Embed Size (px)
DESCRIPTION
Aragón Universidad: periódico quincenal, de 24 páginas a todo color con distribución gratuita de sus 40.000 ejemplares. Se trata de un medio elaborado por universitarios, para la Universidad y que aborda todo aquello que pueda interesar fundamentalmente a jóvenes que están en formación. Por ello hay noticias de todo tipo, aunque centradas en Aragón y buscando combinar la información universitaria, con la política, la económica o la cultural. Cuenta también con una versión web: www.aragonuniversidad.es.
Citation preview
La UZ, entre las mejores ensostenibilidad ambientalLa Universidad de Zaragoza ocupa el puesto 22 del ranking mundial de los 50 campusmás sostenibles, siendo, además, la segunda universidad española, por detrás delcampus de Alcalá. La institución ha logrado un ahorro de un millón de euros en lasfacturas energéticas y una reducción del 22% en las emisiones anuales de CO2.
Pág. 4
Azafrán del Jiloca.Los campos del ororojoPág. 20
1ª Quincena de mayo de 2015 / Nº 91
Publicación independiente para el mundo universitario aragonés
El paro registradobaja en Aragón hastalas 99.638 personasPág. 12
Una app permitirá a losuniversitarios compartircoche a la UZPág. 3
Sum
ario
La DGA reitera su compromiso paraarreglar la Facultad de Filosofía e Interfacultades Pág. 4
Pág. 9
Pág. 14 Pág. 17
Pág. 19
Investigadores del CWG analizan lalibertad de expresión en la era digital
La ciencia se va de bares enZaragoza con Pint of Science
Películas de estreno para los próximos días en los cinesaragoneses
Entrevista al músico zaragozanoMariano Casanova, que regresa a los escenarios
Zaragoza Logistics Center, premiadopor la Facultad de Economía por susdoce años de vidaPág. 6
www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05
Para anunciarse
Foto: Universidad de Zaragoza
Desde hace tiempo, se ha venido repitiendo el título de este artí-culo para denunciar el hecho de que, debido a la situación socio-laboral de nuestro país, una parte considerable de jóvenes españo-les cualificados han emigrado; aspecto en el que se está insistiendoconstantemente con vistas electorales, desde las distintas opciones.
Según un documento elaborado por el Banco de España, se tratade la mayor emigración en toda la Historia de nuestro país, que“empezó a aumentar en el año 2007, con los efectos de la crisis, yque desde el 2010 suman más de 400.000 al año”; fenómeno que,según el mismo organismo, podría hipotecar el futuro de España,y por ende de Aragón; pues la tasa de paro de los jóvenes entre los16 y 24 años alcanzó el 51,8% en 2014.
El número de titulados universitarios de ambos sexos aquí hasido superior desde hace años al de otros países de nuestro entorno,con mayor poder económico y menor número de parados, y desdeel comienzo de la recesión las oleadas de jóvenes españoles egre-sados de las universidades o con formación profesional, y emi-grando a la búsqueda de la deseada colocación no ha parado deaumentar; conformando un nuevo contingente migrante en el ex-terior, y desarrollando las mismas características que otros, a saber;creación de redes sociales de apoyo, integración y apego al nuevodestino.
Evidentemente, sería lógico pensar y desear, que un país fueracapaz de absorber a todo el capital humano que produce en un de-terminado período de tiempo e, incluso, que dicho país fuera capazde prever las necesidades futuras de personal cualificado en las dis-tintas áreas, y…pero se mezclan muchos conceptos como: la liber-tad de elección del trabajo, el derecho a estudiar, la libertad de mo-vimientos, la libertad individual, la oferta y demanda del mercadode trabajo, y en definitiva los efectos de la globalización económicaque traspasan las fronteras y redistribuyen las áreas del mundo.
Pero todo lo anterior tiene diversas lecturas e interpretaciones;en primer lugar, y observando cualquier mapa mundial sobre des-empleo elaborado por organismos internacionales, se puede cons-tatar, desgraciadamente, el alto nivel de desempleo español, de losmás altos del mundo. Pero este número de desempleados, comotodos deberíamos saber, no corresponde solamente a los llamadosautóctonos, sino que en el mismo participan todos aquellos inmi-grantes que fueron atraídos en un momento de “bonanza”, sobretodo inmobiliaria, y que no han tenido inconveniente en “arrai-garse” en España debido a nuestras nada despreciables, compara-tivamente hablando, coberturas sociales.
En segundo lugar, y si en un tiempo los trabajos de estos inmi-grantes no fueron sustitutivos sino complementarios, a día de hoymuchos autóctonos aceptarían muchos trabajos que antes no que-rían, si las condiciones laborales también cambiaran.
En tercer lugar, los titulados universitarios, sobre todo los dealta cualificación en determinadas áreas, no encuentran lo que bus-can en nuestro país y, además, muchos de ellos obtienen mejoresperspectivas en otros lugares; con todo ello se podrían dar algunasopiniones que pueden ser más o menos compartidas.
Primeramente, emplear la emigración juvenil como arma electo-ral tiene ciertas limitaciones, puesto que lo que estamos poniendoen evidencia es una serie de fracasos colectivos al margen de losvaivenes macroeconómicos y de los efectos de la globalización alo largo del tiempo.
Seguidamente, y esto parece que siempre se olvida, para muchasprofesiones el poder desarrollar un trabajo y especialidad en deter-minados lugares del extranjero, constituye no sólo una oportunidadde mejora y experiencia, sino un verdadero premio profesional yeconómico. Se habla poco de los que están triunfando fuera.
No hay nada mejor para conocer de tus aptitudes y limitacionesque desarrollar un trabajo en un entorno internacional y competitivo,y a eso parece que temen muchos agoreros. La educación y prepa-ración, universitaria o de formación profesional, debe ser intensa ycompetitiva, en una sociedad que premie y apoye el esfuerzo indi-vidual, y lo que es muy importante; el reconocimiento de dicho es-fuerzo y de la categoría, al margen de “falsos igualitarismos”, y delempecinamiento en potenciar la mediocridad y la endogamia.
De igual modo, y relacionado con lo anterior, qué importante re-sulta apoyar la innovación y a los emprendedores, a las microem-presas y a las pymes, a aquellos que crean riqueza, y con esfuerzopuestos de trabajo; a los que se sacrifican por dar una buena educa-ción integral y competitiva, a los que se endeudan, ganan, pierdeny se vuelven a endeudar por un proyecto determinado, en fin, a todoaquello que hace que un país pueda tener futuro, el mismo que haráque esos talentos no tengan que emigrar, porque el país les mere-cerá la pena.
La sensibilidad con el medio ambiente es uno de los va-lores fundamentales de la Universidad de Zaragoza, conel fin de lograr un desarrollo sostenible de la sociedad ara-gonesa. Fruto de este compromiso, el campus zaragozanoha logrado ocupar el puesto número 22 en el rankingmundial de los 50 mejores campus en sostenibilidad am-biental, siendo, además, el segundo de España, sólo pordetrás de la Universidad de Alcalá, que ocupa la terceraplaza en este ranking.
En los últimos cuatro años, la UZ ha reducido un 20% suconsumo de electricidad y un 27% el de gas, lo que ha per-mitido un ahorro en las respectivas facturas del 16 y 14%.Asimismo, sus políticas de racionalización de consumo ybúsqueda de la eficiencia energética han permitido rebajaren 3.600 toneladas sus emisiones anuales de dióxido de car-bono, lo que supone una reducción del 22%.
Una situación que va acorde también con la apuesta delAyuntamiento de Zaragoza de hacer de la capital aragonesauna ciudad sostenible. Iniciativas de la UZ como la OficinaVerde, la Caravana del Clima o la Semana del Medio Am-biente, recientemente celebrada, demuestran ese compromisode la institución con la sostenibilidad.
La última de estas iniciativas de la universidad se puso enmarcha el pasado mes de abril, con la creación de la appmóvil “Haz dedo”, que permite a los estudiantes y trabaja-dores del campus compartir camino y coche hasta la UZ. Elobjetivo no es otro que seguir reduciendo los niveles de con-taminación de CO2 a la vez que se facilita y agiliza la mo-vilidad urbana.
De este modo, la Universidad de Zaragoza pone de relieveque, a pesar de las dificultades económicas de los últimosaños, se ha conseguido reducir parte de los costes de la fac-tura energética apostando por un uso eficiente de los recur-sos energéticos, convirtiéndose así en modelo para otras uni-versidades.
Teléfonosde
interés
EmergenciasEmergencias......................................112 Guardia Civil de Tráfico...................976 217 138 / 976 217 137Guardia Civil:..........062 / 976 711 414 / 976 711 400Policía Nacional ...............................091Policía Local .....................................092Protección Civil ................................112Bomberos...........................................112Cruz Roja ...........................913 354 545Violencia de género.........................016Ambulancias.....................................061
SanidadHospitales:Calatayud (Calatayud)......976 880 964Clínica Montpellier...........976 765 300Clínica Ntra. Sra. del Pilar............................................976 275 700Clínica Quirón...................976 720 000San Juan de Dios ..............976 271 660Provincial Ntra. Sra. de Gracia............................................976 440 022Clínico Lozano Blesa........976 556 400Royo Vilanova ..................976 466 910Miguel Servet....................976 765 500Militar ................................976 305 000MAZ ...................................976 748 000
Centros de Salud:Urgencias............................976 715 715Actur (Norte) .....................976 521 562Actur (Sur).........................976 732 443Almozara ...........................976 431 533Arrabal ...............................976 731 500Bombarda ..........................976 318 060Casablanca ........................976 569 200Canal ..................................976 258 333Delicias (Norte) .................976 342 828Delicias (Sur) .....................976 556 000La Jota................................976 474 210Fernando el Católico........976 565 994Las Fuentes (Norte)...........976 290 330Oliver .................................976 346 359Rebolería............................976 398 415San José.............................976 594 157Santa Isabel .......................976 572 102Santa Pablo .......................976 469 106Seminario ..........................976 458 222Torre Ramona....................976 591 128Torrero (Este) .....................976 253 100Picarral ..............................976 798 680
Servicios PúblicosAyuntamiento de Zaragoza............................................976 721 100Información General........................010
Hacienda:Agencia Tributaria............901 335 533
Tramitación DNI y pasaportes:Centro - Paseo Teruel .......976 235 811Arrabal - C/ Almadieros del Roncal............................................976 526 555Delicias - C/ General Mayandía............................................976 283 548San José - Paseo de Rosales............................................976 486 822
Abastecimiento:Gas - Repsol Butano.........901 100 100Gas - CEPSA Butano ........902 416 416Agua - Atención al cliente............................................976 721 500Gas Aragón .......................976 760 000Electricidad - ERZ ............976 760 000(averías) .............................902 202 033
SERVICIOS
2
Universidadsostenible
Fuga de cerebros
Jorge Garris MozotaSociopolitólogo e Historiador
Diseño y PublicidadPublicamos Comunicación GlobalTel: 976 200 656
Tel: 610 228 405
Edición y ContenidosActualidad Media S.L.C/San Félix 7 · 50003 ZaragozaTel: 902 104 191
Depósito legal: Z-3796-09
Editorial Colaboración
3
1ª Quincena de mayo de 2015UNIVERSIDAD
El objetivo es reducir los niveles de contaminación y convertir a Zaragoza en una ciudad sostenible
A.E.C.
Localizar universitarios que reali-cen trayectos similares de ida yvuelta a los campus de la UZ ycompartir vehículo, bajando losniveles de contaminación de C02y facilitar la mo-vilidad de la co-munidad univer-sitaria. Estos sonlos objetivos conlos que nace"Haz Dedo", unaaplicación móvilque se estrenó el pasado 17 deabril y que se presentó dentro dela Semana del Medio Ambienteque la Universidad de Zaragozacelebró esos días. Precisamente ha sido la UZ, juntocon el Ayuntamiento de Zaragozay Comisiones Obreras, quieneshan impulsado este sistema degestión de coche compartido. Este
nuevo servicio para todos loscampus de la institución está ba-sado en la plataforma desarro-llada en la Universidad de Gerona,y que ya funciona con éxito enotras instituciones universitariascomo las de Barcelona o Tarra-gona.
Para el adjuntoal rector para in-fraestructuras ,Joaquín Royo, lomás importantedel proyecto essu efecto en losalumnos, traba-
jadores y egresados a largoplazo."Vamos a continuar sensibi-lizando a nuestros alumnos yegresados. Vamos a seguir con-cienciando sobre la importanciade hacer de Zaragoza una ciudadsostenible", ha asegurado. En estesentido, el consejero de MedioAmbiente, Jerónimo Blasco, des-tacó el carácter pionero de la UZ
con ideas que dan un paso másadelante para reducir las emisio-nes de gases invernaderos a la at-mósfera y que fomentan el ahorrode energía. "Ya lo hicieron impul-sando el uso de la BiZi, despuéscon la conexión del tranvía, yahora con esto".A pesar de que una ciudad soste-nible esté basada en el uso deltransporte público, o bici, el res-ponsable de Medio Ambiente deCCOO, Luis Clarimón, señaló que"muchos estudiantes tienen queusar sí o sí el coche cada día, asíque fomentar que lo compartan esseguir avanzando en esta materiade ahorro energético". Para viajar acompañado, bastacon introducir en la aplicación deFesedit el trayecto y la aplicaciónle propone diferentes conductoresy pasajeros con los que hacerlo. Elsoftware, que permite a los usua-
El Teatro Indigesto promocionó esta iniciativa en los campus de la UZ
Una app facilitará a los universitarioscompartir camino y coche a la UZ
La UZ reservará ciertas plazas de aparcamiento para los usuarios de la app
rios pactar condiciones como quiénpone el vehículo cada vez, tambiénregistra cuántos kilómetros se hancompartido para facilitar que estospuedan tener otras ventajas. Dehecho, la UZ va a ofrecer ciertas fa-cilidades a los usuarios de "Haz
Dedo" como la reserva de ciertasplazas de aparcamiento en el cam-pus y también está estudiando otrosbeneficios como descuentos en elpago de la tarifa anual de parking oen comercios que simpaticen con lainiciativa. •
Los que se conviertanen usuarios tendrán
ventajas en los parkings de la UZ
Logo de la app móvil
Redacción
La Universidad de Zaragoza estáconsiderada como uno de los mejo-res 50 campus del mundo en soste-nibilidad medioambiental. Este es elresultado del análisis de CoolMY-Planet, una plataforma que con-grega a ciudadanos y compañíascomprometidos con reducir su hue-lla de carbono en el planeta. Estaorganización ha evaluado a nivelmundial aspectos como las políticasde eficiencia energética, el consumode electricidad o la emisión de CO2de los centros de educación superiory ha colocado al campus aragonésen la posición 22 a nivel mundial yel segundo en España.En el último balance de los últimoscuatro años, la UZ ha reducido un20% su consumo de electricidad yhasta un 27% el de gas. Económi-camente esta reducción se ha tra-ducido en un ahorro en sus factu-ras de luz y gas de un 16 y un 14%respectivamente, un beneficio netode casi un millón de euros. Peroademás, la Universidad de Zara-goza puede celebrar que sus políti-cas de racionalización del consumoy de búsqueda de la eficienciaenergética han rebajado en 3.600
toneladas sus emisiones de CO2anuales, un 22%. La acreditación de CoolMYPlanet re-conoce también en su clasificacióniniciativas como la Oficina Verde, de-dicada a implantar políticas activasde eficiencia energética e hídrica o dereciclaje de residuos así como de con-cienciación a la comunidad universi-taria a través de actividades como laCaravana del Clima, un proyecto desensibilización desarrollado por losalumnos del campus que viaja portoda la geografía aragonesa y queeste año cumple su sexta edición, o
la Semana del Medio Ambiente, unasjornadas abiertas con atractivas po-nencias y actividades.Para evaluar la huella de carbono decada campus, CoolMyPlanet, ade-más de con otros parámetros, hatrabajado con los índices de otroranking de universidades compro-metidas con el medio ambiente,GreenMetric, elaborado por la Uni-versidad de Indonesia. Una clasifi-cación que también ha valorado a laUZ colocándola directamente en elpuesto 89 entre las 360 universida-des de 62 países diferentes. •
4
UNIVERSIDAD
El campus ha reducido un 22% sus emisiones de CO2 en los últimos cuatro años
Zaragoza, entre los 50 mejores campusdel mundo en sostenibilidad ambiental
La UZ, en contra de los gradosde Magisterio de la USJ
Redacción
Decenas de estudiantes y profeso-rado de la Facultad de Educación dela UZ se concentraron para mostrarsu oposición a la implantación delos grados de Magisterio de Infantily Primaria en la Universidad SanJorge. El decano de la Facultad, En-rique García, leyó el manifiesto, quetambién se escuchó en las facultadesde Huesca y Teruel, y que refleja laindignación de una comunidad edu-cativa a la que la puesta en marchade estos grados "supone un graveprejuicio en su larga trayectoria".García puso en duda la diferencia-ción en los planes de estudios con
los que la USJ está argumentandoy defendiendo su validez. "EstaUniversidad imparte Magisteriodesde 1841 y por tanto conocemoscómo tenemos que formar a losmaestros del futuro", alegó García,quien defendió que la oferta exis-tente en la Comunidad, repartidaen las tres ciudades, es suficientepara aglutinar toda la demanda deestudiantes y que, por tanto, "no secomprende la puesta en marcha deestos grados".Otro de los principales problemasque estudiantes y decano manifes-taron es el espacio en los centroseducativos para realizar las prácti-cas de la carrera. •
La UZ y Michelin concienciana miles de estudiantes en seguridad vial
Ocupa la posición 22 en el ranking mundial y es la segunda universidad a nivel nacional
Imagen de la manifestación en Zaragoza
Redacción
El catedrático de Ingeniería Hidráu-lica de la Universidad Politécnica deCataluña Josep Dolz impartió el 28 deabril la conferencia “Ingeniería hi-dráulica y dinámica fluvial. Caso delEbro”, dentro de la IV edición de lasJornadas EUPLA, que organiza la Es-cuela Universitaria Politécnica de LaAlmunia.
