evrokalendari

euinfocentre@parliament.ge

`aRmosavleTis partniorobis” samiti

7 maiss praRaSi e.w. ̀ aRmosavleTis part-niorobis” qveynebisa da evrokavSiris erToblivi samiti gaimarTa. `aRmosav-leTis partnioroba” evropuli gaer-Tianebis axali iniciativaa, romelic 6 post-sabWoTa qveyanasTan (saqarTvelo, azerbaijani, somxeTi, ukraina, moldo-va, belorusi) TanamSromlobis kidev ufro gaRrmavebas iTvaliswinebs.samits evropuli gaerTianebis 27 qveynisa da partniori 6 saxelmwifos meTauri da maTi warmomadgenlebi daeswrnen. Sexvedraze evrokomiis Tavmjdomarem Joze manuel barozom ganacxada, rom evrokavSirisTvis aRniSnul 6 mezo-bel saxelmwifosTan urTierTobebis intensifikacia sasicocxlo interess warmoadgens, raTa evropis aRmosavleT sazRvrebze stabilurobam da usafrTx-oebam daisadguros. sagareo urTierTobaTa evrokomisris benita ferero-valdneris azriT, ki aRniSnuli partnioroba saerTo inter-esebsa da faseulobebzea dafuZnebu-li.`aRmosavleTis partniorobis” progra-mis SemuSavebis Tavdapirveli iniacia-torebi poloneTi da SvedeTi iyvnen. masze muSaoba evrokomisiam 2008 wlis dekemberSi daasrula, xolo a.w. martSi evropuli sabWos samitze igi sabolood iqna damtkicebuli. misi ganxorcieleb-isaTvis evrokavSirma 600 milioni evro gamoyo. `aRmosavleTis partnioroba” zemoT CamoTvlil qveynebs evrokavSirTan ormxrivi urTierTobebis gaRrmavebas sTavazobs. amasTan, partniori saxelm-wifoebis saWiroebebisa da miswrafe-bebis gaTvaliswinebiT, Camoyalibdeba TanamSromlobis mravalmxrivi CarCo.

`aRmosavleTis partniorobis” ZiriTa-di iniciativebia:• axali `asocirebuli SeTanxmebebi”, romlebic, agreTve, moicaven Rrma da yovlismomcveli Tavisufali vaWrobis Sesaxeb SeTanxmebebs im qveynebisTvis visac aqvs amis survili da mzadyofna, evrokavSiris winaSe aiRos grZelvadi-ani valdebulebebi;• evrokavSiris mier dafinansebuli yovlismomcveli programebi, romlebic partniorebis administraciuli unaris gaumjobesebazea orientirebuli;• evrokavSirTan TandaTanobiTi ekono-mikuri integrireba maregulirebel sferoSi arsebuli samarTlebrivi val-debulebebis aRebis CaTvliT; • partniorebisTvis xelis Sewyoba, maT Soris, Tavisufali vaWrobis qselis Se-qmnis mizniT, rac grZelvadian perspeq-tivaSi SesaZloa `samezoblos ekonomi-kur gaerTianebaSi” gadaizardos;• `mobilurobisa da usafrTxoebis Sesaxeb SeTanxmebebis (paqtebis)” ga-formeba, rac iTvaliswinebs savizo reJimis gamartivebas. amisTvis saWiroa Zalisxmevis gaZliereba korufciis aR-mofxvris, organizebuli danaSaulisa da aralegaluri migraciis sferoSi. es xelSekrulebebi aseve iTavliswinebs: evrokavSiris standartebis Sesabam-isad, TavSesafris sistemis moderni-zebasa da sazRvris integrirebuli sistemis Camoyalibebas. SeTanxmebebis saboloo mizani partnior qveynebTan uvizo reJimis damkvidrebaa;• evrokavSiris Sromis bazris ufro metad gaxsnis mizniT, evrokomisia Sro-miTi mobilurobis SesaZleblobebs Seiswavlis;• ufro meti energousafrTxoeba ev-rokavSirisa da aRmosavleTis samezob-los partniorebisaTvis;• programebi, romlebic partnior qveynebSi ekonomikur da socialur gan-viTarebas Seuwyoben xels;• Seiqmneba 4 mravalmxrivi TanamSrom-lobis platforma Semdeg sferoebSi: demokratia, kargi mmarTveloba da stabiluroba; ekonomikuri integracia da evrokavSiris politikasTan konver-gencia; energousafrTxoeba; adamianebs Soris kavSirebis ganmtkiceba;• mravalmxirivi TanamSromlobis Ziri-Tadi iniciativebi: sazRvris integri-rebuli marTvis programa; mcire da sa-Sualo biznesis mxardamWeri meqanizmi; regionaluri eleqtrobazris ganvi-

