“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” · prej të cilave 46 me trafikim të palejuar me drogë dhe 4 vepra penale tregti e palejuar me armë dhe 9 nga sfera e krimit të

B U L E T I N I Z Y R T A R

I KOMUNËS SË GOSTIVARIT

С Л У Ж Б Е Н Г Л А С Н И К

НА ОПШТИНА ГОСТИВАР

“Buletini zyrtar i

Komunës së Gostivarit” Botohet sipas nevojës

“Службен гласник на Општина Гостивар”

Излегува по потреба

Nr. / Бр.2 Gostivar/ Гостивар

15.03.2016

KOMUNA E GOSTIVARIT

ОПШТИНА ГОСТИВАР

GOSTİVAR BELEDİYESİ

www.gostivari.gov.mk [email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406

“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” _ “Службен гласник на Општина Гостивар Numri 2 15.03.2016 Faqja [ 1 ] Страна 15.03.2016 Број 2

bul. B.Gjinoski 61, 1230 Gostivar, RM бул. Б. Ѓиноски 61,1230 Гостивар, РМ bul. B.Ginoski 61, 1230 Gostivar, MC

Nr./Бр.09-558/1 16.01.2016 Гостивар/Gostivar Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta Zyrtare e R.M” nr.5/02), Kryetari i Komunës së Gostivarit, solli:

A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për miratim të

raportit për punën e SP- Gostivar për vitin 2015

Shpallet Konkluzioni për miratim të raportit për punën e SP- Gostivar për vitin 2015 nr.08-502/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.

Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локална самоуправа (“Службен Весник на Р.М” бр.5/02), Градоначалникот на Општина Гостивар, донесе:

Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за

усвојување на извештајот за работа на ПС-Гостивар за 2015 год

Се прогласува Заклучок за усвојување на извештајот за работа на ПС-Гостивар за 2015 год. бр.08-502/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.

Kryetari i Komunës Градоначалник Nevzat Bejta d.v.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Совет на Општина Гостивар Këshilli i Komunës së Gostivarit Бр. Nr.08-502/1 15.03.2016 Гостивар/Gostivar Në bazë të nenit 144 të Rregullores për punën е Këshillit të Komunës (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), lidhur me nenin 36/13 të Ligjit për Vetëqeverisje Lokale (“Gaz. zyrtare e RM“- nr.5/02), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016, solli:

Konkluzion për miratim të raportit për punën e SP-

Gostivar për vitin 2015

1. MIRATOHET Raporti i punës i

Stacionit Policor - Gostivar për vitin 2015.

2. Kopje e Konkluzionit i dërgohet SP –

Gostivar.

3. Ку Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “

Врз основа на член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општината (“Сл. гласни на ОГ“ бр.1/06) а врз основа на член 36/13 од Законот за Локална самоуправа бр.5/02), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год, донесе:

Заклучок

за усвојување на извештајот за работа на ПС-Гостивар за 2015 год.

1. СЕ УСВОЈУВА Извештајот за работа на Полициската станица -Гостивар за 2015 година.

2. Копие од Заклучокот се доставува до ПС – Гостивар.

3. Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".

Kryetari i Këshillit

Председател на Советот Dr.Nasir Musliu d.v.

(konfidenciale)

REMPUBLIKA E MAQEDONIS MINISTRIA E PUNËVE TË BRENDSHME

SEKTORI PËR PUNË TË BRENDSHME TETOVË STACIONI POLICOR GOSTIVAR

Nr.ev.

R A P O R T

Për punën e stacionit policor me KP Gotivar për vitin 2015

*********************************************************************************

Janar 2016 Gostivar

(konfidenciale)

I.HYRJE

A)Vlerësimi i sugirisë Stacioni policor me KP Gostivar në të cilin funksionojnë njësitë policore : NjP Çegran, NjP Mavrovë, NjP Gallatë dhe NjP Rostushë, gjatë vitit 2015 ndërmorri masa dhe aktivitete të vazhdueshme në kuadër të autorizimeve ligjore me qëllim të parandalimit, prevenimit dhe shkatërrimit të të gjitha formave të kriminalitetit dhe veprimeve deviante. Me punën e vet ofroi gjendje stabile të sigurisë në tërë territorin, me çka mundësoi mbrojtje të jetës, sigurisë personale dhe pronës së qytetarëve, parandalim dhe kryerje të veprave të dënueshme, zbulim, gjetje dhe kapje të kryerësve të veprave të dënueshme dhe dorëzimin e tyre në organet kompetente, mbrojtje të lirive dhe të drejtave të njeriut dhe qytetarit të garantuara me Kushtetutën dhe ligjeve të Republikës së Maqedonisë, mbajtje të rendit dhe qetësisë publike, rregullim dhe kontroll i trafikut rrugor dhe punëve të tjera të ndërlidhura me sigurinl në trafikun rrugor, si dhe punë nga sfera e statusi civil dhe punëve tjera të vëna me ligj në kompetencë të Ministrisë së Punëve të Brendshme. Gjatë vitit 2015 të gjitha shërbime, në mënyrë adekuate u angazhuan edhe në implementimin e masave dhe aktiviteteve shtesë për mbajtjen e papenguar dhe të gjendjes së favorshme të sigurisë për shkak të krizës politike në RM dhe pasojat të cilat u reflektuan në këtë territor. Me këtë rast procesi dhe masat e gjithëmbarshme që u ndërmorrën rreth organizimit të më shumë tubimeve protestuese të cilat u mbajtën në këtë territor nga ana e partive politike, ndërsa numri më i madh në Shkup në të cilat në mënyrë të organizuar morën pjesë qytetarë nga territori, u realizuan pa prishje të rendit dhe pa incidente. Seti i gjerë i masave dhe aktiviteteve të ndërmarra në periudhën e raportimit pozitivisht u reflekua edhe në sferën e rendit dhe qetësisë publike, në të cilën dukshëm u zvogëluan kundërvajtjet dhe sidomos nuk kishte prishje të rendit të përmasave më të mëdha, në plan ndëretnik etj. Për realizimin e këtij qëllimi me prani të forcuar policiore në kohë reale u “mbuluan vatrat” potenciale dhe vendet e rrezikshem kriminogjene në territor. SP Gostivar në suaza të autorizimeve të veta ligjore në kontinuitet ndërmorri masa dhe aktivitete nga sfera e sigurisë në trafikun rrugor të cilat lidhen me kontrollin dhe rregullimin e trafikut rrugor, ndjekjen e gjendjes në rrjetin rrugor dhe sinjalizimin, si dhe punë të tjera nga sfera e komunikacionit, për çka tentohet që në kohë reale të vlerësohet sistemi dhe dinamika e mbulimit të territorit të cilin e mbulon SP Gostivar varësisht nga gjendjet aktuale dhe problemet e imponuara. Një vendosje e mirë e këtillë rezzlton me numrë të reduktuar të kundërvajtjeve si dhe me numër të reduktuar të aksikendteve të ndodhura në trafik me pasoja të rënda. B) Janë regjistrua vepra penale – numri i përgjithshëm i veprave të regjistruara penale, kryerës të denoncuar: Gjatë vitit 2015 në territorin e SP Gostivar shënojmë reduktim të kriminalitetit prej 16% në krahasim me vitin 2014. Në periudhën e cekur gjithsej janë kryer 893 (2014-1059) vepra penale për të cilat janë parashtruar gjithsej kallëzime 411 (284) në Gostivar kundër 461 (355) kryerësve. Tabela 1. Pasqyrë grafike e veprave të kryera penale

(konfidenciale)

Në këtë periudhë në funksionin zbulues të veprave të kryera penale në nivel të SP Gostivar është arritur në gjithsej 56 %( 32,7 %, ), që krahasuar me periudhën e njëjtë të vitit të kaluar paraqet rritje 24%, gjë që para së gjithash ka të bëjë me intensifikimin e masave dhe aktiviteteve konform prioriteteve të vëna dhe për shkak të numrit të reduktuar të veprave të kryera penale sidomos të vjedhjeve të rrënda në shtëpi si rezultat i veprimit preventiv dhe vendosjes së shërbimeve sipas kohës dhe vendit, respektivisht në rrugë dhe zona ku kryhen shumica e vjedhjeve të rënda si dhe mbulim adekuat i personave për të cilën ekzistojnë dyshime të bazuara se i kryerjnë këto vepra penale në të shumtën e rasteve. Efikasiteti i arrit në këtë mënyrë mund të vlerësohet si real dhe në nivel të kënaqshëm, pasur parasysh shkaqet objektive të cilat kanë të bojnë me përfshirrjen e pjesëtarëve të krim-policisë dhe policisë në ruajtjen e gjendjes së sigurisë, problemeve hapësinore dhe mospaisjes teknike që produkton me pamundësi të sigurimit të dëshmive të forta materiale për procesimin e ngjarrjeve. Gjatë vitit 2015 në S P Gostivar dhe në Njësitë policore gjithsej janë denocuar 748 vepra penale për të cilat fillimisht janë evidentuar si vepra penale për të cilat përndjekja nëdermerret me detyrë zyrtare, janë denoncuar 68 vepra penale në lidhje me dhunën në familje për të cilat në përputhje me kërkesën e viktimës janë ndërmarrë masa adekuate ligjore dhe 428 vepra penale për të cilat përndjekja ndërmerret me padi private. Gjatë vitit 2015 nga gjithsej vepra penale të kryera dhe të denoncuara të evidentuara në tabulatorin penale janë 893 vepra prej të cilave 793 nga kriminaliteti klasik, 50 në tregtinë e palejuar prej të cilave 46 me trafikim të palejuar me drogë dhe 4 vepra penale tregti e palejuar me armë dhe 9 nga sfera e krimit të organizuar. Në lidhje me veprat penale gjithsej janë parashtruar 397 kallëzime penale kundër 477 kryerësve.

Në strukturën e veprave të denoncuara penale dominojnë veprat penale nga Kriminaliteti

klasik edhe atë nga sfera e delikteve pronësore, kështu që në vitin raportues në SP Gostivar gjithsej janë denoncuar 325 vjedhje të rënda, 204 vjedhje, 17 vepra penale marrje e automjeteve motorike, 15 mashtrime dhe një numër më i vogël i veprave tjera penale nga kjo sferë. Krahas këtyre veprave

2015 год 2014 год.800

850

900

950

1000

1050

1100

(konfidenciale)

penale duhet të ceket se në PS Gostivar janë denoncuar edhe vepra penale me elemente të dhunës edhe atë: 9 grabitje, 18 vepra penale kërcënim me arrmë me sende të rrezikshme gjatë zënkës së rëndë, 12 vepra penale dhunë.

- Veçori gjatë vitit 2015- problem kriminel në territorin: SP KP Gostivar gjatë vitit 2015 në bashkëveprim me SPB Tetovë respektivish përmes Njësisë për polici dhe Njësisë për çështje kriminale Totovë dhe Zyra e jashtme pranë SP Gostivar në mënyrë aktive u kyç në luftën e organizuar me Trafikimit dhe njerëz nëpërmjet ndërmarrjes së masave dhe aktiviteteve të organizuara dhe zbatim të kontrolleve të planifikuara aksionale nëpër objekte hotelierike me qëllim të gjetjes së viktimave të trafikimit ilegal me njerëz dhe trafikim të emigrantëve të cilët nën pseudonimin e valltareve, kamariereve, odatareve dhe formave të tjera të punësimit ilegal nga ana e pronarëve të objekteve hotelierike me shfrytëzimin e mjeteve nga më të ndryshme për detyrim, të njëjtat janë shantazhuar për dhënie të shërbimeve seksuale të kleintëve të interesuar. Me këtë rast, gjatë vitit 2015 në territorin e SP Gostivar janë zbarutar 4 kontrolle aksionale dhe në 9 objekte hotelierike me çrast janë zbuluar 21 shtetase të huaja edhe atë nga R. Shqipërisë, R. e Kosovës dhe R. e Sërbisë të cilat e kanë keqpërdorur qëndimin në RM dhe kundër të njëjtave janë ndërmarrë masa adekuate dhe janë deportuar në shtetet amë. Gjatë vitit 2015 është zbatuar edhe kontroll aksional për persona të cilat e keqpërdorin qëndrimin e vet në territorin si të punësuar ilegalisht si punonjës ndërtimorë, punëtorë me mëditje nëpër ara etj. dhe me këtë rast janë zbuluar dhe janë shoqëruar 22 shtetas të huaj të gjithë nga R. e Shqipërisë të cilët janë deportuar në shtetet amë.

Kriminaliteti klasik -Të dhëna për veprat penale në total, për të cilat janë procesura kallëzime penale

Bë lëmin e kriminalitetit klasik në vitin 2015 gjithsej janë kryer 793 ( 986)vepra penale krahasuar me vitin e kaluar do të thotë ulje për 19,5%

Nga veprat e regjistruara penale në këtë lëmi nga ana e kryerësit të panjohur janë kryer

gjithsej 543 ( 805 - 2014 )vepra penale që krahasua me vitin e kaluar do të thotë ulje e numrit të veprave të kryera penale me kryerës NN për 32,5%.

Nga veprat e kryera penale me kryerës NN janë zbarudhur 162 ( 102) dhe përqindjra e

zbardhjes është 30% ( 12,6%) që don të thotë rritje e efikasitetit në zbulimin e këtyre veprave penale për 17,4 %

*Vepra penale nga sfera e kriminalitetit klasik sipas kapitujve: Nga grupi i veprave penale kundër jetës dhe trupit janë regjistruar 62 (33) vepra penale, edhe atë: - 2 (2) vrasje prej të cilave 1 me kryerës NN, ka mbetur e pa zbardhur

- 1 (3) prej të cilave 1 me kryerës NN 28(8) vepra penale lëndim trupor gjatë kryerjes së dhunës në familje, të gjitha të realizuara

me kallëzim penal 8(10) vepra penale lëndim i rëndë trupor të gjitha të realizuara me kallëzim penal 5(1) vepra penale pjesëmarje në rrahje të gjitha të realizuara me kallëzim penal

(konfidenciale)

18(9) kërcënim me send të rrezikshëm gjatë rrahjes ose zënkës, prej të cilave njëra është e parealizuar

Prej grupit të veprave penale kundër lirisë gjinore dhe moralit gjinor të regjistruara janë 66 vepra penale edhe atë 1(0) përdhunim, 2 (0) përdhunim në tentativ, 3(5) sulm gjinor mbi fëmijë Prej grupit të veprave penale kundër pronës janë regjistruar gjithsej 563 (810) vepra penale prj të cilave:522 (787) të kryera nga ana e autorit të panjohur prej 159(102) janë të zbardhura dhe 41(23) vepra janë regjistruara si vepra të kryera nga ana e autorit të njohur edhe atë:

35(19) vepra penale vjedhje e rrymës elektrike, energjisë termike ose gazit natyror, 132(140)

vepra penale vjedhje tjera, 360(614) vepra penale vjedhje të rënda prej të cilave 177(317)shtëpi 7(15) në banesa dhe

2(19) uikend shtëpica, të gjitha të kryera nga ana e autorit të panjohur prej të cilave 115(36)të zbardhura,

6(19) vepra penale vjedhja arrogante, 25(28) vepra penale vjedhje të rënda në shtiore, 14(412) vepra penale vjedhje të rënda në automjete, 1 (0) vepra penale vjedhje e rëndë në xhami, 9(18) vjedhje të rënda në kisha të njëjtat të pazbardhura, 119 (157) vepra penale vjedhje të rënda në grupin të, 6(5) vepra penale vjedhje të rëndë të kryera nga ana e kryerësit të panjohur, prej të cilëve 5

vjedhje të rënda të zbarudhura , 2(0) vepra penale vjedhje të rrëndë prej të cilave 1 e zbardhur, 18(14) vepra penale marja e automjetit motorik, 2(15) mashrime 3 (2) zhvatje 2 (1) shantazh

Nga numri i përgjithshëm i veprave të kryera penale kundër pronës 563 (810), te realizuara me kryerës janë 200 ( 125) që paraqet realizim total pre 36%(15%) respektivisht autor të panjohur kanë ngelur 363 ( 685) vepra penale. Në grupin e veprave penale kundër pronës dminojnë vjedhje të rënda nëpër shtëpi të kryera nga autori NN. Kryerësit në shumtën e rasteve nëpër shtëpi kanë hyrë me hapje të dhunshme të dritareve dhe derën zyrëse dhe të bravave. Pas hyrjes kryesisht janë marë mall teknik dhe pajisje audiovizuele, orendi shtëpiake ndërsa në një numër më të vogël flori dhe stoli ari. Nga grupi i veprave penale kundër sigurisë së përgjithshme të njerëzve dhe pronës janë regjistruar 4(5) vepra penale edhe atë

3(2) vepra penale shkaktim i rrezikut të përgjitshëm prej të cilave 1(1) e kryer nga ana e autorit të panjohur e njëjta e pazbardhur dhe 2(1) të realizuara me parashtrim të 291) kallëzimeve penale kundër 2(1) kryerësve

1(3) vepra penale shkatërrim ose dëmtim i instalacioneve publike, e kryer nga ana e autorit të panjohur, e njëjta e pazbardhur

(konfidenciale)

Nga i veprave penale kundër rendit publik janë regjistruar 12(7) vepra penale edhe atë: 2(1) sulm ndaj personit zyrtar gjatë realizimit të punëve për sigurim, 7(1) vepra penale dhunë prej të cilave 1 me NN 1(2) përdhosje e varrit me NN autor. Nga grupi i veprave penale kundër sigurisë në komunikacion janë regjishtruar 79(78) vepra penale për 52 (43) vepra penale rrezikim i sigurisë në trafik, 20 (30) vepra të rënda kundër sigurisë së njerëzve dhe pronës në komunikacion dhe 7(5) mosdhënie e ndihmës personit të lënduar në aksident trafiku sipas nenit 300 për të cilat janë parashtruar gjithsej 70 (69) kallëzime penale kundër 72 (73) autorëve. Autorët në shumicën e rasteve nëpër shtëpi kanë hyrë me hapje të dhunshme të dritareve dhe dyrve hyrëse dhe brava. Pas hyrjes kryesisht janë marë mall teknik dhe pajisje audiodizuele, orendi shtëpiake kushte në numër më të vogël flori dhe stoli ari.

Në territorin e SP Gostivar janë kryer 3 vetëvrasje, prej të cilave 2 në qyte, 1 në fshat, në 1 rast me varrje, në 2 raste me armë. Si motiv për vetëvrasjet e kryera është sëmundja kurse në 2 raste tjera motivi është i pasqaruar. Janë vetëvrarë 2 meshkuj dhe 1 femër prej të cilëve 2 janë në moshë mbi 30 vjetç dhe 1 në moshë deri më 30 vjetç. Sipas strukturës nacionale, janë vetëvrarë 2 shqiptarë dhe 1 maqedonas.

Janë bërë 22 tentativa për vetëvrasje, 11 në qyte dhe 11 në fshat, prej të cilave në 18 raste me helmim dhe në 1 rast me mbytje në lumin Vardar, 1 me krëcim nga lartësia 1 me armë dhe 1 me varje. Motivi për kryerjen e vetëvrasjes në të shumtën e rasteve është çrregullimi nervor dhe problemet familjare dhe personale.

Gjatë vitit 2015 në territorin e SP Gostivar, janë regjistruar 10 raste fatkeqësie prej të cilave 3 në qytet dhe 7 në fshat, shkaku për aksidentet janë mosvëmendja. 10 persona të gjinisë mashkullore dhe 2 persona të gjinisë femërore. Në të njëjtën periudhë janë regjistuar 15 raste fatkeqësie gjatë punës prej të cilave 8 kënë ndodhur në qytet dhe 7 në fshat. Arsyet për rastet e fatkeqësisë janë mosvëmendja gjatë punës në 8 raste dhe në 2 raste shkaqet nuk janë konstatuar dhe 5 shkaqe janë të tjera. Kanë pësuar 17 persona të gjithë meshkuj dhe me këtë rast 1 person e ka humbur jetën 9 kanë marë lëndime të rënda trupore, 4 lëndima të lehta trupore dhe 1 person pa pasojë. III. RENDI DHE QETËSIA PUBLIKE DHE PUNËT TJERA POLICORE -Vërejtje e përgjithshme

Në sferën e rendit dhe qetësisë publike gjatë vitit 2015 (sipas buletini) shënojnë reduktim të kundërvajtjeve nga sfera e RQP për gjithsej në raport me kundërvajtje nga sfera e RQP për periudhën e vitit 2014.

Reduktimi i numrit të kundërvajtjeve për vitin 2015 në raport me vitin e kaluar ka të bëjë me parasëgjithash me numrin e zvogëluar të kundërvajtjeve me elemente të dhunës respektivisht sulmeve fizike neni 12 të LKKRQP numër ky i cili në vitin 2015 është 165 respektivisht në vitin 2014 ka qenë 265 ose e shprehur në përqindje kemi reduktim për gjithsej 37.7%.

(konfidenciale)

E pasqyruar në mënyrë statistikore në vitin 2015 në territorin e SP Gostivar janë regjistruarë gjithsjej 273 kundërvajtje (2014-359) që krahasuar me vitin paraprak shënojmë reduktim për 22% që flet për reduktim të konsiderueshëm të prishjeve të RQP krahasuar me vitin 2014 para reduktimit të kundërvajtjeve me elemente të dhunës.

Në kryerjen e kundërvajtjeve kanë marë pjesë gjithsej 475 autorë ( 2014 – 430 ) kundër të

cilëve janë parashtruar 312 Kërkesa për ngritjen e procedurër kundërvajtëse ( 2014 – 286 ) prej të cilave shumica e tyre bën pjesë në sulmet fizikeneni 12 LKKRQP ose gjithsej 138 ( 2014-146 ), pjesëmarrje dhe nxitje e rahjes neni 11 LKKRQP gjithsje 48 ( 2014-38 ) zënkë,bëttitje dhe sjellje e pahishme neni 4gjithsjej 48(2014-32),maltretim, nënçmim , poshtërim dhe ofendim neni 10 LKKRQP gjithsej 7 (2014 -1) dehje në vende publike neni 6 i LKKRQP gjithsej 10 (2014-8) , shqetësim me muzikë të zëshme dhe zhurmë 2015-4 kundërvajtje ( 2014- 11) kujdes i neglizhuar i prinidt neni 34 LKKRQP -17 (2014 -11 ),kënaqje me droga narkotike dhe substanca psikotropike 4 (2014-1 ),lypje 7 (2014-12), nënçmimi i zyrtarit të policisë 8 (2014-2) ,nënçmim i personave tjarë zyrtarë 2 (2014 – 1)

Pjesa më e Kërkesave për ngritjen e procedurës kundërvajtëse janë për kundërvajtje të kryera në qytet ose gjithsej 211 (2014 – 199 ) dhe në fshat 101 (2014 -87) .

Nga numri i përgjithshëm i kundërvajtjeve 219 prej tyre janë kryer me pjesmarrje individuale të kryerësve ( 2014-198), 58 me pjesëmarrje të dy personave (2014 -54) и 35 me pjesmarje prej tre e më shumë persona (2014 – 31 ) .

Nga numri i përgjithshëm i kryerësve të kundërvajtjeve 434 се meshkur (2014-381) dhe 41 janë femjra(2014 – 49).

Prej tyre deri 16 vjetç kemi 13 kryerës (2014-3),prej 16 deri 18 vjeç janë 32 kryerës ( 2014-13)

,pre 19-21 gjithshej 32 kryerës ( 2014-60 ),pre 22-25 -44 kryerës (2014 -59 ) dhe mbi 25 gjitshej 354 kryerës (2014 -295) .

Sa i përket strukturës sociale të kryerësve të numrit më të madh të kundërvajtjeve nga kryerësit janë të papunësuar ose gjithsej-200 (2014 -197), të punësuar 147 (2014-125 ), bujq dhe zejtarë- 75kryerës (2014- 76 ) dhe nxënës dhe student gjithsejt 53 ( 2014 -32)

Nga numri i përgjithshëm i kryerësve 470 janë shtetas të RM (2014-425) ndërsa shtetas të huar janë 5 (2014-4).

Në prishjen e RQP janë lënduar gjithsej 311 persona (2014 -281 ) shumica si viktima të sulmit fizik - 156 (2014 -158 dhe pjesëmarrës në rrahje – 137 (2014 -112) persona.

Në territorin e SP Gostivarit gjatë vitit 2015 janë regjistruar gjithsej dhejtë (10) prishje të RQP në rrethin e shkollave fillore dhe të mesme

Në territorin e SP – Gostivar gjatë vitit 2015 janë regjistruar gjithsej (2014 -9) prej të cilave 4 në shkollat fillore dhe 6 në shkollat e mesme . Prej gjithejt dhjetë prishjeve të RQP në 8(tetë) prej tyre janë ybardhur dhe dokumentar me parashtresa adekuate deri te organe kompetente kundër gjithsej 20 personave prej të cilave kundër 9

(konfidenciale)

prindërve sipas neni 34 LKKRQP, kundër 7 nxënësve në arsimin e mesëm sipas nenit 11 paragrafi 3 të LKKRQP, kundër 3 pjesëmarrësve në arsimin e mesëm sipas nenit 12 të LKKRQP dhe kundër 1 personi nxënës në arsimin fillor sipas neni 12 të LKKRQP ndërsa për d (2) prishje të RQP në shkollat të kryera në muajin shtator dhe dhjetor 2015 udhëhiqet procedurë dhe punohet për zbardhjen e tyre. Prioriteti themelor në punën e SP-Gostivar i jepet prishjes me veçori të karakterit ndërnacional ndaj të cilave kemi qasje serioze dhe transparencë në zbardhjen e tyre, si dhe shkelje nëpër shkolla për të cilat menjëherë ndërmerren masa për zbardhjen dhe dokumentimin e tyre me qëllim minimizimin e pasojave ndaj popullatës së re. Me ndërmarrjen e masave preventive minimizohet motivet për këtë shkelje, vendosen patrulla në afërsi të drejtëpërdrejtë të shkollave qoft gjatë pushimeve të mëdha qoft gjatë ndërimit të turneve. Me këtë ras, gjatë vitit 2015 në territorin e SP – Gostivar janë regjistruar gjithsej 2 prishje të RQT me bazë ndërnacionale, që në raport me vitin 2014 kur u patën regjistruar 16 shkelje në bazë ndërnacionale shënojmë reduktim të përgjithshëm prej gjithsej 87,5% që ka të bëjë parasëgjithash me veprimin preventiv të organeve kompetente nëpërmjet mbulimit operativ dhe fizik të rajonit për shkak të shmangies të çfarëdo prishje të RQP. Njëra prishje e RQP është nga ana e nxënësit në një shkollë fillore pjesëtarë i nacionalitetit rom i cili ka sulmuar dy nxënës të mitur të përkatësisë nacionale maqedonase, ngjarrje kjo e zbardhur dhe e dokumentar me parashtresë adekuate deri te organet kompetente sipas neni 12 dhe nenit 34 LKKRQP ndërsa ngjarrja e dytë ka ndodhur në shtator 2015 shkelje kjo e zbardhur dhe e realizuar nga ana e SP – Gostivar si rrahje ndërmjet veti si dhe me parashtresë adekuate sipas nenit 34 të LKKRQP kundër prindërve të nxënësve në prishjen e RQP. Gjatë vitit 2015 janë regjistruar edhe dy prishje të ndeshmeve shportive prej të cilave një shkelje është në prill 2015 në një ndeshje fudbolli në rajonin e f. Çegran ngjarrje e cila ende nuk është zbardhur si dhe prishje e RQP në një ndeshje fudbolli në stadiumin e qytetit në Gostivar në muajin Maj 2015 e cila është realizuar dhe dokumentuar nga ana e SP-Gostivar me parashtresë adekuate kundër kryerësit deri te organi kompetent sipas nenit 12 të LKKRQP. Nga lloji më i rëndë i kundërvajtjeve siç janë sulmet fizike dhe pjesëmarrje dhe shkaktim i rahjes nga numri i përgjithshëm i kundërvajtjeve janë të pëfaqësuara me 59,6 %. Tabela: Struktura e kundëvajtjeve sipa LKKRQP

(konfidenciale)

Gjatë vitit 2015 kundërvajtjet janë kryer më së shpeshti me përdorim të forcës fizike, kanosjeve dhe sjelljes arrogante, ndërsa në një numër shum të vogël janë përdorur mjete të ndryshme metalike dhe armëzjarri, ndërsa si shkak për kryerjen e të njëjtave është: animoziteti i ndërsjellë, çështjet e parregulluara pronësoro-juridike, marrëdhëniet e prishura martesore, konsumimi i alkoolit, marrëdhëniet e parregulluara familjare etj. Nga sfera e rendit publie gjatë vitit 2015 janë regjistruar gjithsej 141(135) kundërvajtje, prej të cilave pjesa më e madhe e kërkesave të parashtruara respektivisht 78 (55) janë sipas Ligjit për letënjoftime, 8(12) kërkesa nga Ligjit për armë , 1(2) nga Ligji për të huaj, 35 (28) nga Ligji për paraqitje të vendbanimit dhe vendqëndrimit të qytetarëve. Sipas Ligjit për higjienë publike 93(218) që krahasuar me vitin e kaluar shënojmë reduktim për 57 dhe sipas Ligjit për pirje të duhanit janë parashtruar 12 (13) kërkesa për ngritjen e procedurës kundërvajtëse kundër 12 personave fizik. Sipas Ligjit për Dogana janë lëshuar 19(24) fletëparaqitje donanore kundër 26 (19) persona deri te Ministria e financave- Drejtoria e doganave-Dogana Shkup Më së shpeshti si motiv i drejtëpërdejtë i shkeljeve është struktura e moshës së autorëve në lokacione të ndryshme nëpër qytet, ku për shkak të animozitetit të shprehur reciprok vjen deri te prishja e RQP me sulme fizike, zënka dhe bërtitje ndërmjet kryerësv, ndërsa në një numër shum të vogël të rasteve janë edhe rrahjet ndërmjet veti. Po ashtu si shkak është edhe ndikimi i alkoolit dhe drogës, neglizhenca dhe kujdesi për fëmijët dhe të miturit, marrëdhëniet e papastruara pronësore-juridike si dhe shqetësimi me lëshim të muzikës së zëshme. Edhe krahas numrit të madh të shkeljeve vlen të theksohet se në shumicën e rasteve të kryerjes së kundërvajtjeve janë incidentale pa pasoja më serioze të kryerësve si dhe gjendjes së sigurisë së përgjithshme në territorin. Gjatë dy autorizimeve të veçanta janë ndërmarë masat me sa vijon: është kryer legjitimimi i 3229 personave me qëllim të vërtetimit të identitetit, 817 persona janë ftuar, 294 janë shoqëruar, 272 janë mbajtur, 344 persona janë privuar nga liria dhe paralajmëruar 534 persona.

физички напад

предизвикување и учество тепачка

карање и викање на јавно место

одавање на пијанство

малтретирање вршење на присилба

уживање на дрога јавно место

неводење на грижа за малолетник

останати прекршоци

0 20 40 60 80 100 120 140 160

(konfidenciale)

Tabela 2:Zbatimi i autorizimeve SP Gostivar Gjithsej për vitin 2015 Gjithsej për vitin 2014

Persona të legjitimuar

3084 4474

Persona të ftuar

909 1019

Gjithsej persona të shoqëruar

381 453

Minorent të shoqëruar

0 0

Gjithsej persona të mbajrut

232 369

Minorent të mbajtur

0 0

e drejtë e mundësuar për avokat të minorenit

0 0

të privuar nga liria 255 232

Gjatë vitit 2015 nga ana e nënpunësve policorë të SP-Gostivar kemi përdorim të mjeteve të detyrimit në 6 raste edhe atë në të gjitha rastet kemi përdorim të intervenimit dhe prangave për lidhje zbatim i cili në të gjitha raste është i arsyeshëm dhe i drejtë.Shimica e zbatimeve të autorizimeve janë për shkak të prishjes së rendit dhe qetësisë publike. Gjatë vitit 2015 evektivat e policisë së SP- Gostivar ishin të angazhuar në dhënien e asistencës për 220 raste. Njëkohësisht për shkak të sigurimit të garae të ndryshme sportive, manifestimeve kulturore dhe sportive dhe tubimeve publike dhe kremtimeve të festave fetare dhe shtetërore efektivët e policisë janë angazhuar në 224 raste. Në SP Gostivar është vepruar edhe në bazë të ankesave të pranuara edhe atë në 526 raste në ST Gostivar dhe departamentet e policisë janë pranuar ankesa të qytetarëve mbi baza të ndryshme. Mbi bazën e ankesave janë ndërmarrë masa, personat kundër të cilëve janë pranuar ankesat janë paralajmëruar me shkrim dhe me kojë që të mos e prishim rendin dhe qetësinë publike dhe kontestin ta zgjidhin nëpërmjet institucioneve kompetente. IV. TRAFIKU RRUGOR Në sferën e sigurisë në trafikun rrugor gjatë vitit 2915 janë nëdrmarrë një numër i madhe i masave dhe aktiviteteve me qëllim të sigurimit të rregullit më të madh dhe sigurisë për zhvillimin e trafikut rrugor dhe njëkohësisht ndërmerren edhe një numër i madh masave me karakter preventim –

(konfidenciale)

represim. Si rezultat i aktiviteteve të ndërmarra në vitin raportues shënojmë trend të zvogëlimit të kundërvajtjeve të kryera në përputhje me Ligjin për siguri në trafikun rrugor, si dhe zvogëlim të numrit të aksidenteve të ndodhura në trafikun dhe pasojat nga to. Gjendja në trafikun rrugor në gjithë territorin të cilin e mbulon SP-Gostivar përfshirë edhe qytetin e Gostivarit si dhe vendbanimet karakterizohet me intensitet të madh, dendësi dhe prurje të vozitësve të ri dhe automjeteve si rrjethojë e numrit të rritur të personave dhe automjeteve të cilat qëndrojnë në rajon mbi baza të ndryshme. Sidomos është aktuale dhe problemi me automjetet taksi-furgona të cilat bëjnë transport publik të udhëtarëve të njëjtit ndalojnë dhe pranojnë udhëtarë në vende të pacaktuara thuajse në të gjitha rrugët duke mos respektuar me këtë rast rregullat dhe dispozitat për të cilin shkak paraqesin kryerës potencial të kundërvajtjeve dhe shkaktues të fatkeqësive rrugor. Në këtë perudhë problem të posaçëm paraqet riorientimi i trafikut nga rrugë frekuente dhe bulevardet në Gostivar nëpër rrugët tjera që janë hyrje dhe dalje kryesore të qyteteve. Po ashtu bëhen përjekje në bashkëpunim dhe autoritetet lokale rreth vendosjes dhe rinovimit të vazhdueshëm të sinjalizimit horizontal dhe vertikal me çka në masë të madhe do të mundësohet rrjedha e papenguar e komunikacionit. SP – Gostivar vazhdimisht vendos shërbime patrulle të cilat fizikish e rregullojnë komunikacionin. Gjatë vitit 2015 janë ndërmarrë një numër i madh i masave dhe aktiviteteve me rakrakter preventiv-represiv me qëllim të sigurimit të një rregulli më të madh dhe siguri në zhvillimin e trafikut rrugor edhe atë : 706(839) shoferë janë prejashtuar nga qarkullimi dhe 504(573) automjete janë larguar nga qarkullimi nda 730(336)vozitësve është bërë-alko-test,prej të cilave 51 (22) kanë treguar shenja të alkoolizimit , (92) për shkak të kundërvajteve të kryera në trafik; janë lëshuar 1995(1524) kundërpagesa prej të cilave 155 (101) urdhra janë paguar në afatin ligjor, janë lëshuar 2314(1803)ftesa për pagesë të gjobës prej të cilave në afatin ligjor janë paguar 262 (234), ndërsa në 379 (401) raste janë futur pika negative, për kundërvajtje të kryera përkohësisht janë sekuestruar 147 patent shoferi. Gjatë vitit 20\5 nga ana e NjP për STR Gostivar janë zbatuar 80 kontrolle aksionale prej të civale: 48 kontrolle republikane aksionale dhe 14 kontrolle lokale aksionale dhe 18 kontrolle aksionale të forcuara. Kontrolle aksionale republikane edhe atë në përputhje me planet në vijim: KA sipasi Planit nr.-e përgjithshme republikane janë zbatuar 10 kontrolle; Plani nr. 2 – alkool janë zbatuar 10 kontrolle; Plani nr. 3- për parakalim janë zbatuar 7 kontrolle; Plani nr. 4- vozitje e shpejtë janë zbatuar 29 kontrolle; Plani nr. 5 – kontrolle të këmbësorëve janë zbatuar 7 kontrolle; Plani nr. 5A -janë zbatuar 7 kontrolle të mopedeve dhe motoçikletave; Sipas planit nr.6 kontrolle të transportuesve taksi dhe autobusëve 7 kontrolle dhe sipas Planit nr. 7 – kontrolle për përparsi kalimi 4.

Gjatë kontrolleve janë kontrolluar gjithsej 2316 automjeteve dhe vozitë prej të cilave janë zbuluar 1295 kundrvajtje që paraqet % nga gjithsej kundrvajtjet e rezigjruara në vitin aktual, janë lëshuar 727 urdhër-pagesa dhe 568 fetas për pagesë të gjobës.

(konfidenciale)

Gjatë vitit 2014 krahasuar me vitin e kaluar shënojmë numër të rritur të kundërvajtjeve të zbuluara dhe sanksionurava të llojit të rëndë që në masën më të madhe janë edhe shkaqet për aksidente trafiku. Për kundërvajtjet e kryera gjatë vitit 2015 janë parashtruar 3382(2831) kërkesa për ngritjen e procedurës kundëvajtëse. Në vitin raportues nëse merren parasysh numri i zvogëluar i aksidenteve të evidentuara të trafikuar dhe pasojat e shkaktuara prej tyre sidomos në raport me aksidentet rrugore me persona të pënduar dhe krahasuar me vitin 2014 shënojmë gjendje më të pavolitshme në këtë lëmi. Edhe krahas masave të ndërmara preventive represive dhe aktiviteteve gjatë vitit 2015 në rajonin e SP Gostivar kanë ndldhur 280 (281) aksidente trafiku, ose krahasuar me numrin e përgjithshëm të aksidenteve rrugore në vitin paraprak kemi më pak 1 aksident trafiku. Tabela e aksidenteve rrugore me pasoja të rrënda

ST GOSTIVAR gjithsej për v.2015 +/- me vitin paraprak

Gjitjsej vitin 2014

fatkeqësi në komunikacion me lëndime të rënda

99 - 15,4% 117

me persona të lënduar 94 - 16,8% 113

me persona të vdekut 5 + 20%% 4

gjithsej persona të pësuar

156 - 19,6% 164

persona të vdekur 5 +20% 4

persona të lënduar 151 -6% 160 Prej numrit të përgjithshëm të fatkeqësive të komunikacionit 91 (117) ) kanë të bëjnë me aksidente trafiku me pasoja të rrënda edhe atë 5 (4) aksidente trafiku me persona të vdekur 94(113) aksidente me persona të lënduar dhe me këtë rast në të njëjtat :5(4) persona e kanë humbur jetën 151 (160) kanë marrë lëndime trupore prej të cilave 31 (46) me lëndime të rrënda trupore dhe 120( 114) me lëndime të lehta trupore.

Shkaqet më të shpeshta për fatkeqësitë rrugore me pasoja të rrënda janë:49(55) vozitje e shpejtë , mosrespektimi i përparësisë së kalimit 19(17), mosmbajtja e anës dhe drejtimit të lëvizjes, 15(19) veprime, 1 (1) alkool 15 (9) kundëvajtje tjera.

Nga numri i përgjithsëm i fatkeqësive rrugore 280 (281) , 142(141) janë aksidente të ndodhura në vend të banuar dhe 138(139) aksidente të ndodhura në rrugë të hapur.

(konfidenciale)

Shumica e aksidenteve të trafikut kanë ndodhur në muajt gusht, dhjetor dhe janar që paraqet gati se gjysmën e numrit të përgjithshëm të fatkeqësive të evidentuara rrugorë, e dhënë që tregon se numri më i madh i fatkeqësive rrugore kanë ndodhur në muajt kur kemi frekuencë të rritur në komunikacion, për shkak të pranisë më të madhe të personave nga ky territor të cilët janë në punë të përkohshme jashtë vendit, respektivisht gjatë pushimit veror, festave të fundvitit, festave fetare dhe periudhës kur bëhen shumica e dasmave. Në fakt numri më i madh i aksidenteve rrugore ndodhin të dielave edhe atë 61 aksidente trafiku, e shtunë dhe e premte, respektivisht gjatë uikendeve për shkak të frekuencës së rritur drejt vendeve turistike dhe shumia e aksidenteve rrugore ndodhin në orët e pasditës edhe atë prej në ora 15 deri në ora 22. ********************************************************************************* 05.01.2016 Gostivar SP GOSTIVAR me KP

(доверливо)

РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА МИНИСТЕРСТВО ЗА ВНАТРЕШНИ РАБОТИ СЕКТОР ЗА ВНАТРЕШНИ РАБОТИ ТЕТОВО ПОЛИЦИСКА СТАНИЦА Г О С Т И В А Р

Ев.број

И З В Е Ш Т А Ј За работата на Полициската станица од ОН Гостивар за 2015 година

***************************************************************************************************

Ј ануари 2016 Гостивар


I. ВОВЕД

А) Безбедносна проценка Полициската станица од ОН Гостивар во која функционираат Полициските одделеина: ПО Чегране, ПО Маврово, ПО Галате и ПО Ростуше, во текот на 2015 година превземаше континуирани мерки и активности во рамките на законските овластувања со цел спречување, превенирање и сузбивање на сите форми на криминалитет и девијантни однесувања. Со своето работење се обезбеди стабилна безбедносна сосотојба на целото подрачје, со што се овозможи заштита на животот, личната сигурност и имотот на граѓаните, спречување на вршење на казниви дела, откривање, пронаоѓање и фаќање на сторителите на казниви дела и нивно предавање на надлежните органи, заштита на слободите и правата на човекот и граѓанинот загарантирани со Уставот и законите на Република Македонија, одржување на јавниот ред и мир, регулирање и контрола на сообраќајот на патиштата и други работи сврзани со безбедноста на сообраќајот на патиштата, како и работи од областа на граѓанскиот статус и други работи ставени со закон во надлежност на Министерството за внатрешни работи. Во текот на 2015 год. сите служби, адекватно беа ангажирани и на имплеменирање на дополнителни мерки и активности за непречено одржување и на поволна безбедносна сотојба поради политичката криза во РМ и последиците кои се рефлектираа на подрачјето. Притоа целокупниот процес и мерките што се преземаа околу организирање на повеќе протесни собирања кои се одржува на подрачјето од политичките партии, а најголем број во Скопје на кои организирано присуствуваа граѓани од подрачјето беа реализира без нарушувања и инциденти. Широкиот сет на превземени мерки и актививноси во извештајниот период позитивно се рефлектираа и во сферата на јавниот ред и мир, во која забележително се намалија прекршоците и особено немаше нарушувања од поголем обем, на меѓуетнички и друг план.За остварување на таа цел, со засилено полициско присуство благовремено беа „покривани“ потенцијалните „жаришта“ и ризичните криминогени места на подрачјето. ПС Гостивар во рамките на своите законски овластувања континуирано превземаше мерки и активности од областа на безбедноста на патниот сообраќај кои се сврзани со контрола и регулирање на сообраќајот на патиштата,следење на состојбата на патната мрежа и сигнализација и други работи од областа на сообраќајот. за што се настојува навремено да се проценува системот и динамиката на покривање на подрачјето кое го покрива ПС Гостивар зависност од актуелните состојби и наметнатите проблеми. Ваквата добра поставеност резултира со намален број на прекршоци како и намален број на случени сообраќајни незгоди со потешки последици.


Б) Регистрирани кривични дела -вкупен број на регистрирани кривични дела, пријавени сторители: Во текот на 2015 година на подрачјето на ПС Гостивар бележиме намалување на криминалитетот од 16,% % во споредба со 2014 год . Во наведениот период вкупно се извршени 893 (2014-1059) кривични дела за кои се поднесени вкупно кривични пријави 411 (284)Гостивар против 461 (355) сторители .

Табела 1.Графички приказ на извршени кривични дела Во овој период во откривачката функција на извршените кривични дела на ниво на ПС Гостивар постигната е севкупна 56 %( 32,7 %, ), што споредбено со истиот период на минатата година преставува зголемување 24% , што пред се должи на интензиварање на мерките и активностите согласно дадените преоритети и поради намалениот број на извршени кривични дела особено на тешки кражби во куќи како резултат на превентивно делување и поставување на службите по време и место односно на илици и области каде се вршат најголем број на тешки кражби како и адекватно покривање на лицата за кои постојат основани сомнија дека ги вршат овие кривични дела во најголем број на случаеви. Вака постигнатата ефикасност може да се оцени како реална и на задоволуцвачко ниво имајќи ги во предвид објективните причини кои се должат на вклученост на припадниците на крим.полиција и полиција во одржувањето на безбедносна состојба, просторните проблеми и техничката неопременост што продуцира со неможност на обезбедување на цврсти материјални докази за процесуирање на настаните.

2015 год 2014 год.800

850

900

950

1000

1050

1100


Во текот на 2015 год во ПС Гостивар и во Полициските оддленија вкупно се

пријавени 748 кривични дела за кои првично се евидентирани како кривични дела за кои гонењето се презема по службена должност, пријавени се 68 кривични дела во врска со семејно насилство за кои согласно барањето на жртвата се преземени соодветни законски мерки и 428 кривични дела за кои гоњењето се презема по приватна тужба.

Во текот на 2015 год од вкупно извршените и пријавени кривични дела

евидентирани во кривичеен уписник се 893 дела од кои 793 од класичен криминалитет, 50 во недозволена трговија од кои 46 со НТ со дрога и 4 кривични дела ХТ со оружје и 9 од областа на организиран криминал. Во врска со кривичните дела вкупно се поднесени 397 кривични пријави против 477 сторители.

Во структурата на пријавените кривични делата доминираат кривичните дела

од Класичниот криминалитет и тоа од обалста на имотните деликти така во извештајната година во ПС Гостивар вкупно се пријавени 326 тешки кражби, 204 кражби 17 кривични дела одземање на моторни возила, 15 измами и во помал број на останта кривични дела од оваа област. Покрај овие кривични дела треба да се напомене дека во ПС Гостивар пријавени се и кривични дела со елементи на насуилство и тоа: 9 разбојништва, 18 кривични дела загрозување со оасно орудије при тешака и караница, 12 кривични дела насилство. -Обелжје во текоот на 2015 година-криминален проблем на подрачје: ПС ОН Гостивар во текот на 2015 год во содејство со СВР Тетово односно преку Одделението за полиција и Одделението за криминалистички работи Тетово и Надворешната канцеларија при ПС Гостивар активно се вклучи во организираната борба на Трговија со луѓе преку превземање на организирани мерки и активности и спроведување на планирани акциски контроли по угостителски објекти со цел пронаоѓање на жртви на нелегална трговија со луѓе и криумчарење на мигранти кои под псевдонимот на танчерки, кенлерки, собарки и други форми на нелегално вработување од страна на сопствениците на угостителските објекти со употреба на најразлични средства на присилба истите биле изнудувани на давање на сексуални услуги на заинтерересирани клиенти . Притоа, во текот на 2015 година вкупно се спроведени на подрачјето на ПС Гостивар спроведени се 4 акциски контроли и во 9 угостителски објкети при тоа се окриени 21 државјнаки и тоа од Р.Албанија, Р.Косово и Р.Србија кои го злоупотребиле престојот во РМ и против истите се преземни соодветни мерки и се депортирани до матичните држави. Во текот на 2015 год спороведена се и ациска контрола за лица кои го злоупотребуваат својот престој на подрачјето како нелеглно вработени како градежни работници, надничари по ниви и сл и при тоа откриени и се приведени 22 странски државјни сите од Р.Албанија кои се депортирани во матичната држава.


Класичен криминалитет

Податоци за вкупно кр.дела, за кои се процесуирани кривични пријави Во областа на класичниот криминалитет во 2015 година вкупно се извршени

793 ( 986) кривични дела што споредбено со минатата година значи намалување за 19,6% .

Од регистрираните кривични дела во оваа област од страна на непознат сторител вкупно се извршени 543 ( 805 - 2014 година )кривични дела, што споредбено со минатата година значи намалување на бројот за извршени кривилни дела со НН стоирител за 32,5%.

Од извршените кривични дела со НН сторител расфетлени се 162 ( 102) и процентот на расфетлување изнесува 30% ( 12,6%) што занчи заголемување на ефикасноста во разоткривање на овие кривични дела за 17,4 %

*Кривични дела од областа на класичниот криминалитет по глави : Од групата на кривични дела протв животот и телото се регистрирани 62(33) кривични дела, и тоа:

- 2 (2) убиства од кои 1 со НН сторител, останало нерасфетлено - 1 (3) од кои 1 со НН сториттел 28(8) кривични дела телесна повреда при вршење семејно насилство, сите

реализирани со кривична пријава. 8(10)кривични дела тешка телесна повреда сите реализирани со кривична

пријави. 5(1) кривично дело учество во тепачка сите реализирани со кривична пријави 18(9) кривични дела загрозување со опасно орудие при тепачка или караница,

од кои едно е нереализирано, Од групата на кривични дела против половата слобода и половиот морал е регистрирани се 6(6) кривични дела и тоа : 1 (0) силување, 2 (0) силување во обид, 3(5) полов напад врз дете Од групата на кривични дела против имотот се регистрирани се вкупно 563 (810) кривични дела од кои: 522 (787) извршени од страна на непознат сторител, од кои159(102) се расветлени и 41(23) дела се регистрирани како дела извршени од страна на познат сторител, и тоа :

35(19) кривични дела кражба на електрична енергија, топлинска енергија или природен гас,

132(140) кривични дела останати кражби, 360(614) кривични дела тешки кражби од кои во 177(317) куќи, 7(15) во

станови и 2(19) во викендици сите извршени од страна на непознат сторител, од кои 115(36) расветлени.


6(19) кривични дела дрски кражби 25(28) кривични дела тешки кражби во продавници, 14(412) кривични дела тешки кражби во моторни возила, 1 (0) кривично дело тешка кражба во џамија, 9(18) тешкикражби во цркви,истите нерасветлени. 119 (157) кривични дела тешки кражби во групата на останати, 6(5) кривично дело разбојништво извршено од страна на непознат сторител,

од кои расфетлени се 5 разбојништва. 2(0) кривично дело разбојничка кражба од кои 1 е расфетлена 18(14) кривични дела одземање на моторно возило, 2(15) изамами 3 (2) изнуди 2 (1) уцена

Од вкупниот на извршени кривични дела против имотот 563 (810), реализирани со сторител се 200 ( 125) што преставува вкупна реализација од 36%(15%) односно со непознат сторител останале 363 ( 685) кривични дела. Во групата на кривични дела против имотот доминираат тешките кражби во куќи извршени од НН сторител. Сторителите во најголем број на случаи во куќите влегувале со насилно отварање на прозори и влезни врати, и брави. По влегувањето воглавно се одземани техничка стока и аудиовизуелна опрема ТВ покуќнина а во помал број на злато и златен накит. Од групата на кривични дела против општата сигурност на луѓето и имотот регистрирани се 4(5) кривични дела, и тоа:

3(2) кривични дела предизвикување општа опасност, од кои 1(1) извршено од страна на непознат сторител, истото нерасветлено и 2( 1) реализирани со поднесување на 2(1)кривични пријави против 2(1) сторители

1(3) кривични дела уништување или оштетување јавни инсталации, извршено од страна на непознат сторител, истото нерасветлено

Од групата на кривични дела против јавниот ред се регистрирани се 12 (7) кривични дела и тоа: 2(1) напад врз службено лице при вршење на работи набезбедноста,7(1) кривични дела насилство од кои 1 со НН 1 (2) скревнавење на гроб со НН сторител. Од групата на кривични дела против безбедноста на сообраќајот регистрирани се 79(78) кривични дела за 52 (43) кривични дела загрозување на безбедноста на сообраќајот, 20 (30) тешки дела против безбедноста н алужет и имотот во сообрачајот и 7(5) неукажување помош на лице повредено во сообрачајна незгода. по чл.300 за кои поднесени вкупно 70 (69) кривични пријави против 72 (73) сторители


Сторителите во најголем број на случаи во куќите влегувале со насилно отварање на прозори и влезни врати, и брави. По влегувањето воглавно се одземани техничка стока и аудиовизуелна опрема ТВ покуќнина а во помал број на злато и златен накит.

На одрачјето на ПС Гостивар извршени 3 самоубиства, од кои 2 во град , 1 во село, во 1 случај со бесење, во 2 случаеви со оружје. Како мотив за извршените самоубиства е болест и а во 2 останати случај мотивот не е разјаснет. Се самоубиле 2 машки , и 1 женско лице од кои 2 се на возраст над 30 години и 1 се на возраст до 30 години. По национална структура животот си го одзеле 2 албанци, и 1 македовнец . Извршени се 22 обиди за самоубиства, 11 во град, и 11 во села, од кои во 18 случаеви со труење и во 1 случај со давење во река Вардар, 1 со скокање од височина 1 со оружје и 1 со бесење. Мотивот за вршење на самоубиства во најголем број на случаеви е нервно растројство и семејни и лични проблеми. Во текот на 2015 год на подрачјето на ПС Гостивар, регистрирани се 10 несреќни случаи од кои 3 во гра и 7 во село, причина за несреќата е невнимание. 10 лица од машки пол и 2 лице од женски пол .Во истиот период се регистрирани 15 несреќни случаеви при работа од кои 8 се случиле во град а 7 во село.Причини за несреќните случаеви е невнимание при работа во 8 случаи а во 2 случаеви причините не се утврдени и 5 причините се останти. Насрадале 17 лица сите од машки п и при тоа 1 лице го загубило животот, 9 задобиле ТТП , 4 ЛТП и 1 лице без последици. III. ЈАВЕН РЕД И МИР И ОСТАНАТИ ПОЛИЦИСКИ РАБОТИ -Генерални забелешки Во областа на јавниот ред и мир во текот на 2015 год (според билтен) бележиме намалување на прекршоците од областа на ЈРМ за вкупно во однос на прекршоците од областа на ЈРМ за периодот од 2014 год. Намалувањето на бројот на прекршоците за 2015 год во однос на минатата година се должи пред се на намалениот број на прекршоци со елемнти на насилство односно на физичките напади чл.12 од ЗППЈРМ која бројка во 2015 год изнесува 165 односно во 2014 год 265 или процентуално искажано намалување за вкупно 37.7 %. Прикажано статистички во 2015 год.на подрачјето на ПС-Гостивар регистрирани се вкупно 273 прекршоци ( 2014 – 350 ) што споредбено со претходната година бележиме намалување за 22 % што укажува на значително намалување на нарушувањата на ЈРМ споредбено со 2014 год пред се намалување на прекршоците со елементи на насилство. Во извршувањето на прекршоците учествувале вкупно 475 сторители ( 2014 – 430 ) против кои се поднесени 312 Барања за поведување на прекршочна постапка ( 2014


– 286 ) од кои најголемиот број од нив отпаѓа на физички напад чл.12 од ЗППЈРМ или вкупно 138 ( 2014-146 ),учество и предизкикување тепачка чл.11 од ЗППЈРМ –вкупно 48 ( 2014-38 ) карање,викање и недолично однесување чл.4 вкупно 48 (2014-32),малтретирање,омаловажување,понижување и навредување чл.10 од ЗППЈРМ вкупно 7 (2014 -1) оддавање на пијансто на јавни места чл.6 од ЗППЈРМ –вкупно 10 (2014-8) ,вознемирување глсна музика и врева 2015-4 прекршоци ( 2014- 11) занемарена грижа на родител чл.34 од ЗППЈРМ -17 (2014 -11 ),уживање на наркотични дроги и психотропни супстанци 4 (2014-1 ),питачење 7 (2014-12),омаловажување на полициски службеник 8 (2014-2) ,омаловажување на др.службени лица 2 (2014 – 1) Најголем дел од Барањата за поведување на прекршочна постапка се за прекршоци сторени во град или вкупно 211 (2014 – 199 ) и во село 101 (2014 -87) . Од вкупниот број на прекршоци 219 од нив се сторени со поединечно учество на извршителите ( 2014-198), 58 со учество на две лица (2014 -54) и 35 со учество на три и повеќе лица (2014 – 31 ) . Од вкупниот број на извршители на прекршоци 434 се машки (2014-381) и 41 се женски (2014 – 49) Од истите до 16 години имаме 13 сторители (2014-3),од 16 до 18 год. има 32 сторители ( 2014-13) ,од 19-21 вкупно 32 сторители ( 2014-60 ),од 22-25 -44 сторители (2014 -59 ) и преку 25 год вкупно 354 сторители (2014 -295) . Што се однесува до социјалната структура на сторителите на прекршоци најголемиот број од извршителите се невработени или вкупно -200 (2014 -197), вработени 147 (2014-125 ), земјоделци и занаетчии - 75 сторители (2014- 76 ) и ученици и студенти вкупно 53 ( 2014 -32) Од вкупниот број на извршители 470 од нив се државјани на РМ (2014-425) додека странски државјани се 5 (2014-4) Во нарушувањето на ЈРМ повредени се вкупно 311 лица (2014 -281 ) од кои најголемиот број како жртви на физички напад - 156 (2014 -158 ) и учесници во тепачкв – 137 (2014 -112 ) лица. На подрачјето на ПС-Гостивар во текот на 2015 год регистрирани се вкупно десет ( 10 ) нарушувања на ЈРМ во кругот на основни и средни училишта ( 2014 -9) од кои 4 во О.У. и 6 во средни училишта. Од вкупно десетте нарушувањa на ЈРМ во училишта 8 ( осум ) од нив се расветлени и документирани со соодветни поднесоци до надлежните органи против вкупно 20 лица од кои против 9 родители по чл.34 од ЗППЈРМ ,против 7 ученици во средно образование по чл.11 ст 3 од ЗППЈРМ,против 3 ученици во средно образование по чл.12 од ЗППЈРМ и против едно лице ученик во основно образование по чл.12 од ЗППЈРМ додека за две ( 2 ) нарушувања на ЈРМ во училишта,сторени во месец


септември и декември 2015 год,се води постапка и се работи на нивно расветлување. Основен приоритет во работењето на ПС-Гостивар се дава на нарушувањато со обележје на меѓунационален карактер кон кои имаме сериозен пристап и транспарентност во нивното расветлување, како и нарушувања во училиштата за кои веднаш се преземаат мерки за нивно расчистување и документирање заради минимизирање на последиците кон младата популација. Со превземењето на превентивни мерки се минимизираат мотивите за овие нарушувања, се поставуваат патроли во непосредна близина на училиштата како за време на големите одмори така и за време на смена на учениците. Притоа , во текот 2015 год на подрачјето на ПС-Гостивар се регистрирани вкупно 2 нарушувања на ЈРМ на меѓунационална основа што во однос на 2014 год кога се регистрирани 16 нарушувања на меѓунационална основа бележиме значително намалување за вкупно 87,5 % што се должи пред се на превентивното делување на надлежните органи преку оперативно и физичко покривање на подрачјето заради избегнување на секакво нарушување на ЈРМ. Едното нарушување на ЈРМ е од страна на ученик во основно училиште припадник на ромска националност кој нападнал двајца малолетни ученици од македонска национална припадност кој настан е расветлен и документиран со соодветен поднесок до надлежните органи по чл 12 и чл.34 од ЗППЈРМ додека вториот настан се случил во Септември 2015 кое нарушување е расветлено и реализирано од страна на ПС –Гостивар како меѓусебна тепачка како и со соодветен поднесок по чл.34 од ЗППЈРМ против родителите на учениците во во нарушувањето на ЈРМ Во текот 2015 год регистрирани се и две нарушувања на спортски натпревари од кои едното нарушување е во Април 2015 год. на фудбалски натпревар на подрачјето на с.Чегране кој настан сеуште не е расветлен како и нарушување на ЈРМ на фудбалскиот натпревар на градскиот стадион во Гостивар во месец Мај 2015 кое нарушување е реализирано и документирано од страна на ПС-Гостивар со соодветен поднесок против сторителот до надлежниот орган по чл.12 од ЗППЈРМ Од потешкиот вид на прекршоци како што се физичките напади и учество и предизвикување на тепачка од вкупниот број на прекршоци застапени се за 59,6 %. Табела :Структура на прекршоците по ЗППЈРМ


Во текот на 2015 година прекршоците најчесто се извршувани со употреба на физичка сила, закани и дрско однесување, а во многу мал број се употребувани разни метални предмети и огнено оружје,а како причина за извршување на истите е:меѓусебна нетрпеливост, нерегулирани имотно правни односи ,несредени брачни односи,конзумирање на алкохол,несредени фамилијарни односи и друго. Од областа на јавниот поредок во текот на 2015 год се регистрирани се вкупно 141(135) прекршоци, од кои најголем дел од поднесените барања односно 78 (55) се по Законот за лични карти, 8(12) барање од Законот за оружје, 1(2) од Законот за странци, 35 (28)Законот законот за пријавување на живеалиште и престојувалиште на граѓаните. По Законт за јавна чистота 93 ( 218) што споредбено со минатат година бележиме намалување за 57 и по законот за пушење поденсени се 12 (13) барања з аповедување на прекршочна постапка против 12 физички лица По Законот за Царини остапени се 19(24) царински пријави против 26(19) лица до Министерството за финансии-Царинска управа-Царинарница Скопје. Најчесто како непосреднен мотив на нарушувањата е возрасната структура на сторителите на разни локации низ градот, каде поради изразената меѓусебна нетрпеливост и инцидентност доаѓа до нарушување на ЈРМ со физичките напади, карање и викање помеѓу сторителите, а во многу мал број на случаи се и меѓусебни тепачки. Исто така како причина е и влијанието на алкохолот и дрогата, занемарување и грижа на децата и малолетниците, нерасчистени имотноправни

физички напад

предизвикување и учество тепачка

карање и викање на јавно место

одавање на пијанство

малтретирање вршење на присилба

уживање на дрога јавно место

неводење на грижа за малолетник

останати прекршоци

0 20 40 60 80 100 120 140 160


односи како и вознемирување со пуштање гласна музика. И покрај големиот број на нарушувања за одбележување е што во најголем број на правењето на прекршоци се инцидентни без посериозни последици на извршителите, како и на целокупната безбедносна состојба на подрачјето. Во текот на девете од посебните овластување преземни се ледните мери и тоа: извршено е легитимирање на 3229 лица заради утврдување на идентитет, 817 лица се повикани, 294 лица се приведени, 272 се задржани, 344 лица се лишени од слобода, и предупередени 534 Табела 2.примена на овластувања ПС Гостивар Вкупно за 2015 Вкупно 2014 год

легитимирани лица 3084 4474

повикани лица 909 1019

Вкупно приведени лица 381 453

Приведени малолетници 0 0

Вкупно задржани лица 232 369

Задржани малолетници 0 0

овозможено право на адвокат на малолет.

