Fernando Llopiseta Aritz ArregiURUMEA IKASTOLA

Luis Perez Hernanin jaio zen1977ko otsailaren 9an. Herna-niko taldean hasi zen futbole-an lehen pausoak ematen. 91-92 denboraldian debutatu zu-en Errealean, Atotxan. LuisekErrealean 8 denboralditan jar-dun zuen (91-92tik 98-99raino),eta urte horietan 26 gol sartuzituen. Azkenean 98-99 urtekodenboraldia bukatzean Errea-letik joan behar izan zuenKrausekin ez zuelako minutuasko jokatzen. Futbola utzibaino lehenago Osasunan etaReal Unionen aritu zen.

Nola ikusten duzu gaur egun-go Erreala?Nahiko aldatuta, baina egunera-tu beharra dago. Egunetik egu-nera kanpotar gehiago dago,taldeek geroz eta maila hobea-goa dute, baina badirudi Errealagauzak ondo egiten ari dela.

Zer moduz pasa zenuenErrealean zeundenean?Lehenengo urteetan, egia esan,primeran, gainera denok "quin-takoak" ginen eta lagun onakginenez noizean behin koparen-bat hartzera joaten ginen.

Gustora geunden talderaatzerritarrak sartzen hasi zirenarte. Orduan bakoitza berealdetik ibiltzen hasi ginen, etahori taldearen jokuan ere igarrizen... Egia esan, primeran sen-titu nintzen urte haietan, joka-tzen hasi ez nintzen unerarte,orduan okerrago sentitu nintzen.

Zeinekin konpontzen zinenondoen?Nire adinekoekin: Xabier Imaz,Pikabea, Imanol, Zabala... etaoraindik ere harreman estuamantentzen dugu.

Non sentitu zenuen zurekikopresiorik handiena?Kanpoko edozein futbol zelaie-tan. Etxean beti ere erosoagosentitzen zara. Gauzak gaizkiirteten zirenean bakarrik senti-tzen ginen presionatuak etxean.

Nire ustez presio gehiagonabari da Preferente edo 3. mai-lako futbol zelaietan, jendea

askoz gertuago daukazulako.Ez Lehenengo mailan.

Nola sentitu zinen Errealetikjoan zinenean?Oso gaizki. Urte asko nerama-tzan Errealean, 15 urte nituene-tik nengoen bertan eta irtetea...oso mingarria gertatu zitzaidan,hura nire etxea baitzen iada.Oso desberdina da zeure etxe-an ala kanpoan egotea.

Zer iritzi duzu hainbeste kan-potar egoteaz?Hori da dagoena, klubak S. A.D. ("Sociedad Anónima Depor-tiva") bihurtu dira eta jarraitzaile-en aurrean taldeari ahalik etaetekin handiena atera beharzaio. Jendeak taldea goiko pos-tuetan ikusi nahi du eta horrelaegin behar bada goian egotekoba... ohitu beharko gara. Nerihorrela ez izatea gustatuko li-tzaidake, lurralde bakoitzekojokalariekin jokatzea, taldebakoitzak bere lurraldea irudi-katzea, baina hori ezinezkoabada, ohitzea besterik ez zaigugeratzen.

Nola ikusten duzu EuskalHerriko gazteria?Ondo, jokalariak irteten ari dira,eta gainera Erreala izango da e-txeko jokalari gehien dituen talde-etariko bat. Nire ustez, sekula utzibehar ez den lan bat da, EuskalHerriak beti eman izan baititujokalari onak, eta taldea beti man-tendu da aurreneko mailan.

Zer behar da aurrelari on batizateko?Gol-a eta gogoa. Sinetsi, nahiizan eta ospetsu izateko nahia.

Nolako maila zuen Hernanikurte haietan? Oso ona. Gu infantiletan Gipuz-koako txapeldunak izan gineneta azpitxapeldunak kopan. Go-goan dut urte haietako bateanHernanik 3.mailara igotzea lortuzuela eta beranduago 2.B-ra.Hura beste gauza bat zen, ezzegoen hainbeste telebista.

Herriko jendeak taldea gehi-ago jarraitzen zuen eta Txantxi-la festa bihurtzen zen igandero,orain Zubipera joan eta ez dagogiro handirik.

Eta orain?Ez dakit. Udaletxeak ez du ume-ekin jokatzen uzten, eta nireustez, horrek eragin txarrakdakartza. Haurrek futbolera jo-katzeko gogoa dute eta ez badi-egu uzten, ez dira osatuko.Lehiatu beharra dago eta egiaesan, Zubipen ez da ikustenTxantxilan egoten zen giro hura.Giro hark haurrei ere jokatzekogogoa sortarazten zien.