27-28 maisi

saqarTvelo-evrokavSiris `vaWrobis, eko-nomikuri da samarTlebrivi sakiTxebis~ qvekomitetis me-8 sxdoma.

3 ivnisi samarTlis, Tavisuflebisa da usafrTxoe-bis sakiTxebze (JLS) saqarTvelo-evrokav-Siris TanamSromlobis qvekomitetis meo-re sxdoma;(Tbilisi, saqarTvelo)

4-5 ivnisievrokavSirTan savizo reJimis gamartive-bisa da readmisiis xelSekrulebebis dadebis mizniT oficialuri molaparake-bebis meore raundi;(Tbilisi, saqarTvelo)

8-9 ivnisi programis `partnioroba mobilurobi-saTvis” Sesaxeb evropul mxaresTan kon-sultaciebi;(Tbilisi, saqarTvelo)

5-26 ivnisi Sexvedrebi `aRmosavleTis partnioro-biT~ (Eastern Partnership) gaTvaliswinebu-li oTxi mravalmxivi Tematuri platfor-mis farglebSi;(briuseli, belgia)

aprili-maisi 2009 #4-5Tarebis xelSewyoba, energoefeqtur-oba da ganaxlebadi energoresursebi; samxreTis energo derefnis ganvi-Tareba; TanamSromloba bunebrivi da adamianis mier gamowveuli katastro-febze reagirebsa da prevenciis kuTx-iT;• adamianebs Soris kontaqtebis inten-sifikacia da am procesSi samoqalaqo sazogadoebis da sxva jgufebis, maT Soris evroparlamentis aqtiuri CarTva.

samitze miRebul iqna erToblivi de-klaracia, romlis sruli teqsti Segi-ZliaT ixiloT:

http://www.eu2009.cz/en/news-and-documents/press-releases/eastern-partnership-summit:-nat-ural-dimension-of-eu-foreign-policy-20997/

3

april-maisis

“samxreTis derefnis” sa-kiTxze xeli axal SeTanxmebas moewera

8 maiss praRaSi gamarTuli ener-getikuli samitis mTavari Tema `samxreTis derefani” da evropa-Si aRmosavleTidan gazis trans-portirebis sakiTxebi iyo. Ro-nisZiebas centraluri aziisa da kavkasiis qveynebis prezidentebi eswrebodnen. `samxreTis deref-nis” proeqti evrokavSiris en-ergousafrTxoebis erT-erT prioritetul Temad rCeba, rom-lis saSualebiTac unda moxdes energomatareblebis mowodebis gzebis diversifikacia. samitze evrokavSiris, azerbaijanis, sa-qarTvelos, TurqeTisa da egvip-tis saxelmwifoebis mier erTob-liv deklaracias moewera xeli. evrokomisiis Tavmjdomarem Joze manuel barozom ganacxada, rom dReisaTvis arsebobs SeTanxmeba gazis mwarmoebel, satranzito da momxmarebel qveynebs Soris da dasaxuli miznis misaRwevad saWiroa swrafi da efeqturi mo-qmedeba. `samxreTis derefnis” mi-marTuleba axali abreSumis gzaa, romelic centraluri aziisa da samxreT kavkasiis saxelmwifoe-bTan urTierTobis gafarToebis potencials iZleva, - aRniSna man.

“CrdiloeTis nakadis” gazsa-denis mSeneblobis proeqtis SemuSaveba igegmeba

rusuli gazis germaniaSi pirdapi-ri gziT miwodebis saproeqto sa-muSaoebis dawyeba 2010 wlis apri-lisaTvis daigegma. `CrdiloeTis nakadis” gazsadenis sigrZe 1220 kilometri iqneba da baltiis zR-vis gavliT ruseTi germaniaSi yo-velwliurad 55 miliardi kuburi metri gazis transportirebas moaxdens. mSeneblobis saerTo Rirebuleba 7 miliard evros aRe-mateba. baltiis zRvis qveynebma proeqtisadmi uaryofiTi damo-kidebuleba gamoxates da SeSfo-Teba gamoTqves garemos SesaZlo dabinZurebis Sesaxeb. mosaxleo-baSi negatiuri ganwyobis Sesam-cireblad, garemo faqtorebsa da baltiis zRvis ekologiaze zemo-qmedebis Sesaswavlad farTomas-Stabiani kvlevis Catareba igegme-ba. yvela bunebrivi da teqnikuri faqtoris amomwuravi Seswavlis Semdeg moxdeba proeqtis dafin-anseba.

evrokomisiis angariSi 2008 wels saqarTvelos mier evro-pis samezoblo politikis sa-moqmedo gegmis Sesrulebis Sesaxeb

23 aprils gamoqveynebul moxse-nebaSi saqarTvelosTan dakavSi-rebiT naTqvamia, rom miuxedavad mTeli rigi `sagangebo movlene-bisa” 2008 wels, agvistos omis da vadamdeli saparlamento da sapre-zidento arCevnebis CaTvliT, sa-qarTvelom mainc miaRwia progress `korufciis winaaRmdeg brZolaSi, kanonis uzenaesobis sferoSi re-formebis ganxorcielebis kuTxiT, gansakuTrebiT sasamarTlo si-stemis xelmisawvdomobis gazrdis kuTxiT, penitencialur sistema-Si dakavebis adgilebSi pirobebis gaumjobesebis kuTxiT da wamebisa da araadamianuri, damamcirebeli mopyrobis winaaRmdeg mcdelobe-bis gaaqtiurebis mxriv”.

`saqarTvelom nakleb progress mi-aRwia samoqmedo gegmis zogierTi sxva miznis ganxorcielebisas”,-naTqvamia moxsenebaSi, `kvlav SeS-foTebis sagans warmoadgens me-diis Tavisufleba da pluralizmi, 2009 wlis mTavar gamowvevad kvlav rCeba politikuri reformebisT-vis axali impulsis SeZena, ekono-mikuri gajansaReba, devnilebTan dakavSirebiT yovlismomcveli erovnuli strategiis efeqturi ganxorcieleba da evrokavSiris maregulirebel sistemasTan ufro Tanmimdevruli Sesabamisoba, aseve seqtoruli reformis mxardaWera”

moxseneba asevev asaxavs sxvadasx-va qveynis mier evropis samezoblo politikis farglebSi 2008 wels miRweul warmatebebs reformebis ganxorcielebis kuTxiT da xazs usvams im sferoebs, sadac Semdgo-mi qmedebebia saWiro.