0 0

лишени од слобода 255 232

Во текот на 2015 г. од страна на полициските службеници на ПС-Гостивар имаме употреба на средства за присилба во 6 случаеви и тоа во сите случаеви имаме употреба на зафат и лисици за врзување која примена во сите случаеви е оправдана и правилна. Најголем број на примена на овластувањата се поради нарушен јавниот ред и мир. Во текот на 2015 год полициски службеници од ПС Гостивар беа ангажирани давани се асистенции и спровод во 220 случаеви. Истовремено заради обезбдување на разни спортки натпревари, културни и спортски манифестации и јавни собирања и прослави на верски и државни празници полициските службеници биле вонредно ангажирани во 244 случаеви. Во ПС Гостивар е постапувано и по основ на добиени пополки и тоа во 526 случаеви во ПС Гостивар и полициските одделенија се примени поплаки на гражани по разни основи. По основ на поплаките преземани се мерки лицата против кои се примени полаките се писмено и усмено се предупердувани да не го нарушуваат јавниот ред и мир и спорот да си го решат преку надлежните институции.


IV. ПАТЕН СООБРАЌАЈ Во областа на безбедноста на патниот сообраќај во текот на 2015година превземени се голем број на мерки и активности со цел обезбедување на поголема уредност и безбедност за одвивање на патниот сообраќај а воедно се превземаат и голем број на мерки од превентивно-репресивен карактер. Како резултат на превземените активности во извештајната година бележиме тренд на намалување на сторени прекршоци согласно Законот за безбедност на патниот сообраќај, како и намалување на бројот на случени сообраќајни незгоди и последици од истите. Состојбата на патниот сообраќај на целото подрачје кое го покрива ПС Гостивар вклучувајќи градот Гостивар како и населените места се карактеризира со голем интензитет ,густина и прилив на нови возачи и возила што се должи на зголемениот број на лица и возила кои престојуваат на подрачјето по разни основи . Особено е актуелен и проблемот со комби-такси возила кои вршат јавен превоз на патници, истите се задржуваат и примаат патници на неодредени места по речиси сите улици непочитувајќи ги притоа правилата и прописите поради што преставуваат потенцијални сторители на прекршоците и предизвикувачи на сообраќајни незгоди. Во овој период посебен проблем преставува пренасочувањето на сообраќајот од фреквентните улици и булевари во Гостивар по останатите улици а се главни влезови и излези на градовите. Исто така се прават напори во соработка со локалните власти околу поставување и постојано обновување на хоризонталната и вертикалната сигнализација со што во голема мера ќе се овозможи непречен тек на сообарќајот.ПС Гостивар постојано поставуваат патролни служби кои физички го регулираат сообраќајот. Во текот на 2015 година се превземeни голем број на мерки и активности од превентивно – репресивен карактер со цел обезбедување на поголема уредност и безбедност за одвивање на патниот сообраќај и тоа: 706(839) возачи се исклучени од сообраќај и 504(573) возила се исклучени од сообраќај врз 730(336) возачи е извршено алкотестирање , од кои 51 (22) покажале знаци н алхохолисанос од (92) возачи заради, за сторени сообараќајни прекршоци: издадени се 1995(1524) платни налози од кои 155 (101) налози се наплатени во законскиот рок, издадени се 2314(1803) покани за наплата на глоба од кои во законскиот рок се наплатени 262 (234), а во 379 (401) случаеви се внесени негативни бодови, за сторени прекршоци времено се одземени 147 возачки дозволи.

Во текот на на 2015 година од страна на ПО за БПС Гостивар спроведени се 80 акциски контроли од кои: 48 Републички акциски контроли и 14 Локални акциски контроли и 18 засилени акциски контроли


Републички акциски контроли и тоа согласно следните планови : АК по План бр. 1 – општа Републичка спроведени се 10 контроли;План бр. 2 - алкохол спроведени се 10 контроли ; План бр. 3- за престигнување спроведени се 7 контроли ; По план бр. 4 - Брзо возење спроведени се 28 контроли; План број -5 Контроли на пешаци спроведени се 7 контроли План бр. 5 А- спроведени се 7 контроли мопеди и моторцикли ; По план број 6 контроли на такси превозници и автобуси 7 контроли и По план бр. 7 – контроли по првенство на минување 4. При контролите контролирани се вкупно 2316 возила и возачи од кои откриени се 1295 прекршоци што преставува % од вкупно регистрираните прекршоци тековната година, издадени се 727 платни налози и 568 покани за наплата на глоба. Во текот на 2014 год споредбено со минатата година бележиме зголемен број на откриени и санкционирани прекршоци од потежок вид што и во најголема мера се и причини за сообраќајни незгоди : За сторени прекршоци во текот на 2015 год. поднесени се 3382(2831) барања за поведување на прекршочна постапка Во извештајната година ако се имаат во вид намалениот број на евидентираните сообраќајни незгоди и последиците предизвикани од нив особено во однос на сообракајните незгоди со повредени лица и споредбено со 2014 год. бележиме понеполни состојби во оваа област. И покрај превземените превентивно репресивни мерки и активности во текот на 2015 година на подрачјето на ПС Гостивар се случиле 280 (281) сообраќајни незгоди,или споредено со вкупниот број на сообраќајни незгоди во претходната година имаме помалку за 1 сообраќајни незгоди помалку. Табела на сообраќајни незгоди со потешки последици ПС ГОСТИВАР вкупно за 2015 +/- со претходнат год Вкупно 2014 год

сообраќајни незгоди со потешки последици

99 - 15,4% 117

со повредени лица 94 - 16,8% 113

зо загинати лица 5 + 20%% 4

вкупно настрадани лица 156 - 19,6% 164

загинати лица 5 +20% 4

повредени лица 151 -6% 160


Од вкупниот број на сообраќајни незгоди 91 (117) ) се однесуваат на сообраќајни незгоди со потешки последници и тоа 5 (4) сообраќајни незгоди со загинати лица, и 94(113) незгоди со повредени лица. и при тоа во истите: 5(4) лица го згубиле животот и 151 (160) имаат задобиено телесни повреди од кои 31 (46) со тешки телесни повреди и 120( 114) со лесни телесни повреди

Најчести причини за сообраќајните незгоди со потешки последици се: 49(55) брзо, непочитување на првенство на минување 19(17), недржење страна и правец на движење, 15(19) дејствије, 1 (1) алхохол и 15 (9) останати прекршоци. Од вкупниот број на сообраќајни незгоди 280 (281) , 142(141) се незгоди случени во населено место и 138(139) незгоди случени на отворен пат. Најголем број од сообраќајните незгоди се случиле во месец август, декември и јануари што претставува скоро половина од од вкупно евидентираните сообраќајните незгоди, кој податок укажува на тоа дека најголемм број сообраќајни незгоди се случиле во месеците кога имаме зголемена фрекевенција во сообраќајот, поради поголемо присутво на лица од подрачјето кои се на привремена работа во странство, односно за време на летниот одмор, новогодишните празници, верските празници и периодот кога се прават поголем број свадби. Имено најголем број на сообраќајни незгоди се случуваат во недела и тоа 61 сообраќајна незгода, сабота и во петок, односно за време на викендите поради зголемена фреквенција кон туристичките и излетничките места и најголем број на сообраќајни незгоди се случуваат во попладневните часови и тоа од 15 до 22 ******************************************************************************************************** 05.01.2016 год. Гостивар ПС ГОСТИВАР од ОН

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për miratimin e raportit kuartal- IV për realizimin e buxhetit të

komunës së Gostivarit për vitin 2015

Shpallet Konkluzioni për miratimin e raportit kuartal- IV për realizimin e buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2015 nr.08-503/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



усвојување на квартален извештај - IV за извршување на буџетот на општина

Гостивар за 2015 година

Се прогласува Заклучок за усвојување на квартален извештај - IV за извршување на буџетот на општина Гостивар за 2015 година бр.08-503/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr. Бр. 08-503/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 32 paragrafi 2 të Ligjit për finansim të njësive të vetqeverisjes lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së” nr.61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11, 192/15) dhe nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletini Zyrtar i komunës së Gostivarit” nr.1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Konkluzion për miratimin e raportit kuartal- IV për

realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2015

1.Miratohet raporti kuartal - IV për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2015.

2.Pjesë përbërëse e këtij Konkluzioni është edhe raporti për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit.

3.Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit".

Врз основа на член член 32 став 2 од Законот за финансирање на едииците на локалната самоуправа (“Службен весник на РМ“ бр. 61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11, 192/15) и член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (,,Сл. гласник на Општина Гостивар,, бр.1/06), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Заклучок за усвојување на квартален извештај-IV за

извршување на буџетот на Општина Гостивар за 2015 година

1.Се усвојува кварталниот извештај - IV за извршување на буџетот на Општина Гостивар за 2015 година . 2.Составен дел на овој Заклучок е и извештајот за извршување на буџетот на Општина Гостивар.

3.Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесувањето а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".

Kryetari i Këshillit Председател на Советот

Dr.Nasir Musliu d.v.

Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015

Plan

Buxheti p`r vitinBuxheti p`r vitinBuxheti p`r vitinBuxheti p`r vitin

I realizuar

Aktivitet vetfin.Aktivitet vetfin.Aktivitet vetfin.Aktivitet vetfin. Donacione p`r vitinDonacione p`r vitinDonacione p`r vitinDonacione p`r vitinDotacioni p`r vitinDotacioni p`r vitinDotacioni p`r vitinDotacioni p`r vitin Kredit p`r vitinKredit p`r vitinKredit p`r vitinKredit p`r vitin E mbetur per realizim gj`r n` fund t` vitit

Shumat e t` ardhurave dhe dalurave - KuartaliShumat e t` ardhurave dhe dalurave - KuartaliShumat e t` ardhurave dhe dalurave - KuartaliShumat e t` ardhurave dhe dalurave - Kuartali

Gjithsej p`r vitinGjithsej p`r vitinGjithsej p`r vitinGjithsej p`r vitin

2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015

Plan I realizuar Plan I realizuar Plan I realizuar Plan I realizuar Plan I realizuar

Komuna e Gostivarit

Raport periodik :

Data e dorëzimit të raportit :

prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

Formulari K1

Obrazec K1

102.247.000 24.345.610 0 0 0 00 0 0 0 77.901.39024.345.610102.247.000GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :

302.550.000 274.359.599 24.556.000 18.066.053 36.197.000 20.979.693567.321.000 567.215.561 44.129.000 0 94.132.094880.620.906974.753.000GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :

71 215.850.000 189.112.953 0 0 0 00 0 0 0 26.737.047TTTTË ARDHURA TATIMORE ARDHURA TATIMORE ARDHURA TATIMORE ARDHURA TATIMORE 189.112.953215.850.000

711 6.850.000 6.518.964 0 0 0 00 0 0 0 331.036Tatimi mbi të ardhurat, mbi fitimin dhe fitimet kapitale 6.518.9646.850.000

713 67.600.000 64.214.157 0 0 0 00 0 0 0 3.385.843Tatime mbi pronën 64.214.15767.600.000

717 140.500.000 118.328.277 0 0 0 00 0 0 0 22.171.723Tatim mbi shërbime specifike 118.328.277140.500.000

718 900.000 51.555 0 0 0 00 0 0 0 848.445Taksa për shfrytëzim ose leje për kryerjen e veprimtarive 51.555900.000

72 8.300.000 6.840.633 24.556.000 16.618.030 0 00 0 0 0 9.397.337TTTTË ARDHURA JOTATIMORE ARDHURA JOTATIMORE ARDHURA JOTATIMORE ARDHURA JOTATIMORE 23.458.66332.856.000

721 0 0 0 524 0 00 0 0 0 -524Të ardhura sipërmarrëse dhe të ardhura mbi pronën 5240

722 2.800.000 2.299.293 0 3.190 0 00 0 0 0 497.517Gjoba, taksa gjyqësore dhe administrative 2.302.4832.800.000

723 600.000 165.000 24.556.000 16.599.404 0 00 0 0 0 8.391.596Тaksa dhe kompensime 16.764.40425.156.000

724 400.000 0 0 14.912 0 00 0 0 0 385.088Shërbime të tjera qeveritare 14.912400.000

725 4.500.000 4.376.340 0 0 0 00 0 0 0 123.660Të ardhura të tjera jotatimore 4.376.3404.500.000

74 78.400.000 78.406.013 0 1.448.023 36.197.000 20.979.693567.321.000 567.215.561 0 0 13.868.710ТRANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE 668.049.290681.918.000

741 78.400.000 78.406.013 0 1.448.023 0 20.109.734567.321.000 567.215.561 0 0 -21.458.331Тransfetre nga nivelet tjera të pushtetit 667.179.331645.721.000

742 0 0 0 0 36.197.000 869.9590 0 0 0 35.327.041Donacione nga shtetet e huaja 869.95936.197.000

75 0 0 0 0 0 00 0 44.129.000 0 44.129.000DETYRIME TDETYRIME TDETYRIME TDETYRIME TË BRENDSHME BRENDSHME BRENDSHME BRENDSHME 044.129.000

754 0 0 0 0 0 00 0 44.129.000 0 44.129.000Detyrime të tjera të vendit 044.129.000

73 96.247.000 24.345.610 0 0 0 00 0 0 0 71.901.390TTTTË ARDHURAT KAPITALE ARDHURAT KAPITALE ARDHURAT KAPITALE ARDHURAT KAPITALE 24.345.61096.247.000

731 300.000 0 0 0 0 00 0 0 0 300.000Shitja e mjeteve kapitale 0300.000

733 95.947.000 24.345.610 0 0 0 00 0 0 0 71.601.390Shitja e truallit dhe investime jomateriale 24.345.61095.947.000

74 6.000.000 0 0 0 0 00 0 0 0 6.000.000ТRANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE 06.000.000

741 6.000.000 0 0 0 0 00 0 0 0 6.000.000Тransfetre nga nivelet tjera të pushtetit 06.000.000

BILANCI RRJEDH~SE OPERATIV :BILANCI RRJEDH~SE OPERATIV :BILANCI RRJEDH~SE OPERATIV :BILANCI RRJEDH~SE OPERATIV :

302.550.000 274.359.599 567.321.000 567.215.561 24.556.000 18.066.053 36.197.000 20.979.693 44.129.000 0GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ ARDHURA RRJEDH~SE OPERATIVE : 974.753.000 880.620.906 94.132.094

243.797.000 204.637.051 567.321.000 564.872.758 23.264.000 14.661.738 16.257.000 8.723.724 0 0GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE :GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE : 850.639.000 792.895.271 57.743.729

BILANCI KAPITAL :BILANCI KAPITAL :BILANCI KAPITAL :BILANCI KAPITAL :

102.247.000 24.345.610 0 0 0 0 0 0 0 0GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ ARDHURA KAPITALE : 102.247.000 24.345.610 77.901.390

161.000.000 89.765.236 0 0 1.292.000 213.820 19.940.000 11.333.203 44.129.000 0GJITHSEJ T~ DALURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ DALURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ DALURA KAPITALE :GJITHSEJ T~ DALURA KAPITALE : 226.361.000 101.312.259 125.048.741

Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015Raport kuartal p`r realizimin e buxhetit t` Komun`s s` Gostivarit p`r kuartalin e kat`rt t` vitit 2015

Plan

Buxheti p`r vitinBuxheti p`r vitinBuxheti p`r vitinBuxheti p`r vitin

I realizuar

Aktivitet vetfin.Aktivitet vetfin.Aktivitet vetfin.Aktivitet vetfin. Donacione p`r vitinDonacione p`r vitinDonacione p`r vitinDonacione p`r vitinDotacioni p`r vitinDotacioni p`r vitinDotacioni p`r vitinDotacioni p`r vitin Kredit p`r vitinKredit p`r vitinKredit p`r vitinKredit p`r vitin E mbetur per realizim gj`r n` fund t` vitit

Shumat e t` ardhurave dhe dalurave - KuartaliShumat e t` ardhurave dhe dalurave - KuartaliShumat e t` ardhurave dhe dalurave - KuartaliShumat e t` ardhurave dhe dalurave - Kuartali

Gjithsej p`r vitinGjithsej p`r vitinGjithsej p`r vitinGjithsej p`r vitin

2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015 2015201520152015

Plan I realizuar Plan I realizuar Plan I realizuar Plan I realizuar Plan I realizuar

Komuna e Gostivarit

Raport periodik :

Data e dorëzimit të raportit :

prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

Formulari K1

161.000.000 89.765.236 1.292.000 213.820 19.940.000 11.333.2030 0 44.129.000 0 125.048.741226.361.000 101.312.259GJITHSEJ SHPENZIME KAPITALE:GJITHSEJ SHPENZIME KAPITALE:GJITHSEJ SHPENZIME KAPITALE:GJITHSEJ SHPENZIME KAPITALE:

243.797.000 204.637.051 23.264.000 14.661.738 16.257.000 8.723.724567.321.000 564.872.758 0 0 57.743.729792.895.271850.639.000GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE:GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE:GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE:GJITHSEJ T~ DALURA RRJEDH~SE OPERATIVE:

40 57.070.000 53.901.150 760.000 0 330.000 254.645502.376.807 501.453.384 0 0 4.927.628Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 555.609.179560.536.807

401 37.745.000 36.770.553 0 0 330.000 254.645365.479.545 364.808.976 0 0 1.720.371Paga themelore 401.834.174403.554.545

402 12.595.000 12.212.621 760.000 0 0 0136.897.262 136.644.408 0 0 1.395.233Kontribute për sigurim social 148.857.029150.252.262

404 6.730.000 4.917.976 0 0 0 00 0 0 0 1.812.024Komenzime 4.917.9766.730.000

41 2.100.000 945.000 0 0 0 00 0 0 0 1.155.000Rezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime të padefinuara padefinuara padefinuara padefinuara 945.0002.100.000

413 2.100.000 945.000 0 0 0 00 0 0 0 1.155.000Rezerva të vazhdueshme (shpensime të ndryshme) 945.0002.100.000

42 154.927.000 129.005.569 22.104.000 14.461.938 8.627.000 4.150.71064.944.193 63.419.374 0 0 39.564.602Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 211.037.591250.602.193

420 1.650.000 1.206.429 726.000 387.661 155.000 8.5200 0 0 0 928.390Shpensime të rrugës dhe ditore 1.602.6102.531.000

421 55.210.000 46.558.345 3.147.000 1.954.210 9.000 9.00018.049.432 16.907.051 0 0 10.986.826Shërbime komunale, ngrohje, komunikm dhe transport 65.428.60676.415.432

423 8.004.000 5.440.389 7.247.000 4.980.410 2.065.000 484.725600.000 487.454 0 0 6.523.022Materiale dhe inventar i imët 11.392.97817.916.000

424 53.050.000 44.213.165 4.074.000 2.409.384 0 0200.000 0 0 0 10.701.451Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 46.622.54957.324.000

425 17.213.000 13.776.634 5.796.000 4.127.937 6.358.000 3.623.46546.094.761 46.024.869 0 0 7.908.856Shërbime kontraktuese 67.552.90575.461.761

426 7.800.000 6.645.619 1.114.000 602.336 40.000 25.0000 0 0 0 1.681.045Shpenzime të tjera rrjedhëse 7.272.9558.954.000

427 12.000.000 11.164.988 0 0 0 00 0 0 0 835.012Punësime të përkohshme 11.164.98812.000.000

45 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 447.579Pagim kamatashPagim kamatashPagim kamatashPagim kamatash 152.421600.000

451 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 447.579Pagim kamatash ndaj kreditorëve jorezident 152.421600.000

46 24.700.000 16.372.142 400.000 199.800 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 11.509.689Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 20.890.31132.400.000

461 1.200.000 0 0 0 0 00 0 0 0 1.200.000Subvencione për ndërmarrjet publike 01.200.000

463 6.150.000 5.018.000 0 0 0 00 0 0 0 1.132.000Transferime deri te organizatat joqeveritare 5.018.0006.150.000

464 17.350.000 11.354.142 400.000 199.800 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 9.177.689Transferime të ndryshme 15.872.31125.050.000

47 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 125.800Benefite socialeBenefite socialeBenefite socialeBenefite sociale 574.200700.000

471 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 125.800Kompensime sociale 574.200700.000

49 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 13.431Pagimi i kryegjPagimi i kryegjPagimi i kryegjPagimi i kryegjëssssë 3.686.5693.700.000

493 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 13.431Pagimi i kryegjësë deri te nivele të tjera të pushtetit 3.686.5693.700.000

48 161.000.000 89.765.236 1.292.000 213.820 19.940.000 11.333.2030 0 44.129.000 0 125.048.741Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 226.361.000 101.312.259

480 1.300.000 1.049.554 320.000 97.975 0 00 0 0 0 472.471Blerje e pajisjeve dhe makinerive 1.147.5291.620.000

482 140.600.000 75.314.368 372.000 0 19.940.000 11.333.2030 0 44.129.000 0 118.393.429Objekte të tjera ndërtimore 86.647.571205.041.000

483 600.000 70.370 570.000 85.899 0 00 0 0 0 1.013.731Blerje mobiljesh 156.2691.170.000

485 16.500.000 11.369.448 30.000 29.946 0 00 0 0 0 5.130.606Investime dhe mjete jofinanciare V 11.399.39416.530.000

486 2.000.000 1.961.496 0 0 0 00 0 0 0 38.504Blerje automjetesh 1.961.4962.000.000

743 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0Donacione kapitale 00

Obrazec K1

Kvartalen izve{taj za izvr{uvawe na buxetot na op{tina Gostivar za ~etvrtiot kvartal za 2015 god.

Plan

Buxet za

Realizacija

Samof.aktiv. za Donacii zaDotacii za Krediti za Ostanuva za

realiz. do kraj

Prihodi - Kvartal

Plan Realizacija Plan Realizacija Plan Realizacija Plan Realizacija

Vkupno za

Plan Realizacija

2015 2015 2015 2015 2015 2015

Op{tina Gostivar

Izve{taen period od:

Datum na podnesuvawe na izve{tajot :

od 01.01.2015 godina, do 31.12.2015 godina

Vo denari

102.247.000 24.345.610 0 0 0 00 0 0 0 77.901.39024.345.610102.247.000VKUPNI KAPITALNI PRIHODI :

302.550.000 274.359.599 24.556.000 18.066.053 36.197.000 20.979.693567.321.000 567.215.561 44.129.000 0 94.132.094880.620.906974.753.000VKUPNI TEKOVNO OPERATIVNI PRIHODI :

71 215.850.000 189.112.953 0 0 0 00 0 0 0 26.737.047 DANO^NI PRIHODI 189.112.953215.850.000

711 6.850.000 6.518.964 0 0 0 00 0 0 0 331.036Danok od dohod, od dobivka i od kapitalni dobivki 6.518.9646.850.000

713 67.600.000 64.214.157 0 0 0 00 0 0 0 3.385.843Danoci na imot 64.214.15767.600.000

717 140.500.000 118.328.277 0 0 0 00 0 0 0 22.171.723Danoci na specifi~ni uslugi 118.328.277140.500.000

718 900.000 51.555 0 0 0 00 0 0 0 848.445Taksi na koristewe ili dozvoli za vr{ewe na dejnost 51.555900.000

72 8.300.000 6.840.633 24.556.000 16.618.030 0 00 0 0 0 9.397.337 NEDANO^NI PRIHODI 23.458.66332.856.000

721 0 0 0 524 0 00 0 0 0 -524Pretpriema~ki prihod i prihod od imot 5240

722 2.800.000 2.299.293 0 3.190 0 00 0 0 0 497.517Globi, sudski i administrativni taksi 2.302.4832.800.000

723 600.000 165.000 24.556.000 16.599.404 0 00 0 0 0 8.391.596Taksi i nadomestoci 16.764.40425.156.000

724 400.000 0 0 14.912 0 00 0 0 0 385.088Drugi vladini uslugi 14.912400.000

725 4.500.000 4.376.340 0 0 0 00 0 0 0 123.660Drugi nedano~ni prihodi 4.376.3404.500.000

74 78.400.000 78.406.013 0 1.448.023 36.197.000 20.979.693567.321.000 567.215.561 0 0 13.868.710 TRANSFERI I DONACII 668.049.290681.918.000

741 78.400.000 78.406.013 0 1.448.023 0 20.109.734567.321.000 567.215.561 0 0 -21.458.331Transferi od drugi nivoa na vlast 667.179.331645.721.000

742 0 0 0 0 36.197.000 869.9590 0 0 0 35.327.041Donacii od stranstvo 869.95936.197.000

75 0 0 0 0 0 00 0 44.129.000 0 44.129.000 DOMA[NO ZADOL@UVAWE 044.129.000

754 0 0 0 0 0 00 0 44.129.000 0 44.129.000Drugo doma{no zadolùvawe 044.129.000

73 96.247.000 24.345.610 0 0 0 00 0 0 0 71.901.390 KAPITALNI PRIHODI 24.345.61096.247.000

731 300.000 0 0 0 0 00 0 0 0 300.000Proda`ba na kapitalni sredstva 0300.000

733 95.947.000 24.345.610 0 0 0 00 0 0 0 71.601.390Proda`ba na zemji{te i nematerijalni vloùvawa 24.345.61095.947.000

74 6.000.000 0 0 0 0 00 0 0 0 6.000.000 TRANSFERI I DONACII 06.000.000

741 6.000.000 0 0 0 0 00 0 0 0 6.000.000Transferi od drugi nivoa na vlast 06.000.000

743 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0Kapitalni donacii 00

OBRAZLO@ENIE :

TEKOVNO OPERATIVEN BILANS :

302.550.000 274.359.599 567.321.000 567.215.561 24.556.000 18.066.053 36.197.000 20.979.693 44.129.000 0VKUPNI TEKOVNO OPERATIVNI PRIHODI : 974.753.000 880.620.906 94.132.094

243.797.000 204.637.051 567.321.000 564.872.758 23.264.000 14.661.738 16.257.000 8.723.724 0 0VKUPNI TEKOVNO OPERATIVNI RASHODI : 850.639.000 792.895.271 57.743.729

KAPITALEN BILANS :

102.247.000 24.345.610 0 0 0 0 0 0 0 0VKUPNI KAPITALNI PRIHODI : 102.247.000 24.345.610 77.901.390

161.000.000 89.765.236 0 0 1.292.000 213.820 19.940.000 11.333.203 44.129.000 0VKUPNI KAPITALNI RASHODI : 226.361.000 101.312.259 125.048.741

Obrazec K1

Kvartalen izve{taj za izvr{uvawe na buxetot na op{tina Gostivar za ~etvrtiot kvartal za 2015 god.

Plan

Buxet za

Realizacija

Samof.aktiv. za Donacii zaDotacii za Krediti za Ostanuva za

realiz. do kraj

Prihodi - Kvartal

Plan Realizacija Plan Realizacija Plan Realizacija Plan Realizacija

Vkupno za

Plan Realizacija

2015 2015 2015 2015 2015 2015

Op{tina Gostivar

Izve{taen period od:

Datum na podnesuvawe na izve{tajot :

od 01.01.2015 godina, do 31.12.2015 godina

Vo denari

161.000.000 89.765.236 1.292.000 213.820 19.940.000 11.333.2030 0 44.129.000 0 125.048.741226.361.000 101.312.259VKUPNI KAPITALNI RASHODI :

243.797.000 204.637.051 23.264.000 14.661.738 16.257.000 8.723.724567.321.000 564.872.758 0 0 57.743.729792.895.271850.639.000VKUPNI TEKOVNO OPERATIVNI RASHODI :

40 57.070.000 53.901.150 760.000 0 330.000 254.645502.376.807 501.453.384 0 0 4.927.628PLATI I NADOMESTOCI 555.609.179560.536.807

401 37.745.000 36.770.553 0 0 330.000 254.645365.479.545 364.808.976 0 0 1.720.371Osnovni plati 401.834.174403.554.545

402 12.595.000 12.212.621 760.000 0 0 0136.897.262 136.644.408 0 0 1.395.233Pridonesi za socijalno osiguruvawe 148.857.029150.252.262

404 6.730.000 4.917.976 0 0 0 00 0 0 0 1.812.024Nadomestoci 4.917.9766.730.000

41 2.100.000 945.000 0 0 0 00 0 0 0 1.155.000REZERVI I NEDEFINIRANI RASHODI 945.0002.100.000

413 2.100.000 945.000 0 0 0 00 0 0 0 1.155.000Tekovni rezervi (raznovidni rashodi) 945.0002.100.000

42 154.927.000 129.005.569 22.104.000 14.461.938 8.627.000 4.150.71064.944.193 63.419.374 0 0 39.564.602STOKI I USLUGI 211.037.591250.602.193

420 1.650.000 1.206.429 726.000 387.661 155.000 8.5200 0 0 0 928.390Patni i dnevni rashodi 1.602.6102.531.000

421 55.210.000 46.558.345 3.147.000 1.954.210 9.000 9.00018.049.432 16.907.051 0 0 10.986.826Komunalni uslugi, greewe, komunikacija i transport 65.428.60676.415.432

423 8.004.000 5.440.389 7.247.000 4.980.410 2.065.000 484.725600.000 487.454 0 0 6.523.022Materijali i siten inventar 11.392.97817.916.000

424 53.050.000 44.213.165 4.074.000 2.409.384 0 0200.000 0 0 0 10.701.451Popravki i tekovno odrùvawe 46.622.54957.324.000

425 17.213.000 13.776.634 5.796.000 4.127.937 6.358.000 3.623.46546.094.761 46.024.869 0 0 7.908.856Dogovorni uslugi 67.552.90575.461.761

426 7.800.000 6.645.619 1.114.000 602.336 40.000 25.0000 0 0 0 1.681.045Drugi tekovni rashodi 7.272.9558.954.000

427 12.000.000 11.164.988 0 0 0 00 0 0 0 835.012Privremeni vrabotuvawa 11.164.98812.000.000

45 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 447.579KAMATNI PLA]AWA 152.421600.000

451 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 447.579Kamatni pla}awa kon nerezidenti kreditori 152.421600.000

46 24.700.000 16.372.142 400.000 199.800 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 11.509.689SUBVENCII I TRANSFERI 20.890.31132.400.000

461 1.200.000 0 0 0 0 00 0 0 0 1.200.000Subvencii za javni pretprijatija 01.200.000

463 6.150.000 5.018.000 0 0 0 00 0 0 0 1.132.000Transferi do nevladini organizacii 5.018.0006.150.000

464 17.350.000 11.354.142 400.000 199.800 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 9.177.689Razni transferi 15.872.31125.050.000

47 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 125.800SOCIJALNI BENEFICII 574.200700.000

471 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 125.800Socijalni nadomestoci 574.200700.000

49 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 13.431OTPLATA NA GLAVNICA 3.686.5693.700.000

493 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 13.431Otplata na glavnina do drugi nivoa na vlast 3.686.5693.700.000

48 161.000.000 89.765.236 1.292.000 213.820 19.940.000 11.333.2030 0 44.129.000 0 125.048.741KAPITALNI RASHODI 226.361.000 101.312.259

480 1.300.000 1.049.554 320.000 97.975 0 00 0 0 0 472.471Kupuvawe na oprema i ma{ini 1.147.5291.620.000

482 140.600.000 75.314.368 372.000 0 19.940.000 11.333.2030 0 44.129.000 0 118.393.429Drugi grade`ni objekti 86.647.571205.041.000

483 600.000 70.370 570.000 85.899 0 00 0 0 0 1.013.731Kupuvawe na mebel 156.2691.170.000

485 16.500.000 11.369.448 30.000 29.946 0 00 0 0 0 5.130.606Vloùvawa i nefinansiski sredstva 11.399.39416.530.000

486 2.000.000 1.961.496 0 0 0 00 0 0 0 38.504Kupuvawe na vozila 1.961.4962.000.000

OBRAZLO@ENIE :

Lice za kontakt

Ime u prezime i tel.broj : SADRI ELEZI

OVLASTENO LICE (pe~at i potpis)

NEVZAT BEJTA

Prilog 2 - Obrazec K2

RAPORT KUARTAL PER OBLIGIMET E PAPAGUARAKomuna GostivarKvartal: IV - 2015

Obligime deri 30 ditëObligime deri 60

ditëGjithsej

Zëri i të dalave

Gjithsej obligime

të paditura të pa paditura Gjithsej: 401 63.928,00

Janari 1.889.230,00 44.872.211,00 44.872.211,00 46.761.441,00 402

Shkurti 4.108.397,00 47.479.325,00 47.479.325,00 51.587.722,00 403

Marsi 3.190.941,00 48.670.429,00 48.670.429,00 51.861.370,00 404 477.517,00

Prilli 2.150.826,00 54.869.823,00 54.869.823,00 57.020.649,00 412

Maji 1.188.357,00 37.996.805,00 37.996.805,00 39.185.162,00 413

Qershori 3.335.352,00 40.085.457,00 40.085.457,00 43.420.809,00 420

Koriku 2.647.356,00 52.121.125,00 52.121.125,00 54.768.481,00 421 2.716.403,00

Gushti 630.839,00 54.671.107,00 54.671.107,00 55.301.946,00 423 895.029,00

Shtatori 721.419,00 43.759.522,00 43.759.522,00 44.480.941,00 424 9.932.383,00

Tetori 2.038.856,00 54.923.891,00 54.923.891,00 56.962.747,00 425 3.444.644,00

Nëntori 2.747.388,00 54.663.640,00 54.663.640,00 57.411.028,00 426 1.625.852,00

Dhjetori 6.886.838,00 54.591.932,00 54.591.932,00 61.478.770,00 427 663.022,00 Gjithsej: 461

463464480 11.729,00 482 33.702.704,00 483485 6.310.979,00 486 1.634.580,00 493

Gostivar Total 61.478.770,00 20.01.2016 Përgaditi kontabilisti përgjegjës/Изработил одговорен книговодител: Imer Memedi

Kontrolloi /Проверил:Sadri EleziAprovi/Одобрил: Shiret Elezi

Arsyetim:

Obligime mbi 60 ditë

Obligimet të cilat janë evidentuar në kolonën si obligime deri në 30 ditë janë të evidentuara në kontabilitetin e Komunës së Gostivarit si obligime rrjedhëse për vitin 2015 .Detyrimet e Komunës së Gostivarit deri në muajin dhjetor 2015 janë 61.478.770,00 den.Në krahasim me tremujorin e

tretë kemi ritje të detyrimeve për 16.997.829,00 den.( Shuma prej 16.997.829,00 den del kur nga detyrimet nga muaji dhjetor 61.478.770,00 den.minusohen detyrimet e muajit shtator të cilat janë 44.480.941,00 den.).Detyrime deri në 60 dit nuk kemi për ate edhe nuk jan cekur në formularin K2.Rritja e detyrimeve vjen si rezultat i detyrimeve të reja nga kontratat e reja të lidhura me furnitorë persona juridik dhe fizik për punë të reja që kanë të bëjnë me investime kapitale që i takojnë katërmujorit të tretë.Gjithashtu komuna ka edhe detyrimet në shumë prej 19.311.651,00 den. të cilat dalin nga shkollat fillore të mesme dhe çerdhja të cilat nuk janë treguar në këtë formular

Prilog 2 - Obrazec K2

Kvartalen izve{taj za dospeani nenamireni obvrskiОпштина ГостиварКвартал IV -2015 год.

Расходна ставка

Вкупно обврски

утужени неутужени Вкупно 401 63.928,00Јануари 1.889.230,00 44.872.211,00 44.872.211,00 46761441,00 402февруари 4.108.397,00 47.479.325,00 47.479.325,00 51587755,00 403март 3.190.941,00 48.670.429,00 48.670.429,00 51861370,00 404 477.517,00април 2150826,00 54869823,00 54869823,00 57020649,00 412мај 1188357,00 37996805,00 37996805,00 39185162,00 413јуни 3335352,00 40085457,00 40085457,00 43420809,00 420јули 2.647.356,00 52.121.125,00 52.121.125,00 54.768.481,00 421 2.716.403,00август 630.839,00 54.671.107,00 54.671.107,00 55.301.946,00 423 895.029,00септември 721.419,00 43.759.522,00 43.759.522,00 44.480.941,00 424 9.932.383,00октомври 2.038.856,00 54.923.891,00 54.923.891,00 56.962.747,00 425 3.444.644,00ноември 2.747.388,00 54.663.640,00 54.663.640,00 57.411.028,00 426 1.625.852,00декември 6.886.838,00 54.591.932,00 54.591.932,00 61.478.770,00 427 663.022,00ВКУПНО : 461

463

464480 11.729,00482 33.702.704,00483485 6.310.979,00486 1.634.580,00493

Тотал 61.478.770,00Гостивар Изработил / Përgaditi :Imer Memedi

20.01.2016 Проверил / Kontrolloi :Sadri EleziОдобрил / Aprovoi: Shiret Elezi

Градоначалник на Општина Гостивар Kryetari i Komunës së Gostivarit

Nevzat Bejta

Обврските кои се наведени во колоната како обврски до 30 дена се евидентирани во книговодството на Општина Гостивар како тековни обврски за 2015 год. Обврските на Општина Гостивар заклучно со месец декември 2015 год.се 61.478.770,00 .Во споредба со обврските за 3 квартал имаме зголемување на обврските кон добавувачите во износ од 16.997.829,00 ден.( Износот од 16.997.829,00 ден.произлегува кога од обврските од месец септември 61.478.770,00 ден се минусираат обврските од месец септември кои се 44.480.941,00 ден. Обврски до 60 дена немаме затоа и не се прикажани во образецот. Зголемувањето на обврските е како последица на новите склучени договори и пристигнати ситуации од овие договори за капитални инвестиции од добавувачите правни и физички лица .Исто така општината има и обврски во износ од 19.311.651,00 денaри кои произлегуваат од основните , средните училишта и градинките кои не се наведени во овој образец.

Обврски над 60 денаВкупно

Образложение

Обврски до 30 дена

Обврски до 60 дена

Formulari/ObrazecКЗ

Raporti kuartal për ndryshimet e gjendjes të çdo obligimi të komunave dhe ndërmarrjeve publike të themeluara nga komunat /

Kvartalen izve{taj za promenite na sostojbata na sekoe zadolùvawe na op{tinite i javnite pretprijatija osnovani od op{tinite

Komuna/Op{tina:

Periudha raportuese/Izve{taen period : od godina deri/do godina

Datum na podnesuvawe na izve{tajot:

%(po/jo)

(da/ne)

(a, b, v,

g,d)

I pari

Prv

I fundit

Poslede

n

I pari

Prv

1-a

MSIP/19

Под-заем :Проект за

подобрување на

општинските услуги

Република

Македонија -

Преставувана

од

Министрерст

во за

финансии

МКД 51.669.400,00

6

месече

н

LIBO

R за

еуро

валута

10 3 51,611,969 da polugodi{na10,08,201510,02,2022 10.08.2013

3

4

5

6

7

Shënime/Zabele{ki:

(dita, muaji, viti/den, mesec, godina) dita, muaji, viti/den, mesec, godina)

27,01,2016

Gostivar-Гостивар

prej/od 01/01/2015 31,12.2015

(dita, muaji, viti/den, mesec, godina)

Shuma

Iznos

Afati i

pagesës

Rok na

otplat

a

Greis

periu

dha

Grejs

peri

od

Shuma e

transhave të

tërhequara (në

valutë origjinale)

Iznos na

povle~eni

tran{i (vo

originalna

valuta)

Kredia

e

garant

uar

Garant

iran

kredit

Periodi

citeti i

pagesës

*

Perio

di~nos

t na

otplat

Shkall

a e

interesi

t

Kamat

na

stapka

Borxhi i komunës/Dolg na op{tinata

Numri

rendo

rRede

n

broj

Kodi i kredisë

Oznaka na kredit

Emërtimi i kredisë

dhe dedikimi

Naziv na

kreditot i namena

Huadhënësi

Заемодавач

Valuta

origjinale

Origina

lna

valuta

Data e pagesës së

pjesës thelmelore

Datum na otplata

na glavnina

Data e pagesës së

interesit

Datum na otplata na

kamata

%(po/jo)

(da/ne)

(a, b, v,

g,d)

I pari

Prv

I fundit

Poslede

n

I pari

Prv

1 BMZ/NO.: 2007 65

511/ 2007 70 107

Programi për ujësjellës

dhe kanalizim,

rehabilitim të sistemit

të furnizimit me ujë në

Komunën e Gostivarit

Programa za

vodovod i

kanalizacija ,

rehabilitacija na

vodosnabditelniot

sistem vo Opшtina

Gostivar

KFW

Frankfurt am

main

Euro/Evr

a

969.897,00 2 29 9 965,79 po (prej

komun

ws së

Gostiva

rit)

da (od

Op{ti

na)

v 20.12.2019 20.06.2039 20.12.2011

2

3

4

5

6

7

Zabele{ki:

Memedali Xhaferi 075-477-771

* a)në muaj/mese~no; b)rër kartal/kvartalno; v) për semestër/polugodi{no; g) vjetore/godi{no; d)tjetër/ drugo;

** Të dhënat kanë të bëjnë me pjesën themelore të borxhit/Podatocite se odnesuvaat na glavnina na dolgot

Borxi i NP të themeluara nga komuna/Dolg na JP osnovani od op{tinata

Numri

redno

r

Reden

broj

Kodi i kredisë

Oznaka na kredit

Emërtimi i kredisë

dhe dedikimi

Naziv na

kreditot i namena

Huadhënësi

Заемодавач

Valuta

origjinale

Origina

lna

valuta

Shuma

Iznos

Emri dhe mbiemri dhe numri i telefonit

Shkall

a e

interesi

t

Kamat

na

stapka

Afati i

pagesës

Rok na

otplat

a

Greis

periu

dha

Grejs

peri

od

Shuma e

transhave të

tërhequara (në

valutë origjinale)

Iznos na

povle~eni

tran{i (vo

originalna

valuta)

Kredia

e

garant

uar

Garant

iran

kredit

Personi për kontakt

Data e pagesës së

pjesës thelmelore

Datum na otplata

na glavnina

Data e pagesës së

interesit

Datum na otplata na

kamata

Periodi

citeti i

pagesës

*

Perio

di~nos

t na

(në valutë origjinale) ( vo originalna valuta)

I fundit

Posleden

Pjesa

themelore

Glavnica

Interesi

Kamata

Pjesa

themelore

Glavnica

Interesi

Kamata

Pjesa

themelore

Glavnica

Interesi

Kamata

në fillim

na po~etokot

në fund

na krajot

10.02.2022 0,00 0,00 10.08.2013 3,686,569 57.963 0 0 0 51,611,969 47,925,400

Gjendja e borxhit për peiriudhën e

raportimit**

Sostojba na dolgot za

izve{tajniot period**

Data e pagesës së

interesit

Datum na otplata na

kamata

Obligimi i mbërritur (në

periudhën e raportimit)

Dostasana obvrska

( vo izve{tajniot

period)

Data e

depozitimit

të obligimit

Datum na

dostasuva

we na

obvrskata

Obligimi i paguar (në

periudhën e

raportimit)

Platena obvrska

( vo izve{tajniot

period)

Data e

pagesës së

obligimit

Datum na

otplata

na

obvrskata

Obligimi i

mbërrituri

papaguar (në

periudhën e

raportimit)

Dostasana

neplatena obvrska

( vo izve{tajniot

(në valutë origjinale) ( vo originalna valuta)

I fundit

Posleden

Pjesa

themelore

Glavnica

Interesi

Kamata

Pjesa

themelore

Glavnica

Interesi

Kamata

Pjesa

themelore

Glavnica

Interesi

Kamata

në fillim

na po~etokot

në fund

na krajot

20.06.2040 0 0 0 0,00 0 0 0 0 953.361,00 965.797,00 NP Komunalec

Gostivar

JP

Komunalec

Gostivar

Obligimi i

mbërrituri

papaguar (në

periudhën e

raportimit)

Dostasana

neplatena obvrska

Заемоprima~

(naziv na JP)

Personi autorizuar (vula dhe nënshkrimi)

Data e pagesës së

interesit

Datum na otplata na

kamata

Obligimi i mbërritur (në

periudhën e raportimit)

Dostasana obvrska

( vo izve{tajniot

period)

Data e

depozitimit

të obligimit

Datum na

dostasuva

we na

obvrskata

Obligimi i paguar (në

periudhën e

raportimit)

Platena obvrska

( vo izve{tajniot

period)

Data e

pagesës së

obligimit

Datum na

otplata

na

obvrskata

Gjendja e borxhit për peiriudhën e

raportimit**

Sostojba na dolgot za

izve{tajniot period**

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Llogarisë vjetore e Buxhetit

të komunës së Gostivarit për vitin 2015 Shpallet Llogaria vjetore e Buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2015 nr.08-504/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Завршна сметка на Буџетот на општина Гостивар за 2015 год.

Се прогласува Завршна сметка на Буџетот на општина Гостивар за 2015 год. бр.08-504/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT



www.gostivari.gov.mk

[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

REPUBLIKA E MAQEDONISË

KOMUNA E GOSTIVARIT

LLOGARIA VJETORE E BUXHETIT

TË KOMUNËS SË GOSTIVARIT

PËR VITIN 2015

Mars, 2016

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

Propozues: Kryetari i Komunës së Gostivarit

Nevzat Bejta Përpilues:Sektori për cështje financiare

Përfaqsuesi:

Ecc i dip.Sadri Elezi dhe

Dr. Shirete Elezi


TË KOMUNËS SË GOSTIVARIT PËR VITIN 2015

Mars, 2016

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 2 e Ligjit për vetqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM”

nr.5/2002) dhe nenit 33 të Ligjit për financimin e njësive të vetqeverisjes lokale (“Gazeta zyrtare e

RM-së” nr.61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11, 192/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në

seancën e 29-të e mbajtur më __.03.2016 solli:


TË KOMUNËS SË GOSTIVARIT PËR VITIN 2015

Neni 1

1.Pjesa e përgjithshme

Logaria vjetore e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2015 përbëhet prej:

Planifikimi Realizimi

I GJITHSEJ TE HYRA 1.032.871.000 884.362.224 ___________________________________________________________________ Të hyra tatimore 215.850.000 189.112.953

Të hyra jotatimore 32.856.000 23.458.663

Të hyra kapitale 96.247.000 24.345.610

Të hyra nga dotacionet 567.321.000 561.529.151

Transfere 84.500.000 64.936.154

Të hyra nga donacionet 36.197.000 20.979.693

II- GJITHSEJ TE DALA 1.073.300.000 890.511.461

_______________________________________________________________________

Nga qëllime të caktuara 1.071.200.000 889.566.461

REZERVA 2.100.000 945.000

III-DEFICITI -40.429.000 -6.149.237

________________________________________________________________________

IV-FINANCIMI 40.429.000 32.312.457

Të hyra 44.129.000 35.999.026

Të hyra vendore 44.129.000 0

Të hyra nga jasht 44.129.000 0

Depoziti 0 35.999.026

Të dala 3.700.000 3.686.569

Pagesa e kryegjësë 3.700.000 3.686.569

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

Neni 2

Saldoja e të gjitha llogarive në Buxhetin e Komunës së Gostivarit me 31.12.2015 paraqet

shumën e suficitit nga viti vijues 2015 është 10.758.986 denarë dhe nga transferi i tepricës së të

hyrave nga viti paraprak 2014 shuma prej 35.999.026 denarë dhe paraqet 46.758.012

denarë.

Saldoja nga 31.12.2015

Saldo e buxhetit themelor 4.302.922 denarë

Saldoja e buxhetit nga aktivitetet e vetëfinansimit 3.190.495 denarë

Saldoja e buxhetit të donacioneve 922.766 denarë

Saldoja e dotacioneve 2.342.803 denarë

-Dalimi në mes të hyrave dhe të dalave të realizuara në buxhetin bazë në shumë prej 4.302.922

denarë do të kalojnë sit të hyra në buxhetin bazë të komunës së Gostivarit për vitin 2016

-Dalimi në mes të hyrave dhe të dalave të realizuara në buxhetin e aktiviteteve të vetëfinancimit në

shumë prej 3.190.495 denarë do të kalojnë si të hyra aktiviteteve të vetëfinancimit në buxhetin e

të komunës së Gostivarit për vitin 2016.

-Dalimi në mes të hyrave dhe të dalave të realizuara në buxhetin e donacionev në shumë prej

922.766 denarë do të kalojnë si të hyra të dotacioneve në buxhetin e të komunës së Gostivarit për

vitin 2016.

-Dalimi në mes të hyrave dhe të dalave të realizuara në buxhetin e dotacioneve në shumë prej

2.342.803 denarë do të kalojnë si të hyra të dotacioneve në buxhetin e të komunës së Gostivarit

për vitin 2016.

Neni 3

Planifikimi dhe realizimi i të hyrave në bazë të burimeve , planifikimi dhe realizimi i të dalave

sipas destinimeve të përcaktuara janë treguar në llogarinë vjetore të Komunës së Gostivarit për vitin

2015.

Neni 4

Në pjesën e veçantë të llogarisë vjetore të buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2015

tregohen shpenzimet nëpër programe dhe nënprograme,nëpër llogari dhe zëra.

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

Neni 5

Llogaria përfundimtare e Buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2015 hyn në fuqi me ditën e

sjelljes dhe do të shpallet në ”Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit” .