Nola ikusten duzu gaur egun-go Hernani?Ba oso ondo, oso lasai dago!(barrezka). Gustatuko litzaidakekirolaren inguruan giro gehiagoegotea eta festarako gogoa etaproiektu berriak aurrera atera-tzea.

LUIS PEREZ PASCUAL - ERREALEAN JOKATUTAKO HERNANIARRA

“Zubipen ez da ikusten Txantxilanegoten zen giro hura. Giro hark umeeiere jokatzeko gogoa sortarazten zien”

IKASLEEN3. zenbakia 2003ko urriaren 30a, osteguna URUMEA IKASTOLA

‘Ispiluengainean lotan’

Fernando LlopisURUMEA IKASTOLA

Liburu honen idazlea Jordi Sierra IFabra da. 2001eko abuztuan argita-ratu zen lehen aldiz "Ispiluen gaineanlotan". Nobela honen idazlea, JordiSierra hain zuzen ere, Bartzelonanjaio zen 1947. urtean. Nobela edoEleberri hau Katalanez idatzi zenlehen aldiz. Euskarara Jon Muñozekitzuli zuen. Gaur egun Sierra jauna"rock" musikaren historian aditunagusietako bat da. Musika eta litera-tura dira bere bizitzako irrika. Eraaskotako liburuak idatzi ditu: nobelabeltzekoak, zientzia fikziozkoak,poesiazkoak, saiakerakoak, histori-koak, haur eta gazteentzako ipuin etaeleberriak, biografiak,...

Sari ugari ere irabazi ditu; aipa-tzekoak dira, besteak beste: Sevilla-ko Ateneo saria, "Villa de Bilbao"koa,"el gran Angular” (hiru aldiz irabaziduena), "Columna Jove" saria, "elVaixel de Vapor", CCEI-koa eta Ede-be saria, gazteleraz eta katalanez.

Eleberri edo Nobela honen per-tsonai nagusia Diego dugu, DiegoClaret bartzelonarra. Bere familiako-ek ez dute ia bere aitonaz hitz egiten,eta Diegok uste duenez, bere aitonaaspaldi hil zen. Egun batean bereosaba Benjamin hil zitzaion minbiziazuela eta. Orduan bere amonarenetxera joatean, bakarrik zegoelaikustean, amonari kuxkuseatzen hasizen, eta zer aurkituko eta bere aito-naren eskutitzak. Horrek berari dudamordo bat sortarazten dizkio, etahorregatik, Kubara abiatzen da bereaitonaren bila. Han Tania ezagutukodu, bere bizitzako amodioa, eta bera-ren laguntzaz aurkitzen saiatuko diraAlejandro Claret, bere aitona.

Nire ustez, liburu hau oso ona da.Hernaniko eta gazteria orok irakurridezake liburu hau, irakurtzeko osoerreza delako. Gainera Kubatar nes-ken eguneroko bizitza erakustendigu, Kastroren tira birak, maitasu-nak, ustekabeak... Nere ustez mere-zi du erostea!

LIBURU KRITIKA

Liburuaren azala.

Luis Perez Pascual hernaniarra 15 urte zituenean hasi zen errealean jokatzen.

Galdera laburrak:

Janari bat: Spaghetti-akEdari bat: SagardoaKolore bat: UrdinaJokalari bat: López UfarteLeku bat: Mundua handia da...Pelikula bat: El PadrinoLiburu bat: El MédicoMusika talde bat: Linkin Park

Uxue Contreraseta Erik MoraURUMEA IKASTOLA

Pixkanaka-pixkanaka kontsumi-tzen hasteko adina jeisten doa,gazteak gero eta lehenago has-ten baitira erretzen.

Hemen, Hernanin, 100 gazte-ri erretzeari buruzko inkesta bategin diegu, eta gazteen artean%40 erretzailea dela izan daerantzuna. Gazteak tabakoaerretzen 11-13 urterekin hastendira eta porroak erretzen 13 urte-tik aurrera. %12,5ek tabakoabakarrik erretzen du, %25ekberriz porroak bakarrik eta%62,5ek biak. Gazteek esanarenarabera, gurasoen erdiek badaki-te haien seme-alabek erretzendutela eta beste erdiek ez.