evropis centraluri ban-kis ekonomikuri prognozebi uaresdeba

evrokavSiris wevr evros zonis

qveynebSi recesia wina prognozeb-Tan SedarebiT orjer gaizrdeba. amis Sesaxeb naTqvamia evropis cen-traluri bankis mier gamoqveyne-bul mimoxilvaSi, romelic dafuZ-nebulia evrokavSiris masStabiT 50-ze meti eqspertis interviuze.dokumentSi naTqvamia, rom wels warmoeba evros zonaSi 3.4%-mde Semcirda. eqspertTa wina mimoxil-vaSi, romelic 17 Tebervals gamo-qveynda, naTqvami iyo, rom maSin warmoeba 1.7%-iT iyo Semcirdebu-li.mimoxilvis mixedviT, evros zonis ekonomika momZlavrebas mxolod momavali wlidan, isic mokrZale-buli 0.2%-iT daiwyebs.briuselSi gamarTul ekonomikur forumze SvedeTis (ivlisidan evrokavSiris Tavmjdomare qvey-ana) finansTa ministrma andres borgma, ganacxada rom evrokavSi-ris wevr qveynebs savaraudod fin-ansuri daxmareba dasWirdebaT.dekemberSi ekonomikis mxardasa-Werad 200 bilioni evro ukve gamoi-yo. dRevandelma cifrebma gviCve-na, rom evrozonis 2 umZlavresi ekonomika globaluri ekonomiku-ri krizisis Sedegad sagrZnoblad dazaralda. germaniis ekonomika 2009 wlis pirveli 3 Tvis ganmav-lobaSi 3.8 %-iT Semcirda, safran-geTisa ki amave periodSi 1.2%- iT.

gamoyenebuli wyaroebi: www.euractiv.com; www.euobserv-

er.com; www.europeanvoice.com

evrokavSiris Temaze gamocemuli uaxlesi literatura

“evrokavSiris Sesaxeb ZiriTadi testebis krebuli 2009”

gamomcemloba: John Harper Publishingavtori: andras baneti, giula Ceriena: inglisuri

“evrokavSiris erTianobis politi-ka gafarToebis Semdeg”

gamomcemloba: Palgraveavtori: maikl bauniena: inglisuri

wignebis eleqtronuli versia SegiZliaT ixiloT: http://eubookshop.com/

evrobiblioTeka

3

evrokavSiris erTiani satransporto politika

erTiani satransporto politika evrokavSiris Seqmnidan iRebs dasabams da misi mizani wevr saxelmwifoTa Soris sazRvrebze SesaZlo dabrkolebebis gadalaxva da Tavi-sufali gadaadgilebis principebis uzrunvelyofaa. es Sida satransporto qselis saTanado dagegmarebiTa da misi Semdgomi ganviTarebiT, usafrTxoebis xarisxis zr-diTa da transportis sferoSi saerTaSoriso TanamSrom-lobiT xorcieldeba. maastrixtis xelSekrulebam satransporto politikis politikuri, institucionaluri da sabiujeto safuZv-lebi gaaZliera, maT Soris trans-evropuli qselis kon-cefcia Semoitana. trans-evropuli qselis (Trans-European Network) funqcias evropis regionebisa da nacionaluri qselebis damakav-Sirebeli Tanamedrove da efeqturi infrastruqturis Seqmna Seadgens, rac erTiani bazris funqcionirebis, mosaxleobis momsaxurebisa da saqonlis Tavisufali ga-daadgilebisaTvis umniSvnelovanesia. TEN-is qseli sam ZiriTad seqtors moicavs: • transports (TEN-T) - rac gulisxmobs miwiszeda, sazRvao da sahaero satransporto gzebis ganviTarebas; • energetikas (TEN-E) - romelic erTiani enegro bazris ganviTarebas emsaxureba; • telekomunikacias (TEN-T) – igi miznad sainfor-macio da telesakomunikacio servisis sqelis gafarToe-bas isaxavs. evrokavSiris gafarToebasTan erTad ufro metad aqtualuri gaxda mesame qveynebTan erTiani satranspor-to sqelis gazrdis gegma, rac sabazro ekonomikis ganvi-Tarebis mniSvnelovani pirobaa. miuxedavad wlebis manZilze miRweuli Sedegebisa, trans-portis sferoSi kvlav rCeba mosagvarebeli problemebi. maT Sorisaa sxvadasxva tipis transportze (sahaero, saz-Rvao, saxmeleTo) moTxovnis araeqvivalenturi zrda (Zi-riTadi datvirTva kvlav sagzao sqels eTmoba da ufro metad gasafarToebelia sxva satransporto sistema); axa-li infrastruqturis dafinanseba; garemoze zemoqmede-ba da sagzao usafrTxoeba; satransporto marSrutebis gadatvirTuloba da sxva.2010 wlis gegmisaTvis evrokomisiis mier SemuSavebuli dokumenti ramdenime aTeul rekomendacias da konkre-tul winadadebas moicavs, romelic evropuli satrans-porto sistemis xarisxsa da efeqturobas maqsimalurad gazrdis. evrokavSiris erTiani politika TevzWeris sferoSi