Las crecidas del río Ebro centran las IV Jornadas EUPLA
A.E.C.
Sensibilizar a los jóvenes entre 18y 25 años en Seguridad Vial es elobjetivo que Michelin se marcó en2013 cuando arrancó una campañade concienciación, Plan Joven deSeguridad Vial, que tiene previstorecorrer 20 universidades del país.Así, miles de estudiantes zaragoza-nos podrán participar en alguna delas cuatro pruebas que Michelin hapuesto en marcha para lograr al-canzar su meta.Con consejos e informaciones bá-sicas para una conducción res-ponsbale expresados en su propio
lenguaje, Michelin quiere que losjóvenes tomen conciencia sobre elpeligro de determinadas actitudesal volante, "teniendo en cuenta quelos accidentes no suelen darse pordesconocimiento o ignoracia de lasnormas, sino por falta de asimila-ción de las mismas", asegurandesde la organización.El Campus Río Ebro ha sido el es-cenario escogido por la empresafrancesa para montar las tres car-pas con pruebas y el simulador.Éste último permite la posibilidadde montarse en un coche que da ungiro de 360º y comprobar la impor-tancia y eficacia de los cinturonesde seguridad. •
El campus Río Ebro ha sido el escenario escogido por Michelin
Los últimos acontecimientos sucedi-dos en el cauce del río Ebro han sus-citado un gran debate en Aragónsobre la gestión del río y de las in-fraestructuras hidráulicas. La EUPLA,como centro universitario, pretendeaportar una nueva perspectiva a estacuestión suscitando el debate y la re-flexión de la mano de expertos demáxima relevancia en esta materia.En su ponencia, Josep Dolz defendió
una postura de compromiso y de sen-tido común en la cual las actuacionesingenieriles no son antagónicas alrío, siempre y cuando se actúe conrigor científico y moral determinadopor los conocimientos técnicos másavanzados y el respeto por el medioambiente. Dolz dedicó gran parte desu trayectoria académica, investiga-dora y profesional a la Ingeniería Hi-dráulica y la Hidráulica fluvial. •
N.F.D.
A pesar de que a finales de marzo elportavoz del Gobierno de Aragón,Roberto Bermúdez de Castro, anun-ció el compromiso del Ejecutivo dereformar las infraestructuras que enla actualidad están en peor estadode la Universidad de Zaragoza, aúnno ha hablado con la Universidad.Así lo aseguró en una rueda deprensa tras el Consejo de Gobiernoal ser preguntado por si existían no-vedades en la cuestión anunciadaentonces.Respecto a si hay una cuantifica-ción, Bermúdez dijo que habrá quehablar con la Universidad y hacerun plan de reforma integral real y
La DGA reitera su compromiso para arreglarFilosofía e Interfacultades
“cambiarlo entero, porque creo queel edificio por dentro está bastantemal. Habrá que hacer una rehabi-litación” y reiteró el compromisoen encargar los proyectos necesa-
rios para que en el menor tiempoposible se inicien las obras en laFacultad de Filosofía para despuéshacerlas en el edificio de Interfa-cultades. •
El portavoz del Gobierno de Aragón, Roberto Bermúdez de Castro
5
1ª Quincena de mayo de 2015UNIVERSIDAD
La UZ organiza unas jornadas deLiteratura contemporánea en lengua inglesa
Redacción
El Departamento de Filología In-glesa y Alemana de la UZ organiza,hasta el 8 de mayo en el JoaquínRoncal, unas jornadas de Literaturacontemporánea en lengua inglesarelacionadas con la memoria histó-rica. Bajo el título “Memory Fric-tions: Conflict-Negotiation-Poli-tics”, estas actividades estánorganizadas por Mª Jesús MartínezAlfaro y Silvia Pellicer Ortín, quie-nes abordarán temas relacionados
con el tratamiento de la memoriahistórica e individual y su represen-tación literaria. Las charlas formanparte de la actividad investigadorallevada a cabo por el Grupo de In-vestigación Consolider NarrativaInglesa Contemporánea y su pro-yecto actual de investigación "Eltrauma y su superación: retórica ypolítica del sufrimiento en la narra-tiva contemporánea en lengua in-glesa", liderado por Susana Onegadel Departamento de Filología In-glesa y Alemana. •
La USJ y Novaltia renuevan su cátedrade innovación farmacéutica Redacción
La Universidad San Jorge ha reno-vado esta semana la cátedra Noval-tia por tercer año consecutivo conesta cooperativa de distribución far-macéutica para seguir contribu-yendo de forma conjunta a la for-mación y la investigación en el áreafarmacéutica, ambiental y de lasalud, consolidando así su compro-miso con la innovación en el ám-bito farmacéutico. Esta cátedraconsta de becas para estancias enuniversidades extranjeras a las quepueden optar alumnos del grado enFarmacia y de becas para alumnosde la Facultad de Comunicación.Además de todo ello, la cátedra in-cluye la organización de diversasactividades de divulgación cientí-
fica y la elaboración de un proyectode investigación vertebrado en tresejes. El primero de ellos es una cam-paña exhaustiva sobre el segui-miento de la temperatura de los fár-macos que tienen que estar a menosde 25 ºC.
La USJ conciencia al alumnado sobrela donación de médula
Redacción
Voluntarios de la Asociación DonaMédula Aragón organizaron el pa-sado 8 de abril una nueva actividadcon el objetivo de concienciar sobrela importancia de hacerse donantede médula. Tuvo lugar en la Plazade la Facultad de Ciencias de la
La cita se celebró en la Plaza de la Facultad de Ciencias de la Salud de la USJ
Salud, dentro del campus de la Uni-versidad San Jorge.Durante el día, se interesaron másde 100 posibles donantes y aprove-chando esta cita tuvo lugar, además,una jornada de extracción de san-gre, que contó con una unidadmóvil del Banco de Sangre y Tejidosde Aragón.
El balance fue muy satisfactorio con40 nuevos donantes de médula, aligual que un importante número dejóvenes que donaron sangre por vezprimera motivados por esta cam-paña.Más información sobre la donacióny el trasplante de médula enwww.donamedula.org. •
CIRCE invita a conocer cómoes la producción de vino sostenibleRedacción
CIRCE convoca un premio diri-gido a estudiantes de la Universi-dad de Zaragoza para mostrarlesla aplicación real de la eficienciaenergética y las energías renova-bles en la industria.Un total de diez ganadores po-drán conocer las Bodegas Pagosdel Moncayo, ubicadas en Maga-llón y en Vera del Moncayo. Estas bodegas participan en elProyecto Europeo EcoProwine,coordinado por CIRCE, y hanaplicado soluciones energéticasque les han permitido minimizarel impacto medioambiental de susprocesos de producción.La visita tendrá lugar el próximo
20 junio y se incluye tanto eltransporte hasta las bodegas, lavisita a los viñedos y a la bodega,como la cata de vinos. Para par-ticipar basta con ser estudiante dela UZ y responder a las preguntasque se encuentran enwww.fcirce.es/PremioBodegaSos-tenible. CIRCE seleccionará los 10mejores acertantes, quienes a suvez podrán elegir un acompa-ñante para disfrutar de la visita.La fecha límite de participaciónes el 31 de mayo (incluido).Toda la información se encuentraen las bases que se pueden des-cargar en la página web, y encaso de duda se puede escribir uncorreo electrónico a [email protected]. •
El segundo eje trata de un análisis dela huella de carbono que se hizo a No-valtia, en respuesta a sus objetivos demejora continua. Y por último, un es-tudio de ciclo de vida ambiental yeconómico del proceso de distribuciónde fármacos. •
El presidente de Novaltia, Tomás Manuel Espuny, y el rector de la USJ, Carlos Pérez Caseiras
6
UNIVERSIDAD
M.T.G. / B.C.A.
Reporteros Sin Fronteras realiza cadaaño un ranking mundial sobre la li-bertad de prensa existente en los di-ferentes países del mundo. En 2015 sehan tomado como referencia 180 pa-íses, situándose en los primeros pues-tos Finlandia y Noruega. Españaocupa el puesto 33 de la lista, seguidopor Reino Unido, ganando posicionescon respecto al año anterior, aunqueesto no significa que realmente existauna mayor y mejor libertad de expre-sión. Hablar de nuevas tecnologías de lainformación es hablar de nuevasoportunidades para la comunicación,pero también de retos y desafíos parala libertad de expresión. Los avancestécnicos contribuyen al desarrolloeconómico, cultural y social de la hu-manidad, dando lugar a una nuevaera: la sociedad del conocimiento,contribuyendo así al respeto ydesarrollo de los derechos humanos. La expansión de las nuevas tecnolo-gías ha modificado sustancialmente elviejo oficio del periodista y esto setraduce en una comunicación máslibre. Pero, ¿qué ha cambiado? Hoy
en día vivimos en un mundo interco-nectado y saturado de información.Internet es el medio más poderosoporque permite alos usuarios unabúsqueda rápida yglobal de la infor-mación, así comosu participación enel discurso social.Este cambio generauna vinculación yampliación de la información permi-tiendo a los consumidores enrique-cerse y compartir esos conocimientos. Internet se ha convertido en un medioalternativo que no ha dejado indife-rentes a los medios tradicionales.Estos han tenido que adaptarse yaprender a convivir con él, llegandoincluso a usarlo como medio de dis-tribución de sus contenidos. La liber-tad de prensa también se ha vistocondicionada. Se destaca el libre ac-ceso a una información más amplia,la creación de nuevos medios y digi-talización de los ya existentes, ademásde la posibilidad de una nuevainteracción entre los usuarios y losmedios a partir de la implantación delas redes sociales.
Pilar Irala, miembro del grupo de in-vestigación Cyberspace WorkingGroup (CWG) de la Universidad San
Jorge, consideraque la influenciade las nuevas tec-nologías en la li-bertad de expre-sión multiplicanlas posibilidadesde encontrar dife-rentes fuentes,
voces y pensamientos, así como decontrastar informaciones, además deconectarnos con el mundo, con lo queello conlleva.Las redes sociales, una de las princi-pales vías de conexión en el mundoactual, han provocado un cambiocualitativo en la comunicación. Poruna parte, el trabajo del periodista sevuelve más vulnerable en este con-texto al quedar expuesto a la críticay ser cuestionado. Las característicasde estas nuevas vías hacen que el ac-ceso a la información y el diálogo conlos ciudadanos sea más fácil, obli-gando así a los periodistas a tener quecompetir con un “periodismo ciuda-dano”, caracterizado por la inmedia-tez en su difusión sin dar importancia
INFORMACIÓN DEL CYBERSPACE WORKING GROUP
Investigadores del CWG analizan la libertad de expresión en la era digital
Lema en defensa del periodismo libre para preservar la democracia
a la calidad y contraste de las infor-maciones publicadas en sus platafor-mas, como Facebook o Twitter. Sinembargo, no hablamos solo de cam-bios negativos, estos pueden suponernuevos desafíos para la profesión.Irala señala que “nos encontramosante nuevos retos de aprendizaje, deuso responsable, de confianza y deconvivencia con la ciudadanía”. Ante este panorama, ¿podemos ha-blar realmente de una verdadera li-bertad de expresión con la llegada delas nuevas tecnologías? Atendiendo alas palabras de Irala, “las nuevas tec-nologías mejoran, democratizan y fa-cilitan la libertadde expresióncuando las dificul-tades o el controlmediático es ideo-lógico, político oreligioso”. Aunque,también puedeverse reducida lalibertad cuandoexisten “otras difi-cultades para consumir o crear infor-maciones: no tener acceso a compu-tadores, smartphones, etc. o no teneracceso a las redes”. Esto hace que lascomunidades más pobres sigan en“silencio” o “ciegos”, señala Irala. En opinión de Víctor Manuel Pérez,investigador principal del CWG, esuna prioridad conocer cómo son losprocesos de comunicación en los nue-vos modelos surgidos en Internet;acompañado, de una reflexión sobrelos modelos de negocio que permitanuna prensa libre y adaptada a las ne-cesidades informativas del ciudadano.No podemos olvidar que el derecho ala información no es propiedad delperiodista ni del medio; es un derecho
del ciudadano. Por eso, “la investiga-ción en las nuevas narrativas trans-media e interactivas requiere de unavisión interdisciplinar y contar con elapoyo de las empresas y organizacio-nes públicas”. La división, entre lo di-gital y lo no digital, no tiene hoy sen-tido; estamos inmersos en unadinámica digital y online.La sociedad actual depende de las tec-nologías más de lo que pensamos. Laexpansión de estas y la globalizaciónvan de la mano. Esta última contri-buye a su internacionalización y estecontexto supone nuevos desafíos parala comunicación. La Organización de
las Naciones Uni-das para la Educa-ción, la Ciencia yla Cultura(UNESCO) destacaque “el progresodel derecho a la li-bertad de expre-sión ha de acom-pañar laexpansión de las
nuevas tecnologías”. La organización considera que salva-guardar la libertad de expresión ga-rantiza a la unión de los individuosde una sociedad preservar el diálogo.A pesar de los conocimientos existen-tes, sino se cuenta con esa libertad,estos no podrían ser compartidos niaprovechados por una verdadera so-ciedad del conocimiento. Al igual que la UNESCO, Irala opina:“Las nuevas tecnologías han abiertolas puertas a las protestas ciudadanasen general y a la de algunos países enparticular favoreciendo cambios pro-fundos, o al menos, iniciándoloscomo es el caso de las revolucionesárabes”. •
Cyberspace Working Group / Grupo emergente (S82)
Concentración de periodistas aragoneses por la libertad de prensa
Internet se ha convertido en un
medio alternativoque no ha dejado indiferentes a los
medios tradicionales
Hace 22 años, las Naciones Unidas proclamaron el 3 de mayo Día Mundial de la Libertad de Prensa. Esta fecha supone una reivindicaciónpara defender la libertad de prensa, la independencia de los medios decomunicación y denunciar los ataques que sufren los periodistas en elejercicio de su profesión.
La expansión de lasnuevas tecnologías
ha modificado sustancialmente el
viejo oficio del periodista
7
1ª Quincena de mayo de 2015UNIVERSIDAD
Un aragonés desarrolla unaplataforma para solucionar elproblema de aparcamiento
Redacción
Juan López Miranda, un ingenieroaragonés, ha desarrollado una plata-forma “para solucionar el problemade aparcamiento en las ciudades”. Elpropietario decide qué horas y díasdel mes alquila su plaza de garaje yel usuario elige, según su destino, laque más le interesa entre todas lasque tiene disponibles. Funcionacomo una red colaborativa de apar-camientos privados que permiteponer en valor las plazas de garajedurante las horas que su propietariono las necesita. El propietario solo tiene que dar dealta su plaza de garaje en la plata-
forma de “Garagescanner”. La em-presa instala un dispositivo en lapuerta del garaje, que permite acce-der a los usuarios a través del telé-fono móvil, sin llaves, mandos a dis-tancia ni monedas. Este dispositivoes una “novedad mundial”, segúnasegura su creador, y ha superado losmás exigentes controles de calidad.El usuario localiza a través de la webwww.garagescanner.com la ubica-ción que más le interesa en ese mo-mento y la reserva a través del móvil.De esta forma, puede aparcar en ungaraje privado hasta por la mitad deprecio de lo que le costaría un par-king público. Todo está pensado parala comodidad del conductor. •
ZLC muestra siete claves para hacer máscompetitiva la cadena de suministro
La directora del ZLC, María Jesús Sáenz, explicó en el Foro Pilot algunas acciones quela empresa debe hacer para mejorar
M.G.S.