Nr . 08_____

__________.2016

Gostivar

KËSHILLI I KOMUNËS SË GOSTIVARIT

KRYETAR

Dr.Nasir Musliu

404.797.000 298.705.209 24.556.000 18.066.053 567.321.000 567.215.561 36.197.000 20.979.693 44.129.000 0 1.077.000.000 904.966.516

Bilans i t` hyrave n` kuad`r t` z`ritBilans i t` hyrave n` kuad`r t` z`ritBilans i t` hyrave n` kuad`r t` z`ritBilans i t` hyrave n` kuad`r t` z`rit

KategoriaKategoriaKategoriaKategoria

P ` r s h k r i m iP ` r s h k r i m iP ` r s h k r i m iP ` r s h k r i m iZ`riZ`riZ`riZ`ri

N`nz`riN`nz`riN`nz`riN`nz`ri

BuxhetBuxhetBuxhetBuxhet T` ardhura nga aktivitetet T` ardhura nga aktivitetet T` ardhura nga aktivitetet T` ardhura nga aktivitetet vet`financuesevet`financuesevet`financuesevet`financuese

T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga dotacionet dotacionet dotacionet dotacionet

T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga donacionetdonacionetdonacionetdonacionet

T` ardhura nga T` ardhura nga T` ardhura nga T` ardhura nga kreditkreditkreditkredit

PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar

Gjithsej p`r Gjithsej p`r Gjithsej p`r Gjithsej p`r vitinvitinvitinvitin

71 215.850.000 189.112.953 0 0 0 0 0 0 0 0 215.850.000 189.112.953TTTTË ARDHURA TATIMORE ARDHURA TATIMORE ARDHURA TATIMORE ARDHURA TATIMORE

711 6.850.000 6.518.964 0 0 0 0 0 0 0 0 6.850.000 6.518.964Tatimi mbi të ardhurat, mbi fitimin dhe fitimet kapitale

713 67.600.000 64.214.157 0 0 0 0 0 0 0 0 67.600.000 64.214.157Tatime mbi pronën

717 140.500.000 118.328.277 0 0 0 0 0 0 0 0 140.500.000 118.328.277Tatim mbi shërbime specifike

718 900.000 51.555 0 0 0 0 0 0 0 0 900.000 51.555Taksa për shfrytëzim ose leje për kryerjen e veprimtarive

72 8.300.000 6.840.633 24.556.000 16.618.030 0 0 0 0 0 0 32.856.000 23.458.663TTTTË ARDHURA JOTATIMORE ARDHURA JOTATIMORE ARDHURA JOTATIMORE ARDHURA JOTATIMORE

721 0 0 0 524 0 0 0 0 0 0 0 524Të ardhura sipërmarrëse dhe të ardhura mbi pronën

722 2.800.000 2.299.293 0 3.190 0 0 0 0 0 0 2.800.000 2.302.483Gjoba, taksa gjyqësore dhe administrative

723 600.000 165.000 24.556.000 16.599.404 0 0 0 0 0 0 25.156.000 16.764.404Тaksa dhe kompensime

724 400.000 0 0 14.912 0 0 0 0 0 0 400.000 14.912Shërbime të tjera qeveritare

725 4.500.000 4.376.340 0 0 0 0 0 0 0 0 4.500.000 4.376.340Të ardhura të tjera jotatimore

73 96.247.000 24.345.610 0 0 0 0 0 0 0 0 96.247.000 24.345.610TTTTË ARDHURAT KAPITALE ARDHURAT KAPITALE ARDHURAT KAPITALE ARDHURAT KAPITALE

731 300.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300.000 0Shitja e mjeteve kapitale

733 95.947.000 24.345.610 0 0 0 0 0 0 0 0 95.947.000 24.345.610Shitja e truallit dhe investime jomateriale

74 84.400.000 78.406.013 0 1.448.023 567.321.000 567.215.561 36.197.000 20.979.693 0 0 687.918.000 668.049.290ТRANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE RANSFERE DHE DONACIONE

741 84.400.000 78.406.013 0 1.448.023 567.321.000 567.215.561 0 20.109.734 0 0 651.721.000 667.179.331Тransfetre nga nivelet tjera të pushtetit

742 0 0 0 0 0 0 36.197.000 869.959 0 0 36.197.000 869.959Donacione nga shtetet e huaja

743 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Donacione kapitale

75 0 0 0 0 0 0 0 0 44.129.000 0 44.129.000 0DETYRIME TDETYRIME TDETYRIME TDETYRIME TË BRENDSHME BRENDSHME BRENDSHME BRENDSHME

754 0 0 0 0 0 0 0 0 44.129.000 0 44.129.000 0Detyrime të tjera të vendit

1Llogaria p`rfundimtare

404.797.000 294.402.287 24.556.000 14.875.558 567.321.000 564.872.758 36.197.000 20.056.927 44.129.000 0 1.077.000.000 894.207.530

Bilans i t` shpenzimeve n` kuad`r t` z`ritBilans i t` shpenzimeve n` kuad`r t` z`ritBilans i t` shpenzimeve n` kuad`r t` z`ritBilans i t` shpenzimeve n` kuad`r t` z`rit

KategoriaKategoriaKategoriaKategoria

P ` r s h k r i m iP ` r s h k r i m iP ` r s h k r i m iP ` r s h k r i m iZ`riZ`riZ`riZ`ri

BuxhetBuxhetBuxhetBuxhet T` ardhura nga aktivitetet T` ardhura nga aktivitetet T` ardhura nga aktivitetet T` ardhura nga aktivitetet vet`financuesevet`financuesevet`financuesevet`financuese

T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga dotacionet dotacionet dotacionet dotacionet

T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga T` adhura nga donacionetdonacionetdonacionetdonacionet

T` ardhura nga T` ardhura nga T` ardhura nga T` ardhura nga kreditkreditkreditkredit

PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar PlanPlanPlanPlan I realizuarI realizuarI realizuarI realizuar

Gjithsej p`r Gjithsej p`r Gjithsej p`r Gjithsej p`r vitinvitinvitinvitin

40 57.070.000 53.901.150 760.000 0 502.376.807 501.453.384 330.000 254.645 0 0 560.536.807 555.609.179Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime

401 37.745.000 36.770.553 0 0 365.479.545 364.808.976 330.000 254.645 0 0 403.554.545 401.834.174Paga themelore

402 12.595.000 12.212.621 760.000 0 136.897.262 136.644.408 0 0 0 0 150.252.262 148.857.029Kontribute për sigurim social

404 6.730.000 4.917.976 0 0 0 0 0 0 0 0 6.730.000 4.917.976Komenzime

41 2.100.000 945.000 0 0 0 0 0 0 0 0 2.100.000 945.000Rezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime të padefinuara padefinuara padefinuara padefinuara

413 2.100.000 945.000 0 0 0 0 0 0 0 0 2.100.000 945.000Rezerva të vazhdueshme (shpensime të ndryshme)

42 154.927.000 129.005.569 22.104.000 14.461.938 64.944.193 63.419.374 8.627.000 4.150.710 0 0 250.602.193 211.037.591Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime

420 1.650.000 1.206.429 726.000 387.661 0 0 155.000 8.520 0 0 2.531.000 1.602.610Shpensime të rrugës dhe ditore

421 55.210.000 46.558.345 3.147.000 1.954.210 18.049.432 16.907.051 9.000 9.000 0 0 76.415.432 65.428.606Shërbime komunale, ngrohje, komunikm dhe transport

423 8.004.000 5.440.389 7.247.000 4.980.410 600.000 487.454 2.065.000 484.725 0 0 17.916.000 11.392.978Materiale dhe inventar i imët

424 53.050.000 44.213.165 4.074.000 2.409.384 200.000 0 0 0 0 0 57.324.000 46.622.549Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme

425 17.213.000 13.776.634 5.796.000 4.127.937 46.094.761 46.024.869 6.358.000 3.623.465 0 0 75.461.761 67.552.905Shërbime kontraktuese

426 7.800.000 6.645.619 1.114.000 602.336 0 0 40.000 25.000 0 0 8.954.000 7.272.955Shpenzime të tjera rrjedhëse

427 12.000.000 11.164.988 0 0 0 0 0 0 0 0 12.000.000 11.164.988Punësime të përkohshme

45 600.000 152.421 0 0 0 0 0 0 0 0 600.000 152.421Pagim kamatashPagim kamatashPagim kamatashPagim kamatash

451 600.000 152.421 0 0 0 0 0 0 0 0 600.000 152.421Pagim kamatash ndaj kreditorëve jorezident

46 24.700.000 16.372.142 400.000 199.800 0 0 7.300.000 4.318.369 0 0 32.400.000 20.890.311Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime

461 1.200.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.200.000 0Subvencione për ndërmarrjet publike

463 6.150.000 5.018.000 0 0 0 0 0 0 0 0 6.150.000 5.018.000Transferime deri te organizatat joqeveritare

464 17.350.000 11.354.142 400.000 199.800 0 0 7.300.000 4.318.369 0 0 25.050.000 15.872.311Transferime të ndryshme

47 700.000 574.200 0 0 0 0 0 0 0 0 700.000 574.200Benefite socialeBenefite socialeBenefite socialeBenefite sociale

471 700.000 574.200 0 0 0 0 0 0 0 0 700.000 574.200Kompensime sociale

48 161.000.000 89.765.236 1.292.000 213.820 0 0 19.940.000 11.333.203 44.129.000 0 226.361.000 101.312.259Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale

480 1.300.000 1.049.554 320.000 97.975 0 0 0 0 0 0 1.620.000 1.147.529Blerje e pajisjeve dhe makinerive

482 140.600.000 75.314.368 372.000 0 0 0 19.940.000 11.333.203 44.129.000 0 205.041.000 86.647.571Objekte të tjera ndërtimore

483 600.000 70.370 570.000 85.899 0 0 0 0 0 0 1.170.000 156.269Blerje mobiljesh

485 16.500.000 11.369.448 30.000 29.946 0 0 0 0 0 0 16.530.000 11.399.394Investime dhe mjete jofinanciare V

486 2.000.000 1.961.496 0 0 0 0 0 0 0 0 2.000.000 1.961.496Blerje automjetesh

49 3.700.000 3.686.569 0 0 0 0 0 0 0 0 3.700.000 3.686.569Pagimi i kryegjPagimi i kryegjPagimi i kryegjPagimi i kryegjëssssë

493 3.700.000 3.686.569 0 0 0 0 0 0 0 0 3.700.000 3.686.569Pagimi i kryegjësë deri te nivele të tjera të pushtetit

1Llogaria p`rfundimtare

Realizimi i t` dalave n` nivel t` z`rave p`r t` gjitha programetRealizimi i t` dalave n` nivel t` z`rave p`r t` gjitha programetRealizimi i t` dalave n` nivel t` z`rave p`r t` gjitha programetRealizimi i t` dalave n` nivel t` z`rave p`r t` gjitha programet

404.797.000 294.402.287 24.556.000 14.875.558 36.197.000 20.056.927567.321.000 564.872.758 44.129.000 01.077.000.000 894.198.030 182.801.970

Buxhet Shpenzimet nga dotacionet

Shpenzimet nga donacionet

Shpenzimet nga kredit GJITHSEJ SHPENZIME

RealizimiBuxhet RealizimiBuxhet

Kategoria P ` r s h k r i m iZ`ri

Program

RealizimiBuxhet

Shpenzimet nga aktivitetet vet`financuese

RealizimiBuxhet RealizimiBuxhet RealizimiBuxhet

E mbetur per realizim

gj`r n` fund t` vitit

A0 KKKKËSHILLI I KOMUNESSHILLI I KOMUNESSHILLI I KOMUNESSHILLI I KOMUNES 9.100.000 6.071.223 0 0 0 00 0 0 0 9.100.000 6.071.223 3.028.777

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 5.800.000 5.271.223 0 0 0 00 0 0 0 5.800.000 5.271.223 528.777

401 Paga themelore 600.000 452.347 0 0 0 00 0 0 0 600.000 452.347 147.653

404 Komenzime 5.200.000 4.818.876 0 0 0 00 0 0 0 5.200.000 4.818.876 381.124

41 Rezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime të padefinuara padefinuara padefinuara padefinuara 1.500.000 600.000 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 600.000 900.000

413 Rezerva të vazhdueshme (shpensime të ndryshme) 1.500.000 600.000 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 600.000 900.000

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 300.000 200.000 0 0 0 00 0 0 0 300.000 200.000 100.000

420 Shpensime të rrugës dhe ditore 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

421 Shërbime komunale, ngrohje, komunikm dhe transport

100.000 0 0 0 0 00 0 0 0 100.000 0 100.000

423 Materiale dhe inventar i imët 200.000 200.000 0 0 0 00 0 0 0 200.000 200.000 0

425 Shërbime kontraktuese 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

46 Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 1.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

461 Subvencione për ndërmarrjet publike 1.200.000 0 0 0 0 00 0 0 0 1.200.000 0 1.200.000

464 Transferime të ndryshme 300.000 0 0 0 0 00 0 0 0 300.000 0 300.000

D0 KRYETARI I KOMUNESKRYETARI I KOMUNESKRYETARI I KOMUNESKRYETARI I KOMUNES 14.600.000 11.259.105 0 0 0 00 0 0 0 14.600.000 11.259.105 3.340.895

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 1.490.000 1.304.829 0 0 0 00 0 0 0 1.490.000 1.304.829 185.171

401 Paga themelore 1.100.000 971.993 0 0 0 00 0 0 0 1.100.000 971.993 128.007

402 Kontribute për sigurim social 360.000 331.336 0 0 0 00 0 0 0 360.000 331.336 28.664

404 Komenzime 30.000 1.500 0 0 0 00 0 0 0 30.000 1.500 28.500

41 Rezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime tRezerva dhe shpenzime të padefinuara padefinuara padefinuara padefinuara 600.000 345.000 0 0 0 00 0 0 0 600.000 345.000 255.000

413 Rezerva të vazhdueshme (shpensime të ndryshme) 600.000 345.000 0 0 0 00 0 0 0 600.000 345.000 255.000

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 8.560.000 6.541.691 0 0 0 00 0 0 0 8.560.000 6.541.691 2.018.309

420 Shpensime të rrugës dhe ditore 1.000.000 705.157 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 705.157 294.843


1.110.000 570.233 0 0 0 00 0 0 0 1.110.000 570.233 539.767

423 Materiale dhe inventar i imët 850.000 584.385 0 0 0 00 0 0 0 850.000 584.385 265.615

424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 250.000 149.530 0 0 0 00 0 0 0 250.000 149.530 100.470

1






Program

RealizimiBuxhet





425 Shërbime kontraktuese 850.000 548.172 0 0 0 00 0 0 0 850.000 548.172 301.828

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 4.500.000 3.984.214 0 0 0 00 0 0 0 4.500.000 3.984.214 515.786

46 Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 3.250.000 2.493.385 0 0 0 00 0 0 0 3.250.000 2.493.385 756.615

463 Transferime deri te organizatat joqeveritare 650.000 634.000 0 0 0 00 0 0 0 650.000 634.000 16.000

464 Transferime të ndryshme 2.600.000 1.859.385 0 0 0 00 0 0 0 2.600.000 1.859.385 740.615

47 Benefite socialeBenefite socialeBenefite socialeBenefite sociale 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 700.000 574.200 125.800

471 Kompensime sociale 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 700.000 574.200 125.800

E0 ADMINISTRATA E KOMUNESADMINISTRATA E KOMUNESADMINISTRATA E KOMUNESADMINISTRATA E KOMUNES 91.070.000 83.364.220 0 0 0 00 0 0 0 91.070.000 83.364.220 7.705.780

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 44.870.000 43.360.833 0 0 0 00 0 0 0 44.870.000 43.360.833 1.509.167

401 Paga themelore 31.400.000 31.399.705 0 0 0 00 0 0 0 31.400.000 31.399.705 295

402 Kontribute për sigurim social 11.970.000 11.863.528 0 0 0 00 0 0 0 11.970.000 11.863.528 106.472

404 Komenzime 1.500.000 97.600 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 97.600 1.402.400


420 Shpensime të rrugës dhe ditore 650.000 501.272 0 0 0 00 0 0 0 650.000 501.272 148.728


6.350.000 5.494.821 0 0 0 00 0 0 0 6.350.000 5.494.821 855.179

423 Materiale dhe inventar i imët 4.200.000 3.066.685 0 0 0 00 0 0 0 4.200.000 3.066.685 1.133.315

424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 5.600.000 4.983.912 0 0 0 00 0 0 0 5.600.000 4.983.912 616.088

425 Shërbime kontraktuese 6.000.000 5.833.732 0 0 0 00 0 0 0 6.000.000 5.833.732 166.268

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 2.800.000 2.380.093 0 0 0 00 0 0 0 2.800.000 2.380.093 419.907

427 Punësime të përkohshme 12.000.000 11.164.988 0 0 0 00 0 0 0 12.000.000 11.164.988 835.012

45 Pagim kamatashPagim kamatashPagim kamatashPagim kamatash 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 600.000 152.421 447.579

451 Pagim kamatash ndaj kreditorëve jorezident 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 600.000 152.421 447.579

46 Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 4.300.000 2.738.894 0 0 0 00 0 0 0 4.300.000 2.738.894 1.561.106

464 Transferime të ndryshme 4.300.000 2.738.894 0 0 0 00 0 0 0 4.300.000 2.738.894 1.561.106

49 Pagimi i kryegjPagimi i kryegjPagimi i kryegjPagimi i kryegjëssssë 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 3.700.000 3.686.569 13.431

493 Pagimi i kryegjësë deri te nivele të tjera të pushtetit

3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 3.700.000 3.686.569 13.431

EA SHPENZIMET KAPITALE TSHPENZIMET KAPITALE TSHPENZIMET KAPITALE TSHPENZIMET KAPITALE TË QYTETIT QYTETIT QYTETIT QYTETIT 5.400.000 4.346.618 0 0 0 00 0 0 0 5.400.000 4.346.618 1.053.382

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 5.400.000 4.346.618 0 0 0 00 0 0 0 5.400.000 4.346.618 1.053.382

480 Blerje e pajisjeve dhe makinerive 1.300.000 1.049.554 0 0 0 00 0 0 0 1.300.000 1.049.554 250.446

483 Blerje mobiljesh 600.000 70.370 0 0 0 00 0 0 0 600.000 70.370 529.630

2






Program

RealizimiBuxhet





485 Investime dhe mjete jofinanciare V 1.500.000 1.265.198 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 1.265.198 234.802

486 Blerje automjetesh 2.000.000 1.961.496 0 0 0 00 0 0 0 2.000.000 1.961.496 38.504

F1 PLANIFIKIMI URBANISTIKPLANIFIKIMI URBANISTIKPLANIFIKIMI URBANISTIKPLANIFIKIMI URBANISTIK 3.000.000 2.360.039 0 0 0 00 0 0 0 3.000.000 2.360.039 639.961

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 3.000.000 2.360.039 0 0 0 00 0 0 0 3.000.000 2.360.039 639.961

425 Shërbime kontraktuese 3.000.000 2.360.039 0 0 0 00 0 0 0 3.000.000 2.360.039 639.961

F2 RREGULLIMI I TOKRREGULLIMI I TOKRREGULLIMI I TOKRREGULLIMI I TOKËS NDS NDS NDS NDËRTIMORERTIMORERTIMORERTIMORE 9.000.000 7.926.039 0 0 0 00 0 0 0 9.000.000 7.926.039 1.073.961


424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 9.000.000 7.926.039 0 0 0 00 0 0 0 9.000.000 7.926.039 1.073.961

FA RREGULLIMI I TOKRREGULLIMI I TOKRREGULLIMI I TOKRREGULLIMI I TOKËS NDS NDS NDS NDËRTIMORE (SHPENZIME RTIMORE (SHPENZIME RTIMORE (SHPENZIME RTIMORE (SHPENZIME KAPITALE)KAPITALE)KAPITALE)KAPITALE)

15.000.000 10.104.250 0 0 0 00 0 0 0 15.000.000 10.104.250 4.895.750


482 Objekte të tjera ndërtimore 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

485 Investime dhe mjete jofinanciare V 15.000.000 10.104.250 0 0 0 00 0 0 0 15.000.000 10.104.250 4.895.750

G1 PPPPËRKRAHJE TRKRAHJE TRKRAHJE TRKRAHJE TË ZHVILLIMIT EKONOMIK LOKAL ZHVILLIMIT EKONOMIK LOKAL ZHVILLIMIT EKONOMIK LOKAL ZHVILLIMIT EKONOMIK LOKAL 0 0 0 0 920.000 913.1500 0 0 0 920.000 913.150 6.850

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 0 0 0 0 70.000 67.2900 0 0 0 70.000 67.290 2.710

401 Paga themelore 0 0 0 0 70.000 67.2900 0 0 0 70.000 67.290 2.710

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 0 0 0 0 850.000 845.8600 0 0 0 850.000 845.860 4.140

420 Shpensime të rrugës dhe ditore 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0


0 0 0 0 9.000 9.0000 0 0 0 9.000 9.000 0

423 Materiale dhe inventar i imët 0 0 0 0 38.000 38.0000 0 0 0 38.000 38.000 0

425 Shërbime kontraktuese 0 0 0 0 778.000 773.8600 0 0 0 778.000 773.860 4.140

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 0 0 0 0 25.000 25.0000 0 0 0 25.000 25.000 0

G2 NXITJA E ZHVILLIMIT TURISTIKNXITJA E ZHVILLIMIT TURISTIKNXITJA E ZHVILLIMIT TURISTIKNXITJA E ZHVILLIMIT TURISTIK 0 0 0 0 1.500.000 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 0 0 0 0 1.500.000 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

425 Shërbime kontraktuese 0 0 0 0 1.500.000 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

GD PROEKTE PER EFIKASITET ENERGJETIKPROEKTE PER EFIKASITET ENERGJETIKPROEKTE PER EFIKASITET ENERGJETIKPROEKTE PER EFIKASITET ENERGJETIK 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0


J3 NDRINDRINDRINDRIÇIMI PUBLIKIMI PUBLIKIMI PUBLIKIMI PUBLIK 27.500.000 25.932.845 0 0 0 00 0 0 0 27.500.000 25.932.845 1.567.155


3






Program

RealizimiBuxhet






25.000.000 24.282.156 0 0 0 00 0 0 0 25.000.000 24.282.156 717.844

424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 2.500.000 1.650.689 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 1.650.689 849.311

J6 MIRMIRMIRMIRËMBAJTJA DHE MBROJTJA E RRUGMBAJTJA DHE MBROJTJA E RRUGMBAJTJA DHE MBROJTJA E RRUGMBAJTJA DHE MBROJTJA E RRUGËVE VE VE VE LOKALE, RRUGICAVE DHE RREGULLIMII REGJIMIT LOKALE, RRUGICAVE DHE RREGULLIMII REGJIMIT LOKALE, RRUGICAVE DHE RREGULLIMII REGJIMIT LOKALE, RRUGICAVE DHE RREGULLIMII REGJIMIT TTTTË

20.000.000 17.789.772 0 0 0 00 0 0 0 20.000.000 17.789.772 2.210.228



J7 MIRMIRMIRMIRËMBAJTJA DHE SHFRYTMBAJTJA DHE SHFRYTMBAJTJA DHE SHFRYTMBAJTJA DHE SHFRYTËZIMI I PARQEVE DHE ZIMI I PARQEVE DHE ZIMI I PARQEVE DHE ZIMI I PARQEVE DHE GJELBGJELBGJELBGJELBËRIMEVERIMEVERIMEVERIMEVE

14.000.000 10.347.620 0 0 0 00 0 0 0 14.000.000 10.347.620 3.652.380



J8 SHSHSHSHËRBIME TRBIME TRBIME TRBIME TË TJERA KOMUNALE TJERA KOMUNALE TJERA KOMUNALE TJERA KOMUNALE 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

425 Shërbime kontraktuese 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

JA NDNDNDNDËRTIMI I NDRIRTIMI I NDRIRTIMI I NDRIRTIMI I NDRIÇIMIT PUBLIKIMIT PUBLIKIMIT PUBLIKIMIT PUBLIK 12.000.000 6.780.413 0 0 0 00 0 0 0 12.000.000 6.780.413 5.219.587


482 Objekte të tjera ndërtimore 12.000.000 6.780.413 0 0 0 00 0 0 0 12.000.000 6.780.413 5.219.587

JD NDNDNDNDËRTIMI DHE RIKONSTRUIMI I RRUGRTIMI DHE RIKONSTRUIMI I RRUGRTIMI DHE RIKONSTRUIMI I RRUGRTIMI DHE RIKONSTRUIMI I RRUGËVE DHE VE DHE VE DHE VE DHE RRUGICAVE LOKAERRUGICAVE LOKAERRUGICAVE LOKAERRUGICAVE LOKAE

98.300.000 52.562.361 0 0 7.000.000 00 0 23.600.000 0 128.900.000 52.562.361 76.337.639

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 98.300.000 52.562.361 0 0 7.000.000 00 0 23.600.000 0 128.900.000 52.562.361 76.337.639

482 Objekte të tjera ndërtimore 98.300.000 52.562.361 0 0 7.000.000 00 0 23.600.000 0 128.900.000 52.562.361 76.337.639

JG NDNDNDNDËRTIMI I SISTEMEVE PRTIMI I SISTEMEVE PRTIMI I SISTEMEVE PRTIMI I SISTEMEVE PËR FURNIZIM ME UJR FURNIZIM ME UJR FURNIZIM ME UJR FURNIZIM ME UJË 4.500.000 0 0 0 0 00 0 20.529.000 0 25.029.000 0 25.029.000

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 4.500.000 0 0 0 0 00 0 20.529.000 0 25.029.000 0 25.029.000

482 Objekte të tjera ndërtimore 4.500.000 0 0 0 0 00 0 20.529.000 0 25.029.000 0 25.029.000

JI NDNDNDNDËRTIMI I SISTEMEVE PRTIMI I SISTEMEVE PRTIMI I SISTEMEVE PRTIMI I SISTEMEVE PËR LARGIMIN DHE R LARGIMIN DHE R LARGIMIN DHE R LARGIMIN DHE PASTRIMIN E UJPASTRIMIN E UJPASTRIMIN E UJPASTRIMIN E UJËRAVE TRAVE TRAVE TRAVE TË ZEZA ZEZA ZEZA ZEZA

2.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 2.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000

482 Objekte të tjera ndërtimore 2.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000

JM PARQET DHE GJELBPARQET DHE GJELBPARQET DHE GJELBPARQET DHE GJELBËRIMET (SHPENZIME KAPITALE)RIMET (SHPENZIME KAPITALE)RIMET (SHPENZIME KAPITALE)RIMET (SHPENZIME KAPITALE) 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0


K4 MANIFESTIMET KULTURORE DHE KRIJIMTARIAMANIFESTIMET KULTURORE DHE KRIJIMTARIAMANIFESTIMET KULTURORE DHE KRIJIMTARIAMANIFESTIMET KULTURORE DHE KRIJIMTARIA 2.000.000 1.177.000 0 0 0 00 0 0 0 2.000.000 1.177.000 823.000

4






Program

RealizimiBuxhet






463 Transferime deri te organizatat joqeveritare 2.000.000 1.177.000 0 0 0 00 0 0 0 2.000.000 1.177.000 823.000

L0 SPORT DHE REKREACIONSPORT DHE REKREACIONSPORT DHE REKREACIONSPORT DHE REKREACION 3.500.000 3.207.000 0 0 0 00 0 0 0 3.500.000 3.207.000 293.000


463 Transferime deri te organizatat joqeveritare 3.500.000 3.207.000 0 0 0 00 0 0 0 3.500.000 3.207.000 293.000

LA SPORT DHE REKREACION (SHPENZIME KAPITALE)SPORT DHE REKREACION (SHPENZIME KAPITALE)SPORT DHE REKREACION (SHPENZIME KAPITALE)SPORT DHE REKREACION (SHPENZIME KAPITALE) 15.000.000 11.246.214 0 0 0 00 0 0 0 15.000.000 11.246.214 3.753.786



MB BASHKBASHKBASHKBASHKËPUNIMI NDPUNIMI NDPUNIMI NDPUNIMI NDËRKUFITARRKUFITARRKUFITARRKUFITAR 6.450.000 4.550.000 0 0 26.500.000 18.956.6120 0 0 0 32.950.000 23.506.612 9.443.388

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 0 0 0 0 260.000 187.3550 0 0 0 260.000 187.355 72.645

401 Paga themelore 0 0 0 0 260.000 187.3550 0 0 0 260.000 187.355 72.645

402 Kontribute për sigurim social 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 0 0 0 0 6.000.000 3.117.6850 0 0 0 6.000.000 3.117.685 2.882.315

420 Shpensime të rrugës dhe ditore 0 0 0 0 155.000 8.5200 0 0 0 155.000 8.520 146.480

423 Materiale dhe inventar i imët 0 0 0 0 1.750.000 259.5600 0 0 0 1.750.000 259.560 1.490.440

425 Shërbime kontraktuese 0 0 0 0 4.080.000 2.849.6050 0 0 0 4.080.000 2.849.605 1.230.395

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 0 0 0 0 15.000 00 0 0 0 15.000 0 15.000

46 Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 6.450.000 4.550.000 0 0 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 13.750.000 8.868.369 4.881.631

464 Transferime të ndryshme 6.450.000 4.550.000 0 0 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 13.750.000 8.868.369 4.881.631

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 0 0 0 0 12.940.000 11.333.2030 0 0 0 12.940.000 11.333.203 1.606.797

482 Objekte të tjera ndërtimore 0 0 0 0 12.940.000 11.333.2030 0 0 0 12.940.000 11.333.203 1.606.797

MG ZHVILLIMI I RESURSEVE NJERZHVILLIMI I RESURSEVE NJERZHVILLIMI I RESURSEVE NJERZHVILLIMI I RESURSEVE NJERËZOREZOREZOREZORE 1.097.000 65.050 0 0 0 00 0 0 0 1.097.000 65.050 1.031.950

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 30.000 3.000 0 0 0 00 0 0 0 30.000 3.000 27.000

401 Paga themelore 30.000 3.000 0 0 0 00 0 0 0 30.000 3.000 27.000

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 1.067.000 62.050 0 0 0 00 0 0 0 1.067.000 62.050 1.004.950


425 Shërbime kontraktuese 567.000 57.000 0 0 0 00 0 0 0 567.000 57.000 510.000

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 100.000 0 0 0 0 00 0 0 0 100.000 0 100.000

N1 ARSIMI FILLORARSIMI FILLORARSIMI FILLORARSIMI FILLOR 19.336.000 15.693.322 2.897.000 1.704.529 0 0334.559.000 333.291.492 0 0 356.792.000 350.689.343 6.102.657

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 20.000 1.983 0 0 0 0311.150.000 310.909.388 0 0 311.170.000 310.911.371 258.629

5






Program

RealizimiBuxhet





401 Paga themelore 0 0 0 0 0 0227.146.430 226.942.138 0 0 227.146.430 226.942.138 204.292

402 Kontribute për sigurim social 20.000 1.983 0 0 0 084.003.570 83.967.250 0 0 84.023.570 83.969.233 54.337

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 18.816.000 15.464.743 2.687.000 1.588.684 0 023.409.000 22.382.104 0 0 44.912.000 39.435.531 5.476.469

420 Shpensime të rrugës dhe ditore 0 0 252.000 109.995 0 00 0 0 0 252.000 109.995 142.005


14.620.000 12.190.392 454.000 253.566 0 09.550.000 8.609.144 0 0 24.624.000 21.053.102 3.570.898

423 Materiale dhe inventar i imët 1.000.000 718.536 534.000 321.596 0 0400.000 368.630 0 0 1.934.000 1.408.762 525.238

424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 900.000 900.338 813.000 520.613 0 00 0 0 0 1.713.000 1.420.951 292.049

425 Shërbime kontraktuese 1.996.000 1.435.945 453.000 273.080 0 013.459.000 13.404.330 0 0 15.908.000 15.113.355 794.645

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 300.000 219.532 181.000 109.834 0 00 0 0 0 481.000 329.366 151.634

46 Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 500.000 226.596 0 0 0 00 0 0 0 500.000 226.596 273.404

464 Transferime të ndryshme 500.000 226.596 0 0 0 00 0 0 0 500.000 226.596 273.404

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 0 0 210.000 115.845 0 00 0 0 0 210.000 115.845 94.155

483 Blerje mobiljesh 0 0 180.000 85.899 0 00 0 0 0 180.000 85.899 94.101

485 Investime dhe mjete jofinanciare V 0 0 30.000 29.946 0 00 0 0 0 30.000 29.946 54

N2 ARSIMI I MESARSIMI I MESARSIMI I MESARSIMI I MESËMMMM 13.770.000 7.940.805 13.659.000 7.446.122 0 0204.411.928 203.691.697 0 0 231.840.928 219.078.624 12.762.304

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 40.000 9.709 760.000 0 0 0164.223.167 163.952.434 0 0 165.023.167 163.962.143 1.061.024

401 Paga themelore 0 0 0 0 0 0119.854.391 119.716.698 0 0 119.854.391 119.716.698 137.693

402 Kontribute për sigurim social 40.000 9.709 760.000 0 0 044.368.776 44.235.736 0 0 45.168.776 44.245.445 923.331

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 10.530.000 5.951.829 11.737.000 7.246.322 0 040.188.761 39.739.263 0 0 62.455.761 52.937.414 9.518.347



6.580.000 3.293.805 1.533.000 604.841 0 07.153.000 6.999.900 0 0 15.266.000 10.898.546 4.367.454

423 Materiale dhe inventar i imët 500.000 86.456 1.713.000 1.309.177 0 0200.000 118.824 0 0 2.413.000 1.514.457 898.543

424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 500.000 403.624 2.861.000 1.517.985 0 0200.000 0 0 0 3.561.000 1.921.609 1.639.391

425 Shërbime kontraktuese 2.850.000 2.106.164 4.613.000 3.275.969 0 032.635.761 32.620.539 0 0 40.098.761 38.002.672 2.096.089

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 100.000 61.780 593.000 293.517 0 00 0 0 0 693.000 355.297 337.703

46 Subvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferimeSubvencione dhe transferime 3.200.000 1.979.267 400.000 199.800 0 00 0 0 0 3.600.000 2.179.067 1.420.933

464 Transferime të ndryshme 3.200.000 1.979.267 400.000 199.800 0 00 0 0 0 3.600.000 2.179.067 1.420.933

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 0 0 762.000 0 0 00 0 0 0 762.000 0 762.000

482 Objekte të tjera ndërtimore 0 0 372.000 0 0 00 0 0 0 372.000 0 372.000

483 Blerje mobiljesh 0 0 390.000 0 0 00 0 0 0 390.000 0 390.000

6






Program

RealizimiBuxhet





NA ARSIMI (SHPENZIME KAPITALE)ARSIMI (SHPENZIME KAPITALE)ARSIMI (SHPENZIME KAPITALE)ARSIMI (SHPENZIME KAPITALE) 7.300.000 3.725.380 0 0 0 00 0 0 0 7.300.000 3.725.380 3.574.620



V1 ÇERDHET E FERDHET E FERDHET E FERDHET E FËMIJMIJMIJMIJËVEVEVEVE 2.580.000 1.587.801 8.000.000 5.724.907 277.000 187.16519.724.072 19.368.419 0 0 30.581.072 26.858.792 3.722.280

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 0 0 0 0 0 018.377.640 18.070.412 0 0 18.377.640 18.070.412 307.228

401 Paga themelore 0 0 0 0 0 013.412.724 13.188.557 0 0 13.412.724 13.188.557 224.167

402 Kontribute për sigurim social 0 0 0 0 0 04.964.916 4.881.855 0 0 4.964.916 4.881.855 83.061

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 2.580.000 1.587.801 7.680.000 5.626.932 277.000 187.1651.346.432 1.298.007 0 0 11.883.432 8.690.405 3.193.027



500.000 30.255 1.160.000 1.095.803 0 01.346.432 1.298.007 0 0 3.006.432 2.424.065 582.367

423 Materiale dhe inventar i imët 130.000 121.964 5.000.000 3.349.637 277.000 187.1650 0 0 0 5.407.000 3.658.766 1.748.234

424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 0 0 400.000 370.786 0 00 0 0 0 400.000 370.786 29.214

425 Shërbime kontraktuese 1.950.000 1.435.582 730.000 578.888 0 00 0 0 0 2.680.000 2.004.970 675.030

426 Shpenzime të tjera rrjedhëse 0 0 340.000 198.985 0 00 0 0 0 340.000 198.985 141.015

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 0 0 320.000 97.975 0 00 0 0 0 320.000 97.975 222.025

480 Blerje e pajisjeve dhe makinerive 0 0 320.000 97.975 0 00 0 0 0 320.000 97.975 222.025

VA MBROJTJA SOCIALE (SHPENZIME KAPITALE)MBROJTJA SOCIALE (SHPENZIME KAPITALE)MBROJTJA SOCIALE (SHPENZIME KAPITALE)MBROJTJA SOCIALE (SHPENZIME KAPITALE) 1.000.000 1.000.000 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0

48 Shpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitaleShpenzime kapitale 1.000.000 1.000.000 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0

482 Objekte të tjera ndërtimore 1.000.000 1.000.000 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0

W0 MBROJTJA KUNDMBROJTJA KUNDMBROJTJA KUNDMBROJTJA KUNDËR ZJARREVER ZJARREVER ZJARREVER ZJARREVE 6.794.000 5.365.210 0 0 0 08.626.000 8.521.150 0 0 15.420.000 13.886.360 1.533.640

40 Paga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensimePaga dhe kompensime 4.820.000 3.949.573 0 0 0 08.626.000 8.521.150 0 0 13.446.000 12.470.723 975.277

401 Paga themelore 4.615.000 3.943.508 0 0 0 05.066.000 4.961.583 0 0 9.681.000 8.905.091 775.909

402 Kontribute për sigurim social 205.000 6.065 0 0 0 03.560.000 3.559.567 0 0 3.765.000 3.565.632 199.368

42 Mallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shMallra dhe shërbime rbime rbime rbime 1.974.000 1.415.637 0 0 0 00 0 0 0 1.974.000 1.415.637 558.363


950.000 696.683 0 0 0 00 0 0 0 950.000 696.683 253.317


424 Riparime dhe mirëmbajtje të vazhdueshme 300.000 61.641 0 0 0 00 0 0 0 300.000 61.641 238.359

7

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА

OПШТИНА ГОСТИВАР

ЗАВРШНА СМЕТКА НА БУЏЕТОТ

НА ОПШТИНА ГОСТИВАР

ЗА 2015 ГОД.

ФЕВРУАРИ 2016 ГОД.

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

Предлагач: Градоначалникот на Општина Гостивар

Невзат Бејта Izgotvuva~:Сектор za finaнсиски прашања

Претставник:,

Дип.ецц Садри Елези

Др. Ширете Елези

ЗАВРШНА СМЕТКА НА БУЏЕТОТ

НА ОПШТИНА ГОСТИВАР ЗА 2015 ГОД

Февруари 2016 год.

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Врз основа на член 36 став 1 точка 2 од Законот за локална самоуправа ( “Службен весник на РМ “ бр. 5/2002) и член 33 од Законот за финансирање на единиците на локална самоуправа (“Службен весник на РМ “ бр. 61/04,22/07,67/07 и 156/09) Советот на општина Гостивар на

__ седница одржана на ден _________2016 донесе :

ЗАВРШНА СМЕТКА НА БУЏЕТОТ НА ОПШТИНА ГОСТИВАР ЗА 2015 ГОД.

Член 1

1. Општ дел

Завршната сметка на Буџетот на Општина Гостивар za 2015 godina se sostoi od:

ПЛАНИРАНО ОСТВАРЕНО I, ВКУПНИ ПРИХОДИ 1.032.871.000 884.362.224

__________________________________________________________________________

Даночни prihodi 215.850.000 189.112.953 Неданочни приходи 32.856.000 23.458.663

Капитални приходи 96.247.000 24.345.610

Приходи од дотации 567.321.000 561.529.151

Трансфери 84.500.000 64.936.154

Приходи од донации 36.197.000 20.979.693

II.ВКУПНИ РАСХОДИ 1.073.300.000 890.511.461

Од утврдени намени 1.071.200.000 889.566.461

Резерви 2.100.000 945.000

III.ДЕФИЦИТ -40.429.000 -6.149.237

IV.ФИНАНСИРАЊЕ 40.429.000 32,312,457

________________________________________________________________________________

Прилив 44.129.000 35.999.026

Домашни приливи 44.129.000 0

Приливи од странски заем 44.129.000 0

Депозити 0 35.999.026

Одлив 3.700.000 3.686.569

Отплата на главница 3.700.000 3.686.569

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

^len 2 Салдото на сите сметки на Буџетот на Општина Гостиварна 31.12.2015 година претставува

збир од суфицитот од тековната 2015 година 10.758.986 денари и од пренесениот вишок

на приходи од претходната 2014 износот од 35.999.026 денари и изнесува 46.758.012 денари,

Салдо на 31,12,2015 година

Салдо основен буџет 4.302.922 денари

Салдо буџет на самофинансирачки активности 3.190.495 денари

Салдо буџет донации 922.766 денари

Салдо дотации 2.342.803 денари

Razlikata pome|u ostvarenite prihodi i izvr{enite rashodi na osnovniot buxet vo

iznos od 4.302.922 denari se prenesuva kako prилив na osnovniot buxet na Општина

Gostivar za 2016 godina.

Razlikata pome|u ostvarenite prihodi i izvr{enite rashodi na buxetot na

samofinansira~ki aktivnosti vo iznos od 3.190.495 denari se prenesuva kako приход

na buxetot na samofinansira~ki aktivnosti na Општина Gostivar za 2016 godina.

Razlikata pome|u ostvarenite prihodi i izvr{enite rashodi na buxetot na донации

во износ од 922.766 denari se prenesuva kako приход na buxetot na донации na

Општина Gostivar za 2016 godina.

Razlikata pome|u ostvarenite prihodi i izvr{enite rashodi od dotacii vo iznos od

2.342.803 denari se prenesuva kaко прилив na buxetot na na Општина Gostivar

za 2016 godina.

^len 3

Planiranite i ostvarenite prihodi po izvori i vidovi, odnosno planiranite i izvr{enite rashodi po osnovni nameni se iskaàni vo bilansite na prihodi i rashodi .

^len 4 Vo пosebniot del nа Завршната smetka na Buxetot na Општина Gostivar za 2015 godina se искажани планираните и извршениите rashodi po podprogrami, po smetki i основни намени.

KOMUNA E GOSTIVARIT




[email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511

fax. +389 (0) 42 214406

^len 5 Завршната сметка на Op{tina Gostivar za 2015 godina se objavuva vo ,,Slu`beniot glasnik,, na Op{tina Gostivar.

Бр. 08_____

___________.2016

Гостивар

SOVET NA OP[TINA GOSTIVAR Pretsedatel,

Dr.Nasir Musliu

404.797.000 298.705.209 24.556.000 18.066.053 567.321.000 567.215.561 36.197.000 20.979.693 44.129.000 0

Bilans na prihodi na nivo na stavka

1.077.000.000 904.966.516

Buxet

Plan Realizac.

Samofinan.aktiv.

Plan Realizac.

Donacii

Plan Realizac.

Dotacii

Plan Realizac.

Krediti

Plan Realizac.

Kat.Stavka O P I S

VKUPNO

Plan Realizac.Potstavka

71 215.850.000 189.112.953 0 0 0 0 0 0 0 0 215.850.000 189.112.953 DANO^NI PRIHODI

711 6.850.000 6.518.964 0 0 0 0 0 0 0 0 6.850.000 6.518.964Danok od dohod, od dobivka i od kapitalni dobivki

713 67.600.000 64.214.157 0 0 0 0 0 0 0 0 67.600.000 64.214.157Danoci na imot

717 140.500.000 118.328.277 0 0 0 0 0 0 0 0 140.500.000 118.328.277Danoci na specifi~ni uslugi

718 900.000 51.555 0 0 0 0 0 0 0 0 900.000 51.555Taksi na koristewe ili dozvoli za vr{ewe na dejnost

72 8.300.000 6.840.633 24.556.000 16.618.030 0 0 0 0 0 0 32.856.000 23.458.663 NEDANO^NI PRIHODI

721 0 0 0 524 0 0 0 0 0 0 0 524Pretpriema~ki prihod i prihod od imot

722 2.800.000 2.299.293 0 3.190 0 0 0 0 0 0 2.800.000 2.302.483Globi, sudski i administrativni taksi

723 600.000 165.000 24.556.000 16.599.404 0 0 0 0 0 0 25.156.000 16.764.404Taksi i nadomestoci

724 400.000 0 0 14.912 0 0 0 0 0 0 400.000 14.912Drugi vladini uslugi

725 4.500.000 4.376.340 0 0 0 0 0 0 0 0 4.500.000 4.376.340Drugi nedano~ni prihodi

73 96.247.000 24.345.610 0 0 0 0 0 0 0 0 96.247.000 24.345.610 KAPITALNI PRIHODI

731 300.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300.000 0Proda`ba na kapitalni sredstva

733 95.947.000 24.345.610 0 0 0 0 0 0 0 0 95.947.000 24.345.610Proda`ba na zemji{te i nematerijalni vloùvawa

74 84.400.000 78.406.013 0 1.448.023 567.321.000 567.215.561 36.197.000 20.979.693 0 0 687.918.000 668.049.290 TRANSFERI I DONACII

741 84.400.000 78.406.013 0 1.448.023 567.321.000 567.215.561 0 20.109.734 0 0 651.721.000 667.179.331Transferi od drugi nivoa na vlast

742 0 0 0 0 0 0 36.197.000 869.959 0 0 36.197.000 869.959Donacii od stranstvo

743 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Kapitalni donacii

75 0 0 0 0 0 0 0 0 44.129.000 0 44.129.000 0 DOMA[NO ZADOL@UVAWE

754 0 0 0 0 0 0 0 0 44.129.000 0 44.129.000 0Drugo doma{no zadolùvawe

1Zavr{na smetka na Buxetot na Op{tina OP[TINA GOSTIVAR

404.797.000 294.402.287 24.556.000 14.875.558 567.321.000 564.872.758 36.197.000 20.056.927 44.129.000 0

Bilans na rashodi na nivo na stavka

1.077.000.000 894.207.530

Buxet

Plan Realizac.

Samofinan.aktiv.

Plan Realizac.

Donacii

Plan Realizac.

Dotacii

Plan Realizac.

Krediti

Plan Realizac.

Kat.Stavka O P I S

VKUPNO

Plan Realizac.Potstavka

40 57.070.000 53.901.150 760.000 0 502.376.807 501.453.384 330.000 254.645 0 0 560.536.807 555.609.179PLATI I NADOMESTOCI

401 37.745.000 36.770.553 0 0 365.479.545 364.808.976 330.000 254.645 0 0 403.554.545 401.834.174Osnovni plati

402 12.595.000 12.212.621 760.000 0 136.897.262 136.644.408 0 0 0 0 150.252.262 148.857.029Pridonesi za socijalno osiguruvawe

404 6.730.000 4.917.976 0 0 0 0 0 0 0 0 6.730.000 4.917.976Nadomestoci

41 2.100.000 945.000 0 0 0 0 0 0 0 0 2.100.000 945.000REZERVI I NEDEFINIRANI RASHODI

413 2.100.000 945.000 0 0 0 0 0 0 0 0 2.100.000 945.000Tekovni rezervi (raznovidni rashodi)

42 154.927.000 129.005.569 22.104.000 14.461.938 64.944.193 63.419.374 8.627.000 4.150.710 0 0 250.602.193 211.037.591STOKI I USLUGI

420 1.650.000 1.206.429 726.000 387.661 0 0 155.000 8.520 0 0 2.531.000 1.602.610Patni i dnevni rashodi

421 55.210.000 46.558.345 3.147.000 1.954.210 18.049.432 16.907.051 9.000 9.000 0 0 76.415.432 65.428.606Komunalni uslugi, greewe, komunikacija i transport

423 8.004.000 5.440.389 7.247.000 4.980.410 600.000 487.454 2.065.000 484.725 0 0 17.916.000 11.392.978Materijali i siten inventar

424 53.050.000 44.213.165 4.074.000 2.409.384 200.000 0 0 0 0 0 57.324.000 46.622.549Popravki i tekovno odrùvawe

425 17.213.000 13.776.634 5.796.000 4.127.937 46.094.761 46.024.869 6.358.000 3.623.465 0 0 75.461.761 67.552.905Dogovorni uslugi

426 7.800.000 6.645.619 1.114.000 602.336 0 0 40.000 25.000 0 0 8.954.000 7.272.955Drugi tekovni rashodi

427 12.000.000 11.164.988 0 0 0 0 0 0 0 0 12.000.000 11.164.988Privremeni vrabotuvawa

45 600.000 152.421 0 0 0 0 0 0 0 0 600.000 152.421KAMATNI PLA]AWA

451 600.000 152.421 0 0 0 0 0 0 0 0 600.000 152.421Kamatni pla}awa kon nerezidenti kreditori

46 24.700.000 16.372.142 400.000 199.800 0 0 7.300.000 4.318.369 0 0 32.400.000 20.890.311SUBVENCII I TRANSFERI

461 1.200.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.200.000 0Subvencii za javni pretprijatija

463 6.150.000 5.018.000 0 0 0 0 0 0 0 0 6.150.000 5.018.000Transferi do nevladini organizacii

464 17.350.000 11.354.142 400.000 199.800 0 0 7.300.000 4.318.369 0 0 25.050.000 15.872.311Razni transferi

47 700.000 574.200 0 0 0 0 0 0 0 0 700.000 574.200SOCIJALNI BENEFICII

471 700.000 574.200 0 0 0 0 0 0 0 0 700.000 574.200Socijalni nadomestoci

48 161.000.000 89.765.236 1.292.000 213.820 0 0 19.940.000 11.333.203 44.129.000 0 226.361.000 101.312.259KAPITALNI RASHODI

480 1.300.000 1.049.554 320.000 97.975 0 0 0 0 0 0 1.620.000 1.147.529Kupuvawe na oprema i ma{ini

482 140.600.000 75.314.368 372.000 0 0 0 19.940.000 11.333.203 44.129.000 0 205.041.000 86.647.571Drugi grade`ni objekti

483 600.000 70.370 570.000 85.899 0 0 0 0 0 0 1.170.000 156.269Kupuvawe na mebel

485 16.500.000 11.369.448 30.000 29.946 0 0 0 0 0 0 16.530.000 11.399.394Vloùvawa i nefinansiski sredstva

486 2.000.000 1.961.496 0 0 0 0 0 0 0 0 2.000.000 1.961.496Kupuvawe na vozila

49 3.700.000 3.686.569 0 0 0 0 0 0 0 0 3.700.000 3.686.569OTPLATA NA GLAVNICA

493 3.700.000 3.686.569 0 0 0 0 0 0 0 0 3.700.000 3.686.569Otplata na glavnina do drugi nivoa na vlast

1Zavr{na smetka na Buxetot na Op{tina OP[TINA GOSTIVAR

Izvr{uvawe na rashodite na nivo na stavki za site programi

404.797.000 294.402.287 24.556.000 14.875.558 36.197.000 20.056.927567.321.000 564.872.758 44.129.000 01.077.000.000 894.198.030 182.801.970

Plan

Buxet

Realizacija

Samofinan.aktiv. DonaciiDotacii Krediti Ostanuva za realiz.

Kat.Stavka

O P I SPlan Realizacija Plan Realizacija Plan Realizacija Plan Realizacija

Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma

A0 SOVET NA OP[TINA 9.100.000 6.071.223 0 0 0 00 0 0 0 9.100.000 6.071.223 3.028.777

40 PLATI I NADOMESTOCI 5.800.000 5.271.223 0 0 0 00 0 0 0 5.800.000 5.271.223 528.777

401 Osnovni plati 600.000 452.347 0 0 0 00 0 0 0 600.000 452.347 147.653

404 Nadomestoci 5.200.000 4.818.876 0 0 0 00 0 0 0 5.200.000 4.818.876 381.124

41 REZERVI I NEDEFINIRANI RASHODI 1.500.000 600.000 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 600.000 900.000

413 Tekovni rezervi (raznovidni rashodi) 1.500.000 600.000 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 600.000 900.000

42 STOKI I USLUGI 300.000 200.000 0 0 0 00 0 0 0 300.000 200.000 100.000

420 Patni i dnevni rashodi 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

421 Komunalni uslugi, greewe, komunikacija i transport

100.000 0 0 0 0 00 0 0 0 100.000 0 100.000

423 Materijali i siten inventar 200.000 200.000 0 0 0 00 0 0 0 200.000 200.000 0

425 Dogovorni uslugi 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

46 SUBVENCII I TRANSFERI 1.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

461 Subvencii za javni pretprijatija 1.200.000 0 0 0 0 00 0 0 0 1.200.000 0 1.200.000

464 Razni transferi 300.000 0 0 0 0 00 0 0 0 300.000 0 300.000

D0 GRADONAÂLNIK 14.600.000 11.259.105 0 0 0 00 0 0 0 14.600.000 11.259.105 3.340.895

40 PLATI I NADOMESTOCI 1.490.000 1.304.829 0 0 0 00 0 0 0 1.490.000 1.304.829 185.171

401 Osnovni plati 1.100.000 971.993 0 0 0 00 0 0 0 1.100.000 971.993 128.007

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 360.000 331.336 0 0 0 00 0 0 0 360.000 331.336 28.664

404 Nadomestoci 30.000 1.500 0 0 0 00 0 0 0 30.000 1.500 28.500

41 REZERVI I NEDEFINIRANI RASHODI 600.000 345.000 0 0 0 00 0 0 0 600.000 345.000 255.000

413 Tekovni rezervi (raznovidni rashodi) 600.000 345.000 0 0 0 00 0 0 0 600.000 345.000 255.000

42 STOKI I USLUGI 8.560.000 6.541.691 0 0 0 00 0 0 0 8.560.000 6.541.691 2.018.309

420 Patni i dnevni rashodi 1.000.000 705.157 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 705.157 294.843


1.110.000 570.233 0 0 0 00 0 0 0 1.110.000 570.233 539.767

423 Materijali i siten inventar 850.000 584.385 0 0 0 00 0 0 0 850.000 584.385 265.615

424 Popravki i tekovno odrùvawe 250.000 149.530 0 0 0 00 0 0 0 250.000 149.530 100.470

петок, 26 февруари 2016 Page 1 of 7

Plan

Buxet

Realizacija


Kat.Stavka


Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma

425 Dogovorni uslugi 850.000 548.172 0 0 0 00 0 0 0 850.000 548.172 301.828

426 Drugi tekovni rashodi 4.500.000 3.984.214 0 0 0 00 0 0 0 4.500.000 3.984.214 515.786

46 SUBVENCII I TRANSFERI 3.250.000 2.493.385 0 0 0 00 0 0 0 3.250.000 2.493.385 756.615

463 Transferi do nevladini organizacii 650.000 634.000 0 0 0 00 0 0 0 650.000 634.000 16.000

464 Razni transferi 2.600.000 1.859.385 0 0 0 00 0 0 0 2.600.000 1.859.385 740.615

47 SOCIJALNI BENEFICII 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 700.000 574.200 125.800

471 Socijalni nadomestoci 700.000 574.200 0 0 0 00 0 0 0 700.000 574.200 125.800

E0 OP[TINSKA ADMINISTRACIJA 91.070.000 83.364.220 0 0 0 00 0 0 0 91.070.000 83.364.220 7.705.780

40 PLATI I NADOMESTOCI 44.870.000 43.360.833 0 0 0 00 0 0 0 44.870.000 43.360.833 1.509.167

401 Osnovni plati 31.400.000 31.399.705 0 0 0 00 0 0 0 31.400.000 31.399.705 295

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 11.970.000 11.863.528 0 0 0 00 0 0 0 11.970.000 11.863.528 106.472

404 Nadomestoci 1.500.000 97.600 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 97.600 1.402.400

42 STOKI I USLUGI 37.600.000 33.425.503 0 0 0 00 0 0 0 37.600.000 33.425.503 4.174.497

420 Patni i dnevni rashodi 650.000 501.272 0 0 0 00 0 0 0 650.000 501.272 148.728


6.350.000 5.494.821 0 0 0 00 0 0 0 6.350.000 5.494.821 855.179

423 Materijali i siten inventar 4.200.000 3.066.685 0 0 0 00 0 0 0 4.200.000 3.066.685 1.133.315

424 Popravki i tekovno odrùvawe 5.600.000 4.983.912 0 0 0 00 0 0 0 5.600.000 4.983.912 616.088

425 Dogovorni uslugi 6.000.000 5.833.732 0 0 0 00 0 0 0 6.000.000 5.833.732 166.268

426 Drugi tekovni rashodi 2.800.000 2.380.093 0 0 0 00 0 0 0 2.800.000 2.380.093 419.907

427 Privremeni vrabotuvawa 12.000.000 11.164.988 0 0 0 00 0 0 0 12.000.000 11.164.988 835.012

45 KAMATNI PLA]AWA 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 600.000 152.421 447.579

451 Kamatni pla}awa kon nerezidenti kreditori 600.000 152.421 0 0 0 00 0 0 0 600.000 152.421 447.579

46 SUBVENCII I TRANSFERI 4.300.000 2.738.894 0 0 0 00 0 0 0 4.300.000 2.738.894 1.561.106

464 Razni transferi 4.300.000 2.738.894 0 0 0 00 0 0 0 4.300.000 2.738.894 1.561.106

49 OTPLATA NA GLAVNICA 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 3.700.000 3.686.569 13.431

493 Otplata na glavnina do drugi nivoa na vlast 3.700.000 3.686.569 0 0 0 00 0 0 0 3.700.000 3.686.569 13.431

EA KAPITALNI TRO[OCI NA OP[TINA 5.400.000 4.346.618 0 0 0 00 0 0 0 5.400.000 4.346.618 1.053.382

48 KAPITALNI RASHODI 5.400.000 4.346.618 0 0 0 00 0 0 0 5.400.000 4.346.618 1.053.382

480 Kupuvawe na oprema i ma{ini 1.300.000 1.049.554 0 0 0 00 0 0 0 1.300.000 1.049.554 250.446

483 Kupuvawe na mebel 600.000 70.370 0 0 0 00 0 0 0 600.000 70.370 529.630


Plan

Buxet

Realizacija


Kat.Stavka


Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma

485 Vloùvawa i nefinansiski sredstva 1.500.000 1.265.198 0 0 0 00 0 0 0 1.500.000 1.265.198 234.802

486 Kupuvawe na vozila 2.000.000 1.961.496 0 0 0 00 0 0 0 2.000.000 1.961.496 38.504

F1 URBANISTI^KO PLANIRAWE 3.000.000 2.360.039 0 0 0 00 0 0 0 3.000.000 2.360.039 639.961

42 STOKI I USLUGI 3.000.000 2.360.039 0 0 0 00 0 0 0 3.000.000 2.360.039 639.961

425 Dogovorni uslugi 3.000.000 2.360.039 0 0 0 00 0 0 0 3.000.000 2.360.039 639.961

F2 UREDUVAWE NA GRADE@NO ZEMJI[TE 9.000.000 7.926.039 0 0 0 00 0 0 0 9.000.000 7.926.039 1.073.961

42 STOKI I USLUGI 9.000.000 7.926.039 0 0 0 00 0 0 0 9.000.000 7.926.039 1.073.961

424 Popravki i tekovno odrùvawe 9.000.000 7.926.039 0 0 0 00 0 0 0 9.000.000 7.926.039 1.073.961

FA UREDUVAWE NA GRADE@NO ZEMJI[TE (KAPITALNI TRO[OCI)

15.000.000 10.104.250 0 0 0 00 0 0 0 15.000.000 10.104.250 4.895.750


482 Drugi grade`ni objekti 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

485 Vloùvawa i nefinansiski sredstva 15.000.000 10.104.250 0 0 0 00 0 0 0 15.000.000 10.104.250 4.895.750

G1 PODDR[KA NA LOKALNIOT EKONOMSKI RAZVOJ 0 0 0 0 920.000 913.1500 0 0 0 920.000 913.150 6.850

40 PLATI I NADOMESTOCI 0 0 0 0 70.000 67.2900 0 0 0 70.000 67.290 2.710

401 Osnovni plati 0 0 0 0 70.000 67.2900 0 0 0 70.000 67.290 2.710

42 STOKI I USLUGI 0 0 0 0 850.000 845.8600 0 0 0 850.000 845.860 4.140

420 Patni i dnevni rashodi 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0


0 0 0 0 9.000 9.0000 0 0 0 9.000 9.000 0

423 Materijali i siten inventar 0 0 0 0 38.000 38.0000 0 0 0 38.000 38.000 0

425 Dogovorni uslugi 0 0 0 0 778.000 773.8600 0 0 0 778.000 773.860 4.140

426 Drugi tekovni rashodi 0 0 0 0 25.000 25.0000 0 0 0 25.000 25.000 0

G2 POTTIKNUVAWE NA RAZVOJOT NA TURIZMOT 0 0 0 0 1.500.000 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

42 STOKI I USLUGI 0 0 0 0 1.500.000 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

425 Dogovorni uslugi 0 0 0 0 1.500.000 00 0 0 0 1.500.000 0 1.500.000

GD PROEKTI ZA ENERGETSKA EFIKASNOST 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

48 KAPITALNI RASHODI 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0


J3 JAVNO OSVETLUVAWE 27.500.000 25.932.845 0 0 0 00 0 0 0 27.500.000 25.932.845 1.567.155

42 STOKI I USLUGI 27.500.000 25.932.845 0 0 0 00 0 0 0 27.500.000 25.932.845 1.567.155


Plan

Buxet

Realizacija


Kat.Stavka


Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma


25.000.000 24.282.156 0 0 0 00 0 0 0 25.000.000 24.282.156 717.844

424 Popravki i tekovno odrùvawe 2.500.000 1.650.689 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 1.650.689 849.311

J6 ODR@UVAWE I ZA[TITA NA LOKALNI PATI[TA, ULICI I REGULIRAWE NA RE@IM NA SOOBRAKAJOT

20.000.000 17.789.772 0 0 0 00 0 0 0 20.000.000 17.789.772 2.210.228

42 STOKI I USLUGI 20.000.000 17.789.772 0 0 0 00 0 0 0 20.000.000 17.789.772 2.210.228


J7 ODR@UVAWE I KORISTEWE NA PARKOVI I ZELENILO

14.000.000 10.347.620 0 0 0 00 0 0 0 14.000.000 10.347.620 3.652.380

42 STOKI I USLUGI 14.000.000 10.347.620 0 0 0 00 0 0 0 14.000.000 10.347.620 3.652.380


J8 DRUGI KOMUNALNI USLUGI 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

42 STOKI I USLUGI 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

425 Dogovorni uslugi 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

JA IZGRADBA NA JAVNO OSVETLUVAWE 12.000.000 6.780.413 0 0 0 00 0 0 0 12.000.000 6.780.413 5.219.587


482 Drugi grade`ni objekti 12.000.000 6.780.413 0 0 0 00 0 0 0 12.000.000 6.780.413 5.219.587

JD IZGRADBA I REKONSTRUKCIJA NA LOKALNI PATI[TA I ULICI

98.300.000 52.562.361 0 0 7.000.000 00 0 23.600.000 0 128.900.000 52.562.361 76.337.639

48 KAPITALNI RASHODI 98.300.000 52.562.361 0 0 7.000.000 00 0 23.600.000 0 128.900.000 52.562.361 76.337.639

482 Drugi grade`ni objekti 98.300.000 52.562.361 0 0 7.000.000 00 0 23.600.000 0 128.900.000 52.562.361 76.337.639

JG IZGRADBA NA SISTEMI ZA VODOSNABDUVAWE 4.500.000 0 0 0 0 00 0 20.529.000 0 25.029.000 0 25.029.000

48 KAPITALNI RASHODI 4.500.000 0 0 0 0 00 0 20.529.000 0 25.029.000 0 25.029.000

482 Drugi grade`ni objekti 4.500.000 0 0 0 0 00 0 20.529.000 0 25.029.000 0 25.029.000

JI IZGRADBA NA SISTEMI ZA ODVEDUVAWE I PREÎSTUVAWE NA OTPADNI VODI

2.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000

48 KAPITALNI RASHODI 2.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000

482 Drugi grade`ni objekti 2.500.000 0 0 0 0 00 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000

JM PARKOVI I ZELENILO (KAPITALNI RASHODI) 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

48 KAPITALNI RASHODI 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0



Plan

Buxet

Realizacija


Kat.Stavka


Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma

K4 KULTURNI MANIFESTACII I TVORE[TVO 2.000.000 1.177.000 0 0 0 00 0 0 0 2.000.000 1.177.000 823.000


463 Transferi do nevladini organizacii 2.000.000 1.177.000 0 0 0 00 0 0 0 2.000.000 1.177.000 823.000

L0 SPORT I REKREACIJA 3.500.000 3.207.000 0 0 0 00 0 0 0 3.500.000 3.207.000 293.000


463 Transferi do nevladini organizacii 3.500.000 3.207.000 0 0 0 00 0 0 0 3.500.000 3.207.000 293.000

LA SPORT I REKREACIJA (KAPITALNI TRO[OCI) 15.000.000 11.246.214 0 0 0 00 0 0 0 15.000.000 11.246.214 3.753.786



MB PREKUGRANI^NA SORABOTKA 6.450.000 4.550.000 0 0 26.500.000 18.956.6120 0 0 0 32.950.000 23.506.612 9.443.388

40 PLATI I NADOMESTOCI 0 0 0 0 260.000 187.3550 0 0 0 260.000 187.355 72.645

401 Osnovni plati 0 0 0 0 260.000 187.3550 0 0 0 260.000 187.355 72.645

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

42 STOKI I USLUGI 0 0 0 0 6.000.000 3.117.6850 0 0 0 6.000.000 3.117.685 2.882.315

420 Patni i dnevni rashodi 0 0 0 0 155.000 8.5200 0 0 0 155.000 8.520 146.480

423 Materijali i siten inventar 0 0 0 0 1.750.000 259.5600 0 0 0 1.750.000 259.560 1.490.440

425 Dogovorni uslugi 0 0 0 0 4.080.000 2.849.6050 0 0 0 4.080.000 2.849.605 1.230.395

426 Drugi tekovni rashodi 0 0 0 0 15.000 00 0 0 0 15.000 0 15.000

46 SUBVENCII I TRANSFERI 6.450.000 4.550.000 0 0 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 13.750.000 8.868.369 4.881.631

464 Razni transferi 6.450.000 4.550.000 0 0 7.300.000 4.318.3690 0 0 0 13.750.000 8.868.369 4.881.631

48 KAPITALNI RASHODI 0 0 0 0 12.940.000 11.333.2030 0 0 0 12.940.000 11.333.203 1.606.797

482 Drugi grade`ni objekti 0 0 0 0 12.940.000 11.333.2030 0 0 0 12.940.000 11.333.203 1.606.797

MG RAZVOJ NA ÔVE^KI RESURSI 1.097.000 65.050 0 0 0 00 0 0 0 1.097.000 65.050 1.031.950

40 PLATI I NADOMESTOCI 30.000 3.000 0 0 0 00 0 0 0 30.000 3.000 27.000

401 Osnovni plati 30.000 3.000 0 0 0 00 0 0 0 30.000 3.000 27.000

42 STOKI I USLUGI 1.067.000 62.050 0 0 0 00 0 0 0 1.067.000 62.050 1.004.950


425 Dogovorni uslugi 567.000 57.000 0 0 0 00 0 0 0 567.000 57.000 510.000

426 Drugi tekovni rashodi 100.000 0 0 0 0 00 0 0 0 100.000 0 100.000

N1 OSNOVNO OBRAZOVANIE 19.336.000 15.693.322 2.897.000 1.704.529 0 0334.559.000 333.291.492 0 0 356.792.000 350.689.343 6.102.657


Plan

Buxet

Realizacija


Kat.Stavka


Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma

40 PLATI I NADOMESTOCI 20.000 1.983 0 0 0 0311.150.000 310.909.388 0 0 311.170.000 310.911.371 258.629

401 Osnovni plati 0 0 0 0 0 0227.146.430 226.942.138 0 0 227.146.430 226.942.138 204.292

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 20.000 1.983 0 0 0 084.003.570 83.967.250 0 0 84.023.570 83.969.233 54.337

42 STOKI I USLUGI 18.816.000 15.464.743 2.687.000 1.588.684 0 023.409.000 22.382.104 0 0 44.912.000 39.435.531 5.476.469

420 Patni i dnevni rashodi 0 0 252.000 109.995 0 00 0 0 0 252.000 109.995 142.005


14.620.000 12.190.392 454.000 253.566 0 09.550.000 8.609.144 0 0 24.624.000 21.053.102 3.570.898

423 Materijali i siten inventar 1.000.000 718.536 534.000 321.596 0 0400.000 368.630 0 0 1.934.000 1.408.762 525.238

424 Popravki i tekovno odrùvawe 900.000 900.338 813.000 520.613 0 00 0 0 0 1.713.000 1.420.951 292.049

425 Dogovorni uslugi 1.996.000 1.435.945 453.000 273.080 0 013.459.000 13.404.330 0 0 15.908.000 15.113.355 794.645

426 Drugi tekovni rashodi 300.000 219.532 181.000 109.834 0 00 0 0 0 481.000 329.366 151.634

46 SUBVENCII I TRANSFERI 500.000 226.596 0 0 0 00 0 0 0 500.000 226.596 273.404

464 Razni transferi 500.000 226.596 0 0 0 00 0 0 0 500.000 226.596 273.404

48 KAPITALNI RASHODI 0 0 210.000 115.845 0 00 0 0 0 210.000 115.845 94.155

483 Kupuvawe na mebel 0 0 180.000 85.899 0 00 0 0 0 180.000 85.899 94.101

485 Vloùvawa i nefinansiski sredstva 0 0 30.000 29.946 0 00 0 0 0 30.000 29.946 54

N2 SREDNO OBRAZOVANIE 13.770.000 7.940.805 13.659.000 7.446.122 0 0204.411.928 203.691.697 0 0 231.840.928 219.078.624 12.762.304

40 PLATI I NADOMESTOCI 40.000 9.709 760.000 0 0 0164.223.167 163.952.434 0 0 165.023.167 163.962.143 1.061.024

401 Osnovni plati 0 0 0 0 0 0119.854.391 119.716.698 0 0 119.854.391 119.716.698 137.693

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 40.000 9.709 760.000 0 0 044.368.776 44.235.736 0 0 45.168.776 44.245.445 923.331

42 STOKI I USLUGI 10.530.000 5.951.829 11.737.000 7.246.322 0 040.188.761 39.739.263 0 0 62.455.761 52.937.414 9.518.347



6.580.000 3.293.805 1.533.000 604.841 0 07.153.000 6.999.900 0 0 15.266.000 10.898.546 4.367.454

423 Materijali i siten inventar 500.000 86.456 1.713.000 1.309.177 0 0200.000 118.824 0 0 2.413.000 1.514.457 898.543

424 Popravki i tekovno odrùvawe 500.000 403.624 2.861.000 1.517.985 0 0200.000 0 0 0 3.561.000 1.921.609 1.639.391

425 Dogovorni uslugi 2.850.000 2.106.164 4.613.000 3.275.969 0 032.635.761 32.620.539 0 0 40.098.761 38.002.672 2.096.089

426 Drugi tekovni rashodi 100.000 61.780 593.000 293.517 0 00 0 0 0 693.000 355.297 337.703

46 SUBVENCII I TRANSFERI 3.200.000 1.979.267 400.000 199.800 0 00 0 0 0 3.600.000 2.179.067 1.420.933

464 Razni transferi 3.200.000 1.979.267 400.000 199.800 0 00 0 0 0 3.600.000 2.179.067 1.420.933

48 KAPITALNI RASHODI 0 0 762.000 0 0 00 0 0 0 762.000 0 762.000

482 Drugi grade`ni objekti 0 0 372.000 0 0 00 0 0 0 372.000 0 372.000


Plan

Buxet

Realizacija


Kat.Stavka


Vkupno

Plan Realizacija

ProgramaPotprograma

483 Kupuvawe na mebel 0 0 390.000 0 0 00 0 0 0 390.000 0 390.000

NA OBRAZOVANIE (KAPITALNI RASHODI) 7.300.000 3.725.380 0 0 0 00 0 0 0 7.300.000 3.725.380 3.574.620



V1 DETSKI GRADINKI 2.580.000 1.587.801 8.000.000 5.724.907 277.000 187.16519.724.072 19.368.419 0 0 30.581.072 26.858.792 3.722.280

40 PLATI I NADOMESTOCI 0 0 0 0 0 018.377.640 18.070.412 0 0 18.377.640 18.070.412 307.228

401 Osnovni plati 0 0 0 0 0 013.412.724 13.188.557 0 0 13.412.724 13.188.557 224.167

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 0 0 0 0 0 04.964.916 4.881.855 0 0 4.964.916 4.881.855 83.061

42 STOKI I USLUGI 2.580.000 1.587.801 7.680.000 5.626.932 277.000 187.1651.346.432 1.298.007 0 0 11.883.432 8.690.405 3.193.027



500.000 30.255 1.160.000 1.095.803 0 01.346.432 1.298.007 0 0 3.006.432 2.424.065 582.367

423 Materijali i siten inventar 130.000 121.964 5.000.000 3.349.637 277.000 187.1650 0 0 0 5.407.000 3.658.766 1.748.234

424 Popravki i tekovno odrùvawe 0 0 400.000 370.786 0 00 0 0 0 400.000 370.786 29.214

425 Dogovorni uslugi 1.950.000 1.435.582 730.000 578.888 0 00 0 0 0 2.680.000 2.004.970 675.030

426 Drugi tekovni rashodi 0 0 340.000 198.985 0 00 0 0 0 340.000 198.985 141.015

48 KAPITALNI RASHODI 0 0 320.000 97.975 0 00 0 0 0 320.000 97.975 222.025

480 Kupuvawe na oprema i ma{ini 0 0 320.000 97.975 0 00 0 0 0 320.000 97.975 222.025

VA SOCIJALNA ZA[TITA I ZA[TITA NA DECA (KAPITALNI RASHODI)

1.000.000 1.000.000 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0

48 KAPITALNI RASHODI 1.000.000 1.000.000 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0

482 Drugi grade`ni objekti 1.000.000 1.000.000 0 0 0 00 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0

W0 PROTIVPO@ARNA ZA[TITA 6.794.000 5.365.210 0 0 0 08.626.000 8.521.150 0 0 15.420.000 13.886.360 1.533.640

40 PLATI I NADOMESTOCI 4.820.000 3.949.573 0 0 0 08.626.000 8.521.150 0 0 13.446.000 12.470.723 975.277

401 Osnovni plati 4.615.000 3.943.508 0 0 0 05.066.000 4.961.583 0 0 9.681.000 8.905.091 775.909

402 Pridonesi za socijalno osiguruvawe 205.000 6.065 0 0 0 03.560.000 3.559.567 0 0 3.765.000 3.565.632 199.368

42 STOKI I USLUGI 1.974.000 1.415.637 0 0 0 00 0 0 0 1.974.000 1.415.637 558.363


950.000 696.683 0 0 0 00 0 0 0 950.000 696.683 253.317


424 Popravki i tekovno odrùvawe 300.000 61.641 0 0 0 00 0 0 0 300.000 61.641 238.359


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit рër ndryshim të

Vendimit për ekzekutimin e Buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-

3371/1 të dt. 25.12.2015 Shpallet Vendimi рër ndryshim të Vendimit për ekzekutimin e Buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-3371/1 të dt. 25.12.2015 nr.08-505/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за измена на Oдлуката за извршување на буџетот на

oпштина Гостивар за 2016 година бр.08-3371/1 од 25.12.2015

Се прогласува Одлука за измена на Oдлуката за извршување на буџетот на oпштина Гостивар за 2016 година бр.08-3371/1 од 25.12.2015 бр.08-505/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр. 08-505/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Врз основа на член 36, став 1, точка 2 од Законот за локална самоуправа ("Службен Весник на Р.М." бр.5/02) и член 23 став 5 од Законот за Финансирање на единиците на локалната самоуправа ("Службен Весник на Р.М." бр. 61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11, 192/2015), Советот на Општина Гостивар на седница одржана на 15.03.2016 година донесе:

Одлука за измена на Oдлуката за извршување на

буџетот на oпштина Гостивар за 2016 година бр.08-3371/1 од 25.12.2015

Член 1

-Со ова Одлука се заменува членoт 18 од Oдлуката за извршување на Буџетот на Општина Гостивар за 2016 бр.08-3371/1 од 25.12.2015 год. со следниот текст: ,,Буџетските корисници –локалните јавни установи од областа на културата ,образованието и социјалната заштита кои се финансираат со блок дотации можат да вработуваат нови работници доколку се обезбедени средства во Буџетот на Република Македонија за што писмено известување дава Министерството за финансии врз основа на барање од Градoначалникот на Општината до надлежното министерство за потребата oд вработување во локалните јавни установи со соодветна попратна документација”.

Член 2 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесување и ќе се објави во "Службениот Гласник на Општина Гостивар”.

Në bazë të nenit 36, paragrafi 1, pika 2 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ("Gz. zyrtare e R.M nr.5/2002) dhe nenit 23 paragrafi 5 të Ligjit për financimin e njësive të vetëqeverisjes lokale ("Gz. zyrtare e R.M." nr. 61/2004, 96/2004, 67/07, 156/09, 47/11, 192/2015), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Vendim рër ndryshim të Vendimit për ekzekutimin e Buxhetit

të komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-3371/1 të dt. 25.12.2015

Neni1

-Me këtë Vendim ndryshohet neni 18 i Vendimit për ekzekutimin e Buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2016 me nr.08-3371/0031 të dt. 25.12.2015 me tekstin në vijim: ,,Shfrytëzuesit e mjeteve të buxhetit –institucionet publike lokale në sferën e kultures ,arsimit dhe mbrojtjes sociale të cilat financohen nga blok dotacionet mundet të punësojnë punëtorë të ri vetëm nëqoftëse janë të siguruara mjete nga Buxheti i Republikës së Maqedonisë për të cilën informatë me shkrim e jep Ministria e financave ,në bazë të kërkesës të dorëzuar nga Kryetari i komunës deri te Ministria përkatëse për nevojë të punësimeve në institucionet publike lokale, me dokumentacion pëkatës”.

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi nga dita e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për ndarjen e

mjeteve financiare Klubit futbollistik “Gostivar” – Gostivar

Shpallet Vendimi për ndarjen e mjeteve financiare Klubit futbollistik “Gostivar” – Gostivar nr.08-506/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за доделување на финансиски средства на Фудбалски

клуб “Гостивар” –Гостивар Се прогласува Одлука за доделување на финансиски средства на Фудбалски клуб “Гостивар” – Гостивар бр.08-506/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-506/1 15.03.2016 Gostivar/ Гостивар Në bazë të nenit 36 parag. 1 pika 2 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gz. zyrtare e R.M nr. 05/02) dhe nenit 145 të Rregullores për punën е Këshillit të Komunës (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të , të mbajtur më 15.03 .2016 solli:

Vendim për ndarjen e mjeteve financiare

Klubit futbollistik “Gostivar” – Gostivar

Neni 1 Me këtë Vendim ndahen mjete finansiare nga Buxheti i Кomunës së Gostivarit për vitin 2016 për Klubin futbollistik “Gostivar” - Gostivar.

Neni 2 Mjetet të cilat ndahen nga Buxheti i Komunës së Gostivarit janë në vlerë prej 2.000.000,00 denarë, në programën L0-sport dhe rekreacionin, Zëri 463- transfere klubeve sportive.

Neni 3 Mjetet e ndara në vlerë si në nenin 2 të këtij vendimi do të barten nga Buxheti i komunës së Gostivarit për vitin 2016, Klubit Futbollistik - “Gostivar”. Neni 4 Pagesa e shumës së lartpërmendur që i ndahet K.F “Gostivar” do ti transferohen në bazë dinamikës së të hyrave në buxhetin e komunës së Gostivarit.Кy vendim vlen vetëm për vitin 2016.

Neni 5 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në ,, Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Врз основа на член 36 став 1 точка 2 од Законот за локалната самоуправа (Сл.весник на Р.М бр. 05/02) и член 145 од Деловникот за работа на Советот на Општината (“Сл. гласник на ОГ“ бр.1/06), Советот на Општина Гостивар на 29–та, седница одржана на ден 15.03.2016 год, донесе:

Одлука за доделување на финансиски средства на Фудбалски клуб “Гостивар” –Гостивар

Член 1

Со ова Одлука се доделуваат финансиски средства од Буџетот на Општина Гостивар за 2016 год на Фудбалски клуб “Гостивар” –Гостивар .

Член 2 Средствата кои се доделуваат од Буџетот на Општина Гостивар се во износ од 2.000.000,00 денари, на програма L0-спорт и рекреација, на ставка 463 – трансфери до спортски клубови.

Член 3 Одобрените средства во износ како во член 2 на ова одлука ќе се префрлат од Буџетот на општина Гостивар за 2016 година на Фудбалскиот Клуб - “Гостивар”. Член 4 Исплатата на горенаведениот износ што му се расподелува на Ф.К “Гостивар” ќе се пренесат врз основа на динамиката на приходите во буџетот на oпштина Гостивар. Ова одлука важи само за 2016 година. Член 5 Ова Одлука стапува во сила со денот на донесувањето и истото ќе се објави во ,,Службен Гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për ndarjen e

mjeteve financiare SHF “Ismail Qemali” – Gostivar

Shpallet Vendimi për ndarjen e mjeteve financiare SHF “Ismail Qemali” – Gostivar nr.08-507/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за доделување на финансиски средства на ОУ “Исмаил

Ќемали” - Гостивар Се прогласува Одлука за доделување на финансиски средства на ОУ “Исмаил Ќемали” - Гостивар бр.08-507/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-507/1 15.03.2016 Gostivar/ Гостивар Në bazë të nenit 36 parag. 1 pika 2 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gz. zyrtare e R.M nr. 05/02), nenit 145 të Rregullores për punën е Këshillit të Komunës (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të , të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Vendim për ndarjen e mjeteve financiare SHF “Ismail

Qemali” – Gostivar Neni 1

Me këtë Vendim ndahen mjete finansiare nga Buxheti i Кomunës së Gostivarit për vitin 2016 për SHF “Ismail Qemali” – Gostivar.

Neni 2 Mjetet të cilat ndahen nga Buxheti i Komunës së Gostivarit janë në vlerë prej 432.026,00 denarë pa TVSH, në programën NA-shpenzime kapitale në arsim, Zëri 482- shpenzime kapitale.

Neni 3 Mjetet e ndara në vlerë si në nenin 2 të këtij Vendimi do të barten nga Buxheti i Komunës së Gostivarit për vitin 2016, SHF “Ismail Qemali” – Gostivar, për rregullimin e rrethojës te shkolla periferike SHF “Ismail Qemali” në fshatin Ballindoll. Neni 4 Pagesa e shumës së lartpërmendur që i ndahet SHF “Ismail Qemali” - Gostivar do ti transferohen në bazë dinamikës së të hyrave në buxhetin e Komunës së Gostivarit. Кy Vendim vlen vetëm për vitin 2016.

Neni 5 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e miratimit dhe e njëjta do të shpallet në ,, Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Врз основа на член 36 став 1 точка 2 од Законот за локалната самоуправа (Сл.весник на Р.М бр. 05/02), член 145 од Деловникот за работа на Советот на Општината (“Сл. гласник на ОГ“ бр.1/06), Советот на Општина Гостивар на 29–та, седница одржана на ден 15.03.2016 год, донесе:

Одлука за доделување на финансиски средства на ОУ

“Исмаил Ќемали” - Гостивар Член 1

Со ова Одлука се доделуваат финансиски средства од Буџетот на Општина Гостивар за 2016 год на ОУ “Исмаил Ќемали” -Гостивар.

Член 2 Средствата кои се доделуваат од Буџетот на Општина Гостивар се во износ од 432.026,00 денари без ДДВ на програма НА-образование капитални расходи , на ставка 482 – капитални расходи.

Член 3 Одобрените средства во износ како во член 2 на ова Oдлука ќе се префрлат од Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година на ОУ “Исмаил Ќемали” Гостивар за уредување на ограда кај подрачното ОУ “Исмаил Ќемали” во с.Балиндол. Член 4 Исплатата на горенаведениот износ му се расподелува ОУ “Исмаил Ќемали” Гостивар врз основа на динамиката на приходите во буџетот на Општина Гостивар . Ова Oдлука важи само за 2016 година. Член 5 Ова Одлука стапува во сила со денот на донесувањето и истото ќе биде се објави во ,,Службен Гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për kofinancimin e projektit – Rekonstruimi i brendshëm i objektit për nevojat e Qendrës për Zhvillim të Rajonit

Planor të Pollogut dhe arritja e efikasitetit energjetik të objektit

Shpallet Vendimi për kofinancimin e projektit – Rekonstruimi i brendshëm i objektit për nevojat e Qendrës për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut dhe arritja e efikasitetit energjetik të objektit nr.08-508/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за

кофинансирање на проектот - Внатрешна реконструкција на објектот за потребите на Центарот за Развој на полошкиот Плански Регион и постигнување на енергетска ефикасност на објектот

Се прогласува Одлука за кофинансирање на проектот - Внатрешна реконструкција на објектот за потребите на Центарот за Развој на полошкиот Плански Регион и постигнување на енергетска ефикасност на објектот бр.08-508/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr. Бр.08-508/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 36 par.1 pika 2 të Ligjit për Vetëqeverisje Lokale (Gazeta zyrtare e RM-së nr. 02/05) dhe nenit 145 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit nr.01/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e mbajtur më 15.03.2016, solli:

Vendim për kofinancimin e projektit – Rekonstruimi i

brendshëm i objektit për nevojat e Qendrës për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut dhe

arritja e efikasitetit energjetik të objektit

Neni 1 Me këtë Vendim kofinancohet projekti - Rekonstruimi i brendshëm i objektit per nevojat e Qendres për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut dhe aritja e efikasitetit energjetik të objektit në bazë të Kontratës për kofinansim të nënshkruar në mes Komunës së Gostivarit, Komunës së Tetovës dhe qendrës për zhvillim të rajonit planor të Pollogut nr.09-3112/1 nga 10.11.2015.

Neni 2 Vlera e përgjithshme e projektit - Rekonstruimi i brendshëm i objektit për nevojat e Qendrës për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut dhe aritja e efikasitetit energjetik të objektit është 3.010.894.00 denarë, me TVSH e llogaritur, nga e cila komuna e Gostivarit për realizimin e projektit do të kofinansoj 220.000.00 denar, Komuna e

Врз основа на член 36 став 1 точка 2 од Законот за локална самоуправа (Службен весник на РМ бр. 05/02) и член 145 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (Сл. гласник на Општина Гостиварбр.1/06), Советот на Општина Гостивар на седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Одлука за кофинансирање на проектот - Внатрешна реконструкција на објектот за потребите на Центарот за Развој на полошкиот Плански Регион и постигнување на енергетска

ефикасност на објектот

Член 1 Со оваа Одлука се кофинансира проектот - Внатрешна реконструкција на објектот за потребите на Центарот за Развој на полошкиот Плански Регион и постигнување на енергетска ефикасност на објектот , врз основа на потпишаниот договор за кофинансирање помеѓу Општина Гостивар, општина Тетово и Центар за развој на полошки Плански Регион бр.09-3112/1 од 10.11.2015.

Член 2 Вкупниот износ на проектот - Внатрешна реконструкција на објектот за потребите на Центарот за Развој на полошкиот Плански Регион и постигнување на енергетска ефикасност на објектот изнесува 3.010.894.00 денари, со пресметанo ДДВ од кои Општина Гостивар за реализација на проектот ќе

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Tetovës për realizimin e projektit do të siguroj 440.894.00 denarë dhe Qendra për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut do të siguroj nëpërmjet Birose për Zhvillim Regjional 2.350.000 denarë е parashikuar në buxhet në A0 programën zëri 464.

Neni 3 Pagesa do të kryhet pas sjelljes së raportit për realizim të punimeve е pregaditur dhe dorëzuar nga ana e Qendrës për Zhvillim të rajonit Planor të Pollogut.

Neni 4 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

кофинансира со 220.000.00 денари, Општина Тетово за реализација на проектот ќе обезбеди 440.894.00 денари и Центарот за Развој на Полошкиот Плански Регион 2.350.000 денари ќе ги обезбеди преку Бирото за Регионален Развој предвидено во буџетот во A0 програма ставка 464.

Член 3 Плаќањето ќе се изврши по доставувањето на извештајот за реализација на работите подготвен и доставен од страна на Центарот за развој на Полошкиот Плански Регион.

Член 4 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесување и ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për kofinancimin e

projektit – Infrastrukturë për nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Lokal ne Rajonin e Pollogut – asfalltimin e rrugës Cerovë

(Mavrovë dhe Rostush) – Simnicë (Gostivar)

Shpallet Vendimi për kofinancimin e projektit – Infrastrukturë për nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Lokal ne Rajonin e Pollogut – asfalltimin e rrugës Cerovë (Mavrovë dhe Rostush) – Simnicë (Gostivar) nr.08-509/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за кофинансирање на проектот -

Инфраструктура за поттикнување на Локален Економски Развој во Полошкиот регион - асфалтирање на патот Церово

(Маврово и Ростуше) - Симница (Гостивар)

Се прогласува Одлука за кофинансирање на проектот -Инфраструктура за поттикнување на Локален Економски Развој во Полошкиот регион - асфалтирање на патот Церово (Маврово и Ростуше) - Симница (Гостивар) бр.08-509/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




Vendim për kofinancimin e projektit – Infrastrukturë për nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Lokal ne

Rajonin e Pollogut – asfalltimin e rrugës Cerovë (Mavrovë dhe Rostush) – Simnicë

(Gostivar)

Neni 1 Me këtë Vendim kofinancohet projekti - Infrastrukture per nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Lokal ne Rajonin e Pollogut –asfalltimin e rruges Cerove (Mavrove dhe Rostush) –Simnice (Gostivar) në bazë të Kontratës për kofinansim të nënshkruar ne mes Komunës së Gostivarit dhe qendrës për zhvillim të rajonit planor të Pollogut nr.09-3113/1 nga 10.11.2015.

Neni 2 Vlera e përgjithshme e projektit - Infrastrukturë per nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Lokal ne Rajonin e Pollogut –asfalltimin e rruges Cerove (Mavrove dhe Rostush) – Simnicë (Gostivar) është 3.138.139.00 denarë, me TVSH e llogaritur , nga e cila komuna e Gostivarit për realizimin e projektit do të kofinansoj 788.139.00

Врз основа на член36 став 1 точка 2 од Законот за локална самоуправа (Службен весник на РМ бр. 05/02),и член 145 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (Сл. гласник на Општина Гостиварбр.1/06), Советот на Општина Гостивар на седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Одлука за кофинансирање на проектот -

Инфраструктура за поттикнување на Локален Економски Развој во Полошкиот регион - асфалтирање на патот Церово

(Маврово и Ростуше) - Симница (Гостивар)

Член 1 Со оваа Одлука се кофинансира проектот - Инфраструктура за поттикнување на локален економски развој во полошкиот регион асфалтирање на патот Церово (Маврово и Ростуше) - Симница (Гостивар) врз основа на потпишаниот договор за кофинансирање помеѓу Општина Гостивар и Центар за развој на полошки Плански Регион бр.09-3113/1 од 10.11.2015.

Член 2 Вкупниот износ на проектот - Инфраструктура за поттикнување на локален економски развој во полошкиот регион асфалтирање на патот Церово (Маврово и Ростуше) - Симница (Гостивар) изнесува 3.138.139.00 денари, со пресметано ДДВ од кои Општина Гостивар за реализација на проектот ќе

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



denarë, dhe Qendra për Zhvillim të Rajonit Planore të Pollogut do te siguroj nepermjet Birose per Zhvillim Regjional 2.350.000.00 denarе е parashikuar në buxhet në JD0 programën zëri 482.



кофинансира со 788.139.00 денари, и Центарот за Развој на Полошкиот Плански Регион ќе ги обезбеди преку Бирото за Регионален Развој 2.350.000 денари предвидено во буџетот во JD0 програма ставка 482.


Член 4 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесување и ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për kofinancim e

projektit – Asfalltimin e rrugës nga pika pagesore (Gostivar nyja për Vrapçisht)

Shpallet Vendimi për kofinancim e projektit – Asfalltimin e rrugës nga pika pagesore (Gostivar nyja për Vrapcisht) nr.08-510/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



кофинансирање на проектот -Асфалтирање на патот од патарина (Гостивар клучка за

Врапчиште) Се прогласува Одлука за кофинансирање на проектот -Асфалтирање на патот од патарина (Гостивар клучка за Врапчиште) бр.08-510/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




Vendim për kofinancim e projektit – Asfalltimin e

rrugës nga pika pagesore (Gostivar nyja për Vrapcisht)

Neni 1 Me këtë Vendim kofinancohet projekti - Asfalltimin e rrugës nga pika pagesore (Gostivar nyja për Vrapcisht), në bazë të Kontratës për kofinansim të nënshkruar në mes Komunës së Gostivarit, Komunës së Vrapçishtit dhe qendrës për zhvillim të rajonit planor të Pollogut nr.09-3111/1 nga 10.11.2015.

Neni 2 Vlera e përgjithshme e projektit - Asfalltimin e rrugës nga pika pagesore (Gostivar nyja per Vrapcisht) është 5.200.000.00 denarë, me TVSH e llogaritur, nga e cila komuna e Gostivarit për realizimin e projektit do te kofinansoj 1.981.760 denarë, Komuna e Vrapçishtit për realizimin e projektit do të siguroj 850.000.00 denarë dhe Qendra për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut do të siguroj nëpërmjet Birosë për Zhvillim Regjional 2.368.240 е parashikuar në buxhet

Врз основа на член36 став 1 точка 2 од Законот за локална самоуправа (Службен весник на РМ бр. 05/02),и член 145 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (Сл. гласник на Општина Гостиварбр.1/06), Советот на Општина Гостивар на седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Одлука за кофинансирање на проектот -

Асфалтирање на патот од патарина (Гостивар клучка за Врапчиште)

Член 1 Со оваа Одлука се кофинансира проектот - Асфалтирање на патот од патарина (Гостивар клучка за Врапчиште, врз основа на потпишаниот договор за кофинансирање помеѓу Општина Гостивар, општина Врапчиште и Центар за развој на полошки Плански Регион бр.09-3111/1 од 10.11.2015.

Член 2 Вкупниот износ на проектот - Асфалтирање на патот од патарина (Гостивар клучка за Врапчиште изнесува 5.200.000.00 денари, со пресметанo ДДВ од кои Општина Гостивар за реализација на проектот ќе кофинансира со 1.981.760 денари, Општина Врапчиште за реализација на проектот ќе обезбеди 850.000, денари и Центарот за Развој на Полошкиот Плански Регион ќе ги обезбеди преку Бирото за Регионален Развој 2,368,240 денари

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



në JD0 programën zëri 482.



предвидено во буџетот во ЈД0 програма ставка 482.


Член 4 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесување и ќе се објави во “Службен гласникна Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për miratimin e

Raportit të punëve të kryera në komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015

Shpallet Konkluzioni për miratimin e Raportit të punëve të kryera në komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015 nr.08-511/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



усвојување на Извештајот за извршени работи во oпштина Гостивар во текот на

2015 год. Се прогласува Заклучок за усвојување на Извештајот за извршени работи во oпштина Гостивар во текот на 2015 год. бр.08-511/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Совет на Општина Гостивар Këshilli i Komunës së Gostivarit Бр. Nr.08-511/1 15.03.2016 Гостивар/Gostivar Në bazë të nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletyni Zyrtar i komunës së Gostivarit” nr.1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016, solli:

Konkluzion për miratimin e Raportit të punëve të kryera

në Komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015 1. Miratohet Raporti të punëve të kryera në Komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015. 2.Pjesë përbërëse e këtij Konkluzioni është edhe Raporti të punëve të kryera në Komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit".

Врз основа на член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (,,Сл. гласник на Општина Гостивар,, бр.1/06), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Заклучок

за усвојување на Извештајот за извршени работи во Општина Гостивар во текот на

2015 год. 1.Се усвојува Извештајот за извршени работи во Општина Гостивар во текот на 2015 год. 2.Составен дел на овој Заклучок е и Извештајот за извршени работи во Општина Гостивар во текот на 2015 год. 3.Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесувањето а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



EMRI I PROJEKTIT / Име на ПроектотINSTITUCIONI QE FINANCON PROJEKTIN /

Инстутција од која се Финасира Проектот

STATUSI I REALIZIMIT / Статус на

реализација

1Vazhdimi i ndërtimit të rrugës “201” / Прпдплжуваое на изградбата на улица

“201” Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар Ne realizim / Вп реализација

2

Tamponimi dhe rrafshimi i sipërfaqeve të rrugëve me ngjeshje përfundimtare

nëpër qytet Тамппнираое и рамнеое на уличните ппвршини сп завршнп

набиваое низ градпт

Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

3 Asfaltimi i rrugës ”Servet Bajrami” / Асфалтираое на улица ”Сервет Бајрами” Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

4

Rikonstruimi si dhe asfaltimi i rrugës Beliçica prej te Unaza udhëkryqi me bul. Goce

Dellçev deri te ura e Vardarit / Рекпнструкција и асфалтираое на улица

Беличица пд Кружнипт тек кај кај булеварпт Гпце Делчев дп кај мпстпт на

Вардар


5Ndërtimi i rrugicave lokale dhe rrugëve /

Изградба на улици и лпкални патиштаKomuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

6Linja te reja të Ndriçimit Publik /

Нпви линии на јавнп псветлуваое Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

7Асфалтираое на бул. Браќа Динпски /

Asfaltimi i bul. Vëllezërit GjinoskiKomuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

8Rregullimi i qendrës - f. Forinë

Уредуваое на центарпт – с. Фпринп Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

9

Asfaltimi i një rruge në lagjen Fazaneri – Grudajcë bashkë me ujësjellës dhe

kanalizim

Асфалтираое на улицата пд населба Фазанерија – Грудајца заеднп сп

впдпвпд и канализација


10Ndert. i rruges lokale f.Balindol-f. Turcan i Vogël

Изградба на лпкален пат с. Балиндпл- с. Малп Турчане Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар

Nuk eshte realizu, planifikohet tе

realizohet ne 2016 / Не е

реализиран, планиран е за

реализација вп 2016

KOMUNA E GOSTIVARIT - Raport i punëve të kryera në Komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015 /

Општина Гостивар - Извештај на извршени работи во Општина Гостивар во текот на 2015 год

KOMUNA E GOSTIVARIT -

11Ndert. i rruges lokale f.Reçan

Изгбрадба на лпкален пат с. Речане Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар Ne realizim / Вп реализација

12

Investime kapitale në shtimin e sipërfaqeve të gjelbëruara dhe përmirësimi cilësor

i teknologjisë dhe kapaciteteve të pastrimit të mbeturinave

Капитални инвестиции за прпшируваое на зелените ппвршини и квалитетнп

ппдпбруваое на технплпгијата и капацитетите за чистеое на птпадпците


13

Ndërtimi i kanalizimeve të ujrave të zeza në vendbanimet: Debresh, Raven,

Hekurudha, Çegran, Pitarnicë, Zdunjë, Turçan i Madh, Turçan i Vogël, Balindoll,

Banjicë e Poshtme, Tullana, Mllaki, vazhdimi i kanalizimit në Çajlë,

Изградба на канализации за птпадни впди вп населените места: Дебреше,

Равен, Железничка, Чегране, Питарница, Здуое, Гплемп Турчане, Малп

Турчане, Балиндпл, Дплна Баоица, Циглана, Млаки, прпдплжуваое на

каналзиацијата вп Чајле


14

Instalimi dhe riparimi i ndriçimit publik në qytet dhe vendbanime të tjera

Инсталираое и ппправка на јавнптп пветлуваое вп градпт и други населени

места


15Asfaltimi i rrugëve në lagjen Mllaki

Асфалтираое на улиците вп нас. Млаки Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

16Rikonstruimi i shkollës fillore në fshatin Strajan

Рекпнструкција на пснпвнптп училиште вп селп Страјане Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар





17Ndërtimi i sallës Sportive në SHMK Gostivar

Изградба на сппртска сала вп СОУ Гпстивар Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар Ne realizim / Вп реализација

18Përkrahja e 40 aktiviteteve te Keshillit Rinor

Ппддршка на 40 активнпсти на Младиснкипт спветKomuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

19

Ndërtimi-rikonstruimi i terreneve sportive në qytet, lagjet periferike dhe fshatra,

Изградба-рекпнструкција на сппртските терени вп градпт, периферните

наслеби и селата



20Realizim i Tribinës nga pjesa perendimore e stadiumit me gjatësi prej 100 m dhe me 7 rende ulëse / Трибини вп градскипт стадипн


21REKONSTRUIM tek rrethorja deri te restoran Brioni


22 REKONSTRUIM i rrethoreve tek Zjarëfiksit me sipërfaqe prej 1100m2 Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

23 Rikonstruimi në bul.Goce Dellçev para City Center Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

24 Rikonstruimi në rr.B.Kidriç me sipërfaqe prej 70m Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

25 Ndert. i rruges lokale f.Simnic Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

26 Ndert. i rruges lokale f.Patalisht Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

27 Ndert. i rruges lokale f.Cegran Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

28 Ndert. i rruges lokale me bekaton f.Cegran Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

29 Ndërtim dhe montim i kandellabrave në rajonin qëndror të qytetit të Gostivarit Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар Ne realizim / Вп реализација

30 Ndert. i rruges lokale f. Tumcevisht Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар U realizua / Се реализираше

31 Ndert. i rruges lokale ne bllok 18 Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар





32 Ndert Asfaltimi i rugës Blloku 17 Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар





33 Ndërtimi i terrenit sportiv SHM Mjeksis Komuna e Gostivarit / Општина Гпстивар






34Ndërtimi i rrugës lokale në f. Tërnovë

Изградба на лпкалнипт пат вп с. Трнпвп

Banka Botërore Projekti MSIP / IPA Zhvillim

Rural

Светска банка Прпект МСИП / ИПА Рурален

развпј

Projekti eshte fituar, punet fillojn

2016 / прпектпт е дпбиен, а

рабптите ќе заппчнат 2016

35Ndërtimi i rrugës lokale në f. Padalisht

Изградба на лпкалнипт пат вп с. Падалиште

Banka Botërore Projekti MSIP / IPA Zhvillim

Rural

Светска банка Прпект МСИП / ИПА Рурален

развпј




36

Mirëmbajtja e rrugëve, trotuareve, pajisjeve urbane, hapësirave të rregulluara

hortikulturore, mbushja e gropave

Одржуваое на улици трптпари, урбана ппрема, уредени хпртикултурни

ппвршини, крпеое на дупките

Ndërmarrja publike për rrugë shtetërore

Јавнп претпријатие за државни патишта U realizua / Се реализираше

37

Përforcimi i konstruktit të asfaltit rrugor në aksin lokal prej Gostivari deri në

qendrën e f.Balindol

Зајакнуваое на патната асфалтна кпнструкција на делницата пд Гпстивар дп

центарпт на с. Балиндпл

Agjencioni për përkrahje Financiare dhe Zhvillim Rural

Projekti eshte fituar, procedura e

tenderimit ka perfunduar punet

fillojn 2015 / прпектпт е дпбиен,

тендерската прпцедура е

завршена рабптите ќе заппчнат

2015

38Ndërtimi i stazës malore për ecje Gostivar - Vërtok

Изградба на пешачка стаза Гпстивар – Врутпк

IPA , komponenta II

ИПА, кпмппнента IIU realizua / Се реализираше

39Urë mbi lumin Vardar në Gostivar

Мпст на реката Вардар вп Гпстивар

MIDF

МИДФ




40Ndërtimi i gypit të ujësjellësit Mirditë - Bajnicë

Изградба на цевкпвпд Мирдита – Баоица

Banka Botëror Projekti MSIP

Светска банка Прпект МСИП




41Efikasitet Energjetik për Objektet Publike ne Komunë të Gostivarit

Енергетска ефикаснпст за јавни пбјекти вп Општина Гпстивар

IPA Fondet

ИПА фпндпви




42 Rikonstruimi dhe mbindërtim i morgut në Gostivar ministrija e transportit U realizua / Се реализираше


43

Ndert Asfaltimi i rugës Forinë – Çajlë e Vjetër

Agjensioni për përkrahje financiare të

bujqësisë dhe zhvillimit rural




44Festivali tradicional 1 javor ,,Gosfest''

Традиципнален 1 неделен фестивал “Гпсфест“,

Komuna e Gostivarit / Ministria e Kulturës

Општина Гпстивар / Министерствп за

култура

U realizua / Се реализираше

45Pikë rekreimi në mes f.Sërmnovë dhe Padalisht

Рекреативнп катче ппмеду Србинпвп и Падалиште

Agjensioni për përkrahje financiare të

bujqësisë dhe zhvillimit rural

Агенција за финансиска ппддршка на

земјпделиетп и руралнипт развпј

U tërhoq me vendim të Këshillit me

14.07.2015 / Се Ппвлече сп

Одлука на Спвет на 14.07.2015

46Ndërtimi i shtigjeve për këmbësor në Malin Shar dhe Malin e thatë

Изградба на пешачки патеки вп Шар Планина и Сува Гпра

IPA, komponenti i II me Shqipërinë

ИПА, Кпмппнента 2 сп АлбанијаU realizua / Се реализираше

47Hartimi i strategjisë për zhvillim të turizmit alternativ

Изгптвуваое ма стратегија за развпј на алтернативен туризам

Agjensioni Slloven për Zhvillim

Слпвенска агенција за развпј U realizua / Се реализираше

48 4. Regullimi i shpellës së GjenovicësAgjensioni për përkrahje financiare të

bujqësisë dhe zhvillimit ruralU realizua / Се реализираше

49Inkluzion Social i Romëve

Спцијална инклузија на Рпмите

IPA

ИПА

Projekti eshte aplikuar pritet

rezultat ne 2016 / прпектпт е

аплициран се пчекува резултат вп

2016

50

Pastrimi dhe rikonstruimi i shtratit të lumit si dhe punë të ngjashme nëpër qytet /

Чистеое и рекпнструкција на кпритптп на реката какп и слични рабпти низ

градпт

Minstria e Transportit U realizua / Се реализираше

51

Vazhdimi i ndërtimit të rrjetit të ujësjellësit në f. Çegran

Прпдплжуваое на изградбата на впдпвпдна мрежа вп с. Чегране Komunalec HigjienaU realizua pjeserisht / Делумнп се

реализираше

52Ndërtimi i rrugës lokale f. Xhenovicë e poshtme- f.Sermnovë /

Изградба на лпкалнипт пат Дплна Дпнпвица – Србинпвп

NP për rrugë shtetërore / BERZH

ЈП за државни патишта / ЕБОРU realizua / Се реализираше

53Ndërhyrje në sistemin e ujësjellësit në f. Reçan dhe Vërtok

Интервенции вп впдпвпднипт систем вп с. Речане и Врутпк

Komuna e Gostivarit / NP Komunalec

Општина Гпстивар / ЈП Кпмуанлец

Nuk eshte realizu / Не е

реализиран


54Ruge lokale prej Cajles se Vjeter deri ne Balindol / Лпкален пат пд с. Старп Чајле

– мпс на реката Варадар вп с. Балиндпл

Ministria e Transportit

Министерствп за трансппрт




55Ndërtimi i rrugës lokale f. Simnicë-f. Cerovë

Изградба на лпкален пат с. Симница – с. Церпвп

NP për rrugë shtetërore / BERZH

ЈП за државни патишта / ЕБОРU realizua / Се реализираше

56Realizimin e krahëve të kanalizimit fekal për f .Çajlë

Изведба на краци на фекална канализација за с. Чајле





57Ndërtimi i një pjese të kanalizimit fekal në f. Çegran

Изградба на дел пд фекална канализација вп с. Чегране

Ministria e Ekologjisë

Министерствп за екплпгијаU realizua / Се реализираше

58Ndërtimi i një pjese të kanalizimit fekal në f. Bajnicë

Изградба на дел пд фекална канализација вп с. Баоица

ЈП Кпмуанлец

NP KomunalecU realizua / Се реализираше

59

Ndërtimi i rezervuarit dhe ndërhyrje në sistemin e ujësjellësit në f. Simnice dhe

Gjпnovicë

Изградба на резервпар и интервенции вп впдпвпднипт систем вп с. Симница

и Дпнпвица,


NP KomunalecNuk eshte realizu / Не е


60Ndërtimi i kanalizimit fekal në f. Debresh

Изградба на фекална канализација вп с. Дебреше


Министерствп за екплпгијаU realizua / Се реализираше

61

Rikonstruim dhe ndërtim i rrjetit të ujsjellësit dhe kanalizimeve nëpër vendbanime

të ndryshme,

Рекпнструкција и изградба на впдпвпдна и канализаципна мрежа низ разнни

населби


NP KomunalecU realizua / Се реализираше

62

Realizimin kanalizimit fekal dhe atmosferik blloku 21, me kolektorin verior (Zona 7,

Pejs Mllaki, Pitarnica Çajla dhe Forina),

Реализација на фекална и атмпсферска каналзиација блпк 21, сп северен

кплектпр (Зпна 7, Млаки, Питарница, Чајле и Фпринп),

Banka Evropiane për Investim / Ministria e

Transportit

Еврппска банка за инвестиции /





63Ndërtimi i rrjetit të kanalizimit - Tullana, Fazaneri, Grudajc

Изградба на канализаципна мрежа – Циглана, Фазанерија,


Transportit







64Rikonstruimi i linjave të ujësjellësit dhe kanalizimit në Komunën e Gostivarit

Рекпнструкција на впдпвпдна и канализаципната линија вп Општина

KFW Bank

КФВ банка





65Projekti i ujit për Gostivarin

Прпект за впда за Гпстивар

SEKO

СЕКО





66Kanalizimi fekal - f. Zdunjë

Фекална канализација – с. Здуое







67Rikonstruimi i rrugës Turçan i madh - Sërmnovë

Рекпнструкција на патпт Белпвиште – Србинпвп

Rrugët e Maqedonisë

Македпнија пат





68Kanalizimi fekal - f. Bajnic e Epërme

Фекална канализација – с. Гпрна Баоица

TIKA / Komuna e Gostivarit

ТИКА /Општина Гпстивар



69Vendosja e mburojave anësore në rrugën për në f. Koritë

Ппставуваое на странични браници на патпт за с. Кпритп

NP Rrugët e Maqedonisë

ЈП Државни патишта





70

Zgjidhjen e rrëmujës në trafikun e brendshëm të qytetit (urban) duke paraparë

parkingje të reja në hapësira publike,

Решаваое на метежпт вп внатрешнипт градски (урбан) сппбраќај сп

предвидуваое на нпви паркинзи на јавни ппвршини

Komuna e Gostivarit / NP Komunalec / PPP

Општина Гпстивар / ЈП Кпмуналец / ППП U realizua / Се реализираше


71

Pastrimi dhe rregullimi i kanalit (Jazit) për ujitje të fushës që kalon në

vendbanimet Turçan, Tullana, Banjeshnicë, Fazaneri, Gurudajcë dhe Banjicë e

Poshtme

Чистеое и уредуваое на каналпт (јазпт) за навпднуваое на нивите вп

населените места Турчане, Циглана, Баоешница, Фазанерија, Грудајца и

Дплна Баоица


Министерствп за екплпгија




72Paisje me mjete pune dhe kontenjera NP Komunalecin

Снабдуваое сп рабптни средства и кпнтејнери ЈП Кпмуналец

Agjencioni Slloven për Zvillim

Слпвенска агенција за развпјU realizua / Се реализираше

73 Ndërtimi i linjes kryesore të ujësjellësit Vërtok - Gostivar


Transportit






74 Ndert. i rruges industriale përgjat autostradës Byroja për Zhvillim U realizua / Се реализираше

75 Vazhdimi i Ndert. i rruges simnic - cerov Byroja për Zhvillim U realizua / Се реализираше

76Ndërrimi i dritareve të ngelura në sh.f. “Goce Delçev”, / Прпмена на пстанатите

прпзпрци вп ОУ Гпце Делчев

Komuna e Gostivarit / GEF – PMG

Општина Гпстивар / ГЕФ - ПМГ



77Instalimi i nxemjes qendrore në shkollën e fsh. Vërtok,

Инсталираое на централнп грееое вп училиштетп на с. Врутпк

Ministria e Arsimit

Министерствп за пбразпваниеU realizua / Се реализираше

78Ndërtimi i sallës sportive - Sh.F “Kemal Ataturk”,

Изградба на сппртска сала вп ОУ “Кемал Ататукр“,

Agjencioni për rini dhe sport

Агенција за сппрт и млади




79Rekonstruimi i kanalit për ujitjen të fushës në Cegran / Рекпнструкција на

каналпт за навпднуваое вп с. Чегране

Ministria e Bujqësisë

Министерствп за земјпделие





80

Rekonstruimi i kanalit për ujitjen të fushës në f.Zdunjë dhe kanalit drejt fsh.

Debresh

Рекпнструкција на каналпт за навпднуваое на нивите вп с. Здуое и каналпт

кпн с. Дебреше

Ministria e Bujqësisë

Министерствп за земјпделие U realizua / Се реализираше


81

Hartimi i projektit për pamjen e jashtme në pjesën e vjetër të qytetit të Gostivarit

në përputhje me ligjin për ndërtim dhe ruajtjen e trashëgimisë kulturore dhe

vlerave arkitektonike,

Изгптвуваое на прпектпт за надвпрешен изглед на старипт дел пд град

Гпстивар вп спгласнпст сп закпнпт за градеое и заштита на културнптп

наследствп и архитектпнските вреднпсти

Komuna e Gostivarit / Agjencioni Slloven për

Zhvillim

Општина Гпстивар / Слпвенска агенција за

развпј


82Përfundimi i sallës sportive f. Debresh

Завршуваое на сппрстаката сала с. Дебреше

Ministria e Arsimit / Agjencioni për rini dhe

sport

Министерствп за пбразпвание / Агенција за

сппрт и млади





83Rikonstruim dhe mirëmbajtja e objekteve dhe terreneve sportive

Рекпнструкција и пдржуваое на сппртските терени,

Komuna e Gostivarit / Agjencioni për rini dhe

sport

Општина Гпстивар / Агенција за сппрт и

млади


84Ndërtimi i terenit për tenis

Изградба на терен за тенис






85Ndërtimi i dy terreneve multifunksionale

Изградба на два мултифункципнални терени






86Ndërtimi i banesave sociale

Изградба на спцијални станпви,

Ministria e Transportit





87Hapja e çerdheve për fëmijë

Отвпраое на детски градинки

Komuna e Gostivarit / UNICEF

Општина Гпстивар/ УНИЦЕФU realizua / Се реализираше

88Kënde lojërash për fëmijë në hapësira publike,

Игрптеки за деца на јавни прпстпри

Komuna e Gostivarit / donator tjerë

Општина Гпстивар/ други дпнатприU realizua / Се реализираше

89Rregullimi i infrastrukturës për persona me nevoja të veçanta,

Уредуваое на инфраструктура за лица сп ппсебни пптреби,

Ministria për punë dhe politikë sociale /

Komuna e Gostivarit

Министерствп за турд и спцијална

пплитика/Општина Гпстивар



STATUSI I REALIZIMIT për vitin 2015/ Статус на реализација за 2015 Numri I Projekteve / Број на Преојекти Perqindja / Процент

U realizua / Се реализираше 50 56.18%

U realizua pjeserisht / Делумнп се реализираше 1 1.12%

Ne realizim / Вп реализација 3 3.37%

Nuk eshte realizu, planifikohet tе realizohet ne 2016 / Не е реализиран,

планиран е за реализација вп 2016 12 13.48%

Projekti eshte fituar, punet fillojn 2016 / прпектпт е дпбиен, а рабптите ќе

заппчнат 201613 14.61%

Nuk eshte realizu / Не е реализиран 4 4.49%

U tërhoq me vendim të Këshillit me 14.07.2015 / Се Ппвлече сп Одлука на Спвет

на 14.07.20156 6.74%

89 100.00%


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për dhënie

pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” Gostivar, për plotësim të Statutit të NP

,,Komunalec,, Gostivar Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” Gostivar, për plotësim të Statutit të NP ,,Komunalec,, Gostivar nr.08-512/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП

“Комуналец” - Гостивар, за дополнување на Статутот на ЈП ,,Комуналец,, Гостивар

Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за дополнување на Статутот на ЈП ,,Комуналец,, Гостивар бр.08-512/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр. 08-512/1 15.03.2016 Gostivar/ Гостивар Në bazë të nenit 144 të Rregullores për punë të Këshillit komunal (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), lidhur me nenin 11 të Ligjit për ndërrmarjet publike (“Gaz. zyrtare e RM“- nr.38/96, 40/03, 49/06, 22/07, 83/09, 97/10, 6/12, 119/13, 41/14, 138/14, 25/15, 61/15, 39/16), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016, solli:

Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të

NP “Komunalec” Gostivar, për plotësim të Statutit të NP

,,Komunalec,, Gostivar

1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” Gostivar, për plotësim të Statutit të NP ,,Komunalec,, Gostivar . 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NP “Komunalec” Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.

Врз основа на член 144 на Деловникот за работа на Совет на општината (“Сл.гласник на ОГ“ бр.1/06), а во врска со член 11 од Законот за јавните претпријатија (“Сл.весник на РМ“ бр. 38/96, 40/03, 49/06, 22/07, 83/09, 97/10, 6/12, 119/13, 41/14, 138/14, 25/15, 61/15, 39/16), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016, донесе:

Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О

на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за дополнување на Статутот на ЈП

,,Комуналец,, Гостивар 1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за дополнување на Статутот на ЈП ,,Комуналец,, Гостиваp. 2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈП “Комуналец” – Гостивар. 3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 19 të Ligjit për ndërmarrje publike (Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë nr. 38/1996, 9/1997, 6/2002, 40/2003, 49/2006, 22/2007, 83/2009, 97/2010, 6/2012, 119/2013, 41/2014, 138/2014, 25/2015) neni 12, 18 dhe 58 të Statutit të NP ,,Komunalec,, P.P Gostivar, Nr.02-900/5 prej 11.08.2015 vit., Këshilli drejtues i NP,,Komunalec,, P.P Gostivar në seancën e XXVII-të të rregullt, mbajtur më datë 04.03.2016 vit., solli:

VENDIM STATUTOR

Për plotësim të Statutit të NP ,,Komunalec,, P.P Gostivar

Neni 1

Në Kreu III neni 11 i Statutit të NP ,,Komunalec,, p.p Gostivar Nr. 02-900/5 prej 11.08.2015 vit bëhet plotësim i veprimtarive të ndërmarjes, edhe ate: Shtohet:

- Pastrimi i rrugeve dhe menjanimi i i bores deh akullnajeve

- Veprimtari tjeta te pastrimit dhe do te jete: 2. Pervec aktiviteteve baze merret edhe me aktivitetet tjera 2. PËRVEÇ AKTIVITETIT BAZË NDËRMARRJA MERRET EDHE ME AKTIVITETE TJERA

- Menjanimi i ujërave të zeza - Mbledhja e mbeturinave të parrezikshme - Përpunimi dhe mënjanimi i mbeturinave të

parrezikshme - Veprimtaria për rehabilitimin dhe

shërbime të tjera për Menaxhimin e mbeturinave

- Rregullim dhe mirëmbajtje të varezave - Ndërtimi i objekteve komunale për lëngje

/ fluide

Врз основа на член 19 од Законот за јавните претпријатија („Службен весник на Република Македонија“ бр. 38/1996; 9/1997; 6/2002; 40/2003; 49/2006; 22/2007; 83/2009; 97/2010; 6/2012; 119/2013; 41/2014; 138/2014; 25/2015), членовите 12, 18, и 58 од Статутот на ЈП ,,Комуналец,, Ц.О Гостивар, Бр.02-900/5 од 11.08.2015 год., Управниот Одбор на ЈП ,,Комуналец,, Ц.О Гостивар на својата XXVII-та редовна седница одржана на ден 04.03.2016 год., донесе:

СТАТУТАРНА ОДЛУКА За дополнување на Статутот на ЈП

,,Комуналец,, Ц.О Гостивар

Член 1 Во Глава III членот 11 од Статуотот на ЈП ,,Комуналец,, ц.о. Гостивар, бр.02-900/5 од 11.08.2015 год., се врши дополнување на дејности на претптијатието, и тоа: Се додава:

- Чистење на улици и отстранување на снег и мраз

- Останати дејности на чистење и ќе гласи: 2. Покрај основната дејност претпријатијето обавува и други дејности 2. ПОКРАЈ ОСНОВАТА ДЕЈНОСТ ПРЕТПРИЈАТИЕТО ОБАВУВА И ДРУГИ ДЕЈНОСТИ

- Отстранување на отпадни води - Собирање на безопасен отпад - Обработка и отсранување на безопасен

отпад - Дејности за санација и останати услуги

на управување со отпад

- Уредување и одржување на гробишта - Изградба на комунални објекти за

течности

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



- Ndërtimi i objekteve tjera të ndërtimeve të ulta,të papërmendura në vend tjetër

- Vendosja e instalimit të ujësjellësit, kanalizimit, gazit dhe instalime për ngrohje dhe ajër të kondicionuar.

