De ruta:El Parque Naturalde los Valles OccidentalesPág. 21

Aragón celebrasu día con austeridadPág. 10

Huesca, algo más que empre-sarialesPág. 5

SumarioCasi el 30% de los universitariosabandona la carrera..................................Pág. 4

Se crea la Cátedra Estatuto de Autonomíade Aragón ...................................................Pág. 6

Una recopilacióncartográficamuestra la evolu-ción del territorioaragonés .....Pág. 9

Opel espera vender 40.000 nuevos Merivaeste año ......................................................Pág. 12

El legado de la Tribuna del Agua ya puedeconsultarse en la web.............................Pág. 14

Miles de aficiona-dos vuelven a vi-brar con las WorldSeries...........Pág. 16

El CAI Zaragoza vuelve a la ACB............Pág.16

Películas de Estreno.................................Pág. 17

Interpeñas celebra sus Fiestas de laPrimavera..................................................Pág. 20

www.aragonuniversidad.esTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Para anunciarse

2ª Quincena de abril de 2010 / Nº 13

Publicación independiente para el mundo universitario aragonés

Foto: Aragón Press

El Titán ya tienesu templo de conocimientoAragón ha inaugurado el Edificio de Institutos de In-vestigación de la UZ. Un centro dotado de 93 labo-ratorios y que alberga el microscopio Titán. La Co-munidad se convierte con todo ello en referenciacientífica nacional.

Pág. 3

Teléfonosde

interés

EmergenciasEmergencias......................................112 Guardia Civil de Tráfico...................976 217 138 / 976 217 137Guardia Civil:..........062 / 976 711 414 / 976 711 400Policía Nacional ...............................091Policía Local .....................................092Protección Civil ................................112Bomberos...........................................112Cruz Roja ...........................913 354 545Violencia de género.........................016Ambulancias.....................................061

SanidadHospitales:Calatayud (Calatayud)......976 880 964Clínica Montpellier...........976 765 300Clínica Ntra. Sra. del Pilar............................................976 275 700Clínica Quirón...................976 720 000San Juan de Dios ..............976 271 660Provincial Ntra. Sra. de Gracia............................................976 440 022Clínico Lozano Blesa........976 556 400Royo Vilanova ..................976 466 910Miguel Servet....................976 765 500Militar ................................976 305 000MAZ ...................................976 748 000

Centros de Salud:Urgencias............................976 715 715Actur (Norte) .....................976 521 562Actur (Sur).........................976 732 443Almozara ...........................976 431 533Arrabal ...............................976 731 500Bombarda ..........................976 318 060Casablanca ........................976 569 200Canal ..................................976 258 333Delicias (Norte) .................976 342 828Delicias (Sur) .....................976 556 000La Jota................................976 474 210Fernando el Catolico........976 565 994Las Fuentes (Norte)...........976 290 330Oliver .................................976 346 359Rebolería............................976 398 415San José.............................976 594 157Santa Isabel .......................976 572 102Santa Pablo .......................976 469 106Seminario ..........................976 458 222Torre Ramona....................976 591 128Torrero (Este) .....................976 253 100Picarral ..............................976 798 680

Servicios PúblicosAyuntamiento de Zaragoza............................................976 721 100Información General........................010

Hacienda:Agencia Tributaria............901 335 533

Tramitación DNI y pasaportes:Centro - Paseo Teruel .......976 235 811Arrabal - C/ Almadieros del Roncal............................................976 526 555Delicias - C/ General Mayandía............................................976 283 548San José - Paseo de Rosales............................................976 486 822

Abastecimiento:Gas - Repsol Butano.........901 100 100Gas - CEPSA Butano ........902 416 416Agua - Atención al cliente............................................976 721 500Gas Aragón .......................976 760 000Electricidad - ERZ ............976 760 000(averias) .............................902 202 033

Editorial

El microscopio entre los microscopios, el Titán, ya tieneuna sede digna. Aragón ha inaugurado el Edificio de Insti-tutos de Investigación de la Universidad de Zaragoza dondese concentrará buena parte del saber científico aragonés. Conla creación de este “templo del conocimiento”, según las pa-labras de la ministra Garmendia, Aragón Universidad retomasu trabajo tras el descanso por Semana Santa.

La Comunidad se sitúa con las nuevas infraestructuras ala vanguardia en este campo. Y si siempre ha sido tierra decientíficos y cantera de investigadores, ahora, más quenunca, Aragón se convierte en punto de referencia nacional.Pero todo ello ha de venir de la mano de una Universidadfuerte que pueda nutrir de profesionales esas salas, ya que lainversión en tecnología y equipamientos no lo es todo. Si laComunidad Autónoma de Aragón es una de las que más di-nero destina a investigación, la que cuenta con mayor pro-ducción científica, y si la UZ es la principal productora deconocimiento con la que se llenarán los más de 14.000 me-tros cuadrados de las nuevas instalaciones, para seguirsiendo punteros hay que prestar atención a los nuevos uni-versitarios.

Y cuando alguno se jacta hablando de innovación en na-nociencia o avances en biocomputación, cuando se mira ala base de la formación, el orgullo no es tal. De hecho, eneste número también hemos querido recoger la preocupaciónpor las altas tasas de abandono en la universidad. Casi unode cada tres estudiantes de la UZ deja los estudios a los 18meses de empezarlos, cifra que por poco no duplica la tasaeuropea.

Las causas del abandono pueden ser muchas, desde aspec-tos psicológicos a sociales, así como la propia formación ynivel académico de los padres y su entorno; el no poder en-trar en la carrera deseada, o el no encontrarse con lo que seespera. Sin embargo, las consecuencias son claras. En primerlugar, un coste económico que supera los 650 millones deeuros al año y, en segundo lugar, una caída de calidad y des-encanto en las aulas.

Bien cierto es que estos datos, hechos públicos ahora, estánun tanto desactualizados y corresponden a años en los quela bonanza económica hacía que la facilidad para encontrartrabajo animara a los estudiantes a dejar los estudios. Ahora,desde las Cortes se ha aprobado una proposición no de leypara actualizar las cifras de abandono y estudiar la proble-mática.

Sin embargo, bien triste sería descubrir que se haya redu-cido el abandono universitario simplemente porque no sepuede encontrar trabajo y, a riesgo de formar parte de la “ge-neración ni-ni”, los jóvenes optan por alargar sus estudios,pese a no encontrarse cómodos con ellos. A la espera de tenerlos nuevos resultados, sí que cabe una llamada a las basesde la educación porque, con frecuencia, el desencanto y poconivel en las facultades viene de bastante más atrás y la mi-rada crítica hay que saber ponerla también en las primerasinstancias educativas. Porque los grandes científicos que ma-ñana manejarán el Titán, pueden estar aún en la escuela.

En la vanguardiacientífica

Diseño y PublicidadPublicamos Comunicación GlobalTel: 976 200 656

Tel: 610 228 405

publicidad@aragonuniversidad.es

Edición y ContenidosActualidad Media S.L.C/Ossau 9, local · 50003 ZaragozaTel: 902 104 191

publicaciones@aragonuniversidad.es

Depósito legal: Z-3796-09

Colaboración

FuncionariosYa tenemos el chivo expiatorio de la crisis: el funcionariado. El

Gobierno ya ha anunciado la reducción del número de próximasplazas de funcionarios y que sólo se cubrirán una de cada diezplazas de jubilados servidores de la función pública. Con lo cual,imagínense ustedes cómo van a ir los “parásitos funcionarios” denuestro país. Muchos de la empresa privada se “frotarán lasima-nos”. “Por fín, se hará justicia con esos vagos privilegiados”. Quese queden ellos ciegos aunque nosotros nos quedemos tuertos.Como además, desde fuera, parecen la larga mano del poder pero,eso sí, con los cuales se puede meter uno. No con el poder, poder,que ése es inalcanzable. Ataquemos pues a sus mandados.

Olvidando varias cosas. Por ejemplo, que el funcionario por an-tonomasia, lo es por oposición. Es decir, ha perdido años de suexistencia estudiando, con la consiguiente pérdida de calidad devida. Ha perdido años de cotización, por tanto de futuras pensio-nes. Ha perdido experiencia laboral, pues además, el temario raravez se ajusta a lo que más tarde tendrá que desarrollar. Y ha per-dido dinero. Ha desarrollado un gran esfuerzo, viviendo solo parael examen. Nadie le ha regalado nada. Su plaza la ha conquistadocon su esfuerzo. Además, nos acordamos de ellos cuando las cosasvan mal, olvidando que en las épocas buenas, hubo mucha gente–algunas, sin apenas esfuerzo- que hicieron dinero a espuertas,mientras que los funcionarios mantenían el mismo salario, exiguopor lo general.

Olvidando que los que no son funcionarios confunden a éstoscon las muchedumbres que hace años, y aún ahora mismo, han

entrado en las Administraciones Públicas “a dedo” y luego se hanquedado en las mismas condiciones que los que ganaron la opo-sición libre. Éstos, que entraron “por la gracia del dios del mo-mento”, han llevado la misma trayectoria que los de fuera de lasadministraciones. Con todas las excepciones habidas y por haber–que son muchas-, a los ganadores de unas oposiciones se les su-pone unos conocimientos y capacidad de voluntad y de esfuerzoque otros tienen todavía que demostrar.

Se ha producido sutilmente una inversión de la justicia socialque consiste en considerar “privilegiados” a los que tienen plaza“en propiedad”, o sea, a los que la han ganado con su propio sudor,y, en cambio, se considera unos pobrecillos a los que han conse-guido ganarse la vida gracias a otros, a los que deben lo que son.Porque, no nos engañemos –y esto lo saben muy bien los que estándentro, pero no lo dicen-, el libre mercado es el libre mercado delas influencias, e incluso del nepotismo, todo tan mal visto haceunas décadas, y de todo lo cual apenas se habla… ¡porque ha cam-biado de manos!

Mariano José de Larra –en sus artículos de costumbres de la re-vista satírica “El pobrecito hablador”- trajo a colación al funcio-nario que no pegaba clavo en “Vuelva usted mañana”. Y eso tam-bién ha ayudado lo suyo al subconsciente colectivo que achaca alfuncionario el vicio de la vagancia. Todos conocemos funcionariosque trabajan por todos los que no trabajan, eso también pasa fuerade la función pública. Pero los tópicos es muy difícil destruirlos,máxime cuando se ceban en los más débiles. Y todos vamos acomprobar tristemente el aumento de problemas con la adminis-tración gracias a la reducción de personal.

José Luis Mateos BarrionuevoEscritor, historiador y médico

SERVICIOS

2

El trabajo de los institutos

Instituto de Naciociencia de Ara-gón (INA)Muy vinculado al LMA, es uno delos más “punteros y completos” deEspaña. Sus objetivos son desarro-llar una investigación de carácterexcelente y competitiva; manteneruna formación y profesionaliza-ción de sus miembros y poner alservicio de la ciudadanía, a travésde empresas spin-off, los conoci-mientos adquiridos.

I3ADefinido por el presidente Iglesiascomo “el más veterano y reputado”de los institutos que se dan cita. Sucarácter interdisciplinar le permiteabordar proyectos de amplitudes ysin perder un ápice de calidad. Ensu afán por trasladar los conoci-mientos a las sociedades Instituto deInvestigación e Ingeniería de Ara-gón firmó en 2009 más de 350 pro-yectos y contratos de investigación.

Instituto de Biocomputación ySistemas Complejos (BIFI) Centra su trabajo principalmenteen los sistemas complejos de la fí-sica bajo la premisa de la unión deun centenar de físicos, químicos,biólogos, matemáticos que unensus esfuerzos en aplicaciones so-ciales o biomédicas, en concretoinhibidores y fármacos para lucharcontra la hepatitis C o el colesterolalto.

3

2ª Quincena de abril de 2010UNIVERSIDAD

Aragón se convierte en referentenacional en el campo científico

A.M.E.

La comunidad científica ya tiene enla capital aragonesa un nuevopunto de referencia: el Edificio deInstitutos de Investigación. Un cen-tro dotado con 93 laboratorios yque además de ser “un templo delconocimiento”, como lo ha definidola ministra de Ciencia e Innovación,Cristina Garmendia, es el hogar de

El Edificio de Institutos de Investigación de la Universidad de Zaragoza ve la luz tras una inversión de más de 22,5 millones de euros y másde tres años de trabajo. Este centro alberga el microscopio Titán, que convierte a la Comunidaden referencia nacional en el campo de lasmicroscopías debido a su “singularidad”.

Esta nueva infraestructura docente ha costadomás de 22,5 millonesde euros

la pareja de microscopios Titán, losmás potentes del Estado.Con esta poderosa herramienta,además de la denominada SalaBlanca, el Laboratorio de Microsco-pías Avanzadas (LMA) de la Univer-sidad de Zaragoza se constituye enuno de los polos científicos y tecno-lógicos más importantes de Españay de Europa. Según ha catalogadola ministra, es un “centro singular y

Pétriz; el presidente del Gobierno deAragón, Marcelino Iglesias; el rectorde la Universidad de Zaragoza, Ma-nuel López Pérez, así como la con-sejera de Ciencia, Tecnología y Uni-versidad, Pilar Ventura, han estadopresentes en la inauguración de estenuevo edificio.El Edificio de Institutos de Investi-

gación es un centrode vanguardiacuyas obras handurado cerca detres años y ha te-nido un coste de18 millones deeuros, financia-dos al 50% confondos de Feder

y de la DGA. LaUniversidad de Zaragoza ha equi-pado las dependencias del centrocon un desembolso de 4,5 millonesde euros.En total, el centro cuenta con super-ficie útil de 14.000 metros cuadra-dos divididos en tres plantas, ypuede dar cabida entre sus labora-torios y sus 106 despachos a 358personas del panorama científico einvestigador.La infraestructura es la sede de tresinstitutos: el Instituto de Nanocien-cia de Aragón (INA); el Instituto deInvestigación en Ingeniería de Ara-gón (I3A), así como el Instituto de

Biocomputación y Sistemas Com-plejos (BIFI).

TIERRA DE PRODUCCIÓN CIENTÍ-FICA. El rector de la UZ, ManuelLópez Pérez, asegura que en la in-vestigación en los campus aragone-ses hay un “antes y un después” conla puesta en marcha del edificio ydel conjunto de instrumentacióncon el que cuenta. Algo que permi-tirá ahondar en la calidad de la UZy retomar con más fuerza la meta dealcanzar la Excelencia.•

Iglesias y Garmendia, durante la explicación de los diferentes laboratorios

El microscopio Titán, uno de los más avanzados del mundo

Más de 300 investigadores se han trasladadoal nuevo edificio

único en España en sus estudios dela microscopía y la sonda local”.Estas dependencias, integradas en lared de centros científicos-tecnológi-cos singulares de España, según eldirector del LMA, Ricardo Ibarra,“permitirán abordar investigacionesrelacionadas con las aplicaciones adiversos ámbitos de la nanocienciay la tecnologíacomo es lananobiomedi-cina o la na-n o e l e c t r ó -nica”.Una labor quese ha vistopo t enc i adacon la llegadadel verdaderoprotagonista del Instituto, el Titán,cuyo coste, más de once millones deeuros fue asumido por el Ministerio,mientras que mantenimiento(600.000 euros anuales) es asumidopor el Ejecutivo autonómico.Junto a la titular del Ministerio deCiencia e Innovación, el secretariode Estado de Investigación, Felipe

El microscopio Titánsupuso una inversióndel Ministerio deCiencia e Innovaciónde más de once millones de euros

Este centro aragonésse convierte, por suscaracterísticas, enuno de los polos científicos más importantes de España y Europa

UNIVERSIDAD

A.M.E

Las cifras de abandono universitarioen la Universidad de Zaragoza supu-sieron en el año 2008 el 27,83% dealumnado matriculado en los dife-rentes campus y escuelas universita-rias de la institución docente. Lamedia nacional se situó por encimade Aragón, en torno al 30% de re-

nuncias, mientras que la cifra mediade la Unión Europea está en el 16%.Estos datos, elaborados por la Confe-rencia de Rectores de UniversidadesEspañolas (CRUE), salieron a relucirel pasado día 12 de abril en la Comi-sión de Ciencia, Tecnología y Univer-sidad de la Cortes de Aragón. Elgrupo parlamentario popular pre-sentó una proposición no de ley para

que el Ejecutivo autonómico se hagacargo de elaborar un estudio acercadel abandono en las universidadesaragonesas, así como sus consecuen-

cias en el panorama de las institucio-nes de educación superior y los costeseconómicos para la Comunidad.La iniciativa fue aprobada tras la so-licitud conjunta del grupo socialistay del grupo aragonés (PAR) de en-mendar el texto para que sea laAgencia de Calidad y ProspectivaUniversitaria de Aragón (Acpua) laencargada de elaborar y redactardicho informe. Por su parte, CHAoptó por abstenerse.Según manifestó el portavoz del PP,Pedro Navarro, estas renuncias supo-nen “una financiación ineficiente”por parte de la Administración. Na-varro indicó que el coste total de losabandonos supone más de 680 millo-nes de euros al año, aunque esta cifraha sido rebajada por la portavoz so-cialista, Ana García Mainar, hasta los660 millones.Para Navarro, las preocupantes cifras

de cese de las carreras universitariasviene “en tres cuartas partes de loscasos porque los alumnos han cur-sado la segunda opción que habíanelegido”. El desencanto posterior alno conseguir matricularse en su op-ción favorita supone que durante los

primeros 18 meses de estudios se pro-duzca la mayor tasa de renuncias.Los portavoces de PSOE y PAR ase-guraron que la tasa de abandono esun “un mal indicador de la calidad”de las universidades y han mostradosu preocupación por cómo ésta afectaen especial a las carreras de Humani-dades y Sociales.Los datos de abandono se acercan al26% en carreras de Humanidades,mientras que en las mecánicas ocientíficas sólo suponen un 10,3%”del total.•

El 27,83% de los alumnos de la UZ abandonaron sus estudios alos 18 meses de empezar, según los datos de 2008 elaborados por la Conferencia de Rectores. La comisión de Ciencia, Tecnología y Universidad de las Cortes de Aragón ha aprobadouna proposición no de ley del PP para que se estudie la problemática del abandono universitario.