El Foro Pilot clausuró su primera jor-nada de la 15ª edición con la ponen-cia de la directora del Zaragoza Lo-gistics Center, María Jesús Sáenz.Durante su intervención, puso encomún siete claves para hacer máscompetitiva la cadena de suministros.A través de varios ejemplos, Sáenzexplicó algunas acciones que la em-presa debe hacer para mejorar. Así, la colaboración horizontal y ver-tical, integrar la tecnología en todoslos procesos o reducir su complejidadfueron algunos de los consejos quedio durante su intervención. La primera de esas claves es la cola-boración vertical y horizontal. Esdecir, no hay que colaborar sólo conlos proveedores y clientes de la em-presa, sino también con otras empre-sas. “Es una ventaja competitiva quelas empresas deben aprovechar”, ase-guró. En este caso explicó que pusie-ron en contacto una bodega con unaempresa de agua y que gracias a ir aun distribuidor juntas consiguieronun ahorro del 49%. Por otro lado, la segunda de las clavesha sido pasar de cadenas de suminis-
tro a las redes de valor. Sáenz señalóque cuando se colabora con distintasempresas no sólo se optimiza en gas-tos, sino que cada socio aporta un co-nocimiento nuevo.La tercera clave tiene que ver con latecnología, es decir, la clave parasacar partido a la tecnología es su in-tegración en todos los procesos de lacadena. “El cuarto elemento es reducirla complejidad de la cadena de sumi-nistro y esto no es fácil”, apuntó. Así,comentó que hay que pensar en nue-vos productos, “pero a lo mejor nohay que ampliar el número de com-ponentes, sino estandarizarlos”.Por lo que respecta a la quinta clave,Sáenz desveló que hay que re-evaluarel valor que aporta la logística en elmodelo de negocio. La sexta clave esanticiparse a los riesgos en la cadenade suministros. “La ventaja competi-tiva viene haciendo un estudio delmercado no estático, la idea es hacerun estudio dinámico en el que se mo-nitorice toda la cadena”, explicó. Porúltimo, la séptima clave son las redesabiertas o, lo que es lo mismo, “Physi-cal Internet”. María Jesús Sáenz ma-nifestó que esto es el futuro, pero quenecesita un proceso largo. “Este con-
cepto es aprovechar todos los re-cursos de Internet, pero en el ám-bito de la logística”, comentó. ZLC forma cada año a unos mil es-tudiantes y su porcentaje de colo-
La directora del ZLC, María Jesús Sáenz, durante su intervención
La USJ analiza elmomento actual ylas relacionesentre políticos yprensa
cación es del 90%. Además, el más-ter ZLOG ha sido elegido por cuartoaño consecutivo como el mejormáster por el Ranking de ElMundo. •
Redacción
La Universidad San Jorge orga-nizó el pasado jueves, 30 de abril,una jornada sobre comunicaciónpolítica que abordó el momentoactual y las relaciones entre lospolíticos y la prensa. El grupo de investigación Comu-nicación, Periodismo, Política yCiudadanía de la Facultad de Co-municación de la Universidad SanJorge presentó además en las Cor-tes de Aragón el libro titulado “Laselecciones autonómicas y munici-pales de 2011 en Aragón vistasdesde los diarios”.La investigación analiza más de2.800 noticias divulgadas durantela campaña electoral y refleja sustemas y protagonistas, así como elmodo en el que se publicaron lasinformaciones de los cuatro dia-rios aragoneses (Heraldo de Ara-gón, El Periódico de Aragón, Dia-rio del AltoAragón y Diario deTeruel), que han sido contrastadascon los dos principales rotativosde ámbito nacional (El País y ElMundo). •
La UZ presenta la III edición delconcurso Acelerador Spin UP
El programa busca ayudar a los emprendedores de la comunidad universitaria
Mª Teresa Aparicio, nueva vicerrectora deEconomía de la UZ
Redacción
El rector de la UZ ha nombrado aMaría Teresa Aparicio como vice-rrectora de Economía, en sustitu-ción de Javier Trívez, que lo haocupado desde 2008, y que ha pre-sentado su dimisión al haberse pre-sentado candidato a las eleccionesmunicipales al Ayuntamiento deZaragoza.Aparicio, profesora titular del De-partamento de Fundamentos delAnálisis Económico en la Facultadde Economía y Empresa, es licen-ciada y doctora en Ciencias Econó-micas y Empresariales por la Uni-versidad de Zaragoza y ha estadovinculada a la institución desde1979. Sus líneas de investigaciónestán centradas en la Econometría,los Modelos de elección discreta yla Validación de modelos economé-tricos. Ha ocupado distintos puestosde gestión como subdirectora delDepartamento de Análisis Econó-mico, vicedecana de OrdenaciónAcadémica de la Facultad de Cien-cias Económicas y Empresariales y,desde el primer mandato del rectorManuel López, ha desempeñado elcargo de directora de Secreta-riado de Planificación y Recur-sos en el vicerrectorado de Eco-nomía. •
Redacción
La vicerrectora de Transferencia eInnovación Tecnológica de la Uni-versidad de Zaragoza, Pilar Zara-goza, presentó el día 29 la terceraedición del concurso AceleradorSpin UP para la creación de empre-sas innovadoras entre la comunidaddel campus público aragonés.El acto contó con la asistencia delfundador y director general de laempresa Podoactiva, Víctor Alfaro,que compartió su experiencia y tra-yectoria como empresa innovadoray su colaboración en proyectos deinvestigación con la UZ.Tras las dos ediciones anteriores quepermitieron conocer el alto interésexistente entre los miembros delcampus por recibir orientación y
formación integral para la creacióny consolidación de empresas y fo-mentar el autoempleo, la Oficina deTransferencia de Resultados de In-vestigación (OTRI) ha vuelto a ges-tionar el Concurso Acelerador SpinUP cuyo plazo para presentar soli-citudes concluye el próximo 10 dejunio.Este programa busca ayudar a losemprendedores de la comunidaduniversitaria en la creación y con-solidación de empresas, ademásconsta de tres fases y puede parti-cipar cualquier emprendedor de lacomunidad universitaria o egre-sado. Los ocho seleccionados se for-marán durante trece semanas en elprograma Lean Launchpad. Losproyectos empresariales podránpertenecer a cualquier rama de conocimiento. •
Imagen de la web
Redacción
Un estudio internacional, en el queha participado el grupo GENUD de laUniversidad de Zaragoza, demuestraque valorar la condición física esco-lar permite identificar a los adoles-centes más propensos a desarrollaruna patología cardiovascular. Enconcreto, los científicos han determi-nado la validez del “test de los 20metros” para medir la forma física delos menores, consistente en correr esadistancia a una velocidad que se vaincrementando progresivamente, yque se utiliza actualmente en la ma-yoría de los centros educativos de Es-paña, así como en muchos países eu-ropeos.Esta es una de las conclusiones quese recogen en el estudio publicadopor la revista británica Heart, tras elanálisis de una muestra formada por510 adolescentes entre 12 y 17 años,de 10 ciudades de nueve países euro-peos, entre ellas, Zaragoza. Estosdatos, a su vez, pertenecen al estudioHelena, realizado entre 2005 y 2008y coordinado por el grupo GENUD,en el que se estudiaron a más de3.500 adolescentes. El estudio Helenaha sido premiado como uno de losproyectos más exitosos del 6º Pro-grama Marco de la Unión Europea.Hasta la actualidad, este proyecto hadado lugar a 153 artículos en revistasde elevado impacto científico y susresultados se han incorporado tam-
bién a un gran consorcio internacio-nal que investiga las bases genéticasde la obesidad infantil.
EL TEST DE IDA Y VUELTA. Luis A.Moreno, catedrático y coordinadorprincipal del grupo GENUD, consi-dera que el “test de los 20 metros” o“test de ida y vuelta” es una pruebasencilla que permite identificar deforma temprana qué niños tienen unperfil cardiovascular menos saludabley, por tanto, tienen mayor riesgo depadecer enfermedades cardiovascula-res. En este estudio ha participadotambién activamente el profesor Ger-mán Vicente-Rodríguez, profesor ti-
tular, decano de la Facultad de Cien-cias de la Salud y del Deporte deHuesca y miembro de GENUD, quienconsidera que trabajos como este“demuestran que la escuela es unlugar óptimo para obtener informa-ción sobre la salud de nuestros niñosy adolescentes e intervenir de formaprematura”. El análisis de los datos delos 510 adolescentes señala que rea-lizar sencillos ejercicios aeróbicos enel ámbito escolar sirve para identifi-car qué niños son más propensos adesarrollar enfermedades cardiovas-culares, lo que permitiría realizar pro-gramas más tempranos de interven-ción para prevenirlas. •
R.S.S.
El equipo liderado por la doctoraNunilo Cremades, investigadora delRamón y Cajal, recientemente in-corporada en el Instituto de Bio-computación y Física de SistemasComplejos (BIFI) de la Universidadde Zaragoza, ha logrado aislar y ca-racterizar diferentes formas oligo-méricas tóxicas involucradas en eldesarrollo y evolución de la enfer-medad de Parkinson. Este hallazgopermitirá avanzar en el estudio parareducir el impacto de esta patología.La investigadora Nunilo Cremadesha considerado que la localizacióny determinación de estas proteínastóxicas "podría llevar a un diagnós-tico precoz" de las enfermedadesneurodegenaritvas. Asimismo, per-mitiría avanzar en el tratamiento delas mismas desarrollando los anti-cuerpos y fármacos precisos.Las enfermedades asociadas con laformación de fibras amilodes, entrelas que se encuentran, entre otrasmuchas, la enfermedad de Alzhei-mer, Parkinson y la diabetes melli-tus tipo 2, tienen una característica
en común: la presencia anormal dedepósitos de proteínas agregadas enforma de fibras amiloides.Aunque la proteína que agregavaría de una enfermedad a otra, laformación de fibras amiloides ocu-rre por un mecanismo de mal-ple-gamiento de la proteína y auto-en-samblaje en el que se generandiferentes tipos de formas oligomé-ricas y fibras amiloides insolublesque se depositan y acumulan en di-ferentes órganos o tejidos.
"Por una razón que se desconocecomienzan a desplegarse y a agre-garse en formaciones bien definidaspero de las que se conoce muy pocosobre estas formas oligoméricas", haexplicado la investigadora NuniloCremades".Se ha demostrado que ciertas for-mas oligoméricas generadas du-rante la agregación amiloide de lasproteínas son clave para la inicia-ción y la propagación de estasenfermedades.•
8
UNIVERSIDAD
La UZ se adhiere a la CartaEuropea del Investigador Redacción
La Universidad de Zaragoza se haadscrito a la Carta Europea del In-vestigador y al Código de Conductapara la Contratación de Investiga-dores, dos iniciativas de la UniónEuropea que tienen por objeto con-tribuir al desarrollo de un mercadolaboral europeo atractivo para losinvestigadores.El Consejo de Gobierno del campuspúblico aragonés ha aprobadoapoyar estos documentos de la Co-misión Europea con recomendacio-nes a los estados miembros y quetienen por objeto contribuir aldesarrollo de un mercado laboraleuropeo atractivo.
Cualquier organización que con-trate investigadores puede suscri-birlos de forma voluntaria y sufirma supone un compromiso a im-plementar los objetivos presenta-dos en los documentos. Más de milorganismos se han adherido ya aestas cartas, entre ellos 16 univer-sidades españolas.Con estos documentos, que hansido valorados por parte de asocia-ciones de investigadores a nivelnacional, se regulan diferentes as-pectos de la figura del investigadory su carrera profesional (libertad deinvestigación, rendición de cuen-tas, buenas prácticas en la investi-gación, difusión y explotación deresultados, etc.). •
Nunilo Cremades, investigadora del Ramón y Cajal en el BIFI
Una investigación de la UZ explicala naturaleza de las proteínas tóxicas implicadas en el parkinson
La DGA y la UZ dan los primerospasos para crear la FundaciónInstituto de NanocienciaRedacción
Aragón ha logrado situarse en los úl-timos años en la vanguardia de la in-vestigación en Nanociencia y Nano-tecnología de la mano del Instituto deNanociencia de Aragón de la UZ.Ahora, se busca dotar a este institutocon una Fundación con participaciónpúblico-privada y con entidad jurí-dica propia, que le permita concurrira convocatorias de excelencia muycompetitivas, como la “Severo
Ochoa”, con una potente financiaciónplurianual, y con capacidad paraatraer y retener talento científico delmayor nivel.Este es el objetivo del Consejo de Go-bierno de la UZ, que ha aprobado suparticipación en la Fundación Insti-tuto de Nanociencia de Aragón, cuyacreación se llevará a cabo junto alDepartamento de Industria e Innova-ción del Gobierno de Aragón y lasempresas de fuerte base tecnológicaSamca y Abengoa Research. •
Enrique Matías, ganadordel IX Concurso de Software Libre (CUSL)
Redacción
La edición local del IX ConcursoUniversitario de Software Libre(CUSL) de la UZ, que se celebró afinales de abril, ya tiene ganador.Se trata de Enrique Matías conNellodee, una cartilla ilustradaque, mediante distintas activida-des para niños de Educación In-fantil o Primaria, facilita elaprendizaje de la lectoescritura.Este año concurrían a esta finaldos proyectos que debían expo-nerse ante el jurado. Manuel La-gunas, el otro concursante quepresentaba GreenHub, lo defendió
por vedeoconferencia, por estardisfrutando de una estancia Eras-mus. Su proyecto, un asistente demóvil para gestionar el huerto,utiliza un microcontrolador paramedir los parámetros medioam-bientales y, así, poder recordar aa su propietario, a través de susmartphone, qué tareas debe rea-lizar para tener éxito en su cose-cha. La Universidad acoge tam-bién la final nacional del CUSLque tiene lugar los días 7 y 8 demayo. El objetivo de este con-curso es consolidar la comunidaddel software libre en el entornouniversitario.•
Enrique Matías, tercero a la derecha, en el momento de la entrega del premio
Demuestran la validez del “test de los 20metros” para identificar a adolescentescon riesgo cardiovascular
Alumnos de Secundaria durante una clase de Educación Física
9
1ª Quincena de mayo de 2015EDUCACIÓN
“Nuevos Quijotes”difunden la labordiaria de colectivosaragonesesRedacción
Generosidad, valentía y compro-miso para ayudar a los que más lonecesitan. Son algunos de los valo-res que encarna Don Quijote de laMancha y son también los valoresque guían la labor diaria de dife-rentes asociaciones y colectivosaragoneses. Se trata de NuevosQuijotes, cuya actividad y compro-miso quiere dar a conocer el Go-bierno de Aragón. Para ello, la dirección general de Cultura ha or-ganizado un ciclo de conferenciasque se va a desarrollar en la Biblio-teca de Aragón hasta el 27 demayo. “Nuevos Quijotes” es una inicia-tiva que se enmarca en las activi-dades organizadas por la Direc-ción General de Cultura conmotivo del IV centenario de la pu-blicación de la segunda parte de“El Quijote”. Dentro de este programa se hanllevado a cabo conciertos de mú-sica, como el protagonizado porlos alumnos del Conservatorio Su-perior de Música de Aragón, o ex-posiciones como ‘Ilustradores delQuijote’ que, después de exhibirseen el Iaacc Pablo Serrano, puedeverse actualmente en Pedrola; unode los escenarios de la segundaparte del libro.•
Zaragoza Logistics Center, premiado porsus doce años de vidaR.S.S.
La Facultad de Economía y Empresade la Universidad de Zaragoza hapremiado la labor de Zaragoza Lo-gistics Center (ZLC) en sus doceaños de vida. La directora de esteinstituto de investigación, MaríaJesús Sáenz, recogió el pasado día22 de abril la Insignia de Honor2015 que entregó esta facultadcomo reconocimiento a su trabajo.La entrega de la Insignia de Honor2015 tuvo lugar en el Salón deActos de la Facultad de Economía yestuvo presidida por el consejero deEconomía y Empleo del Gobierno deAragón, Francisco Bono; el vicede-cano de profesorado y docencia,José Mariano Moneva; el decano,José Alberto Molina, y el profesorsecretario, Jesús Miguel.La directora de Zaragoza LogisticsCenter y profesora titular de la Uni-versidad de Zaragoza, María JesúsSáenz, aseguró que recibir la Insig-nia de Honor 2015 "supone unhonor y un reconocimiento a una delas escuelas con más prestigio en lazona de Aragón".Sáenz valoró que Zaragoza LogisticsCenter imparta estudios "que incor-poran los conocimientos de logísticaentre sus contenidos" y recordó queprofesores e incluso altos responsa-bles de la Facultad de Economía "yaempujaron" ZLC en su puesta en
marcha y han participado en cadauna de las actividades del centro(másteres, comités...). "Es un honorpara nosotros por esa doble sinergiade Zaragoza Logistics Center a laFacultad de Economía, y a la in-versa", apuntó Sáenz.Para la directora de ZLC, la logís-tica es un sector a impulsar de caraa la recuperación económica. Tam-bién ha considerado que hay ejem-plos de grandes empresas comoAmazon o las farmacéuticas “a co-piar y transferir a nuestras empre-sas de Aragón”.
Usar la tecnología de formaresponsable, clave para prevenir su adicción
Redacción
Utilizar las nuevas tecnologías deforma responsable, segura y contro-lada es clave para prevenir el usoabusivo y la adicción. Para concien-ciar de ello a los adolescentes se hapuesto en marcha en Aragón lacampaña ControlaTIC, una inicia-tiva de la Fundación Mapfre en laque colaboran la Fundación Alia2,el Grupo Siena y Educación del Go-bierno de Aragón. La iniciativa sedesarrolla en medio centenar decentros educativos de la Comuni-dad. A través de talleres prácticos,psicólogos de la Fundación Alia2ayudarán a los jóvenes a analizar eluso que realizan de las nuevas tec-
nologías, a identificar señales dealarma y a saber qué hacer cuandosurgen problemas. También se abor-dará cómo prevenir y resolver situa-ciones conflictivas que pueden viviren Internet.Preguntas como ¿eres capaz de salirde casa sin el móvil? ¿lo desconec-tas para estudiar? son algunas cues-tiones sobre las que reflexionaránlos jóvenes con edades entre los 11y 16 años, con el fin de que conoz-can si usan las nuevas tecnologíasde forma responsable.El programa ControlaTIC va aacompañado de una serie de guíasdidácticas con pautas para tratar dereducir la dependencia que muchosjóvenes tienen. •
La directora de Zaragoza Logistics Center, María Jesús Sáenz, recogió el premio
La Facultad de Economía y Empresatambién entregó los dos premios a losganadores de los concursos culturalesde Fotografía y Relatos y las 20 in-signias y diplomas a los estudiantesque han obtenido premio extraordi-nario de licenciatura, grado, másteresy doctorados del curso 2013-2014. Laentrega de estos reconocimientosforma parte de los actos organizadospor esta facultad para celebrar su pa-trón, San Vicente Ferrer.