- Inxhenjeri këshillim teknik të lidhur me të

- Kërkime teknike dhe analiza. - Pastrimi i rrugeve dhe menjanimi i i bores

dhе akullnajeve - Veprimtari tjeta te pastrimit

Neni 2

Ky Vendim ti dërgohet Këshillit të Komunës së Gostivarit për dhëni të pëlqyeshmëris.

Neni 3 Ky Vendim hynë në fuqi në ditën e marjes së pajtueshmëris nga Këshilli i Komunës së Gostivarit.

A r s y e t i m

Shtimi i veprimtarive behet pas Sugjerimit me numer 08-ИП1-1-18/3 te Ispektoriatit shtetror komunal, nga shkaku se keto veprimtari i realizon ne fakt NP Komunalec Gostivar me resurset njerzote te veta. ndersa jane te evidentuara si veprimtari te NP Parqinget dhe gjelbrimet gjate regjistrimit ne Regjistrin qendror te RM nga regjistrimi i tyre. I njejti ndryshim di te duhet te behet dhe te NP Parqinget dhe gjelbrimet me shlyerje te veprimtarime te larteshenuara

- Изградба на други објекти од нискоградба, неспомнати на друго место

- Поставување на инсталации за водовод, канализација и плин и инсталации за греење и клима-уреди

- Инжинерство и со него поврзано техничко советувње

- Техничко испитување и анализа - Чистење на улици и отстранување на

снег и мраз - Останати дејности на чистење

Член 2

Оваа Одлука да се достави до Советот на Општина Гостивар за давање согласност.

Член 3 Оваа Одлука влегува во сила со денот на добивање на согласност од Советот на Општина Гостивар.

О б р а з л о ж ен и е

Дополнувањето се врши по Укажување под број 08-ИП1-1-18/3 на државниот комунален испекториат, од причина што овие дејности ги извршува ЈП Комуналец Гостивар со своите човечки ресурсни, додека се евидентиреани како дејности на ЈП Паркинзи и зеленило при уписот во Централниот регистар н РМ при нивно регистрирање. Истата промена треба да се изврши и во ЈП Паркинзи и зеленило со бришење на горенаведените дејности.

NP Komunalec p.p. Gostivar / ЈП Комуналец ц.о. Гостивар Kryetari i Këshillit Drejtues / Председател на Управен Одбор

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 19 paragrafi 2 pika 1 të Ligjit për Ndërmarrjet Publike (Gazeta zyrtare e RM-së nr. 38/1996; 9/1997; 6/2002; 40/2003; 49/2006; 22/2007; 83/2009; 97/2010; 6/2012; 119/2013; 41/2014; 138/2014; 25/2015 dhe 61/2015), Këshilli drejtues i ndërmarrjes publike komunale ,,KOMUNALEC,, P.P. Gostivar, në seancën e XXVII-të, të rregullt mbajtur më datë 04.03.2016, solli:

S T A T U T I Ndërmarrjes Publike

“KOMUNALEC” P.P. Gostivar (Tekst i spastruar)

I. DISPOZITAT E PËRGJITHSHME

Neni 1

Me këtë Statut rregullohen: Organizimi, menaxhimi dhe administrimi i ndërmarrjes, finansimi, aktet e përgjithshme dhe procedurat për miratimin e tyre, informimin, planin, mbrojtjen dhe avancimin e mjedisit jetësor, si dhe çështje tjera me rëndësi për ndërmarrjen publike për veprimtari komunale.

Neni 2 Ndërmarrja publike për veprimtari komunale “KOMUNALEC” P.P. Gostivar, është themeluar me Vendim për organizimin e Ndërmarrjes publike për shërbime komunale të Këshillit të Komunës së Gostivarit nr.03-1269/1 prej vitit 20.12.1989, si ndërmarrje publike për veprimtari komunale “Komunalec””-Gostivar.

Neni 3 Nërmarrja Publike ka cilësi të personit juridik. Cilësinë e personit juridik e merr me regjistrimin në regjistrin Qendror dhe regjistrin e personave tjerë juridik në Republikën e Maqedonisë. Ndërmarrja publike si person juridik e merr të drejtën për pronë të tundshme dhe të patundshme, të drejtat dhe detyrimet. Në qarkullimin publik me persona të tretë

Врз основа на член 19 став 2 точка 1 од Законот за јавните претпријатија (Службен Весник на РМ бр. 38/1996; 9/1997; 6/2002; 40/2003; 49/2006; 22/2007; 83/2009; 97/2010; 6/2012; 119/2013; 41/2014; 138/2014; 25/2015 и 61/2015), Управниот одбор на јавното комунално претпријатие ,,КОМУНАЛЕЦ,, Ц.О. Гостивар, на својата XXVII-та редовна седница одржана на ден 04.03.2016., донесе:

С Т А Т У Т На Јавно Претптијатие

,,КОМУНАЛЕЦ,, Ц.О. Гостивар (Пречистен текст)

I. ОПШТИ ОДРЕДБИ

Член 1

Со овој Статут се уредуваат: Организацијата, управувањето и раководењето на претпријатието, финансирањето, општите акти и постапката за нивно донесување, информирањето, планирањето, заштита и унапредување на живтона средина, како и други прашања од значење за јaвното претпријатие за комунални дејности.

Член 2 Јавното претпријатије за комунални дејности ,,КОМУНАЛЕЦ,, Ц.О. Гостивар е основанo со Одлука за организација на јавното претпријатие за комунални дејности на Советот на Општина Гостивар бр.03-1269/1 од 20.12.1989 год., како јавно претпријатие за комунални дејоности ,,Комуналец ,, -Гостивар.

Член 3 Јавното претпријатие има својство на правно лице. Својството на правно лице го стекнува со регистрација во Централен регистар и регистар на други правни лица на Република Македониjа. Јавното претпријатие како правно лице стекнува право на движен и недвижен имот, права и обврски. Во јавниот промет со трети лица Јавното

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Ndërmarrja Publike vepron me emër dhe llogari të vetë. Në qarkullimin publik me persona të tretë Ndërmarrja Publike përgjigjet me mbarë pronën e vet-P.P.

Neni 4 Ndërmarrjen Publike me akt themelimi e themelon Këshilli i Komunës së Gostivarit. Ndërmarrja me Vendimin e Këshillit të Komunës së Gostivarit nr.03-1269/1 prej 20.12.1989, është organizuar si ndërmarrje publike komunale për veprime komunale “Komunalec” p.p Gostivar dhe e njëjta me Vendim të nr.regj.160/89 prej 22.12.1989, është regjistruar në Gjykatën e Qarkut në Shkup, në përputhje me Ligjin për Ndërmarrjet Publike dhe regjistrim në regjistrin tregtar dhe regjistrin e subjekteve tjera juridike nëpërmjet Regjistrit Qendror të Republikës së Maqedonisë. II. EMRI DHE VENDI

Neni 5

Emri i plotë i ndërmarrjes është: Ndërmarrja Publike për Veprime Komunale “KOMUNALEC”-Gostivar, me përgjegjësi të plotë Gostivar. Shkurtesa e emrit të Ndërmarrjes është: NP ,,KOMUNALEC”- Gostivar. Ndërmarrja Publike në punën e vet e përdor emrin siç është shkruar në regjistrin tregtar dhe regjistrin e personave të tjerë juridik. Kompania detyrimisht theksohet në hapsirat punuese zyra të ndërmarrjes e shkruar në gjuhën në pajtim me Ligjin për vetëqeverisje lokale dhe Ligjin mbi përdorimin e gjuhëve.

Neni 6 Selia e Ndërmarrjes është në Gostivar në rr,,Svetozar Peposki,, nr.59.

Neni 7 Ndërmarrja ka vulën, shtembilin dhe amblemin e vet. Vula është e rrumbullaktë në formë dhe ka një diametër prej 32 mm, me tekst të shkruar në gjuhë dhe alfabet në pajtim me Ligjin e vetëqeverisjes

претпријатие истапува во свое име и за своја сметка. Во јавниот промет со трети лица Јавното претпријатие одговара со целиот свој имот-Ц.О.

Член 4 Јавното претпријатие со свој акт го оснива Советот на Општина Гостивар. Претпријатието со Одлука на Советот на Општина Гостивар бр.03-1269/1 од 20.12.1989 год., е организирано како јавно комунално претпријатие за комунални дејности ,,Комуналец,, -Ц.О. Гостивар и истото со Решение Рег.бр.1606/89 од 22.12.1989 год., е регистрирано во Окружниот суд во Скопје, усогласено со Законот за јавните претпријатија и упис во трговскиот регистар и регистар на други правни лица при Централен Регистар на Република Македонија. II. ИМЕ И СЕДИШТЕ

Член 5

Полното име на претпријатието е: Јавно претпријатие за комунални дејности ,,КОМУНАЛЕЦ,,-Гостивар, со целосна одговорност Гостивар. Скратено име на претпријатието гласи: ЈП ,,КОМУНАЛЕЦ” - Гостивар. Јавното претпријатие во своето работење го употребува името како што е запишано во трговскиот регистар и регистар на други правни лица. Фирмата задолжително се истакнува на деловните простории на претпријатието напишана на јазикот согласно Законот за локална самоуправа и Законот за употреба на јазиците.

Член 6 Седиштето на претпријатието е во Гостивар на ул.,,Светозар Попоски,, бр.59

Член 7 Претпријатието има свој печат, штембил и амблем. Печатот е во тркалезна форма и страни со пречник од 32 мм, со текст напишан на јазик и писмо согласно Законот за локална самоуправа.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



lokale. Neni 8

Shtambili i ndërmarrjes Publike ka një formë drejtëkëndëshi me dimenzion 60 х 30 mm, në të cilën është shënuar firma dhe selia e Ndërmarrjes në gjuhë dhe shkrim në bazë të Ligjit për vetëqeverisje lokale.

Neni 9 Ndërmarrja ka amblemin e vet me të cilin tregon veprimtarinë e vet. Mbishkrimin e ndërmarrjes dhe përmbajtjen e amblemit e vërteton Këshilli drejtues i Ndërmarrjes.

Neni 10 Mënyra e përdorimit, autorizimi i të përdorurit, ruajtja e vulës dhe shtembilit janë të rregulluar me Ligj të veçantë dhe akt të Ndërmarrjes. III. VEPRIMTARIA E NDËRMARRJES

Neni 11 Ndërmarrja publike në kornizë të sferë veprimit të saj të punës i kryen veprimet vijuese: 1. AKTIVITET BAZË 36 Grumbullimi, përpunimi dhe furnizimi me

ujë 36.0 Grumbullimi, përpunimi dhe furnizimi me

ujë 36.00 Grumbullimi, përpunimi dhe furnizimi me ujë

2. PËRVEÇ AKTIVITETIT BAZË NDËRMARRJA MERRET EDHE ME

AKTIVITETE TJERA

- Menjanimi i ujërave të zeza - Mbledhja e mbeturinave të parrezikshme - Përpunimi dhe mënjanimi i mbeturinave të

parrezikshme - Veprimtaria për rehabilitimin dhe shërbime

të tjera për Menaxhimin e mbeturinave - Rregullim dhe mirëmbajtje të varezave - Ndërtimi i objekteve komunale për lëngje /

fluide

Член 8

Штембилот на јавното претпијатие има правоаголна форма со димензии 60 х 30 мм., на кој е испишана фирмата и седиштето на претптијатието на јазик и писмо согласно Законот за локална самоуправа.

Член 9 Претпријатието има свој амблем со кој се означува неговата дејност. Натписот на фирмата и содржината на амблемот ја утврдува Управниот одбор на прептијатието.

Член 10 Начин на употреба, ракување, чување на печатот и штембилот се регулирани со посебен Закон и акт на претпријатието. III. ДЕЈНОСТ НА ПРЕТПРИЈАТИЕТО

Член 11 Јавното претпријатие во рамките на својот делокруг на работење ги врши следните дејности: 1. ОСНОВНА ДЕЈНОСТ 36 Собирање, обработка и снабдување со вода 36.0 Собирање,обработка и снабдување со вода 36.00 Собирање, обработка и снабдување со вода 2. ПОКРАЈ ОСНОВАТА ДЕЈНОСТ ПРЕТПРИЈАТИЕТО ОБАВУВА И ДРУГИ ДЕЈНОСТИ

- Отстранување на отпадни води - Собирање на безопасен отпад - Обработка и отсранување на безопасен

отпад - Дејности за санација и останати услуги

на управување со отпад - Уредување и одржување на гробишта - Изградба на комунални објекти за

течности

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



- Ndërtimi i objekteve tjera të ndërtimeve të ulta,të papërmendura në vend tjetër

- Vendosja e instalimit të ujësjellësit,

kanalizimit, gazit dhe instalime për ngrohje dhe ajër të kondicionuar.

- Inxhenjeri këshillim teknik të lidhur me të

- Kërkime teknike dhe analiza. - Pastrimi i rrugeve dhe menjanimi i i bores

dhе akullnajeve - Veprimtari tjeta te pastrimit

Neni 12

Ndërmarrja publike mund ta ndryshojë veprimtarin me: -Zgjerimi i aktiviteteve. -Inkuadrim të aktiviteteve të reja -Ndërprerje të aktiviteteve të veçanta Për ndryshimiet e lartëpërmendura vendos Këshilli drejtues i Ndërmarrjes për çka është e nevojshme pajtueshmëria e themeluesit. IV. ORGANIZIMI DHE MËNYRA E PUNËS NË NP

Neni 13

Ndërrmarja publike organizohet ashtu që veprimtarinë e kryen në mënyrën me të cilën sigurohet:

1. Uniteti i sistemit tekniko-teknologjik dhe ekonomik.

2. Efikasiteti në punë 3. Zhvillimi dhe pëlqimi i zhvillimit vetanak

me zhvillimin ekonomik të përgjithshëm. 4. Mbrojtja dhe përparimi e të mirave me

interes të përgjithshëm. 5. Plëtësim të përhershëm dhe të rregullt të

nevojave të shfrytëzuesve të prodhimeve dhe shërbimeve, dhe

6. Pamvarësi në suaza të sistemit dhe lidhje funksionale me sistemet tjera në vend dhe në botë

Neni 14 Punën e saj Ndërmarrja publike e kryen nëpërmjet njësive të veta punuese gjë që më saktësisht do të vërtetohet me akt të përgjithshëm të

- Изградба на други објекти од нискоградба, неспомнати на друго место

- Поставување на инсталации за водовод, канализација и плин и инсталации за греење и клима-уреди

- Инжинерство и со него поврзано техничко советувње

- Техничко испитување и анализа - Чистење на улици и отстранување на

снег и мраз - Останати дејности на чистење

Член 12

Јавното претптијатие може да ја промени дејснота со: -Проширување на дејноста. -Воведување нови дејности. -Укинување на одделни дејности. За сите погоренаведени промени одлучува Управниот одбор на претптијатието за што е потребно и согласност од оснивачот. IV. ОРГАНИЗАЦИЈА И НАЧИНОТ НА РАБОТА НА ЈП

Член 13

Јавното прептијатие се организира така што дејноста ја врши на начин со кој се обезбедува:

1. Техничко-технолошко и економско единство на системот.

2. Ефикасност во работењето. 3. Развој и усогласеност на сосптвениот

развој со вкупниот стопански развој. 4. Заштита и унапредување на добрата од

општи интерес. 5. Трајно и уредно и квалитетно

задоволување на потребите на корисниците на производи на услуги, и

6. Самостојност во рамките на системот и функционална поврзаност со другите системи во земјата и светот.

Член 14 Своето работење Јавното претпријатие ја врши преку своите работни едници што подетално ќе се утврдува со општ акт на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



ndërmarrjes. V. ORGANET E NDËRMARRJES

Neni 15

Organet e Ndërmarrje publike janë: 1. KËSHILLI UDHËHEQËS 2. KËSHILLI I KONTROLLIT MBI

VEPRIMTARINË MATERIALE DHE FINANSIARE

3. DREJTORI

1. KËSHILLI DREJTUES

Neni 16 Këshilli udhëheqës i Ndërmarrjes publike përbëhet nga 9 (nëntë) anëtarë, të emëruar nga themeluesi. Kohëzgjatja e mandatit të anëtarëve të Këshillit drejtues është 4 (katër) vjet.

Neni 17 Këshilli drejtues, nga radhët e anëtarëve të vet, zgjedh kryetarin dhe zavendës-kryetarin e Këshillit drejtues. Kryetari dhe zëvendës-kryetari zgjidhen me votim publik në mbledhjen e parë të Këshillit drejtues. Me mbledhjen e Këshillit drejtues udhëheq kryetari, kurse në mungesë të tij zëvendësi. Për punën në seancës të Këshillit drejtues mbahet proçesverbal. Për Kryetar dhe anëtarër të Këshillit drejtues nuk mund të emërohet personi të cilit me vendim të plotëfuqishëm gjyqësor, i është bërë dënim me burg për vjedhje, mashtrim, dhënie e çekut pa mbulim, keqpërdorim i besimit, falsifikim, deklaratë të rreme nën betim përveç nëse gjykimi t’i hiqet, si dhe person i cili ka qenë anëtarë i Këshillit drejtues, organ tjetër për administrim ose bartës i funksionit udhëheqës në Ndërmarrje e cila ndaloi nga falimentimi. Të papajtueshme janë funksioni kryetarë dhe anëtarë të Këshillit drejtues të Ndërmarrjes publike me funksion kryetarë dhe anëtarë i qeverisë së Republikës së Maqedonisë si dhe kryetari i Komunës.

претптијатието. V. ОРГАНИ НА ПРЕТПРИЈАТИЕТО

Член 15 Органи на јавното претптијатие се: 1. УПРАВЕН ОДБОР 2. ОДБРОR НА КОНТРОЛА НАД

МАТЕРИЈАЛНОТО-ФИНАНСИСКО РАБОТЕЊЕ

3. ДИРЕКТОР 1. УПРАВЕН ОДБОР

Член 16

Управниот одбор на јавното претптијатие се состои од 9 (девет) члена, кои ги именува оснивачот. Времетраење на мандатот на членовите на Управниот одбор е 4 (четири) години

Член 17 Управниот одбор од редот на своите членови го избира председателот и заменик председателот на Управниот одбор. Председателот и заменик председдателот се избираат со јавно гласање на првата седница на Управниот одбор. Со седницата на Управниот одбор раководи председателот, а во негово отсуство заменикот. За работата на седницата на Управниот одбор се води Записник. За председател и членови на Управниот одбор не може да биде именувано лице на кое со правосилна судска одлука му е изречена казна затвор заради кражба, измама,издавање на чек без покритие, злоупотреба на доверба, фалсификат, лажна изјава под заклетва освен ако осудата му биде избришана, како и лице кое било член на Управниот одбор, друг орган на управување или носител на раковдна функција во претптијатие која престанувала со стечај. Неспојливи се функцијата председател и член на Управен одбор на Јавното претпријатие со функцијата председател и член на влада на Република Македонија како и градоначалник на Оптшината.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Neni 18

Këshilli drejtues i ndërmarrjes: - Sjell Statutin e ndërmarrjes - Miraton programin e punës dhe zhvillimin e

Ndërmarrjes - Vërteton politikën punuese - Sjell planin finansiar të ndërmarrjes

- Miraton llogarinë vjetore dhe Raportin për

punën në ndërmarrje

- Vendos për përdorimin e mjeteve të realizuara me anë të punës së ndërmarrjes dhe të mbulimit të humbjeve.

- Sjell vendime për investimet - Përcakton çmimet e prodhimeve dhe të

shërbimeve, - Vendos në lidhje me organizimin e

mbrendshëm të ndërmarrjes, - Vërteton tekstin e marrëveshjes kolektive

- Vendos për udhëtime jashtë vendit për

Drejtorin e ndërmarrjes.

- Sjell vendime dhe masa për mbrojtjen dhe përmirësimin e mjedisit jetësor,

- Kujdeset për informimin e punëtorëve,

- Formon komisione - Kryen dhe punë të tjera, të vërtetuara me

Ligj, këtë Statut, Vendimet e Këshillit të Komunës dhe akte të tjera të ndërmarrjes.

Neni 19

Secili anëtarë i Këshillit drejtues ka një votë. Vendimet e Këshillit drejtues llogariten të sjellura nëse për to kanë votuar më shumë se gjysma e anëtarëve të Këshillit drejtues. 2. KËSHILLI PËR PUNËN MATERIALO FINANSIARE

Neni 20 Për kryerjen e kontrollit të punës materialo-

Член 18

Управниот одбор на претпријатието: - Го донесува Статутот на прептијатието, - Ја усвојува програмата за работа и

развој на претпријатието, - Ја утврдува деловната политика, - Го донесува финансискиот план на претптијатието, - Ја усвојува Годишната сметка и

Извештајот за работењето на претпријатието,

- Одлучува за употреба на средства остварени со работењето на претпријатието и покривањето на загубите,

- Ги донесува одлуките за инвестиции, - Ги утврдува цените на производните и

услугите, - Одлучува за внатрешната организација

на претпријатието, - Го утврдува текстот на Колективниот

договор, - Одлучува за службени патувања во

странство за Директорот на претптијатието,

- Донесува одлуки и мерки за заштита и унапредување на животната средина,

- Се грижи за информирање на работниците,

- Формира комисии - Врши и други работи работи утврдени

со Закон, овој Статут, Одлуките на Советот на Општината и други акти на претпријатието.

Член 19 Секој член на Управниот одбор има еден глас. Одлуките на Управниот одбор се сметаат за донесени ако за нив гласале повеќе од половина од членовите на Управниот одбор. 2. ОДБОР ЗА МАТЕРИЈАЛНО- ФИНАНСИСКО РАБОТЕЊЕ

Член 20

За вршење на контрола на материјално

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



finansiare të Ndërmarrjes Publike, formohet këshil për kontroll i përbërë prej 5 (pesë) anëtarëve. Anëtarët e Këshillit nga paragrafi një i këtij neni i emëron dhe izgjedh themeluesi me këtë akt të vet. Për anëtarë të këshillit për kontrollë mund të emërohen persona me arsim të lartë që posedojnë dituri dhe përvojë veçanërisht nga lëmia e punës finansiaro- kontabilistike. Këshilli për kontrollë detyrimisht i shqyrton llogaritë dhe raportet për punën në ndërmarrjen Publike dhe pas kontrollit jep mendimin e vet deri te Këshilli drejtues. Këshilli drejtues nuk mund t’ i miratojë llogaritë vjetore dhe raportin për punën e ndërmarrjes, nëse paraprakisht nuk fiton mendim pozitiv nga Këshilli për kontroll. Anëtarët e Këshillit për kontroll sipas nevojës mund të jenë prezent në seancën e këshilllit drejtues dhe iu bëhet thirrje me të gjithë materialin që iu dorëzohet edhe anëtarëve të Këshillit drejtues. Kohëzgjatja e mandatit të anëtarëve të këshillit për kontroll të punës materialo- finansiare zgjat 4 (katër) vite. 3. DREJTOR

Neni 21 Me punën në Ndërmarrjen publike udhëheq Drejtori. Drejtorin e Ndërmarrjes e zgjedh, gjegjësisht e shkarkon Kryetari i Komunës. Zgjedhja kryhet në bazë të konkursit publik, me mandat 4 (katër) vjeçar.

Neni 22 Drejtori i Ndërmarrjes publike:

- Siguron zbatimin e vendimeve dhekonkluzioneve nga Këshilli drejtues.

- Меrr pjesë në zbatimin e bazave të programit për zhvillim dhe është përgjegjës për realizimin e saj.

- Merr pjesë në vërtetimin e kritereve për

финансиско работење на Јавното претпријатие се формира одбор за контрола составен од 5 (пет) члена. Членовите на одборот од ставот еден од овој член ги именува и ги разрешува оснивачот со свој акт. За членови на Одборот за контрола може да се именуваат лица со високо образование кои поседуваат знаење и искуство особено од областа на финансиско-сметководствено работење. Одборот за контрола задолжителоно ги прегледува сметките и извештаите за работата на јавното претпријатие и по прегледувањето дава свое мислење до Управниот одбор. Управниот одбор неможе да ги усвојува годишните сметки и извештајот за работењето на претпријатието, ако претходно не добие позитивно мислење од Одборот за контрола. Членовите на одборот за контрола по потреба можат да присуствуаат на седницата на управниот одбор и им се доставува покана со сите материјали што им се доставуваат и на членовите на Управниот одбор. Времетраењето на мандатот на членовите на одборот за контрола на материјално-финансиско работење трае четири години. 3. ДИРЕКТОР

Член 21

Со работата на јавното претпријатие раководи Директорот. Директорот на претпријатието го избира односно го разрешува Градоначалникот на Општината. изборот се врши врз оснoва на јавен конкурс, со мендат 4 (четири) години.

Член 22 Директорот на јавното претпријатие:

- Го обезбедува спроведувањето на одлуките и заклучоците од Управниот одбор.

- Учестува во спроведувањето на основите на програмата за развој и е одговорен за нејзиното реализирање.

- Учествува во утврдувањето на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



shfrytëzim dhe posedim me mjete dhe përdorim të mjeteve me punën në ndërmarrje.

- Bën përshtatjen e politikës punuese së

pjesërishme të ndërmarrjes. - Sjell vendim për kërkesat lidhur me themelim të

marëdhënieve të punës dhe punësime të reja.

- Sjell vendim për shpalljen e lajmërimit për punësime dhe punëtorë të rinj.

- Bën zgjedhjen e kandidatëve të paraqitur nga lajmërimi i shpallur.

- Bën shpërndarjen e punëtorëve në pajtim me Ligjin dhe Marrëveshjen Kolektive.

- Sjell vendim për ndërprerje të marëdhënieve të punës të punëtorit në pajtim me Ligjin për marëdhënie pune.

- Sjell vendim për largimin nga vendi i punës ose nga Ndërmarrja në pajtim me Ligjin për marëdhënie pune.

- Formon komisione profesionale të përkohshme. - Sjell urdhëra dhe jep vendime në letër për

kryerjen e punëve të caktuara në ndërmarrje. - Bën edhe punë të tjera iniciative dhe kreative në

lidhje me punën në ndërmarrjen publike.

- Organizon punën dhe kujdeset për realizimin e programeve dhe planeve.

- Kujdeset për informimin e punëtorëve. - Bën edhe punë të tjera të vertetuar me Ligj dhe

me këtë Statut. Neni 23

Funksioni Drejtor është i papërputhshëm me funksioni Kryetarë Komune, anëtarë i Këshilit të Komunës, si dhe anëtarë në Këshillin drejtues të Ndërmarrjes.

Neni 24 Drejtori për punën e vet përgjigjet para kryetarit të Komunës. Drejtori i ndërmarjes publike është i obliguar që çdo gjashtë muaj të dërgoj raport lidhur me punën e Ndërmarjes Publike deri te kryetari i Komunës. Drejtori i ndërmarrjes lidh marrëveshje me kryetarin e Komunës, dhe për shkak të rregullimit të marëdhënieve me ndërmarrjen ku në veçanti

критериумите за користење и располагање со средствата и употреба на средствата со работењето на претпријатието.

- Врши усогласување на деловната политика на претприајтието.

- Донесува одлука за потребите за засновање на работен однос за нови вработувања.

- Донесува одлуки за распишување на оглас за нови вработувања и работници.

- Врши избор од пријавените кандидати по објавен оглас.

- Врши распоредување на работници согласно Закон и Колективен договор.

- Донесува одлука за престанок на работен однос на работникот согласно Законот за работни односи.

- Донесува одлуки за отстранување од работно место или од претпријатието солгасно Законот за работни односи.

- Формира повремени стручни комисии. - Донесува наредби и издава налог за

извршување на одредени работи во претпријатието.

- Врши и други иницајитиви и креативни работи во врска со работењето на јавното претпријатие.

- Ја организира работата и се грижи за реализација на програмите и плановите.

- Се грижи за информирање на рботниците. - Врши и дурги извршни работи утврдени

со Закон и со овој Статут. Член 23

Функција Директор е неспојлива со функцијата Градоначалник на Општината, член на Совет на Општината, како и член на управниот одбор на претптијатието.

Член 24 Директорот за својата работа одговара пред Градоначалникот на Општината. Директорот на Јавнотo петптијатие е должен секој шест месеца да доставува извештај за работата на Јавнот преторијатие до градоначалник на Оптшината. Директорот на претптијатието склучува договор со Градоначалникот на Општината, а заради уредување на односите со

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



vërtetohen të drejtat, detyrimet dhe përgjegjësit në pajtim me Ligjin. Neni 25 Drejtori në emër të Ndërmarrjes është i autorizuar të merr vendime dhe të ndërmerr punë të tjera juridike, si dhe të përfaqëson dhe prezanton Ndërmarrjen para gjygjit dhe organeve të tjera. Drejtori lidh kontrata dhe marrëveshje të cilat kanë të bëjnë me realizimin e investimeve të parashikuara me programin e investimeve dhe programin për punë dhe zhvillim

Neni 26 Drejtori i Ndërmarjes publike me anë të autorizimit në letër të verifikuar mund të autorizojë person tjetër ta përfaqëson dhe prezanton ndërmarrjen. Përmbajten dhe vëllimin e autorizimit nga pika një e këtij neni e cakton Drejtori i ndërmarrjes. Neni 27 Drejtori mund të caktojë ndonjë të punësuar i cili në mungesë të tij e zavendëson dhe e udhëheq punën në Ndërmarrje. Punëtori e zavendëson Drejtorin e ndërmarrjes në rast të mungesës së tij ose ndonjë pengesë për ta kryer funksionin, me të drejta dhe obligime për të cilat do ta autorizojë drejtori në pajtim me Ligjin dhe këtë Statut.

Neni 28 Personi tjetër i autorizuar i cili e përfaqëson dhe e prezenton ndërmarrjen, si dhe person i punësuar i cili në mungesë të drejtorit e zavendëson dhe udhëheq punën e ndërmarrjes, është e detyruar që në mënyrë të ndërgjegjshme ta kryejë punën duke respektuar organizimin në punë dhe aktivitetin punues të ndërmarrjes si dhe të përmbahet nga të gjithë veprimet të cilat në pajtim me natyrën e punës janë të dëmshme ose mund t’ i dëmtojë interesat e ndërmarrjes, në të kundërt përgjigjet për dëmin eventual të ndodhur në punë.

Neni 29 Drejtori i Ndërmarrjes shkarkohet para përfundimit të mandatit në rastet e mëposhtme:

претптијатието во кој поединечно се утврдуваат правата обврските и одговорностите согласно Закон.

Член 25 Директорот во име на претпријатието е овластен да склучува договори и да превземе други правни работи како и да го застапува и преставува претптијатието пред суд и други органи. Директорот склучува договори и спогодби кои се однесуваат на реализација на инвестиоционите вложувања предвидени со инвестиционата програма и програмата за работа и развој.

Член 26 Директорот на јавното претпријатие може преку писмено полномошно да овласти друго лице да го застапува и преставува претпријатието. Содржината и обемот на овластувањето од став еден на овој член го определува директорот на претпријатието.

Член 27 Директорот може да определи вработен кој во негово отсуство го заменува и го води тековното работење на претпријатието. Вработени лице го заменува директорот на претпријатието во негово отсуство или спреченост да ја врши функцијата, со права и обврски за кои ќе го овласти директорот согласно Закон и овој Статут.

Член 28 Овластено дурго лице кое го застапува и преставува претпријатието, како и вработено лице кое во отсуство на директорот го заменува и го води тековното работење на претпријатието, је должно совесно да ја изврши работата почитувајќи ја организацијата на работата и деловната активност на претпријатието како и дa се воздржува од сите постапки кои со оглед на природата на работата се штетни или би ги повредиле интересите на претптијатието, во спротивно одговара за евентуална штета настаната со работата.

Член 29 Директорот на претпијатието се разрешува пред истекот на мандатот во следните случаеви

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



-me kërkesë të tij, -nëse ndodh ndonjë nga arsyet sipas të cilave nga dispozitat e marëdhënieve të punës, atij i ndalohet marëdhënia e punës në pajtim me Ligjin. - Nëse nuk punon dhe nuk vepron sipas Ligjit, Rregullores dhe akteve të Ndërmarrjes ose në mënyrë të paarsyeshme nuk i kryen vendimet të Këshillit drejtues, ose vepron në kundërshtim me to. -Nëse me punën e tij të pandërgjegjshme dhe të parregullt shkakton dëm në ndërmarrje. - Nëse i len pas dore ose nuk i kryen obligimet dhe me atë do të bëhet pengim në kryerjen e veprimit në interes publik të ndërmarrjes.

Neni 30 Kryetari i Komunës në rastet e parashikuara të nenit 29 sjell vendim për shkarkimin e Drejtorit. Deri në zgjedhjen e drejtorit të ri kryetari i Komunës në afat prej 5 (pesë) ditësh nga sjellja e vendimit për shkarkimin e drejtorit emëron kryerës të funksionit drejtor të Ndërmarrjes por jo më gjatë se gjashtë se muaj. VI. STRUKTURA ORGANIZATIVE

Neni 31

Ndërmarja organizohet ashtu që veprimtarinë e kryen në mënyrë me të cilën sigurohet:

1. Uniteti teknik-teknologjik dhe ekonomik të sistemimit.

2. 2Efikasiteti dhe transparenca në punë

3. Zhvillimi dhe pajtueshmëria e zhvillimit vetanak me zhvillimin e gjithmbarshëm Ekonomik të Komunës.

4. Mbrojtja dhe përparimi i të mirave me interes të përgjithshëm

5. Kënaqësia e përhershme e duhur dhe kualitative e nevojave të shfrytëzuesve.

Neni 32

Ndërmarja organizohet në njesi punuese me Reparte dhe Sherbime.

-по негово барање, -ако настане некои од причините поради кои според прописите за работните односи му престанува работниот однос согласно Законот. -Ако не работи и постапува според Законот, Статутот и актите на претптијатието или неоправдано не ги спроведува одлуките на Управниот одбор или постапува во спротивност со нив. -Ако со свoeто несовесвно и неправилна работа предизвика штета на претпријатието. -Ако ги занемараува или не ги извршува обврските и со тоа што ќе настане нарушување во вршењето на дејноста од јавен интерес на претптијатието.

Член 30 Градоначалникот на Општината во случаевите предвидени со членот 29 донесува одлука за разрешување на директорот. До изборот на нов Директор градоначалникот на Општината во рок од 5 дена од деносеување на одлуката за разрешување на директорот, именува вршител на должност директор на претптријатието но не подолго од шест месеци. VI. ОРГАНИЗАЦИОНА ПОСТАВЕНОСТ

Член 31

Претпријатието се организира така што дејноста ја врши на начин на кој се обезбедува:

1. Техничко-технолошко и економско единство на системот.

2. Ефикасност и транспарентност во работењето.

3. Развој и усогласеност на сопствениот развој со вкупниот Стопански развој на Општината.

4. Заштита и унапредување на добрата од општ интерес.

5. Трајно, уредно и квалитетно задоволување на потребите на корисниците.

Член 32 Претпријатието се организира во Работни Единици со Одделениа и Служби.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Neni 33 Organizimi i mbrendshëm i njesive punuese me Repartet dhe Sherbimet përcaktohet me akt veçantë-Rregullore për organizim dhe sistematizim të vendeve punuese të ndërmarjes të cilin e sjell Këshilli Drejtues.

Neni 34 Themelimi I njësive të reja punuese me Reparte dhe Sherbime si dhe bashkimi, nderprerja ose ndarja ekzistuse kryhet me vendim statutar për ndryshim dhe plotësim të statutit të cilën e sjell Këshilli Drejtues i ndërmarjes në përputhje me Programën për punë dhe nevojat e veprimtarive të ndërmarjes. VII. PLANIFIKIMI I PUNËS DHE ZHVILLIMI I NDËRMARJES PUBLIKE

Neni 35 Ndërmarja publike sjell planin themelor dhe rrjedhës të saj për punë dhe zhvillim të ndërmarjes. Planin themelor dhe rrjedhës për punë dhe zhvillim të ndërmarrjes e sjell Këshilli Drejtues sipas propozimit të drejtorit të ndërmarjes. Drejtori është përgjegjës për realizimin e planit bazë dhe atij vijues për punë dhe zhvillim të ndërmarjes dhe është i autorizuar në suazat të të drejtave të veta detyrimeve dhe përgjegjsive t’i ndërmarrë të gjitha masat për implementimin e planeve. VIII. FINANCIMI I NDËRMARJES PUBLIKE

Neni 36 Mjetet financiare për kryerjen e aktiviteteve dhe punëve të NP sigurohen prej: -çmimit të shërbimeve komunale, -buxhetit të Komunës, -mjetet e realizuara nga kryerja e aktiviteteve tjera të caktuara, -kreditet dhe mjetet të tjera në pajtim me Ligjin.

Член 33 Внатрешната организација на Работните Единици со Одделениа и Служби ќе се уреди со посебен акт-Правнилник за организација и систематизација на работните места на Претпријатието кој го донесува Управниот Одбор.

Член 34 Основањето на нови Работни единици со Одделениа, служби и спојување, укинување или поделба на постојните се врши со Статутарна одлука за изменување и дополнување на Статутот што ја носи Управниот Одбор на Претпријатието во согласност со Програмата за работа и потребите на дејностите на Претптијатието. VII. ПЛАНИРАЊЕ НА РАБОТАТА И РАЗВОЈОТ НА ЈАВНОТО ПРЕТПТИЈАТИЕ

Член 35

Јавното претптијатие донесува свој основен и тековен план за работа и развој на претптијатието. Основниот и тековниот план за работа и развој на претптијатието го донесува Управниот Одбор по предлог на директорот на Претптијатието. Директорот е одговорен за реализација на основниот и тековниот план за работа и развој на претптијатието и е овластен во рамките на своите права обврски и одговорности да ги превземе сите мерки за имплементација на плановите. VIII. ФИНАНСИРАЊЕ НА ЈАВНОТО ПРЕТПТИЈАТИЕ

Член 36 Финансиските средства за вршење на дејноста и работите на ЈП се обезбедуваат од: -цената на комуналните услуги, -буџетот на Општината, -средствата остварени од вршење на други запишани дејности, -кредити и други средства во согласност со Закон.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Neni 37 Mjetet nga puna e NP bëhen në xhirollogarinë e NP. Neni 38 Rezultatet e veta financiare NP i tregon me llogarinë përfundimtare në bazë të Ligjit. IX. PRONA E NP

Neni 39

Prona e NP janë sendet, mjetet, të drejtat materiale dhe mjetet finansiare. Neni 40 Përcaktimi dhe shperndarja, d.m th mjeteve përcaktohet me akt të veçantë të Ndërmarjes X. AKTET E PËRGJITHSHME TË NDËRRMARJES PUBLIKE

Neni 41

Aktet e përgjithshme të ndërrmarjes janë: -Statuti i ndërrmarjes -Marëveshja kolektive e Ndërrmarjes -Rregullorja e organizimit të mbrendshëm dhe sistematizimit të vendeve të punës -Rregullorja për mbrojtje gjatë punës -Rregullorja për rend pune dhe disiplinë -Rregullorja për sigurim fizik të objekteve të ndërmarjes -Rregullorja për pagesë të pagave dhe shtesat nga rroga. Në ndërrmarje mund të sillen dhe akte tjera të përgjithshme në pajtim me Ligjin.

Neni 42 Aktet e përgjithshme i propozon Drejtori, kurse i sjell Këshilli Drejtues Aktet e përgjithshme duhet të jenë në pajtim me dispozitat Ligjore dhe me këtë Statut.

Neni 43 Procedura për sjelljen e ndryshimit dhe plotësimin e akteve të përgjithsme ngritet me iniciativë të Drejtorit, Këshillit Drejtues, Këshillit mbikëqyrës. Drejtori gjegjësisht Këshilli Drejtues e çmojnë arsyeshmërinë e iniciativës së ngritur nga

Член 37 Средствата од работењето на ЈП се водат на жиросметка на ЈП.

Член 38 Своите финансиски резултати ЈП ги прикажува со завршна сметка врз основа на Законот. IX. ИМОТ НА ЈП

Член 39

Имот на ЈП се предмети, материјални права и парични средства.

Член 40 Утврдување и распоредување на добивката т.е средствата ќе бидат утврдени со посебен акт на претпријатието. X. OПШТИ АКТИ НА ЈАВНОТО ПРЕТПТИЈАТИЕ

Член 41

Општи акти на претптијатието се: -Статутот на претптијатието, -Колективен договор на претптијатието, -Правилник за внатрешна организација и ситематизација на рабвотните места. -Правилник за заштита при работа, -Правилник за работен ред и дисциплина, -Правилник за физичко обезбедување на објектите и претптијатието, -Правилник за исплата на плата и надоместоци од плата, Во претптијатието можат да се донесат и други општи акти во согласност со Закон.

Член 42 Општите акти ги предлага директорот а ги донесува Управниот одобор. Општите акти мора да бидат во согласност со Законските прописи и со овој Статут.

Член 43 Постапката за донесување измена и дополнување на општите акти се покренува со инициатива на Директорот, Управниот одбор, Надзорниот одбор. Директорот односно Управниот одбор ја ценат оправданоста на покренатата

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



pika një e këtij neni. Pas pranimit të iniciativës, shërbimi profesional e përgatit tekstin e punës të aktit të përgjithshëm. Aktet e përgjithshme shpallen në tabelë shpallëse dhe hyjnë në fuqi me ditën e shpalljes. XI. INFORMIMI I PUNËTORËVE

Neni 44

Këshilli Udhëheqës dhe Drejtori janë përgjegjës për informim të rregullt dhe të vërtetë të punëtorëve për veprimtarinë e gjithmarshme të ndërmarrjes, për realizimin dhe shpërndarjen e fitimit, për veprimin dhe shfrytëzimin si dhe mbajtjen e mjeteve, si dhe pyetje të tjera që janë me rëndësi të punës të punëtorëve të ndërmarrjes në tërësi. Punëtorët dhe njësitë e pushtetit vendor/ vetëadministrimit lokal, gjegjësisht themeluesi vet, lidhur me punën e ndërmarrjes publike informohen nëpërmjet të anëtarëve të Këshillit Drejtues. Puntorët informohen edhe nëpërmjet të tabelës së informimit të ndërmarrjes si dhe mjeteve të tjera për informim. XII. PROGRAMI PËR ZHVILLIM TË PUNËS NË NDËRMARJE

Neni 45

Me qëllim të shtimit të përfitimit dhe të zhvillimit të ndërmarrjes, sillet Program për Punë dhe Zhvillim të Ndërmarrjes. Programin për punë dhe zhvillim e sjell Këshilli Drejtues me propozim të Drejtorit i cili është njëkohësisht edhe përgjegjës për realizimin e tij. XIII. MBROJTJA DHE PËRPARIMI I MJEDISIT JETËSOR

Neni 46

Me qëllim të përmirësimit të mjedisit jetësor dhe natyrës, Këshilli Drejtues i ndërmarrjes sjell program – akte, vendime dhe masa përkatëse, siguron mjete për ato qëllime e sipas nevojës

иницатива од став еден на овој член. По прифаќање на инициативата, стручната служба го подготвува работниот текст на општиот акт. Општите акти се објауваат на огласна табла и влегуваат во сила со денот на објавување. XI. ИНФОРМИРАЊЕ НА РАБОТНИЦИТЕ

Член 44 Управниот одбор и директорот се одговорни за редовно, вистинито информирање на работниците за севкупното работење на претптијатието, за остварувањето и распределба на добивката, за располагањето, користењето и одржувањето на средствата како и за другите прашања од значење на работата на работниците на претптијатието во целина. Работниците и единицита на локалната самоуправа односно основачот непосредно за работата на јавното претпријатие се информираат преку членовите на управниот одбор. Работниците се информираат и преку огласната табла на претпријатието и други средства за информирање. XII. ПРОГРАМА ЗА РАЗВОЈ НА РАБОТЕЊЕТО НА ПРЕТПРИЈАТИЕТО

Член 45 Со цел зголемување на добивката и развојот на претптијатието се донесува Програма за работа и развој на претптирјатието. Програмата за работа и развој ја донесува Управниот одбор по предлог на директорот кој воедно е и одговорен за неговата реализација. XIII. ЗАШТИТА И УНАПРЕДУВАЊЕ НА ЖИВОТНАТА СРЕДИНА

Член 46

Со цел да се подобри животната средина и природата, Управниот одбор на претптијатието донесува програма акти и соодветни одлуки и мерки, обезбедува средства за таа намена а по

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



formon organe dhe angazhon individë të cilët do të kujdesen për realizimin e programit;, vendimet dhe masat janë në fushëveprim të lëndës së veprimit të ndërmarrjes.

Neni 47 Gjatë kryerjes së veprimit të vet,ndërmarrja nevojitet të sigurojë përparim racional të pasurive natyrore, mjete finansiare për mbrojtjen e ambientit jetësor dhe natyrës dhe përparimin e tij, e gjithë kjo në kuadër të projekteve dhe programeve investuese dhe prodhuese dhe të bëjë ndjekjen e ndikimit të aktivitetit ndaj kualitetit të ambientit jetësor dhe natyrës- që janë në kuadër të lëndës së punës. XIV. SINDIKATI DHE KUSHTET PËR PUNË

Neni 48 Ndërmarrja publike është e obliguar të krijojë kushte për aktivitetin e Sindikatit në lidhje me mbrojtjen e të drejtave të punëtorëve që janë në marëdhënie punuese, të cilat janë të caktuara me Ligj dhe me mMarrëveshje Kolektive. Aktiviteti i sindikatit, në pajtim me qëndrimin nr.1 të këtij neni nuk mund të pengohet me aktvendim të ndërmarrjes publike.

Neni 49 Ndërmarrja publike siguron kushte profesionale , administrative dhe teknike për veprimin e sindikatit në realizim të funkcioneve sindikale, si dhe kushte për pagesë të antarësisë që janë në marveshje me organet përgjegjëse të Ndërmarjes publike.

Neni 50 Përfaqsuesit të sindikatit nevojitet që ti mundësohet liri dhe kryerje efikase të funksioneve të sindikatit. Mënyra, koha dhe kushtet për çlirim prej punës të përfaqsuesit sindikal vendosen me marveshje kolektive.

Neni 51 Anëtari i sindikatit që është i caktuar, dhe i emërtuar në organet e sindikatit, puna e të cilit kërkon që ai përkohësisht të pushojë së punuari në ndërmarjen publike – caktohet në pajtim me pregaditjen e tij profesionale.

потреба формира органи и задолжува поединци кои ќе се грижат за спроведување на програмата, одлуката и мерките се во делокруг на предмет на работењето на претптијатието.

Член 47 Претптијатието при вршење на дејноста потребно е да обезбеди рационално користење на природните богаства финансиски средства за заштита и унапредување на животната средина и природата во рамките на инвестиционите и производните проекти и програми и следење на влијаннието на дејноста врз квалитетот на животната средина и природата се во делокруг на предметот на работењето. XIV. СИНДИКАТ И УСЛОВИ ЗА РАБОТА

Член 48 Јавното претпријатије е должно да созададе услови за активноста на синдикатот во врска со заштитата на правата на работниците од работниот однос, утврдени со Закон и Колективен договор. Активноста на синдикатот во согласност со став еден од овој член не може да се спречи со акт на јавното претптијатије.

Член 49 Јавното претптијатије обезбедува стручни, административни и технички услови за работа на синдикатот за остварување на синдикланите функции како и условите за наплата на чланарината во договор со надлежните органи на јавното претптијатие .

Член 50 На преставникот на синдикатот треба да му се овозможи ослободување и ефикасно вршење на финкциите на синдикатот. Начинот времето и условите на ослободување од работа на синдикалниот преставник се уредуваат со Колективен договор.

Член 51 Член на синдикатот кој е избран именуван во органите на синдикатот чие вршење бара привремено да престане со работа кај јавното претптијатие на работи и работно место кое одговара на неговата стручна подготовка.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



XV. GREVA

Neni 52

Punëtorët e realizojnë të drejtën për grevë në pajtim me Ligjin dhe Marëveshjen Kolektive. XVI. FSHEHTËSIA E PUNËS

Neni 53

Në interes të mbrojtjes së të punuarit t[ sigurtë dhe të suksesshëm të ndërmarrjes, të dhëna të caktuara të të punuarit dhe të marëdhënieve në ndërmarrjen publike paraqesin (trajtohen si..) fshehtësi e punës, dhe nuk mund të u dorëzohen personave të tretë në mënyrë që është caktuar me Ligj dhe me akt të veçantë.

Neni 54 Si fshehtësi pune trajtohen të gjithë ata dokumente dhe të dhëna të cilat si të tilla janë të përcaktuara me Ligj, statut, dhe akte tjera, si edhe: -Planet për sigurim fizik dhe teknik të objekteve që janë në pronësi të ndërmarrjes. -Planet për mbrojtjen kundër zjarrit NJZ. -Katastra e instalimit nëntokësor si dhe të dhënat për licitacione që do të shpallen me akt ose vendim të Këshillit Drejtues të ndërmarrjes. Qasje dhe manipulim me të gjithë këto kanë vetëm drejtori dhe personat që veprojnë me të njëjtat. Nuk merret si cenim i fshehtësisë afariste, nëse të dhënat ose dokumentet për fshehtësi afariste paraqiten te organe, organizata ose persona të cilëve u lajmërohet në përputhje me dispozitat ligjore dhe në seancën e Këshillit drejtues, nëse lajmërimi i tillë është i patjetërsueshëm për kryerjen e veprimtarisë.

Neni 55 Të dhënat që paraqesin fshehtësi afariste ruhen në vend të posaçëm nga dokumentacioni tjetër i Ndërmarrjes. Shfrytëzimi i të dhënave që paraqesin fshehtësi afariste, lejohet të shfrytëzohet nga persona të

XV. ШТРАЈК

Член 52

Работниците правото на штрајк го остваруваат во согласност со Законот и Колективниот договор. XVI. ДЕЛОВНА ТАЈНА

Член 53

Во интерес да се зачува безбедното и успешно работење на претптијатието, поедини податоци од работењето и односите во јавното претптијатие преставуваат деловна тајна и можат да се соопштат на трети лица на начин препишан со Закон и посебен акт.

Член 54 Под деловна тајна се сметат сите оние документи и податоци кои како такви се прогласени со Закон, Статут, и други акти, како и: -Плановите за физичко и техничко обезбедување на објектите во сопственост на претптијатието -Плановите за ПП заштита -Катастар на подземна инсталација како и податоци за лицитации кои ќе бидат прогласени со акт или одлука на Управен одбор на претптијатието. Пристап и ракување со сите имаат само директорот и лицата кои ракуваат со истите. Не се смета за повреда на деловна тајна, ако податоците или документите за деловна тајна се соопштат на органи, организации или лица на кои им се соопштува согласно законските прописи и на седница на Управниот одбор, ако таквото соопштение е неопходно за вршење на дејноста.

Член 55 Податоците што преставуваат деловна тајна се чуват одвоено од останатата документација на Претпријатието. Користењето на податоците што преставуваат деловна тајна, дозволено е да се

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



autorizuar vetëm në hapësirat e Ndërmarrjes. Nxjerrja e fshehtësisë afariste paraqet lëndim të rëndë të obligimeve të punës. XVII. DIZPOZITAT KALIMTARE DHE TË FUNDIT

Neni 56 Statutin e N.P e sjell Këshilli Drejrues.

Neni 57 Për këtë Statut nevoitet që të jep pëlqimin e vet edhe Këshilli i Komunës së Gostivarit.

Neni 58 Ndryshimet dhe plotësimet e Statutit kryhen në procedurë të njëjtë si edhe gjatë vendosjes së tyre. Komentimin e dizpozitave të këtij Statuti e jep Këshilli Drejtues, në konsulltim me shërbimet profesinale.

Neni 59 Me datën e hyrjes në fuqi të këtij Statuti, përfundon të vlejë Statuti nr. 02-900/5 prej 11.08.2015 vit.

Neni 60 Ky Statut hyn në fuqi dhe do të zbatohet prej ditës së tetë të arritjes së miratimit (pëlqimit) nga ana e themeluesit.

користи од овластени лица само во просториите на Претпријатието. Оддавањето на деловната тајна преставува тешка повреда на работните обврски.

XVII. ПРЕОДНИ И ЗАВРШНИ ОДРЕДБИ

Член 56 Статутот на ЈП го донесува Управниот одбор.

Член 57 На овој Статут согласност дава Советот на Општина Гостивар.

Член 58 Измените и дополнувањата на Статутот се вршат по постапка како и при донесувањето. Толкување на одредбите од овој Статут, дава Управниот одбор, во консултации со стручните служби на ЈП.

Член 59 Со денот на влегување во сила на овој Статут, престанува да важи Статутот бр. 02-900/5 од 11.08.2015 год.

Член 60 Овој Статут стапува во сила и ќе се применува осмиот ден од добивањето согласност од страна на оснивачот.

NP Komunalec p.p. Gostivar / ЈП Комуналец ц.о. Гостивар Kryetari i Këshillit Drejtues / Претседател на Управен Одбор

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për pranimin e Raportit për punën e NP

”Komunalec”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për pranimin e Raportit për punën e NP ”Komunalec”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015 nr.08-513/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



“Комуналец” - Гостивар, за прифаќање на Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-

Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.

Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за прифаќање на Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год. бр.08-513/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр. 08-513/1 15.03.2016 Gostivar/ Гостивар Në bazë të nenit 144 të Rregullores për punë të Këshillit komunal (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), lidhur me nenin 36/1-9 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gaz. zyrtare e RM“- nr.5/02), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016, solli:


NP “Komunalec” për pranimin e Raportit për punën e NP ”Komunalec”- Gostivar për

periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015 1.JEPET Pëlqim Vendimit të K. K.D të NP “Komunalec” për pranimin e Raportit për punën e NP ”Komunalec”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NP “Komunalec” Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.

Врз основа на член 144 на Деловникот за работа на Совет на општината (“Сл.гласник на ОГ“ бр.1/06), а во врска со член 36/1-9 од Законот за Локална самоуправа (“Сл.весник на РМ“ бр.5/02), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016, донесе:


на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за прифаќање на Извештајот за работа на ЈП

„Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.

1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за прифаќање на Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год. 2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈП “Комуналец” – Гостивар. 3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 18 të Statutit të Komunalec p.p. Gostivar, dhe nenit 23 të Rregullores për punë të Këshillit Drejtues të NP Komunalec p.p. Gostivar, Këshilli Drejtues në seancën XXVII-të të regullt e mbajtur më mbajtur më 04.03.2016 solli:

V E N D I M

Për pranim e Raportit për punen e NP ”Komunalec”-Gostivar për periudhen prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

I Pranohet Raporti për punen e NP ”Komunalec”-Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

II Raporti të dorëzohet te Këshilli i Komunës së Gostivarit që akti të miratohet dhe të jepet pëlqim për të njejtin.

III Vendimi hyn në fuqi me ditën e sjelljes.

Врз основа на член 18 од Статутот на ЈП Комуналец ц.о. Гостивар и член 23 од Деловникот за работа на Управниот Одбор на ЈП Комуналец ц.о. Гостивар Управниот Одбор на XXVII-та редовна седница на 04.03.2016 година ја донесе следната

О Д Л У К А

За прифаќање на Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.

I Се прифаќа Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.

II

Извештајот да се достави до Советот на Општина Гостивар за да актот биде усвоен и се издаде согласност на истиот.

III Одлуката влегува во сила со денот на донесувањето.

NP Komunalec p.p. Gostivar / ЈП Комуналец ц.о. Гостивар Kryetari i Këshillit Drejtues / Председател на Управен Одбор

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



NP,,KOMUNALEC”-GOSTIVAR ЈП“КОМУНАЛЕЦ“-ГОСТИВАР

R A P O R T

PËR PUNËN E N.P ,,KOMUNALEC”-GOSTIVAR PËR PERIUDHËN PREJ 01.01.2015 DERI 31.12.2015

И З В Е Ш Т А Ј

ЗА РАБОТАТА НА Ј.П “КОМУНАЛЕЦ“ -ГОСТИВАР ЗА ПЕРИОД ОД 01.01.2015 до 31.12.2015 ГОД.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në Periudhën raportuese NP ,,Komunalec”-Gostivar,në mënyrë ma të ndërgjegjëshme I kreu të gjitha detyrat punuese nga veprimtarija e sajë,pra sikur që vijon në raport: Në kointuinitet furnizim me ujë të pijëshëm

banorëve në qytet dhe me paralagjet dhe fshatrat me ujësjellsit të cilët i menaxhon dhe kryente klorimin e regullt dhe me ligjë të parapara ekzaminimet biologjike dhe kimike.

Mirmbajtja e regullt e kanalizimit atmosferik dhe fekal me pastrim të slivnikëve dhe pusetave kontrollues dhe angazhimin e kanal xhetit i cili është pronë e NP Komunalec,për lirimin e të njejtëve.