Casi el 30% de los alumnos de la UZ abandona la carrera

La media de renuncias en Aragón está en torno al 30%

A.M.E.

Los cursos extraordinarios de laUZ, que se celebran durante losmeses estivales, suponen uno delos elementos de especialización ycalidad académica del centro.Ahora, la UZ busca reorganizaresta oferta de cara a este curso ymejorar su red de contactos conotros centros universitarios delámbito internacional. Durante el verano de 2009, en lainstitución se organizaron y cele-braron 51 cursos extraordinariosde verano de la Universidad de Za-ragoza en diferentes sedes. En laprovincia de Huesca, fueron enJaca (primera sede y la más vete-rana de todas), Aínsa, Ansó y Gra-ñén. Por otro lado, en Zaragoza,fueron en Calatayud, Ejea de losCaballeros y Tarazona. Además, seañadió una nueva sede en Alcañiz(Teruel) y el Ayuntamiento de Ca-lamocha ya planteó en un Pleno laposibilidad de que esta localidadturolense albergase en un futuropróximo alguno de los seminariosde la UZ.La matrícula total ascendió a 1.749alumnos; de ellos, 1.340 fueron

aragoneses, 367 del resto de Es-paña y 42 extranjeros. En el planodocente, participaron 51 profesorespara un total de 1.250 horas lecti-vas y 480 ponentes, de ellos, 135de Zaragoza, 317 del resto de Es-paña y 28 extranjeros.Además de mantener la actualoferta, la UZ pretende ampliar lacolaboración con otras institucio-nes. Por el momento, ya se han es-tablecido nuevas colaboracionescon otras instituciones científicascomo la Agencia Estatal de Mete-orología; el Instituto de Astrofísicade Andalucía; el Instituto Pire-naico de Ecología; el Consejo Su-perior de Investigaciones Científi-cas, el Instituto UniversitarioAvedis Donabedian y la Universi-dad Autónoma de Barcelona. Además, se apuesta por mantenerlos vínculos internacionales. En laactualidad, la UZ tiene acuerdoscon centros como la Université desSciencies et Technologies de Lille(Francia); Harvard University(EEUU); Università Vita Salute SanRaffaele (Italia); Université deTours, (Francia); Universidad ColbyCollage, Waterville, (EEUU); LeenMary University de Londres.•

A.M.E.

El programa de becas propias de laUniversidad de Zaragoza (UZ) parael apoyo y sostenimiento de susestudiantes finaliza el próximo 30de abril, tras la publicación, porparte del Rectorado, de las clasesde ayudas y requisitos el pasadodía 9 y la apertura del plazo deinscripción el pasado 12 de abril.La Universidad de Zaragoza ofrececuatro tipos de ayudas. La princi-pal es la referente a los precios pú-blicos de matrícula. En esta sec-ción, la UZ cubrirá la totalidad delprecio público de matrícula (tasasacadémicas) satisfecho por el estu-diante en el curso académico2009-2010.Por otro lado, la institución asistiráa sus estudiantes en cuestionescomo el material didáctico (hastaun máximo de 200 euros); ayudasde comedor (con una subvenciónmáxima de 400 euros), así comopara compensar el desplaza-miento-residencia en localidad di-ferente a la del domicilio familiarla UZ.En este último caso, la ayuda de-pende del kilometraje; si el recorridoes de 0 a 10 kilómetros, la subven-

ción asciende a 120 euros, mientrasque entre 30 y 50 kilómetros, lacuantía asciende hasta los 580euros. Por el contrario, si el des-

plazamiento es superior al mediocentenar de kilómetros la aporta-ción de la institución docente llegahasta los 710 euros.Para poder acceder a esta concesiónde ayudas, los alumnos deben estarmatriculados, en el curso 2009-2010, en alguna de las enseñanzasoficiales de primer y segundo ciclo,de grado o de máster universitarioen la Universidad de Zaragoza. •

La UZ busca reorganizar suoferta de cursos extraordinariosde cara al verano

Finaliza el plazo para la solicitud de becas paralos alumnos de primer y segundo ciclo

La Universidad de Zaragoza se ha planteado de cara a este próximo curso 2010-2011 la reestructuración de sus cursos de verano. Así lo recoge la institución en el documento elaboradocon motivo del Claustro de la UZ. Durante el año 2009, la institución docente celebró 51 cursos extraordinarios queacogieron a casi 1.750 alumnos.

El próximo 30 de abril finaliza el plazo de solicitud de becaspara los alumnos de primer y segundo ciclo, grado y másteresuniversitarios para el presente curso. Las ayudas engloban elapoyo financiero para el pago de las matrículas, material didáctico así como por uso de comedor y compensación pordesplazamiento desde el domicilio.

En Humanidades elabandono se acercaal 26% aunque en lascientíficas apenas supera el 10%

El coste total de losabandonos supera los650 millones deeuros al año

El Rectorado ve con buenos ojos la iniciativa aprobada en las Cortespara analizar por qué cerca del 30% de los alumnos de la UZ abando-naron sus estudios en los primeros años de carrera en 2008 y se muestraabierto a colaborar en esta medida.Así lo destacó el rector de la institución, Manuel López, durante la ce-lebración de San Vicente Ferrer, patrón de la Facultad de Económicas.“La propia universidad ya tiene estudios sobre la tasa de abandono ysobre dónde se produce más, pero estamos abiertos a ponernos a dis-posición de las Cortes y a trabajar conjuntamente”, dijo. El rector también recordó que estos datos corresponden a encuestas deaños anteriores, “que fueron muy buenos laboralmente”, por lo que, enparte, atribuye el abandono de los estudiantes a “la atracción laboral”.De cara a los próximos años, dice que “tenemos que esperar” para vercómo responde el alumnado a la implantación de los grados.

El Rectorado apoya la iniciativa de las Cortes de analizar el abandono en sus aulas

El plazo para solicitar estas becas finaliza el próximo 30 de abril

4

A.C.Q.

La renuncia a seguir luchando por laimplantación no forma parte de losplanes del director de la Escuela deEmpresariales de Huesca, Vitelio Tena.El docente sigue apostando por lapuesta en marcha de las titulacionesde Turismo, Administración y Direc-ción de Empresas y Gestión de Admi-nistración Pública como el paradigmapara un mejor servicio público de laUniversidad de Zaragoza para los ciu-dadanos aragoneses y oscenses.

La Escuela de Empresariales deHuesca se ha quedado sin Turismoeste año. ¿Cuál es la situación actual?La situación actual, por un lado, esbuena porque por fin parece que sevan a aclarar las cosas y acabamoscon la incertidumbre que teníamos enlos últimos meses. Por otro lado, es re-lativamente satisfactoria porque no vaa tener lugar la implantación de Tu-rismo, un logro importante. Ya no

existe la incertidumbre en cuanto a laimplantación de Administración y Di-rección de Empresas pero lamentable-mente sí que aparece una nueva rea-lidad que hace un año no existía queera el dilema respecto al grado de Tu-rismo. Las enseñanzas de Turismo en-tendemos que han sido y deben seruna apuesta fundamental y estratégicade este centro y del campus de Huesca.

La Universidad de Zaragoza optó porTurismo como primera opción paraHuesca, pero ahora se ha decantadopor Administración y Dirección deEmpresas. ¿Cuál cree que ha sido larazón?Parece ser que la razón fundamental esla escasa convicción que desde el Rec-torado se tiene por el grado de Turismo.Como ya se ha manifestado existe estaincertidumbre por no saber exacta-mente el grado de atracción que puedetener algo nuevo, que no ha existidonunca hasta el momento, como sonunos estudios de grado a nivel de licen-

ciatura. Por ello, el Rectorado parece serque en su planteamiento ha pesadomás ese dilema que lo que teóricamenteentendíamos que se había producidohace un año, una apuesta decidida poreste centro, una apuesta novedosa porprimera vez en la historia de la Univer-sidad de Zaragoza.

El Ayuntamiento de Huesca y su al-calde, Fernando Elboj, que actual-mente preside el Patronato de Estu-dio General, ha pedido la reunión delórgano para debatir esta decisión.¿Cuál será su posicionamiento en elencuentro y qué espera que puedasalir de él?Veremos un poco en esa reunión delPatronato y desde un punto de vistaformal si se quiere ir más allá de loque se puede saber desde un punto devista informal. Como es lógico, y a lavista de los acontecimientos ocurridosen las últimas semanas, las institucio-nes están muy preocupadas y estánapostando de manera muy seria y

5

2ª Quincena de abril de 2010UNIVERSIDAD

A.C.Q.

La Escuela Empresariales ha levantadolanzas para reivindicar su idoneidad ala hora de albergar el nuevo grado deTurismo. Un estudio pionero y ava-lado por su calidad que otorgaría alcentro oscense un plus en su ofertauniversitaria. La baja demanda y lacaída sustancial de alumnos que ac-ceden a la universidad parecen ser lasrazones por las que Turismo deberáesperar un año más. Algo que no ocu-rrirá con los estudios facultativos deempresariales, como Administración yDirección de Empresas y Gestión yAdministración Pública que desde elpróximo año formarán parte de laoferta formativa que ofrece la UZ. Las dudas razonables del grupo recto-ral esperan ser solventadas con la eje-cución de una evaluación de demandadel estudio turístico encargada a laAgencia de Calidad y Prospectiva Uni-versitaria de Aragón dependiente del

Huesca, algo más que Empresariales

"No vamos a renunciar atener T urismo en Huesca"

El director de la Escuela de Empresariales sigue apostando por la llegada de Turismo

fuerte por favorecer las enseñanzasuniversitarias en Huesca. Por ello esnormal que quieran que el propio rec-tor o sus representantes den las expli-caciones oportunas y algunas garan-tías de cual puede ser futuro en lalínea que ellas mismas defienden.

¿Qué les queda por hacer desdeHuesca?Probablemente, lo único que queda esseguir trabajando y manteniendo esavoluntad y disponibilidad en la apli-cación de la energía y capacidad paraque se logre lo que estamos preten-

diendo lograr, un mejor servicio pú-blico. No hay que olvidar que lo quesomos como Universidad es un servi-cio que prestamos a la sociedad, aAragón y a los ciudadanos en general.Es una línea estratégica que hay quetener en cuenta, por encima de los in-tereses particulares del profesorado ode la Universidad, sino por el interésgeneral de los ciudadanos aragonesesy de parte de los ciudadanos deHuesca, en el sentido de apostar de lamanera más educada por dar el mejorservicio público más eficaz y eficiente.Ésa es la apuesta.•

El campus oscense se quedará sin Turismo este año.

Departamento de Ciencia, Tecnologíay Universidad. Por ahora el “sueño” deimplantar el nuevo estudio parece ale-jarse y 2011-2112 podría ser año queviera realmente su implantación.Desde la Escuela esta noticia ha caladofondo a pesar de considerarla “a rega-ñadientes”.

DUDA TURÍSTICA. La Universidad deZaragoza por su parte ha tenido quedar un paso atrás en cuanto a sus ex-pectativas. Turismo llegaría a Huescaantes de ADE, ya que se trataba deuna apuesta innovadora que podríagenerar un atractivo más para elegirHuesca como ciudad universitaria. Elrectorado se ha decantado por la ver-satilidad y buen funcionamiento delos estudios de empresa, que históri-camente se han mantenido entre lastitulaciones más solicitadas.De la mano del rector, Manuel López,se conoció el nuevo giro de los acon-tecimientos que llevaría a Turismo a

cejales y diputados han incidido en laimportancia de que todos los estudiosestén en Huesca para el propio bene-ficio de la ciudad como para el centroque podría catalogarse como pioneroen la comunidad en materia turística.Desde el Ayuntamiento de Huesca, sualcalde, Fernando Elboj, ha solicitadola confección de un estudio sobre las

inversiones y calendario de implanta-ción de titulaciones en la ciudad conel fin de conocer de manera extensalas posibilidades de Huesca en elmarco universitario con el fin de rea-lizar estrategias que puedan ir en másbeneficio tanto para la entidad educa-tiva como para la propia provincia os-cense.•

esperar un año más a las puertas deuna facultad que ansía su inmediataincorporación. La falta de demanda deesta titulación y el carácter innovadordel grado fueron los pesos que incli-naron la balanza a favor de ADE yGestión y Administración Públicafrente a un recién nacido grado turís-tico que deberá esperar a la elabora-ción del estudio de demanda elabo-rado por la Agencia de Calidad yProspectiva Universitaria de Aragón.

APOYO POLÍTICO. Las reacciones po-líticas a esta cuestión no se han hechoesperar. Los representantes del Ayun-tamiento de Huesca y de la DiputaciónProvincial de Huesca se han mante-nido fieles a los acuerdos plenariosque abogan por apoyar la iniciativaexpuesta por la Escuela de Empresa-riales que ampara la incorporación dellos grados de Administración y Direc-ción de Empresas, Gestión y Adminis-tración Pública y Turismo. Tanto con-

UNIVERSIDAD

6

M.J.C.R.

El catedrático de Derecho Adminis-trativo de la UZ José Bermejo es el di-rector de una nueva cátedra de la UZcreada para dar a conocer el Estatutode Autonomía de Aragón y, con ello,ayudar a mejorarlo. Bermejo duda desi los aragoneses han leído el texto enprofundidad, pero confía en que esteforo estimule el conocimiento de lanorma.

¿Cuál es el objetivo de la cátedra?Lo que se pretende es profundizar enun ámbito muy específico: el Estatutode Autonomía de Aragón. Buscamosenseñar a todo el quiera cómo debe-mos desarrollarlo, qué potencialidadtiene para la riqueza de nuestra Co-munidad y cuáles son los límites yobstáculos que se pueden solventar abase de acuerdos con el Estado o lasdemás Comunidades para llegar a so-luciones concordadas.

¿Se dirige a licenciados?La cátedra no está pensada sólo paralicenciados. Primero, está pensadapara todo el que quiera aprender. Ensegundo lugar, pensamos que buenaparte de nuestro público está en losalumnos de la universidad, y en ter-cer lugar, se dirige a todo tipo de pro-fesionales del Derecho, que necesitano quieren profundizar en el conoci-miento del Estatuto o sus potenciali-dades.

¿Y cuáles serían los contenidos?¿Cómo se va a dar a conocer lanorma?El programa de actuación lo quere-mos acordar con el Gobierno de Ara-gón, ya que es el patrocinador de lacátedra. En principio, hemos plante-ado tres grandes líneas. Queremoshacer seminarios de especializaciónde forma que una persona se enteremuy bien de aspectos concretos,como, por ejemplo, qué son las Cortesy hasta dónde pueden llegar o cuál esla competencia de Aragón en materiadeportiva. También haremos confe-rencias divulgativas y propiciaremosproyectos de investigación ayudadospor la cátedra.

¿Programar una cátedra en torno alEstatuto es una iniciativa pionera oya existía?De una u otra manera, hay cosas pa-recidas en País Vasco, Cataluña, Ga-licia y Andalucía. No somos pioneros,

tampoco pretendemos serlo. Nosaprovecharemos de todas las expe-riencias. Lo que queremos es queAragón no se quede sin un foro comoéste.

En breve se cumplirán tres añosdesde que la norma se reformó.Como experto del Derecho, ¿qué ba-lance hace?Es un buen Estatuto, pero se podríamejorar si nos dejaran. Y una formade mejorarlo no es reformarlo cadadía, sino probablemente sacándole elmáximo partido, y eso es lo que pre-tende también esta cátedra, perosiempre dentro de la constitucionali-dad. No queremos quedarnos en lacola. Nuestro Estatuto es bueno, perolo haremos mejor.

¿Los aragoneses conocen su Estatu-toÇ?Ésta es la pregunta del millón (risas).No lo sé. Cuando se les ha llamado a

defenderlo, han salido a la calle paradefender su autonomía. Pero tengomis serias dudas de que conozcan elEstatuto en profundidad porque, aunsiendo un apasionado del Derechocomo lo soy, reconozco que cuandola gente lee los tres primeros artículosde una ley se aburre, y el Estatuto nodeja de ser una ley. Es difícil, porqueno está escrito en forma de libro o denovela.

Entonces, ¿cree que se deberíanbuscar fórmulas para hacer máscomprensibles los textos legalespara la ciudadanía?Es probable, pero cosas tan seriascomo el Estatuto no se pueden sim-plificar. Algo que es importante no esbueno hacerlo simple. No obstante, sise refiere a que si se deberían llevar acabo acciones que estimularan el co-nocimiento legal por una vía mássencilla, quizás convenga hacerlo ycreo que nos atreveremos a hacerlo.•

"Entender el Estatuto es difícil porque no está escrito enforma de libro o de novela"

El catedrático José Bermejo

M.J.C.R.