ZARAGOZA LOGISTICS CENTER.ZLC es un instituto de investigación
promovido por la DGA en colabora-ción con el Instituto Tecnológico deMassachusetts y adscrito a la UZ.Fundado a finales de 2003, su cam-pus se encuentra ubicado en Plaza, elparque logístico más grande de Eu-ropa que sirve de laboratorio para latransferencia de nuevo conocimientoy de nuevos procesos. Su misión escrear un centro internacional de ex-celencia en investigación y educaciónen materia de logística y SCM queparticipe activamente con la industriay el sector público para desarrollar ydifundir el conocimiento. •
La iniciativa se lleva a cabo en medio centenar de centros educativos de Aragón
10
INFORMACIÓN
E.L.F.
Felipe VI visitó la Base Aérea de Za-ragoza por primera vez como Reyde España el pasado día 4 de mayo.Alrededor de las 10.30 horas, el mo-narca llegó en helicóptero a la ins-talación militar zaragozana, pasórevista y saludó al Jefe de EstadoMayor del Ejército del Aire, Fran-cisco Javier García Arnaiz, y al ge-neral de la Base Aérea, Julián Rol-dán Martínez. Después de esto,comenzó la visita que duró algomás de tres horas. El recorrido seinició en el Ala 15, donde Felipe VIconoció el funcionamiento de launidad y el armamento que portanlos F-18.A continuación, el Rey se desplazóhasta el Ala 31 para, de la misma
manera, conocer sus instalacionesy su funcionamiento, aunque eneste caso también se subió en el si-mulador de un Hércules, así comoen una aeronave real que se en-contraba estacionada en una de laspistas. Felipe VI firmó en los dos libros deHonor de las unidades. La visita delmonarca finalizó con el saludo a lasautoridades civiles entre las que seencontraban la presidenta de Ara-gón, el delegado de Defensa, el de-legado del Gobierno en Aragón, elJusticia de Aragón, el presidente delTribunal de Justicia Superior deAragón, y los alcaldes de Zaragozay Garrapinillos.
ZARAGOZA SEDE MUNDIAL DEFORMACIÓN. El Ejército del Aire
español ha completado ya su inte-gración en la estructura del Mandode Transporte Aéreo Europeo. Así,Zaragoza se va a convertir en unode los dos lugares del mundo dondese ofrece formación táctica avan-zada para pilotos de aviones detransporte. De esta manera, y tal y como señalóel capitán del Ala 31, Gustavo Be-cerril, esto va a suponer que lleguena la capital aragonesa naves y efec-tivos de todo el mundo para recibiresta formación. Como ventaja, ex-plicó Becerril, los militares zarago-zanos no tendrán que desplazarse.Estos cursos tienen como duracióndos semanas, y aunque el pasadoaño se realizó una experiencia pi-loto, se espera llegar a impartir cua-tro cursos por año.
ALAS 15 y 31. El Ala 15, nació en1981 y cuenta con alrededor de500 personas entre oficiales, sub-oficiales, tropa y personal civil,encargadas de llevar a cabo tantolas tareas de vuelo, como las de
sostenimiento y de administración.Por otra parte, el Ala 31, que datade 1973, está formada por unos 300efectivos y tiene doce Hércules, loscuales van a ser “jubilados” entre2016 y 2020. •
Oportunidades Europeas
Felipe VI visita la Base Aérea por primera vez como Rey de España
Becas
Convocatorias | Ayudas | Prácticas
ConcursosBecas en el centro europeo de lenguas modernasPrácticas y becas en el Centro Europeo de Lenguas Modernas. Convocatoria bianualque facilita a los jóvenes la realización de prácticas remuneradas en alguna de las si-guientes áreas especializadas: Página Web, Programa y logística, Documentación o Fi-nanzas y administración general.Destinatarios: estudiantes graduados, preferiblemente de nivel postgrado.Plazos de solicitud: 31 de agosto para el período enero-junioMás información: http://traineeship.ecml.at/intro/tabid/1823/language/en-GB/Default.aspx
Convocatoria de ayudas Erasmus de movilidad de estudiantes.2015-2016Convocatoria de ayudas Erasmus.es, financiadas por el Ministerio de Educación, Culturay Deporte en el marco del Programa Erasmus+, para la movilidad de estudiantes de ins-tituciones de educación superior 2015-2016. El plazo de presentación de solicitudes per-manecerá abierto treinta días naturales contados desde el día siguiente al de la publica-ción de la convocatoria: http://www.boe.es/boe/dias/2015/04/29/pdfs/BOE-A-2015-4706.pdf
Convocatoria Europa Investigación 2015Resolución de la Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación, por laque se aprueba la convocatoria para el año 2015 de ayudas a las acciones de dinamiza-ción de carácter internacional Europa Investigación, contempladas en el Programa Estatalde I+D+I Orientada a los Retos de la Sociedad, en el marco del Plan Estatal de Investiga-ción Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016.Plazo de presentación: desde el 14 de abril de 2015 hasta el 14 de mayo de 2015Más información: http://www.boe.es/boe/dias/2015/04/10/pdfs/BOE-A-2015-3879.pdf
Resolución de subvenciones destinadas a fomentar la cooperaciónregional en Investigación y Desarrollo (Programa FEDER Innterco-necta)Resolución del Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial, por la que se aprueba laconvocatoria del año 2015 de subvenciones destinadas a fomentar la cooperación regio-nal en Investigación y Desarrollo (Programa FEDER Innterconecta).El plazo de presentación de solicitudes y documentación es: del 30 de abril de 2015 al30 de junio de 2015Más información: http://www.boe.es/boe/dias/2015/04/24/pdfs/BOE-A-2015-4493.pdfAyudas a las acciones de dinamización "Proyectos Europa Excelencia", del Programa Es-tatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia.
El Ministerio de Economía y Competitividad ha aprobado la convocatoria para el año2015 de ayudas correspondientes a las acciones de dinamización "Proyectos Europa Ex-celencia", del Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica deExcelencia, Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento, en el marco del PlanEstatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016Plazo de presentación de solicitudes: desde el 30 de abril de 2015 hasta el 14 de mayode 2015.Más información: http://www.boe.es/boe/dias/2015/04/22/pdfs/BOE-A-2015-4366.pdf
El Banco Central Europeo ofrece prácticas a estudiantes de espe-cialización en economía, finanzas, estadística, administración deempresas, derecho, recursos humanos o traducción.Quien puede solicitarlo:- Estudiantes que hayan acabado, al menos, el primer ciclo de enseñanza universitaria,incluidos los estudiantes de doctorado.Duración: de 3 a 12 meses.Dónde: Fráncfort del Meno (Alemania).- Titulados universitarios que hayan completado el grado en economía y vayan a ma-tricularse en un máster o doctorado en la materia.Duración: de 3 a 12 meses.Dónde: Fráncfort del Meno (Alemania).Más información: http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobs/apply/html/index.en.html#howt
Prácticas en el Parlamento Europeo.Con el fin de contribuir a la formación profesional de los ciudadanos y de permitirlesaprender más acerca de qué es y qué hace el Parlamento Europeo, este ofrece varias mo-dalidades de períodos de prácticas y visitas de estudios en el seno de su Secretaría.Más información:http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/es/20150201PVL00047/Periodos-de-pr%C3%A1cticas
IV Festival Internacional de Cortometrajes de Terror y Fantástico "Terro-ríficamente Cortos"Los cortos tendrán una duración máxima de 29 minutos. Se podrán realizar con cualquiertipo de técnica audiovisual (animación, móvil, cámara de vídeo, vídeo digital, cine...).Periodo de inscripción: Del 9/4/2015 al 2/10/2015
Concurso del Parlamento Europeo: “Sea nuestro fotógrafo invitado”Si te apasiona la fotografía y los temas de actualidad sobre Europa no dudes en presen-tarte a este concurso fotográfico inspirado en el Año Europeo del Desarrollo. Cada mes,hasta septiembre, se propondrá un tema diferente relacionado con el desarrollo.Tema de mayo: “Camino de las urnas, la jornada electoral”Fecha límite de presentación: 25 de mayo
Semana Europea de la Juventud 2015.Cientos de actividades se desarrollarán en treinta y tres países europeos del 27 de abril al 10 de mayo. El objetivo de esta celebraciónes alentar a las personas jóvenes a participar en la sociedad civil y crear conciencia de la importancia de que su voz sea escuchada. Tam-bién se hará hincapié en cómo la adquisición y desarrollo de habilidades adquiridas, a veces, fuera de la escuela o de la universidadpueden ayudar a encontrar un trabajo.
Felipe VI junto a los efectivos del Ala 15
Noticias
11
INFORMACIÓN 1ª Quincena de mayo de 2015
Casi un centenar de cartelesoptan a anunciar las fiestasde la Vaquilla
Redacción
Este año han sido presentados 99diseños al concurso para elegir elcartel anunciador de las próxi-mas fiestas de Teruel. El siguiente paso será la votacióna través de Internet de los traba-jos presentados y, de este modo,entre los diez más votados, seráel jurado designado por el Ayun-tamiento quien elija el cartel queanunciará las próximas Fiestasdel Ángel 2015.Para participar se deben seguirlos siguientes pasos. El primeroes entrar en la página: www.car-telvaquillas.teruel.es o enwww.teruel.es y pulsar el botón¡Vota tu cartel!, de esta manerase accederá a una galería de imá-genes con todos los carteles en-viados por los concursantes esteaño. Pulsando sobre cada uno delos carteles se podrá acceder a
La Tarjeta Zaragoza prestará servicios de transporte, turísticos yuniversitarios a no empadronados
Una empresa gestionará el suministro, soporte y desarrollo de laTarjeta Ciudadana y la nueva Tarjeta Zaragoza
Imagen de unos niños montando en burro el pasado año
una imagen de mayor tamaño delos mismos, así como poder verel lema que el autor ha dado a suobra. El plazo de votación comenzó eldía 30 de abril, y se prolongaráhasta el día 17 de mayo de 2015.El cartel ganador obtendrá unpremio en metálico de 1.000euros.La procedencia de las propuestasha sido muy variada, siendo lamayoría de Teruel, pero tambiéncon representantes de Zaragoza,Huesca, Valencia, Castellón, Ali-cante, Álava, Vizcaya, Madrid,Murcia, Almería, Granada, Cádiz,Barcelona, Tarragona, CiudadReal, Albacete, Guadalajara, Pon-tevedra, Cantabria, Burgos, Astu-rias e, incluso, Francia. Desde la Concejalía de Fiestas seha querido animar a todos a par-ticipar y hacer suya una parte dela Vaquilla del Ángel. •
El objetivo es que las dos tarjetas puedan prestar todos los servicios municipales
tural”, en referencia al pavimento degranito de la plaza zaragozana. A suvez, la portavoz de esta petición re-cordó que, a lo largo de los días, “seve cómo se deterioran”.•
Un total de 44.000 firmas reclamanla supresión de los paseos en burroen la plaza del PilarJ.Z.C.
Un total de 44.000 firmas, reparti-das en tres tomos, fueron presenta-das el pasado 27 de abril en el re-gistro del Ayuntamiento deZaragoza para pedir la supresión delos paseos en burro durante el mer-cado navideño que se realiza en laplaza del Pilar. Estos apoyos se han recogido,desde el pasado mes de diciembre,a través de una plataforma online–la cifra total asciende hasta los44.289- y proceden de diversospuntos de Europa, Estados Unidosy Latinoamérica.“Ya está bien de utilizar a animalespara atracciones, hay que lucharcontra el maltrato animal”, defendió
la impulsora de esta campaña, Noe-lia Tomás. En este sentido, concretóque el problema “no es que se puedao no montar un burro”, sino que elanimal “está en un entorno antina-
C.O.S.
El Ayuntamiento ha sacado a licita-ción el nuevo contrato de la TarjetaCiudadana (nominal y para empa-dronados) y Tarjeta Zaragoza (nonominal y para no empadronadosque también incluirá a estudiantesuniversitarios). Será por 1,5 millo-nes de euros y un plazo de ejecuciónde tres años. La empresa adjudica-taria tendrá que hacerse cargo delsuministro, soporte y desarrollo delos dos dispositivos. Se articularátoda la potencialidad necesaria parapagar todos los servicios municipa-les que incluyen las tarjetas, que po-
Dos de los carteles finalistas
drán ser de prepago o vinculada auna cuenta bancaria.Los ciudadanos notarán este cambio“poco a poco”, explicó el viceal-calde Fernando Gimeno, quien con-cretó que ahora será el Consistorioel que asumirá la titularidad de lasdos tarjetas, aunque será gestionadopor una empresa. Toda la gestión serealizará de forma progresiva, demanera que las tarjetas que estánvigentes “seguirán funcionando” ylas nuevas “se irán cambiando”, taly como apuntó.El objetivo es que las dos tarjetaspuedan prestar todos los serviciosmunicipales aunque cada una “ten-
drá las condiciones que dispongacada usuario, dependiendo de si estáo no empadronado”, ya que hay es-tablecidos precios diferentes en laordenanza municipal. Es decir,ambas tarjetas permitirán el accesoa todas las prestaciones del Consis-torio, pero la Tarjeta Zaragoza, al noser nominal porque no requiereestar empadronado, “seguramentesólo la usarán para el transporte”porque en el resto no hay bonifica-ciones.Hasta ahora la tarjeta de transportela gestionaba la propia empresa en-cargada de la explotación (Auzsa),pero ahora pasará a manos del
Ayuntamiento. Este proceso “seráprogresivo”, en la medida que haymás de 200.000 Tarjetas Ciudadanasdispensadas y en uso por lo que “hayque hacerlo con prudencia para evi-tar problemas a los usuarios”. La nueva Tarjeta Zaragoza, parapersonas no empadronadas, podrá
ser utilizada para el autobús ur-bano, vinculada también usos turís-ticos, universitarios y de congresos,ya que el dispositivo se podrá con-tratar sólo para unos días, “en fun-ción de las demandas y necesida-des”, por lo que “también habráque fijar los precios”. •
Una app permitirá personalizar elmanto de la Virgen del PilarG.P.P.
El jurado del VI concurso de ideaspara las Fiestas del Pilar 2015 haconsiderado que la mejor propuestaha sido la presentada por RamónMondéjar con el título “Personalizatu manto para la Virgen del Pilar”.Con esta idea se propone la crea-ción de una aplicación web quepermita decorar virtualmente elmanto de la Virgen del Pilar algusto del usuario, además de dejarun mensaje.Mondéjar también es el autor de
uno de los dos accésits que planteala convocatoria de un concursodonde se escoja un dulce o pastelque se convierta y asocie como mo-tivo de las Fiestas del Pilar, tal ycomo ocurre en otras fechas que secelebran con roscón o lanzón.El otro accésit ha recaído en “Fotoscon cabezudos”, propuesta porMaría Rosa Pérez. Esta idea se basaen la creación de un espacio ade-cuado para que los niños y jóvenespuedan fotografiarse con algúnmiembro de la Comparsa de Gigan-tes y Cabezudos. •
12
INFORMACIÓN
Los hogares sin ingresos enAragón superan los 11.000E.L.F.
Un total de 11.159 hogares arago-neses no tienen ningún tipo deingreso, lo que supone que lacifra haya aumentado más de un200% desde 2008, tal y como haseñalado el secretario general enAragón de CCOO, Julián Buey.Además, ha manifestado que casi36.000 hogares tienen a todos susactivos en desempleo, lo que su-pone una pérdida de empleo y unaumento del 132%.A juicio de Buey, es necesariohacer un cambio en las políticascon las que se ha gestionado lacrisis ya que han tenido comoconsecuencia que se “hayanacentuado problemas estructu-rales que ya había en la Comu-nidad”.Por otra parte, el secretario ge-neral en Aragón de UGT, Daniel
Aragón cierra abril con 2.730 parados menosque hace un mes
En total, en la Comunidad aragonesa hay 99.638 desempleadosM.G.S.
El paro registrado en Aragón des-ciende en abril hasta los 99.638 des-empleados. Esta cifra supone unadisminución de 2.730 personas res-pecto al mes de marzo, un descensoequivalente al 2,67%. En cuanto ala variación interanual, Aragón cie-rra el mes de marzo con 5.736 pa-rados menos que hace un año(-5,44%).Por provincias, el mayor descensoen volumen de parados se registraen Zaragoza con 1.966 desemple-ados menos que en marzo, lo quesupone una reducción del 2,49%.Teruel registra una bajada del4,99%; es decir, 487 desempleadosmenos que en marzo y en Huescael paro desciende en 277 personas,un 2,03% menos que el mes ante-rior. Por otro lado, las tres provinciasregistran variaciones interanualesnegativas, de forma que en Huesca
hay 853 parados menos que haceun año (-6%), en Teruel hay 815parados menos (-8,08%) y en Za-ragoza, 4.068 parados menos(-5,02%).Por grupos de edad, desciende elparo entre los menores de 25 con un-1,07%. El colectivo de parados ma-yores de 45 también registra un des-censo del 1,63% y la mayor bajadase da en el grupo de 25-44 años,con un -3,93%.La evolución del paro registrado porsectores revela disminuciones entodos los sectores. En agricultura eldescenso es del 7,89%, en construc-ción el paro baja hasta el 5,39%, in-dustria un -2,69% y servicios un -1,99%. El grupo de sin empleoanterior el registra un descenso del0,07%.En términos de variación interanual,resultan muy llamativos los descen-sos del número de parados en elsector de la construcción (con 2.681parados menos que hace un año, lo
que representa un 21,06% menos dedesempleo en éste ámbito). En in-dustria el paro desciende un 10,76%
(1.473 personas menos) y en servi-cios hay 1.799 parados menos quehace un año. •
Alastuey, ha recalcado que “nose está saliendo de la crisis aun-que sí de la recesión” y que lo“básico” en este momento es“crear empleo de calidad, devol-ver el valor a la negociación co-lectiva y un aumento de los sa-larios”.Además, Alastuey ha indicadoque también es necesario volvera los niveles de ocupación pre-vios a la crisis. Así, la creaciónde empleo -ha asegurado- pasapor cinco líneas principales: queel Estado se arme desde el puntode vista fiscal y se establezca unsistema “de financiación justa”con Aragón; un nuevo sistemaproductivo; recuperar los servi-cios públicos, ya que “han per-dido recursos para atender a losciudadanos”; practicar políticasactivas de empleo y fomentar,desde la DGA, el diálogo social.•
En construcción, el paro baja hasta el 5,39%
Actividades como puenting, esca-lada, rafting, esquí de fondo o ra-quetas son algunas de las que tienenmás éxito. Pero en la Comunidadtambién se puede practicar pira-güismo, escalada en hielo, descensode barrancos, turismo ecuestre ohasta hidrospeed y vela ligera. •
Bauhaus recibe 3.000 solicitudes deempleo para su nuevo centro
V.C.A.
El turismo deportivo genera unos2.000 puestos de trabajo directos enla Comunidad. Además, el año pa-sado tuvo un impacto económico deunos siete millones de euros, un 5%más que en 2013. Desde la Asocia-ción de Empresas de Turismo De-portivo de Aragón han aseguradoque el sector registró una “impor-tante recuperación” en 2014 y decara a los próximos meses manejanmuy buenas previsiones. En Aragón existen más de 280empresas de turismo activo. Lamayoría, unas 220, se encuentranen la provincia de Huesca. En la deZaragoza hay una treintena decompañías que ofertan actividadesde aventura, el mismo número quelas que existen en la provincia deTeruel.
La presidenta de la Asociación, InésDewulf, asegura que el número deempresas ha crecido, sobre todo,gracias a los autónomos: “Hay unseguimiento bastante estricto de lasaltas y bajas y, por eso, sabemos quedetrás de las altas hay un impor-tante número de autónomos”.
Aragón eleva a704 plazas laOferta de EmpleoPúblicoRedacción
El Gobierno de Aragón ha ela-borado una Oferta de EmpleoPúblico de 704 plazas para esteaño 2015. De ellas, 425 seránpara personal del Servicio Ara-gonés de Salud, 163 para profe-sores de Educación y 116 paraservicios de Administración Ge-neral. La tasa de reposición seamplía al 50% en la Oferta de2015 en los ámbitos de Sanidad,Educación y determinadas áreasde servicios generales.Así, se incorporan por primeravez plazas de especialidad deInterventores e Inspectores Fi-nancieros y de Técnicos de Ges-tión e Inspección Financiera,adscritas a los grupos A1 y A2,respectivamente. Una decisiónque responde a la voluntad delGobierno de Aragón de “dotarde personal especializado a lasáreas de intervención, tributos ypresupuestos”. •
Bauhaus abrirá su nuevo centro en Zaragoza en verano
El turismo activo y de aventura generaunos 2.000 empleos en Aragón
G.P.P.
Bauhaus, el especialista para la casa,taller y jardín, ha recibido 3.000 so-licitudes para cubrir los puestos detrabajo que se generarán con laapertura de su centro en Zaragoza,prevista para este verano, entre losmeses de julio y agosto. En dos semanas se cerrarán las 120primeras contrataciones de los 150puestos de trabajo que se crearánentre directos e indirectos. Los pues-
tos corresponden a vendedores, ca-jeros y personal de reposición. Todosirán recibiendo cursos de formación.En una visita a las obras, el directorgeneral de Bauhaus, Bart Ginne-berge, avanzó que el 90% son inde-finidos, el 60% harán jornada con-tinua y que se ha buscado laigualdad de género.También aseguró que la compañíatiene unos objetivos de calidad muyaltos: “Somos una empresa de ori-gen alemán y tiene su consecuencia
en la política de calidad. Tenemoscomo característica unos estándaresmuy altos de calidad”.A finales de marzo, Bauhaus incor-poró a los responsables de las dife-rentes secciones, un total de 24, yestá previsto que contrate a 95 per-sonas más durante las dos próximassemanas, momento en que quedarácerrado el proceso de selección.Hasta el momento, la compañía harealizado más de 700 entrevistasentre grupales e individuales.•
El rafting es una de las actividades que más éxito tiene
1ª Quincena de mayo de 2015INFORMACIÓN
13
Cita en Cambrils con los deportes náuticosen la VIII Feria Marítima de la Costa DoradaS.R.B.
Paseos en barco, bautismos de buceo,vela, kayak y paddle sup son sólo al-gunas de las actividades, todas gra-tuitas, de las que podrán disfrutar losasistentes que acudan la próxima se-mana a la VIII Feria Marítima de laCosta Dorada que tendrá lugar enCambrils. La cita tiene como objetivomostrar las últimas novedades delsector náutico tanto en organizaciónde actividades como productos y sumáxima es acercarlo a todos los pú-blicos. Tal y como destaca el gerentedel Club Náutico de Cambrils, FabiánEscudé, “queremos que la gente dejede percibir las actividades náuticascomo algo elitista y demostrarle quehay un sinfín de oportunidades aptaspara todos los bolsillos y edades”.La feria, que se presentó el día 6 en Zaragoza en el Club Náutico, sedesarrollará del 14 al 17 de mayo en
las instalaciones del puerto de Cam-brils y su paseo marítimo; allí, sus másde 40 participantes mostrarán la am-plia oferta de toda la Costa Dorada.Así, los asistentes podrán contemplaruna gran exposición de embarcacio-nes de diversos tamaños y los últimosavances en productos relacionadoscon el sector. Pero además de observartambién podrán probar muchas de las
La moda más sostenible se da cita en el Paseo de lasTendencias de AragoniaRedacción
El Paseo de las Tendencias regresaa Aragonia cargado de la mejormoda y complementos para todoslos públicos. Un total de siete fir-mas se han establecido comopop-ups, hasta el próximo 30 demayo, en la planta Mercadona delcentro.Los horarios del Paseo de las Ten-dencias serán de miércoles a vier-nes de 17.00 a 21.00 horas y lossábados de 10.00 a 14.00 horas yde 17.00 a 21.00 horas. Elisa Muresan trae su marca deropa ecológica. Así, la firma uti-liza tejidos como el algodón orgá-nico, dando un plus en el cuidadode la piel.Cris B trae al Paseo moda y com-plementos con tejidos ecológicosy reciclados. Por su parte, Zurivú
ofrece complementos de moda deúltima tendencia para los queutiliza materiales de calidadcomprados a proveedores espa-ñoles. El calzado femenino ven-drá de la mano de Ray Musgo,fabricado en España con materia-les de alta calidad y que respetanel medio ambiente. Además, To-cados Lorbichi ofrecerá tiaras deflores, tocados, pamelas y cas-quetes tanto para novias comopara invitadas. Por último, ElBagar de Xana repite en el Paseode las Tendencias con sus hamabeads.Asimismo, el Paseo de las Tenden-cias se dinamizará con diversos ta-lleres y actividades. En el espaciode Lorbichi se podrá asistir a uncurso de automaquillaje, o a unacharla sobre el cuidado del cabelloy la piel. •
Esta jornada se ha convertido en todo un referente para el sector
Saica muestra el valor del desarrollocolaborativo en la creación de nuevas soluciones de embalajeRedacción
Saica, empresa líder en el desarro-llo y producción de soluciones sos-tenibles para la producción de em-balaje de papel y cartón onduladoen la Península Ibérica y su poste-rior recuperación, celebró su VIIJornada Profesional que estuvo de-dicada al embalaje y al desarrollocolaborativo. El acto, que tuvolugar en el Hotel Hesperia Tower deBarcelona, contó con la participa-ción de más de 150 profesionalesllegados desde cuatro países euro-peos, fabricantes y distribuidoresde productos de gran consumo queutilizan las diferentes soluciones deembalaje.El encuentro contó con ponentes derelevancia internacional. AnthonyBowdidge, responsable de comprasde Weetabix, el segundo mayor fa-bricante de cereales en Reino Unido,
explicó varios proyectos colaborati-vos desarrollados con Saica a lolargo de sus años de cooperación.Por su parte, el CEO del distribuidorde Internet LetsBonus, Juan LuisRico, destacó la gran acogida que hatenido el cambio de embalaje infor-mal a una gama de cajas de cartóndesarrolladas por Saica.
Asapme muestra el valor de lacomunicación
Redacción
La Asociación Aragonesa ProSalud Mental (Asapme) ha organi-zado un curso de Comunicaciónpara Asociaciones de Salud Mentalcon el que pretende transmitir elvalor de esta importante herra-mienta para el desarrollo de lalabor de este tipo de organizacio-nes, así como en la consecución desus objetivos. Además, se presenta la comunica-ción como respuesta a uno de losprincipales retos a los que se en-frentan estas asociaciones, como
es sensibilizar a la sociedad acercade la enfermedad mental, promo-viendo una visión realista de laspersonas afectadas. “Los prejuicios y la falta de infor-mación en torno a los problemasde salud mental en nuestra socie-dad suponen un gran obstáculopara las organizaciones, y la co-municación, en su dimensión es-tratégica, puede contribuir decisi-vamente a cambiar esta realidad,aportando un valor añadido a losprogramas de sensibilización, deforma que sean eficientes”, expli-can desde Asapme •
El encuentro finalizó con la ponenciadel experto internacional Carlos Ba-rrabés que dió una visión global delas tendencias del comercio a nivelmundial. Tras su intervención, el di-rector general de Saica, Pedro Gas-cón, clausuró una cita que se ha con-vertido en uno de los foros dereferencia para el sector. •
acciones ofertadas, como salidas enmoto acuática, paseos en catamarán yvelero, cruceros turísticos entre Cam-brils y Salou… Destaca asimismo el I Encuentro deEmbarcaciones Tradicionales de Cata-luña, en el que participarán más de 50naves, algunas de ellas con más decien años de antigüedad, y una demos-tración de Salvamento Marítimo. •
El presidente del Club Náutico de Zaragoza, Juan Quílez (izda.), y el gerente del Club Náutico de Cambrils, Fabián Escudé, durante la presentación de la feria en la capital aragonesa
Imagen de la jornada inaugural del curso
14
INFORMACIÓN
La ciencia se va de bares en Zaragozacon Pint of ScienceRedacción
A los investigadores también lesgusta ir de bares, pero ni allí se ol-vidan de la ciencia. La demostraciónse llevará a cabo los días 18, 19 y20 de mayo, cuando decenas decientíficos explicarán a qué se de-dican en cuatro bares de Zaragoza.Desde astronomía hasta la forma deorganizar las ciudades, desde la bio-logía humana hasta el estado de losibones, los participantes harán unbreve repaso a la situación actual dela investigación científica, con unapinta de cerveza en la mano, eso sí.Todo el mundo es bienvenido, tantoeruditos del aspecto más recónditodel panorama científico como aque-llos que ya en el colegio se le atas-caron las matemáticas. “Queremosque cualquier persona pueda disfru-tar de la ciencia”, asegura FernandoGomollón Bel, el joven químico quese ha lanzado este año a organizarel evento en Zaragoza.Cuatro son los lugares en los que sepodrá disfrutar de la ciencia máspuntera al alcance de todos, cadauno con un tema diferente y su pro-pio toque. Así, en Drink and PoolsAranda (Conde Aranda, 138) los
La foca Nuka llega por vez primera aAragón como ayuda para los mayores
Vitalia Zaragoza ofrece la novedosa terapia robótica que permite quelos usuarios experimenten sensibles mejoras tanto físicas como anivel cognitivo, sensitivo y emocional
Redacción
La innovadora terapia robótica parapersonas mayores llega por primeravez a la capital aragonesa de la manode Vitalia Zaragoza. El centro de díacuenta con el bebé foca Nuka, unrobot con capacidad de movimientoque transmite sensaciones más propiasde los seres humanos y una gran ex-presividad a través de sus ojos quemueve y cierra en función de su su-puesto estado de ánimo.Los mayores pueden tratarla comouna auténtica mascota, interactúancon ella y les ofrece unos beneficiossimilares a los que provoca la terapiaanimal pero sin los riesgos e incon-
venientes que esta puede conllevar. A la presentación en Zaragoza asistióla presidenta de Grupo Vitalia, Cata-lina Hoffmann, quien explicó que estaterapia robótica es “ideal para rehabi-litar a nuestros mayores” gracias a lossensores que tiene por todo el cuerpoy que le permiten conectar con laspersonas. “Con Nuka trabajamos áreasque son muy difíciles de tratar en pa-tologías como depresión y demen-cias”, destacó Hoffman, quien añadióque más allá de los beneficios socialesy emocionales, “es importante desta-car las ventajas cognitivas, ya que conNuka hemos demostrado que los ma-yores son capaces de reaprender yvolver a conectar”.
asistentes podrán conocer algo mássobre el planeta, a través de variosbreves documentales. En el SótanoMágico (San Pablo, 43) el tema es“De los átomos a las galaxias” y laciencia se unirá, por supuesto, a lamagia para sorprender a todos. LaSala Creedence (Plaza San Lam-berto, 3) será la más tecnológica ymusical de todas y en el Juan Se-bastian Bar (Luis Oro, 5-7) el humorserá el protagonista, con monólogossobre el cuerpo humano. Tanto loscientíficos que realizarán las charlascomo buena parte del equipo de or-
“Diversos estudios han avalado los be-neficios que aporta esta terapia en losmayores, especialmente a nivel sensi-tivo y emocional, y la mejoría en suestado de ánimo es un hecho palpabledesde el momento en que empiezan ainteractuar con la foca Nuka”, explicala directora gerente de Vitalia Zara-goza, Blanca Fernández-Galiano.Esta herramienta tiene su mayor po-tencial en el aspecto afectivo, y estáespecialmente indicada para su utili-zación en el tratamiento de personascon síntomas de demencia y personasmayores. La foca Nuka permite activarla comunicación, favorecer la autono-mía y relajar y motivar a los usuarios,mejorando sus signos vitales y au-mentando su autoestima. Además, enpersonas diagnosticadas con Alzhei-mer, el robot potencia la comunica-ción contribuyendo a mejorar sus re-laciones sociales. El centro de día Vitalia Zaragoza con-tinúa trabajando para ofrecer a sususuarios los mejores servicios y tera-pias. Gracias a esta innovación, losmayores podrán ver cómo mejorantanto físicamente, como a nivel cog-nitivo, social y emocional.La terapia robótica es una de las mo-dalidades de tratamiento que sedesarrollan dentro del Método Hoff-mann que se aplica en sus centros dedía en nueve comunidades autónomasademás de en México y Brasil.•Blanca Fernández-Galiano (izda.) y Catalina Hoffmann muestran la foca Nuka a una usuaria
Rotary Club de Zaragozaentrega a la ONCE más de5.000 “libros hablados”
Miki Nadal es el aragonésfavorito para salir de cañas
Redacción
La asociación Cerveceros de Es-paña ha elaborado un ranking conlos personajes reales y ficticios conlos que el público se iría de cañas.Las encuestas se han realizado amás de 2.000 personas a través deInternet. El humorista y colabora-dor de televisión zaragozano MikiNadal se coloca en el primerpuesto del pódium como el perso-naje aragonés predilecto para cer-vecear en la barra de un bar. En lapresente edición, aparecen tam-bién como favoritos de la Comu-nidad los cantantes Eva Amaral yEnrique Bunbury. El actor de Laque se avecina José Luis Gil cierrala lista de los cuatro primeros ara-
goneses elegidos como la mejorcompañía para irse de cañas.En cuanto a las personalidades ele-gidas a nivel nacional con las quelos aragoneses se irían de cañas,destaca en primer lugar el polifacé-tico showman Gran Wyoming. Elsegundo puesto esta vez es para elcarismático marido de Alaska,Mario Vaquerizo. Y por último, laoscarizada actriz Penélope Cruzcompleta el ranking de la encuestadifundida por Cerveceros de Es-paña. Según el histórico de las úl-timas 12 ediciones, personajes tele-visivos, deportistas, escritores ycantantes han sido elegidos comolos compañeros ideales para cerve-cear en este particular barómetro depopularidad. •
ganización tienen ya experiencia enla divulgación científica, con lo queestá garantizado que los que acudanaprenderán algo nuevo cada día yse divertirán.
UN FESTIVAL INTERNACIONAL.Pint of Science es un festival inter-nacional que se celebra desde 2012,cuando el nanobiólogo MichaelMotskin y la neurocientífica Pra-veen Paul decidieron sacar a los in-vestigadores de sus despachos parallevarlos a los bares, donde pudierandar a conocer a qué se dedican. •
Pint of Science es un festival internacional que se celebra desde 2012
El presidente de Rotary Club, Alberto Gotor, entrega el pen con los 5.000 "libros hablados" a la ONCE
Redacción
Rotary Club de Zaragoza entregó ala ONCE más de 5.000 “libros ha-blados” en un gesto de solidaridady divulgación de la cultura. Lasobras seleccionadas han sido pre-viamente convertidas a formato deaudio mp3 para que la organiza-ción pueda transformarlos a for-mato DAISY, específico para per-sonas con discapacidad visual.Este acto se suma al que ya celebróla organización rotaria el pasadoaño, cuando se entregaron 2.625libros a la ONCE y que tuvo “muybuena acogida”, tal y como ex-plicó el expresidente de Rotary Za-ragoza José Luis Romero.“Este proyecto encaja perfectamenteen nuestros valores. Son colabora-ciones que nos gusta hacer conotras asociaciones, como la ONCE,que son muy importantes para nos-otros”, destacó el expresidente. Esta iniciativa se enmarcó en unajornada de puertas abiertas queRotary Club de Zaragoza celebraperiódicamente con el objetivo dedar a conocer la organización, sulabor y sus valores a la sociedad.Por ello, se invitó a medio cente-nar de personas relevantes en elámbito aragonés que pudieron co-
nocer más a fondo el Club. Elmiembro de Rotary Club de Zara-goza Pedro Corona fue el encar-gado de presentar el proyecto en elque ha estado involucrado duranteaños. Posteriormente, el presidentede la organización rotaria, AlbertoGotor, hizo la entrega al delegadoterritorial de la ONCE en Zaragoza,Ignacio Escanero, quien se mostrómuy agradecido. “Para nosotros esuna gran satisfacción que una en-tidad como Rotary Club haya lle-vado a cabo esta iniciativa”, des-tacó el delegado, quien añadió queen Aragón hay más de 800 usua-rios de libros sonoros.
PREMIO A LA EXCELENCIAPROFESIONAL. Rotary Club Zara-goza entregó el Premio a la Exce-lencia Profesional 2014 a las Uni-dades de Rescate e Intervención enMontaña de la Guardia Civil. Coneste galardón, la organización ro-taria reconoce y premia los valoresque acompañan al arriesgado tra-bajo de estos equipos. Entre ellos,la entidad destaca la valentía, laintrepidez, el arrojo y el heroísmode aquellos dedicados a desarrollaroperaciones necesarias para salvara personas que se encuentran ensituación de grave peligro. •
1ª Quincena de mayo de 2015MEDIO AMBIENTE
15
Jaraba ofrece en primavera una extensa oferta de excursionesRedacción
En primavera, el entorno del muni-cipio zaragozano de Jaraba des-pliega todos sus encantos para dis-frute de los viajeros, que puedendescubrirlo realizando distintos pa-seos por parajes de gran valor pai-sajístico y disfrutar, además, de lasaguas termales en el BalnearioSerón, que brotan a 34º C de losmanantiales de la zona y que fuerondeclaradas Aguas de Utilidad Pú-blica en 1860.Algunas de las excursiones que pue-den realizarse son: El GR 24: TramoJaraba-Calmarza por el río Mesa,con una distancia de 6,7 km, en 1hora y 30 minutos.La segunda ruta es la GR 24, untramo Jaraba-Calmarza por el ba-rranco de la Hoz Seca y pinturas ru-
pestres de Roca Benedí. La distanciaes de 12,4 km, y el tiempo de 2 horasy 55 minutos. La tercera opción es el
Cerca de 1.250 personascomponen el operativoantiincendios
M.G.S.
En torno a 1.250 personas compo-nen el operativo de la Campaña dePrevención y Extinción de Incen-dios Forestales de 2015 en la Co-munidad Autónoma de Aragón.Las nuevas tecnologías, la forma-ción y la intensificación del tra-bajo conjunto con otras adminis-
traciones son las novedades deeste ejercicio. El operativo de esteaño está compuesto por 57 cuadri-llas simples y cinco dobles, ade-más de ocho cuadrillas helitrans-portadas. Los convenios con otrasadministraciones propician que elnúmero de autobombas sea de 39,repartidas entre Huesca (10), Zara-goza (10) y Teruel (19).•
Cachorros de garduña
Casi 1.800 animales fueron atendidos en La Alfranca en 2014Redacción
Un total de 1.767 animales fueronatendidos en el Centro de Recupera-ción de Fauna Silvestre de La Al-franca en 2014, lo que supone unincremento de un 19% con respectoa 2013. Así, 2014 se convierte en elsegundo año con mayor número deingresos en la historia de este hos-pital de asistencia veterinaria ges-tionado por la Dirección General deConservación del Medio Natural, enel que se atienden ejemplares perte-necientes a la fauna salvaje autóc-tona que ingresan heridos, desvali-dos o fallecidos.En su gran mayoría los animalesque ingresaron fueron aves (77%),seguido a distancia de mamíferos,reptiles y anfibios. Dentro de la pri-mera tipología, destacar la cigüeñacomún, el buitre leonado o el cerní-calo vulgar, además del autillo, lalechuza o el búho real, mientras que
entre los mamíferos serían los mur-ciélagos, tejones o garduñas.La mayor parte de estos animalesson recogidos por los Agentes deProtección de la Naturaleza, espe-cialmente en primavera y verano,periodo en el que se aglutinan másdel 60% de las entradas al hospital(media de 11 entradas al día). Esto
se debe principalmente a la entradade pollos o ejemplares jóvenes ensus primeros días de vuelo, que in-gresan desnutridos o perdidos.Con respecto a las causas de los in-gresos, la mayor parte de ellos sedebió a colisiones (29%) y atrope-llos (24%), seguido de trampas yelectrocuciones. •
El Parque del Agua, reconocido como proyectomodélico en EEUURedacción
La Asociación Americana de Par-ques y Jardines: National ParksAlliance (la más grande del mundoen su categoría) ha elegido al Par-que del Agua de Zaragoza como"Front line Park" del mes de abril.Esta distinción se otorga a parquesen los que se ha realizado una labormodélica en alguno o varios aspec-tos, especialmente en lo relacionadocon la sostenibilidad.El Parque del Agua ha sido selec-cionado a través de un proceso pre-vio en el que han participado másde 40 parques de todo el mundo. Alo largo de sus cinco años de exis-tencia, han sido 56 los parques dis-tinguidos. Hasta ahora, todos elloshabían sido espacios situados enAmérica del Norte. El Parque delAgua de Zaragoza es el primer par-que extranjero que ha sido elegido
para ocupar un espacio destacadoen su página web: www.cityparksa-lliance.org.Cada mes, City Park Alliance nom-bra un “Front line Park” comoejemplo de la excelencia en la in-novación y la gestión. El programaidentifica parques urbanos queafrontan la gestión teniendo encuenta los recortes de los presu-puestos municipales, la presiónsobre las zonas verdes y la relacióncon el vecindario.“Hemos elegido el Parque del Aguacomo parque de referencia porqueejemplifica la capacidad de los par-ques urbanos de hacer comunidad ycrear ciudades sostenibles”, dice Ca-therine Nagel, directora ejecutiva deCity Parks Alliance. “Esperamos querealzando proyectos así, podamosincrementar las inversiones que serealizan en los parques y promocio-nar la forma en que se pagan”. •
SL-Z 43: Santuario de la Virgen deJaraba-Mirador del Mesa. La distan-cia es de 1,9 km en 45 minutos. •
Entorno natural de Jaraba
Imagen de archivo de un agente trabajando en un incendio
OCIO Y CULTURA
16
Paco Lafarga, ganador del ModPortrait 2014Redacción
El arte figurativo es el protago-nista de la nueva muestra en laSala de Exposiciones de Bantierra.En ella se exponen los 31 cuadrosfinalistas del II Concurso Interna-cional de Retrato ModPortrait2014, organizado por la GaleríaAragonesa Artelibre y el MuseoEuropeo de Arte Moderno(MEAM) de Barcelona.Se trata de una recopilación de re-tratos realizados por diferentesautores de distintos países en losque prima el arte figurativo. Laintención de este concurso es,según sus organizadores, intentarcambiar conciencias gracias a ladiversidad, equidad y calidad. “Enel arte lo que realmente cuenta esla calidad, la sinceridad del artistapara consigo mismo y para con su
obra, y ahora mismo, esa pequeñaporción es lo único que puede ali-mentar cualquier sueño de since-ridad del ‘que hace’ para con lo‘que hace’”, explican.Durante la inauguración, el pa-sado día 29, se entregaron los ga-lardones del concurso, cuyo pri-mer premio, dotado con 5.000euros, recayó en la obra “Cuandoel deseo recogido”, del pintor za-ragozano Paco Lafarga. “El certa-men ha intentado incluir un ju-rado comprometido que entiendey valora, capaz de juzgar que unaobra sea apta para un concurso decalidad, en el que la realidadpueda mirarnos fijamente a losojos”, señalan desde la organiza-ción. La muestra podrá visitarsede lunes a viernes, de 18.00 a21.00 horas, hasta el próximo 29de mayo. • Durante la inauguración se entregaron los premios y menciones de honor del concurso
Fundación Caja Inmaculada dedica unciclo de cine al movimiento ‘Slow Food’
Redacción
El Servicio Cultural de la FundaciónCaja Inmaculada ha programadopara los domingos de mayo el ciclo‘Slow Food on Film’, que incluirá laproyección de cuatro películas quebuscan poner en valor la importan-cia de los alimentos, sus formas decrianza, cultivo y elaboración. Lassesiones tendrán lugar en la SalaCAI Luzán, a las 19.00 horas. El ciclo, organizado en colaboracióncon Slow Food Zaragoza, comenzaráel domingo 10 con el pase de ‘Jadoo,los reyes del curry’ (‘Jadoo-Kings ofcurry’) y continuará los días 17, 24 y31 de mayo con ‘Guerra de vinos’(‘Bottle Shock’), ‘Tímidos anónimos’(‘Les Émotifs anonymes’) y ‘Pastoresen la Niebla’, respectivamente.Slow Food es una organización sinánimo de lucro que busca promocio-nar estilos de vida más saludables fí-sica, mental, social y ambientalmente.
El objetivo del ciclo es crear unaconciencia crítica de la cultura delos alimentos a través del cine,donde el espectador puede encon-trar como tema principal o trans-versal la importancia de la memo-ria gastronómica, las identidadescreadas alrededor de los alimentos,las relaciones sociales generadas através de la cocina y la repercusiónde la industria agrícola y alimen-taria en la sociedad y en el me-dioambiente. La ficción y el docu-mental se convierten, así, en lasherramientas de ‘Slow Food onFilm’ para mostrar la herencia gas-tronómica como patrimoniocomún que debe conocerse y de-fenderse.En esta primera edición se han se-leccionado tres largometrajes de fic-ción cuyo argumento principal giraen torno a la gastronomía y la eno-logía; y un documental relacionadocon la biodiversidad alimentaria.
Imagen de la presentación
Mark Knopfler y Calle 13, entre los cabezas de cartel de Pirineos SurR.H.I.
El Festival Internacional de las Cul-turas Pirineos Sur ha presentado suXXIV edición bajo el lema “La fron-tera, ¿mezcla o barrera?” en la quehabrá más de 80 propuestas artísti-cas diferentes. Durante 20 días, del 17 de julio yhasta el 2 de agosto, el Festival con-tará con multitud de propuestas ar-tísticas, de cuatro continentes dife-rentes, entre las que destacan 17conciertos, numerosos ciclos de
cine, danza, talleres, exposiciones omercados del mundo, entre muchasotras actividades. Un año antes de celebrar sus bodasde plata, artistas como Mark Knop-fler o Calle 13 estarán presentes eneste espacio de convivencia. Tam-bién lo harán Noa y Mira Awad,Goran Brégovic, los Macuanos o laPegatina entre muchos otros. Esta edición se ha presentado bajo ellema “Fronteras, ¿mezcla o barrera?”,una temática que como explicó su di-rector, Luis Calvo, “no queríamos que
fuera tan de actualidad como lo esahora por actividades desgraciadas”.El Festival “ha sabido mantenersepese a las dificultades económicas yde otros tipos”, y está a un año decelebrar su 25 aniversario gracias alapoyo de numerosas organizacionescomo Casa África, Coca Cola, Cerve-zas Ámbar o el Teatro Arbolé, entreotras. Las entradas podrán adquirirse enwww.pirineos-sur.es, www.Ticket-mastes.com, www.ticketea.com o enwww.ibercaja.es. El precio de las en-
tradas para los conciertos de Sallentde Gállego será gratuito y para elresto de actuaciones oscilará entrelos 18 y 55 euros. También se puede
obtener el abono general para todoslos conciertos del Auditorio naturalde Lanuza a un precio promocionalde 90 euros. •
“Nos gustaría que esta muestra seala semilla para la creación de nue-vos documentales que podamosproyectar en futuras ediciones”, ex-plican los organizadores.Las proyecciones se realizarán enversión original con subtítulos enespañol. Las entradas se pueden ad-quirir en cajeros del Grupo Ibercajaa un precio muy ajustado: 2 eurospara tarjetas CAI e Ibercaja, y 4 paraotras tarjetas (más gastos). •
La II edición de los GreenFilm Network, en Ecozine
R.H.I.
Ecozine, el Festival Internacionalde Cine y Medio Ambiente de Za-ragoza, celebra su octava ediciónen la que ha recibido 263 propues-tas de 47 países diferentes de lasque se han seleccionado un totalde 56.Este año, como novedad, se cele-brará la entrega del segundo GreenFilm Network Award.La segunda edición de estos pre-mios se entregará en la capitalaragonesa gracias a que Ecozine“es uno de los 28 festivales queforman parte de la Red Internacio-nal de Festivales enfocados en te-mática medioambiental másgrande del mundo”, ha afirmado eldirector del Festival, Pedro Piñeiro.En esta edición han participado 15documentales de 15 países dife-rentes, cuyo ganador se conoceráel 7 de mayo. En esta octava edi-
ción de Ecozine, que se celebra del7 al 17 de mayo, se presentarán 18largometrajes, 18 cortometrajes deanimación, ocho cortometrajes do-cumentales y doce cortometrajesde ficción. Como en anterioresediciones este año se van a pre-miar cinco categorías diferentes:Mejor Largometraje DocumentalInternacional, Mejor LargometrajeDocumental Nacional, Mejor CortoDocumental, Mejor Corto de Fic-ción y finalmente Mejor Corto deAnimación. Como cada año, Ecozine Film Fes-tival contará con las distintas sec-ciones que conforman el festival:Sección Oficial Competitiva dondese podrán ver cortometrajes deficción, animación y documental,y Largometraje Documental Na-cional e Internacional. SecciónJóvenes, Ecozine en Familia, Co-operart, Cine y Agua, Première yEnfocados. •
1ª Quincena de mayo de 2015
17
El gurú de las bodas
Películas de estreno
Director: Rafa MartínezReparto: Ingrid García Jonsson, Bruno Sevilla
La trama se sitúa en un entorno cotidiano: unapareja decide pasar una noche romántica enun piso de un edificio semiabandonado al quese cuelan. Durante la velada, ambos descubrenque unos encapuchados han asesinado alúnico inquilino que quedaba en el edificio… yellos se convierten en su nuevo objetivo.
Director: Daniel GuzmánReparto: Luis Tosar, Miguel Rellán, FelipeVélez
Darío, de 16 años, disfruta de la vida junto aLuismi, su amigo del alma. Mantienen unaamistad incondicional, se conocen desde quetienen uso de razón y juntos han descubiertotodo lo que saben de la vida. Darío sufre la separación de sus padres y se escapa de casa,huyendo de su infierno familiar. Comienza atrabajar en el taller de Caralimpia, un viejo delincuente con envoltura de triunfador, quele enseña el oficio y los beneficios de la vida...
Director: Tomm Moore Reparto: David Rawle, Brendan Gleeson, LisaHannigan
Ben y Saoirse viven en un faro, en la parte másalta de una pequeña isla, con su padre, quepara protegerlos de los peligros del mar losenvía a vivir con su abuela a la ciudad. AllíBen descubre que su hermana pequeña es unaSelkie, un hada del mar, una niña foca que consu canción puede liberar a los seres mágicosdel sortilegio que les hizo la bruja de los búhos.
Director: Jeremy Garelick
Reparto:Kaley Cuoco-Sweeting, JoshGad, Alan Ritchson
OCIO Y CULTURA
Mientras que la mayoría delos novios tienen el lujo depoder elegir a su padrino deboda entre los amigos de lainfancia, los actuales y otrosfamiliares, Doug está en unauténtico aprieto porque noencuentra a nadie que puedaser el suyo. De hecho, des-pués de buscar entre todossus contactos, a menos de dos
semanas de casarse con lahermosa chica de sus sueñosGretchen Palmer, se dacuenta de que sencillamenteno tiene amigos. Pero entraen escena Jimmy Callahan,dueño y director ejecutivo deEl gurú de las bodas, S.A.,una compañía poco conocidaque proporciona lo último eneste tipo de servicios...
A cambio de nada Sweet Home La canción del mar
R.H.I.
El zaragozano Santiago Gimenoha presentado su escultura “Tor-menta” ubicada en el paseo de Sa-gasta 8 de la capital aragonesa. Laobra ha sido donada por el autora la ciudad para su exhibición enla vía pública. “Tormenta” formó parte de la ex-posición “Camino de ecos” que Gi-meno exhibió en la Lonja duranteel mes de mayo del pasado año.Una serie de obras caracterizadaspor su marcada inclinación hacia laabstracción y el constructivismo. La obra realizada en acero corteny con unas dimensiones de 300 x400 x 300 centímetros, hace refe-rencia “a un tema musical de BobDylan adaptado por Amaral a laExpo del agua”, ha explicado elescultor.La escultura representa una seriede elementos que en la letra deBob Dylan hacen referencia a unhijo que sale de casa y vuelve,
“habla de todas las calamidades,pobreza y desigualdad social, esdecir, un poco lo que está ocu-rriendo estos años atrás”, ha ex-plicado el artista. El escultor ha elegido esta ubica-ción ya que como ha afirmado “elsitio está muy recogido y la pro-
porción con el espacio queda re-suelta ya que en una rotonda que-daría muy pequeña”. No es la única obra expuesta parael autor ya que actualmente tieneuna escultura en Puerto Venecia ytambién el conocido niño sentadode la plaza de San Felipe. •
OCIO Y CULTURA
18
Documentos que “inmortalizan” ZaragozaC.O.S.
El Palacio de Montemuzo, en plenocentro de la ciudad, alberga el ar-chivo, biblioteca y hemeroteca deZaragoza. En este espacio se pue-den encontrar documentos desde elsiglo XII hasta la actualidad. Siglosde historia que confirman el títulode “inmortal” que ostenta la capitala r a g o n e s a .Lejos de que-darse ancladosen el pasado,trabajan en di-gitalizar todoslos documentosposibles paraque sean accesibles a través de lapágina web municipal.Elena Rivas lleva desde 1988 tra-bajando en el Archivo Municipal.Asegura que la biblioteca está es-pecializada en la Historia de Zara-goza y que la hemeroteca “es lamejor de Aragón”. Hasta aquí vie-nen desde investigadores y estudio-
sos, a particulares con inquietudeshistóricas o incluso para resolverasuntos administrativos. Y es quetodo lo que la ciudad ha sido, todaslas viviendas que ha tenido y todossus habitantes tienen una referen-cia en este equipamiento. Para elArchivo Municipal, Zaragoza notiene secretos.Los padrones de habitantes de Za-
ragoza se conser-van desde 1900.Aunque en parteestán resguardadaspor la Ley de Pro-tección de Datos,hay determinadasfichas que sí se
pueden consultar. En estos registrosse especifica quién vivía en cadadomicilio de la ciudad, incluso laedad que tenía el empadronado enese año. La hemeroteca es la joya del Archivo.Conserva ejemplares de prensa desdeel siglo XVII. Las colecciones de lossiglos XVII, XIX y XX son “muy im-
portantes”. A pesar de que se puedeconsultar cualquier diario a través demicrofilm, el reto es conseguir digi-talizarlos para poder colgarla en In-ternet directamente.
DE LO ANALÓGICO A LODIGITAL. La digitalización de undocumento histórico consiste enconvertir ese archivo de formatoanalógico a digital para que puedaser fácilmente consultable a travésde Internet y se pueda trasladar aun ciudadano vía correo electró-nico o mediante la página web. Esun trabajo que comenzó con la mi-crofilmación hace ya más de veinteaños.El jefe de la Unidad de Sistema deReproducción de Documentos, LuisTorres, concreta que este trabajo seva haciendo en función del presu-puesto. La Administración generadocumentos diariamente, por loque “podríamos estar digitalizandoarchivos durante toda la vida”. Eldocumento más antiguo que seconserva y que también se ha digi-talizado es un pergamino que datade 1126. Se trata de un privilegioque se le conce-dió a Zaragozapara repoblar laciudad, ya quese enmarca pocodespués de laReconquista dela ciudad porAlfonso “El Batallador”.Toda la documentación antes de serdigitalizada debe ser preparada.“Tiene que ser revisada para com-probar que la secuencia de las pá-ginas es la correcta”, explica To-rres. También hay que foliarla“para que cuando se haga un con-
trol de calidad se puedan detectarfallos fácilmente”, agrega. A ser posible, “y aunque sucedepoco”, reconoce Torres, “lo ideal esque previamente sea restaurada”. Eslo que ocurrió con el plano de Joa-quín Gironza, que fue restaurado yposteriormente digitalizado. “Esta-mos muy orgullosos porque tieneunas dimensiones de 3,2 metros de
largo por 1,8 dealto y tenemos unnivel de zoom del200%”, destacaTorres. Es decir,que una letra deun milímetro se veen pantalla con un
tamaño de un centímetro. Contabilizar los documentos que sepueden llegar a digitalizar en undía es muy complicado porque de-pende de la calidad en la que se en-cuentre cada uno. Si las condicio-nes son buenas, la cámara digitalde alta resolución que emplean en
el proceso permite realizar entre1.200 y 1.300 disparos en una jor-nada de unas siete horas, si biendespués hay que posproducirlos.No obstante, “también hay docu-mentación en la que te puedes en-contrar que sólo has realizado 50disparos en una mañana, por su es-tado de conservación y sus carac-terísticas”. El ingenio tampoco falta en esteservicio, ya que han sido ellos mis-mos quienes construyeron su pro-pia máquina de digitalización. Esuna mesa con un soporte automa-tizado en el que se colocan los do-cumentos y una cámara de alta re-solución que efectúa los disparos.Sumado a una serie de programasinformáticos “es lo que nos permitellevar a cabo la digitalización conuna calidad muy buena, sin tenerun dispositivo específico que en elmercado alcanzan los 80.000 eurosy es desproporcionado para nos-otros”. •
Elegidos los nueve finalistasdel concurso Ambar Z Music
Redacción
El jurado del concurso Ambar ZMusic ha seleccionado ya a los nue-ves finalistas del citado certamen.Las tres semifinales convocadas secelebrarán en el Centro Las Armasdurante los días 14, 21 y 28 de mayo.El orden de actuación se ha determi-nado por sorteo.El 14 de mayo, a las 21.00 horas,participarán en una de las tres semi-finales los grupos My ExpansiveAwareness, Domador y Kim Fastiks.El 21 de mayo, a la misma hora, Elverbo odiado, Rosarito y Toro. Y el28 de mayo, a las 21.00 horas, AlienRoots, Guillermo Esteban y Darmage.
Las nueve bandas competirán paramostrar su calidad artística pero sólotres alcanzarán la final, que se cele-brará el 12 de junio en la Sala Mul-tiusos a partir de las 21.00 horas. Eneste concierto actuarán, además, Fla-min’ Groovies y Buzzcocks.Ambar Z Music tiene como objetivoimpulsar la música en vivo. De ahíque, además del concurso para ban-das y solistas, promueve la organiza-ción de conciertos en espacios públi-cos y privados.El programa está impulsado por elAyuntamiento de Zaragoza, Ámbar eIbercaja, y producido en colabora-ción con la Asociación de Salas deMúsica "Aragón en Vivo". •
En este espacio se pueden encontrar documentos desde el siglo XII hasta la actualidad
El paseo de Sagasta luce su nueva obra“Tormenta”
La digitalización consiste en convertir un archivo de formato analógico a digital
La hemeroteca es lajoya del Archivo con
ejemplares de prensadesde el siglo XVII
La digitalizacióncomenzó con la
microfilmación haceya más de veinte años
La escultura es obra de Santiago Gimeno
1ª Quincena de mayo de 2015OCIO Y CULTURA
19
- Podrás descubrir toda la información musical de Aragón en: www.aragonsounds.es -
"El escenario se ha convertido en un lugar sagradoal que debo subir con el mayor de los respetos"
Entrevistamos a Mariano Casanova, la voz del mítico grupo zaragozano Distrito 14, que tras siete años regresa en solitario a los escenarios
Alejandro Castro
El músico zaragozano Mariano Ca-sanova, quien durante 25 años fuela voz, compositor y guitarrista delgrupo zaragozano Distrito 14, estáde vuelta. Siete años después de ladisolución de la banda comienzanueva etapa en solitario. El CentroCívico Delicias será el escenariodonde sonará “Al final de la ciudaddormida”, su nuevo disco. Será el 10de mayo a las 19:00 horas.
PREGUNTA.- El otro día en tu pe-queña actuación acústica del Re-cord Store Day en Linacero, co-mentaste que estabas empezandode nuevo después de tantos años.¿Te sientes como un debutante contu primer trabajo como “MarianoCasanova”? ¿Como un “chico conzapatos nuevos”, siete años des-pués de Distrito 14?Mariano Casanova.- Distrito 14ocupó la mayor parte de mi vidapero como bien sabes comencé atocar antes, siendo niño. Así quecrecí con una guitarra en mismanos sobre un escenario. El esce-nario era una parte normal en mi
vida, por ejemplo desconocía esoque tantos artistas cuentan sobrelos nervios antes de salir a un es-cenario. Así que tras este parénte-sis de siete años es cuando estoysintiéndome comenzar por pri-mera vez y es un sentimiento dedesnudez absoluta, de vulnerabi-lidad ante el escenario y ante lavida. Siento todo con muchísimamás intensidad y el escenario paramí, ahora más que nunca, se haconvertido en un lugar sagrado alque debo subir con el mayor delos respetos, da igual cuál sea, laacera de una calle, un teatro, o ungran auditorio.
P.- Al hilo del estreno… ¿Cuálesson las sensaciones con tu nuevodisco “Al final de la ciudad dor-mida”? ¿Qué frutos esperas deltrabajo?M.C.- Las expectativas ya estáncumplidas, el disco está hecho talcomo yo quería. Ese era mi obje-tivo vital, todo lo demás es secun-dario aunque ojalá que este discose venda claro está, que traiga ac-tuaciones, giras, viajes y nuevosconocimientos. Ojalá me pueda
El músico zaragozano asegura que creció con una guitarra en sus manos
hacer un poco más sencilla la viday traiga algo de dinero para viviry poder seguir haciendo cancionesy escribiendo con algo más detranquilidad.
P.- ¿Qué banda has elegido pararespaldarte en los directos? M.C.- He reunido la banda ideal, laque ha grabado el disco en sumayor parte. Siempre he procuradoestar acompañado por grandes mú-sicos, por los que para mí son losmejores. Y hasta ahora lo he conse-guido. Es algo por lo que no dejo dedar gracias. Que esta gente tan in-creíble quiera tocar siempre que lesllamo es una gran fortuna. En eldisco, como peculiaridad, ya sabesque he tenido varios guitarristas,entre ellos Ramón Arroyo de LosSecretos.
P.- ¿Qué nos vas a ofrecer en losconciertos, alternarás lo nuevo con“los clásicos”?M.C.- En los conciertos vamos ahacer las 14 canciones del nuevodisco y algunas revisiones especia-les de canciones de Distrito 14. Se-guramente estas últimas no son lasque el público pueda esperar porquemi criterio de elección no ha sido elde rescatar las canciones más cono-cidas, sino las que más me impac-tan en el estómago en este mo-mento, así de golpe y reciénllegadas del pasado.
P.- Has comentado en alguna oca-sión que componer y grabar can-ciones de corte personal suponeun proceso muy duro, a nivelemocional, para ti, ¿es difícil ex-presar los sentimientos y las vi-vencias que aparecen en los textosde tus canciones?M.C.- Desde niño compongo can-ciones como una parte más de mi
expresado, algo que si no sale de ahíme hace enfermar.
P.- ¿Qué podemos esperar del futuromusical de Mariano Casanova? ¿Esel comienzo de una larga trayectoriacon este proyecto personal?M.C.- En este momento mi mentesolo está ocupada por el conciertode este domingo en el Centro CívicoDelicias, un lugar mítico para lamúsica en Zaragoza, mi casa. A par-tir de ahí veremos que viene. Desdeluego iré a tocar a muchos lugaresen España y también fuera, seguroa México, EEUU y también regresaréa hacer algunas actuaciones a París,que es donde hice la Première deeste disco el pasado 15 de diciem-bre. Lo mejor es seguir las noticiasa través de mi Facebook, Twitter,Web, etc. •
vida sobre la que no tengo capaci-dad de elección, como respirar. Lasideas, las melodías, los textos se van
formando en mi mente y desapare-ciendo y volviéndose a formar comonubes que van pasando y desha-ciéndose en el cielo. Y me pongo atrabajar sobre todo eso que bulle enmi interior hasta convertirlo en can-ciones y escritos. O si no busco ybusco en lo más profundo de mímismo, en lo más oscuro, porquesiento que hay algo que necesita serPortada de su último disco
“Al final de la ciudad dormida” es el nuevo discodel músico zaragozano Mariano Casanova.
La presentación tendrá lugar el próximo domingo,10 de mayo, a las 19.00 horas, en el Centro Cívico
Delicias de la capital aragonesa
L.S.S.
Hay un condimento que da aroma, sabor y color a los guisos.Un producto muy arraigado en la comarca del Jiloca y cadavez más apreciado en todo el mundo. Sin duda, el azafrán esuna de las especias más codiciadas en cualquier lugar, el ororojo que se vende en pequeñas dosis, pero cuyas aplicacionesson múltiples.Irán produce el 93.7% de la producción mundial de azafrán,pero España es el segundo país productor. En Teruel, y con-cretamente en la comarca del Jiloca, continúan cosechandoeste producto, que en las últimas décadas estuvo a punto dedesaparecer debido al descenso de precios y al éxodo de losproductores, que cambiaron el campo por la ciudad. Pero no siempre ha sido así. Aragón, a principios del siglo XX,era uno de los mayores productores de azafrán del mundo,produciendo más de 30.000 kilos. Desde entonces, el cultivose fue reduciendo de manera paulatina. En la actualidad hayplantadas en Aragón alrededor de ocho hectáreas que depen-den de una quincena de productores. En Monreal del Campo, José María Plumed creó en 1995 laempresa Azafranes del Jiloca, dedicada a la producción y a lacomercialización. Lo hizo motivado por la convicción de queno se debía perder el cultivo. “En mi familia todos se han de-dicado al cultivo del azafrán, mi bisabuelo, mi abuelo, mipadre… Yo pensé en seguir con la tradición, y además de pro-ducirlo, comercializarlo”, explica Plumed, presidente de la empresa. En 2004, el movimiento Slow Food calificó al azafrán del Jiloca como el mejordel mundo. Y en 2005 se creó la Asociación de Productores de Azafrán del Jiloca,Azaji, con el objetivo de animar a la gente al cultivo del azafrán. Además, en losúltimos años, gracias a unas ayudas de la Diputación de Teruel se incrementó elnúmero de productores. En Monreal del Campo se cultiva azafrán en una finca de 1,5 hectáreas, con unaproducción anual de cerca de ocho kilos. “Nuestro azafrán, en analítica, es supe-rior a otros”, destaca Plumed. Los análisis demuestran que es el más completo ypotente en sus cualidades organolépticas: crocina, picocrocina y safranal. Prin-cipalmente por el tratamiento artesanal que se da en todo el proceso y las carac-terísticas propias de Monreal del Campo. Y es que esta localidad turolense tiene una altitud de unos 900 metros y un climamuy adecuado. “Tenemos temperaturas extremas y llueve poquito, el azafrán norequiere mucha agua y por eso aquí crece tan bien”, explica Plumed. Eninvierno se pueden alcanzar temperaturas de hasta -18 ºC, mientras queen verano el calor puede llegar hasta los 40 ºC.
CULTIVO Y RECOLECCIÓN. El azafrán se planta en bulbo una vez cadacuatro años. El quinto año se saca el bulbo y se planta uno nuevo, yaque la floración se da en cuatro años. El primero da poca flor, pero la re-colección es mayor en los próximos años. La plantación se realiza a prin-cipios de julio y la época de floración se da entre octubre y noviembre.La temporada es corta, dura entre 25 y 30 días, y en esos días en Monrealdel Campo la empresa pasa de tener tres trabajadores a unos 18 que re-cogen miles de flores que luego desbriznan. La recolección de la rosa del azafrán se hace una por una y se recopilanen cestas de mimbres. Una vez reunidas las flores se procede al des-brizne de los estigmas. El último paso es el tueste del azafrán. Para cadagramo de azafrán tostado son necesarias unas 150 flores, en torno a 150.000para cada kilo. Posteriormente, el azafrán del Jiloca se vende tanto en tiendas especializadascomo en supermercados. Esta especia se paga al productor a unos 3.000 euros elkilo, según explica Plumed, aunque, como todo, depende de la oferta y la de-manda. Al consumidor le cuesta después entre 6 y 7 euros el gramo. La gran partese vende en territorio nacional, aunque también se exporta a países como Bélgica,Suiza, Italia y Francia. Desde Azafranes del Jiloca se lucha para que esta especia sea reconocida con elsello de DO. Sin embargo, este proceso supone muchos costes económicos, prin-cipal motivo por el que no se ha llevado a cabo hasta la actualidad.
20
La producción anual de azafránen Monreal del Campo ronda losocho kilos
OCIO Y CULTURA
La temporada de recolección se da entre octubre y noviembre
Con sello de Artesanía
A pesar de no contar con estesello de DO, todo el azafránecológico de Monreal delCampo es numerado y revi-sado por el Comité Aragonésde Agricultura Ecológica, quelo certifica. Además, también tiene elsello de Artesanía Alimenta-ria de Aragón.