evrokavSiris TevzWeris industrias mesame adgili uka-via msoflioSi da yovelwliurad 7 milion tonamde pro-duqtis warmoebas axdens. am sferoSi dasaqmebulTa ricx-vi 400000-mdea. evrokavSiri udidesi sazRvao akvatoriis mqone teritoriaa, romelic 70000 kilometramde sanapi-ro zols moicavs. evrokavSiris TevzWeris politikis prioritets TevzWe-ris industriis ganviTarebasa da sazRvao eko-sistemis SenarCunebas Soris efeqturi balansis arseboba Sead-gens. misi iuridiuli baza evrokavSiris soflis meur-neobis politikis msgavsia. am or sferos Soris gansx-vaveba zRvis biosistemis SenarCunebis da ganviTarebis aucileblobiTaa ganpirobebuli. am politikam erTis mxriv momxmarebelTa uzrunvelyofa da am seqtorSi mo-muSaveTa saTanado Semosavali da meores mxriv ki Warbi TevzWeris regulireba da zRvis ekosistemis Seuferxe-beli gamravleba unda moaxdinos.zRvis ekosistemis ganviTarebis mizniT 2005 wels Tevz-

Weris makontrolebeli saagento (Community Fisheries Control Agency) Seiqmna, romelic zedamxedvelobas uwevs Warbwarmoebis da zRvis binadarTa dacvis sakiTxebs.2007 wels evrokomisiis mier SemuSavebuli samoqmedo gegmis mixedviT TevzWeris sferos ganviTarebisaT-vis farTomasStabiani da efeqturi nabijebis gadadgma igegmeba. am dokumentis Tanaxmad, evrokavSirma is ga-mowvevebi unda gadalaxos, rac am mimarTulebiT war-moiqmna, maT Soris klimatis cvlilebis, garemos dac-vis da administraciuli sakiTxebis CaTvliT. 2007-2013 wlebisaTvis gaTvaliswinebulia sazRvao da samdinaro TevzWeris, marketinguli seqtoris, ekosistemis ganvi-Tarebis da sxva mimarTulebebis dasafinanseblad 3.85 miliardi evros gamoyofa. saTanado yuradReba Tevzis produqtis xelovnuri meurneobebidan miRebis sakiTxs eTmoba. evrokavSiri saerTaSoriso TanamSromlobas sxva qveynebis Sesabamis organizaciebTan mniSvnelovan rols aniWebs, raTa aramarto mis, aramed msoflio wylebSi zRvis populaciebis gamravlebis saTanado kontoroli xdebodes.

sursaTis uvnebloba

evropis kavSiris erTi-erTi umniSvnelovanesi priori-teti sursaTis uvneblobaa. misi uzrunvelyofa evro-puli gaerTianebis mravali dargis kompetenciaSi Sedis. sursaTis uvnebloba iseT sferoebTanaa dakavSirebuli rogorebicaa: soflis meurneoba, garemos dacva, jan-mrTelobis dacva, momxmarebelTa uflebebi da Sida ba-zari.evrokomisiam, 1990-ian wlebSi gavrcelebuli sakvebis daavadebebis sapasuxod, 2000 wlis ianvarSi gamoaqvey-na strategia, romelmac sursaTis uvneblobis kuTxiT evropuli kanonmdeblobis cvlilebebs Cauyara safuZve-li. dokumenti axal midgomasa da sakanonmdeblo CarCos ayalibebs, romelic sakvebis warmoebis mTel jaWvs (e.w. `fermidan Canglamde”) moicavs. aRniSnuli midgoma sur-saTis uvneblobis uzrunvelyofis procesSi moiazrebs pirutyvis kvebas, misi janmrTelobis dacvas, veteri-narul Semowmebebsa da mkurnalobas, mcenareebis sijan-saRes, sakvebis momzadebis pirobebis higienas. strategia yuradRebas aseve momxmarebelTa informirebisa da ga-naTlebis saWiroebaze amaxvilebs.strategiis safuZvelze, 2002 wlis TebervalSi miRebul iqna regulacia, romelmac sursaTis uvneblobis saka-nonmdeblo baza Seqmna. igi 6 fundamentur zogad prin-cips ayalibebs:• sakvebis warmoebis mTliani jaWvis kontroli;• riskebis analizi, rogorc sursaTis uvneblobis politikis qvakuTxedi;• riskebis analizisa da maTi marTvis erTmaneTisa-gan mkafio gamijvna;• seqtorSi dasaqmebuli pirebis pasuxismgebloba;• produqtis kontrolis SesaZlebloba misi sawar-moo jaWvis yvela etapze;• moqalaqis ufleba, miiRos mkafio da zusti in-formacia.

aRniSnuli principebis dasacavad evropis sursaTis uvneblobis samsaxuri (EFSA) Seiqmna. uwyebis mTavari movaleobebia: sursaTis uvneblobis sakiTxebze damou-kidebeli samecniero kvlevebis warmoeba; arsebuli an potenciuri riskebis Sesaxeb monacemebis moZieba da ana-lizi; sazogadoebasTan dialogi da informaciis miwo-deba. sursaTisUuvneblobis samsaxuri gansakuTrebul aqcents sakvebis Semadgenlobis (danamatebi, genmodifi-cirebuli organizmebis Semcveloba) Sesaxeb analitiku-ri kvlevebis gamoqveynebaze akeTebs. samsaxuris saTavo ofisi italiis qalaq parmaSi mdebareobs.

evro palitra

euinfocentre@parliament.gegvkiTxeT evrokavSiris Sesaxeb 92 37 03

9 maisi evropis dRe

9 maisi evrokavSiris daarsebis dRed aris miCneu-li, Tumca am TariRis mniSvneloba da misi SemoRe-bis istoria bevri evropelisaTvisac ki ucnobia. swored 1950 wlis 9 maiss parizSi safuZveli Caeya-ra evropuli gaerTianebis Seqmnis ideas umTavresi mizniT – aRar daeSvaT omebi mezobel evropul sa-xelmwifoebs Soris. safrangeTis sagareo saqmeTa ministrma robert Sumanma am istoriul dRes saer-TaSoriso presas deklaracia (SemdgomSi cnobili, rogorc `Sumanis deklaraciad”) gaacno, romelic safrangeTis, germaniisa da sxva evropuli qveyne-bisadmi mowodebas warmoadgenda, raTa gaeerTian-ebinaT maTi qvanaxSirisa da foladis warmoeba, rac safuZvlad daedeboda evropis gaerTianebas, evro-pul federacias. manamde evropulma saxelwifoeb-ma erTmaneTis winaaRmdeg gauTavebeli omebisa da konfliqtebis Sedegad umZimesi materialuri da moraluri zarali iwvnies. swored arsebuli mdgo-mareobis cvlilebas isaxavda miznad `Sumanis de-klaracia” da amitomac iTvleba, rom evrokavSiris istoria am dRes daiwyo. 1985 wlis 9 maiss milanSi, evrokavSiris liderebis Sexvedraze gadawyda, igi `evropis dRed” gamocxadebuliyo.

miuxedavad imisa rom evropa, rogorc aseTi, saukuneebis manZilze arsebobda, misi gamaerTianebeli elementebis, kanonebisa da institutebis ararseboba an nakleboba ver uzrunvelyofda tragediebisa da mniSvnelovani konfli-qtebis Tavidan acilebas. dRevandel dRes ki TiToeuli qveyana, romelic gadawyvets evrokavSirSi gawevrianebas, valdebulia gaiziaros misi fundamenturi Rirebulebebi da daicvas mSvidoba da solidaroba.

Tavad evrokavSiris mesveurebi miiCneven, rom proeqti - evrokavSiri, romelsac safuZveli meore msoflio omis Sem-deg Caeyara, jer kidev sakmaod axalbedaa. evropis integracias ramdenime aTwleuli kidev sWirdeba, vinaidan evro-kavSiris miznebi sakmaod ambiciuria: Seiqmnas iseTi Tanamegobroba, sadac daculia yvela wevri qveynis, TiToeuli moqalaqis Tavisufleba da TviTmyofadoba. mxolod amgvarad aris SesaZlebeli msoflioSi mimdinare movlenebSi pozitiuri rolis Sesruleba.

dReisaTvis 9 maisi, iseve rogorc evropis droSa, himni, erTiani valuta-evro da devizi (`mravalferovnebaSi gaer-Tianebuli”) evrokavSiris erT-erTi simboloa. es dRe evropis qveynebSi da ara mxolod evropaSi sxvadasxvagvarad aRiniSneba. RonisZiebebze aqcenti evrokavSiris Sesaxeb meti informaciis gavrcelebasa da evrointegraciis ideis pozitiurad warmoCenaze keTdeba. magaliTad, daniaSi am dRes arasamTavrobo organizacia `evropuli moZraobis” aqtivistebma politikosebTan erTad Svidi qalaqis centralur skverSi evropuli TanamSromlobis Sesaxeb sain-formacio bukletebi daariges, gaWres torti, romelic evropuli simbolikiT iyo morTuli. Catarda viqtorina moqalaqeebisaTvis, romlis gamarjvebulsac briuselis mimarTulebiT ori aviabileTi gadaeca. poloneTSi, var-Savis quCebSi yovelwliurad imarTeba e.w. Sumanis aRlumi. es aris evroenTuziastebis mxiaruli msvleloba, ro-melSic moqalaqeebTan erTad cnobili politikosebic monawileoben. maltaSi evropis dRis aRsaniSnavad saparla-mento debatebi ewyoba, romelSic deputatebi da axalgazrdebi monawileoben. estoneTSi imarTeba Teatraluri da musikaluri warmodgenebi, sabavSvo viqtorina, konkursi xatvaSi. `Ria karis dRe” talinSi mdebare evropis qveynebis saelCoebSic ewyoba, sadac saxaliso RonisZiebebsa da prizebs sTavazoben aqtiur monawileebs. saqarTveloSi evro-pis dRe ramdenjerme mokrZalebulad aRiniSna – moewyo foto da plakatebis gamofena.

nomerze muSaobdnen: levan natroSvili, irina cercvaZe, Tea tarielaSvili, mariam esaiaSvili, marika kaWarava

“evropis droiT" eleqtronuli versia SegiZliaT ixiloTsaqarTvelos parlamentis veb-gverdze:

www.parliament.ge

ras gamoxatavs evrokavSi-ris droSaze gamosaxuli 12 oqrosferi varskvlavi?

evrokavSiris droSa aris sim-bolo evropis gaerTianebisa. wris garSemo ganlagebuli 12 varskvlavi gamoxatavs evropis xalxebs Soris solidarobasa da harmonias. varskvlavebis raodenoba ar ukavSirdeba wevri saxelmwofoebis raodenobas, Tormeti varskvlavi aris sim-bolo srulyofilebis, sisruli-sa da gaerTianebisa. miuxedavad

evrokavSiris gafarToebisa, droSa ucvlelad SenarCunda.

ra aris evrokavSiris him-ni?

evrokavSiris himnia `sixarulis oda”, romlis melodia ludvig van beThovenis mier 1823 wels Se-qmnili mecxre simfoniidan aris aRebuli. mas oficialuri teqs-ti ar aqvs, rac evrokavSiris en-ebs Soris diskriminacias gamor-icxavs.

ras gulisxmobs evrokavSi-ris mTavari devizi `mraval-ferovnebaSi gaerTianebu-li”?

evrokavSiris mTavari devizi pirvelad 2000 wels gaCnda. es devizi gulisxmobs, rom ev-rokavSiri aris gza imisa, rom evropelebi gaerTiandnen, raTa erTad iSromon mSvidobisa da keTildReobisaTvis da rom mravali gansxvavebuli kultu-ra, tradicia da ena evropis kon-tinentisaTvis didi simdidrea.