Inkestaren arabera, erretzendutenen artean %72,5ek betierretzen duela dio, %17,5ek dau-kanean bakarrik, eta beste %10ekfestetan bakarrik erretzen duelaesaten du. Erdiak baino gehiagokkalean erre ohi duela dio, bestebatzuk edonon (%35) eta %2,5ekbakarrik etxean. Ondorioz esandezakegu, nahiz eta beraiengurasoak jakinaren gainean egon,nahiago dutela etxetik kanpo

erretzea."Zergatik hasten da gazteria

erretzen?" Galdetzen du askok.Askotan jakin mina dutelako has-ten dira, hau da, zerbait berriaprobatu nahian dabiltza, eta taba-koa oso gauza erraza da eskura-tzeko. Haatik, beste batzuekdebekuak erakartzen ditu, zerbaitdebekatuta dagoenenean erakar-tasuna handiagotzen da. Bereingurunea ere oso garrantzitsuada, bere ingurukoak egiten dute-lako egiten dute, baztertua izanez dadin. Beste pertsonez en-tzunda, "modan" jartzen delako.Eta azkenik, eta agian garrantzi-tsuena, beraien lagunen presioadutelako eta besteak baino gu-txiago sentitzen direlako.

Lehen esan dugun bezalakontsumitzaile mota asko daude:esperimentalak, noiz behinkako-ak, ohikoak eta neurriz kanpoko-ak. Esperimentatzailea, proba-tzeko helburuarekin kontsumi-tzen duen pertsona da. Normalkikontsumo honek ez du iraupenluzea izaten. Erretzaile mota haubatez ere gaztea izaten da, hel-duetan aurkitzea ezohikoa dela-rik. Noiz behinkakoak, hitzak be-rak esaten duen bezala, noizeanbehin erretzen duten pertsonakdira. Ohikoa, ohituraz erretzenduen pertsona da. Eta neurrizkanpokoa, modu ezegokian erre-tzen duen pertsona da. Erretzekomodu honek, askotan osasunakaltetzea edo menpekotasuneraeramaten du.

Erretzen duten gazteekzer erretzen dute?

TXOKOAURUMEA IKASTOLA 2003ko urriaren 30a, osteguna 3. zenbakia

Txantxilaren inaugurazioaTxantxila futbol zelaia, hilerri baten gainean eraiki zen. 1950eko abuztua-ren 27an inauguratu zen. Garai hartako igandeetan, jende asko joan ohizen, gaur egun ez bezala. Inaugurazio partiduan, zelai osoa bete zen, etafesta harrigarria izan zen. Gaur egun, Txantxila, aparkaleku bat besterikez da, eta Zubipen orain ez dago lehen zegoen zaletasun berdina.

Erretzen duten gazte gehienek kalean bakarrik erretzen dute.

INKESTA: ZENBAT ERRETZEN DUTE 14-16 URTEKO GAZTEEK?

Gazteen %40k erre egiten duInkestaren arabera, gazteak tabakoa erretzen 11-13 urterekin hasten dira.

Ikasleen Txokoa kaleratzen da

Hernaniko ikastola eta ikastetxeek

Hernaniko Udalarekin eta

Hernaniko Kronikarekin egindako

elkarlanari esker. Datozen hilabe-

teetan jarraipena izango du.

Elizalde baserria, OsiñaganEz dakigu zergatia baina Elizalde da baserri honen jatorrizko izena,herrian “txintxua” izenez ezagunago bada ere. Elizalde izena, deitura-ren batetik sortua izango zena uste dugu, izan ere ez baita inoiz en-tzun herriaren alderdi horretan eliza edo ermitaren bat izan denik.Inguruko lauzpabost baserrik Otxarramendi deituriko zulora joanbehar izaten zuten arropak garbitu edota uraren bila. Zulo itxusia,esaera hau kontuan hartzen badugu: “Otxarramendin jainko beraazaldu zela abarkekin”.

Orriaren egileak:

Ezkerretik: Fernando Llopis, Aritz Arregi, Erik Mora eta Uxue Contreras.

Elorrabiko zubiaElorrabiko zubi “kolgantea” ez dakigu seguru zein urtetan eraiki zuten,baina tamalez 1978. urtean irauli zen, bertan jendea zegoelarik. Gertakarilatz horretan 5 pertsonek bizia galdu zuten. Denboraldi batean zubia itxi-ta egon zen, baina, ondoren zubia berriro 2 aldiz berrituta dago. Gauregun horrelako gauza txarrik gerta ez dadin, segurtasun arauak daude.Zubiaren bi aldeetan 5 pertsona egon daitezke gehienez. Zubiaren hasie-ran oroigarri bat dago, bizia galdu zuten pertsonen izenekin.

BitxikeriakAritz Arregi - Erik Mora - Uxue Contreras - URUMEA IKASTOLA

Porroak25%Tabakoa

13%

Biak62%