Campos donde se cultiva oro rojo
Azafranes del Jiloca
En la comarca del Jiloca se cultiva un producto codiciado en todo el mundo. Sus flores sonvioletas pero sus hebras destacan por el rojo intenso. Como todo lo bueno, se vende en envases pequeños y aunque hace unas décadas estuvo a punto de desaparecer, el cultivo delazafrán se ha reactivado en Monreal del Campo con Azafranes del Jiloca
Roturas de fibras, lesiones de liga-mentos en la rodilla…son dolen-cias habituales en los deportistas.Pero, ¿qué factores ayudan a pre-venirlas? ¿Qué le espera a un le-sionado en la recuperación de sudolencia? Javier Domingo, trau-matólogo de Quirón Zaragoza yPedro Sánchez, jugador del RealZaragoza, nos responden a estas yotras cuestiones.
PREGUNTA.- ¿Cuáles son las le-siones más frecuentes en elmundo del deporte?JAVIER DOMINGO.- Las más fre-cuentes son esguinces (tobillo, ro-dilla, muñeca), tendinitis (codo detenis o de golf o en el hombro), ro-turas fibrilares o musculares, lesio-nes en la rodilla (en el cartílago ar-ticular, ligamentos colaterales ocruzados, meniscos) y fracturas endiferentes localizaciones.
P.- ¿Qué tratamientos reciben losjugadores de fútbol ante una le-sión muscular?J.D.- Normalmente son necesariosunos días de reposo. Posterior-mente llevamos a cabo un trata-miento con los Servicios Médicosdel Club, que puede variar en fun-
ción de la gravedad de la lesión ode la morfología del jugador. Enmi caso, suele consistir en trata-miento de fisioterapia, acompa-ñado de medicación relajantemuscular, para reducir la contrac-tura, y antiinflamatorios.
P.- En ocasiones se habla de “tra-tamientos milagrosos”, comoaquellos en los que se empleancélulas madre. ¿En qué consistenexactamente?J.D.- Las células madre adultas, enespecial del interior de los huesosy de la grasa, se aíslan en los teji-dos humanos. Su capacidad detransformarse a células del tejidou órgano en el que están presenteslas convierten en el tipo celularideal a la hora de regenerar o re-emplazar las estructuras y tejidosdañados en traumatología.
P.- Y usted Pedro, ¿cuál es la le-sión más grave que ha sufrido?PEDRO SÁNCHEZ.- A lo largo demi carrera he tenido varias lesio-nes musculares, como roturas fi-brilares o desgarros, y algunos es-guinces de tobillo y de rodilla. Aprincipio de esta temporada sufríun fuerte esguince del ligamento
lateral interno de la rodilla, queme tuvo cerca de dos meses sinjugar.
P.- En el periodo de recuperación,¿qué importancia cobra el as-pecto psicológico?P.S.- En esos momentos te ves pri-vado de hacer lo que más te gusta,por lo que es de gran importanciamantener una actitud positiva. Los
fisioterapeutas y recuperadores su-ponen una ayuda fundamentalpara mantener el ánimo elevado ytrabajar en la recuperación deforma adecuada.
P.- Tan importante es recuperarsebien como hacerlo lo antes posi-ble. ¿Qué consejos reciben?P.S.- Es fundamental un buen re-poso, seguir unas pautas de ali-
mentación y de hidratación, y norealizar actividades que puedansuponer una fatiga excesiva a lazona lesionada. También es muyimportante seguir las recomenda-ciones del cuerpo médico y llevara cabo un buen proceso de rehabi-litación, que solemos completarjunto a los fisioterapeutas y los re-adaptadores del club, con la super-visión del Servicio Médico.
21
1ª Quincena de mayo de 2015DEPORTES
La natación amateur se da cita en la ICopa Swimming de ACB Aviva! Zaragoza Redacción
El próximo domingo 24 de mayo losamantes de la natación tienen unacita en el gimnasio ACB Aviva! Za-ragoza. El centro deportivo ha orga-nizado su I Copa Swimming en laque los participantes disputarán di-ferentes pruebas acuáticas en la pis-cina interior del gimnasio.La competición está abierta tanto asocios como no socios mayores de18 años. Las inscripciones (8 euroslos socios y 10 los no socios) yaestán abiertas hasta el próximo 10de mayo y pueden hacerse de ma-nera presencial en el centro depor-tivo (Calle María Montessori, 13) oa través del teléfono 976 50 67 20.Para el director de ACB Aviva! Za-ragoza, Javier Regaño, este campe-onato “entra dentro de nuestra filo-sofía y nuestros principios; por unlado, cumplimos con las motivacio-nes de nuestro equipo de trabajo y,por otro, ofrecemos a toda la socie-dad zaragozana una actividad dife-rente para compartir entre todos”.La I Copa Swimming ACB Aviva! Za-ragoza constará de un total de nuevepruebas: 40 metros en estilo crol, es-palda, mariposa y braza; 80 metros encrol y estilos; 200 metros crol, y rele-vos de 4x40 metros en crol y estilos.
Cada participante podrá inscribirseen tantas pruebas como desee, sincoste adicional. Asimismo, cadauna de ellas tendrá un máximo de24 personas inscritas y un mínimode 6. Por su parte, las dos pruebasde relevos serán mixtas, debiendoestar compuestas de dos mujeres ydos hombres, si bien el orden desalida de los integrantes será indis-tinto y cada equipo decidirá elsuyo. El 1º, 2º y 3º de cada pruebarecibirá una medalla y habrá sor-
teo de regalos para todos los par-ticipantes.
REAPERTURA DE LA PISCINA EX-TERIOR. Asimismo, ACB Aviva! Za-ragoza ya ha abierto su piscina exte-rior, siendo uno de los primeroscentros de la ciudad en abrir este tipode instalaciones esta temporada. Lareapertura viene acompañada de unacondicionamiento total, con nuevastumbonas y sombrillas para disfrutede los socios. •
El centro ha reabierto su piscina exterior con nuevas tumbonas y sombrillas
ENTREVISTA: Javier Domingo Cebollada, traumatólogo de Hospital Quirón Zaragoza, y Pedro Sánchez, futbolista del Real Zaragoza
Un buen tratamiento reduce el tiempo de recuperaciónPonerse en manos de los mejores especialistas es fundamental para afrontar las lesiones deportivas con las máximas garantías
Javier Domingo y Pedro Sánchez
Fin de temporada completopara la Escuela de TaekwondoRedacción
Los deportistas de la Escuela de Taek-wondo de la UZ están teniendo unfinal de temporada muy ajetreado.Hace unas semanas lograban el pri-mer puesto por equipos en el OpenInternacional de Televie (Bélgica) yBroxa Sánchez se hacía con la me-dalla de oro en el Open Internacionalde Marina d´Or. Además, en los pró-ximos días, la agenda se vuelve aapretar para todo el equipo. El 23 demayo, algunos de los integrantes delequipo participarán en el Seminario“Herramientas de Coaching para ge-nerar equipos”, en Castejón de Nava-rra. El día 30 se desplazarán hasta Fi-gueres, para participar en uncampeonato interclubes.En junio, el primer fin de semana,viajarán hasta Oporto para disputarel Open Internacional de Lourosa. Amediados, asistirán a otro interclubsen Mallorca y la última semana dejunio estarán en Canarias en el OpenInternacional de Hodori.Un agenda muy ajustada y que re-quiere un compromiso y un entrena-miento acorde a las circunstancias.Los deportistas tienen que compagi-nar sus entrenamientos con la vidauniversitaria, exámenes, prácticas,trabajos de fin de máster, doctora-
dos… “Todo esto añade un plus decalidad a nuestros representantes,que, a base de esfuerzo y sacrificio,nos demuestran día a día que entre-nar y competir a un alto nivel y for-jarse un futuro a través del estudio escompatible”, asegura Chabi Sánchez,entrenador de la Escuela de Taek-wondo, y que manda un mensaje deánimo a todo el equipo de cara a estarecta final de temporada.Desde la dirección de este equipo,Sánchez aplica las metodologías psi-cológicas más modernas a su alcancepara mantener la motivación y elbuen ambiente que reina en las clasesy hace hincapié en que la formacióny la educación son dos de los pilaresbásicos de esta sociedad. •
El equipo celebrando una de sus victorias
Prevención y tratamiento de lesiones
Vendo bicicleta de montañamonty KY 10 de aluminio conruedas seminuevas. Precio aconvenir. Tel.: 617 27 60 24.
Vendo Bicicleta de carre-tera MASSI MASTER. Muycompleta. Precio: 700€. Telf:976 39 48 51.
Vendo Piaggio Beverly Tourer400 ie. Año 2010. Color gris.17.500 km. Precio: 2.999€. tel.:976 29 05 38.
Vendo Yamaha YZF R 125.Color azul. Año 2011. Km.:9.800. Precio: 2.850€. Tel.: 97629 05 38.
Vendo Suzuki GFS Bandit 650.Color Burdeos. Año 2009.Km.:13.300. Precio: 3.500€. 97629 05 38.
Vendo Honda CBF 600 S.Color Negro. Año 2010. Km.:11.250. Precio: 3.999€. 976 2905 38.
SERVICIOS
22
ClasificadosAlquiler depisos
TABLA DE PRECIOS
Si desea anunciarse en esta sección,
llame al 610 22 84 05
4 Inser. 8 Inser. 12 Inser.
Clasificados Palabras
(máximo 40 palabras) 25 € 21 € 18 €
Módulo Clasificados 38 € 33 € 29 €
(38mm x 38mm)
Pisos en alquiler desde 450€ almes Viviendas de 1, 2, 3 y 4 dor-mitorios en alquiler situadas en laCalle Adolfo Aznar, 7-9-11-15 y17, de Zaragoza en sector Acturjunto a centro comercial Carre-four. Pisos exteriores con cocinastotalmente amuebladas y equipa-das, armarios empotrados, bañosamueblados. Calefacción indivi-dual y servicio de conserjería.Telf.: 976 20 45 90.
Alquilo ático con dos dormito-rios, salón, cocina independiente,2 baños y amplia terraza inde-pendiente en alquiler. CalleAdolfo Aznar, (ACTUR) Telf.: 97620 45 90.
Alquilo apartamento con habi-tación doble y un baño. Precio:350€. Tel.: 976 10 61 39.
Alquilo piso en Delicias (C.Blanca de Navarra). 4 habitacio-nes, cocina, comedor y dosbaños. Precio: 450€. Tel.: 610 2284 05.
Alquilo piso en el Arrabal 4Dormitorios, salón, cocina ybaño. Sin amueblar. Todo exteriory con ascensor. Vistas al Pilar.Precio: 550€. Tel.: 976 10 61 39.
Alquilo Piso zona Zalfonada(80 m2). 3 dormitorios, salón co-cina y dos baños. Sin amueblar.Posibilidad de garaje. Precio:625€. Tel.: 976 10 61 39.
Alquilo piso en MiralbuenoTres habitación, salón cocina ycomedor y comedor. Amplia te-
abierta. Amueblado y equipado.Exterior. Paseo de la Ribera. Posi-bilidad de garaje en la mismafinca. Precio 560€. Telf.: 976 1061 39.
Alquilo Piso en la Magda-lena 2 dormitorios, salón, co-cina y dos baños. Garage ytrastero. Amueblado y equi-pado. Finca del 204. Precio:500€. Tel. 976 10 61 39.
Centro Alemán. Intensivo todo elaño. Alemán en Alemania. Tel.:976 34 49 69.
Oposiciones, Secretariado, In-formática, Idiomas y formaciónProfesional. Oposbank. Telf.: 97628 04 24.
Vendo Yamaha YZF R 125cc.Color Azul. Año 2009. 10.800 km.Precio: 2.700€. Telf.: 976 29 05 38.
Vendo BMW G 650 GS de 650cc. Blanca. Año 2011. 17.000km. Precio: 4.700€. Telf.: 97629 05 38.
(Precios porinserción quincenal)
CÓMO ENVIAR UN ANUNCIO?Se ha de enviar un mail a [email protected] el nombre, DNI, dirección y teléfono de contacto, fotocopiapago anuncio y texto (máximo 40 palabras) o foto con textopara módulo. Sólo se publicarán los anuncios que reúnan todoslos requisitos.
w w w . a r a g o n u n i v e r s i d a d . e sTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05
Paraanunciarse
Clases
rraza. Con trastero y plaza degaraje. Tel.: 610 22 84 05.
Alquilo piso de 3 dormitorios,salón, cocina y galeria exterior
Varios
1ª Quincena de mayo de 2015SERVICIOS
23
Pasatiempos
ARIESTu relación de pareja es-tará más estable y por lo
menos discutiréis menos, pero vecon cuidado de no meter la patay volver a crispar los ánimos. Enel trabajo, ha llegado el momentode planificar al detalle tus obje-tivos.
TAUROTe mostrarás muy atrac-tivo para el sexo opuesto.
Si estás soltero ligarás mucho. Siestás casado o en pareja, sin no-vedades a la vista. El trabajosigue a buen ritmo y necesitamenos dedicación por tu parte.
GÉMINISLa etapa problemática quehas vivido estos meses
atrás desaparecerá, y todo vol-verá a la normalidad. Disfrutarásde tu pareja y harás planes de fu-turo. En lo laboral, anota loserrores cometidos para no volvera repetirlos.
CÁNCERLo más importante enmayo serán las amistades,
la vida social, pero especialmentela relación que mantienes con tusamigos. Sentirás la necesidad decambiar ciertas cosas para estarmás a gusto en tu trabajo.
LEOEl amor seguirá viento enpopa y estable. Te converti-
rás en el centro de tus amigos ytodos recurrirán a ti. Te reconoce-rán tu mérito y tu valía en el tra-bajo, y no solo por tu éxito, sinotambién por tu personalidad.
VIRGOEn el amor muy bien. Esta-bilidad, armonía, complici-
dad... Te sentirás feliz si estás enpareja y si estás soltero te sentiráscontento y tu vida social serábuena. Tu carrera profesional esprioritaria y debes centrarte en ella.
LIBRAEstarás muy seductor ymuy receptivo con el sexoopuesto, con atracción
tanto en lo físico como en lo in-telectual. En lo laboral, es impor-tante que muestres una persona-lidad sólida y una buena imagen.
ESCORPIOTodo el tiempo con ten-dencia al malestar y lastensiones. Intenta ser cari-
ñoso y alejar las tensiones con tupareja si no quieres que te afecte.En el trabajo, sin novedades.Todo sigue su ritmo normal y nohay cambios.
SAGITARIOLos solteros tendréis mu-chas ocasiones de enamo-
raros y ligar, pero no os lancéissin pensároslo bien. Pecáis de serdemasiado impulsivos: pensad yluego actuad. Es un buen mo-mento para las novedades y parainnovar.
CAPRICORNIOTe relacionarás emocio-nalmente con gente im-
portante, que al mismo tiempopodría beneficiarte profesional-mente. Los que están buscandotrabajo, lo encontraréis, pero osllegarán varias ofertas. Estudia-dlas antes de elegir.
ACUARIOEn el amor deberíais estarestabilizados. El mes pa-
sado algunos rompisteis vuestrarelación y otros superasteis unacrisis. En el trabajo viviréis cam-bios e inestabilidad, dependeráde ti encontrar el lado positivo.
PISCISCon tu pareja estarás bien.Sois felices y os entendéis
perfectamente. En el trabajocambios positivos, aumentos desueldo y ascenso. Os podría lle-gar una buena oferta de trabajoa través de algún familiar.
Sudokus
Cruzada
Horóscopo
Las 7 diferencias
Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es
¿Sabías que…?
Fácil
Difícil
San Martín de la Virgen delMoncayo tiene el nombre con
más palabras de AragónEn las faldas del Moncayo, a más de 800 metros de altitud, en plenaComarca de Tarazona y a unos dos kilómetros de la frontera con Cas-tilla y León, se encuentra el pueblo de Aragón con más palabras ensu nombre. No es otro que la localidad de San Martín de la Virgendel Moncayo, que con siete vocablos (y 34 caracteres) ostenta este curioso título.Sin embargo, si el campo de visión se abre a toda la geografía espa-ñola, este municipio aragonés comparte laureles con varios emplaza-mientos más. Entre ellos se puede encontrar a Montejo de la Vega dela Serrezuela, en Segovia; Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja,en Burgos; o Colinas del Campo de Martín Moro Toledano, en León. Ya por detrás, con seis palabras y volviendo a Aragón, quedaría, porejemplo, el pueblo turolense de Villanueva del Rebollar de la Sierra.Por otra parte, si se habla de aquellos nombres más largos pero deuna sola palabra, Puertomingalvo, en el Maestrazgo turolense, enca-bezaría la clasificación en Aragón con nada menos que 14 caracteres.A este le seguirían otros enclaves también en la propia Comunidadcomo Castillazuelo (Huesca), Castelflorite (Teruel), Villarquemado (Te-ruel), Torrelacárcel (Teruel) y Tramacastilla (Teruel). Todos ellos se que-dan a pocas letras de Torreblascopedro (Jaén) y Torrecuadradilla (Gua-dalajara) que, con 16 caracteres, tienen los apelativos más largos detoda España. En el lado opuesto, en referencia a aquellos con el nombre más cortode la Comunidad en una sola palabra, aparece Bea (Teruel), que superaen un carácter a la localidad con el nombre más corto en España: Ea.
BELSUEBUSTILLOHIGUERAJUANITOJUANMILAPETRA
MARCELINOPARDEZAPICHIALONSOREIJASALVASANTAMARIA
SANTOSSEÑORVICTORVILLAVILLARROYAVIOLETA
PALABRAS:
