑiáêeOz# ã∂~°º=Oâ◊ ~åAÖ’¡ J<ÕHõ=∞Ok „Ñ=ÚY∞Å∞=Ù<åfl~°∞. "åiÖ’ qâı+ ¿Ñ~°∞ „ÑMϺ «∞Å∞ ã=ÚáêiOz#"å~°∞QÍ ÇÏiâ◊ÛO„ Œ∞_»∞,kbÑÙ_»∞, ~°Ñ¶Ú~åA xÅ∞™êÎ~°∞. ~°Ñ¶Ú ¿Ñ~°∞Ö’OKÕ ~°Ñ¶Ú=Oâ◊O J<Õk =i÷e¡Ok.P =Oâ◊Ѩ٠¿Ñ~°∞ „Ѩu+¨ªÅ∞ W#∞=∞_çOѨKÕã≤# "åà◊¡Ö’ ^Œâ◊~°^èŒ∞_»∞ ‰õÄ_®XHõ~°∞. ^Œâ◊~°^èŒ∞_»∞ =ºH˜ÎQÍ ¿Ñ~°∞ „Ѩu+¨ªÅ∞ á⁄O^Œ@O`Àáê@∞, qâı+¨ H©iÎx

«# =OâßxH PiOz ÃÑ\Ïì_»∞.

^Œâ◊~°^è Œ∞_»∞ JÜ≥∂^è Œº#∞ ~å[^è•xQÍ KÕã¨∞‰õΩx `«# ѨiáêÅ#H˘#™êyOKå_»∞. JÜ≥∂ 茺 ã~°Ü« #k "˘_»∞¤# =Ù#flk. Œâ◊~° èŒ∞_çH =ÚQÆ∞æ~°∞

3Ñ≤Å¡Å ÉÁ=∞‡Å ~å=∂Ü«∞}O

Prinect Color Editor
Page is color controlled with Prinect Color Editor 4.0.55 Copyright 2008 Heidelberger Druckmaschinen AG http://www.heidelberg.com You can view actual document colors and color spaces, with the free Color Editor (Viewer), a Plug-In from the Prinect PDF Toolbox. Please request a PDF Toolbox CD from your local Heidelberg office in order to install it on your computer. Applied Color Management Settings: Output Intent (Press Profile): ISOcoated_v2_eci.icc RGB Image: Profile: eciRGB.icc Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no RGB Graphic: Profile: RGB2CMYK.icc Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent RGB/Lab Image: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent RGB/Lab Graphic: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent CMYK/Gray Image: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent CMYK/Gray Graphic: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Turn R=G=B (Tolerance 0.5%) Graphic into Gray: yes Turn C=M=Y,K=0 (Tolerance 0.1%) Graphic into Gray: no CMM for overprinting CMYK graphic: yes Gray Image: Apply CMYK Profile: no Gray Graphic: Apply CMYK Profile: no Treat Calibrated RGB as Device RGB: no Treat Calibrated Gray as Device Gray: yes Remove embedded non-CMYK Profiles: no Remove embedded CMYK Profiles: yes Applied Miscellaneous Settings: Colors to knockout: no Gray to knockout: no Pure black to overprint: no Turn Overprint CMYK White to Knockout: yes Turn Overprinting Device Gray to K: yes CMYK Overprint mode: set to OPM1 if not set Create "All" from 4x100% CMYK: yes Delete "All" Colors: no Convert "All" to K: no
Page 3: ~å=∂Ü«∞}Opreview.kinige.com/previews/5800/PreviewPillalaBommalaRamayanam52535.pdf~å=∂Ü«∞}O ÉèÏ~°`«^Õâßxfl ѨiáêeOz# ã¨∂~°º=Oâ ~åAÖ’¡ J

4Ñ≤Å¡Å ÉÁ=∞‡Å ~å=∂Ü«∞}O

ÉèÏ~°ºÅ∞. H“ã¨Åº, ã¨∞q∞„`«, ÔH·ˆH~Ú "åi ¿Ñ~°∞¡. Z@∞=O\˜ Ö’@∞áê@∞¡ ÖˉõΩO_®Œâ◊~° èŒ∞_»∞ «# áêÅ##∞ H˘#™êyã∂Î =Ù<åfl_»∞. „Ñ[ÅO Œ~°∂ ã∞Y ãO`ÀëêÅ`À

rqã¨∂Î =Ù<åfl~°∞. ^Œâ◊~°^èŒ∞_»∞ =Úã¨e"å_»Ü«∂º_»∞. ^Œâ◊~°^èŒ∞_çH˜ ã¨O`å# Ü≥∂QÆOÖË Œ∞. «# =Oâ◊O «#`À JO «iOzáÈ «∞O Œx Œâ◊~° èŒ∞_»∞ Œ∞óYÑ_®¤_»∞. J<ÕHõ=∞OkѨO_ç`«∞efl ã¨O„ѨkOKå_»∞. "åà◊√§ Jâ◊fi"Õ∞^èŒÜ«∂QÆO KÕÜ«∞=∞x ã¨ÅǨxKåÛ~°∞.Ñ≤Å¡ÅHÀã¨O Ѩل «HÍ"Õ∞+≤ì Ü«∂QÆO KÕÜ«∞=∞x ‰õÄ_® K≥áêÊ~°∞. ÃÑ ŒÌÅ∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍŒâ◊~° èŒ∞_»∞ Ô~O_»∞ Ü«∂QÍÅ∂ KÕâß_»∞. Ü«∞[O z=i~ÀA# Ü«∞[ÑÙ~°∞+μ_»∞ „Ñ «ºHõΔ"≥∞ÿŒâ◊~° èŒ∞_çH Ñ≤Å¡Å∞ HõeQO Œ∞‰õΩ XHõ áêÜ«∞ãO xO_ç# áê„ «#∞ WKåÛ_»∞.

Œâ◊~° èŒ∞_»∞ P áêÜ«∞™êxfl «# ÉèÏ~°ºÅ∞ H“ãź, ÔH·H~ÚʼnõΩ K≥iãQÆO ~ÚKåÛ_»∞."åi ŒÌ~°∞ «=∞‰õΩ =zÛ# ^•xÖ’ ãQÆO K˘ÑC# ã∞q∞„ «‰õΩ ~ÚKåÛ~°∞.

Prinect Color Editor
Page is color controlled with Prinect Color Editor 4.0.55 Copyright 2008 Heidelberger Druckmaschinen AG http://www.heidelberg.com You can view actual document colors and color spaces, with the free Color Editor (Viewer), a Plug-In from the Prinect PDF Toolbox. Please request a PDF Toolbox CD from your local Heidelberg office in order to install it on your computer. Applied Color Management Settings: Output Intent (Press Profile): ISOcoated_v2_eci.icc RGB Image: Profile: eciRGB.icc Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no RGB Graphic: Profile: RGB2CMYK.icc Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent RGB/Lab Image: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent RGB/Lab Graphic: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent CMYK/Gray Image: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent CMYK/Gray Graphic: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Turn R=G=B (Tolerance 0.5%) Graphic into Gray: yes Turn C=M=Y,K=0 (Tolerance 0.1%) Graphic into Gray: no CMM for overprinting CMYK graphic: yes Gray Image: Apply CMYK Profile: no Gray Graphic: Apply CMYK Profile: no Treat Calibrated RGB as Device RGB: no Treat Calibrated Gray as Device Gray: yes Remove embedded non-CMYK Profiles: no Remove embedded CMYK Profiles: yes Applied Miscellaneous Settings: Colors to knockout: no Gray to knockout: no Pure black to overprint: no Turn Overprint CMYK White to Knockout: yes Turn Overprinting Device Gray to K: yes CMYK Overprint mode: set to OPM1 if not set Create "All" from 4x100% CMYK: yes Delete "All" Colors: no Convert "All" to K: no
Page 4: ~å=∂Ü«∞}Opreview.kinige.com/previews/5800/PreviewPillalaBommalaRamayanam52535.pdf~å=∂Ü«∞}O ÉèÏ~°`«^Õâßxfl ѨiáêeOz# ã¨∂~°º=Oâ ~åAÖ’¡ J