La Universidad de Zaragoza estáentre las primeras de España encuanto a cátedras, ya que ha fir-mado este tipo de programas for-mativos con 29 empresas o insti-tuciones. De ellas, una docena sehan creado en los dos últimosaños, por lo que, de media, la ins-titución oferta una cátedra nuevacada dos meses.El motivo de esta proliferación decátedras, que se vive también en elresto de universidades españolas,se encuentra, además de en la vo-luntad de la institución académica,en que estas “relaciones de con-fianza” suponen un mecanismoventajoso sobre todo para las em-presas, algo nada desdeñable enplena crisis.“Lo curioso es que con la crisis,cuando parece que las empresaspueden mostrarse más reticentes ala hora de mantener estas relacio-nes, la realidad indica todo lo con-trario”, subraya el director técnicode Relaciones Institucionales y deComunicación de la Universidadde Zaragoza, Antonio Peiró.Y es que en muchos de los casos,las cátedras, que nacen con un mí-nimo de dos años de duración y unpresupuesto base de 20.000 eurosanuales, dan estabilidad a las acti-vidades puntuales que estas em-presas o instituciones ya veníandesarrollando con la universidad.Además, a través del programa queplanifican ambas partes, las enti-

dades pueden “canalizar toda laactividad” que pretenden llevar acabo y obtienen una bolsa de pro-fesionales permanentemente cuali-ficados. “La idea no es dar unafranquicia, sino que tiene quehaber una relación de confianza,que a la empresa le viene bien por-que le simplifica los trámites y lepermite trabajar de forma más có-moda”, añade.En cuanto la universidad, éstatambién obtiene ventajas, princi-palmente económicas, ya que lainstitución recibe de media 45.000euros por cátedra, si bien se tratade una “financiación condicio-nada”, dado que los recursos quele aporta su socio "no le sirvenpara dar clases, sino para realizaruna serie de actividades que deotra manera no haría”.

CUATRO CÁTEDRAS MÁS ANTESDE JUNIO. Antes de que termine elcurso, cuatro cátedras más se su-marán a las 29 ya ofertadas, segúnanuncian desde la Universidad deZaragoza. Estos programas, quepueden incluir actividades de in-vestigación, de formación u otras“más dispersas” como convocato-rias de premios, se dirigen a "unalumnado peculiar" que busca laformación permanente y especiali-z a d a .L a p r i mera cátedra de la institu-ción académica se creó con Telefó-nica en 2001 y hoy en día sigue enmarcha.•

M.J.C.R.

La Universidad de Zaragoza y elGobierno de Aragón colaboraránen la generación de conocimientosobre el Estatuto de Autonomía deAragón y su Desarrollo a través dela Cátedra Estatuto de Autonomíade Aragón, creada gracias a unconvenio firmado por el rector dela UZ académica, Manuel LópezPérez, y el vicepresidente del Go-bierno de Aragón, José Ángel Biel.Favorecer la creación de nuevo co-nocimiento relacionado con eldesarrollo del Estatuto de Autono-mía de Aragón y desarrollar unapolítica de formación práctica delos estudiantes universitarios y losprofesionales del mundo jurídicoson los objetivos fundamentales deesta nueva cátedra, que dirigirá elcatedrático en Derecho Adminis-trativo, José Bermejo. La colaboración entre la Universi-dad de Zaragoza y el Gobierno deAragón se centrará en accionesconjuntas, como el apoyo a pro-yectos de investigación, tesis doc-torales y proyectos de fin de ca-rrera en las diferentes líneastemáticas del Estatuto Autonó-mico; el incremento de la partici-pación de personal del Gobierno deAragón en la Universidad de Zara-goza para compartir experiencias;o la concesión de premios y becas.El acuerdo para esta cátedra, lanúmero 29 de la institución acadé-mica, establece que el Gobierno deAragón aportará 20.000 eurosanuales para el desarrollo de estasactividades, mientras que la Uni-versidad de Zaragoza pondrá a dis-

posición de la Cátedra los equipa-mientos de la Facultad de Derecho.Durante la presentación, el rectorde la UZ explicó que la cátedra “sededicará a fomentar el trabajopráctico y de investigación en ma-teria de Derecho Autonómico”, yque ésta, junto con la cátedra deDerecho Local aprobada reciente-mente en la institución, “son las de

mayor contenido institucional, au-tonómico y político de la UZ”. El vicepresidente Biel, por su parte,dijo sentirse “contento y orgu-lloso” por esta unión, con la queconsidera que se impulsará la in-terpretación y desarrollo de lanorma aragonesa a la par que ayu-dará a los aragoneses a defenderlay promocionarla.•

La UZ crea una cátedra nuevacada dos meses

UZ y DGA crean la Cátedra Estatuto de Autonomía de Aragón para darlo a conocer eimpulsar su desarrollo

La creación de cátedras prolifera en muchas universidades españolas, sobre todo porque es un mecanismo ventajoso paralas empresas. También se han impulsado en la UZ, que encabezala lista de la oferta con 29 cátedras. De ellas, una docena se hancreado en los dos últimos años. Así, la institución ofrece unanueva cada dos meses.

Impulsar el conocimiento del Estatuto de Autonomía,favorecer su interpretación y ayudar a desarrollarlo esel objetivo de una nueva cátedra que han presentado laUZ y la DGA. El Ejecutivo aportará 20.000 euros anuales para su desarrollo y la meta es ofrecer una formación práctica para estudiantes y profesionales delmundo jurídico.

El rector de la UZ, Manuel López, y el vicepresidente del Gobierno aragonés, José Ángel Biel

L.M.G.R.

El pasado 15 de abril, la Facultad deComunicación de la USJ se convir-tió, con motivo de la fiesta de su pa-trón San Vicente Ferrer, en un granplató de televisión en el que losalumnos mostraron todo lo quesaben en un late night en directo. Para ello, crearon la figura del jefede producción, Diego Giménez,también se repartieron el resto deroles necesarios para la ejecucióndel proyecto, como la jefa de Redac-ción, Silvia Galán, el jefe de Reali-zación, o los responsables de Con-tenidos y Guión.Galán resaltó, momentos antes de lagala, que este late night es “puro en-tretenimiento”, ya que hubo sketchesde humor, actuaciones musicales y en-trevistas a personalidades como el pu-blicista Luis Bassat, la presentadoraSilvia Intxaurrondo, el humoristaBerto Romero y el actor Gorka Ochoa. La jefa de Redacción, que agradeció“profundamente” la participación deestos profesionales, resaltó que con-tar con ellos fue “lo más difícil, yaque fue necesario compaginar loshorarios académicos con sus hora-rios laborales”. Este programa en directo, primero enrealizarse en la Universidad SanJorge, también contó con la presen-

cia del claustro de profesores que, or-gullosos, aplaudieron con fuerza eltrabajo conseguido por sus alumnos.

El late night en directo, con una du-ración de tres horas, fue el platofuerte de un día en el que los estu-

diantes de Periodismo, Publicidad yComunicación Audiovisual pudie-ron disfrutar de un día lleno de con-tenidos, entre los que destacaron loscertámenes de Videominuto, demicro relatos en lengua extranjera,de guiones y publicitario. Otro de los momentos que másgente congregó fue una comida demigas aragonesas, acompañadas porlos caldos de la tierra.•

7

2ª Quincena de abril de 2010UNIVERSIDAD

Las clases en la Facultad de Comunicación de la USJfueron algo diferentes con motivo de su patrón yaque las producciones audiovisuales realizadas por losalumnos fueron las protagonistas. Así, han podidodemostrar todo lo aprendido con la emisión en directo de un late night.

La Facultad de Comunicación de la USJ celebra su patrón al estilo Jay Leno

Nieves Herrerotraslada su experiencia alos alumnos dela USJ

Redacción

Nieves Herrero impartirá una confe-rencia en el Aula Magna de la Fa-cultad de Comunicación de la Uni-versidad San Jorge. La periodista yprofesora del Centro UniversitarioVillanueva de Madrid está muy vin-culada con la tierra aragonesa yaque ha sido elegida como la prego-nera de la Ruta del Tambor y elBombo de 2010 y es contertulia ha-bitual del programa “Sin ir máslejos” de Aragón TV. Nieves Herrero lleva 30 años en laprofesión periodística, una vida yuna trayectoria llenas de anécdotasque trasladará a los alumnos deCiencias de la Comunicación de laUSJ. Además, ha cosechado un grannúmero de premios.Nieves Herrero estará acompañadapor Nerea Vadillo, decana de la Fa-cultad de Comunicación, y porJorge Gallardo, profesor de la asig-natura de Proyectos y director delprograma “Sin ir más lejos”, en elque colabora la reconocida perio-dista.La cita será el jueves, 22 de abril, alas 17.00 horas. •

Los audiovisuales de los alumnos fueron mostrados con motivo de su patrón

8

UNIVERSIDAD

A.M.E

La VI Feria de Empleo de la Universi-dad de Zaragoza, Empzar, vuelve a ce-lebrarse a pesar de la crisis. Empzarconstituye el marco ideal para el iniciode la relación entre el mundo laboral yel estudiante de los últimos años de ca-rrera o recién titulado.Tras el éxito del año anterior, con másde 4.000 asistentes y 50 empresas, enesta edición los organizadores preten-den superar ambas cifras, colocando así

la feria como un referente en cuanto aferias de empleo en la Comunidad.Entre los objetivos destacan facilitar yampliar la preselección de personal; fo-mentar el contacto con el mundo em-presarial con las próximas promocionesen finalizar su carrera; dar a conocerlas entidades y sus actividades a suspotenciales trabajadores, dar conocer alas compañías el centro universitario ysu alumnado al mundo empresarial yflexibilizar el mercado de trabajo refle-jando las necesidades de contratación.

Durante la celebración de este foro, lasempresas podrán realizar ofertas deempleo, ofrecer prácticas, o dar a co-nocer cómo desempeña su actividadorientando así al estudiante hacia unpuesto de trabajo acorde con su forma-ción. Entre las compañías que partici-pan en Empzar destacan Endesa; Ga-rrigues; Inaem; Ceste, que además esempresa colaboradora; Cuatrecasas;Cajalón; Oesía Networks; BSH Electro-domésticos; Iberdrola o el sindicatoCCOO Aragón entre otros. •

I.A.L.

Aún no ha finalizado sus estudios deDerecho (le falta poco más de uncurso) y habla de la Justicia con ro-tundidad y pasión en cada una de suspalabras. Preocupado por lo que nosestá tocando vivir, Carlos Fuertes Igle-sias apuesta por una modificación dela Ley del Menor “pero no a golpe dealarma social ni en caliente”. Se desvive por su Universidad y sulabor en ella es amplia y concienzuda.Ahora, ha organizado las I Jornadasde Derecho y Sociedad que buscanacercar los temas jurídicos que intere-san y están de actualidad a través deun punto de vista ameno y riguroso.Desmitificar el Derecho. Acercarlo alos ciudadanos para que conozcan susmecanismos y aprendan a utilizarlo dela mejor forma posible.

Uno de los temas que se ha tratadoen las jornadas es la Ley del Menor.¿Ve viable su reforma?Apuesto por que la Ley del Menortiene que ser modificada, pero no a

golpe de alarma social ni en caliente,no adaptada a cuatro criminales. Nopodemos dejar en la sociedad la sen-sación de que todos los menores sonunos delincuentes. Lo que hay quehacer es buscar mecanismos no sólode modificar la Ley del Menor, sino demodificar todo un conjunto normativomás amplio.

Parece que en los casos con menoresno se sabe bien qué hacer…No sabemos qué hacer. Nadie. Se an-tojan medidas de todo tipo cuandoaparecen estos homicidios, casoscomo el de Sandra Palo, Marta delCastillo… Están sin resolver porque nosabemos qué tratamiento jurídico hayque darle. La Ley del Menor es, a mijuicio, una ley excesivamente blandacon quien delinque de una formagrave, a lo mejor dura con ciertos de-litos menores, desproporcionadacuando menos. Hay que hacer medi-das que no van por el orden penal, lagente se cree que la cárcel o las medi-das represivas son la solución. Y lacárcel es el fracaso del sistema. No es

"No podemos hacer una reforma de las normasjurídicas a golpe de corazón"

Acercar el Derecho a los ciudadanos es uno de losobjetivos que se marca Carlos Fuertes Iglesias. Estudiante de la Universidad de Zaragoza, ha organizado las I Jornadas de Derecho y Sociedad,donde profesionales punteros en diferentes materias abordarán temas jurídicos de interés social desde un punto de vista práctico.

Carlos Fuertes coordina las I Jornadas de Derecho y Sociedad

La Unión de Estudiantes de la Universidad de Zaragozaorganiza, en colaboración con la Facultad de Derecho,las I Jornadas de Derecho y Sociedad que ahondan entemas de calado social, de forma rigurosa, amena y dis-tendida, como el derecho a huelga de los jueces, la de-lincuencia en menores y los jóvenes conflictivos, la re-forma de la Ley del Menor, los problemas que derivandel sistema autonómico de organización del Estado y loslímites de los padres al educar a los hijos. “Son asuntosno exclusivamente jurídicos ni tratados de una forma te-órica. Son temas de derecho práctico que se afrontantodos los días, con un tratamiento especial que no sepuede dar en las asignaturas genéricas de Derecho”, haindicado el coordinador de las jornadas, Carlos FuertesIglesias. Por su parte, el profesor secretario de la Facultadde Derecho, Isaac Tena, ha reseñado que la institución

“está muy orgullosa de tener estudiantes con tanta ini-ciativa. Es una actividad organizada por ellos y es todoun mérito haberlo hecho con pocos recursos, con ungran rigor de contenidos”, ha subrayado. Los encuentros comenzaron el 12 de abril y la próximaponencia será el día 26, cuando se conversará acerca de“El deber de crianza y educación en menos conflictivos.Una visión multidisciplinar”, con la presencia de la doc-tora en Derecho y profesora de Derecho Civil de la Uni-versidad de Zaragoza, María del Carmen Bayod López,y del doctor en Medicina, psiquiatra forense y profesorde Ciencias Forenses de la UNED, José Carlos Fuertes Ro-cañín. La conferencia de clausura será el 29 de abril, co-rrerá a cargo de Juan Gonzalo Martínez Micó, magis-trado de la Sala III del Tribunal Supremo, y versará sobreel derecho a huelga de los jueces y magistrados.

I Jornadas de Derecho y Sociedad

una medida jurídica deseable pornadie, el Derecho penal siempre es laúltima puerta que nos queda por abrir.

¿Se trivializa con casos importantes?Me preocupa el asunto que ha saltadoen Andalucía de que con el carnetjoven se hacen descuentos para hacerabortos. Es trivializar una materiaequiparándola a comprar gafas de sol.Como me parece muy grave no reco-nocer que los jueces tienen que teneruna responsabilidad. Todos los jueces,por muy buenos que sean o pormucha fama que tengan, como todos

los ciudadanos, se tienen que sometera la ley. El Derecho no es más que elreflejo de la sociedad en que se des-arrolla y el Derecho es Derecho encuanto en cuanto se aplica.

¿Y no hay también quien que seaprovecha de las situaciones?Lo que hay es un abuso del Derecho yuna mala interpretación del mismo. ElDerecho se puede usar, no se puedeabusar de él, el abuso del Derecho estácastigado. Hay gente que hace un usoarbitrario del Derecho penal. “Me handicho que soy idiota y pongo una que-rella”. Luego decimos que el sistemaestá colapsado, que un juez no conocíaque el principal imputado en el casoMari Luz tenía antecedentes… No esculpa del juez, el juez no puede estarsiguiendo la pista de todos los sujetosque tiene a su cargo. Es un fallo del sis-tema procesal español.

¿Por qué falla?Porque es del siglo XIX y porque lagente hace un uso arbitrario del Dere-cho. Si mi vecino me mancha las plan-tas, antes de llegar a dialogar, por siacaso le pongo una querella o una de-manda civil. El sistema no puede ab-sorber esto. Los famosos generalizanestas conductas y dicen: vamos aponer una querella todos los días. Es-tamos trivializando la Justicia y el De-

recho y sería también responsabilidadde jueces y magistrados imponer san-ciones ejemplares para que esto noocurra. Se recurre a lo fácil y se dejaen mano de los jueces educar a la so-ciedad. Los jueces no tienen que educarni el Derecho tampoco. El Derechosirve para encauzar el comportamientosocial. La educación se hace en casa.

¿Sirve subir las penas?No sirve para nada si no se hace conuna reflexión general sobre todo el or-denamiento jurídico. Subir penas porsubirlas es estúpido y puede llegar aconsecuencias catastróficas.

Últimamente se habla mucho de mo-dificar normas...Entiendo a los padres de la víctimas, ymanifiesto mi afecto, mi comprensióny mi respeto, pero lo que no podemosintentar es hacer una reforma de lasnormas jurídicas a golpe de corazón.Las normas jurídicas hay que hacerlascon cabeza y por parte de quien sabehacerlas, los legisladores, o los que ten-drían que saber. Otro problema es quetenemos una clase política deleznable.La culpa de las leyes no la tienen losabogados ni los jueces porque las leyeslas hacen los legisladores que son losque votamos todos cada cuatro años enlos diferentes estamentos. Ésa es laclave. •

Empzar celebra su sexta edición con la mentepuesta en superar los 4.000 visitantes

José Ángel Sesma participa en elciclo de ESIC “Historia de Aragón,cuatro aproximaciones”Redacción

El catedrático de Historia de la Coronade Aragón en la Universidad de Barce-lona y director del Grupo de Investiga-ción de Excelencia CEMA, José ÁngelSesma Muñoz, participará el próximo29 de abril en el ciclo de conferenciasde ESIC con su ponencia “La Coronade Aragón: vigencia de una propuestahistoriográfica”.Con este ciclo de conferencias titulado

“Historia de Aragón, cuatro aproxima-ciones”, integrado en los programas dedifusión cultural de ESIC, la escuela denegocios ha querido centrarse en untema que, debido al intenso debate quese está generando en torno a la re-forma de los Estatutos de Autonomía,ha puesto de actualidad asuntos histó-ricos sobre los que se fundamentan he-chos de hoy y del futuro.La conferencia tendrá lugar en ESIC alas 19.00 horas y con entrada libre. •

9

2ª Quincena de abril de 2010UNIVERSIDAD

El servicio odontológico dela Facultad deCiencias de laSalud y el Deporte se abreal público

Redacción

El Servicio de Prácticas Odontológi-cas de la Facultad de Ciencias de laSalud y del Deporte se abre al pú-blico. En él se realizarán tratamientosodontológicos integrales para adul-tos, niños y pacientes especiales, queserán dirigidos por profesores -odon-tólogos colegiados a su vez- de estecentro del Campus de Huesca. El edificio universitario de la calleVelódromo acoge las instalaciones yel equipamiento de una moderna clí-nica odontológica que abrirá paraconsultas externas de lunes a viernes(de 10.30 a 13.30 y de 16.00 a 19.00horas) y atenderá las prácticas forma-tivas de los estudiantes de Odontolo-gía de la Universidad de Zaragoza.•

La UZ prevé fusionar la Facultad de Económicas y la Escuela de Empresarialeslas

La UZ pretende fusionar la Facultad de Económicas y la Escuela de Empresariales para que sean un solo centro pero condos ubicaciones distintas. El proyecto será una realidad a partirde la próxima primavera. Lo anunció el decano de la facultad,Alberto Molina, durante la celebración del patrón del centro, San Vicente Ferrer.