Bartje,transport dhe deponim të mbeturinave komunale nga personat fizik dhe juridik dhe deponim në deponin Rusino,

Bartje të deponive të egra të derdhura në sipërfaqe publike në qytet,

Mirëmbajtja e higjienës publike dhe gjelbërimit me fshirje dhe larje të rugëve,bartja e mbeturinave në qytet dhe paralagjet e banuara,

Kryerje të shërbimeve furnerale në varezat e reja të qytetit dhe mirmbajtja e gjelbërimit,

Përkujdesje humane e qenve endacak në teritorine qytetit

Mirmbajtje e deponis së qytetit Kryerje në kohë dhe në regull të kyçjeve në

rjetin e Ujësjellësit dhe Kanalizimit,si dhe mënjanimin në kohë të të gjithë defekteve që paraqiten në këtë drejtim edhe ate: UJËSJELLËS DHE KANALIZIM

NP.Komunalec- Gostivar në vitin punues 2015 punoi në një nivel të lartë dhe të përgjegjëshëm me menaxhimin me furnizimin me ujë të pishëm dhe ujë për qëllime tjera dhe menaxhim me kanalizimin Fekal.Uji për pije sigurohet nga tre sisteme për furnizim me ujë në komunën e Gostivarit edhe ate nga: 1.Sistemi furnizues nga burimi I L.Vardar nga ku furnizohen me ujë prej 90-95% nga shfrytëzuesit e përgjithëshëm ose 65.170 banor

Во Извештајниот период ЈП “Комуналец“-Гостивар, најсовесно ги извршуваше сите работни задачи од доменот на својата дејност, имено како што следува во извештајов: Континуирано водоснабдување на

населението со вода за пиење во градот со приградските населби и селата со чии водоводи стопанисува и редовно врши хлорисување и со закон предвидени биолошки и хемиски испитувања;

Редовно одржување на фекалната и атмосферска канализација со чистење на сливници и ревизиони шахти и ангажирање каналџет кој е во сопственост на ЈП Комуналец, за отпушување на истите,

Подигање,транспорт и депонирање на комунален отпад од Физичките и Правните лица и депонирање во депонија Русино,

Подигање на диви депонии истурени на јавна површина во градов

Одржување на јавната хигиена и зеленилото со метење и перење на улици, подигање на смет во градот и приградските населби;

Вршење на погребни услуги во новите градските гробишта и одржување на зеленилото;

Хумано згрижување на кучињата скитници на територијата на градов

Одржување на градската депонија; Навремено и прописно извршување на

приклучоци во Водоводната и Канализационата мрежа,како и отклонување на време на сите појавени дефекти во овие свери и тоа:

ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА

ЈП.Комуналец-гостивар во работната 2015год.работеше на едно високо и одговорно ниво со управувањето со водоснабдувањето со вода за пиење и други намени и управување со Фекалната канализација.Вода за пиење се обезбедува од три водоснабдителни системи во општина Гостивар и тоа од : 1. Водоснабдителен систем од изворот на

Р.Вардар од каде што се снабдуваат со вода од 90-95%од вкупните корисници или 65.170

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



2.Sistemi ifurnizimit nga burimi në fsh.Jellovc dhe Vranjovc nga ku furnizohet një pjes e fsh.Debresh, 3.Sistemi I furnizimit nga burimi në fsh. Balindoll nga ku furnizohen banorët e fsh.Balindoll.Nga dy sistemet e potencuar për furnizim,furnizohen rethë 5-10% nga popullësia e përgjithëshme ose rethë 3.400 banorë. Gjat vitit punues 2015 në mënyr të regullt kryenim furnizim me ujë për pije për 17.018 amvisëri,2.250 subjekte komerciale dhe 107 institucione. NP Komunalec në 2015 në mënyr të regullt dhe në kohë e mirbante linjën e ujësjellësit në gjatësi prej 64.000 m dhe bënim furnizim të qytetit Gostivar dhe fshatrat: Raven,Merdit,Zdunjë,Bajnica e poshtme dhe e Epërme,pjesë e Çajlës dhe pjesë të Balindollit. Me kanalizimin Fekal u menaxhua me shumë përgjegjësi ku u kryhet shërbim 9.074 subjekteve dhe mirmbahet rjeti në gjatësi prej 38.000m. Kërkesa të dorzuara për kyçje në rrjetin e ujësjellsit me të cilin menaxhon NP nga persona fizik dhe juridik është 165,shërbime të ndryshme 120 dhe defekte 300 dhe gati se të gjithë janë realizuar përveç disave që kishin problem të pazgjedhura pronsoro juridikenë 2015.Gjatë periudhës raportuese,NP ka intervenuar në shum raste të defektit në rjetin e ujësjellësit në 300 nga 310 defekte të paraqitura.Në qoftë se krahasohet me raportin e vitit të kaluar mund të vërehet se numri I defekteve është zvogëluar,si I rezultat I investimeve në një pjese të rjetit të ujësjellësit.Për sanimine këtyre defekteve,në masë të madhe na krijohet problem I natyrës finansiare për furnizim me pjesë reserve dhe mekanizim për arsye se pagesa e shërbimeve të kryera për ujë dhe kanalizim nga personat Fizik dhe Juridik lëviz rethë 65% në nivel vjetor në 3 vitet e fundit. Kërkesa të dorzuara për kyçje në rjetin e Kanalizimit nga persona fizik dhe juridik në 2015 arinë 140 dhe të njejtit janë realizuar.Edhe këtu po qe se krahasohen defektet në rjetin e kanalizimit duket se

жители, 2. Водоснабдителен систем од изворите во

д.Јеловце и Врајновце од каде се снабдува дел од с.Дебреше,

3. Водоснабдителен систем од изворот во с.Балиндол каде што се снабдуваат жителите од с.Балиндол.Од наведениве два система за водоснабдување се снабдуваат околу 5-10% од вкупното население или околу 3.400 жители.

Во работнава2015год..редовно вршевме снабдување со вода за пиење на 17.018 домаќинства,2.250 комерцијални субјекти и 107 институции .ЈП.Комуналец во 2015год.редовно и навремено ја одржуваше водоводната линија во должина од 64.000м и вршеше снабдување на градот-Гостивар,и селата: Равен, Мердита, Здуње, Дебреше,Горна и Долна Бњица,дел од Чајле и дел од Балиндол. Со Фекалната канализација се управуваше многу одговорно каде што се прави услуга на 9.074 субјекти и се одржува мрежата во должина од 38.000м Поднесени барања за приклучок на водоводна мрежа со кои стопанисува ЈП од правни и физички лица се 165, разни услуги 120 и дефекти 300 и скоро сите се реализирани освен неколку кои имаа имотно правни нерешени проблеми во 2015год .Во текот на извештајниот период, ЈП има интервенирано на многу случаи на дефекти на водоводната мрежа на 300 од 310 пријавени дефекти. Ако се спореди со ланскиот извештај, може да се види дека бројот на дефекти е намален, а се поради вложувања на дел од водоводната мрежа. За санација на ваквите дефекти, во голема мера ни се создаваат проблеми од финансиска природа за набавка на резервни делови и механизација бидеиќи наплатата за вода и канализација од направената услуга од Правните и Физичките лица се движи околу 65% на годишно ниво во последниве 3години Поднесени барања за приклучок на канализациона мрежа од правни и физички лица во 2015год. изнесуваат 140 и истите се реализирани. И овде ако се споредат дефектите

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



edhe këtu është zvogëluar numri I defekteve prej 280 në 260 për arsye të investimeve në rjetin e kanalizimit: Nga punët e kryera të lartëpërmendura,NP krijoj të hyra,me se vijon:

1. Kyçje në ujësjellës dhe taksa për ujë

4.815.531,00

2. Pagesë e ujit nga shërbimi I kryer

83.639.784,00

Të hyrat e përgjithëshme nga uji

88.455.353,00

3. Kyçje në kanalizimin e qytetit dhe taksa

5.852.661,00

4. Pagesa shuma nga shërbimi për kanalizim

4.093.674,00

5. Shërbime tjera nga kanal.(dislokim,ripar.kçy.etj)

1.341.717,00

Gjithësejt 11.280.052,00

Të hyrat e përgjithëshme nga ujësjellësi dhe kanalizimi

99.743.367,00

Të gjitha punët e lartëpërmendura NP ,,Komunalec”-Gostivar I kreu në kushte të vështira për arsye:

a)Jo në përgjithësi e rinovuar rjeta e vjetër e ujësjellësit dhe kanalizimit e cila është ndërtuar prej vitit 1976 ujësjellësi I rid he 1954 ujësjellësi I vjetër kurse kanalizimi fekalë më 1982. b)mosëpasje të mjeteve qarkulluese; c)pagesë e rënduar e mjeteve nga shfrytëzuesit e shërbimeve; d) Obligime të krijuara dhe të mbetura nga viti I

во канализационата мрежа се гледа дека и овде е намален бројот на дефекти од 280 на 260 од причина на вложувања во канализациона мрежа: Од горенаведените извршени работи, ЈП оствари приходи, како што следи:

Сите горенаведени работи, ЈП “Комуналец“-Гостивар ги вршеше во отежнати услови, поради: a) Не целосно обновена старата водоводна и канализациона мрежа која е изградена од 1976год.новиот водовод,и 1954год.стариот водово,а фекалната канализација од 1982год. b) немање на обртни средства; c) отежната наплата на средства од корисниците на услуги; д)настанати обврски наследени од минати години

1. Водоводни приклучоци и такси за вода

4.815.531,00

2. Наплата на вода од изврш.услуга

83.639.784,00

Вкупни приходи од вода

88.455.353,00

3. Приклучоци од гратска канализација и такси

5.852.661,00 ,

4 Наплата од приклучоци за канализација

4.093.674,00

5

Други услуги од канализација (дислокации, поправки, увиди и др)

1.341.717,00

Вкупно

11.280.052,00

Севкупно приходи од

водовод и канализација 99.743.367,00

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



kaluar sipas bazave të ndryshme,të cilat kushtimisht u reflektua në punën ekonomike dhe kualitative të ndërmarjes; Edhe përskaj situates së rëndë finansiare,NP në periudhën raportuese I ka kryer këto objekte investuese; 1.Rjeti I ujësjellësit: * Lidhje të gypit kryesor nga burimi I l.Vardar me filter stacionin e rri të paraparë * ndërtim I rezervoarit të rri për ujë prej 2000m3 në rrugën e peçkovës * përgaditja e master planit për furnizim me ujë të qytetit dhe fshatërave * Riparimi I linjës së ujësjellësit në fsh.Raven *riparimi I linjës së ujësjellësit në lagjen Qeramidnic *riparimi I linjës së ujësjellësit në lagjen Mllaki *riparim I linjës së ujësjellësit në fsh.Bajnic e Poshtme *ndërtimi I linjës së ujësjellësit në lagjen Pitarnic *riparim I linjës së ujësjellësit në Rr.Beliçica *riparim I linjës së ujësjellësit dhe ndërtim I kaptazheve të betonit në fsh.Debresh *riparim I kaptazhit në burimin e L.Vardar *të furnizuar me tre mjete motorike për teren për rrjetin e ujësjellësit 2.Kanalizimi fekal *ndërtimi I kanalizimit fekal në fsh.Çajlë *ndërtimi I kanalizimit fekal në fsh.Bajnic të Poshtëme-krahu përgjat varezave muslimane deri te rr.Momir Andonoski *ndërtim I kanalizimit fekal në fsh.Bajnic e Poshtëme kah kafiteria Zllatno Burence *ndërtimi I krahut në fsh.Raven *ndërtimi I kanalizimit fekal në fsh.Debresh *furnizim I 300 cop kapak nga metali *furnizim I 300 cop pusetash për kanalizimin Atmosferik.

по разни основи, кои услови се одразија врз економското и квалитетното работење на претпријатието: И покрај тешката финансиска состојба, ЈП во извештајниот период има изведено следните инвестициони објекти : 1. Водоводна мрежа:

*Поврзување на главниот десен цевковод од изворот на р.Вардар со ново предвидената филтер станица *изградба на нов резервоар за вода од 2000м3 на печковски пат *изработка на мастерс план за водоснабдување на градов и селата *реконструкција на водоводна линија во с.Равен *реконструкција на водоводна линија во населба Ќерамединица *реконструкција на водоводна линија во населба млаки *реконструкција на водоводна линија во д.бањица *изградба на водоводна линија во населба Питарница *реконструкција на водоводна линија на ул:беличица *реконст.на водоводна линија и изградба на бетонски каптажи во с.Дебреша *реконструкција на каптажа на изворот на р.вардар *набавени три моторни возила за терн по водоводната мрежа 2.Фекални канализации: *изградба на фекална канализација во с.Чајле *изградба на фекална канализација во д.бањица-крак покрај муслимански гробишта до ул:момир андоноски *изградба на фекална канализација во д.бањица према кафана Златно буренце *изградба на крак во с.Равен *изградба на фекална канализација во с.Дебреше *набавка на 300ком.на метални капаци *набавка на 300ком.на сливници за Атмосверска канализација.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



NJ.P.Hjgjiena komunale Në periudhën raportuese nj.p. higjiena Komunale me përkushtim I kreu detyrat punuese nga kuadër të veprimtaris së sajë me problem finansiare për arsye të papunësis së madhe të popullësis në komunën e Gostivarit që është shkakë që një pjesë e madhe e qytetarëve nuk mundë ti paguajn shërbimet e higjienës komunale për shërbimet e mbeturinave dhe ujit.Gjatë vitit 2015 higjiena komunale I kreu këto aktivitete punuese 1.Bartja dhe transporti I mbeturinave të forta komunale 2.Mirëmbajtja e higjienës publike dhe gjelbërimit në qytet 3.Bartja e deponive të egra nga sipërfaqet publike dhe gjelbërimeve publike 4.Menaxhimi dhe mirmbajtja e higjienës në vareza 5.Përkujdesja për qentë endacak në teritorin e komunës së Gostivarit. 1.Bartja dhe transportimi I mbeturinave të forta komunale,kryeshte në teritorin e gjithë qytetit,paralagjet e banuara siç janë Mllaki,Pitarnica,Qelqëtorja dhe një pjesë e Tullanës.Nga vendbanimet e fshatrave shërbimi kryhet në këto fshatra:Zdunjë,Raven,Vërtok,Debresh dhe një pjesë të Balindollit,Turçanit të madh dhe Çajlës.NJ.P.Higjiena komunale në vitin 2015 kreu shërbim për rethë 65.410 banor të cilët jetojn në pjesën urbane dhe rurale të komunës ose kryen shërbim për 17.130 amvisëri dhe 1310 lokale dhe butiqe dhe 107 institucione komunale dhe Shtetërore.Në mjedise urbane shërbimi për mbeturina kryhet për 98% nga popullësia e përgjithëshme,kurse në mjediset rurale shërbimi kryhet vetëm në 46% nga popullësia e përgjithëshme rurale. Në grumbullimin dhe transportin e mbeturinave ishin të inkuadruar 47 kryerës dhe 10- mjete motorike për transport të mbeturinave.Mbeturinat komunale nga qytetarët deponoheshte në 251cop.enë të metaltë të shpërndarë në 120 lokacione nëpër teritorin e qytetit,kurse te amvisërit private mbeturinat grumbullohen në enë të plastikës nga 100 dhe 120 lit.në sasi prej rethë 12.000 cop.Në vitin 2015 higjiena komunale u furnizua dhe shpërndau në mënyrë plotësuese edhe 120 cop enë të metalta të reja dhe 120cop enë plastike të cilat I shpërndau në

Р.Е.Комунална хигиена Во извештајниот период р.е.Комунална хигиена најсовесно ги извршуваше сите работни задачи од доменот на својата дејност со финансиски потешкотии поради големата невработеност на населението во општина Гостивар што е голема причина поголемиот дел од граѓаните да неможат даја платат и комуналната услуга за смед и вода. Во текот на2015год..Комуналната хигиена ги извршувашe следниве работни активности: 1.Подигање и транспорт на комунален цврст отпад 2.Одржување на јавната хигиена и зеленилото во градов 3.Подигање на диви депонии од јавни површини и јавно зеленило 4.Управување и одржување на хигиената во гробиштата 5.Справување со животните скитници на територијата на општина Гостивар. 1.Подигање и транспорт на комунален цврст отпад; Се вршеше на целото гратско подрачје, пригратските населби како што се Млаки, Питарница, Стаклара и дел од Циглана.Од населените селски населби се врши услуга на следниве села: Здуње, Равен, Вруток, Дебреше и дел од селата Балиндол , Беловиште и Чајле. Р.Е.Комунална хигиена во 2015 год. вршеше услуга на околу 65.410 жители кои живеат во урбана и рурална средина на општинава или врши услуга на 17.130 домаќинства,и 1310 локали и ,бутици и 107 општински и државни институции.Во урбанава средина услуга со отпад се прави на 98% од вкупното население,а во руралната средина услуга се прави само на 46%од вкупното рурално население. Во собирањето и транспортот на отпадот беа вклучени 47 извршители и 10-моторни возила за транспорт на отпадот. Комуналниот отпад од граѓаните се складира во 251ком.на плехани контењери распоредени на 120 локации нис гратското подрачје а кај приватните домаќинства отпадот се собира во пластични канти од 100 и 120лит.во количина од околу 12.000ком.Во 2015год.комунална хигиена набави и распореди дополнително уште нови 120ком..на плехани контењери и120ком..на пластични канти кои ги

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



lokacione të reja kurse enët plastike ua ndau qytetarëve që janë pagues të regullt të shërbimeve komunale. Selektimet e mbeturinave të paketuara siç janë letra,plastika,metal,tekstil,mjete të kompozuara drujë,higjienës komunale I ishin prioritet edhe këtë vitë sa është e mundur ta zvogloj në gjithësejt mbeturinat e forta I cili bartet në deponi,kurse sa është e mundur më shumë të selektohet,ballohet dhe shitet për piciklim dhe përpunim të mëtutjeshëm të të njejtave si frakcione.Në kët drejtim kemi aritur përparim të knaqëshëm me zvoglim të sasive për deponim në prosek për 10%nga gjithësejt mbeturinat e fortaqë shkon në deponim.Për selektim të këtyre mbeturinave janë shpërnda 23cop të enëve për plastic dhe letër nëpër qytetë nëpër vendet më frekuentuese kurse në deponi është vendosur maqin për ballim të abalazhit të plastikës dhe letërës ku ballohet dhe ju shitet fabrikave për riciklim në RM.Kjo bëhet nga dy firma private edhe ate NP.Muhamet AG nga fsh.Turçan I madh dhe NP.Beka komerc nga fsh.Bajnic dhe Eko-otpad uvoz-izvoz fsh.Mavrovo ku NP Komunalec ka nënshkruar marveshje për punë të përbashkët në sferën e selektimit të mbeturinave për paqetim. Në vitin 2015 u bartë material ndërtimor nga deponi të egra të derdhura në sipërfaqe publike nga qytetarë të pandërgjegjëshëm dhe kompani ndërtimore në sasi prej 900t dhe I njejti u transportua dhe deponu në deponin në Rusino. 2.Mirmbajtja e higjienës publike;Higjiena publike në qytetë kryesht nëpërmjet këtyre operacioneve -Fshirje të rugëve dhe trotuareve -Larje të rugëve dhe trotuareve -Mirëmbajtja e gjelbërimeve Fshirje të rugëve dhe trotuareve:Fshirja kryeshte çdo ditë në qytet dhe mund të thuhet se përfshirja është rethë 80%nga teritori I përgjithëshëm I qytetit me përfshirje të përherëshëm në këto rugë -Bul.VLl.Gjinoski-prej Rr.J.N.A. deri në fund të lagjes Maleardi -Rr.Beliçica-prej Rr.Goce Dellçev deri te ura e

распореди на нови локации а кантите ги подели на граѓани кои се редовни плаќачи на комунална услуга. Селекција на отпад од пакување како штo се хартија, пластика, метал, текстил, композити и дрво на комунална хигиена и беше приоритет и оваа година што е можно даго намали во вкупниот цврст отпад кој се носи на депонирање во депонија ,а што е можно повеќе го селектира,балира и продаде за рециклажа и преработка за понатамошна употреба на истите фракции.Во оваа свера имаме постигнато голем напредок со намалени количини за депонирање во просек од 10% од вкупниот цврст отпад кој оди на депонирање.За селекција на овој отпад се распоредени 23ком.на- контењери за пластика и хартија нис градот на ударните прометни места ,а на гратската депонија е поставена Балирка за балирање на пластична амбалажа и хартија каде се балира и продава на фабриките за рециклажа во Р.М.Ова се прави со две приватни претпријатија и тоа со: ПП.Бека комерц од с.Бањица и Еко-отпад увоз-извоз с.Маврово каде што Ј.П.Комуналец има потпишано договор за заедничка работа во сверата на селекцијата на отпадот од пакување. Во 2015год. беше подигнат градежен шут од диви депонии истурени на јавни површини од несовесни граѓани и градежни компании во количина од 900т,и истиот беше транспортиран и депониран на депонијата во Русино. 2.Одржување на јавната хигиена; Јавнава хигиена во градов се извршуваше преку следниве операции - Метење на улици и тротоари - Миење на улици и тротоари - Одржување на зеленилото Метење на улици и тротоари:-Метењето се одвиваше секојдневно во градов и може дасе каже дека опфатеноста е околу 80% од целокупната територија на градов со стална застапеност на следниве улици -Бул.Браќа Ѓиноски-од ул.Ј.Н.А. до крајот на населба-Малеарди ‐ Ул.Беличица-од ул.Гоце Делчев до мостот на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



l.Vardar -Rr.P.Poposki prej Rr.Beliçic deri te Rr.B.Jovanoski -Rr.B.Jovanoski-prej Rr.P.Poposki deri te sheshi I qytetit -Rr.B.Kidriç prej Rr.prej sheshit deri te Rr.P.Avramoski -Rr.JNA-prej te sheshi deri te ruga Magjistrale Shkupë-Ohërë -Rr.ILLR-prej Rr.B.Jovanoski deri te Rr.M.Simonoski -Rr.MÇF-prej Rr.B.Jovanoski deri te udhëkryqi me Rr.JNA. -Bul.Vll.Gjinoski deri te Rr.JNA deri në fsh.Bajnic -Rr.D.Vllahov prej Rr.T.Bogdanoski deri te sheshi dhe vetë sheshin -Rr.T.Bogdanoski prej te Rr.ILLR deri te Rr.G.Dellçev Rr.Zh.Brajkoski prej B.Gjinoski deri në fundë të lagjes Dutllok -Buzë Vardarit –nga të dyja anët e l.Vardarë prej te ura e hekurudhës deri te stadium I ri I qytetit në lagjen Dutllok -Rr.Sedek Kostovski prej te hekurudha në fsh.Çajlë deri te lagja e zones 6. Fshirja e përditëshme e rugëve dhe trotuareve që janë potencuar në raport dhe pjesë të rugëve më të vogla të cilat fshihen përkohësisht në prosek arinë. Sipërfaqe ditore për tu fshi prej rethë 290.000m2 nga 17- kryrës.Në muajt e dimrit të vitit kryersit-fshirës angazhohen në bartjen dhe pastrimin e bores në trotuaret e rugëve të përmendura nëpër qytet. Larja e rugëve dhe trotuareve: Kryeshte larja e në kohë prej 9-muajve të vitit,kurse në kohën e muajve të Dimrit punëtorët angazhohen për pastrimin e bores në rugët dhe trotuaret e qytetit.Larja kryeshte me kolic dore nëpërmjet rjetit të hidrantëve prej 52 hidrantëve të vendosura në teritorin qendror të qytetit.Larja e përditëshme e rugëve dhe trotuareve kryeshte në sipërfaqe prej 109.000 m2 me dorë me sistemin ezorës dhe kolicës së dorës,kurse rethë 162.000 m2 nëpër qytet larjen e kryejm me mjet motorik auto spërkatëse.Për kryerjen e këtij aktiviteti për të mirëbajtur higjienën publike në qytet ishin angazhuar 8 kryerës.

р.Вардар ‐ Ул.П.Попоски-од ул.Беличица до ул.Б.Јованоски

‐ Ул.Б.Јованоски-од ул.П.Попоски до плоштадот на градов

‐ Ул.Б.Кидрич-од ул.од плоштад до ул.П.Аврамоски

‐ Ул.ЈНА.-од плоштадот до Магистралниот пат-Скопје-Охрид

‐ Ул.ИЛР.-од ул.Б.Јованоски до ул.М.Симоноски

‐ Ул.МЧФ.-од ул.Б.Јованоски до раскрсницата со ул.ЈНА.

‐ Бул.Б.Ѓиноски-одул.ЈНА.до с.Д.Бањица Ул.Д.Влахов од ул.Т.Богданоски до плоштад и самиот плоштад Ул.Т.Богданоски од ул.ИЛР.до ул.Г.Делчев ‐ Ул.Ж.Брајкоски од Б.Ѓиноски до крајот на населбата-Дутлок

‐ Кеј Вардар=од двете страни на р.Вардар од железничкиот мост до новиот стадионот на градов-населба Дутлок

‐ Ул.Седек Костоски од Ж.Пруга во с.Чајле до населбата 6-зона.

Секојдневното метење на улиците и тротоарите што се наведени во извештајов и дел на помали улици кои се метат повремено во просек изнесува дневна површина за метење од околу 290.000м2 од 17-извршители. Во Зимските месеци од годината извршителите-метачи се ангажирани во подигање и чистење на снегот на тротоарите на наведениве улици нис градов. Миење на улици и тротоари: Се вршеше миење во време од 9-месеци во годината ,a во време на Зимските месеци работниците се ангажирани во чистење на снек на улиците и тротоарите во градов.Миењето се вршеше со рачна количка преку хидранска мрежа од 52-хидранти разместени во централното гратско подрачје.Секојдневно миење на улици и тротоари се вршеше на површина од 109.000м2 рачно преку систем на црево и количка,а околу 162.000м2 нис градов вршиме миење на улици и тротоари со моторно возило-автоматска праскалка. За извршување на оваа активност за

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Aktivitete plotësuese në higjienën publike në vitin 2015 ishin angazhuar punëtorë për mirmbajtje të higjienës publike në oboret e shkollave fillore dhe të mesme në qytet,kryheshte shpesh herë larje e hapësirave para objekteve fetare gjatë festave fetare ke të dy religjionet.Në vitin 2015 janë pastruar shum deponi të egra të cilat ishin krijuar dhe krijohen gjatë vitit nga qytetarë të pandërgjegjëshëm që mendojm se me aktivitetet plotësuese kemi bërë shum për në përmisimin dhe ruajtjen e ambientit jetësor në komunën tonë.Në vitin 2015 ishin shpërndarë në mënyrë plotësuese edhe 120cop kosha të kromizuar për grumbullim të mbeturinave për mbrojtje më të madhe të higjienës publike në qytet.Koshat e kromizuar janë shpërnda në pjesën qendrore të qytetit në trotuaret e rugëve frekuentuese.Çdo ditë në kosha që janë nga betoni vendosen qese plastëmase në vetë kosh dhe të njejtit kurë mbushen zbrazen nga vetë fshirësit e rugëve dhe përsëri vendosen qese të reja nga plastmasa.Me vendosjen e koshave të rijë në sipërfaqet publike në qytetë u arit përparim i dukshëm në mbrojtje më të madhe të ambientit jetësor dhe ndërtim të ndërgjegjes te vetë qytetarët që vetë të mbrojnë ambientin jetësor dhe shëndetin e tyre. Mangësit në higjienën publike të cilat duhet të tejkalohen në vitin e ardhëshëm janë: Edhe kët vitë 2015 u ballafaquam me thuajse me të njejtët probleme në përmisimin e higjienës publike dhe ritje të mbrojtjes së ambientit jetësor si edhe në vitet e kaluara,a ato janë këto fenomene të cilat na përsëriten dhe kërkojm angazhim më të madhë të Inspektorëve komunal Lokal dhe Inspektorëve për ambientin jetësor në komunën tonë: -Pengim të pronarëve të lokaleve në qytetë që mbeturinat e fshira nga hapësirat e tyre gjat fshirjes mos i hedhin në vet totuarë,kurse të njejtin duhet ta

спроведување на јавната хигиена во градов беа ангажирани 8-извршители. Дополнителни активности во јавната хигиена во 2015год. беа ангажирани работници за одржување на јавната хигиена во школските дворови на основните и средните училишта во градов,се вршени често пати миење на просторот прет верските објекти за време на верски празници кај двете религии. Во 2015год.се исчистени многу диви депонии кои биле створени и се ствараат во тековнава година од несовесни граѓани што сметаме дека со дополнителниве активности сме направиле многу во подобрување и зачувување на животнава средина во нашава општина. Во 2015год.беа дополнително распоредени уште 120 ком.на поцинковани корпи за собирање на отпад за поголема заштита на јавната хигиена во градот.Поцинкованите корпи се распоредени во централно гратско подрачје на тротоарите од улиците на фрекфентни места.Секој ден во корпите кои се бетонски се поставуват најлон вреќи во самата корпа и истите кога ќе се исполнуват се празнат од самите метачи на улиците и повторно се поставуват нови најлон вреќи. Со поставување на новите корпи на јавните површини во градот се постигна виден напредок во поголема заштита на животната средина и градење на совест кај самите граѓани сами даја заштитуваат животната средина и здравјето свое. Недостатоци во јавната хигиена кои треба дасе надминат во наредната година се; И оваа 2015 год.се судруваме речиси со истите проблеми во подобрена јавна хигиена и зголемена заштита на животната средина како и во претходните години.а тоа се следниве појави кои што нисе повторуваат и бараме поголем ангажман на Локалните комунални испектори и Испекторите на животната средина во нашава општина: ‐ Спречување на сопствениците на локалите во

градов изметениот отпад од сопствените простории при метење да него истураат на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



vendosi në qese prej pastmase dhe ta deponojn te kontajneri më i afërt ose kosh të betonit në afërsi -Veturat e havarisura të parkuara në mënyrë të pa regullt në vetë rugë dhe trotuare në afërsi të kontejnerëve dhe koshave na krijojnë problem për higjien publike në kohë dhe qasje të maqinave komunale për ngarkim të mbeturinave. -Pengim të mjeteve motorike që transportojn material ndërtimor sidomos rrërë dhe dhe,të cilët me mbingarkesën që e bëjnë gjat frenimit të maqinës materiali derdhet në rugë dhe krijon ndotje të ambientit jetësor dhe që na krijojnë harxhime shtesë të punës. -Parkimi i paregullt i veturave të regullta në afërsi të kontajnerëve në bulevare në afërsi më të vogël se 15m ku na krijojnë vështërsi të maqinave për bartjen e mbeturinave nga vet kontajneri. -Pengim i shkarkimit të mbetjeve ndërtimore dhe mbeturinave tjera në sipërfaqe publike dhe sipërfaqe të gjelbërta ku krijohet deponi e egër ku pastaj për bartjen e deponive të egra investohen mjete shtesë finansiare për pastrimin e tyre. -Gjetje e zgjidhjes me komunën e Tetovës dhe NP Tetovë për pagesë të kompenzimit në para për shfrytëzim dhe kalim të maqinave të tyre me materiale mbeturinash çdo ditë nëpër rugët e qytetit të Gostivarit gjatë transportit të të njejtit deri te deponija Rusino ku në një masë të madhe bëjnë ndotjen e ambientit jetësor me derdhjen e mbeturinave dhe me vetë aromën e rëndë të vetë mbeturinave. -Mirëmbajtja e gjelbërimit në qytetë: Gjelbërimi në qytet dhe më gjërë në komunën e Gostivarit mirëmbahet regullisht me tempo të riturë me të vetmin qëllim që të fitohet ambient jetësor më i mirë për jetesë. Në vitin 2015 u kryen këto aktivitete punuese: 1.Regullimi hortikulturor i hapësirës në parqet

самиот тротоар,а истиот треба даго стават вo најлон вреќа и даго складираат во најблискиот контењер или бетонска корпа во самата близина

‐ Неправилно паркирани хаварисани возила на самите улици и тротоари во близина на контењери и корпи за отпад ни ствараат проблем зa навремена јавна хигиена и пристап на комуналните возила за утовар на отпад.

‐ Спречување на моторните возила кои транспортираат градежни материјали поготово песок или земја со нивниот претовар при кочење на возилото материјалот се истура на улицата и прави загадување на животната средина што нисе ствараат дополнителни трошоци на работење.

‐ Неправилно паркирани исправни моторни возила до самите контењери на булеварите во близина помала од 15м каде што ни ствара потешкотија за возилата за подигање на сметот од самиот контењер,

‐ Спречување на истовар на градежен шут и друг вид на отпад на јавни површини и јавно зеленило каде што се ствара дива депонија каде што после тоа за подигање на дивите депонии се вложуваат дополнителни финансиски сретста за нивно чистење.

‐ Изновоѓање на решение со општина Тетово и ЈП Тетово за плаќање на паричен надоместок за користење и поминување на нивните возила со комунален отпад секојдневно нис гратските улици во Гостивар при транспорт на истиот до депонија-Русино каде што во голема мера ја загадуваат животната средина со истурен отпад и мириси од самиот отпад.

-.Одржување на зеленилото во градов: Зеленилото во градов и поширока во општина Гостивар се одржуваше редовно и со зголемено темпо се со цел дасе добие подобрена животна средина за живеење. Во 2015год.се вршеа следниве работни активности: 1. Хортикултурно уредување на просторот во

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



2.Regullisht e mirëmbajmë pastërtin në parqet 3.Mirmbajtja e regullt e rugicave dhe hapësirave të parapara për shëtitore. 4.Mirëmbajtja e regullt të luna parkut për fëmijë 5.Regullisht bëhet mjellje të luleve dekorative dhe drujve dekorativ dhe pastërim i regullt të sipërfaqeve të gjelbërta 6.Zbrazja e regullt e koshave nëpër të gjithë trotuarët dhe sipërfaqet e gjelbërta dhe ndrim i thasëve të najllonit, dhe kontroll e regullt në kariket për ulje në gjengje të regullt. Gjatë gjithë vitit mirëmbahen sipërfaqet e gjelbërta vijuese: 1.Parku i Qytetit-qendra Medicinale 2.Parku i qytetit-shkolla Ekonomike 3.Lluna parku 4.Brezi i gjelbërt në Vllezrit Gjinoski 5.Brezi i gjelbërt në Goce Dellçev 6.Parku para Komunës 7.Qarkorja te Damkomi 8.Trekëndëshi në Maleardi 9.Qarkorja te Turbo 10.Parkingu –pallati i kulturës 11.Kafiteria-Brioni-Trekëndëshi 12.Qarkorja te Getro 13.Parku ngjit me kuzhinën-sofra 14.Trekëndëshi në udhëkryqin me fh.Zdunjë 15.Hapësirat e gjelbërta në: Maleardi, Tregi i madhë, stacioni i Hekurudhës, qendra Medicinale dhe ndërtesat afër Drejtoris së Komunalecit. Në vitin 2015 në sipërfaqet e gjelbërta të potencuara është mbjellur mjellje njëvjetore të luleve dekorative të lloj llojshme nga ngjyra të ndryshme për pamje më të mirë nga këto lloje:tagetis,petunija, celosija, vinka, lobelija , silvija impotens prej 14.000 copë.Këtu të potencojm se aktivitetin punues për mirëmbajtje të gjelbërimit publik e mirëmbajm përfundimisht me muajn Tetor -2015 ku tani është themeluar ndërmarje e rre publike për këtë qëllim. 3.Zgjidhja e problemit me kafshët endacake në teritorin e komunës së Gostivarit: Sipas vendimit të komunës së Gostivarit dhe

парковите 2. Редовно ја одржувавме чистотата во

парковите 3. Редовно се одржуваа патеките и просторот

наменет за шеталиште 4. Редовно одржување на луна паркот за деца 5. Редовно се вршени засадувања на украсно

цвеќе и украсни дрвца и редовно чистење на зелените површини

6. Редовно празнење на корпите по сите тротоари и зелени површини и замена на најлон вреќи,и редовна контрола на клупите за седење во исправна состојба.

Во текот на целата година се одржуваа следниве зелени површини: 1.Гратски парк-Медицински центар 2.Гратски парк-Економско училиште 3.Луна парк 4.Зелениот појас на Браќа Ѓиноски 5.Зелениот појас на Гоце Делчев 6.Парк прет општина 7.Кружен ток-Дамком 8.Триаголници во Малеарди 9.Кружен ток-турбо 10.Паркинг-културен дом 11.Кафана-Бриони-триаголници 12.Кружен ток-Гетро 13.Паркче до кујна-софра 14.Триаголници на раскрсница со с.Здуње 15.Зелени површини кај:Малеарди Голем пазар,Железничка станица,Медицински центаар,и згради до дирекција на Комуналец. Во 2015год.на наведениве зелени површини е посаден едногодишен насад на разновидно украсно цвеќе од разновидни бои за подобар изглед на следниве видови:tagetis, vinca,petunija, celosija, vinka, lobelija, silvijai impotens од 14.000ком.Овде да напоменеме дека работната активност за одржување на јавното зеленило го одржувавме крајно со месец Октомври-2015год.каде што сега е оснивано ново јавно претпријатие за оваа намена. 3.Решение со проблемот со животните скитници на подрачјето на општина Гостивар: Согласно одлуката на општина Гостивар и

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



aktëvendimit të Prefektit me nr.1366/7 me kafshët endacake në 2015 u përkujdesëm në një mënyrë humane ku ende nuk kemi Stacionarë për vendosjen e këtyre kafshëve shtëpiake dhe trajtim të mëtutëtjeshëm të tyre sepse ky investim është pakë më I madhë dhe gjithashtu për mirëmbajtjen e saj dhe mbulimin e hatxhimeve të përditëshme N.P. Komunalec në këtë situate nuk është në mundësi që ti mbuloj këto shpenzime nëpërmjet shërbimeve tjera për arsye se pagesa nga qytetarët e shërbimeve komunale relativisht janë të vogla gjithashtu për kështu lloj shpenzimi të përditëshëm nuk mund të mbulohet nëpërmjet njësive tjera punuese në N.P.Komunalec-Gostivar. Në vitin 2015 është realizuar programa për zgjidhje me kafshët endacake në teritorin e komunës së Gostivarit e miratuar nga këshilli I komunës,kurse realizimi është në kët mënyr:kafshët gjuhen edhe ate vetëm qent ngarkohen në mjetin motorik (Furgon) transportohen në mallet për rethë komunës dhe atje shkarkohen në natyr lehen të lire të shërbejn si gjahë për kafshët e egra. Në këtë mënyrë çlirohemi nga teprica e qenëve më 2015 dhe në kët moment mendojm se është mënyra më e mire për zvoglimin e numrit të qenëve në qytet.Në kët vitë kemi gjuajtur dhe transportuar në mallet për reth 141cop të qenve me ndihëmën e 4-kryersëve,deri në muajn Maj-2015 për arsye se me ligjin e rri për mbrojtje dhe përkujdesje të kafshëve endacake janë autorizuar këtë ta bëjn ambullantat veterinere që kanë personel professional për mbrojtje. Me këtë mënyrë të trajtimit nuk plotësohen kërkesat e regullativës Europjane për qasje humane ndaj kafshëve shtëpiake endacak i cili rekomandon objekt ndërtimor –stacionar me të gjitha kushtet teknike për tretman human dhe mbrojtje shëndetësore të kafshëve,e pastaj lëshim i sërishëm në rugë si i shenjëzuar dhe qen i shëndosh.N.P.Komunalec nuk është në gjengje finansiare ta ndërtoj dhe mirëmbaj një objekt të tillë sepëse ende nuk ka obligim ligjor me kompenzim të caktuar që duhet ta paguajn personat Fizik dhe Juridik.Për këtë arsye shpenzimet e bëra edhe më tutje për trajtim me qentë endacak do të duhet të mbulohen nga buxhetet e komunave.

решението на Градоначалникот под бр.1366/7 со животните скитници во 2015год се справуваме на еден хуман начин каде што се уште немаме Стационар за сместување на овие домашни животни и нивни понатамошен третман бидеики оваа инвестиција е поголема а истотака за нејзино одржување и покривање на секојдневните трошоци Ј.П.Комуналец во оваа состојба нее во можност да може да ги покрива овие трошоци преку другите услуги затоа што наплатата на граѓаните за комуналната услуга релативно се мали, и со таква наплата ваков секојдневен трошок не може да се покира преку другите работни единици во Ј.П.Комуналец-Гостивар. Во 2015год. е реализирана програмата за решение со животните скитници на територијата на општина Гостивар усвоена од Советот на општината, а реализацијата е на следниов начин: животните се заловуват а тоа само кучињата се товараат во моторно возило(комбе) се транспортираат до околните планини на општинава и таму се истовараат во слободната природа како плен за дивите животни. На овој начин се ослободуваме од вишокот на кучиња во 2015год. и во овој момент сметаме дека е најдобар начин за намалување на бројот на кучиња во градов.Во оваа година имаме заловено и префрлено во околните шуми и планини 141ком..на кучиња со помош на 4-извршители заклучно со месец-Мај-2015год.бидеиќи со новиот закон за заштита и згрижување на животните скитници се овластени тоа даго прават ветеринарни амбуланти кои имаат стучен кадар за заштита. Со ваков начин на третирање несе исполнуваат барањата на Европската регулатива за хуман пристап на домашни животни скитници кој препорачува градежен објект-стационар со сите технички услови за хуман третман и здратствена заштита на животните ,а потоа пуштање повторно на улиците како обележано и здраво куче.Ј.П.Комуналец нее со финансиска можност даго изгради и одржува таков објект бидеиќи се ужте нема законска обврска со одреден надоместок што треба даго плаќаат правните и Физичките лица.Затоа и понатака направените трошоци за справување со кучињата скитници ќе

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



5.Menaxhimi dhe mirëmbajtja e higjienës në vareza:N.P.Komunalec-Gostivar masat për menaxhim me varezat me Ligjin e ri për vareza I zbatonë saktë dhe në kohë edhe në vitin 2015 punues. Masat për menaxhim me varezat që I aplikojm edhe në këtë vitë janë me se vijon: -Pagesë e kompenzimit për sipërfaqe vendë vari -Kompenzim për hapje dhe mbyllje të varit -Kompenzim për pastrim dhe mirëmbajtje të varezave. -Udhëheqje të vaçant të librave Në vitin 2015 në përgjithësi e zbatuam proektin për parcelizim të terenit në vareza udhëhiqet ditarë të të gjithë personave të vdekur dhe udhëhiqet evidenc e bartësit të vendë varit. Gjatë vitit 2015 janë kryer 182 varime nga të dy religjionet edhe ate: -Konfesionit Islamë – 120 varime -Konfesioni Ortodokës – 62 varime Të hyrat e realizuara 1.Konfesioni Islam:nga varimet e regulta,rezervim të vendë varit dhe varime paraprakisht të paguara:1.181.767,00 den. 2.Konfesioni Ortodoks: nga varime të regullta,rezervime të vend varit dhe varime paraprakisht të paguara:787.844,00 3.Nga riparimi I monumenteve: 34.000,00 den. GJITHËSEJT = 2.003.612,00 den. 6.Menaxhimi me punën me deponin Regjionale në v.q.Rusino: Deponija e qytetit në v.q.Rusino gjindet në largësi prej qytetit prej 8 km në drejtim të rugës locale:Gostivar-fsh.Sushic në pjesën Veri-Perandimore të qytetit.Përfshin një sipërfaqe prej 18.000m2 dhe hapësira për shfrytëzim është e ndarë në dy pjesë ku bashkarisht shfrytëzohet me N.P.Tetova. Në këtë lokacion N.P.Komunalec-Gostivar shfrytëzon sipërfaqe për deponim prej 9000m2 që mendojm se me menaxhim të mire të mbeturinave mundë të na shërbej edhe në 8 vjetët e ardhëshme.Në

треба дасе покриваат од буџетот на општините. 5.Управување и одржување на хигиената во гробиштата: Ј.П.Комуналец-Гостивар мерките за управување со гробиштата со новиот Закон за гробишта ги спроведува точно и навремено и во оваа работна 2015год. Мерки за управување со гробиштата кои ги применуваме и во оваа година се следниве: - Наплатување на надомест за површина гробно место - Надомест за копање и затрупување на гроб -Надомест за чистење и одржување на гробишта. - Водење на посебно книговотство Во 20015год. целосно го спроведувавме проектот за парцелизација на теренот во гробиштата, се спроведуваше регистар на сите погребани лица и се спроведуваше евиденција на носители на гробно место. Во текот на 2015 год. се извршени 182 погреби од двете религии и тоа: - Исламска вероисповет - 120 погреба - Парвославна вероисповет - 62 погреба Остварени приходи 1.Исламска вероисповед: од редовни погреби,резервации за гробно место и погреби претходно платени:1.181.767,00ден. 2.Парвославна вероисповед: од редовни погреби,резервации за гробно место и погреби претходно платени:787.844,00ден. 3.Од поправка на споменици:34.000,00ден. ВКУПНО =2.003.612,00ден. 6.Управување со работата со Регионална депонија на м.в.Русино: Гратската депонија на м.в.Русино се навоѓа на одалеченост од градот од 8км во правец на локалниот пат: Гостивар-с.Сушица на Северо-Западната страна на градов.Зафаќа површина од 18.000м2 и просторот за користење е поделен на два дела каде што заеднички се користи со Ј.П.Тетово На оваа локација Ј.П.Комуналец-Гостивар користи површина за депонирање од 9000м2 што сметаме дека со добро управување со отпадот може дани служи и во наредните 8 години.На

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



këtë deponi janë kryer shum ndërhyrje ndërtimore nga ana e NP Komunalec ku është kryer rafshimi I sipërfaqes me maqinën Bulldozher në sipërfaqe prej 2.000m2,u hapë kanal për rjedhje të ujrave sipërfaqësor nga vetë tereni që grumbullohen gjat të reshurave të shiut për arsye se bazamenti I kësaj deponije është që nuk e lëshon ujinë që ta pi toka.Kanali I hapur për bartjen e ujrave atmosferike është me një gjatësi prej 400m dhe me thellësi prej 80 cm dhe gjerësi prej 80cm. Në hyrje është e vendosur rampë me presence të rojes në një ndrim prej ora 8-16 që të mundë të kontrollohet derdhja e egër e mbeturinave dhe mbrojtje më e mire e sipërfaqes.Deponimi kryhet me maqinë Bulldozher-me zinxhir I cili bënë rafshimin dhe ngjeshjen sipas teknologjis së deponimit sanitar me kompaktim ku në çdo tre shtresa mbeturina vendoset një shtresë me dhe edhe ate glinë dhe pastaj raset me maqinën bulldozher.Në këtë mënyrë I iket zierjes së madhe të mbeturinave ku kemi më pakë pasoja në ndotjen e ambientit jetësor si dhe lëshim më I vogël I gazrave në Atmosfer. Për mbrojtje nga zjaret të vetë deponis bashkëpunojm me NJ.Z në komunën e Gostivarit e cila intervenon shpejt dhe në kohë sidomos në muajt e verës kur kemi më shumë paraqitje të zjareve në vetë deponi për arsye të ritjes së temperaturave ditore.Për mbrojtje nga stehorët dhe mijët shfrytëzojm mbeturina industrial I cili mire kompaktohet me maqinën bulldozher me zinxhir. Në deponin e qytetit në ditë deponohen rethë 55t mbeturina prej rethë 65.500 banorëve të qytetit dhe fshatrave të banuar për reth. Të drejtë shfrytëzimi të deponisë në gjysmën e sajë pra të lokacionit për mbeturina ka N.P.Komunalec e cila menaxhon me këtë pjesë të deponisë kurse për shfrytëzim të deponis nga krijues të tjerë të mbeturinave kryen pagesë për deponim të vetë mbeturinave. N.P.Komunalec-Gostivar në vitin që lëm pasë vazhdoi me finansim të ritur në vetë lokacionin me të vetmin qëllim mbrojtje më të madhe të ambientit jetësor dhe përmisim të shëndetit të banorëve local

оваа депонија се извршија многу градежни работи од страна на Ј.П.Комуналец каде што се изврши равнење на просторот со машина Булдожер во површина од 2.000m2,се ископа канал за истекување на површинските води од самиот терен кои се собираат при секое паѓање на дожд бидеиќи подлогата во оваа депонија е водо-непропуслива глина која неја пропушта водата дасе впива во почвата.Ископаниот канал за спроведување на Атмосверската вода е во должина од 400м. со длабочина од 80см и ширина од 80см. На влезот е поставена рампа со присуство на чувар во една смена од 8-16часот зада може дасе контролира дивото истурање на отпадот и подобра заштита на просторот.Депонирањето се врши со машина-Булдожер-гусеничар кој врши равнење и набивање по технологија на санитарно депонирање со компактирање каде што на секои три слоја на комунален отпад се става слој на глина или земја а потоа се набива со машина булдожер.На овој начин се избегнува зголемено превривање на отпадот каде што имаме помали последици во загадувањето на животната средина и помало испуштање на гасови во Атмосверата. За заштита од пожари на самата депонија соработуваме со П.П.служба на општина Гостивар која интервенира навремено и брзо поготово во летните месеци кога имаме поголем број на предизвикани пожари во самата депонија заради зголемени дневни температури. За заштита од глодари и глувци користеме индусриски отпад кој добро се компактира со самата машина-Булдожер-гусеничар. На гратската депонија дневно се депонираат околу 55t...отпад од околу 65.500 жители на градов и околните селски населби. Право на користење на депонијата на едната половина од локацијата за депонирање на отпад има Ј.П.Комуналец кој управува со овој дел од депонијата,а за користење на депонијата од другите создавачи на отпад врши наплата за депонирање на самиот отпад. Ј.П.Комуналец-Гостивар во изминатава година продолжи со зголемено финансирање во самава локација се со цел поголема заштита на животната средина и подобрено здравје на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



nëpërmjet zvoglimit të zjareve në vetë deponi me intervenime të shpejta dhe në kohë,përkujdesja për ujrat e ndotura nga mbeturinat e kalbura të përzihen me ujërat nëntokësore në vetë rethin dhe me zvoglim të ndotjes së ajrit në Atmosfer nga gazërat e dëmshëm që çlirohen gjat prishjes së mbeturinave këtë paraqitje aritëm që ta zvoglojm me ritjen e pjesës dheut dhe kompaktim në vetë deponin dhe mbeturinave. Mbrojtja e ambientit jetësor e arimë me këto akivitete punuese: 1.Përmisim dhe regullim sanitary I vetë deponisë 2.Përmisim I deponimit sanitarë nëpërmjet ritjes së sasive të shtresësë së glinës-dheut dhe mbeturinave industrial jot ë rezikëshmegjatë procesit të kompaktimit dhe rasjes së mbeturinave. 3.Regullimi horti kulturor I hapësirës në vetë lokacionin 4.Regullim dhe pastrim I rugës prej fshatit Bajnic e poshtme deri te vetë deponija 5.Prezenca e përherëshme e rojes në vetë deponin në një ndrim Për aktivitetet punuse të potencuara në vitin2015 NP Komunalec janë shpenzuar mjete materiale me qëllim të mbrojtjes së ambientit jetësor në komunën e Gostivarit prej 1.878.187,00 den kurse këto shpenzime më së shumti bëhen nga deponimi I egër I mbeturinave ndërtimore,materialeve industrial jot ë rezikshme,mbeturina thertoresh dhe mbeturinave tjera të kompanive në komunën e Gostivarit të cilët derdhin mbeturina në të egër nëpër deponi të egra nga të cilët nuk mund të paguajm shpenzime për transport dhe deponim të këtyre mbeturinave, hpenzime të krijuara nga karburanti I harxhuar dhe ndrimi I pjesëve të maqinave që bëjn nivelizimin dhe rasjen e mbeturinave në deponi. Në këto shpenzime të përgjithëshme në deponi hynë edhe punët ndërtimore të kryera në vetë deponi. Nga deponimi I mbeturinave nga operatorë tjerë kemi realizuar të hyra prej 3.496.511,00 denar.

месното население преку намалување на пожарите во самата депонија со побрзи и навремени интервенции,грижа околу намалени отпадни води од распаднатиот отпад дасе мешаат со подземните води во самата околина и намалување на загадувањето на воздухот во Атмосверата од штетните гасови кои се ослободуваат при распаѓање на отпадот оваа појава успеваме да ја намалиме со зголемен слој и подобрено компактирање во самото депонирање на отпадот. Заштита на животната средина ја постигнавме со следниве работни активности: 1.Подобрено санитарно уредување на самата депонија 2.Подобрено санитарно депонирање преку зголемени количини на слој наглина- земја и индусриски неопасен отпад при самото компактирање и набивање на отпадот 3.Хортикултурно уредување на просторот на самата локација 4.Уредување и чистење на патот од с.д.Бањица до самата депонија 5.Стално присуство на чувар во самата депонија во една смена. За наведениве работни активности во изминатава 2015год. Ј.П. Комуналец има потрошени финансиски сретства се со цел зголемена заштита на животната средина во општина Гостивар од 1.878.187,00 ден.а овие трошоци најповеќе се ствараат од диво депонирање на градежен шут,индусридки неопасен отпад,кланичен отпад и други отпади на компаниите во општина Гостивар кои истураат отпад на диво на диви депонии од кои не можеме да наплатеме трошоци за транспорт и депонирање на овој отпад, трошоци, направени за потрошено гориво и замена на резервни делови за машините кои вршат рамнење и набивање на отпадот во депонијата Во овие вкупни трошоци во депонијата се влезени и градежните работи направени во самата депонија. Од депонирање на отпад од други оператори имаме остварено приходи од 3.496.511,00денари.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



7.Ngarkim dhe bartje të mbeturinave nga sipërfaqet publike dhe bartja e mobiljeve , pajisjeve elektrike dhe llojeve tjera të mbeturinave: Për gjatë gjithë vitit është angazhuar njësi punuese me mjetë motorik me 4- punëtorë për bartje të mbeturinave nga rugët e lara ,mbeturina të krijuara gjatë pastrimit të sipërfaqeve të gjelbërta,mbetje nga pastrimi i derdhësve dhe pusetave revizionues nga kanalizimi Atmosferik , dhe mobilje të lëna,pajisje elektrike dhe mbeturina të llojeve tjera në vetë sipërfaqet publike nga qytetarë të pa ndërgjegjëshëm dhe persona juridik. Çdo ditë të punësuarit në kët njësi bëjnë kçyrje dhe pastrim të sipërfaqeve publike prej rethë 856.000m2, dhe për 2015 nga sipërfaqet e potencuara janë larguar dhe deponuar në deponi rethë 900t. Mjeti motorik i potencuar bënë largim të mbeturinave nga sipërfaqet publike pasë thirjeve të qytetarëve dhe me urdhër të shërbimeve inspektoriale.Të punësuarit në kët njësi kanë punuar gjithë 7-ditët e javës gjatë gjithë vitit.Për kët shërbim publikë janë bërë shpenzime të punës prej 2.084.996,00 den e që i mbulon N.P.Komunalec-Gostivar me veprimtarit tjera punuese. Raporti finanësiar i punës për N.P.Komunalec Gostivar për vitin 2015: A.Të hyra të përgjithëshme: 1.Të hyra nga uji = 83.639.784,00 2.Të hyra nga mbeturinat = 48.978.201,00 3.Të hyra nga pasërtia publike = 11.353.500,00 4.Të hyra nga qent endacak = 903.743,00 5.Kyçje dhe taksa për ujë = 4.815.531,00 6.Të hyra nga kanalizimi = 6.200.150,00 7.Kyçje dhe taksa nga kanaliz = 4.093.674,00 8.Të hyra nga shërbimet furnerale = 2.003.612,00 9.Të hyra nga qeratë = 44.000,00 10. Të hyra nga subvencione = 3.180.619,00 11. Të hyra nga shërb.karotrecit = 238.476,00 12.Kërkesa nga paditë –të hyra = 8.668.141,00 13.Sanim i rrugëve = 229.722,00 14.Të hyra tjera = 645.527,00 ---------------------------------------------------------------- Gjithësejt = 174.721.185,00 den.

7.Натовар и изнесување на отпад од јавните површини,и подигање на мебел,електрични уреди и друг вид на отпад: Преку цела година е ангажирано работно оделение со моторно возило од 4-работника за подигнување на отпад од миените улици,отпад створен при чистење на зелени површини,талог од чистење на сливници и ревизиони шахти од Атмосверската канализација,и оставен мебел,електро уреди и друг вид на отпад на самите јавни површини од несовесни граѓан и и правни лица. Секој ден вработените на ова оделение вршат увид и чистење на јавните површини од околу 856.000м2,и за 2015год.од наведениве површини се отсранети и депонирани во депонија околу 900т. Наведеново возило врши отсранување на отпадот од јавниве површини по повик на граѓани и по налог на испекциски служби.Вработениве во ова оделение работеа сите 7-дена во неделата преку целата година.За оваа јавна услуга се направени трошоци на работење од 2.084.996,00ден.што ги покрива Ј.П.комуналец-Гостивар со другите дејности на работење. Финансиски извештај на работењето за Ј.П.Комуналец Гостивар за 2015година: А.Вкупни приходи: 1.Приходи од вода = 83.639.784,00 2.Приходи од смед = 48.978.201,00 3.Приходи од јавна чистота = 11.353.500,00 4.приходи од кучиња скитници = 903.743,00 5.Приклучоци и такси за вода = 4.815.531,00 6.Приходи од канализација = 6.200.150,00 7.Прикл.и такси за канализација = 4.093.674,00 8.Приходи од погребни услуги = 2.003.612,00 9.Приходи од закупнина = 44.000,00 10.Приходи од субвенции = 3.180.619,00 11.Приходи од пајак-служба = 238.476.00 12.Тужбени побарувања-наплата= 8.668.141,00 13.санирање на улици = 229.722,00 14.Други приходи = 645.527,00 ------------------------------------------------------------------------ Вкупно = 174.721.185,00ден.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



B.Shpenzime të përgjithëshme: 1.Shpenzime Materiale =34.644.315,00 2.Shpen.për reprom.dhe material. =16.190.188,00 3.Ndërtim dhe riparim i linjave të ujësj.= 56.930,00 4.Shpenz.për dep.të mbet.dhe pas.pub=1.878.187,00 5.Mirmb.rjedh.e veturave. = 738.775,00 6.Shpenzime për energji = 1.694.838,00 7.Shpen.për karbur.dhe pasta = 5.063.841,00 8.Regj.i vetur.dhe pjes rezerve = 1.924.179,00 9.Shpenzime për inventar të imët = 662.217,00 10.Higjiena në Drejtorin e N.P = 211.954,00 11.MMT-H = 737.821,00 12.Matriale zyre = 1.273.640,00 13.Telefon dhe shërb.postale = 593.144,00 14.Shërbime tjera dhe qëllime = 671.164,00 15.Mirëmbajtje e past. Publ. = 18.000,00 V.Amortizim = 19.683.577,00 G.Shpenzimet jomateriale: 1.Mëditje për udhtime zyretar = 22.270,00 2.Ushqim gjatë punëve në teren = 66.170,00 3.Pagesa për penz.dhe ndihm për pun.=216.946,00 4.Reprezentacione dhe sponzorime = 221.502,00 5.Shpen.për kontrata në vepër = 18.427.860,00 6.Shpen.për noter dhe advokat = 7.281.852,00 7.Shpen.nga vitet e kaluara = 510.940,00 8.Roga dhe kontribute për roga = 34.589.002,00 9.Të dhëna për pensionistët = 216.946,00 10.kërkesa nga paditë = 00.00 11.Kamata nga kreditë = 1.180.684,00 12.Obligime ndaj furnizuesve = 884.668,00 13.Shpenzime për parkimin zonal= 4.431.380,00 --------------------------------------------------------------- Gjithësejt = 124.348.136,00 *Të hyra të përgjithëshme = 174.722.185,00den *Shpenzimet e përgjithëshme = 124.348.136,00den *Fitime = 50.374.049,00den Pergaditi:R.Iljazi 31.12.2015 NP.Komunalec Gostivar Gostivar Drejtor: Memedali Xhaferi

Б.Вкупни расходи: 1.Материјални трошоци = 34.644.315,00 2.Трош.за суровини и материјали = 16.190.188,00 3.Изг.и рек.на вод.линија = 56.930,00 4.Тро.за депон.на отпад и јавна чист. = 1.878.187,00 5.Тековно одрување.на возила = 738.775,00 6.Трошоци за енергија = 1.694.838,00 7.Трошоци за гориво и мазиво = 5.063.841,00 8.Рег.на возила и резервни делови = 1.924.179,00 9.Трошоци за ситен инвентар = 662.217,00 10.Хигиена во Дирекција на Ј.П. = 211.954,00 11.ХТЗ-Опрема = 737.821,00 12.Канцелариски материјали = 1.273.640,00 13.Телеф.и поштенски услуги = 593.144,00 14 .Останати услуги и намени = 671.164,00 15.Одржување на јавна чистота = 18.000,00 В.Амортизација = 19.683.577,00 Г.Нематеријални трошоци: 1.Надом.за служ.патување = 22.270,00 2.Исхрана при работа на терен = 66.170,00 3.Отп.за пензии и помош на вроаб. = 216.946,00 4.Репрезентација и спонзорство = 221.502,00 5.Трошоци по договор на дело = 18.427.860,00 6.Трошоци за нотари и адвокати = 7.281.852,00 7.Трошоци од минати години = 510.940,00 8.Плати и придонеси од плати = 34.589.002,00 9.Одприемнина за пензионери = 216.946,00 10.тужени побарувања = 00.00 11.Камати од кредити = 1.180.684,00 12.Обврски спрема добавувачи = 884.668,00 13.Трошоци за зонско паркирање = 4.431.380,00 Вкупно = 124.348.136,00 *Вкупни приходи = 174.722.185,00ден. *Вкупни трошоци = 124.348.136,00ден. *Добвивка = 50.374.049,00ден. Изготвил:Р.Илјази 31.12.2015година Ј.П.Комуналец Гостивар Гостивар Директор: Мемедали Џафери

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për miratimin e llogarisë vjetore të NP “Komunalec” Gostivar për vitin 2015

Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për miratimin e llogarisë vjetore të NP “Komunalec” Gostivar për vitin 2015 nr.08-514/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



“Комуналец” - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈП “Комуналец” –

Гостивар за 2015 год.

Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈП “Комуналец” – Гостивар за 2015 год. бр.08-514/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për miratimin e llogarisë vjetore të NP “Komunalec” Gostivar për

vitin 2015 1.JEPET Pëlqim Vendimit të K. K.D të NP “Komunalec” për miratimin e llogarisë vjetore të NP “Komunalec” Gostivar për vitin 2015. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NP “Komunalec” Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.



на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈП “Комуналец” – Гостивар за 2015 год.

1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈП “Комуналец” – Гостивар за 2015 год. 2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈП “Комуналец” – Гостивар. 3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 18 të Statutit të NP Komunalec p.p. -Gostivar dhe nenit 23 të Rregullorës për punë të Këshillit Drejtues të NP Komunalec, Këshilli Drejtues në seancën e mbajtur më 07.03.2016 solli:

V E N D I M Për miratimin e llogarisë vjetore të NP

Komunalec p.p.-Gostivar për vitin 2015.

Neni 1 Miratohet llogaria vjetore në NP Komunalec p.p.-Gostivar me bilancet në vijim: 1.Bilanci i gjendjes të ditës 31.12.2015. 2.Bilanci i suksesit prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

Neni 2 Në bilancin e gjendjes më datë 31.12.2015 janë shprehur kushtet e gjendjes së bilancit në vijim: - Aktive......................................760.356.850 den. - Pasive.......................................760.356.850 den.

Neni 3 Bilanci i suskesit në periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015 kap shumën prej: - Të hyrat......................................174.890.362 den. - Të dalat.......................................124.518.291 den. - Fitimi..........................................50.372,071 den. - Tatim në fitimi..............................5.124,771 den. - Neto fitimi.....................................45.247.300 den.

Neni 4 Nga fitimi i realizuar neto dhe fitimet e akumuluara, ndahen për mbulim të humbjeve të akumuluara.

Neni 5 Pjesa përbërëse e këtij Vendimi është bilanci i gjendjes dhe bilanci i suksesit për 2015.

Neni 6 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e prurjes.

Врз основа на член 18 од Статутот на ЈП Комуналец ц.о.-Гостивар и член 23 од Деловникот за работа на Управниот Oдбор на ЈП Комуналец, Управниот Oдбор на седницата оджана на 07.03.2016 год. ја донесе следната

О Д Л У К А За усвојување на годишната сметка на ЈП Комуналец ц.о.-Гостивар за 2015 год.

Член 1

Се усвојува годишната сметка на ЈП Комуналец ц.о.-Гостивар со следните биланси:

1. Биланс на состојба на ден 31.12.2015 год. 2. Биланс на успех од 01.01. 2015 до 31.12.2015

Член 2 Во Биланс на состојба на ден 31.12.2015 год. искажани се следните билансни состојби: - Актива.........................................760.356.850 ден. - Пасива.........................................760.356.850 ден.

Член 3 Биланс на успех во периодот од 01.01.2015 до 31.12.2015 год. изнесува:

- Приходи......................................174.890.362 ден. - Расходи........................................124.518.291 ден. - Добивка......................................... 50.372,071 ден. - Данок на добивка.......................... 5.124,771 ден. - Нето добивка................................ 45.247.300 ден.

Член 4

Од остваренета нето добивка и акумулираните добивки, се издвојува за покривање на акумулирани загуби.

Член 5 Составен дел на оваа Одлука се билансот на состојба и билансот на успех за 2015 год.

Член 6 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето.

NP Komunalec p.p. Gostivar / ЈП Комуналец ц.о. Гостивар

Kryetari i Këshillit Drejtues / Претседател на Управен Одбор

1Gjithsej të dalura ( I, II, III, IV, V )Вкупно Расходи ( I, II, III, IV, V ) 124.518.291,00

I. Shpenzimet materijale / Материјални трошоци 34.644.315,00Shpenzime për lëndë të para dhe materialeТрошоци за суровини материали 16.190.188,00

Ndërtimi dhe rikonstruimi i linjës së ujësjellësit Изградба и реконструкција на водоводни линији 56.930,00

Ndërtimi i linjës së kanalizimit / Изградба на канализациони линии 0,00Mirembajtja vijuese e linjave të ujësjellësit dhe kanalizimitТековно одржување на водоводна и канализациона мрежа 2.947.437,00

Shërbime për deponimin e mbeturinave komunale, mirëmbajtja e deponisë dhehigjiena e qytetit Услуги за депонирање на комунален отпад, одржување депонии и хигиенана градот

1.878.187,00

Shërbime vijuese për mirmbajtjen e automjeteve, pajisjeve dhe të tjeraУслуги за тековно одржување на возило, опрема и друго 738.775,00

Shpenzime për energji / Трошоци за енергија 1.694.838,00Shpenzime për lëndë djegse dhe vajra / Трошоци за горива и мазиво 5.063.841,00Regjistrmi i automjeteve dhe pjese reserve (autopjesë) Регистрација на моторни возила и резервни делови 1.924.179,00

Shpenzime për inventar te imët / Трошоци за ситен инвентар 662.217,00Materialet për mirëmajtjen e pastërtisë në ndërtesën e administratës dhemirëmajtjen tjeraМатериали во управна зграда за одржување на хигиена и др. одрж.

211.954,00

MHT - pajisje / ХТЗ опрема 737.821,00Material për zyrë / Канцелариски Материал 1.273.640,00Sherbime të telefonit dhe shërbime tjera transportueseТелефонски и други транспортни услуги 593.144,00

Shërbime tjera dhe qiraja / Останати услуги и наемнина 671.164,00Menaxhimi me qentë endacak / Менаџирање со кучиња скитници 0,00Mirembajtje e higjienes publike dhe gjelbrimeОдржување на јавна чистота и зеленило 0,00

II. Amortizimi / Амортизација 19.683.577,00

III. Shpenzime jomateriale / Нематеријални трошоци 63.523.512,00Mëditje për udhëtimin zyrtarДневници за службено патување 0,00

RAPORTI FINANCIAR PËR PERIUDHËN: PREJ 01.01.2015 DERI 31.12.2015 ФИНАНЦИСКИ ИЗВЕШТАЈ ЗА ПЕРИОД: 01.01.2015 ДО 31.12.2015

Kompenzim për udhëtimin zyrtarНадоместоци за службено патување 22.770,00

Përcjellje për pension dhe ndihmë të punësuarveОтпремнина за пензии и помош на вработените 216.946,00

Ushqimet gjatë punës në teren / Исхрана при работа на терен 66.170,00Shpenzimet reprezentacionit dhe sponzorim dhurata për fundvitë Репрезента и спонзорства, новогодишни пакетчиња 221.502,00

Tatimet dhe kontributet të cilat nuk m'varen prej rezulltatit dhe participimitДаноци и придонеси кои не зависат од резултатот и чланарина 1.776.470,00

Shpenzime me kontratë në vepër / Трошоци за договор за дело 18.427.860,00Sherbime tjera (noteri, avokate shpenzime te kryeresit, shpenzime per anetare te KD. Deme

dhe analiza te ujite etj. ) Други трошоци, ( нотарски, адвокатски, трошоци за

извршител, трошоци на УО. Анализа на вода и др. )7.281.852,00

Shpenzime të viteve të kaluara / Трошоци од минати години 510.940,00Rrogat dhe kontributet e rrogave / Плати и придонеси од плати 34.589.002,00Kompenzim demesh / Надомест на штети 410.000,00

IV. Të dala të jashtzakonshme / Вонредни расходи 2.235.507,00Kërkesat e paditura / Тужени побарување 0,00Interesi nga krediti i KFV BANKA / Камати од кредит KFV BANKA 1.180.684,00Mungesë dhe shpenzime nga regjistrimi / Kусоk и расход по попис 170.155,00Interesi dhe interesi nga padia për pagesën e vonuar të detyrimeve tëfurnizuesitКамати и казнени камати за ненавремено плаќање на обврски спрема

884.668,00

V.Shpenzime për Parkimin ZonalТрошоци за Зонско Паркирање 4.431.380,00

2Gjithsej të ardhura ( I, II, III, IV )Вкупни приходи ( I, II, III, IV ) 174.890.362,00

I. Te ardhurat nga uji / Приходи од вода 83.639.784,00II. Të ardhurat nga mbeturinat / Приходи од смет 48.978.201,00

III.Shpenzime për Parkimin ZonalТрошоци за Зонско Паркирање 2.431.144,00

IV. Të ardhura tjera / Други Приходи 39.841.233,00Të ardhurat nga taksat, lutjet dhe kyçjeve në rrjetin e ujësjellësitПриходи од такси, молби и приклучоци од водовод

4.815.531,00

Të ardhurat nga taksat, lutjet dhe kyçjeve në rrjetin e kanalizimitПриходи од такси, молби и приклучоци од канализација

4.093.674,00

Të hyrat nga pastërtia publike dhe gjelbërimiПриходи од јавна чистота и зеленило 11.353.500,00

Menaxhimi me qentë endacak / Менаџирање со кучиња скитници 903.743,00Shërbime funerale / Погребални услуги 2.003.612,00

Të hyrat nga subvencioni / Приходи од субвенции 3.180.619,00Te hyra nga qiraja / Приходи за закупнина 44.000,00Shërbime tjera, Deponimi i mbeturinaveДруги услуги, депонирање на смет 3.496.511,00

Lirime të tjera të të ardhurave të miratuara, interesi bankar dhe të tjeraДруги приходи одобрени попусти, банкарски камати и друго

645.527,00

Të hyrat nga sanimi i rrugëve dhe mirëmbajtja dimëroreПриходи од санирање на улици 229.722,00

Te hyra na Kacubeti-Marimanga / Приходи од Пајак 238.476,00Kërkesat e paditura te paguara / Наплатени тужени побарувања 8.668.141,00Tepricat sipas regjistrimit / Вишоци по попис 168.177,00Gjithsej të dalura / Вкупно расходи 124.518.291,00Gjithsej të hyra / Вкупно приходи 174.890.362,00Fitimi - Humbja / Добивка - Загуба 50.372.071,00

Përpiloi / Изготвил

Pavlina Serafimoska / Павлина Серафимоска

________________

N.P. "Komunalec"- Gostivar / Ј.П. "Комуналец - Гостивар" Drejtor / Директор

_________________

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i

qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për ndryshimin e statutit të N.P “Prakingu i qytetit

dhe gjelbërimi” Gostivar

Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për ndryshimin e statutit të N.P “Prakingu i qytetit dhe gjelbërimi” Gostivar nr.08-515/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



“Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за измена на статутот на Ј.П „Градски

паркинг и зелнило“Гостивар

Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за измена на статутот на Ј.П „Градски паркинг и зелнило“Гостивар 2015 год. бр.08-515/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр. 08-515/1 15.03.2016 Gostivar/ Гостивар Në bazë të nenit 144 të Rregullores për punë të Këshillit komunal (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06) dhe nenit 11 parag.1 pika 1 të Ligjit për ndërmarrjet publike (“Gaz. zyrtare e RM“- nr.38/96, 6/02, 40/03, 49/06, 22/07, 83/09, 97/10, 6/12, 119/13, 41/14, 138/14, 25/15, 61/15, 39/16), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016, solli:

Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP

“Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për ndryshimin e statutit të N.P

“Prakingu i qytetit dhe gjelbërimi” Gostivar 1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për ndryshimin e statutit të N.P “Prakingu i qytetit dhe gjelbërimi” Gostivar. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NP “Parkingu i Qytetit dhe Gjelbërimi” - Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.

Врз основа на член 144 на Деловникот за работа на Совет на општината (“Сл.гласник на ОГ“ бр.1/06) и член 11 став 1 точка 1 од Законот за Јавните претпријатија (“Сл.весник на РМ“ бр.38/96, 6/02, 40/03, 49/06, 22/07, 83/09, 97/10, 6/12, 119/13, 41/14, 138/14, 25/15, 61/15, 39/16), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016, донесе:

Заклучок

за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за измена на статутот на Ј.П „Градски паркинг и зелнило“Гостивар

1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за измена на статутот на Ј.П „Градски паркинг и зелнило“Гостивар. 2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” - Гостивар. 3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 19 të Ligjit për ndërmarje publike (gaz. zyrtare e R.M nr.38/1996,9/1997,6/2002, 40/2003,49/2006,22/2007, 83/2009, 97/2010, 6/2012, 119/2013, 41/2014, 138/2014, 25/2015), neni 49 dhe 29 nga statuti i N.P„Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“Gostivar Këshilli Drejtues në seancën e 4 (katërt) e mbajtur me 29.02.2016 solli:

Vendim Për ndryshimin e statutit të N.P „Prakingu i

qytetit dhe gjelbërimi“Gostivar

Neni 1 Në neni 13 i statutit të N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar bëhet ndyshimi i veprimtarive të ndërmarjes, edhe ate: Shlyrje e veprimtarija së 6 (gjashtë): -Pastrimi I rrugëve dhe hapësirave publike dhe mënjanimi I bores dhe akullit; Neni 13 dryshohet si vijon: 1.Veprimtaria kryesore e Ndërmarrjes publike: 52.21.Veprimtaritë shërbyese lidhur me transportin tokësor: ●Planifikimi, ndërtimi dhe rregullimi i hapësirës publike për parkim; ●Mirëmbajtja e hapësirës publike për parkim; ●Ekonomizimi i hapësirës publike për parkim; ●Punë në parkingje, garazhe publike dhe parkingje për biçikleta; ●Ndërtimi dhe mbrojtja e objekteve shoqëruese dhe përcjellëse të locuara në parkingjet publike; ●Mënjanimi nga hapësirat publike i mjeteve motorike dhe të tjera të parkuara jo në rregull dhe të pa regjistruara; ●Mënjanimi i automjeteve të shkatërruara nga sipërfaqet publike.

Врз основа на член 19 до Законот за јавните претпријатија(Сл.весник на Р.М бр.38/1996,9/1997,6/2002,40/2003,49/2006,22/200783/2009, 97/2010, 6/2012, 119/2013, 41/2014, 138/2014, 25/2015) член 49 и 29 од статутот од Ј.П „Градски паркинг и зелнило“ Гостивар Управниот Одбор на 4 (четвртата) седница одржана на 29.02.2016 год донесе:

Одлука За измена на статутот на Ј.П „Градски

паркинг и зелнило“Гостивар

Член 1 Член 13 од статутот од Ј.П Градски паркинг и зелнило Гостивар се врши бришење на дејности, и тоа: Бришење на 6 (шеста) точка: -Чистење на улици и јавни површини и отстранувње на снегот и мразот; Се менува член 13 и гласи: 1.Основна дејност на Јавното претпријатие: 52.21.Услужни дејности поврзани со копнениот превоз;

● Планирање, изградба и уредување на јавниот простор за паркирање, ●Одржување на јавниот простор за паркирање; ●Стопанисување на јавниот простор за паркирање; ●Работи на паркиралишта, јавни гаражии паркиралишта за велосипеди; ●Изградба и заштита на придружни и услужни објекти лоцирани на јавните паркиралишта; ●Отстранување на неправилно паркирани и нерегистрираните моторни и други возила од јавните површини; ●Отстранување на хаварисани возила од јавните површини.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Neni 2

Ky Vendim hynë në fuqi në ditën e marjes së pajtueshmëris nga ana e Këshillit i Komunës së Gostivar.

Arsyetim Fshihet veprimtaria pas Sugjerimit të Ispektrojatit shtetror komunal me nr. 08-ИП1-1-18/3 nga shkaku se N.P Parkingu i qytetit dhe gjebërimi Gostivar nuk i realizon këtë veprimtati , këtë veprimtari e ralizon N.P Komunalec njeti ndyshim duhet të bëhet te N.P Komunlaec të shtohet veprimtarija.

Член 2

Ова Одлука влегува во сила со денот на добивање согласност од Советот на Општина Гостивар

Образложение Бришење на дејноста се прави од Укажување државниот комунлаен испектор со бр 08-ИП1-1-18/3 од причина што Ј.П Градски паркинг и зелнило Гостивар не го извршува дејноста, ова дејност ја врши Ј.П Комуналец истат промена треба и Ј.П Комуналец да ја додаде како дејност.

Kryetari i K.D Председател на У.О

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i

qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore për vitin 2015 të

N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore për vitin 2015 të N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar nr.08-516/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



“Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за усвојување на годишна сметка за 2015 год на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“

– Гостивар Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за усвојување на годишна сметка за 2015 год на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“ – Гостивар бр.08-516/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore

për vitin 2015 të N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar

1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore për vitin 2015 të N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NP “Parkingu i Qytetit dhe Gjelbërimi” - Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.


Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за усвојување на годишна сметка за 2015 год на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“ - Гостивар

1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за усвојување на годишна сметка за 2015 год на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“ – Гостивар. 2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” - Гостивар. 3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 19 të Ligjit për Ndërmarjet publike dhe nenit 29 nga Statuti i NP Parkingu i Qytetit dhe Gjelbërimi“ Gostivar Këshilli Drejtues në mbledhjen e mbajtur më datë 29.02.2016 solli:

VENDIM Për miratimin e llogaris vjetore 2015

N.P„Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar

Neni 1 Me kët vendim pranohet llogarija vjetore për 2015 e NP Parkingu I qytetitdhegjelbërimi-Gostivar.

Neni 2 Bilanci i susksesit deri në periudhën 31.12.2015 kap shumën prej: -Të hyra- 2.366,662 den -Të dalat-1.792.990 den -Fitimi-573.672 den -Neto ftim-515.949 den -Tatim në fitimi-57.723 den

Neni 3 Mjetet e neto fitimit të nenit 2 do të riinvestohen vitin e ardhshëm.

Neni 4 Ky vendim hynë në fuqi ditën e e sjelljes.

Врз основа на член 19 од Законот за ЈавПретпријатие и член 29 од Статутот на Ј„Градски Паркинг и Зеленило“ Гостивуправниот одбор на седницата одржа29.02.2015 донесе:

О Д Л У К А

За усвојување на годишна сметка 2015 год Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“

Гостивар

Член 1 Со ова Одлука е усвоен годишна сметка за 2015 заЈП “Градскипаркингизеленило”-Гостивар.

Член 2 Биланс на успех до период 31.12.2015 год изнесува -Приходи-2.366,662 ден -Расходи-1.792,990 ден -Добивка-573.672 ден -Нето добивка-515.949 ден -Данок на добивка-57.723 ден

Член 3 Стредствата на нето добивка од член 2 ќе се реинвестират следната година .

Член 4 Ова одлука влегува во сила со денот на донесувањ

Kryetari i Këshillit drejtues Председател на Управен Одбор

ФИНАСИСКИ ИЗВЕШТАЈ по годишна сметка 01.10.2015 до 31.12.2015

RAPORTI FINANCIARE Sipas llogarisë vjetore prej 01.10.2015 deri 31.12.2015

1. Вкупни расходи ( I,II,III ) Gjithsej të dalura ( I,II,III )

Износ / Vlera

I. Материјални трошоци / Shpenzime materiale 125.948

Трошоци за суровини и материјали / Shpenzime për lendë të parë dhe materiale 33.289

Канцелариски материјал / Material për zyrë

12.127

Трошоци за одржување и чистење / Shpenzime mirëmbajtje dhe pastrim

8.823

Трошоци за инвестициско оддржување / Shpenzime për mirëmbajtje Investicionale

52.455

Трошоци за ситен инвентар / Shpenzime për inventarë të imët

19.254

II. Амортизација / Amortizimi

////////////////

III. Нематеријални тршоци/ Shpenzime jomateriale1.667.042

Трошоци за телефонски услуги / Shpenzime për sherbime telefonike 1.267

Плати и придонеси од плати / Rroga dhe kontributet na rroga480.104

Трошоци по снов договор на дело / Shpenzime në bazë kontratës në vepër1.133.146

Трошоци за подароци на вработените / Shpenzime për dhurata të puntorve11.300

Tрошоци за користење сопствено возило за службено патување / shpenzime për shfrytimin e veturës personale për udhtim zyrtarë 12.561Трошоци за членовите на управен одбор / Shpenzime për antarët e këshillit drejtues

8.889

Премии за осигурување на вработените / Premija e sigurimit të puntorve1.500

Останати трошоци –услуги / Shpenzime tjerashërbime 14.448

Банкарска провизија / Provizioni i bankës3.827

2. Вкупни приходи ( I,II,III ) Gjithsej të ardhura ( I,II,III )

2.366.662

I. Приходи за одржување на градски паркови / Te ardhurat nga mirëmbajtja e parkut të qytetit 1.382.359

II. Приходи од паркинг услуги / Të ardhura na shërbimet e parkingut 981.265

III. Останати приходи / Të ardhura tjera 3.038

Вкупни расходи / Gjithsej të dalura 1.792.990

Вкупни приходи / Gjithsej të hyra 2.366.662

Добивка / Fitimi 573.672

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar për periudhën prej

01.01.2015 deri 31.12.2015 Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015 nr.08-517/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС

,,Риниа,, - Гостивар, за прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од 01.01.2015 до

31.12.2015 год. Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год. бр.08-517/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar

për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NPESS ,,Rinia,, - Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.



на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од

01.01.2015 до 31.12.2015 год.

1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год. 2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар . 3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 30 të Statutit të NP ,,Rinia,, - Gostivar, Këshilli Drejtues i NPESS ,,Rinia,, në seancën e e mbajtur më 07.03.2016. solli:

V E N D I M

Për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar për periudhën prej

01.01.2015 deri 31.12.2015 I

Pranohet Raporti vjetor i NP ”Rinia”-Gostivar për periudhen prej 01.01.2015 deri 31.12.2015.

II Raporti vjetor të dorëzohet te Këshilli i Komunës së Gostivarit që akti të miratohet dhe të jepet pëlqim për të njejtën.

III Vendimi hyn në fuqi me datën e sjelljes.

Врз основа на член 30 од Статутот на ЈП ,,Риниа,, - Гостивар, Управниот Одбор на ЈПССС ,,Риниа,, - на седницата одржаба на 07.03.2016 година ја донесе следната:

О Д Л У К А

За прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од

01.01.2015 до 31.12.2015 год.

I Се прифаќа годишниот Извештај за работа на ЈП „Риниа„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.

II Годишниот Извештај да се достави до Советот на Општина Гостивар за да актот биде усвоен и се издаде согласност на истата.

III Одлуката влегува во сила со денот на донесувањето.

NPESS ”Rinia”-Gostivar / ЈПССС „Риниа„-Гостивар Kryetari i Këshillit Drejtues / Председател на Управен Одбор

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



RAPORTI VJETOR PËR PUNË

I NPESS ,,RINIA,,

GOSTIVAR për periudhën

Prej 01.01.2015 deri 31.12.2015

ГОДИШНЕН ИЗВЕШТАЈ ЗА РАБОТАТА

НА ЈПССС ,,РИНИА,, – ГОСТИВАР за период

Од 01.01.2015 до 31.12.2015 година

Mars,2016 Март, 2016

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



RAPORTI VJETOR I NP ,,RINIA,, - GOSTIVAR

ГОДИШНЕН ИЗВЕШТАЈ НА ЈП ,,РИНИА,, - ГОСТИВАР

Në periudhën raportuese NPESS ,,Rinia”-Gostivar,në mënyrë ma të ndërgjegjëshme i kreu të gjitha detyrat punuese nga veprimtarija e saj,pra sikur që vijon në raport: NPESS Rinia, nga domeni i veprimtarisë së saj, gjatë vitit 2015 ka pasur të hyra gjithsejt 1.914.304 denarë. Të hyrat janë realizuar nga veprimtarija e saj e cila mundësoi fitim prej 304.435,00 denarë. Gjatë vitit 2015, gjithashtu janë bërë harxhime të cilat kanë qenë të nevojshme për funksionimin e ndërmarjes. Harxhimet janë, me sa vijon:

I. Harxhime për të punsuarit 1.Rrogat Neto - 402.174,00, 2,Tatimi personal – 32.038,00 3.Kontributet – 164.358,00

Harxhimet e përgjithshme për të punsuarit: 598.570,00

II. Harxhime me karakter materijal: 1.Sherbime – postare, telefon, ineternet dhe harxhime transporti – 51.193,00

III. Harxhime për materijale – rekuizita sportive, rrjeta, topa dhe tj – 6.384,00

1. Materijale zyre – 1.738,00 2. Mjete për larje – 6.912,00 3. Harxhime për inventar të imët –

Во извештајниот период ЈПССС “Риниа“-Гостивар, најсовесно ги извршуваме сите работни задачи од доменот на својата дејност, имено како што следува во извештајов: ЈПССС Риниа, од доменот на својата дејност, во текот на 2015 година има Остварено 1.914.304,00 денари приход. Приходот е остварен со покривање на сите трошоци овозможи добивка од 304.435,00 денари. Во текот на 2015 година направени се и одредени трошоци неопходни за функсионирањето на претпријатието. Трошоците се следни:

I. Трошоци за вработени: 1.Нето Плати – 402.174,00 2.Персонален данок – 32.038,00 3.Придонеси од плати – 164.358,00

Вкупни трошоци за вработени: 598.570,00

II. Услуги од карактер на материјални трошоци: 1.Услуги – поштенски, телефонски,интернет и транспортни трошоци – 51.193,00

III. Трошоци за материјали – спортски реквизити – мрежи, топки и др – 6.384,00

1. Трошоци – Канцелариски материјали – 1.738,00

2. Трошоци – средства за миеење

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



16.547,00 4. Harxhime për pjesë rezerve –

59.769,00 5. Harxhime për rrymën elektrike –

525.462,00 Gjithsejt harxhime: 616.812,00

IV.Harxhime tjera për punë:

1. Shërbime bankare – 7.691,00 2. Taksa radi difuzive – 1.140,00 3. Shërbime tjera – 18.000,00 4. Shërbime kontabiliteti –

41.000,00 5. Harxhime për reprezentacion –

7.691,00 Gjithsejt harxhime: 343.378,00 Nga harxhimet e cekura më lart, brenda vitit 2015, është mbuluar e gjithë veprimtaria e ndërmarjes publike për ekonomizim me sallën e sportit ,,Rinia,,, dhe janë përmbushur të gjitha obligimet që burojnë nga dispozitat ligjore që kanë të bëjnë me veprimtarinë e ndërmarjes. Me kujdesin më të madhë në sallën e sportit Rinia është bërë:

- Mirëmbajtja dhe rregullimi i ndriçimit në sallën e sportit,

- Mirëmbarjtja е zhveshtoreve dhe banjove,

- Mirëmbajtja dhe sanimi i kulmit, - Mirëmbajtja në vijim e installacionit

të ujit, - Mirëmbajtja dhe kontrollimi i rregullt

i aparateve kundër zjarit, -

Mirëmbajtja dhe kujdesi për terenet e hapura sportive – stadiumet:

- Mirëmbajtja e terenit sportiv me bar artificial – krehja e rregullt dhe hudhja

– 6.912,00 3. Трошоци за ситен инвентар - 16.547,00 4. Трошоци за резервни делови –

59.769.00 5. Трошоци за електрична

енергија – 525.462,00 Вкупно: 616.812,00

IV.Останати Трошоци на работење: 1.Банкарски услуги – 7.691,00 2.Радио дифузна такса – 1.140,00 3.Други Услуги – 18.000,00 4.Книговодствени услуги – 41.000,00 5.Трошоци за репрезентација – 7.691,00 Вкупно: 343.378,00 Од трошоците наведени погоре, во текот на 2015 година, покриена е целата дејност на јавното претпријатие за стопанисување со спортската сала ,,Риниа,, и се исполнети сите обврски кои произлегуваат од законските одредби, кои се однесуваат на дејноста на јавното претпријатие. Со голема грижа во спортската сала ,,Риниа,, - е направено:

- Одржување и санација на осветлувањето во спортската сала,

- Одржување на соблекувалните и купатилата,

- Одржување и санација на кровот, - Тековното одржување на водо

инсталацијата, - Одржувањето и уредната контрола на

противпожарните апарати,

Одржување и грижење за отворените спортски терени – стадионите:

- Одржување на спортскиот терен со вештачка трева – чешлање и фрлање

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



e rregullt e gomës për mirëmbajtje, - Mirëmbajtja e tribunave dhe lyerja e

rrethojeve prej metali të tereneve sportive për mbrojtje nga korozioni dhe pamje atraktive,

- Mirëmbajtja e zhveshtoreve dhe banjove,

- Mirëmbajtja në vijim e ujit, Brenda vitit 2015 janë organizuar edhe aktiviteteve rekreative sportive, kulturore dhe zbavitëse.

- Turne në Hendboll, - Turne dimëror në futboll të vogël, - Tribuna Fetare,

гума за одржување, - Одржување на трибините и фарбање

на заградите од метал на спортските терени за заштита од корозија и добар изглед,

- Одржување на соблекувалните и купатилата,

- Тековното одржување на водоинсталацијата,

Во текот на 2015 година, организирани се и спортски рекреативни активности, културни и забавни:

- Турнир во ракомет, - Зимски турнир во мал футбал, - Верски трибуни,


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore të

NPESS “Rinia” - Gostivar për vitin 2015 Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore të NPESS “Rinia” - Gostivar për vitin 2015 nr.08-518/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС

,,Риниа,, - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈПССС “Риниа” -

Гостивар за 2015 год. Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈПССС “Риниа” - Гостивар за 2015 год. бр.08-518/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore të NPESS “Rinia” - Gostivar

për vitin 2015

1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore të NPESS “Rinia” - Gostivar për vitin 2015.

2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet NPESS ,,Rinia,, - Gostivar.

3.Ky Konkluzion hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “.



на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈПССС

“Риниа” - Гостивар за 2015 год.

1.СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈПССС “Риниа” - Гостивар за 2015 год.

2.Копие од Заклучокот се доставува до ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар .

3.Овој Заклучок влегува во сила со денот на донесувањето и истиот ќе се објави во "Службениот гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Në bazë të nenit 30 pika 5 të Statutit të NPESS Rinia - Gostivar, Këshilli Drejtues në seancën e mbajtur më 07.03.2015, solli:

V E N D I M

Për miratimin e llogarisë vjetore të NPESS Rinia - Gostivar për vitin 2015.

Neni 1

Miratohet llogaria vjetore në NPESS Rinia - Gostivar me bilancet në vijim: 1.Bilanci i gjendjes të ditës 31.12.2013. 2.Bilanci i suksesit prej 01.01. deri 31.12.2013

Neni 2 Në bilancin e gjendjes më datë 31.12.2015 janë shprehur kushtet e gjendjes së bilancit në vijim: - Aktive.............................. 494.814,00 den - Pasive............................... 494.814,00 den

Neni 3 Bilanci i suskesit në periudhën prej 01.01 deri 31.12.2015 kap shumën prej: - Të hyrat................ ..............1.914.304,00 den. - Të dalat...............................1.609.953,00 den. - Fitimi................................... 304.435,00 den. - Neto fitimi.......................... 304.435,00 den.

Neni 4 Pjesa përbërëse e këtij Vendimi është bilanci i gjendjes dhe bilanci i suksesit për 2015.

Neni 5 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes.

Врз основа на член 30 од Статутот на ЈПССС Риниа - Гостивар, Управниот Oдбор на седницата оджана на 07.03.2016 год. ја донесе следната:

О Д Л У К А За усвојување на годишната сметка на ЈПССС Риниа-Гостивар за 2015 год.

Член 1

Се усвојува годишната сметка на ЈПССС Риниа -Гостивар со следните биланси: 1.Биланс на состојба на ден 31.12.2015 год. 2.Биланс на успех од 01.01. до 31.12.2015 год.

Член 2

Во Биланс на состојба на ден 31.12.2015 год. искажани се следните билансни состојби: - Актива................................494.814,00 ден. - Пасива.............................. 494.814,00 ден.

Член 3 Биланс на успех во периодот од 01.01. до 31.12.2015 год. изнесува: -Приходи.................. 1.914.304,00 ден. -Расходи..................1.609.953,00 ден. -Добивка.... ...............304.435,00 ден. -Нето добив ............ 304.435,00 ден.

Член 4

Составен дел на оваа Одлука се билансот на состојба и билансот на успех за 2015 год.

Член 5 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për plotësimin dhe

miratimin e Statutit të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar

Shpallet Konkluzioni për dhënie Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për plotësimin dhe miratimin e Statutit të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar nr.08-519/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање Согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ

“Детска Радост” -Гостивар, за дополнување и усојување на Статутот на

ЈУДГ “Детска Радост” - Гостивар Се прогласува Заклучок за давање Согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар, за дополнување и усојување на Статутот на ЈУДГ “Детска Радост” - Гостивар бр.08-519/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr. Бр 08-519/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 36, par 1. pika 15 të Ligjit për vetqeverisje lokale ( Gaz.Zyrtare e RM-së nr.05/02), nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletini Zyrtar i komunës së Gostivarit” nr.1/06), dhe nenit 19 pargrafi 3 të Ligjit për mbrotje të fëmijëve (Gz.zyrtare e RM nr. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15, 25/15, 150/15, 192/15, 27/16), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Konkluzion për dhënie Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për

plotësimin dhe miratimin e Statutit të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar

1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për plotësimin dhe miratimin e Statutit të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit.

Врз основа на член 36, став 1 точ. 15 од Законот за локалната самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.05/02), член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (,,Сл. гласник на Општина Гостивар,, бр.1/06), и член 19 став 3 од Закон за заштита на децата (Сл.Весник на РМ бр. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15, 25/15, 150/15, 192/15, 27/16), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Заклучок за давање Согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар, за дополнување и усојување на Статутот на

ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар 1. СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” - Гостивар, за дополнување и усојување на Статутот на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар. 2. Копие од Заклучокот се доставува до ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар. 3.Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесувањето а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Konkluzionit për dhënjë Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi

fëmijëror” - Gostivar, për sjelljen e aktit të ri për organizim të brendshëm dhe sistematizim të

vendeve të punës Shpallet Konkluzioni për dhënjë Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për sjelljen e aktit të ri për organizim të brendshëm dhe sistematizim të vendeve të punës nr.08-520/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ

“Детска Радост” -Гостивар, за донесување нов акт за внатрешна организација и систематизација на работни места

Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” - Гостивар, за донесување нов акт за внатрешна организација и систематизација на работни места бр.08-520/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr. Бр 08-520/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 36, par 1. pika 15 të Ligjit për vetqeverisje lokale ( Gaz.Zyrtare e RM-së nr.05/02), nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletini Zyrtar i komunës së Gostivarit” nr.1/06), dhe nenit 116 pargrafi 1 pika 8 të Ligjit për mbrotje të fëmijëve (Gz.zyrtare e RM nr. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15, 25/15, 150/15, 192/15, 27/16), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Konkluzion për dhënjë Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për sjelljen e

aktit të ri për organizim të brendshëm dhe sistematizim të vendeve të punës

1.JEPET Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për sjelljen e aktit të ri për organizim të brendshëm dhe sistematizim të vendeve të punës. 2.Kopje e Konkluzionit i dërgohet IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar. 3.Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit.

Врз основа на член 36, став 1 точ. 15 од Законот за локалната самоуправа ( Сл.Весник на РМ бр.05/02), член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (,,Сл. гласник на Општина Гостивар,, бр.1/06), и член 116 став 1 точка 8 од Закон за заштита на децата (Сл.Весник на РМ бр. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15, 25/15, 150/15, 192/15, 27/16), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 година, донесе:

Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар, за

донесување нов акт за внатрешна организација и систематизација на работни

места

1. СЕ ДАВА Согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар, за донесување нов акт за внатрешна организација и систематизација на работни места. 2. Копие од Заклучокот се доставува до ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар. 3.Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесувањето а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Programës për aktivitetet e Këshillit Rinor të Komunës së Gostivarit për

vitin 2016 Shpallet Programa për aktivitetet e Këshillit Rinor të Komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-521/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Програма за

активностите на Советот на млади на Општина Гостивар за 2016

Се прогласува Програма за активностите на Советот на млади на Општина Гостивар за 2016 бр.08-521/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-521/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, paragrafi 1 pika 5, nenit 62 paragrafi 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gaz. zyrtare e RM”, nr. 5/02) dhe nenit 5 parag.1 pika 3 të Vendimit për themelimin e Këshillit Rinor në komunën e Gostivarit nr.07-1094/1 të dt. 10.07.2013, Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Programë për aktivitetet e Këshillit Rinor të Komunës

së Gostivarit për vitin 2016

HYRJE Në bazë të kompetencave të cilat dalin nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale dhe Vendimi për themelimin e Këshillit Rinor në komunën e Gostivarit nr.07-1094/1 të dt. 10.07.2013 si dhe në përputhje me mundësitë financiare dhe kapaciteteve të tjera administrativë me të cilat disponon, menaxhon dhe bashkëpunon Komuna e Gostivarit, me propozim të Këshillit Rinor si organ këshillëdhënës i cili kujdeset për organizimin e aktiviteteve dhe çështjeve të cilat kanë të bëjnë me të rinjtë e Komunës së Gostivarit, Këshilli Rinor e koncipon këtë propozim-program për aktivitete nga fusha të ndryshme me interes për të rinjtë.

I. QËLLIMET Qëllimet e përpilimit dhe implementimit të

Во согласност со член 22, став 1, точка 5 и член 62 став 1 од Законот за локална самоуправа ("Службен весник на РМ", бр. 5/02) и член 5 став 1 точка 3 од Одлуката за основање на Совет на младиво општина Гостивар бр. 07-1094/1 од 10.07.2013 год., Советот на Општина Гостивар на својата 29-та, седница одржана на 15.03.2016 донесе:

Програма за активностите на Советот на млади на

Општина Гостивар за 2016

ВОВЕД Врз основа на надлежностите кои произлегуваат од Законот за локална самоуправа и Одлуката за основање на Совет на млади во општина Гостивар бр. 07-1094/1 од 10.07.2013 год.,. и во согласност со финансиските граници и другите административни капацитети со кои ги располага, управува и соработува Општина Гостивар, на предлог на Советот на млади, како советодавно тело кое се грижи за организирање на активности и прашања кои се однесуваат на младите од општина Гостивар, Советот на млади ја изготвува оваа предлог-програма за активности од разни области од интерес за младите луѓе. I. ЦЕЛИ Целите на изготвување и спроведување на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



këtij Programi janë të fokusuara në zhvillimin shoqëror, kulturor dhe intelektual të të rinjve të Komunës së Gostivarit. Ky program është i bazuar në propozimet që janë parashtruar nga vetë të rinjtë përmes Këshillit Rinor si dhe është në përputhje të plotë edhe me prioritet dhe specifikat e përmendura në Strategjinë për të Rinjë të Komunës së Gostivarit. Në këtë kontekst, qëllimet e programit janë: оrganizimi i aktiviteteve kulturore,

sportive, informuese dhe edukuese me interes për të rinjtë.

krijimi i kushteve të favorshme për të rinjtë përmes të cilave do të kenë mundësi të fitojnë aftësi praktike, zhvillojnë dhe promovojnë talentin e tyre.

еdukimi i të rinjve rreth problemeve me të cilat përballen dhe këshillimi i tyre përmes kampanjave informative.

kultivimi dhe zhvillimi i marrëdhënieve të mira ndëretnike dhe ndërfetare si bazë për shoqëri të hapur dhe demokratike.

edukimi i të rinjve rreth të drejtave dhe përgjegjësive si aktorë të rëndësishëm shoqëror.

përkrahja dhe promovimi i talenteve, artistëve dhe të rinjve të suksesshëm si model zhvillimi.

forcimi i vetëdijes për vlerat demokratike dhe nevojën e debatit konstruktiv si element i rëndësishëm për zhvillimin e shoqërisë.

krijimi i kushteve për përvojë praktike tek studentët dhe të rinjtë.

promovimi i kulturës, zhvillimi i saj tek të rinjtë dhe mbrojtja e trashëgimisë kulturore.

organizimi i trajnimeve të ndryshme për aftësimin e të rinjve me shkathtësi praktike në fusha të ndryshme me

оваа Програма се фокусирани на општествениот, културниот и интелектуалниот развој на младите од општина Гостивар. Оваа програма се базира на предлозите поднесени од самите млади луѓе преку Советот на млади и е во целосна согласност со приоритетите и спецификите наведени во Стратегија за млади на општина Гостивар. Во овој контекст, целите на програмата се: oрганизирање на културни, спортски, информативни и едукативни активности, од интерес на младите луѓе. создавање на поволни услови за младите преку кои тие ќе имаат можност да се стекнат со практични вештини, развивање и промовирање на нивните таленти. едукација на младите за проблемите со кои се соочуваат и нивно советување преку информативни кампањи. негување и развој на добри меѓуетнички и меѓуверски односи како основа за едно отворено и демократско општество. едукација на младите за нивните права и обврски како важни општествени чинители. поддршка и промоција на таленти, уметници и успешни млади луѓе како модел за развој. јакнење на свеста за демократските вредности и потребата за конструктивна дебата, како важен елемент за развој на општеството. создавање услови за практично искуство на студентите и младите луѓе. промоција на културата, нејзиниот развој кај младите и заштита на културното наследство. организирање на разни обуки за оспособување на младите со практични вештини во разни области од интерес за

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



interes për zhvillimin e tyre intelektual, shoqëror, kulturor dhe ekonomik.

informimin e të rinjve rreth mundësive të ndryshme për punë, punë praktike, për edukime, bursa dhe shkëmbime të rinjsh dhe studentësh.

bashkëpunime kombëtare dhe ndërkombëtare me institucione dhe organizata të ndryshme që do të ndihmojnë në përmbushjen e këtyre qëllimeve.

II. AKTIVITETE

Këto qëllime, Këshilli Rinor i komunës së Gostivarit do t’i realizojë përmes aktiviteteve nga sfera të ndryshme që vijnë si propozim nga të rinjtë e qytetit dhe organizatave rinore dhe kanë për qëllim nxitjen, inkuadrimin dhe përfshirjen e të rinjve në realizimin e tyre dhe shfrytëzimin e benefiteve që do të dalin si rezultat i tyre. Aktivitetet përfshijnë edhe projekte të tjera nga sfera të ndryshme që do të realizohen në kuadër të Departamenteve të Këshillit Rinor, edhe atë përmes: aktiviteteve nga fusha e kulturës që

përfshinë sferat e dramës, poezisë, letërsisë, muzikës dhe artit përmes Departamentit për Kulturë .

aktivitete nga fusha e sportit përmes organizimit të turneve, garave dhe ligave sportive për të rinj përmes Departamentit për Sport;

aktivitete nga fusha e Shëndetit publik që përfshinë sesione dhe ligjërata informuese dhe edukuese për çështje që kanë të bëjnë me shëndetin dhe mirëqenin e të rinjve dhe qytetarëve të Gostivarit përmes

нивниот интелектуален, општествен, културен и економски развој. информирање на младите за разните можности за работа, практична работа, за образование, стипендии и размена на студенти и млади луѓе. национални и меѓународни соработки со разни институции и организации кои ќе помогнат во постигнувањето на овие цели.

II. АКТИВНОСТИ Овие цели, Советот на млади на општина Гостивар ќе ги оствари преку активности во разни области кои доаѓаат како предлог од младите од градот и младинските организации чија што цел е поттикнување, пристапување и вклучување на младите во нивната реализација и користење на придобивките кои ќе произлезат како нивен резултат. Активностите опфаќаат и други проекти во разни области кои ќе се спроведат во рамките на Одделението на Советот на млади, и тоа преку: активности од областа на културата, кои опфаќаат области на драма, поезија, литература, музика и уметност преку Министерството за култура.

активности од областа на спортот преку организирање на турнири, натпревари и младински спортски лиги преку Одделението за спорт;

активности во областа на јавното здравство кои опфаќаат информативни и едукативни сесии и предавања за прашања поврзани со здравјето и благосостојбата на младите и граѓаните на Гостивар преку Одделението за јавно

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Departamentit për Shëndet Publik; aktivitete nga fusha e komunikimit që

përfshinë kampanja informuese, emisione edukative dhe debate publike përmes Departamentit për Marrëdhënie Publike ;

аktivitete nga fusha e edukimit qytetar që përfshinë fushata edukuese, debate, sesione informuese dhe aksione qytetare përmes Departam-entit për Shërbime ndaj Komunitetit;

aktivitete nga fusha e vendimmarrjes politike që përfshinë analizimin, hartimin dhe propozimin e ligjeve pozitive për të rinjtë në nivel lokal dhe kombëtar, inicimin e debateve publike dhe zhvillimin e mjeteve për sigurimin e pjesëmarrjes të të rinjve në proceset e vendimmarrjes përmes Departamentit për Politika Rinore.

zhvillimin, hartimin, aplikimin në institucione të ndryshme kombëtare dhe ndërkombëtare me projekte me interes për të rinjtë përmes Departamentit për Dizajnimin e Projekteve.

aktivitete nga fusha e teknologjisë informatike që ka për qëllim shfrytëzimin e mundësive teknolog-gjike në realizimin e qëllimeve të këtij programi përmes Departamentit për Teknologji informative.

aktivitete jashtëmësimore dhe edukim joformal për nxënësit e shkollave të mesme përmes Bashkësive të Nxënësve në Shkollat e Mesme Publike.

здравство; активности од областа на комуникацијата кои опфаќаат информативни кампањи, едукативни емисии и јавни дебати преку Одделението за односи со јавноста;

активности од областа на граѓанското воспитание кои вклучува едукативни кампањи, дебати, информативни сесии и граѓански акции преку Одделението за услуги кон заедницата;

активности од областа на политичкото одлучување што вклучуваат анализи, изготвување и предлагање позитивни закони за младите на локално и национално ниво, поттикнување на јавни дебати и развивање на средства за обезбедување учество на младите во процеси на донесување одлуки преку Одделение за младински политики.

Развивање, изготвување, аплицирање во разни национални и меѓународни институции со проекти од интерес за младите преку Одделението за изготвување на проекти.

активности од областа на информатичката технологија кои имаат за цел да ги користат технолошките можности во постигнувањето на целите на оваа програма преку Одделението за информатичка технологија.

воннаставни активности и неформално образование за учениците од средните училишта преку Ученичките заедници за јавните средни училишта.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Pasqyra e disa nga aktivitetet e parapara për vitin 2016

Преглед на некои од предвидените активности за 2016 година Nr./Бр.

AKTIVITETE/АКТИВНОСТИ

Кoha e realizimit

Време на реализација 1. Mbështetja e aktiviteteve të Bashkësive të

nxënësve në Shkollat e Mesme Publike Поддршка на активностите на Ученичките заедници на јавните средни училишта

I – XII - 2016

2. Drama me artistë të rinj amator të qytetit Драми со млади аматерски актери од градот

III, V, X - 2016

3. Dita e Vardarit / Ден ана Вардар 21.03. 2016 4. Dita e Poezisë Shqipe

Ден на албанската поезија 16.02. 2016

5. Olimpiada e Lojërave Popullore Олимпијада на народни игри

31.03. 2016

6. Turnir në Basketboll Кошаркарски турнир

X - 2016

7. Gostivar Future Music Festival VI - 2016 8. Dita e luftës kundër Kancerit

Ден на борбата против ракот 04.02. 2016

9. Dita e shëndetësisë Ден на здравјето

07.04. 2016

10. Lufta kundër sëmundjeve të varësisë Борба против болести на зависности

III - IV - 2016

11. Gara në shah / Шаховски турнир IX - 2016 12. Maratona e paqes / Маратон на мирот 21.09. 2016 13. Dita e Arsimit Shqip

Ден на албанското образование 07.03. 2016

14. Dita e Arsimit Turk Ден на турското образование

15. Dita e Arsimit Maqedonas Ден на македонското образование

16. Java Rinore / 7 aktivitete nga të gjitha departamentet e Këshillit Rinor Недела на младите / 7 активности од сите

13 – 20 XI 2016

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



одделенија 17. Dita Botërore e zemrës

Светски ден ан срцето 29.09. 2016

18. Mbështetje për Qendrën ditore për fëmijë me nevoja të posaçme Поддршка за Дневниот центар за деца со посебни потреби

I –XII - 2016

19. Kinemaja Verore në Amfiteatrin e qytetit Летно кино во градскиот амфитеатар

VI – IX – 2016

20. Konkurs për film me metrazh të shkurtër Конкурс за краткометражни филмови

XI - 2016

21. Dita e luftës kundër SIDËS Ден на борбата против СИДА

01.12. 2016

22. Promovim i librave nga autor të ndryshëm – 9 promovime Промоција на книги од разни автори – 9 промоции

II – XII - 2016

23. Krijimi i ueb faqeve të Shkollave të Mesme Komunale dhe Këshillit Rinor Креирање на веб страници на средните општински училишта

I – III - 2016

24. Koloni Artistike për artistët e rinj Уметничка колонија со млади уметници

IV - 2016

25. Nxitja e të rinjve për studimin e shkencave natyrore Поттикнување на младите за студирање природни науки

IV – VI - 2016

26. Dita e Martin Luther King Jr Ден на Мартин Лутер Кинг

18.01. 2016

27.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Arsyetim Aktivitetet e Këshillit Rinor të Komunës së Gostivarit të caktuarа me këtë Program, do të financohen nga Buxheti i Komunës së Gostivarit të paraparë për vitin 2016, OJQ-të e ndryshme që funksionojnë në territorin e vendit dhe jashtë, përfaqësitë diplomatike në vend, donatorë të huaj etj. Këshilli Rinor do të angazhohet që për realizimin e qëllimeve të programit dhe aktiviteteve të parapara të kërkojë mbështetje edhe nga entitete të tjera siç janë: - Fondacione dhe përfaqësi diplomatike në vend. - Ministria e Kulturës e Republikës së Maqedonisë; - Shoqata tregtare, ndërmarrje publike, fondacione dhe persona të tjerë fizik e juridik; - Partnerë të interesuar për bashkëpunim në vend dhe jashtë tij; - Burime të tjera. Gjatë vitit Këshilli Rinor do të jetë i hapur edhe për propozime të tjera që vijnë nga të rinjtë dhe organizatat e ndryshme rinore që shërbejnë në përmbushjen e qëllimeve të këtij programi. Aktivitet e parapara, disa prej të cilave organizohen për të 3 vit me radhë, shkurtimisht janë të përshkruara më poshtë:

III. FINANSIM

Komuna e Gostivarit nga buxheti i vet do të ndajë mjete me vlerë prej 1.500.000,00 den. me të cilat do të mbështete realizimi i këtij programi. Mjetet janë të destinuara për mbulimin e shpenzimeve gjatë organizimit të aktiviteteve dhe shpenzimeve tjera që

Образложение Активностите на Советот на млади на општина Гостивар определени со оваа Програма, ќе се финансираат од буџетот на Општина Гостивар предвиден за 2016 година, разни НВОи кои функционираат во земјава и во странство, дипломатски претставништва во земјава, странски донатори и др. Советот на млади ќе се залага за постигнување на целите од програмата и предвидените активности да побара поддршка од други ентитети како што се: - Фондации и дипломатски претставништва во земјава. - Министерството за култура на Република Македонија; -Трговските друштва, јавните претпријатија, фондации и други физички и правни лица; - Партнери заинтересирани за соработка од земјава и од странство; - Други извори. Во текот на годината, Советот на млади ќе биде отворен за други предлози кои доаѓаат од младите и младинските организации кои служат за исполнување на целите на оваа програма. Предвидените активности, меѓу кои некои се организираат веќе трета година по ред, накратко се опишани подолу: III. ФИНАНСИРАЊЕ

Oпштина Гостивар од својот буџет ќе одвои средства во износ од 1.500.000,00 денари. со кои ќе бидат поддржано спроведувањето на оваа програма. Средствата се наменети за покривање на трошоците при организирање на активности и други трошоци кои произлегуваат од програмата.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



burojnë nga ky program. Në raste të jashtëzakonshme, për shembull, në qoftë se paraqitet nevoja për mbështetjen e ndonjë projekti apo aktiviteti që është me interes të veçantë për të rinjtë e komunës Këshilli ka të drejtë të posaçme për të vendosur për pagesë të një shume të posaçme nga të parashikuarat.

IV. DISPOZITAT PËRFUNDIMTARE Kryetari i komunës së Gostivar kujdeset dhe e siguron implementimin e këtij programi. Koordinatori i Këshillit Rinor dhe Kryetari i Këshillit Rinor e ndjek implementimin e kësaj programe, ndërmerr iniciativa, jep mendime dhe dorëzon propozime në lidhje me arritjen e qëllimeve dhe aktiviteteve të programuara. Ky program hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe i njejti do të publikohet në “Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Во исклучителни случаи, на пример, ако се појави потреба за поддршка на некој проект или активност која е од особен интерес за младите луѓе од општината, Советот има посебно право да донесе одлука за исплата на специјален износ од предвидените .

IV. ЗАВРШНИ ОДРЕДБИ Градоначалникот на Гостивар се грижи и го обезбедува спроведување на оваа програма. Координаторот на Советот на млади и претседателот на Советот на млади го следат спроведувањето на оваа програма, преземаат иницијативи, даваат мислења и поднесуваат предлози во однос на постигнувањето на целите и програмираните активности . Оваа програма влегува во сила со денот на донесувањето и истата ќе се објавува во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar, për dhënje në

shfrytëzim të sallës sportive Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive nr.08-522/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање согласност на Одлуката на Управниот

Одбор на ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар, за издавање на користење на спортската

сала Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар, за издавање на користење на спортската сала бр.08-522/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-522/1 15.03.2016 Гостивар/Gostivar Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 15 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gz.Zyrtare e Rm-së, nr.5/2002) dhe nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” nr. 1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më datë 15.03.2016 solli:

Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të Këshillit

Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive

1.JEPET pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive .

2. Pjesë përbërëse e këtij Konkluzioni është edhe Vendimi i Këshillit Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar. 3.Kopje nga Konkluzioni i dërgohet SHF “Goce Dellçev” – Gostivar .

4. Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes, ndërsa do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit".

Врз основа на член 36 став 1 точка 15 од Закон за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр. 5/2002) и член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (“Сл. гласник на Општина Гостивар бр.1/06), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на ден 15.03.2016 год. донесе:

Заклучок за давање согласност на Одлуката на

Управниот Одбор на ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар, за издавање на користење на

спортската сала 1. СЕ ДАВА согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар, за издавање на користење на спортската сала. 2. Составен дел од овој Заклучок е и Одлуката на Управниот Одбор ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар.

3.Копие од Заклучокот се доставува до ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар. 4. Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на ООпштина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar, për dhënje në

shfrytëzim të sallës sportive Shpallet Konkluzioni për dhënie pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive nr.08-523/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Заклучок за давање согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ “Исмаил Ќемали” –

Гостивар, за издавање на користење на спортската сала

Се прогласува Заклучок за давање согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ “Исмаил Ќемали” – Гостивар, за издавање на користење на спортската сала бр.08-523/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-523/1 15.03.2016 Гостивар/Gostivar Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 15 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gz.Zyrtare e Rm-së, nr.5/2002) dhe nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” nr. 1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29- të, të mbajtur më datë 15.03.2016 solli:

Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të Këshillit

Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive

1.JEPET pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive .

2. Pjesë përbërëse e këtij Konkluzioni është edhe Vendimi i Këshillit Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar. 3.Kopje nga Konkluzioni i dërgohet SHF “Ismail Qemali” – Gostivar .

4. Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes, ndërsa do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit".