5Ñ≤Å¡Å ÉÁ=∞‡Å ~å=∂Ü«∞}O

H“ã¨Åº, ÔH·ˆH~Ú Å‰õΩ K≥i XHõ =∞QÆ Ñ≤Å¡Å∞, ã¨∞q∞„`«‰õΩ W^ŒÌ~°∞ =∞QÆÑ≤Å¡Å∞(Hõ=ÅÅ∞) ÑÙ\Ïì~°∞. Õ*’=O «"≥∞ÿ# =ÚMÏÅ`À ÑÙ\ì# #Å∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ K«∂ã≤P =ÚQÆ∞æ~°∞ «Å∞¡Å∞ Z#ÖËx P#O^•xfl á⁄O^•~°∞. "åà◊§ ãfiÉèÏ"åÅ#∞ =ÓÇ≤ÏOz=t+¨ì =∞Ǩ=Úx "åà◊§‰õΩ <å=∞Hõ~°}O KÕâß_»∞. H“ã¨Öº ‰õΩ=∂~°∞_çH˜ ~å=Ú_»x,ÔH·H~Ú ‰õΩ=∂~°∞_çH Éèí~° «∞_»x, ã∞q∞„ «‰õΩ ÑÙ\ì# Hõ=ÅʼnõΩ ÅHõΔ‡}∞_»∞, â◊„ «∞ѶÚfl_»∞Jx ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ\Ïì_»∞. ãHõÅ ™œHõ~åºÅ`À, Jxfl q ŒºÅÖ’ „áêg}ºO QÆ_çã∂Î P #Å∞QÆ∞~°∞Ñ≤Å¡Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∂ =Ù<åfl~°∞. U Ñx KÕã≤<å JO Œ~°∂ Hõe¿ã KÕã∂Î =Ù<åfl~°∞. =t+μª_»∞"åà◊§‰õΩ ^èŒ~°‡âߢ™êÎÅ#∞, <≥·uHõ âߢ™êÎÅ#∞ É’kèã¨∂Î =Ù<åfl_»∞. x~°O`«~°O "åà◊√§*Ï˝<åxfl =$kú KÕã¨∞‰õΩO@∂ „ѨHÍâ◊=O «=∞=Ù «∂ =Ù<åfl~°∞. "åà◊§ =ÚMÏÖ’¡ "åà◊√§á⁄O^Œ∞`«∂ L#fl *Ï˝#O `åÅ∂‰õΩ KèåÜ«∞Å∞ HõxÊã¨∂Î L<åfl~Ú. ^Œâ◊~°^èŒ∞_»∞Ѩل`«"å`«ûźO`À P#O^Œ ã¨=∞Ü«∞O QÆ_»∞ѨÙ`«∂ =Ù<åfl_»∞. Ñ≤Å¡Å#∞ =^Œe XHõ¯HõΔ}O ‰õÄ_® =ÙO_»@O PÜ«∞#‰õΩ ™ê 茺O HÍ=@O ÖË Œ∞.

Prinect Color Editor
Page is color controlled with Prinect Color Editor 4.0.55 Copyright 2008 Heidelberger Druckmaschinen AG http://www.heidelberg.com You can view actual document colors and color spaces, with the free Color Editor (Viewer), a Plug-In from the Prinect PDF Toolbox. Please request a PDF Toolbox CD from your local Heidelberg office in order to install it on your computer. Applied Color Management Settings: Output Intent (Press Profile): ISOcoated_v2_eci.icc RGB Image: Profile: eciRGB.icc Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no RGB Graphic: Profile: RGB2CMYK.icc Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent RGB/Lab Image: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent RGB/Lab Graphic: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent CMYK/Gray Image: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Device Independent CMYK/Gray Graphic: Rendering Intent: Perceptual Black Point Compensation: no Turn R=G=B (Tolerance 0.5%) Graphic into Gray: yes Turn C=M=Y,K=0 (Tolerance 0.1%) Graphic into Gray: no CMM for overprinting CMYK graphic: yes Gray Image: Apply CMYK Profile: no Gray Graphic: Apply CMYK Profile: no Treat Calibrated RGB as Device RGB: no Treat Calibrated Gray as Device Gray: yes Remove embedded non-CMYK Profiles: no Remove embedded CMYK Profiles: yes Applied Miscellaneous Settings: Colors to knockout: no Gray to knockout: no Pure black to overprint: no Turn Overprint CMYK White to Knockout: yes Turn Overprinting Device Gray to K: yes CMYK Overprint mode: set to OPM1 if not set Create "All" from 4x100% CMYK: yes Delete "All" Colors: no Convert "All" to K: no
Page 5: ~å=∂Ü«∞}Opreview.kinige.com/previews/5800/PreviewPillalaBommalaRamayanam52535.pdf~å=∂Ü«∞}O ÉèÏ~°`«^Õâßxfl ѨiáêeOz# ã¨∂~°º=Oâ ~åAÖ’¡ J

End of Preview.

Rest of the book can be read @

http://kinige.com/book/Pillala+Bommala+Ramayanam

* * *