I.A.L.

Mostrar la evolución vivida en Ara-gón en los últimos cien años es elobjetivo de la exposición “Aragón:un siglo de territorio” que, tras visi-tar Huesca y Teruel, llega a Zara-goza donde permanecerá hasta elpróximo 20 de mayo en el Para-ninfo de la Universidad de Zara-goza. La muestra, organizada por el De-partamento de Política Territorial,

Justicia y Aragón, consta de foto-grafías aéreas de diferentes fechas,planos catastrales, topográficos yurbanos, imágenes de satélite,mapas de paisaje y cartografía te-mática. En total, incluye 25 panelesexpositivos y tres grandes ortofotos,una de cada capital de provincia, degran tamaño, además de seis orto-fotos en forma de cubo de la ciudadde Zaragoza de 1927, 1956, 1983,2003, 2008 y 2009. Tras años de re-copilar, elaborar y distribuir la in-

formación geográfica de la Comu-nidad Autónoma, el Centro de In-formación Territorial de Aragón(CINTA) ha reunido una gran canti-dad de datos y documentos que per-miten sentar las bases para el des-arrollo territorial de Aragón y mirar

al pasado para saber qué ha suce-dido, para conocer de dónde veni-mos e intuir hacia dónde nos dirigi-mos.“Hablamos de Aragón en otros forosporque es importante que la Admi-nistración central conozca nuestra

Una recopilación cartográfica muestra la evolución del territorio aragonés en los últimos 100 años

La exposición “Aragón, un siglo de territorio” llega a la capital aragonesa para dar a conocer la evolución territorial de la Comunidad en el último siglo, a través demapas, gráficos e imágenes provenientes de los fondos delCentro de Información Territorial de Aragón (CINTA). Podrádisfrutarse en el Paraninfo hasta el 20 de mayo.

La exposición consta de 25 paneles y nueve ortofotos

realidad territorial, nuestra organi-zación, las circunstancias de nuestroterritorio para que entiendan las rei-vindicaciones que se hacen e inten-tar cumplir con un territorio difícilpero con grandes potencialidades”,ha indicado el consejero de PolíticaTerritorial, Justicia e Interior del Go-bierno de Aragón, Rogelio Silva,durante la inauguración de la mues-tra. “Si tenemos una casa grande te-nemos posibilidades de vivir deforma más amplia y ésa es la poten-cialidad del territorio aragonés, y lasdificultes radican en que contamoscon poca población y los kilómetrosde carretera cuestan más que enotros sitios”, ha añadido.

CINCO APARTADOS. La informa-ción se estructura en cinco grandesapartados dedicados a la evoluciónurbana, la actividad económica, lasinfraestructuras hidráulicas, la evo-lución del medio natural y los ries-gos naturales. •

M.J.C.

La Escuela Universitaria de Estu-dios Empresariales, en el CampusRío Ebro, y la Facultad de CienciasEconómicas y Empresariales, en elParaninfo, serán un solo centrocon dos ubicaciones distintas apartir de la próxima primavera.Así lo ha anunciado el decano dela facultad, Alberto Molina, du-rante el acto de la celebración delpatrón del centro, San Vicente Fe-rrer, al que también ha asistido elrector de la UZ, Manuel López.“Quizás sea ya éste el último añoen el que la Escuela de Empresa-riales y la Facultad de Económicasestén separadas. Seguramente elpróximo año seremos ya un solocentro”, ha dicho. Molina espera que la fusión esté yaaprobada en la primavera del pró-

ximo año, por lo que probable-mente será en el curso 2011-2012cuando los alumnos ya se dividanentre los dos campus. “Vamos a tener unos grupos, porejemplo, de ADE en el Campus Pa-raninfo y otros en Río Ebro. Eso eslo que significa un proceso de fu-sión, un solo centro con dos ubi-caciones físicas”, ha explicado.La Universidad de Zaragoza toda-vía está estudiando el nombre querecibiría “para ver si será facultado centro, pero será uno solo, aligual que ya está haciendo el CPSy la Escuela Técnica Industrial”, haañadido el decano.Molina asegura que el cambio sedebe a cuestiones académicas másque económicas y que se enmarcaen el contexto de adaptación al Es-pacio Europeo de Educación Supe-rior, el conocido como Plan Bolonia.

CELEBRACIÓN DE SAN VICENTEFERRER. La Facultad de CienciasEconómicas y Empresariales cele-bró el día de su patrón, San Vi-cente Ferrer, en una jornada en laque han entregado las Insignias deOro del centro al Colegio Oficial de

Economistas y a la Asociación deEmpresa Familiar de Aragón(AEFA).Alberto Molina ha explicado quelos motivos de este reconocimientoson la implicación de ambos colec-tivos. •

Un momento del acto de entrega de las Insignias de Oro de la facultad

La fructífera trayectoriaprofesional del cirujanooscense Miguel Ángel San-tos le ha hecho merecedordel galardón.

LGL

“Proyectos como MotorLand, Dinó-polis, las dos estaciones de esquí tu-rolenses, el aeropuerto de Teruel yPlatea no serían posibles sin la exis-tencia de un Estatuto de Au-tonomía”. Este ha sido parte del dis-curso que pronunció el vicepresidentedel Gobierno de Aragón, JoséÁngel Biel, en el acto institucional decelebración del Día de Aragón en Te-ruel. Un acto donde Biel reclamó unamayor defensa a la Autonomía y alque asistió acompañado por el con-sejero de Presidencia, Javier Velasco;el de Política Territorial, Justicia e In-terior, Rogelio Silva y por el conse-jero de Industria, Comercio y Tu-rismo, Arturo Aliaga.Ahondando en la idea de la Autono-mía, Biel resaltó cómo los grandesproyectos que están transformando laeconomía y la sociedad turolenseestán impulsados por la administra-

ción autonómica. De forma concretamencinó iniciativas como Dinópolis,el aeródromo de Caudé, Platea, lasdos estaciones de esquí o MotorLand,que se ha erigido en el gran revulsivoeconómico del Bajo Aragón proyec-tando nuestra Comunidad a todo elmundo.

"Una comunidad pequeña está obli-gada a realizar proyectos grandes",ha señalado el portavoz del Eje-cutivo autonómico, quien se ha pre-guntado "qué quedaría en la pro-vincia si quitáramos los proyectosque ha impulsado el Gobierno deAragón". •

Redacción

Los grandes espectáculos de antañopor las calles más céntricas de Za-ragoza para celebrar el Día Aragóndesaparecen este año. La austeridady la contención del gasto públicomotivado por la crisis llegantambién a esta celebración. Pero,este hecho no implica que la Comu-nidad no celebre el 23 de abril. Este año los ConservatoriosProfesionales de Zaragoza, Tara-zona y Alcañiz y el ConservatorioSuperior de Música de Aragón salena la calle para deleitar a los arago-neses con sus mejores piezasmusicales. Más de 100 alumnos de los distintoscentros educativos actúan en loscuatro escenarios desplegados parala ocasión. Uno de ellos será el Cen-tro Comercial Independencia, donde35 alumnos de la Orquesta del Con-servatorio Profesional de Zaragozainterpretarán obras sinfónicas. Losotros tres escenarios se localizaránen el paseo de Independencia, unode ellos en la proximidad del

monumento al Justicia de Aragón. A pesar de la crisis, todo Aragón seengalanará para celebrar el día del

patrón, aunque no se disfrutará deltradicional macroespectáculo.

ACTO INSTITUCIONAL. El Palacio deCongresos de la Expo acoge en estaocasión la entrega de los premiosAragón y Aragón Internacional 2010.Este año, el jurado decidió otorgarel primero de ellos a Juan José Are-nas de Pablo, mientras que JacquesDelors y el expresidente del Gobiernocentral Felipe González reciben el se-gundo. El jurado decidió otorgar el galardóna Juan José Arenas “por la concep-ción humanística de su profesión deingeniero al servicio de la sociedad”,mientras que Jacques Delors y Fe-lipe González recibirán la distinción“por su protagonismo en la defini-ción y consolidación de la Unión Eu-ropea”.

TODO ARAGÓN. Las capitales arago-nesas no son las únicas que celebra-rán el Día de Aragón con actos y es-pectáculos. Localidades de las tresprovincias aragonesas han progra-mado diversos actos para recordaresta fiesta reivindicativa. Así, pobla-ciones como Alcorisa, Binéfar o Ala-gón ofrecerán un gran ramillete deactividades.

ANIVERSARIO DEL ESTATUTO. Enesta fecha también se conmemora eltercer aniversario de la entrada envigor del nuevo Estatuto de Autono-mía de Aragón. Desde el 23 de abrilde 2007, los aragoneses cuentan conuna nueva norma marco que salióadelante tras muchos esfuerzos. Apesar de su juventud, cada día se notamás su existencia en la vida políticay en la sociedad de la Comunidad.•

A.C.Q.

La celebración de San Jorge enHuesca contó con la presencia delvicepresidente del Gobierno deAragón, José Ángel Biel, en el actoinstitucional que se celebró como enaños anteriores en el MuseoProvincial. En su discurso, Biel hizouna clara referencia al Estatuto deAutonomía y su importancia en eldesarrollo de la Comunidad y de sugestión de autogobierno. Una

fórmula de futuro que nace del pro-pio texto estatutario en el que tam-bién se recoge los mil años de historiade Aragón.En su discurso, el propiovicepresidente de Aragón repasó lostres años de vida del Estatuto y supotencialidad para otorgar a laComunidad de “importantes cotas deautogobierno” cara al fufórmula defuturo en el que hay que tener encuenta los sustanciales avances quese han producido.•

Redacción

La fructífera trayectoria profesionaldel cirujano oscense Miguel ÁngelSantos le ha hecho merecedor de laMedalla de 2010 de las Cortes deAragón. Considerado como uno delos referentes internacionales encirugía vascular y patología de lasvenas, el investigador ejerce comoespecialista en la MAZ de Zaragozay preside la Fundación para elEstudio y la Prevención de lasEnfermedades de las Venas.El cirujano ha reconocido que siente“una enorme satisfacción” por habersido galardonado y ha revelado quededica el reconocimiento a suequipo y a todas las personas que“han confiado en esta técnica,cuando todavía no había unagarantía total de éxito”.La Medalla sirve para poner elénfasis en el trabajo de unaltoaragonés que ha destacado enun ámbito de tanta trascendenciacomo el cardiovascular, pues susúltimos trabajos han revolucionadoel mundo de la medicina con laaplicación de una técnica pionera detrasplante de células madres queestá obteniendo buenos resultadosen enfermos con este tipo depatologías. Este tratamiento, reali-zado fundamentalmente enZaragoza y Madrid, permiteregenerar los vasos circulatorios ymejorar sensiblemente la calidad devida de los pacientes. •

La exaltación del Estatuto centra el acto institucional del Día de Aragón en Teruel

Repaso de cuestiones pendientes para laComunidad en la celebración en Huesca

Las Cortes deAragón otorgansu medalla 2010a Miguel ÁngelSantos

Aragón celebra su día con austeridadLa austeridad y la contención en el gasto público también han llegado a la celebración del Día de Aragón. Los grandes espectáculos handado paso a eventos más modestos. Alumnos de los Conservatorios Profesionales de Zaragoza, Tarazona y Alcañiz y del Conservatorio Su-perior de Música actuarán en el centro de la capital aragonesa.

Los aragoneses depositaron el año pasado 30.000 claveles rojos y amarillos.

El vicepresidente de Aragón ha presidido los actos conmemorativos.

El Día de Aragón reunió a políticos y representantes de la vida oscense.

El dragón de San Jorge escupió fuego por todo el paseo Independencia en 2009.

10

INFORMACIÓN

11

2ª Quincena de abril de 2010INFORMACIÓN

Redacción

El consejero de Medio Ambiente,Alfredo Boné, impartió la conferen-cia “Empleo y medio ambiente.Oportunidades y perspectivas” aalumnos de primer curso de la Li-cenciatura de Administración y Di-rección de Empresas de la Facultadde Económicas de la Universidad deZaragoza. Allí destacó que "las in-versiones medioambientales sonuna clara oportunidad de desarrollo,por sus beneficios económicos y so-ciales, su capacidad de generaciónde empleo y de asentamiento de po-blación en el territorio”.El consejero explicó a los alumnoslos grandes problemas medioam-bientales del planeta, como el cam-bio climático, la desertificación, lapérdida de biodiversidad o el accesoa los recursos hídricos; y comentócómo en las últimas décadas hacambiado la percepción que se tienerespecto al medio ambiente, y cómose han desarrollado cuestiones comola normativa ambiental estatal y deámbito europeo; las organizacionesy foros internacionales o el régimencomunitar io de derechos deemisión.

Boné apuesta por las inversiones medioambientales como una “oportunidad” de desarrollo

El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Boné, mostró a losalumnos de la Facultad de Económicas su apuesta por las inversiones medioambientales como una “oportunidad” de desarrollo. El consejero destacó la capacidad de ellas en la generación de empleo y de asentamiento de población en elterritorio.

El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Boné, en un momento de la conferencia

El Aula de la Naturaleza del Parque Grande exhibe un importante tratadode fauna ibérica a través de 50 imágenes captadas por el fotógrafo AndoniCanela que reflejan la vida, las costumbres y los hábitats de 40 especies diLa exposición se podrá visitar hasta el 9 de mayo.

El Aula de la Naturaleza de la Diputación de Huesca inicia la campaña deprimavera con la apertura de una exposición de tarántulas vivas proceden-tes de los cinco continentes. En las instalaciones del vivero provincial, sepodrán admirar hasta el 6 de junio.

Boné explicó el potencial de gene-ración de empleo directo e indirectoque están teniendo los grandes pla-nes desarrollados desde el Departa-mento de Medio Ambiente en Ara-gón, como la Red Natural deAragón, las infraestructuras de ges-

tión de purines o el Plan Especial deDepuración. También explicó losefectos de arrastre que generan lasinversiones medioambientales, y es-bozó las oportunidades que puedegenerar el medio ambiente en elfuturo.•

Aragón presenta su modelo en la Asamblea General de la RedMundial de Gobiernos Regionales para el Desarrollo Sostenible

Aragón presentó su modelo en la Asamblea General de la RedMundial de Gobiernos Regionales para el Desarrollo Sostenible,que se celebra en Montevideo (Uruguay). El Comité Ejecutivo estáformado por 15 miembros, de los que sólo tres son Comunidadesespañolas: Aragón, País Vasco y Cataluña .

Redacción

La Comunidad Autónoma de Ara-gón presentó su modelo ante laAsamblea General de la Red Mun-dial de Gobiernos Regionales para elDesarrollo Sostenible que se celebraen Montevideo (Uruguay). El consejero de Medio Ambiente delGobierno de Aragón, Alfredo Boné,

es miembro del Comité Ejecutivo deesta Red de Gobiernos Regionales.El Comité Ejecutivo está formadopor 15 miembros, de los que sólotres son comunidades españolas:Aragón, País Vasco y Cataluña. Enlas primeras sesiones, se procedió adesignar a los nuevos presidentes dela Red. Boné es ya copresidente dela Conferencia de Regiones de Eu-

ropa sobre Medio Ambiente (EN-CORE), y miembro del ConsejoMundial del Agua.Además, durante su estancia enMontevideo, el consejero mantuvodistintos encuentros bilaterales conministros regionales para estrecharlas relaciones de Aragón con otrasregiones del mundo y potenciar lacooperación e intercambio de expe-riencias en materia de sostenibili-dad, cambio climático y energías re-novables.