Врз основа на член 36 став 1 точка 15 од Закон за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр. 5/2002) и член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (“Сл. гласник на Општина Гостивар бр.1/06), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на ден 15.03.2016 год. донесе:

Заклучок за давање согласност на Одлуката на

Управниот Одбор на ОУ “Исмаил Ќемали” – Гостивар, за издавање на користење на

спортската сала 1. СЕ ДАВА согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ “Исмаил Ќемали” – Гостивар, за издавање на користење на спортската сала. 2. Составен дел од овој Заклучок е и Одлуката на Управниот Одбор ОУ “Исмаил Ќемали” – Гостивар.

3.Копие од Заклучокот се доставува до ОУ “Исмаил Ќемали” – Гостивар. 4. Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на ООпштина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për mjete të

rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016

Shpallet Vendimi për mjete të rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-524/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



резервирани средства за експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016

година Се прогласува Одлука за резервирани средства за експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година бр.08-524/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-524/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 41 të Ligjit për tokë ndërtimore (Gazeta Zyrtare e R.M nr. 59/2013, 137/2013, 163/2013, 44/15, 193/126, 226/15, 30/16), nenit 26 të Ligjit për eksproprijim (Gazeta Zyrtare e R.M nr. 95/12, 131/12, 24/13, 27/14, 104/15, 192/15, 23/16) dhe nenit 145 të Rregullores për punë të Këshillit komunal (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), Këshilli i komunës së Gostivarit në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016 solli këtë:

Vendim për mjete të rezervuara për eksproprijim

në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016

Neni 1

Me këtë Vendim Komuna e Gostivarit vërteton se në Buxhetin e vitit 2016 janë rezervuar mjetet për eksproprijimin e tokës së pandërtuar ndërtimore, për realizim të hapësirës për varreza sipas Planit Gjeneral – Blloku Urban 42.

Neni 2

Mjetet për kompensim të tokës janë siguruar nga mjetet e buxhetit të komunës së Gostivarit në Programën FA zëri 485. Çmimi për kompensim do të përcaktohet në bazë të metodologjisë për përcaktimin e vlerës tregtare të patundshmërive të Komunës së Gostivarit.

Врз основа на член 41 од Закон за градежно земјиште (Службен Весник на Р.М бр. 59/2013, 137/2013, 163/2013, 44/15, 193/126, 226/15, 30/16), член 26 од Законот за експропријација (Службен Весник на Р.М бр.95/12, 131/12, 24/13, 27/14, 104/15, 192/15, 23/16) и член 145 од Деловникот за работа на Совет на општината (“Сл.гласник на ОГ“ бр.1/06), Советот на општина Гостивар на седницата одржана на ден 15.03.2016 год. ја донесе следната:

Одлука за резервирани средства за

експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година

Член 1

Со оваа Oдлука Општина Гостивар потврдува дека во Буџетот за 2016 година се резервирани средства за експропријација на неизградено градежно земјиште, за реализација на простор за гробишта според Генeралниот План – Урбан Блок 42.

Член 2

Средствата за надоместок на земјиштето се обезбедени од Буџетот на општина Гостивар во Програма ФА ставка 485. Цената за надоместокот ќе се утврди согласно методологијата за утврдување на пазарната вредност на недвижен имот на Општина Гостивар.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Neni 3

Procedurën do ta realizojë Drejtoria për çështje pronësoro juridike në ministrinë e financave, me propozim të Komunës së Gostivarit ndërsa precizimi i sipërfaqes do të përcaktohet në bazë të elaboratit gjeodezik.

Neni 4

Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes, ndërsa do të shpallet në “Buletinin zyrtar të komunës së Gostivarit”.

Член 3

Постапката ќе ја спроведе Одделението за имотно правни работи при Министерството за финансии, по предлог на Општина Гостивар а прецизирањето на површината ќе се определи врз основа на геодетскиот елаборат.

Член 4

Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во „Службен гласник на општина Гостивар“.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për mjete të

rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016

Shpallet Vendimi për mjete të rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-525/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



резервирани средства за експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016

година Се прогласува Одлука за резервирани средства за експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година бр.08-525/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-525/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар

Në bazë të nenit 41 të Ligjit për tokë ndërtimore (Gazeta Zyrtare e R.M nr. 59/2013, 137/2013, 163/2013, 44/15, 193/126, 226/15, 30/16), nenit 26 të Ligjit për eksproprijim (Gazeta Zyrtare e R.M nr. 95/12, 131/12, 24/13, 27/14, 104/15, 192/15, 23/16) dhe nenit 145 të Rregullores për punë të Këshillit komunal (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), Këshilli i komunës së Gostivarit në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016 solli këtë:

Vendim

për mjete të rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së

Gostivarit për vitin 2016

Neni 1 Me këtë Vendim Komuna e Gostivarit vërteton se në Buxhetin e vitit 2016 janë rezervuar mjetet për eksproprijimin e tokës së pandërtuar ndërtimore, për realizim - hapjen e rrugës ,,Magjistrale 101,, - Gostivar njësia urbane A-qendër, gjegjësisht ndërmjet bllokut Urban 17 dhe bllokut urban 3.

– Pronë e Drdo Jahja Munip, Drdo e vej.Jahja Salija, Drdo Idriz Sedat, Drdo Munip Shoip nga Gostivari, në PK nr. 5700/5, sipërfaqja 267 m2 KK Gostivar 2.

Neni 2 Mjetet për kompensim të tokës janë siguruar nga mjetet e buxhetit të komunës së Gostivarit në Programën FA zëri 485. Çmimi për kompensim do të përcaktohet në bazë të metodologjisë për përcaktimin e vlerës

Врз основа на член 41 од Закон за градежно земјиште (Службен Весник на Р.М бр. 59/2013, 137/2013, 163/2013, 44/15, 193/126, 226/15, 30/16), член 26 од Законот за експропријација (Службен Весник на Р.М бр.95/12, 131/12, 24/13, 27/14, 104/15, 192/15, 23/16) и член 145 од Деловникот за работа на Совет на општината (“Сл.гласник на ОГ“ бр.1/06), Советот на општина Гостивар на седницата одржана на ден 15.03.2016 год. ја донесе следната:

Одлука за резервирани средства за

експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година

Член 1

Со оваа Oдлука Општина Гостивар потврдува дека во Буџетот за 2016 година се резервирани средства за експропријација на неизградено градежно земјиште, за реализација-отварање на улицата “Магистрална 101“ Гостивар, урбана единица А-центар, односно меѓу Урбан блок 17 и Урбан блок 3. -Сопственост на Дрдо Јахја Мунип, Дрдо вд.Јахја Салија, Дрдо Идриз Седат, Дрдо Мунип Шоип од Гостивар, во КП бр.5700/5, со површина од 267 м2 КО Гостивар 2.

Член 2 Средствата за надоместок на земјиштето се обезбедени од Буџетот на општина Гостивар во Програма ФА ставка 485. Цената за надоместокот ќе се утврди согласно методологијата за утврдување на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



tregtare të patundshmërive të Komunës së Gostivarit.

Neni 3 Procedurën do ta realizojë Drejtoria për çështje pronësoro juridike në ministrinë e financave, me propozim të Komunës së Gostivarit ndërsa precizimi i sipërfaqes do të përcaktohet në bazë të elaboratit gjeodezik.

Neni 4 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes, ndërsa do të shpallet në “Buletinin zyrtar të komunës së Gostivarit”.

пазарната вредност на недвижен имот на Општина Гостивар.

Член 3 Постапката ќе ја спроведе Одделението за имотно правни работи при Министерството за финансии, по предлог на Општина Гостивар а прецизирањето на површината ќе се определи врз основа на геодетскиот елаборат.

Член 4

Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во „Службен гласник на општина Гостивар“.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për miratimin e

Propozim Planit Detal Urbanistik për pjesë të NJU Qendër “A”, Bllok 9, ndryshim dhe

plotësim – për periudhën e planit (2014-2019) , sipërfaqe të përfshirjes (21.53 ha) – Komuna e

Gostivarit Shpallet Vendimi për miratimin e Propozim Planit Detal Urbanistik për pjesë të NJU Qendër “A”, Bllok 9, ndryshim dhe plotësim – për periudhën e planit (2014-2019) , sipërfaqe të përfshirjes (21.53 ha) – Komuna e Gostivarit nr.08-526/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за усвојување на – Предлог Детален Урбанистички

План за дел од УЕ Центар „А“, Блок 9 , изменување и дополнување – за плански период (2014-2019), површина на опфатот

(21.53 хa) – Општина Гостивар Се прогласува Одлука за усвојување на – Предлог Детален Урбанистички План за дел од УЕ Центар „А“, Блок 9 , изменување и дополнување – за плански период (2014-2019), површина на опфатот (21.53 хa) – Општина Гостивар бр.08-526/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.08-526/1 15.03. 2016 Gostivar/ Гостивар Në bazë të nenit 22 paragrafi 1 pika 1 nga Ligji për Vetqeverisje Lokale ( “ Gaz.Zyrtar “ nr.05/02 ) e në lidhje me nenin 7 paragrafi 2 alinea 2 dhe neni 11 paragrafi 2 nga Ligji për planifikim hapsinor dhe urban (Gaz.zyrtare e RM nr. 51/05, 137/07, 91/09, 124/10, 18/11, 53/11, 144/12, 55/13, 163/13 dhe 42/14), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të te mbajtur më 15.03.2016, solli :

VENDIM

Për miratimin e Propozim Planit Detal Urbanistik për pjesë të NJU Qendër “A”, Bllok 9, ndryshim dhe plotësim – për periudhën e planit (2014-2019) , sipërfaqe të përfshirjes (21.53 ha) – Komuna e Gostivarit .

Neni 1

Me këtë Vendim miratohet Propozim Plani Detal Urbanistik për pjesë të NJU Qendër “A”, Bllok 9, ndryshim dhe plotësim – për periudhën e planit (2014-2019) , sipërfaqe të përfshirjes (21.53 ha) – Komuna e Gostivarit, që i përfshin këto kufij :

- Nga ana veriore për Bul. “ Goce Dellçev ” dhe për kufirit me Bllok 8,

- Nga ana jugore për rr. Përmbledhëse ″Pm 10″ sipas PGJU-së të qytetit të Gostivarit,

- Nga ana lindore për aksit të shtegut hekurudhor Shkup - Kërçovë, dhe

- Nga ana perendimore për rr. ”Beliçica ”.

Врз основа на член 22 став 1 точка 1 од Законот за Локална Самоуправа ( " Сл.Весник" на РМ бр. 05/02) и во врска со член 7 став 2 алинеа 2 и член 11 став 2 од Законот за просторно и урбанистичко планирање (Сл.Весник на РМ бр. 51/05, 137/07, 91/09, 124/10, 18/11, 53/11, 144/12, 55/13, 163/13 и 42/14), Советот на Општина Гостивар на 29-та седница одржана на 15.03.2016 донесе :

ОДЛУКА

За усвојување на – Предлог Детален Урбанистички План за дел од УЕ Центар „А“, Блок 9 , изменување и дополнување – за плански период (2014-2019), површина на опфатот (21.53 хa) – Општина Гостивар.

Член 1

Со ова Одлука се усвојува Предлог Детален Урбанистички План за дел од УЕ Центар „А“, Блок 9, изменување и дополнување – за плански период (2014-2019), површина на опфатот (21.53 хa) – Општина Гостивар, што ги опфаќа овие граници :

- Од северна страна по Бул. “ Гоце Делчев“ и по граница со Блок 8,

- Од јужна страна по Собирна улица “ Со 10 “ по ГУП на град Гостивар,

- Од источна страна со осовината на железничката пруга Скопје - Кичево, и

- Од западна страна по ул. “Беличица“.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Neni 2

PDU prezentohet në paraqitje tekstuale dhe prezentim grafik që paraqet pjesë përbërse të këtij Vendimi.

Neni 3

Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “ Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit ” .

Член 2

ДУП се прикажува во текстуалниот и графичкиот приказ што претставува составен дел на оваа Одлука.

Член 3

Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për lejimin e

iniciativës për përpunim të Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për

ndërtimin e objekteve infrastrukturore – rezervoar për ujë në PK me nr. 351/5 dhe

pjesë të PK me nr. 351/1, v.q. rruga e Peçkovës , KK Vërtok – Komuna e

Gostivarit, , e parashtruar nga IGT – Inxhinjeria Geoteknike – Shkup

Shpallet Vendimi për lejimin e iniciativës për përpunim të Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve infrastrukturore – rezervoar për ujë në PK me nr. 351/5 dhe pjesë të PK me nr. 351/1, v.q. rruga e Peçkovës , KK Vërtok – Komuna e Gostivarit, , e parashtruar nga IGT – Inxhinjeria Geoteknike – Shkup nr.08-527/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



одобрување на иницијативата за изработка на Локална Урбанистичка Планска

Документација (ЛУПД) за изградба на инфраструктурен објект – резерцоар за вода на КП бр. 351/5 и дел од КП бр.

351/1, м.в. Печковски пат, КО Вруток – Општина Гостивар, поднесено од ГТИ –

Геотехнички Инженеринг – Скопје

Се прогласува Одлука за одобрување на иницијативата за изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на инфраструктурен објект – резерцоар за вода на КП бр. 351/5 и дел од КП бр. 351/1, м.в. Печковски пат, КО Вруток – Општина Гостивар, поднесено од ГТИ – Геотехнички Инженеринг – Скопје бр.08-527/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-527/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 22 paragrafi 1 pika 1 nga Ligji për vetqeverisje lokale ( “ Gazeta Zyrtare e R.M “ nr.05/02) e në lidhje me nenin 21 paragrafi 4 si dhe neni 23 paragrafi 1 nga Ligji për planifikim hapësinor dhe urbanistik (Gazeta zyrtare e RM nr. 199/14, 44/15, 193/15, 31/16), Këshilli i komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli :

Vendim për lejimin e iniciativës për përpunim të

Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve

infrastrukturore – rezervoar për ujë në PK me nr. 351/5 dhe pjesë të PK me nr. 351/1, v.q. rruga e Peçkovës , KK Vërtok – Komuna e

Gostivarit, , e parashtruar nga IGT – Inxhinjeria Geoteknike - Shkup

Neni 1

Me këtë Vendim lejohet përpunimi i Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU ) për ndërtimin e objekteve infrastrukturore – rezervoar për ujë në PK me nr. 351/5 dhe pjesë të PK me nr. 351/1, v.q. rruga e Peçkovës , KK Vërtok – Komuna e Gostivarit .

Neni 2

Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Врз основа на член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа ( " Службен Весник" на РМ бр. 05/02) и во врска со член 21 став 4 и член 23 став 1 од Законот за просторно и урбанистичко планирање (Службен Весник на РМ бр. 199/14, 44/15, 193/15, 31/16), Советот на општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 донесе :

Одлука за одобрување на иницијативата за изработка на

Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на

инфраструктурен објект – резерцоар за вода на КП бр. 351/5 и дел од КП бр. 351/1, м.в. Печковски пат, КО Вруток – Општина

Гостивар, поднесено од ГТИ – Геотехнички Инженеринг - Скопје

Член 1

Со ова Одлука се одобрува изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на инфраструктурен објект – резерцоар за вода на КП бр. 351/5 и дел од КП бр. 351/1, м.в. Печковски пат, КО Вруток – Општина Гостивар .

Член 2

Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për lejimin e iniciativës për përpunim të Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve me destinim për industri të lehtë dhe jo ndotëse në PK me nr. 485/1, PK nr. 485/2, PK nt.490/2,

PK nr. 595/2 dhe PK nr. 595/3 , v.q. “ nën rrugë” , KK Debresh – Komuna e Gostivarit, ,me

sipërfaqe të përfshirjes prej 4301 m2 e parashtruar nga Muharemi Bejtulla nga Banjica e Poshtme,

Gostivar

Shpallet Vendimi për lejimin e iniciativës për përpunim të Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve me destinim për industri të lehtë dhe jo ndotëse në PK me nr. 485/1, PK nr. 485/2, PK nt.490/2, PK nr. 595/2 dhe PK nr. 595/3 , v.q. “ nën rrugë” , KK Debresh – Komuna e Gostivarit, ,me sipërfaqe të përfshirjes prej 4301 m2 e parashtruar nga Muharemi Bejtulla nga Banjica e Poshtme, Gostivarnr.08-528/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за одобрување на

иницијативата за изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација

(ЛУПД) за изградба на објекти со намена за лесна и незагадувачка индустрија на КП бр. 485/1, КП бр. 485/2, КП бр.490/2, КП бр. 595/2

и КП бр. 595/3, на м.в. „ под џаде“, КО Дебреше – Општина Гостивар, со површина на планскиот опфат од 4301 м2, поднесено од

Мухареми бејтула од с. Долна Бањица, Гостивар

Се прогласува Одлука за одобрување на иницијативата за изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на објекти со намена за лесна и незагадувачка индустрија на КП бр. 485/1, КП бр. 485/2, КП бр.490/2, КП бр. 595/2 и КП бр. 595/3, на м.в. „ под џаде“, КО Дебреше – Општина Гостивар, со површина на планскиот опфат од 4301 м2, поднесено од Мухареми бејтула од с. Долна Бањица, Гостиварбр.08-528/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-528/1 15.03.2016 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 22 paragrafi 1 pika 1 nga Ligji për vetqeverisje lokale ( “ Gz.Zyrtare e RM “ nr.05/02 ) e në lidhje me nenin 21 paragrafi 4 si dhe neni 23 paragrafi 1 nga Ligji për planifikim hapësinor dhe urbanistik (Gaz.zyrtare e RM nr. 199/14, 44/15, 193/15, 31/16), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016, solli :

Vendim për lejimin e iniciativës për përpunim të

Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve me destinim për industri të lehtë dhe jo ndotëse në PK me nr.

485/1, PK nr. 485/2, PK nt.490/2, PK nr. 595/2 dhe PK nr. 595/3 , v.q. “ nën rrugë” , KK

Debresh – Komuna e Gostivarit, ,me sipërfaqe të përfshirjes prej 4301 m2 e parashtruar nga Muharemi Bejtulla nga Banjica e Poshtme,

Gostivar

Neni 1 Me këtë Vendim lejohet përpunimi i Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU ) për ndërtimin e objekteve me destinim për industri të lehtë dhe jo ndotëse në PK me nr. 485/1, PK nr. 485/2, PK nt.490/2, PK nr. 595/2 dhe PK nr. 595/3 , v.q. “ nën rrugë” , KK Debresh – Komuna e Gostivarit, ,me sipërfaqe të përfshirjes prej 4301 m2 .

Neni 2 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Врз основа на член 22 став 1 точка 1 од Законот за Локална Самоуправа ( " Сл.Весник на РМ” бр. 05/02) и во врска со член 21 став 4 и член 23 став 1 од Законот за просторно и урбанистичко планирање (Сл.Весник на РМ бр. 199/14, 44/15, 193/15, 31/16), Советот на Општина Гостивар на 29-та седница одржана на 15.03.2016 донесе :

Одлука за одобрување на иницијативата за изработка на

Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на

објекти со намена за лесна и незагадувачка индустрија на КП бр. 485/1, КП бр. 485/2, КП бр.490/2, КП бр. 595/2 и КП бр. 595/3, на м.в.

„ под џаде“, КО Дебреше – Општина Гостивар, со површина на планскиот опфат од 4301 м2, поднесено од Мухареми бејтула од с. Долна

Бањица, Гостивар

Член 1 Со ова Одлука се одобрува изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на објекти со намена за лесна и незагадувачка индустрија на КП бр. 485/1, КП бр. 485/2, КП бр.490/2, КП бр. 595/2 и КП бр. 595/3, на м.в. „ под џаде“, КО Дебреше – Општина Гостивар, со површина на планскиот опфат од 4301 м2

Член 2

Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për lirim nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e

statusit juridik të objektit të paligjshëm – Izet Fejzullai

Shpallet Vendimi për lirim nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm – Izet Fejzullai nr.08-529/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



ослободување од плаќање на надомест за утврдување на правен статус на бесправен

објект – Изет Фејзулаи Се прогласува Одлука за ослободување од плаќање на надомест за утврдување на правен статус на бесправен објект – Изет Фејзулаи бр.08-529/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.08-529/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 36 par.1 p.15 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta Zyrtare e RM” nr. 05/02) dhe nenit 145 të Rregullores për punë të Këshillit komunal (“Bul. Zyrtar i KG”- nr 1/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më datë 15.03.2016 solli:

Vendim për lirim nga pagesa e kompensimit për

përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm – Izet Fejzullai

Neni 1

Me këtë Vendim lirohet nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e statusit juridik për objekt të paligjshëm - Izet Fejzullai.

Neni 2 Një kopje e këtij Vendimi i dorëzohet shërbimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm pranë Sektorit për Urbanizëm - Komuna e Gostivarit.

Neni 3 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes ndërsa do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit.

Врз основа на член 36 ст.1 т.15 од Законот за локална самоуправа (“Службен Весник на РМ“ бр. 05/02) и член 145 на Деловникот за работа на Совет на општината (“Сл.гласник на ОГ“ бр.1/06), Советот на Oпштина Гостивар на 29–тa, cедница одржана на ден 15.03.2016 год. донесе:

Одлука за ослободување од плаќање на надомест за утврдување на правен статус на бесправен

објект – Изет Фејзулаи

Член 1 Со оваа Одлука се ослободува од плаќање на надомест за утврдување на правен статус на бесправен објект - Изет Фејзулаи.

Член 2 Примерок од ова Одлука му се доставува на службата за утврдување на правен статус на бесправни објекти при Секторот за Урбанизам - Општина Гостивар.

Член 3 Ова Одлука стапува во сила со денот на донесувањето а ќе се објави во „Службен Гласник на Општина Гостивар“.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për sjelljen e

dokumentacionit planor urbanistik – Shaban Saliu

Shpallet Vendimi për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Shaban Saliu nr.08-530/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



донесување на урбанистичко планската документација – Шабан Салиу

Се прогласува Одлука за донесување на урбанистичко планската документација – Шабан Салиу бр.08-530/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-530/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr. 5/08 ), nenit 10, par.4 dhe nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objektet e ndërtuara pa të drejtë (Gaz.zyrtare e RM nr. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) dhe nenit 2, par.2 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli :

Vendim për sjelljen e dokumentacionit planor

urbanistik – Shaban Saliu

Neni 1 Me këtë Vendim bëhet sjellja e dokumentacionit urbanistik për fsh. Çegran, ku nuk ka dokumentacion planor urbanistik ( në lokalitet në PK nr. 2767/2).

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm : - Depo për deponimin e materialeve ndërtimore (Pr) , me dedikim - (G4-1) i ndërtuar në fsh. Çegran, jashtë përfshirjes planore.

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), чл.10 став 4 и член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл. весник на Р.М.бр. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16 ) и член 2, ст.2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр.56/11), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 г. донесе :

Одлука за донесување на урбанистичко планската

документација – Шабан Салиу

Член 1 Со ова Одлука се врши донесување на урбанистичко планската документација за с. Чегране, каде нема урбанистичко планската документација (за локалитет кај КП бр.2767/2). Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: Депо за складирање на градежни материјали (Пр), со намена - (Г4-1) кој е изграден во с. Чегране , вон градежниот опфат.

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



- Investitor të objektit të lëndës është Shaban Saliu nga fsh. Çegran - Gostivar. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 2767/2 të regjistruara në Fletën Pronësore nr.483, KK Çegran.


-Инвеститор на предметниот објект е Шабан Салиу од с. Чегране -Гостивар. -Локацијата на објектот е на КП бр. 2767/2, запишана во Имотен лист бр. 483 ,КО Чегране. Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për sjelljen e

dokumentacionit planor urbanistik – Xhevdet Zeqiri

Shpallet Vendimi për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Xhevdet Zeqiri nr.08-531/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



донесување на урбанистичко планската документација – Џевдет Зеќири

Се прогласува Одлука за донесување на урбанистичко планската документација – Џевдет Зеќири бр.08-531/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-531/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr. 5/08 ), nenit 10, par.4 dhe nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objektet e ndërtuara pa të drejtë (Gaz.zyrtare e RM nr. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) dhe nenit 2, par.2 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15) , Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:


urbanistik – Xhevdet Zeqiri Neni 1 Me këtë Vendim bëhet sjellja e dokumentacionit urbanistik për fsh. Bellovisht , ku nuk ka dokumentacion planor urbanistik ( në lokalitet në PK nr. 130/2 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm : - Objekti individual për banim Pr+1) , me dedikim - Banim – shtëpija për banim (A1) është ndërtuar në fsh. Bellovisht ku nuk ka dokumentacion planor urbanistik .

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), чл.10 став 4 и член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл. весник на Р.М.бр. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) и член 2, ст.2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 донесе :

Одлука за донесување на урбанистичко

планската документација - Џевдет Зеќири

Член 1 Со ова Одлука се врши донесување на урбанистичко планската документација за с.Беловиште, каде нема урбанистичко планската документација (за локалитет кај КП 130/2). Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект : Индивидуалниот стамбен објект (Пр+1), со намена - Домување-стамбени куќи (А1) е изграден во с.Беловиште , каде нема урбанистичко планската документација .

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



- Investitor i objektit të lëndës është Xhevdet Zeqiri nga fsh.Bellovisht- Gostivar. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 130/2 i regjistruar në Fletën Pronësore nr.100226 , KK Bellovisht.


-Инвеститор на предметниот објект е Џевдет Зеќири од с.Беловиште-Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр. 130/2, запишана во Имотен лист бр.100226 ,КО Беловиште. Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Arif

Avdiji

Shpallet Vendimi për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Arif Avdiji nr.08-532/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



донесување на урбанистичко планската документација – Ариф Авдији

Се прогласува Одлука за донесување на урбанистичко планската документација – Ариф Авдији бр.08-532/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-532/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr. 5/08 ), nenit 10, par.4 dhe nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objektet e ndërtaura pa të drejtë ( Gaz.zyrtare e RM nr. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) dhe nenit 2, par.2 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 v. solli :


urbanistik – Arif Avdiji Neni 1

Me këtë Vendim bëhet sjellja e dokumentacionit urbanistik për fsh. Bellovisht , ku nuk ka dokumentacion planor urbanistik (në lokalitet në PKnr.2237/3 në v.q.“Fshat”, KK Bellovisht).

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm : - objekt individual banesor (P+1), që gjindet i ndërtuar pa leje në PKnr.2237/3 në v.q.“Fshat”, KK Bellovisht (A1-1) janë

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), чл.10 став 4 и член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл. весник на Р.М. бр. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) и член 2, ст.2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 г. донесе :


документација –Ариф Авдији

Член 1

Со ова Одлука се врши донесување на урбанистичко планската документација за с.Чегране, каде нема урбанистичко планската документација (за локалитет кај КП бр.2237/3 на м.в.’Село’, КО Беловиште). Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект : - индивидуален станбен објект (П+1) кој безправно изграден се наоѓа на КП бр.2237/3 на м.в.’Село’, КО Беловиште,

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



ndërtuar në fsh. Bellovisht jashtë përfshirjes planore. - Investitor të objektit të lëndës është Arif Avdiji nga f.Bellovisht - Gostivar. - Lokacioni i objektit është në PKnr.2237/3 në v.q.“Fshat”, KK Bellovisht, e regjistruar në Fletën Pronësore nr.100189.

Neni 3

Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

(A1-1) кој е изграден во с.Беловиште, вон градежниот опфат.

-Инвеститор на предметниот објект е Ариф Авдији од с.Беловиште - Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр.2237/3 на м.в.’Село’, КО Беловиште, запишана во Имотен лист бр.100189 .

Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Nazif

Bekteshi Shpallet Vendimi për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Nazif Bekteshi nr.08-533/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



донесување на урбанистичко планската документација – Назиф Бектеши

Се прогласува Одлука за донесување на урбанистичко планската документација – Назиф Бектеши бр.08-533/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-533/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr. 5/08 ), nenit 10, par.4 dhe nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objektet e ndërtaura pa të drejtë (Gaz.zyrtare e RM nr. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) dhe nenit 2, par.2 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 v. solli :


urbanistik – Nazif Bekteshi Neni 1 Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e destinimit të objektit të ndërtuar pa leje, e cila nuk është në pajtim me destinimin e tokës në dokumentacionin e planit urbanistik ( në lokalitet në PK nr. 3069/2).

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm : - Prodhim me kapacitete të vogla (Pr) , me dedikim - (G2-1) i ndërtuar në fsh. Debresh . - Investitor të objektit të lëndës është Nazif

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), чл.10 став 4 и член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл. весник на Р.М. бр. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16год.) и член 2, ст.2 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 г. донесе:


документација – Назиф Бектеши

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која што не е во согласност со намената на земјиштето во постојната урбанистичко-планска документација (за локалитет кај КП бр.3069/2). Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект : Мали производни капацитети (Пр), со намена - (Г2-1) кој е изграден во с. Дебреше. -Инвеститор на предметниот објект е Назиф

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Bekteshi nga fsh.Debresh - Gostivar. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 3069/2 të regjistruara në Fletën Pronësore nr.100230, KK Debresh.


Бектеши од с. Дебреше -Гостивар. -Локацијата на објектот е на КП бр. 3069/2, запишана во Имотен лист бр.100230 ,КО Дебреше.

Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për inkorporimin

e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Skender

Taravari Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Skender Taravari nr.08-534/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.



вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација –

Скендер Таравари Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Скендер Таравари бр.08-534/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr / Бр.08-534/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr. 23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor ( Gaz.zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016. solli :

Vendim për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa

leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Skender Taravari

Neni 1 Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e destinimit të objektit të ndërtuar pa leje, e cila nuk është në pajtim me destinimin e tokës në dokumentacionin e planit urbanistik : (PGJU-së për qytetin e Gostivarit – Vendimi nr. 07-2625/1 nga dt. 23.09.2005 .)

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm : Ndërtesa për banim kolektiv (Bo+Pr+3+Nk) , me hapësirë afariste në përdhesë - me dedikim A2 , i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл.весник на РМ бр.23/11 , 54/11 , 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16) и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација ( Сл. весник на РМ бр.56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 г. донесе :

Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација –

Скендер Таравари

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која што не е во согласност со намената на земјиштето во постојната урбанистичко-планска документација : (ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-2625/1 од 23.09.2005г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект : - Колективна стамбена зграда (По+Пр+3+Пк) , со деловен простор во приземјето – со намена А2 , чија што намена не е во согласност со намената на

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



ndërtuar objekti , në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e qytetit të Gostivarit – Blloku 2 , ku është e paraparë : dedikim për banim në shtëpi individuale (А1). - Investitor i objektit të lëndës është : Skender Taravari nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 7120/4 i regjistruar në Fletën Pronësore nr.75323, KK Gostivar 2.

Neni 3 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “ Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “ .

земјиштето на која е изграден објектот , во важечката урбанистичко - планска документација - ГУП на град Гостивар – Блок 2 , каде е предвидена : домување во стамбени куќи (А1) . - Инвеститор на предметниот објект се : Таравари Скендер од Гостивар . -Локацијата на објектот е на бр. КП бр.7120/4 , запишанa во Имотен лист бр.75323, КО Гостивар 2 . Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во " Службен гласник на Општина Гостивар " .



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri

Rexhepi Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri Rexhepi nr.08-535/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.




Садри Реџепи Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Садри Реџепи бр.08-535/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-535/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz,zyrtere e RM-së nr. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15,), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Vendim për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje

në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri Rexhepi

Neni 1

Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e objektit të ndërtuar pa leje, i cili nuk është në pajtim me dokumentacionin ekzistues urbanistiko planor: (përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Çajle – Vendimi nr.08-1102/1 dt.27.06.1989 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vendngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit individual (P+Ma), me destinim - banim në shtëpi individual (A1),

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Службен Весник на РМ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, год.), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год. донесе:

Одлука за вклопување на бесправно изграден

објект во урбанистичко-планска документација- Садри Реџепи

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на бесправниот објект, кој што не е во согласност со постојната урбанистичко - планска документација: (градежен плански опфат за с. Чајле - Одлука бр.08-1102/1 од.27.06.1989 год) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: - Индивидуален станбен објект (Пр+Ma), со, со намена – домување во станбени

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



nuk është në përputhshmëri me dokumentacionin ekzistues urbanistiko - planor – përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Çajle, sepse objekti i paligjshëm është ndërtuar në tokë e cila gjendet jashtë rajonit ndërtimor të fsh. Çajle. Këshilli i Komunës së Gostivarit solli Vendim me anën e së cilës do të vërtetohet që të bëhet inkorporimi i objektit në dokumentacionin e planit urbanistik. - Investitor i objektit të lëndës është Sadri Rexhepi nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 1739 në v.q.’Novo Çajle’, KK Çajle, Gostivar, i regjistruar në Fletë-pronësinë me nr. 100279.

Neni 3 - Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

куќи (А1), не е во согласност со важечката урбанистичко - планска документација - градежен плански опфат за с. Чајле, бидејќи бесправиот објект е изграден на земјиште кое се наога вон градежен реон на с. Чајле. Советот на општина Гостивар донесе Одлука со која ќе се изврши вклопување на објектот во урбанистичко планската документација. - Инвеститор на предметниот објект е Садри Реџепи од Гостивар. - Локацијата на објектот е на КП бр. 1739 на м.в. ’Ново Чајле’, КО Чајле, Гостивар, запишан во Имотен лист бр. 100279. Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri

Rexhepi Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri Rexhepi nr.08-536/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.




Садри Реџепи Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Садри Реџепи бр.08-536/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-536/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz,zyrtere e RM-së nr. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15), dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Vendim рër inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje

në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri Rexhepi

Neni 1 Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e objektit të ndërtuar pa leje, i cili nuk është në pajtim me dokumentacionin ekzistues urbanistiko planor: (përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Çajle – Vendimi nr.08-1102/1 dt.27.06.1989 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vendngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit individual (P+Ma), me destinim - banim në shtëpi individual (A1), nuk është në përputhshmëri me

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Службен Весник на РМ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15), и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15 год.), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год. донесе:


објект во урбанистичко-планска документација – Садри Реџепи

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на бесправниот објект, кој што не е во согласност со постојната урбанистичко - планска документација: (градежен плански опфат за с. Чајле - Одлука бр.08-1102/1 од.27.06.1989 год) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: - Индивидуален станбен објект (Пр+Ma), со, со намена – домување во станбени куќи (А1), не е во согласност со важечката

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



dokumentacionin ekzistues urbanistiko - planor – përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Çajle, sepse objekti i paligjshëm është ndërtuar në tokë e cila gjendet jashtë rajonit ndërtimor të fsh. Çajlë.

Këshilli i Komunës së Gostivarit solli Vendim me anën e së cilës do të vërtetohet që të bëhet inkorporimi i objektit në dokumentacionin e planit urbanistik. - Investitor i objektit të lëndës është Sadri Rexhepi nga Gostivari.

- Lokacioni i objektit është në PK nr. 1722 në v.q.’Novo Çajle’, KK Çajle, Gostivar, i regjistruar në Fletë-pronësinë me nr. 100242.


урбанистичко - планска документација - градежен плански опфат за с. Чајле, бидејќи бесправиот објект е изграден на земјиште кое се наога вон градежен реон на с. Чајле. Советот на општина Гостивар донесе Одлука со која ќе се изврши вклопување на објектот во урбанистичко планската документација. - Инвеститор на предметниот објект е Садри Реџепи од Гостивар. - Локацијата на објектот е на КП бр. 1722 на м.в. ’Ново Чајле’, КО Чајле, Гостивар, запишан во Имотен лист бр. 100242.

Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Emin

Osmani Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Emin Osmani nr.08-537/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.




Емин Османи Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Емин Османи бр.08-537/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-537/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz,zyrtere e RM-së nr. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:


në dokumentacionin e planit urbanistik – Emin Osmani

Neni 1 Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e objektit të ndërtuar pa leje, i cili nuk është në pajtim me dokumentacionin ekzistues urbanistiko planor: (përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Zdunjë – Vendimi nr.08-1102/1 dt.27.06.1989 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vendngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit individual (P+1+Ma), me destinim - banim në shtëpi individual (A1),

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Службен Весник на РМ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15 год.), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год. донесе:

Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација-

Емин Османи

Член 1

Со ова Одлука се врши усогласување на бесправниот објект, кој што не е во согласност со постојната урбанистичко - планска документација: (градежен плански опфат за с. Здуње - Одлука бр.08-1102/1 од.27.06.1989 год) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: - Индивидуален станбен објект (Пр+1+Ma), со, со намена – домување во станбени куќи

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



nuk është në përputhshmëri me dokumentacionin ekzistues urbanistiko - planor – përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Zdunjë, sepse objekti i paligjshëm është ndërtuar në tokë e cila gjendet jashtë rajonit ndërtimor të fsh.Zdunjë. Këshilli i Komunës së Gostivarit solli Vendim me anën e së cilës do të vërtetohet që të bëhet inkorporimi i objektit në dokumentacionin e planit urbanistik. - Investitor i objektit të lëndës është Emin Osmani nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr.659/3, në v.q. ’ sello ’, KK Zdunjë, Gostivar, i regjistruar në Fletë-pronësinë me nr. 33579.


(А1), не е во согласност со важечката урбанистичко - планска документација - градежен плански опфат за с. Здуње, бидејќи бесправиот објект е изграден на земјиште кое се наога вон градежен реон на с. Здуње. Советот на општина Гостивар донесе Одлука со која ќе се изврши вклопување на објектот во урбанистичко планската документација. - Инвеститор на предметниот објект е Емин Османи од Гостивар. - Локацијата на објектот е на КП бр. 659/3, на м.в. ’ село’ , КО Здуње, Гостивар, запишан во Имотен лист бр. 33579. Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Isak

Ismaili Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Isak Ismaili nr.08-538/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.




Исак Исмаили Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Исак Исмаили бр.08-538/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-538/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e RM nr. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 217/15 год), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:

Vendim

për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik-Isak

Ismaili Neni 1

Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e objektit të ndërtuar pa leje, i cili nuk është në pajtim me dokumentacionin ekzistues urbanistiko planor: ( PU për f.Forinë - Vendim për vërtetimin për regjimin e ndërtimit në rajonin e komunës së Gostivarit (nr.08-1102/1 dt.27.06.1989 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vendngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: Halla për sport dhe rekreacion (P+1)- me dedikim D3, nuk është në përputhshmëri me dokumentacionin ekzistues urbanistiko -

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл. весник на Р.М.бр. 23/11, 54/11, 155/12, 53/13, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 217/15 год), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год. донесе:

Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација –

Исак Исмаили

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на бесправниот објект, кој што не е во согласност со постојната урбанистичко - планска документација: ( УП за с.Форино - Одлука за утврдување на режим за градба на реонот на Општина Гостивар (бр.08-1102/1 од.27.06.1989 год).

Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: Спортско- рекреативана сала (П+1) - со намена Д3, не е во согласност со важечката урбанистичко - планска

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



planor – PU për f.Forinë, sepse objekti i paligjshëm është ndërtuar në tokë e cila gjendet jashtë rajonit ndërtimor të fsh. Forinë. - Investitor i objektit të lëndës është Isak Ismaili nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 403/43 në v.q.’ rudina’, KK Forinë, Gostivar, i regjistruar në Fletë-pronësinë me nr. 101361.

Neni 3

- Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

документација - УП за с.Форино, бидејќи бесправиот објект е изграден на земјиште кое се наога вон градежен реон на с.Форино. - Инвеститор на предметниот објект е Исмаили Исак од Гостивар. - Локацијата на објектот е на КП бр.403/43 на м.в. ‘рудина’, КО Форино, Гостивар, запишан во Имотен лист бр. 101361. Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Rakip

Kasami Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Rakip Kasami nr.08-539/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.




Ракип Касами Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Ракип Касами бр.08-539/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-539/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz,zyrtere e RM-së nr. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:


në dokumentacionin e planit urbanistik – Rakip Kasami

Neni 1 Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e objektit të ndërtuar pa leje, i cili nuk është në pajtim me dokumentacionin ekzistues urbanistiko planor: (përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Vërtok – Vendimi nr.08-1102/1 dt.27.06.1989 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vendngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit individual (Pr+Ma) dhe objekt ndimës me destinim - banim në shtëpi individual (A1), nuk është në përputhshmëri

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Службен Весник на РМ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15, 217/15, 31/16), и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15 год.), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год. донесе:


објект во урбанистичко-планска документација – Ракип Касами

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на бесправниот објект, кој што не е во согласност со постојната урбанистичко - планска документација: (градежен плански опфат за с. Вруток - Одлука бр.08-1102/1 од.27.06.1989 год) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: - Индивидуален станбен објект (Пр+Ма) и помошен објект , со намена – домување во станбени куќи (А1), не е во согласност со

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



me dokumentacionin ekzistues urbanistiko - planor – përfshirja planore e ndërtimit për fsh. Vërtok, sepse objekti i paligjshëm është ndërtuar në tokë e cila gjendet jashtë rajonit ndërtimor të fsh.Vërtok. Këshilli i Komunës së Gostivarit solli Vendim me anën e së cilës do të vërtetohet që të bëhet inkorporimi i objektit në dokumentacionin e planit urbanistik. - Investitor i objektit të lëndës është Rakip Kasami nga f. Vërtok i Gostivarit. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 1155, në v.q. ’ sello’, KK Vërtok, Gostivar, i regjistruar në Fletë-pronësinë me nr. 100153.


важечката урбанистичко - планска документација - градежен плански опфат за с. Вруток, бидејќи бесправиот објект е изграден на земјиште кое се наога вон градежен реон на с. Вруток. Советот на општина Гостивар донесе Одлука со која ќе се изврши вклопување на објектот во урбанистичко планската документација. - Инвеститор на предметниот објект е Ракип Касами од Гостивар. - Локацијата на објектот е на КП бр. 1155, на м.в. ’ село’ , КО Вруток, Гостивар, запишан во Имотен лист бр. 100153. Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Kamer

Azizi Shpallet Vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Kamer Azizi nr.08-540/1, që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.03.2016.




Камер Азизи Се прогласува Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација – Камер Азизи бр.08-540/1, што Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.03.2016.


KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.08-540/1 15.03.2016 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5/02), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz,zyrtere e RM-së nr. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15), dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e 29-të, të mbajtur më 15.03.2016 solli:


në dokumentacionin e planit urbanistik – Kamer Azizi

Neni 1 Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e objektit të ndërtuar pa leje, i cili nuk është në pajtim me dokumentacionin ekzistues urbanistiko planor: (përfshirja planore e ndërtimimit për fsh. Banjicë – Vendimi nr.08-1102/1 dt.27.06.1989 ).

Neni 2 Nga kqyrja në vendngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit individual (Pr+1) dhe objekt ndimës me destinim - banim në shtëpi

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Службен Весник на РМ бр. 23/11, 54/11, 155/12, 72/13, 44/14, 115/14, 199/14, 124/15, 129/15), и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр. 56/11, 162/12, 95/13, 109/14, 64/15, 217/15), Советот на Општина Гостивар на 29-та, седница одржана на 15.03.2016 год. донесе:


објект во урбанистичко-планска документација – Камер Азизи

Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на бесправниот објект, кој што не е во согласност со постојната урбанистичко - планска документација: (градежен плански опфат за с. Бањица - Одлука бр.08-1102/1 од.27.06.1989 год) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: - Индивидуален станбен објект (Пр+1) и помошен објект , со намена – домување

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



individual (A1), nuk është në përputhshmëri me dokumentacionin ekzistues urbanistiko - planor – përfshirja planore e ndërtimit për fsh. Banjicë, sepse objekti i paligjshëm është ndërtuar në tokë e cila gjendet jashtë rajonit ndërtimor të fsh.Banjicë. Këshilli i Komunës së Gostivarit solli Vendim me anën e së cilës do të vërtetohet që të bëhet inkorporimi i objektit në dokumentacionin e planit urbanistik. - Investitor i objektit të lëndës është Kamer Azizi nga f. Banjicë i Gostivarit. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 1465, në v.q. ’ sop’, KK Banjicë, Gostivar, i regjistruar në Fletë-pronësinë me nr. 100927.


во станбени куќи (А1), не е во согласност со важечката урбанистичко - планска документација - градежен плански опфат за с. Бањица, бидејќи бесправиот објект е изграден на земјиште кое се наога вон градежен реон на с. Бањица. Советот на општина Гостивар донесе Одлука со која ќе се изврши вклопување на објектот во урбанистичко планската документација. - Инвеститор на предметниот објект е Камер Азизи од Гостивар. - Локацијата на објектот е на КП бр. 1465, на м.в. ’ соп’ , КО Бањица, Гостивар, запишан во Имотен лист бр. 100927. Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Гостивар”.



KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



P Ë R M B A J T J A

Nr. Faqja

1. Konkluzion për miratim të raportit për punën e SP- Gostivar për vitin 2015.................................................2

2. Raporti për punën e SP- Gostivar për vitin 2015.........................................3

3. Konkluzion për miratimin e raportit kuartal- IV për realizimin e buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2015................................................33

4. Raportit kuartal-IV për vitin 2015..34 5. Llogarija vjetore e Buxhetit të

komunës së Gostivarit për vitin 2015..................................................45

6. Vendim рër ndryshim të Vendimit për ekzekutimin e Buxhetit të komunës së Gostivarit për vitin 2016 nr.08-3371/1 të dt. 25.12.2015.............................74

7. Vendim për ndarjen e mjeteve financiare Klubit futbollistik “Gostivar” – Gostivar....................46

8. Vendim për ndarjen e mjeteve financiare SHF “Ismail Qemali” – Gostivar...........................................78

9. Vendim për kofinancimin e projektit – Rekonstruimi i brendshëm i objektit për nevojat e Qendrës për Zhvillim të Rajonit Planor të Pollogut dhe arritja e efikasitetit energjetik të objektit..................................................................80

10. Vendim për kofinancimin e projektit – Infrastrukturë për nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Lokal ne Rajonin e Pollogut – asfalltimin e rrugës Cerovë (Mavrovë dhe Rostush) – Simnicë (Gostivar)..............................................................83

С О Д Р Ж И Н А

Бр. Страна

1. Заклучок за усвојување на извештајот за работа на ПС-Гостивар за 2015 год..........................

2. Извештај за работа на Полициската станица -Гостивар за 2015 година..17

3. Заклучок за усвојување на квартален извештај - IV за извршување на буџетот на општина Гостивар за 2015 година.....................

4. Квартален извештај-IV за 2015 год. 5. Завршна сметка на Буџетот на

општина Гостивар за 2015 год.......... ...........................................................

6. Одлука за измена на Oдлуката за извршување на буџетот на oпштина Гостивар за 2016 година бр.08-3371/1 од 25.12.2015..........................

7. Одлука за доделување на финансиски средства на Фудбалски клуб “Гостивар” –Гостивар..............

8. Одлука за доделување на финансиски средства на ОУ “Исмаил Ќемали” - Гостивар...........................

9. Одлука за кофинансирање на проектот - Внатрешна реконструкција на објектот за потребите на Центарот за Развој на полошкиот Плански Регион и постигнување на енергетска ефикасност на објектот....................

10. Одлука за кофинансирање на проектот -Инфраструктура за поттикнување на Локален Економски Развој во Полошкиот регион - асфалтирање на патот Церово (Маврово и Ростуше) - Симница (Гостивар).........................

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



11. Vendim për kofinancim e projektit – Asfalltimin e rrugës nga pika pagesore (Gostivar nyja për Vrapcisht)............86

12. Konkluzion për miratimin e Raportit

të punëve të kryera në komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015...............89

13. Raporti për punëve të kryera në komunën e Gostivarit gjatë vitit 2015..................................................90

14. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” Gostivar, për plotësim të Statutit të NP ,,Komunalec,, Gostivar....................101

15. Vendim STATUTOR për plotësim të Statutit të NP,,Komunalec,, P.P Gostivar......................................102

16. S T A T U T I Ndërmarrjes Publike “KOMUNALEC” P.P. Gostivar (Tekst i spastruar)..................................104

17. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për pranimin e Raportit për punën e NP ”Komunalec”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015...121

18. Vendim për pranim e Raportit për punen e NP ”Komunalec”-Gostivar për periudhen prej 01.01.2015 deri 31.12.2015.....................................122

19. Raporti për punen e NP ”Komunalec”-Gostivar për periudhen prej 01.01.2015 deri 31.12.2015..............................123

20. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Komunalec” për miratimin e llogarisë vjetore të NP “Komunalec” Gostivar për vitin 2015. ..........................................................141

21. Vendim për miratimin e llogarisë vjetore të NP “Komunalec” Gostivar

11. Одлука за кофинансирање на проектот -Асфалтирање на патот од патарина (Гостивар клучка за Врапчиште).......................................

12. Заклучок за усвојување на Извештајот за извршени работи во oпштина Гостивар во текот на 2015 год.........................................................

13. Извештај за извршени работи во oпштина Гостивар во текот на 2015 год........................................................

14. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за дополнување на Статутот на ЈП ,,Комуналец,, Гостивар...........................................

15. СТАТУТАРНА Одлука За дополнување на Статутот на ЈП ,,Комуналец,, Ц.О Гостивар..............

16. С Т А Т У Т На Јавно Претптијатие ,,КОМУНАЛЕЦ,, Ц.О. Гостивар (Пречистен текст).............................

17. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за прифаќање на Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.............

18. Одлука за прифаќање на Извештајот за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год......................................

19. Извештај за работа на ЈП „Комуналец„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.........

20. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Комуналец” - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈП “Комуналец” – Гостивар за 2015 год........................................................

21. Одлука за усвојување на годишната сметка на ЈП “Комуналец” –

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



për vitin 2015...................................142 22. Llogaria vjetore e NP “Komunalec”

Gostivar për vitin 2015...................143 23. Konkluzion për dhënie pëlqim

Vendimit të K.D të NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për ndryshimin e statutit të N.P “Prakingu i qytetit dhe gjelbërimi” Gostivar...147

24. Vendim për ndryshimin e statutit të N.P “Prakingu i qytetit dhe gjelbërimi” Gostivar..........................................148

25. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NP “Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi” - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore për vitin 2015 të N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar.......................151

26. Vendim për miratimin e llogarisë vjetore për vitin 2015 të N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“ Gostivar..152

27. Raporti financiar i N.P „Parkingu i qytetit dhe gjelbërimi“....................153

28. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015.....................................156

29. Vendim për aprovimin e Raportit Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar për periudhën prej 01.01.2015 deri 31.12.2015.....................................157

30. Raporti Vjetor të NPESS ”Rinia”- Gostivar.........................................158

31. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të K.D të NPESS ,,Rinia,, - Gostivar, për miratimin e llogarisë vjetore të NPESS “Rinia” - Gostivar për vitin 2015................................163

32. Vendim për miratimin e llogarisë vjetore të NPESS “Rinia” - Gostivar për vitin 2015................................164

Гостивар за 2015 год.......................... 22. Годишната сметка на ЈП

“Комуналец” – Гостивар за 2015 год. 23. Заклучок за давање согласност на

Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за измена на статутот на Ј.П „Градски паркинг и зеленило“Гостивар............

24. Одлука за измена на статутот на Ј.П „Градски паркинг и зеленило“ Гостивар................................................

25. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈП “Градски Паркинг и Зеленило” – Гостивар, за усвојување на годишна сметка за 2015 год на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“ – Гостивар.

26. Одлука за усвојување на годишна сметка за 2015 год на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“ – Гостивар......

27. Финансиски извештај на Ј.П „Градски Паркинг и Зеленило“.........

28. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год.............

29. Одлука за прифаќање на Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар за период од 01.01.2015 до 31.12.2015 год......................................

30. Годишниот Извештај на ЈПССС „Риниа„-Гостивар.................................

31. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈПССС ,,Риниа,, - Гостивар, за усвојување на годишната сметка на ЈПССС “Риниа” - Гостивар за 2015 год..........

32. Одлука за усвојување на годишната сметка на ЈПССС “Риниа” – Гостивар...............................................

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



33. Llogarisë vjetore të NPESS “Rinia” – Gostivar.........................................165

34. Konkluzion për dhënie Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për plotësimin dhe miratimin e Statutit të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar......171

35. Konkluzion për dhënjë Pëlqim Vendimit të K.D të IPFK “Gëzimi fëmijëror” - Gostivar, për sjelljen e aktit të ri për organizim të brendshëm dhe sistematizim të vendeve të punës................................................173

36. Programë për aktivitetet e Këshillit Rinor të Komunës së Gostivarit për vitin 2016.........................................175

37. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar, për dhënie në shfrytëzim të sallës sportive.......184

38. Vendimi i Këshillit Drejtues të SHF “Goce Dellçev” – Gostivar..............185

39. Konkluzion për dhënie pëlqim Vendimit të Këshillit Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar, për dhënje në shfrytëzim të sallës sportive.......187

40. Vendimi i Këshillit Drejtues të SHF “Ismail Qemali” – Gostivar............188

41. Vendim për mjete të rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016..............190

42. Vendim për mjete të rezervuara për eksproprijim në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2016..............193

43. Vendim për miratimin e Propozim Planit Detal Urbanistik për pjesë të NJU Qendër “A”, Bllok 9, ndryshim dhe plotësim – për periudhën e planit (2014-2019) ,

33. Годишната сметка на ЈПССС “Риниа” - Гостивар за 2015 год..........

34. Предлог – Заклучок за давање Согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар, за дополнување и усојување на Статутот на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар..............................................

35. Заклучок за давање согласност на Одлуката на У.О на ЈУДГ “Детска Радост” -Гостивар, за донесување нов акт за внатрешна организација и систематизација на работни места.....

36. Програма за активностите на

Советот на млади на Општина Гостивар за 2016.................................

37. Заклучок за давање согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар, за издавање на користење на спортската сала................................

38. Одлука на Управниот Одбор на ОУ “Гоце Делчев” – Гостивар.................

39. Заклучок за давање согласност на Одлуката на Управниот Одбор на ОУ“Исмаил Ќемали”–Гостивар,за издавање на користење на спортската сала....................................

40. Одлука на Управниот Одбор на ОУ “Исмаил Ќемали” – Гостивар.............

41. Одлука за резервирани средства за експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година.....

42. Предлог - Одлука за резервирани средства за експропријација во Буџетот на Општина Гостивар за 2016 година...........................................

43. Предлог – Одлука за усвојување на – Предлог Детален Урбанистички План за дел од УЕ Центар „А“, Блок 9 , изменување и дополнување – за плански период

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



sipërfaqe të përfshirjes (21.53 ha) – Komuna e Gostivarit........................196

44. Vendim për lejimin e iniciativës për përpunim të Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve infrastrukturore – rezervoar për ujë në PK me nr. 351/5 dhe pjesë të PK me nr. 351/1, v.q. rruga e Peçkovës , KK Vërtok – Komuna e Gostivarit, , e parashtruar nga IGT – Inxhinjeria Geoteknike – Shkup........................199

45. Vendim për lejimin e iniciativës për përpunim të Dokumentacionit të Planit Lokal Urbanistik ( DPLU) për ndërtimin e objekteve me destinim për industri të lehtë dhe jo ndotëse në PK me nr. 485/1, PK nr. 485/2, PK nt.490/2, PK nr. 595/2 dhe PK nr. 595/3 , v.q. “nën rrugë”, KK Debresh – Komuna e Gostivarit, me sipërfaqe të përfshirjes prej 4301 m2 e parashtruar nga Muharemi Bejtulla nga Banjica e Poshtme, Gostivar.............................................................................201

46. Vendim për lirim nga pagesa e

kompensimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të paligjshëm – Izet Fejzullai...........................................203

47. Vendim për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Shaban Saliu........ .........................................................205

48. Vendim për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Xhevdet Zeqiri...............................................................208

49. Vendim për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Arif Avdiji.......211

50. Vendim për sjelljen e dokumentacionit planor urbanistik – Nazif Bekteshi..............................................................214

(2014-2019), површина на опфатот (21.53 хa) – Општина Гостивар...........

44. Предлог – Одлука за одобрување на иницијативата за изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на инфраструктурен објект – резерцоар за вода на КП бр. 351/5 и дел од КП бр. 351/1, м.в. Печковски пат, КО Вруток – Општина Гостивар, поднесено од ГТИ – Геотехнички Инженеринг – Скопје....................................................

45. Предлог – Одлука за одобрување на иницијативата за изработка на Локална Урбанистичка Планска Документација (ЛУПД) за изградба на објекти со намена за лесна и незагадувачка индустрија на КП бр. 485/1, КП бр. 485/2, КП бр.490/2, КП бр. 595/2 и КП бр. 595/3, на м.в. „ под џаде“, КО Дебреше – Општина Гостивар, со површина на планскиот опфат од 4301 м2, поднесено од Мухареми бејтула од с. Долна Бањица, Гостивар...............................................

46. Предлог – Одлука за ослободување од плаќање на надомест за утврдување на правен статус на бесправен објект – Изет Фејзулаи....

47. Предлог-Одлука за донесување на урбанистичко планската докумен-тација – Шабан Салиу........................

48. Предлог-Одлука за донесување на урбанистичко планската докумен-тација-Џевдет Зеќири........................

49. Предлог-Одлука за донесување на урбанистичко планската докумен-тација –Ариф Авдији.........................

50. Предлог-Одлука за донесување на урбанистичко планската докумен-тација – Назиф Бектеши...................

KOMUNA E GOSTIVARIT




tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



51. Vendimpër inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Skender Taravari..........................................................217

52. Vendim për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri Rexhepi...................................................................220

53. Vendim рër inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Sadri Rexhepi..................................................................223

54. Vendim për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Emin Osmani...226

55. Vendim për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik-Isak Ismaili..........229

56. Vendim për inkorporimin e objektit të

ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Rakip Kasami...................................................................232

57. Vendim për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik – Kamer Azizi......235

Redakton dhe boton: Organi administrativ i Komunës së Gostivarit.

51. Предлог-Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска докумен-тација – Скендер Таравари..............

52. Предлог – Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска докумен-тација- Садри Реџепи.........................

53. Предлог – Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска докумен-тација – Садри Реџепи......................

54. Предлог – Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска докумен-тација-Емин Османи..........................

55. Предлог – Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска докумен-тација – Исак Исмаили.....................

56. Предлог – Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планскa докумен-тација – Ракип Касами.......................

57. Предлог – Одлука за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска докумен-тација – Камер Азизи........................

Уредува и издава: Административен орган на Оптина Гостивар.

Documents

“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” · prej të cilave 46 me trafikim të palejuar me drogë dhe 4 vepra penale tregti e palejuar me armë dhe 9 nga sfera e krimit të