LA RED “ENERGY”. La Red de Go-biernos Regionales por el Desarrollo

Sostenible (Network of RegionalGovernments for Sustainable Deve-lopment, nrg4SD, conocida como“Energy”) fue fundada en la CumbreMundial de Johannesburgo y en laactualidad está formada por unoscincuenta gobiernos regionales yasociaciones de Europa, África, Asiay América. La red está integrada porgobiernos que están en permanentecontacto, y cuya misión es lograr uncompromiso de ámbito mundialpara un desarrollo sostenible, si-guiendo los criterios establecidos enla Declaración de Gauteng de 2002. Los objetivos principales de esta red

son la representación de los gobier-nos regionales en el ámbito mun-dial; fomentar el desarrollo sosteni-ble a nivel de los gobiernos en todoel mundo; compartir información yexperiencia relativas a las políticasde desarrollo sostenible con otrosgobiernos regionales; promover elentendimiento, la colaboración y laasociación entre sus miembros; tra-tar de obtener reconocimiento inter-nacional de la contribución apor-tada por los gobiernos; y obtenerrepresentación en organizacionesinternacionales y gobiernos nacio-nales.•

Tarántulas y escorpiones vivos protagonizan lasactividades del Aula de Naturaleza en Huesca

La exposición La Mirada Salvaje despierta la necesidad de proteger la naturaleza

INFORMACIÓN

12

El 4,3% de los trabajadores cualificadosen Aragón realizan trabajos no cualificadosLos trabajadores con alta cualificaciónque realizan trabajos no cualificadossuponen el 4,3% en la Comunidadaragonesa, mientras que en el con-junto nacional el porcentaje medio esdel 3,5%. Estos datos han sido cono-cidos por el estudio elaborado por laAsociación de Grandes Empresas de

Trabajo Temporal. La estructura de lapoblación ocupada según el nivel edu-cativo en Aragón está dominada conun 36,4% de ciudadanos con un nivelalto de estudios. Las personas que tie-nen un nivel medio de educación su-ponen un porcentaje del 27,8% y35,8% tienen un nivel bajo . •

Los desempleados impulsan el 44% de los nuevos negocios

Los desempleados han impulsado el44% de los nuevos negocios abiertosen Zaragoza en el último año tras acu-dir al servicio Emprender en Zaragoza,impulsado por la Cámara de Comercioy el Área de Fomento del Ayunta-miento, se encontraba en situación de

desempleo. El autoempleo ha ganadorelevancia como respuesta al mercadolaboral: de las más de 750 consultasque se atendieron sobre cómo montarun negocio, el 50% provenía de genteque se encontraba en desempleo y queno conseguía encontrar un trabajo. •

Los precios aumentaron en Aragón un 0,6% en el mes de marzoLos precios han aumentado un 0,6%en Aragón en el mes de marzo conrespecto a febrero. En el conjuntonacional la variación mensual hasido del 0,7%, por lo tanto, los pre-cios en la Comunidad aragonesahan crecido una décima menos queen el conjunto nacional. Además, latasa anual de inflación en marzo seha situado en el 1,5% en Aragón.

De acuerdo con los datos publicadospor el INE, la tasa anual de inflaciónse ha situado en marzo de 2010 enel 1,5% en Aragón, seis décimas porencima de la tasa observada el mesanterior. Por otro lado, la inflaciónaragonesa en marzo ha igualado elpromedio de la Zona Euro y se man-tuvo una décima por encima de lamedia nacional. •

Opel espera vender 40.000 Meriva este año y 130.000 en 2011

E.G.M.

Desde primeros de mes se fabrica enla planta de Opel en Figueruelas elnuevo Meriva. La empresa esperapoder vender 40.000 unidades deeste vehículo este año y 130.000 enel 2011. A pesar de que llevan desdeentonces fabricándolos, no fuehasta el pasado día 9 cuando reci-bieron la Certificación de Calidad“Ship to comerse” para poder enviarlas unidades a los concesionarios detoda Europa.El director general de GM España,

Romuald Rytwinski, destacó que elproyecto ha caminado de maneraperfecta en cuanto “a tiempos” y su-brayó que “todos los empleados hanestado enfocados en hacer en unbuen trabajo, con independencia detodo lo que ha habido en el exte-rior”. Rytwinski se mostró convencido deque el Meriva es “un gran producto”y que cuenta con “gran flexibilidady calidad”. El director general ase-guró que “tiene todos los ingredien-tes para tener un buen comporta-miento en el mercado”.En la actualidad, la planta puede fa-bricar 234 coches al día, aunque es-peran que la cifra aumente en juniohasta los 400. Rytwinski afirmó quese están produciendo los suficientes“para llenar el sistema”.

INVERSIÓN EN LA PLANTA.El pro-yecto del nuevo Meriva ha supuesto

una gran inversión en la planta deFigueruelas. En total se han desti-nado 400 millones de euros y hansido necesarios casi dos años de tra-bajo para adaptar la producción alnuevo modelo. Se han llevado acabo importantes cambios tanto enprensas, carrocerías, pintura comoen acabado final. Entre los princi-pales cambios se encuentran el sis-tema a prueba de errores, para evi-tar reparaciones, una nuevaestación adicional de Medición Au-tomática por Visión dedicada en ex-clusiva al nuevo Meriva y que per-mite un chequeo al 100% evitandoque ningún subconjunto con des-

viación entre en el sistema de pro-ducción. Además, se han instalado63 robots de nueva generación, másprecisos, para lograr mayor estabi-lidad dimensional a la carrocería.Por primera vez todas las fases delproyecto, desde los vehículos de in-tegración y los coches piloto hastalos vehículos de preproducción, sehan llevado a cabo en la planta.

CARACTERÍSTICAS. El nuevo Me-riva saldrá al mercado en el mes dejunio con tres motores de gasolinay cinco diésel, de entre 75 y 140 ca-ballos. El vehículo mide en total4,28 metros de largo, 1,99 de ancho

y 1,61 de alto y cumple la norma-tiva Euro5 de emisiones. Su diseñoestá desarrollado con el objetivo deoptimizar la utilización flexible delespacio, sin olvidar la funcionali-dad, la ergonomía y el diseño.Una de las novedades más aprecia-das es el sistema FlexDoor, un inno-vador sistema de puertas traserasque abren en sentido contrario y fa-cilitan el acceso al habitáculo. Juntoa ello, el vehículo cuenta con el sis-tema integrado Flexfix para trans-portar bicicletas, que es opcional. En el interior, se ha buscado un es-tilo de mayor nivel, una innovadoraversatilidad y un mayor énfasis enel bienestar. Incorpora un sistema deasientos FlexSpace que ha sido me-jorado, una gran cantidad de espa-cio interior y una consola centralflexible.•

En la actualidad, laplanta puede fabricar234 coches al día,aunque esperan quela cifra aumente enjunio hasta los 400

El proyecto del nuevoMeriva ha supuestouna inversión en laplanta de 400 millonesde euros y dos años detrabajo de adaptación

La planta de Opel en Figueruelas fabrica desdeprincipios de abril el nuevo Meriva, aunque hastael pasado día 9 no recibieron el permiso para poderenviarlos a los concesionarios. Tienen previsto vender 40.000 unidades este año y 130.000 el próximo. Actualmente fabrican 234 coches al día,aunque esperan en junio llegar a los 400 diarios.

Parte de la cadena de montaje de la factoría de Opel en Figueruelas

El aumento de los pedidos del Opel Corsapermite mantener el turno de nochehasta las vacaciones en la plantaE.M.G.

El aumento de los pedidos del OpelCorsa ha permitido prorrogar el turnode noche hasta las vacaciones de ve-rano de la planta aragonesa. Pero estevolumen adicional de vehículos noafectará a la reestructuración que seha puesto en marcha en la planta deFigueruelas. El director general de GM España,Romuald Rytwinski, aseguró el pa-sado lunes día 19 de abril que la re-estructuración es “un paso necesario”para ajustar la demanda a la produc-ción y que el deseo de la empresa es“evitar despidos” y conservar lospuestos de trabajo de los jóvenes.Todo ello de la manera “más respon-sable posible” y con una fórmula “so-cialmente responsable”. Una vez lle-gado el acuerdo ahora toca“implementarlo”, confesó.Para el director general de GM Es-paña el plan ha sido “un importanteesfuerzo” para la planta, pero creeque también ha merecido la pena“para el futuro de la planta y de todala organización”. Espera que el pro-ceso de reestructuración esté finali-zado en el mes de junio. Rytwinskiremarca que “seguramente” será la

última vez que se hable de la rees-tructuración para comenzar a hablarde los productos que fabrica la em-presa.

AYUDAS. Con respecto a las ayudas,Rytwinski declaró que son necesariasy recuerda que de los 3.300 millonesde euros necesarios, 1.900 saldrán delas arcas de General Motors. “Real-mente necesitamos que se lleguen a

acuerdos en las próximas semanas”. La empresa sigue manteniendo con-versaciones con los países que tienenalguna planta. Así, ha confirmadoque Reino Unido otorgará 300 millo-nes en ayudas y que la planta se en-cuentra en conversaciones con Es-paña, Austria y Polonia. Pero, quieredejar claro que la parte más impor-tante de dinero tendrá que salir de lasarcas alemanas. •

El director General de GM España, Romuald Rytwinski, junto al nuevo Meriva

El aumento de los pedidos del Opel Corsa ha permitido queel turno de noche pueda permanecer abierto hasta que laplanta de Figueruelas cierre por vacaciones. A pesar de esteaumento, el proceso de reestructuración seguirá su curso.

13

2ª Quincena de abril de 2010INFORMACIÓN

G.P.P.

El proyecto del tranvía de Zaragozase hace mucho más próximo parasus futuros usuarios con la instala-ción, en la plaza de España, de unamaqueta a tamaño real del Urbos 3,el vehículo fabricado por CAF queprestará servicio en la ciudad a par-tir del próximo año.Los primeros zaragozanos testigosde su interior han destacado su co-modidad, su espacio y la imagen demodernidad que ofrece su exterior.Para el jubilado Dionisio Marqueta,lo más llamativo son los asientos,“que son plegables y se pueden re-coger en caso de que haya muchagente. Además, se puede ir de pie”.Por su parte, la voluntaria AmeliaLoaisa considera que el interior esmuy acogedor “con mucha comodi-dad y seguridad y con un ambientees muy agradable”. Para Tomás Mar-tín, lo más destacado es el ana-grama de la parte exterior con la

Marca de Zaragoza y los colores querevisten el contorno del vagón: gris,blanco y rojo.Junto a la maqueta, y también en laplaza de España, se abre también elPunto de Información del Tranvía,un amplio espacio en el que los vi-sitantes podrán encontrar ampliainformación sobre el proyecto y sudesarrollo.La información también se amplíadesde este jueves a través de lanueva página web, www.tranviasde-zaragoza.es, que ofrece nuevos con-tenidos actualizados, tanto de laevolución de las obras como detodas las acciones que se llevan acabo de forma paralela al desarrollodel proyecto.

ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Zaragozadispondrá en el primer semestre de2011 de un tranvía de última gene-ración, fabricado por CAF y que hasido diseñado por el italiano Fabri-cio Giugiaro, autor de varios mode-

El Urbos 3 ya preside la plaza de España. Desde el pasado 15 deabril, el vehículo fabricado por CAF enseña en maqueta a tamañoreal cómo será el transporte a los futuros usuarios. Los primeroszaragozanos testigos de su interior destacan su comodidad, su espacio y la imagen de modernidad que ofrece su exterior. Los colores: gris, rojo y blanco.

Tuzsa celebra su 125 aniversario con la ideade que tranvía y autobús vuelvan a convivirG.P.P.

Tuzsa está de cumpleaños. Ya han pa-sado 125 años desde que aquel tran-vía arrastrado por mulas derivaba enlos vehículos modernos que circulanen la actualidad. El presidente deTuzsa, Jesús López Torralba manifestóen su nombre y en nombre de toda laplantilla su agradecimiento a todosaquellos, usuarios e instituciones, quehan hecho posible la culminación de125 años de historia “prestando elservicio de movilidad en la ciudad al

depositar su confianza en la empresadurante más de un siglo”. Por su parte el vicealcalde de Zara-goza, Fernando Gimeno destacó queel tranvía significará un cambio tras-cendental en la movilidad y signifi-cará una clara apuesta por el futuro yla sostenibilidad. “Será un cambio ur-banístico importante, la Gran Vía setransformará en un enorme bulevar ymejorará la actividad económica de laciudad”, detalló. En el acto y durante el cóctel del ani-versario pudo disfrutarse de las foto-

grafías originales de la exposición fo-tográfica "La vida en movimiento".Desde el 1 de marzo se puede ver,además, una copia de cada una de lasfotografías de la exposición conme-morativa de este aniversario “La vidaen movimiento” en cada autobús dela flota de Tuzsa.En el acto, el vicealcalde FernandoGimeno fue obsequiado con unamuestra de tres series diferente de se-llos de tirada especial y limitada queTuzsa ha editado con motivo de suaniversario. •

El tranvía hace su primera parada enZaragoza para seducir a los ciudadanos

los de Ferrari y Alfa Romeo.Cada unidad tiene 32 metros delargo por 2,65 de ancho y está com-puesta por 5 coches. En la maquetaa tamaño real sólo se muestran dosde ellos. Está ideada para que pue-dan viajar 200 pasajeros de maneracómoda, 52 de ellos sentados. Ade-más, hay 4 espacios destinados apersonas con movilidad reducidaque utilicen sillas de ruedas, asícomo para carritos de bebé. En mo-mentos en los que la demanda deviajeros lo requiera, se podrán unirdos unidades completas, obteniendoel doble de capacidad.Más del 20% de la longitud deltranvía está destinado a puertas. Encada uno de los costados hay cuatropuertas dobles (paso de 1,3 metrosde ancho) y dos simples (paso de 0,8metros de ancho), destinadas indis-tintamente para la entrada y la sa-lida de pasajeros. Por este motivo, ala hora de acceder al tranvía es im-portante recordar que primero hayque dejar salir.Las puertas quedan a ras de suelo,lo que permite la cómoda entrada desillas de ruedas, carritos de bebé ode compras. Cuando el tranvía sedetiene, un pequeño estribo se ex-tiende en las puertas dobles para

salvar el pequeño margen entre eltransporte y el andén. En las puertassimples, el estribo es fijo. Durante elproceso de diseño han participadoONCE y la Fundación DFA para ga-rantizar la accesibilidad.El tranvía puede alcanzar los 70 ki-lómetros por hora, si bien en la ciu-dad circulará como máximo a 50.La velocidad media será de 19, loque permitirá comunicar Valdespar-tera con Gran Vía en 21 minutos.La gran novedad tecnológica que

incorpora es el sistema de acumula-ción de energía ACR. Con él, laenergía de frenado se almacena enunos supercondensadores situadosen la parte superior del transporte.Además de ofrecer un considerableahorro de electricidad, esta energíapodrá utilizarse después para circu-lar en tramos sin la necesidad deque el tranvía esté conectado a unacatenaria. Esto se producirá en lasegunda fase de la Línea 1, que es-tará concluida en el año 2013. •

Varios ciudadanos observan la maqueta del tranvía instalada en la Plaza de España

La plataforma Zaragoza Compr@ seconvierte en el escaparate virtual delos comercios zaragozanosI.B.M.

Con el objetivo de modernizar las for-mas de comunicarse con sus clientes,los comercios de la capital aragonesallegan a las redes sociales a través dela plataforma Zaragoza Compr@.Una iniciativa que pretende acercar elcomercio a los ciudadanos y aprove-char el alcance de Facebook, Xing eInternet en general.La puesta en marcha de esta plata-forma pretende incrementar las ven-

tas de los establecimientos adheridosasí como estar más cerca del cliente,generando confianza y garantíasentre el consumidor y los estableci-mientos. Además, el comercio dispon-drá de la más actualizada y útil infor-mación.Además, durante la promoción se sor-teará entre los admiradores de Zara-goza Compr@ en Facebook un che-que por valor de 250 euros que podrácanjearse en cualquiera de los comer-cios suscritos a la misma.•

INFORMACIÓN

14

Redacción.

Como viene siendo habitual, año trasaño, Cáritas Aragón, en vísperas deSan Jorge, patrono de la ComunidadAutónoma, presenta su Memoria2009, para poner de manifiesto laapuesta solidaria de miles de arago-neses a favor de la inclusión social ylucha contra la pobreza.La crisis económica lejos de remitir seha profundizado en la sociedad ara-gonesa. Pese a que la tasa de pobrezacontinúa manteniéndose en nivelessimilares, otros indicadores hablan dela precarización de las condiciones devida, cayendo cada vez más personasen situación de vulnerabilidad social.Así lo refleja la evolución de indica-dores como las dificultades de los ho-gares para llegar a fin de mes o la ca-pacidad de los hogares para afrontarlos gastos imprevistos. Por ello, Cáritas ha destinado, enAragón, 7.891.419,54 euros en lalucha contra la pobreza, durante el

año 2009, lo que supone un 12,08 %más de incremento que el destinadodurante el año anterior.El número de personas atendidas enlas acogidas de Cáritas se ha dupli-cado. Un 97,59 % se ha incrementadoel número de personas que ha sidoatendida en los distintos servicios deacogida de Cáritas, respecto al año2008, duplicándose las atenciones alo largo del 2009.Cáritas Aragón, en línea con el lemade la actual campaña: “una sociedadcon valores es una sociedad con fu-turo”, considera inaplazable la adop-ción de medidas económicas y socia-les que provoquen un cambio en elmodelo económico aragonés.El 92,3% del personal de Cáritas enAragón es voluntario. Caritas Aragónes una organización que agrupa a lasseis Cáritas Diocesanas aragonesas(Jaca, Barbastro-Monzón, Huesca,Teruel, Tarazona y Zaragoza), cuentacon 2.634 personas voluntarias y 218personas contratadas. •

Cáritas Aragón incrementa supresupuesto un 12,08% paraluchar contra la pobreza

El legado de la Tribuna delAgua ya puede consultarseen la web municipal

El material de la Caja Azul, que reúne toda la documentación generada en la Tribuna del Agua del la Expo, ya está accesible a través de Internet. La web del Ayuntamiento deZaragoza la pone al alcance de cualquier ciudadano. Así, “unode los mejores momentos de la historia de Zaragoza” puederevivirse con un solo click.

Cáritas Aragón incrementa su presupuesto un 12,08% paraacciones de lucha contra la pobreza, durante 2009. El númerode personas atendidas en las acogidas de Cáritas se ha duplicado. Un 97,59 % se ha incrementado el número de personas que ha sido atendida en los distintos servicios deacogida de Cáritas.

El alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, durante la presentación de la Caja Azul

A.R.Z.

Ele Aragón tiene cobertura de Tele-visión Digital Terrestre en el 100%de su territorio. El 99,62% de la Co-munidad recibe la señal por vía te-rrestre y el 0,38% la recibe por víasatélite debido al excesivo coste dellevar esta señal por vía terrestre obien por causas orográficas. La con-sejera de Ciencia, Tecnología y Uni-versidad, Pilar Ventura, transmitióestos datos tras concluir la fase deimplantación de esta nueva manerade ver la televisión. La consejera recalcó que la Comu-nidad se halla en una “fase de man-tenimiento y de solución de inci-dencias de una tecnología de grancomplejidad técnica que en esta se-mana estarán solucionados”.

INCIDENCIAS. Unas incidenciasque, en estos momentos afectan acatorce localidades de la Comuni-dad. De todas ellas, en una docena,los problemas son de recepción,mientras que en otras dos, Fiscal(Huesca) y El Frasno (Zaragoza)existen problemas en la emisión dela señal. El Gobierno de Aragón seencargará de solucionarlas en unplazo breve de tiempo. Así, en Fiscalse implantará un sistema de recep-ción vía satélite, y en El Frasno, elGobierno de Aragón baraja la ins-

La TDT tiene cobertura en el99,62% del territorio aragonés

La cobertura de la TDT, tras concluir su implantación en Ara-gón, llega al 99,62% del territorio mientras que el 0,38% res-tante recibe la señal vía satélite. De este modo la cobertura es“universal” en Aragón, de acuerdo con lo establecido legal-mente.

Ventura (en el centro) ha destacado el nivel de cobertura de la TDT.

Redacción

El total de habitantes en Aragón se hasituado en 1.313.093 personas, segúnlos últimos datos de población del 1de abril de 2010. Con respecto almismo mes del año anterior el númerode habitantes se ha reducido en 3.562personas, ya que en abril de 2009 lapoblación alcanzó los 1.316.655 indi-viduos. Según los últimos datos delInstituto Nacional de Estadística. Del total de población registrada en elmes de abril en Aragón, 1.313.093personas, 652.770 son hombres y660.324 son mujeres. Según edades enAragón existen 274 personas con másde 100 años de edad, de ellas 65 sonhombres y 209 son mujeres. De 95 a99 años hay en Aragón 2.652 perso-nas y de 90 a 94 años existen 10.361personas en la Comunidad.

El grupo de edades que más poblaciónrecoge es el de 35 a 39 años que re-gistra 107.975 individuos, seguido delgrupo de 30 a 34 años con 107.920personas. Por su parte, el grupo decero a cuatro años ha registrado untotal de 63.232 habitantes. Por provincias, Zaragoza ha registrado948.518 habitantes, Huesca 221.434 yTeruel 143.141. En cuanto a edades ypoblación en las provincias la capitalaragonesa ha registrado 10.115 niñosmenores de un año de edad, enHuesca 2.076 y Teruel 1.252. El grupode edad de 34 años registra 16.489personas en Zaragoza, 3.569 enHuesca y 2.18 en Teruel. Por otro lado,las personas centenarias se contabili-zan principalmente en Zaragoza,donde residen 170 personas con 100 omás años, mientras que en Huesca lohacen 59 y en Teruel 45. •

Aragón alcanza los 1.313.093 habitantes en abril

La población a 1 de abril de 2010 en la Comunidad aragonesase ha situado en 1.313.093 habitantes. Del total, 652.770 sonhombres y 660.324 son mujeres. Con respecto al mismo mesdel año anterior la población en Aragón ha disminuido enmás de 3.000 personas.

M.J.C.R.

Cualquier ciudadano puede acceder atoda la documentación generada enlas sesiones de la Tribuna del Aguade la Expo a través de la web muni-cipal del Ayuntamiento de Zaragoza,desde donde se puede consultar laCaja Azul, que reúne todo el materialde los debates. A lo largo de medio año, cuatro pro-fesionales se han dedicado a “ordenary sistematizar” todo el material de laCaja Azul, resultado de las conferen-cias, talleres, debates y actuacionesdesarrolladas durante los 93 días desesiones de la Tribuna, para que seade fácil consulta a través de la red.Sólo existen tres ejemplares físicos dela Caja Azul. El MARM dispone deuno, la DGA de otro y, a partir deahora, también el Centro de Docu-mentación de Agua y Medio Am-biente de Zaragoza.

En la web se han instalado los docedocumentos finales de las semanastemáticas, que incluyen además losdocumentos mejorados con las

aportaciones de las sesiones de tra-bajo; todas las ponencias imparti-das y las conclusiones del coordi-nador y de su comité científico.Además, se ha trabajado con 150vídeos de uno a cinco minutos deduración, elaborados por la Tribunadel Agua y el Canal Expo. Asi-mismo, se ha dispuesto de una fo-toteca integrada por aproximada-mente 4.500 imágenes.•

talación de instalará un nuevo cen-tro emisor de mayor potencia, segúnexplicó el director general de Teco-nologías y Sociedad de la Informa-ción del Gobierno de Aragón, Mi-guel Ángel García Costero.La titular de Ciencia, Tecnología yUniversidad señaló que en otroscasos, las incidencias son puntuales

y se refieren a cuestiones de orien-tación de antenas y cableados. Asi-mismo, Ventura destacó que el nú-mero de llamadas al call-center hadescendido en esta última fase delas 207 diarias en la primera fase deimplantación a las 23 llamadas aldía a partir del 25 de marzo de2010.•

Aragón supera la barrera de 1.300.000 habitantes.

2ª Quincena de abril de 2010OCIO Y CULTURA

15

M.J.C.R.

La llegada de la primavera suele verseaparejada del buen tiempo, un mo-mento idóneo para alejarse de la ciu-dad, adentrarse en la naturaleza ytumbarse bajo un cielo de estrellas.Coincide, además, que abril es el MesGlobal de la Astronomía, y todo elloha servido de excusa al Grupo Astro-nómico Silos para organizar unas

veladas diferentes paras los sábadosen las que aprender el idioma de losastros.El paraje elegido es Torrecilla de Val-madrid, un lugar cercano a Zaragozapero lo suficientemente alejado delas prisas y la contaminación de laciudad. La idea es que todos aquellosque quieran hacer un viaje por las es-trellas vengan hasta aquí, se tumbenbajo el cielo, respiren aire fresco, ol-

viden todo lo demás, se relajen y dis-fruten.“La primavera es una época en la quese puede estar a la fresca”, explicauno de los organizadores, José LuisTrisán. Aunque, por sorprendente queparezca, es en invierno cuando elcielo descubre más sus secretos. “Esmejor porque el cielo está más esta-ble, ya que al no haber calor por eldía por la noche no hay turbulencias.Está más despejado y todo se ve másnítido”, añade.INVITADOS DE HONOR. No obs-tante, el Grupo Astronómico Silostiene un as en la manga, y es que,además de que ahora el clima acom-paña, durante este mes el cielo ara-gonés cuenta con dos invitados dehonor. “Ahora se ven Saturno yMarte”, dos planetas difíciles de ob-servar en otros periodos del año.Para quienes no lo sepan, “Saturno esel famoso de los dos anillos y si hacebuen tiempo se puede ver alguno desus satélites, como Titán”, y Marte “seve como una bolita anaranjadadonde, con paciencia, pueden distin-guirse zonas y hasta verse brillo porel hielo”, explica Trisán.Estos sábados astronómicoscomen-zaron el pasado día 10 de abril y seprolongarán hasta el 15 de mayo. Esuna actividad dirigida principalmentea los jóvenes, con la que se fomenta

un tipo de ocio nocturno totalmentediferente.UN LUJO QUE NO CUESTA NADA.Además, más allá de descubrir la be-lleza de los astros, también suponeuna fórmula barata de disfrutar de lavelada, ya que los organizadoresofrecen a los participantes de formagratuita todo el material necesariopara acercar nuestra mirada al firma-mento. El resultado es una visiónúnica e irrepetible que todos calificande “impresionante”. “Verse rodeado de tantas estrellas esimpresionante. Estoy seguro de quenadie se va defraudado con la expe-

riencia, que además no cuesta nada,simplemente hay que disfrutar conatención de este lujo que nos rodea”,subraya Trisán.En los últimos años, los expertoscreen que ha habido un ligero re-punte de aficionados al mundo de losastros en la Comunidad, si bien toda-vía son pocos. “En Aragón tenemosmuy buenos cielos y hay aficionadospero casi todos a nivel amateur y pocos son avanzados”, explican.Este programa de sábados astronómi-cos es un buen momento para que losindecisos alcen el vuelo hacia el infi-nito y más allá. •

Una primavera de estrellas La primavera siempre ha sido la época de las flores,pero también es la de las estrellas. Pocos saben queabril es el Mes Global de la Astronomía, un periodoidóneo para mirar al cielo y contemplar los astros.Durante un mes, los zaragozanos pueden vivir deforma diferente las veladas de los sábados y apren-der el idioma de las estrellas.

Imagen de la luna tomada por el Grupo Astronómico Silos

Una instantánea de Saturno tomada en diciembre de 2002

OCIO Y CULTURA

Las World Series by Renault hacenvibrar a miles de aficionados

G.P.P.

Cerca de 50.000 aficionados han vuelto a poblarlos graderíos de MotorLand con la vuelta de lasWorld Series by Renault. La organización ya tra-baja en la preparación del Gran Premio de Aragóndel Mundial de Motociclismo.

El ruso Mikhail Aleshin empezó bien la temporada ganando la primeracarrera de la Fórmula Renault 3.5 en MotorLand por delante de losdebutantes Daniel Zampieri y Daniel Ricciardo. En la cita del domingo,Sten Pentus logró la victoria gracias una gran estrategia. Sin embargo,el claro vencedor en el circuito alcañizano fue Daniel Ricciardo, quesale de Aragón a la cabeza del campeonato. En la Eurocup Fórmula Renault 2.0, Kevin Korjus logró la victoria enlas dos carreras que se disputaron en MotorLand. El estonio hizo his-toria en esta categoría ya que es el primer piloto que consigue untriunfo a los mandos de los nuevos monoplazzas de esta categoría, quese estrenaron en una competición en el circuito de MotorLand.Las World Series by Renault dejan a Aragón para desplazarse a Bélgica,donde correrán en el histórico circuito Spa-Francochamps.

Daniel Ricciardo sale de MotorLand como líder de laFórmula Renault 3.5

Redacción

El CAI Zaragoza logró el ascenso 343días después de haber descendido.Esta vez la travesía en el desierto dela Liga LEB no duró tanto. Gracias alos aciertos en la contratación deltécnico, José Luis Abós, y de los ju-gadores de esta temporada, el equipofue ganando en juego y los resultadosfueron apareciendo durante latemporada.La temporada del CAI Zaragozaarrancó con dudas después decosechar tres derrotas consecutivasfuera de casa. Pero el equipo ende-rezó el rumbo y tras trece victoriasconsecutivas logró el ascenso. El Príncipe Felipe fue toda la tempo-rada un fortín donde nadie ha conse-guido vencer, aunque en dos ocasio-nes los aragoneses estuvieron a punto

de ser derrotados. Contra el Burgosfueron necesarias cuatro prórrogas,mientras que contra La Laguna fuenecesaria una.

Mención aparte merece la afición,que a pesar del descenso siguióacudiendo al pabellón Príncipe Felipecada jornada.•

El CAI Zaragoza vuelve a la ACB un año despuésEl CAI Zaragoza tan sólo ha permanecido 343 días enla Liga LEB. Nadie consiguió vencer durante toda latemporada en el pabellón Príncipe Felipe.

El CAI Zaragoza celebró el ascenso con la afición en el pabellón Príncipe Felipe

16

Los asistentes pudieron disfrutar de actividades paralelas durante toda la competición.

Cerca de 50.000 aficionados se acercaron hasta las gradas del circuito alcañizano.

Cerca de 50.000 aficionados, 15.000el sábado y 35.000 el domingo, vi-braron con el rugido de las WorldSeries by Renault pese a las malascondiciones meteorológi-cas. El vicepresidente del Gobiernode Aragón, José Ángel Biel, calificóla prueba de éxito para la Comuni-dad. Desde la organización se estátrabajando ya en la coordinacióndel Gran Premio de Aragón de Mo-toGP, que se celebrará el 19 de sep-tiembre y con la intención de “meterla cabeza en la Fórmula 1”.El vicepresidente del Gobierno deAragón y presidente del Consejo deAdministración de MotorLand su-brayó en relación al futuro delcircuito que "MotorLand no debe re-nunciar a nada", y añadió: "No de-bemos olvidar que MotorLand es

un circuito muy completo, no essolo un circuito como otros, es unode los tres o cuatro mejorescircuitos del mundo, pero no sólode F1 o motos, MotorLand tieneademás circuitos de tierra, de kar-ting... Es una ciudad del motor yaún faltan proyectos interesantescomo el hotel de Foster".

OCIO ALTERNATIVO. Simuladores,boxes donde ver el montaje ydesmontaje de tu coche favorito y,sobre todo, emocionantes carrerashicieron también las delicias de unpúblico entregado que a lo largodel fin de semana fue poblando losgraderíos del circuito. Los que optaron por pasear entrelas instalaciones vibraron con lastrabajadas coreografías de las“Pom pom girls” entre rugidos decoches de Fórmula 1, a la par que visitaban los numerosos

recintos de hostelería o comprabanen la tienda de MotorLand, reciénestrenada para esta cita.

GRAN OCUPACIÓN. No sólo laanimación llegó al circuito. Lacelebración de las World Series byRenault dejó beneficios en todo elBajo Aragón. Hoteles llenos desdeel jueves, colas en las gasolinerasy un buen ambiente en la mayoríade bares y restaurantes de Alcañiz.Sus habitantes vivieron ydisfrutaron este evento con opti-mismo aunque algunos lamentaronel mal tiempo que hizo durante elfin de semana.

Los alcañizanos ven en MotorLandun proyecto que generará grandes

beneficios para la localidad y todala comarca.•

El CAI Zaragoza se desplazó hasta la Basílica del Pilar para ofrecer unasflores y el trofeo a la Virgen del Pilar en un acto en el que el presidentede la entidad, Reynaldo Benito, fue recibido a la entrada del templo ca-tedralicio por el Deán del Cabildo Metropolitano, Manuel Almor. El pre-sidente del club explicó que se ofreció el título por “el apoyo, el alientoy el cariño” que siempre les ha prestado. El club aragonés también fue recibido por el alcalde de Zaragoza, JuanAlberto Belloch, que destacó el deseo de “no tener más esta Copa”, loque significaría que los zaragozanos no descenderían más.

Ofrecen el título a la Virgen del Pilar

2ª Quincena de abril de 2010OCIO Y CULTURA

17

Que se mueran los feos

Director: Nacho G. Velilla Reparto: Javier Cámara, Car-men Machi, Juan Diego, HugoSilva

Eliseo es feo, cojo y soltero. Noha encontrado a la mujer de suvida y no conoce el amor. Naties fea, le falta un pecho y estáseparada. Encontró al hombre desu vida pero, pese a eso, no co-noce el verdadero amor. Eliseo

piensa que lo peor de su vidaestá por llegar. Nati piensa quelo mejor de su vida está por lle-gar. La muerte de la madre deEliseo vuelve a cruzar sus cami-nos después de veinte años paradarles una última oportunidad.

Películas de estreno

El super canguro

Director: Brian Levant Reparto: Jackie Chan, Amber Valletta

Jackie Chan interpreta a un hombre grisy mediocre que es contratado por sus ve-cinos para que cuide de sus hijos. Trasunas horas con ellos, los pequeños dan altraste con su tapadera de hombre co-rriente para desvelar su verdadero oficiode agente secreto.

Fantástico Sr. Fox

Director: Wes AndersonGénero: Animación

Mr. y Mrs. Fox llevan una vida familiaridílica junto a su hijo Ash y un joven so-brino que han acogido, Kristofferson. Pero,tras doce años de apacible placidez, es de-masiada vida bucólica para el salvaje ins-tinto animal de Mr. Fox. Pronto vuelve a su viejo y furtivo hábito de robar gallinasy, al hacerlo, pone en peligro no sólo a suamada familia, sino a toda la comunidadde animales.

E.S.O.

Director: Santiago LapeiraReparto: Katia Kennedy, DavidMestre, Oriol Puig

En un Instituto de Secundaria, ungrupo de alumnos forman una pan-dilla muy unida. La llegada de Axia,una chica con especial sensibilidadhacia los temas sobrenaturales, lesfascina y la incluyen en el grupo.Con motivo del 50 aniversario delInstituto, se inician unas obras demejora de las instalaciones y la tu-tora del curso, Laura, les propone untrabajo sobre su historia. Empiezana reunir información y descubrenque, durante la Guerra Civil, algu-nos de esos túneles se hundieron se-pultando a las personas que se es-condían en ellos.

OcéanosDirector: Jacques Perrin, Jacques CluzaudGénero: Documental

Sumergiéndose en las profundidades detodos los mares del planeta, el documen-tal explora la cara más desconocida de la Tierra, desde las lagunas tropicales y lostémpanos polares hasta las inexploradasprofundidades donde no llega la luz del sol. Un monumental viaje para encontrar

a las majestuosas criaturas del mar que ya conocemos, de las que sa-bemos muy poco y las muchas que aún nos quedan por descubrir.

Más allá del tiempoDirector: Robert SchwentkeReparto: Rachel McAdams, Eric Bana,Arliss Howard

Clare ha estado enamorada de Henry todasu vida. Ella cree que están destinados aestar juntos a pesar de que no sabecuándo tendrán que volver a separarse.Henry es un viajero en el tiempo, casti-gado con una rara anomalía genética quele hace vivir su vida en una escala detiempo cambiante. A pesar de los viajes deHenry, Clare intenta construir una vidacon su verdadero y único amor.

OCIO Y CULTURA

I.M.G.

En un momento en el que la palabracrisis flota en todos los ambientes, elgenial creador intenta ‘animar’ a lagente con su nuevo proyecto: lapelícula de animación “Chico y Rita”,una elaborada a historia concebidajunto al director de cine FernandoTrueba.

En el diseño actual, ¿considera quepredomina el sentido estética alpráctico? Pues no tengo ni idea, porque ni sélo que es ‘predomina’, ni ‘diseñoactual’. ¡Siguiente pregunta!

¿Qué le pareció la Expo?Lo que más me gustó es que era evi-dente que se trataba de un evento degente de buen rollo, que es algo queAragón siempre da. La filosofía de laExpo era “queremos hacer algo debuen rollo pero sin gritar”. No fuepara nada algo con pretensiones deltipo “vamos a comernos el mundo”.Y además con un tema tan chulo

como el agua. Además, aquí se sabemucho del agua.

¿Qué mascota diseñaría para unoshipotéticos JJOO de Invierno Zara-goza-Pirineos 2022?Ni idea. Lo primero habría que sabercuál es la filosofía y qué hay detrás,qué estilo, qué maneras. Detrás decualquier acontecimiento y cual-quier organización hay una filoso-fía que hay traducir gráficamente aalgo que funcione.•

18

I.M.G.

El artista polifacético Javier Maris-cal inauguró la muestra “Enconstrucción”, que exhibe laEscuela Superior de Diseño de

Aragón (ESDA) hasta el 30 de abril.Además del ilustrador valenciano, laexposición presenta maquetas ybocetos de trabajos del artista PepCarrió, del estudio Moneo Brock yde Loreak Mendian.

Antes de la inauguración, Mariscalcompartió con los alumnos yprofesores de la Escuela algunos delos detalles de su primera película“Chico y Rita”. Los asistentes hanpodido analizar con el ilustrador elproceso de creación de este filme deanimación que ha realizado con eldirector de cine Fernando Trueba yque llegará a las pantallas elpróximo noviembre.En la muestra se pueden observarbocetos en blanco y negro y encolor de los personajes y escenas deesta película, ambientada en LaHabana de los años cuarenta, con lamúsica tradicional cubana comotelón de fondo y que cuenta con elguión de Ignacio Martínez de Pisón.De esta primera incursión, Mariscalconfesó tener sólo buenasexperiencias, por esto reveló quetiene nuevos proyectos en este ám-bito, de los cuales no quiso revelarningún dato, hasta que estén con-firmados. No obstante, reconoció “ladificultad que supone conseguirdiez millones de euros para haceruna película como ésta”.La charla se inscribe dentro de unasjornadas que se celebraron en laESDA y que congregaron a artistasy alumnos en torno a “La Prácticadel Diseño”.•

"La Expo fue un evento degente de buen rollo, que esalgo que Aragón siempre da"

Mariscal inaugura una muestracon su obra en la Escuela de Diseño

El diseñador Javier Mariscal inauguró la exposición "Enconstrucción" de la Escuela Superior de Diseño de Aragón.La muestra exhibe maquetas y bocetos de obras del artistavalenciano, de Pep Carrió, del estudio Moneo Brock y deLoreak Mendian.

El mítico Cobi de los Juegos Olímpicos de Barcelona 92 y laúltima película de Fernando Trueba comparten la firma delirreverente artista Javier Mariscal. La Escuela Superior deDiseño de Aragón le dedica una exposición, que se adentraen el proceso creativo de este incorregible diseñador e ilus-trador valenciano.

La muestra del artista valenciano Javier Mariscal se extiende hasta el 30 de abril.

M.U.H.

El Paraninfo de la Universidad deZaragoza se vistió de cine pararecibir el pasado 16 de abril al ci-neasta aragonés José Luis Borau,que recibió el Premio de las LetrasAragonesas. El cineasta, escritor ypresidente de la SGAE recibió estegalardón con “orgullo” y “satisfa-cción”, pero también con “respon-sabilidad” a la hora de abordar nue-vas películas y libros. En un discurso sin papel y de me-moria, Borau señaló que con estereconocimiento se siente “vengado”porque él siempre ha mostrado suconvicción de que un “buen”escritor de cine es un escritor de“una pieza y de cuerpo entero” yque ese trabajo literario “no sereconocía”.El cineasta señaló que “faltaba unaespecie de asentimiento general”para valorar la figura del guionistaporque, dijo, los directores “siemprese han llevado o nos llevábamos lapalma”. “Nadie sabe lo que cuestaescribir una historia cinematográ-fica como “El Apartamento”. La sa-biduría, la gracia y la capacidad demanipulación es superior a lamayor parte de las novelas que seescriben”, apuntó.Y, según confesó, el reconocer lafigura del escritor cinematográfico

fue uno de los objetivos que sepropuso cuando fue presidente deAcademia de las Artes y las Cien-cias Cinematográficas de Españadesde 1994 a 1999.Durante su intervención, no falta-ron anécdotas, el recuerdo a amigosy coetáneos "fieles y entusiastas"como José Luis Berlanga, Rafael

Azcona o Fernando Fernanz Gómezy a su familia que "excede de lospatrones" normales.En sus propias palabras, el Premiode las Letras Aragonesas también“excede su patrón” pero “le con-firma su convicción de que un es-critor de cine cuando es bueno lo esde primer orden”.•

El cineasta y escritor aragonés José Luis Borau recibió el Premio de las Letras Aragonesas con “orgullo” y “satisfa-cción”, pero también con “responsabilidad”. Con este galar-dón, Borau se siente "más que pagado" por reconocer la figura del escritor cinematógrafico como un escritor de "unapieza y cuerpo entero".

El artista valenciano Javier Mariscal.

José Luis Borau junto a Iglesias, tras recibir el premio

I.B.M.

Hasta el próximo 2 de julio el Patio dela Infanta de la capital aragonesaacoge la muestra “La sombra delOteiza en el arte español de los añoscincuenta”. Un total de 46 cuadros yesculturas de los artistas claves de laépoca mostrarán al visitante diversasformas vanguardistas a través de unrecorrido transversal en torno a Oteizay su influencia, relación y confron-tación estética con los artistas clavesde esa renovación artística.Las piezas corresponden a la décadade 1948-1958, que se inicia con lavuelta a España de Oteiza y finalizacuando el artista obtuvo el gran pre-mio de escultura de la Bienal de SaoPaulo (1957). “A través de la Funda-

ción Museo Oteiza se estudia, se cata-loga y difunde la obra de este artista,todo ello contextualizándola”, resaltóel director de la fundación, GregorioDíaz Ereño. La muestra se divide en lassecciones “Preámbulo”, “Confluen-cias” y “Contexto”. En “Preámbulo” serinde homenaje a la figura de ÁngelFerrant, del que se exhiben cuatroobras. Además, en el espacio dedicadoa las “Confluencias” refleja la vincu-lación activa de Oteiza con diversosintegrantes de la vanguardia de losaños cincuenta. “Allí se visualizan lasinfluencias propuestas, corresponden-cia y flujo de ideas con artistas comoBasterretxea, Chillida, Equipo 57, Ma-nolo Gil e integrantes del grupo Par-palló o Manolo Millares”, explicó elcomisario Alfonso de la Torre. •

Más de 40 cuadros y esculturas reviven lasombra de Oteiza en el Patio de la Infanta

El pasado 15 de abril se inauguró la exposición “La sombrade Oteiza en el arte español de los años cincuenta”. La mues-tra, que accoge el Patio de la Infanta, consta de 46 esculturasy cuadros de los artistas clave de la época. Las obras estaránexpuestas al público hasta el próximo 2 de julio.

La exposición está abierta hasta el próximo 2 de julio

El escritor José Luis Borau recibe “con respon-sabilidad” el Premio de las Letras Aragonesas

M.U.H.

Javier Barreiro ha hecho que la lite-ratura aragonesa sea en estos mo-mentos la mejor catalogada de todaEspaña. Tras 48 meses de trabajo,completados con investigaciones re-cabadas a lo largo de toda una vida,el “Diccionario de Autores Aragone-ses Contemporáneos 1885-2005” vela luz. En él, Barreiro radiografía losúltimos 120 años de producción lite-raria aragonesa, homenajea a losgrandes y rescata del olvido a otrosdesconocidos hasta por sus familiaresen su faceta como escritores.Un solo volumen de 1.200 páginas enel que el autor ha plasmado “lo quese ha averiguado” y en el que se diag-nostica que “Aragón ha dado grandesfiguras en el terreno del periodismo ola erudición”.

Es un trabajo extenso e intenso.¿Cuál es el punto de partida?Desde 1886, año en que apareció eltercer tomo del diccionario de MiguelGómez Uriel, en el que aumentaba y

refundía en forma alfabética la obrade Félix Latassa, la literatura escritapor aragoneses estaba sin catalogar.A partir de entonces y hasta 2005, enque se creó el Centro del Libro deAragón (CELIA), he inventariadotodos los autores que hubiesen escritoobras de creación, dando datos sobresu vida y obra, relacionando su pro-ducción y recogiendo la bibliografíaa que hubiesen dado lugar.

Un volumen y 1.200 páginas. ¿Sonsuficientes para compilar 120 añosde historia literaria aragonesa?No había un tope de espacio, así quelo que ha salido es lo que se ha ave-riguado y, honradamente, no creo quese me hayan escapado muchas cosas.

¿Cierra este diccionario una etapade la historia de la literatura deAragón?Ni en la historia de la literatura ni enninguna otra historia hay fechas ce-rradas o ciclos que se agoten de im-proviso. Lo que sí puede decirse esque es a partir de ahora cuando los

fenómenos deparados por la electró-nica van a significar una nueva etapaen la literatura. Así que este diccio-nario puede ser un buen resumen deuna etapa que está dando sus últimoscoletazos.

48 meses de trabajo y editado en losplazos previstos. ¿Ha sido tiemposuficiente para recabar toda la in-formación? ¿Ha sentido la presióndel reloj?En este tipo de investigaciones nuncael tiempo es suficiente y ha habidocosas que no he podido hacer. Por esohay que organizarse y el proyectooriginal ya recogía los plazos en quese podían hacer las cosas. Siempresurgen dificultades imprevistas peroestoy satisfecho del resultado. Lo queno puede hacerse es quedarse en lalínea de salida, como esos profesoresque sólo explican los dos primerostemas del programa.

Un total de 1.620 autores. Son todoslos que están, pero ¿están todos losque son?Empiezo por el final. Si no están todoslos que son, es casi seguro que van afaltar muy pocos. Todos los que estánhan escrito algo que quería ser crea-tivo pero está claro que no todos loconsiguen y se recogen también au-tores muy mediocres. Pero un diccio-nario con vocación de exhaustividad

no debe excluir a nadie. La bibliogra-fía a que da lugar cada autor es la queda la pauta de su trascendencia.

Ha radiografiado casi un siglo ycuarto de la literatura de la Comu-nidad, ¿puede hacer un diagnóstico?En este periodo la lista de autoresaragoneses excelsos no puede com-pararse con la que pudieran presentarandaluces, gallegos, vascos o madri-leños. En cambio, Aragón ha dadograndes figuras en el terreno del pe-riodismo o la erudición, como hadado también grandes cantantes ygrandes cineastas. Sin embargo, aun-que desde el presente no se debahacer un diagnóstico, en el último

cuarto de siglo ha habido una eclo-sión de autores de calidad en las le-tras aragonesas pero esto habrá dejuzgarse con más perspectiva.

Útil para investigadores y públicoespecializado. ¿Hay un hueco paraél en nuestra mesilla?Un poco pesado es para leerlo en lacama. Hará falta tener buenos brazos.Yo he procurado que las fichas bio-gráficas de los autores y la descrip-ción de sus obras se lean con facili-dad. Algunos de quienes hanempezado a hacerlo me han dichoque están disfrutando con él. Tododependerá, en todo caso, del nivel decuriosidad intelectual de cada uno. •

19

2ª Quincena de abril de 2010OCIO Y CULTURA

Los aragoneses pueden presumir de que la literatura aragonesa sea la mejor catalogada de España. El escritorJavier Barreiro ha sido el encargado de compilar en 1.200páginas la producción literaria de más de 1.600 autores.Se trata de un trabajo extenso e intenso que refleja elbuen estado de salud de las letras aragonesas.

Javier Barreiro junto a Marcelino Iglesias y Javier Lambán durante la presentación del diccionario

"Aragón ha dado grandes figuras en el terreno del periodismo o la erudición"

OCIO Y CULTURA

20

El vocalista de Los Bravos, Mike Kennedy,estrella invitada en Estoesloquehay

La mítica banda de Los Bravossonará en la muestra artísticarural Estoesloquehay, ya que suvocalista, Mike Kennedy, será laestrella invitada. El artista repa-sará sus grandes éxitos con LosBravos y otros hits de la historiadel pop-rock en un concierto con-cebido para el festival, el 19 dejunio en Benabarre (Huesca).En próximas semanas se cerraráel resto de la programación de Es-toesloquehay. Esta muestra artís-tica rural, única en España, ofre-

cerá distintas actividades artísti-cas en esta localidad altoarago-nesa de la Ribagorza entre losdías 18 al 20 de junio de 2010. Hasta el 10 de mayo continúaabierto el plazo de recepción deinscripciones a través de la webwww.estoesloquehay.com paratodos aquellos artistas que quie-ran participar, tanto en la exposi-ción colectiva como en las actua-ciones que transformarán la vidadel pueblo durante tres intensasjornadas de verano. •

El V Electroperra Night Festival de Alcorisacalienta motores

Este puente de San Jorge tendrálugar el V Electroperra Night Fes-tival de Alcorisa. Además de losconciertos de música electrónica,exposiciones, talleres y actividadespara niños, el certamen contarácomo novedad con la presencia deONG como Energy Control Barce-lona, Intermón Oxfam, Greenpeaceo Amnistía Internacioanl con elobjeto de incentivar la prevenciónen el consumo de drogas. El jueves 22 de abril comenzará elprograma con una sesión de DJ´s acargo de Las Despechadas Pincha-disco de Teruel y Viva el Pop DJ eIván Trash de Madrid. El día deSan Jorge, se podrá disfrutar conlas actuaciones en directo de Do-

rian, Trigger, LST, The Closerts yPetardarks djs. Además, a las 16.00horas en la plaza de los Arcos serealizará un taller de DJ´s con Car-los Hollers y para los más peque-ños Animación Electroperra conAngüarina. Kap Bambino, Digital 21, Olimpic,Electric Disco Noize, Dj Werkrafy yRubber Duckies y Acolito Dj cul-minarán el sábado la quinta edi-ción del Electroperra Night Festi-val. Para facilitar la estancia de los vi-sitantes que el año pasado suma-ron más de 2.000, se va a habilitardesde el jueves hasta el domingoun campamento provisional en laplaza de toros. •

Javier Segarra regresa a su tierra ofreciendo “25 años con humor”

El actor y productor teatral JavierSegarra presenta el espectáculo Ja-vier Segarra, 25 años con humor,una de las propuestas teatrales de2009 de mayor éxito en Aragón.Ahora regresa a casa, al TeatroPrincipal de Zaragoza, de dondepartió hace un año para celebrarsus 25 años en los escenarios ypara agradecer al público su res-puesta. La cita será los días 24 y 25de abril, sábado y domingo, a las21 y a las 19 horas, respectiva-mente.

Javier Segarra, además de actor,humorista y showman, es produc-tor teatral, como socio junto aJesús Alós (SuperStar Espectácu-los) de la empresa EsEscena (Even-tos y artes en vivo), y un hombremuy interesado en el mundo de lacultura. Juntos han puesto en mar-cha uno de sus últimos proyectos:la edición de una revista de culturay espectáculos que recoge la actua-lidad aragonesa del mundo de laescena y de las artes, bajo la direc-ción de Javier Segarra. •

Zaragoza debate la normativade la Fiesta de los Toros

L.M.G.R.

Las corridas de toros y novillos, asícomo los encierros y capeas conreses bravas, son espectáculos deenorme raigambre popular que secelebran en la práctica totalidad delos municipios de Aragón y delresto de España. Por este motivo,una decena de expertos y autorida-des del Gobierno Local se han dadocita en el Palacio de Sástago de Za-ragoza para debatir sobre la FiestaNacional y concretamente sobre lanueva normativa. El presidente de la DPZ, Javier Lam-bán, que presentó el pasado martesdía 20 de abril este congreso juntoa Jesús Colás, director de la cátedraRoyo Villanova de la InstituciónFernando el Católico, parafraseabaa Ortega y Gasset manifestando que

la “historia del toreo está ligada a lade España tanto, que sin conocer laprimera, resultará imposible com-prender la segunda”. Cada vez más los festejos popularesproliferan, también son más los es-pectáculos que se celebran y lasmodalidades de concursos y demos-traciones públicas con recortadores,anilladores y emboladores que tie-nen lugar en los municipios arago-neses. Todo ello lleva a reglamentarun tipo de espectáculo que huye denormas y reglas fijas, pero que supeligrosidad y alto riesgo son mo-tivo de preocupación por parte detodas las administraciones implica-das en su desarrollo, especialmentela local, pues es allí donde se des-arrolla el evento y sus dirigentesson los responsables de un espectá-culo que deberá celebrarse con la

aplicación de la normativa vigenteen su integridad.Lambán resaltó que las jornadas re-sultan de “gran oportunidad” enmedio de la preocupación existenteen este momento entre los munici-pios que están a punto de celebrarfiestas y festejos taurinos, por loque las matrículas se agotaron a losdos días de hacerse pública la con-vocatoria.El pasado mes de septiembre, el Tri-bunal Supremo falló una sentenciacuyos efectos empezarán a notarsea partir de esta primavera, cuandocomiencen las fiestas patronales enlos pueblos de Aragón y, con ellas,los encierros y sueltas de vaquillas,exhibiciones de recortes, roscade-ros, engamelladores, y toros deronda. El asunto tiene que ver con el nú-mero de médicos que deben prestarservicios en cada festejo taurino po-pular, dado que existe al respectouna cierta contradicción entre el re-glamento estatal de sanidad en losespectáculos taurinos de 1997 y elreglamento aragonés de festejostaurinos populares de 2001.

PERJUICIO A LOS AYUNTAMIEN-TOS. Tanto Lambán como Colás re-saltaron que se ha producido unclaro “perjuicio” que recae única-mente sobre los ayuntamientos queprograman festejos populares, quede no salir adelante el recurso inter-puesto por el Gobierno de Aragón,se verían obligados a ofrecer en losservicios médicos además de unmédico y un ATS, también un ciru-jano, lo que supondría un verdaderotrastorno para las ya denostadasarcas locales, además de otros pro-blemas añadidos. No obstante, elinforme no llegará antes de dosmeses.•

La nueva normativa de la Fiesta Nacional estásiendo debatida por una decena de autoridades yexpertos en el II Congreso sobre la Fiesta de losToros y el Gobierno Local. Este foro se desarrollaen la Diputación de Zaragoza hasta el 22 de abril.

Javier Lambán junto a Jesús Colás, director de la cátedra Royo Villanova de la IFC

Interpeñas celebra sus Fiestas de la Primavera Redacción

Continuando con las acciones queInterpeñas lleva a cabo a lo largodel año la entidad ha organizadoentre el 21 y 25 de abril en el par-que Torre Ramona sus particularesFiestas de Primavera. Con este mo-tivo se han programado una seriede actos para públicos de todas lasedades.El jueves 22 se celebra la final delV Concurso Nacional Pop/Rock2010 que contará con la actuaciónestelar de Rosendo, además se en-tregarán los premios a los ganado-res del concurso. Tanto las actua-ciones de la final como la deRosendo son de carácter gratuito.Cabezudos, juegos tradicionales y

jotas hasta la hora de la comida po-pular ocuparán la mañana del 23 deabril, día de San Jorge, que se com-pletará con dos pases de la orquestaCalle Mayor a las 18.00 horas y alas 23.00.La cita del sábado comienza a las08.00 de la mañana con vaquillasen la Plaza de Toros. A las 12.00horas comenzará el segundo Con-curso de Ranchos de Interpeñascuya inscripción también estáabierta a los no peñistas, y que esteaño cuenta con la colaboración

como jurado de cocineros de laAsociación de Cocineros de Aragón(A.C.A.) y con GastroAragón revistade gastronomía. Asimismo, habráCafé Teatro a las 15.00 horas y lon-ganizada popular hasta acabar exis-tencias a las 21.00 horas de lanoche que se cerrará con varias ac-tuaciones de orquestas. Los actos secierran el domingo 25 con especialatención a los niños, con actuacióninfantil a las 18.00 horas y 50% dedescuento en todas las atraccionesdurante toda la mañana.•

Hasta el 25 de abril, en el parque Torre Ramona, Interpeñascelebra sus particulares Fiestas de Primavera. En esta festivi-dad se podrá disfrutar de la final del V Concurso NacionalPop/Rock 2010. Además, hay cabezudos, juegos tradicionalesy jotas el día 23 de abril con motivo de la celebración de SanJorge.

El vocalista de Los Bravos, Mike Kennedy

2ª Quincena de abril de 2010OCIO Y CULTURA

I. A. L.

En las ampliasinstalaciones del Centro deInterpretación de la Naturaleza delos Valles Occidentales, en la villade Ansó, podemos disfrutar de unaexposición cuyos contenidos temá-ticos se plantean en diferentes zonasutilizando las más novedosas técni-cas audiovisuales, informáticas yescenográficas. Es un espacio cultural, lúdico y di-vulgativo que funciona como puntode partida para el visitante deseosode conocer las posibilidades queofrece el Parque Natural de los Va-lles Occidentales. A la vez, presentaen profundidad al oso pardo, singu-lar omnívoro en peligro de extin-ción, fomentando valores y compor-tamientos que ayuden a conservar

esta especie y su hábitat. Otros apar-tados del centro son el rincón dedi-cado a la Red Natural de Aragón,una maqueta del Espacio NaturalProtegido, los nuevos paneles defauna (sonidos del bosque), vegeta-ción, usos tradicionales (ganadería,sacas de madera), etc.Como otros centros de la Red Natu-ral, forma parte de las instalacionesy escenarios del programa educativoy de atención al visitante que el De-partamento de Medio Ambientelleva a cabo –a través de la empresapública Sodemasa- en colaboracióncon la Obra Social y Cultural deIbercaja. A lo largo del año, desdeeste centro se organizan diferentes

actividades como cine forum, pa-seos guiados, actividades temáticasen la naturaleza…

UN PARQUE EN LOS PIRINEOS. ElParque Natural de los Valles Occiden-tales se extiende por las cabeceras delos ríos Veral, Aragón Subordán,Osia, Estarrún y Lubierre. Su relieveha sido modelado por la acción de losglaciares, que esculpieron esbeltospicos al tiempo que excavaron circosy valles en forma de U, así como cu-betas que darían lugar a los actualesibones. Éstos, debido al arrastre demateriales por los ríos, tienden a re-llenarse, originando pequeñas llanu-ras por donde el agua “zigzaguea”

dando lugar a meandros como enAgua Tuerta. Debido a las caracterís-ticas del terreno el agua discurre conmucha facilidad bajo el suelo, origi-nando numerosos laberintos subte-rráneos (fenómeno conocido comomodelado kárstico).La mejor representación del bosqueatlántico en Aragón se encuentra eneste Parque Natural emplazado en laesquina noroccidental del Alto Ara-gón y que limita al norte con Fran-cia y al oeste con Navarra. En lafrondosa Selva de Oza, las hayas ymuchas otras especies de árboles ca-ducifolios se combinan armónica-mente con altos abetos y bosques depino negro. Un Parque Natural en el que se re-fugian los últimos osos pardos delos Pirineos y habitan especies tanraras como el pico dorsiblanco, elurogallo o la rosalía alpina, un belloescarabajo azul.Los dominios de la alta montañason territorio de pastos, rocas ynieve. En sus cumbres, (Mesa de los

tres Reyes, Pico de Aspe, Bisaurín...),habitan animales como la perdiznival, el sarrio, el armiño, el trepa-rriscos o el gorrión alpino y en susibones juguetonas nutrias y tritones.

UN PASADO HISTÓRICO. Los VallesOccidentales conforman un territo-rio poblado desde la antigüedad,como acreditan los numerosos mo-numentos megalíticos (años 5000-3000 a.c.) que se encuentran en lacabecera de sus valles. El territorio ha sido testigo de lapresencia romana, cuya huella semanifiesta en numerosos puentes yvías de tránsito, entre ellas la primi-tiva vía romana Ceasaraugusta-Be-neamum, origen del primitivo Ca-mino de Santiago, que entraba enAragón a través del Puerto del Palo.Fue en este entorno donde transcu-rrió parte de la infancia de AlfonsoI el Batallador, primer Rey de un te-rritorio (Aragón) en cuya gestacióndesempeñó un importante papel elMonasterio de San Pedro de Siresa.

El refugio del osopardo aragonés

Parque Natural de los Valles Occidentales

Especies características del Parque Natural

1- Arrendajo (Garrulus glandarius). 2- Búho real (Bubo bubo). 3- Gineta (Genetta genetta). 4- Urogallo (Tetrao urogallus).

12

4

3

Ubicación: En el antiguo cine dela localidad de Ansó, a 104 kiló-metros de Huesca, 54 de Jaca y104 de Pamplona.Teléfono: 974 37 02 10 – 976 40 50 41Temática: El oso pardoActividades del Centro:Programa educativo, atención alvisitante, atención permanente,visitas guiadas…Calendario y Horarios: Otoño - invierno: fines de se-mana y festivos, de 10 a 14 h. y15 a 18 h.Primavera - verano: fines de se-mana y festivos de 10 a 14 h. y16 a 20 h.

En vacaciones escolares de ve-rano se abre todos los días, en el mismohorario.

Rampa de acceso para sillas de ruedas.

Ficha técnica

Valores culturales

Las actividades agropecuariastradicionales han contribuido amodelar un hermoso paisaje queconjuga los elementos naturalescon la mano del hombre. Además, en estos valles se hanmantenido interesantes muestrasde arquitectura popular, con ar-moniosos y cuidados cascos ur-banos. Las señas de identidadvan desde el traje tradicional alfolclore o a la lengua.

21

SERVICIOS

22

ClasificadosClases

Alquiler dehabitaciones

Compra-Venta deMaterialDeportivo

Compra - Ventade accesoriospara motos

TABLA DE PRECIOS

Si desea anunciarse en esta sección,

llame al 610 22 84 05

4 Inser. 8 Inser. 12 Inser.

Clasificados Palabras

(máximo 40 palabras) 25 € 21 € 18 €

Módulo Clasificados 38 € 33 € 29 €

(38mm x 38mm)

Se alquila piso Sector Univer-sidad, totalmente amue-blado.- 4 habitaciones, 1 salón,baño, cocina. Ascensor y Cale-facción Central. Para tres estu-diantes, precio 690 €. Comuni-dad incluida. Tel. 976 352 468.

Alquilo piso en Valle de Pi-neta nº 1, 3º, al lado de bom-beros, frente al parque TíoJorge. 70 m2, 2 habitaciones, 4camas, terraza cerrada en alumi-nio blanco, dobles ventanas,puerta de seguridad, salóngrande, reformado, moderno, ca-lefacción central, todo exterior,ideal gente joven, amueblado(fotos en idealista), 500 € + co-munidad. Tel. 976 068 150.

Se alquilan viviendas amue-bladas de 2 y 4 habitacionesen Teruel. Tel:625 466887.

Doy Clases de CONTAPLUS,FACTURAPLUS e Iniciación Con-tabilidad. Interesados, contactarcon Virginia. Tel. 658 338 448.

Alemán para todos: Hablar, es-cuchar, escribir, leer,..Tel. 696234 014.

Licenciada en filología in-glesa imparte clases particula-res para preparación de todo tipode exámenes universitarios. Am-plísima experiencia. 637 024 181/ 976 221 416.

Preparamos Oposiciones, Lo-cales y Nacionales. Tel.: 515463945 – 618 277 239.

Vendo Libro: Renfrew, C. yBahn, P., “Arqueología, Teorías,métodos y práctica”. Madrid,Akal, 1993. Está nuevo (forrado ysin anotaciones). 30 € (su precioes de 52 €). Interesad@s: 976251 522.

Vendo ropa y esquís para per-sona de 1,68 cm. Tel. 671 770365. Llamar por las noches.

(Precios porinserción quincenal)

COMO ENVIAR UN ANUNCIO?Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.escon el nombre, DNI, dirección y teléfono de contacto, fotocopiapago anuncio y texto (máximo 40 palabras) o foto con textopara módulo. Sólo se publicarán los anuncios que reunan todoslos requisitos.

www.aragonuniversidad.esTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Paraanunciarse

SE AQUILA LOCALCOMERCIAL MUY

CÉNTRICO(Calle Paola Blasco)en Alcañiz. 100 m2.Tel. 978 822 482

Salón, cocina equipada,un baño, dos habitacionesgrandes y una habitación

pequeña. Reformado ycon muebles. Portería y

calefacción central

Alquilo piso en lacalle Santander

Teléfonos de contacto:976 233 201/600 441 882

ENTRENADOR PERSONALPara pruebas físicas de

oposiciones, competicionesdeportivas y en general

para mejorar forma física.Todas las edades.

Contactar con Juan

Tel. 675 51 45 51

Pedagogo nativo. Clases deconversación para futuros Eras-mus y preparación de todo tipo deexámenes: EOI, Universidad, Se-cundaria etc. 637 024 181 / 976221 416.

Vendo Bolsas sobredepósitonegras Bagster funda AMR sobredepósito CBR 900. Tel. 671770 365.

Vendo Yamaha FZ1 Naket 150cv,ruedas nuevas, impecable, un solodueño. 9000km Tel. 617 276 024.

Vendo Bicicleta plegableConor Zippy. 6 velocidades.Manillar regulable. Tel: 976 730167.

Vendo ruedas de carreteraCampagnolo vento. Tel: 976730 167.

Vendo Citroën C3. Todos losextras. Negociable. Tel. 675 636652.

Varios

2ª Quincena de abril de 2010SERVICIOS

23

Pasatiempos

ARIES Beneficios profesio-nales gracias a una gran ac-tividad. Intenta no caer en

tendencias depresivas en un tiempode conflictos y dudas. Las relacio-nales familiares y personales tomanun rumbo positivo.

TAURO Ten paciencia paraesperar tu momento en el te-rreno laboral porque hay

riesgo de perder lo ganado tan du-ramente. Ves enemigos donde no loshay y eso puede perjudicarte tam-bién en el ámbito personal.

GÉMINIS Estás feliz juntoa tus seres queridos, aprove-cha. Problemas laborales

aunque sin gravedad. Alguiennuevo en tu vida dará pie a una re-lación pasional. Piensa más en ti,siempre das más que lo recibes.

CÁNCER Pones buena vo-luntad en todo lo que haces,y eso te traerá beneficios en

todos los ámbitos: mejora tu con-fianza y la que los demás tienen enti. Aprende a relajarte en periodosde tensión.

LEO Tendrás éxito en tus esfuerzos si planificas bientus movimientos antes de

actuar. Se plantean mejoras mone-tarias aunque a medio plazo, paciencia. Ganas de aprender y mejorar.

VIRGO Intensa actividadpersonal, no siempre con re-sultados positivos. Es mo-

mento de reservarte alguna cartabajo la manga para evitar disgustos.Movimientos en el tema del dinero,con sorpresas.

LIBRA Problemas y con-flictos en el terreno laboral,con solución final con au-

mento de ganancias. Vigila tusalud y la de los que te rodean. Im-pulso espiritual gracias a una ex-periencia que te marcará.

ESCORPIO Deberás llevara cabo y utilizar tu capaci-dad lo mayor posible y espe-

rar una resolución de conflictos envez de forzarla. Mucho gasto deenergía para poco tan provecho.Cuida tu salud.

SAGITARIO Entusiasmo yganas de vivir para aliviartensiones pasadas. Disfru-tas de la compañía de tus

amigos, en algún caso para con-vertirlo en una relación. Alegríade espíritu y risas.

CAPRICORNIO Sientes elpeso de demasiadas respon-sabilidades y eso te hace ser

egoísta. Intenta evitar esto saliendocon los amigos y distrayéndote.Aprovecha tu inspiración y la re-compensa llegará.

ACUARIO Disposición aayudar a tus seres queridos,con una preocupación que

será un ejemplo para los demás.Periodo de ganancias no materia-les, aprendiendo nuevas estrate-gias e ideas.

PISCIS Intenta pensar ra-cionalmente para hacerfrente a problemas persona-

les y laborales. Vigila tus finanzasy no cometas gastos innecesarios.Gastarás gran parte de tu energíaen afrontar conflictos.

Sudokus

Cruzada

Horóscopo

Las 7 diferencias

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

¿Sabías que…?

Fácil

Difícil

Aragón ya redactó un anteproyecto de Estatuto

en 1936

La historia del régimen autonómico en Aragón comienza a finales de ladécada de los 70 y culmina con la redacción, aprobación y publicacióndel primer Estatuto de Autonomía de Aragón en 1982. Sin embargo, los antecedentes históricos de un proyecto de autogobierno en la Comunidad vienen de más atrás, de los años de la II República.El primer anteproyecto de Estatuto de Autonomía de Aragón se llevó acabo en 1936, escasos días antes del inicio de la contienda, y fue unproyecto autonomista que ha pasado a los libros de Historia con el nombre del Estatuto de Caspe, debido a que fue en esta ciudad aragonesa donde grupos de juventudes de izquierdas se reunieron enmayo de 1936 y decidieron hacer un estatuto de autonomía.En la localidad zaragozana se reunieron una serie de notables que, aejemplo de otras zonas de España como Cataluña y País Vasco, iniciaronlos trámites para conseguir el ansiado documento. El encargado de suredacción recayó en el militante nacionalista aragonés Gaspar Torrentequien formó una comisión junto a Ricardo la Rosa y Román Gimeno,cuatro secretarios y seis vocales.El texto definitivo fue presentado el 7 de junio de 1936 y posterior-mente, el 15 de julio de 1936, fue entregado a las Cortes Generales,junto al Proyecto de Estatuto de Autonomía de Galicia de 1936.Sin embargo, el estallido de la Guerra Civil a partir del 17 de juliotruncó toda posibilidad de que la iniciativa autonomista siguiese adelante, dividiéndose rápidamente Aragón en dos zonas separadas porla línea del frente.Tras el fin del régimen del general Franco, el movimiento político aragonés de todas las corrientes, así como el grueso de la sociedad, exigió la restitución de los derechos históricos de la Comunidad y laconcesión de autonomía. Un régimen legal que se alcanzó primero enel régimen preautonómico a finales de la década de los años 70 y queculminó con la aprobación del primer Estatuto.

MITSUBISHITOYOTARENAULTALFAROMEOCADILLACSUBARUASTON MARTINFORDVOLVO

PORCHEVOLSKWAGENMERCEDESJAGUARMAGDAROLLS ROYCEHYUNDAIOPELFERRARI

PALABRAS: