Embed Size (px)
DESCRIPTION
Anspruchsvolle Kunden auf der ganzen Welt wissen die Marke Arnstadt Kristall zu schätzen. In über fünfzig Ländern finden Sie die unverwechselbaren Produkte und Kollektionen. Lassen auch Sie sich von der Faszination unseres Bleikristalls verzaubern!
Citation preview
3
STATEMENTVORWORT
Unsere Welt ist heute zunehmend geprägt von ober� ächlichen Dingen und austauschbaren Produkten. Der Überdruss an billigen Waren mit kurzer Lebenszeit steigt. Umso mehr sehnen sich eine zunehmende Zahl von Menschen wieder nach Dingen, die einem wirklich etwas bedeuten und die man auch über Generationen hinweg schätzen kann. Es ist der Wunsch etwas Einzigartiges zu besitzen, es ist die Sehnsucht nach wahren Werten.
Seit Jahrzehnten wird in der Arnstädter Manufaktur in aufwändiger Handarbeit hochwertiges Bleikristall hergestellt. Reinste Materialien, außergewöhnliche Formen und � ligrane Schli� e bilden dabei die Grundlage für individuelle und mit viel Liebe zum Detail gefertigte Gläser von nachhaltigem Wert. Jedes Stück wird in absoluter Perfektion allein von der Hand des Künstlers gestaltet und dekoriert. Nachhaltigkeit steht dabei stets an vorderster Stelle, das gilt sowohl für unsere Produkte als auch für unser Familienunternehmen gleichermaßen. Und so steht die Marke ARNSTADT KRISTALL heute für wertvolle und wertbeständige Gläser die dauerhaft Freude machen. Gerade deshalb schätzen viele Kunden auf der ganzen Welt die Marke als Gütesiegel für kompromisslose und unübertro� ene Qualität aus deutscher Wertarbeit. In diesem Sinne, lassen Sie sich inspirieren bei einer Reise durch unsere Kollektionen. Ich wünsche Ihnen dabei viel Freude.
Christian HellerManaging Director/ Geschäftsführer
Today’s world is more and more marked up by super� cial matters and exchangeable products. � e overload of cheap goods with a short life span is growing. But there is also a growing number of people who are longing for things, that have a deeper meaning and that can be appreciated over several generations. � is is the wish to own something unique, it is the desire for true values.
Since decades there has been a manufacturing facility in Arnstadt, where � ne lead crystal is sophisticatedly produced by hand. Excellent materials, outstanding shapes and elaborated cuttings are the base for sustainable individual and valuable glasses, made with love for details. Every piece is designed and decorated by the glass-artist‘s hand only. � ereby sustainability is our central focus – concerning our products as well as our family enterprise.
� us the brand ARNSTADT KRISTALL nowadays stands for enduring and valuable high quality crystalware, giving pleasure for a life time. � at is the reason why customers from all over the world highly appreciate the brand as a seal for uncompromising quality – hand made in Germany.
So let yourself be inspired by a journey through our collections. Please enjoy!
THE TRUE VALUES DIE WAHREN WERTE
4
5
ANTIKE 08-12
PRIMEROSE 13-17
PRIMEROSE GOLD 18-21
ROCOCO 22-27
PRINCESS 28-31
PALAIS 32-38
PALAIS GOLD 39
HARMONY 40-41
ROYAL 42
MONROSE GOLD 43-45
PURE 46
LIANE 47
VENEDIG 50-51
SANTRA 52-53
MON PLAISIR 54-55
TRAUBE 56-57
SANSSOUCI 58-59
MH GOLD SELECTION 62
MH PLATINUM SELECTION 63
LUXURY 66
TULIPA 67
RED POPPY 68-69
NIZZA 70
MADLEIN 71
DRESDEN 72-73
APOLLO 74-75
THE MANUFACTORY DIE MANUFAKTUR 76-77
THE STORY DIE GESCHICHTE 78-79
MASTERPIECES 80-81
REFERENCES REFERENZEN 82
TABLE OF CONTENTSINHALTSVERZEICHNIS
ARNSTADT KRISTALL GLASS IS HIGHLY REGARDED BY EXPERTS AND COLLECTORS ALL
OVER THE WORLD. DEMANDING CUSTOMERS CAN FIND THE PRODUCTS AND COLLECTIONS IN OVER FIFTY
COUNTRIES. COME AND HAVE A LOOK AT OUR AMAZING CRYSTAL GLASS WORK!
FINEST LEAD CRYSTAL
ANSPRUCHSVOLLE KUNDEN AUF DER GANZEN WELT WISSEN DIE MARKE ARNSTADT KRISTALL ZU SCHÄTZEN.
IN ÜBER FÜNFZIG LÄNDERN FINDEN SIE DIE UNVERWECHSELBAREN PRODUKTE UND KOLLEKTIONEN.
LASSEN AUCH SIE SICH VON DER FASZINATION UNSERES BLEIKRISTALLS VERZAUBERN!
8
NO 06 VASE | VASE
8850 | 30
NO 03 BOWL | SCHALE
1350 | 30
NO 08 VASE | VASE
2501 | 42
NO 02 BOWL | SCHALE
1540 | 26
NO 04 BOWL | SCHALE
1720 | 36
NO 01 BOWL | SCHALE
6324 | 23
NO 10 CANDY BOX | DOSE
5321 | 20
NO 05 BOWL | SCHALE
4509 | 47
NO 09 VASE | VASE
8328 | 44
NO 07 VASE | VASE
2501 | 34
ANTIKEG I F T W A R E
9
ANTIKET A B L E W A R E
NO 22 WINE GLASS | WEINKELCH
7505 | 2
NO 23 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
7505 | 9
NO 27 DECANTER | KARAFFE
1291 | 1,0 L
NO 26 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
NO 25 TUMBLER | BECHER
232 | 13
NO 24 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
7505 | 4
NO 21 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
7505 | 8
10
NO 16 BOWL | SCHALE
4509 | 47
ANTIKEG I F T W A R E
NO 13 JARDINIERE | JARDINIERE
6111 | 40
NO 12 JARDINIERE | JARDINIERE
1420 | 26
NO 19 VASE | VASE
2050 | 43
NO 17 VASE | VASE
2501 | 34
NO 20 VASE | VASE
8328 | 44
NO 14 BOWL | SCHALE
1350 | 30
NO 18 VASE | VASE
8850 | 40
NO 15 BOWL | SCHALE
8850 | 31
NO 11 CUP | POKAL
5736 | 36
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
11
ANTIKET A B L E W A R E
Colour l Farbe:
RUBY
AZUR
NO 35 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 32 TUMBLER | BECHER
232| 13
NO 28 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
7505 | 8
NO 30 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
7505 | 9
NO 31 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
7505 | 4
NO 33 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
NO 29 WINE GLASS | WEINKELCH
7505 | 2
NO 34 DECANTER | KARAFFE
1291 |1,0 L
12
ANTIKET A B L E W A R E
NO 38 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 39 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75L
NO 36 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 40 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 37 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 43 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 41 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 45 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 42 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 44 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
13
PRIMEROSET A B L E W A R E
NO 59 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 56 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
7505 | 4
NO 55 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
7505 | 9
NO 57 TUMBLER | BECHER
232| 13
NO 53 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
7505 | 8
NO 58 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
NO 54 WINE GLASS | WEINKELCH
7505 | 2
FOR THEPERFECT DINNER
Porzellan: KPM - Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin GmbH, Besteck: Robbe & Berking GmbH & Co. KG
16
PRIMEROSET A B L E W A R E
NO 62 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
7505 | 9
NO 63 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
7505 | 4
NO 65 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
NO 64 TUMBLER | BECHER
232 | 13
NO 67 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 61 WINE GLASS | WEINKELCH
7505 | 2
NO 60 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
7505 | 8
NO 66 DECANTER | KARAFFE
1291 | 1,0 L
Colour l Farbe:
RUBY
AZUR
17
PRIMEROSEG I F T W A R E
NO 52 VASE | VASE
8207 | 52
NO 51 VASE | VASE
2050 | 43
NO 50 VASE | VASE
8850 | 40
NO 48 BOWL | SCHALE
8850 | 31
NO 47 BOWL | SCHALE
1550 | 30
NO 46 BOWL | SCHALE
8850 | 25
NO 49 VASE | VASE
2501 | 34
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
AZUR
18
PRIMEROSE GOLDT A B L E W A R E
NO 77 WINE GLASS | WEINKELCH
7505 | 2
NO 79 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
7505 | 4
NO 76 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
7505 | 8
NO 78 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
7505 | 9
NO 81 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
NO 80 TUMBLER | BECHER
232 | 13
NO 82 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
20
NO 83 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
7505 | 8
NO 87 TUMBLER | BECHER
232 | 13
PRIMEROSE GOLDT A B L E W A R E
NO 86 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
7505 | 4
NO 88 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
NO 90 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 85 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
7505 | 9
NO 84 WINE GLASS | WEINKELCH
7505 | 2
Colour l Farbe:
RUBY
AZUR
NO 89 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
21
G I F T W A R E
NO 74 VASE | VASE
8328 | 44
NO 72 VASE | VASE
8850 | 40
NO 73 VASE | VASE
2050 | 43
NO 68 JARDINIERE | JARDINIERE
1420 | 26
NO 70 BOWL | SCHALE
8850 | 31
NO 69 BOWL | SCHALE
1550 | 30
NO 75 VASE | VASE
8207 | 52
PRIMEROSE GOLDColour l Farbe:
RUBY
AMBER
AZUR
NO 71 BOWL | SCHALE
4509 | 47
Porzellan: Falkenporzellan GmbH, Besteck: Robbe & Berking GmbH & Co. KG
23
NO 95 BOWL | SCHALE
6069 | 30
NO 96 BOWL | SCHALE
1720 | 36
NO 93 BOWL | SCHALE
6324 | 23
NO 100 VASE | VASE
2050 | 43
NO 97 VASE | VASE
2050 | 26
NO 92 CANDY BOX | DOSE
5321 | 20
NO 94 BOWL | SCHALE
1540 | 26
NO 91 CANDY BOX | DOSE
7800 | 17
NO 99 VASE | VASE
2501 | 34
NO 98 VASE | VASE
8850 | 30
ROCOCOG I F T W A R E
25
NO 109 ETAGERE | ETAGERE
4750 | 32
ROCOCOD I N N E R W A R E
NO 108 PLATE ROUND | PLATTE RUND
4530 | 33
NO 106 DINNER PLATE | SPEISETELLER
4700 | 25
NO 105 DESSERT PLATE | DESSERTTELLER
4700 | 20
NO 107 SERVICE PLATE | PLATZTELLER
4700 | 32
NO 104 CANDY DISH | KONFEKTSCHÄLCHEN
4640 | 17
NO 101 FRUIT BOWL | KOMPOTTSCHALE
4620 | 13
NO 103 SALAD BOWL | SALATSCHALE
4600 | 24
NO 102 SALAD BOWL | SALATSCHALE
4600 | 21
26
NO 113 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 120 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 115 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 116 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 118 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 112 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 117 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 114 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 111 WINE GLASS | WEINKELCH 9502 | 2
NO 110 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 119 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
ROCOCOT A B L E W A R E
ROYAL CHARMFROM 1001 NIGHTS
30
NO 122 BOWL | SCHALE
6342 | 13
PRINCESSG I F T W A R E
NO 124 BOWL | SCHALE
6340 | 25
NO 127 VASE | VASE
8850 | 30
NO 123 BOWL | SCHALE
6324 | 23
NO 121 CANDY BOX | DOSE
7800 | 17
NO 126 BOWL | SCHALE
1350 | 30
NO 129 VASE | VASE
2501 | 42
NO 128 VASE | VASE
2501 | 34
NO 125 BOWL | SCHALE
8850 | 25
31
PRINCESST A B L E W A R E
NO 137 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 139 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 132 WINE GLASS | WEINKELCH
118 | 12
NO 130 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
118 | 8
NO 134 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
118 | 4
NO 131 WINE GLASS | WEINKELCH
118 | 1
NO 136 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 135 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 138 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 133 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
118 | 7
32
NO 180 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 182 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 179 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 184 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 183 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 186 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 185 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
PALAIST A B L E W A R E
NO 181 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 143 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 145 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 142 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 140 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 141 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 144 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 146 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 147 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
PALAIS GOLD
33
PALAIST A B L E W A R E
NO 152 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 148 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 149 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 189 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 193 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
NO 192 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 151 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 191 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 190 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 153 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 187 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 150 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 188 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
PALAIS GOLD
FOR UNFORGETTABLEMOMENTS
36
NO 154 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
232 | 8
NO 158 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
232 | 4
NO 155 WINE GLASS | WEINKELCH
232 | 2
NO 159 TUMBLER | BECHER
232 | 13
NO 157 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
232 | 9
NO 160 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
PALAIST A B L E W A R E
NO 156 WINE GLASS | WEINKELCH
232 | 3
NO 198 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
232 | 4
NO 195 WINE GLASS | WEINKELCH
232 | 2
NO 199 TUMBLER | BECHER
232 | 13
NO 196 WINE GLASS | WEINKELCH
232 | 3
NO 194 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
232 | 8
NO 197 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
232 | 9
NO 200 WHISKY GLASS | WHISKY
232 | 41
PALAIS GOLD
38
NO 162 WINE GLASS | WEINKELCH
131 | 2
NO 168 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 203 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
131 | 9
NO 201 WINE GLASS | WEINKELCH
131 | 1
NO 202 WINE GLASS | WEINKELCH
131 | 2
PALAIST A B L E W A R E
NO 204 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
131 | 4
NO 207 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 167 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 163 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
131 | 9
NO 161 WINE GLASS | WEINKELCH
131 | 1
NO 164 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
131 | 4
NO 206 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 205 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 166 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 165 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
PALAIS GOLD
39
NO 178 VASE | VASE
8850 | 37
PALAIS GOLDG I F T W A R E
NO 172 JARDINIERE | JARDINIERE
6111 | 40
NO 175 BOWL | SCHALE
6340 | 25
NO 173 BOWL | SCHALE
6342 | 13
NO 174 BOWL | SCHALE
6324 | 23
NO 171 CANDY BOX | DOSE
5321 | 20
NO 170 CANDY BOX | DOSE
7800 | 17
NO 176 VASE | VASE
6580 | 25
NO 177 VASE | VASE
8346 | 30
NO 169 CANDY BOX | DOSE
5237 | 13
40
NO 216 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
HARMONYT A B L E W A R E
NO 209 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 0
NO 211 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
141 | 9
NO 212 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
141 | 4
NO 208 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
141 | 8
NO 210 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 1
NO 217 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 215 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 214 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 213 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
41
HARMONY
NO 223 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 229 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 220 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
141 | 9
NO 226 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
141 | 9
NO 222 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 228 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 218 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
141 | 8
NO 224 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
141 | 8
NO 221 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
141 | 4
NO 227 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
141 | 4
NO 219 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 1
NO 225 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 1
T A B L E W A R E
HARMONY PLATINUM HARMONY GOLD
42
NO 238 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 233 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
118 | 7
NO 240 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 230 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
118 | 8
NO 234 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
118 | 4
NO 237 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 232 WINE GLASS | WEINKELCH
118 | 12
NO 231 WINE GLASS | WEINKELCH
118 | 1
NO 236 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 235 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 239 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
ROYALT A B L E W A R E
43
NO 243 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 246 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 249 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 245 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 247 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 241 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 244 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 248 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 251 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 250 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 242 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
MONROSE GOLDT A B L E W A R E
45
MONROSE GOLDD I N N E R W A R E
NO 260 ETAGERE | ETAGERE
4750 | 32
NO 259 PLATE ROUND | PLATTE RUND
4530 | 33
NO 257 DINNER PLATE | SPEISETELLER
4700 | 25
NO 256 DESSERT PLATE | DESSERTTELLER
4700 | 20
NO 258 SERVICE PLATE | PLATZTELLER
4700 | 32
NO 255 CANDY DISH | KONFEKTSCHÄLCHEN
4640 | 17
NO 252 FRUIT BOWL | KOMPOTTSCHALE
4620 | 13
NO 254 SALAD BOWL | SALATSCHALE
4600 | 24
NO 253 SALAD BOWL | SALATSCHALE
4600 | 21
46
PURE
NO 263 DECANTER | KARAFFE
2920 | 1,0 L
NO 262 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
141 | 9
NO 264 JUG | KRUG
3830 | 1,25 L
NO 269 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 0
NO 268 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
141 | 8
NO 270 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
141 | 4
NO 265 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 1
NO 261 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 0
NO 266 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 267 WHISKY GLASS | WHISKY
3263| 10
T A B L E W A R E
PURE PLATINUM PURE GOLD
47
LIANET A B L E W A R E
NO 274 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
140 | 9
NO 277 WHISKY GLASS | WHISKY
140 | 41
NO 278 BRANDY GLASS | COGNAC
140 | 21
NO 271 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
140 | 8
NO 280 JUG | KRUG
3830 | 1,25 L
NO 273 WINE GLASS | WEINKELCH
140 | 2
NO 275 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
140 | 4
NO 276 TUMBLER | BECHER
140 | 42
NO 272 WINE GLASS | WEINKELCH
140 | 1
NO 279 DECANTER | KARAFFE
2920 | 1,0 L
BRILLIANCEYOU SEE, FEEL, LOVE
50
NO 293 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 292 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 295 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 296 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 297 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 294 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
VENEDIGT A B L E W A R E
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
51
NO 282 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 283 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 291 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 290 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 289 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 281 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 287 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 284 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 286 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 288 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 285 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
VENEDIGT A B L E W A R E
52
NO 310 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 309 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 307 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 311 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 308 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
SANTRAT A B L E W A R E
NO 312 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
NO 313 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
53
NO 299 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 303 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 300 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 304 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 305 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 298 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 301 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 306 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
SANTRAT A B L E W A R E
NO 302 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
54
NO 327 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 325 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 326 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 328 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 329 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 330 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
MON PLAISIRT A B L E W A R E
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
NO 331 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
55
NO 317 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 324 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 320 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 314 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 322 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 315 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 323 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 316 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 319 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 321 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
MON PLAISIRT A B L E W A R E
NO 318 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
56
NO 342 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
TRAUBET A B L E W A R E
NO 334 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 337 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 340 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 336 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 338 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 333 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 335 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 339 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
NO 332 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 341 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
57
NO 349 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
TRAUBET A B L E W A R E
NO 344 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 347 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 343 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 345 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 346 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 348 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
58
SANSSOUCIT A B L E W A R E
NO 360 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 355 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 357 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 359 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 356 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 358 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 351 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 352 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 353 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 350 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
NO 354 VODKA GLASS | STAMPER
3215 | 8
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
59
NO 362 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 0
NO 363 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 1
NO 369 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 365 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
141 | 4
NO 361 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
141 | 8
SANSSOUCIT A B L E W A R E
NO 370 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 368 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 367 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 366 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 364 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
141 | 9
THE KLAGENFURT NATIVE MARIO HOFFERER HAS BEEN COCKTAIL WORLD CHAMPION 2011,
TRIPLE AUSTRIAN NATIONAL CHAMPION, BARMAN OF THE YEAR IN 2012, AS WELL AS LEADER OF THE YEAR IN 2011. SINCE 1999,
HE HAS BEEN ONE OF THE LEADING LIGHTS ON THE INTERNATIONAL BARTENDER SCENE. MARIO HOFFERER IS AN EXCEPTIONALLY
CREATIVE PERFECTIONIST WHO USES HIGH-QUALITY MATERIALS AND INGREDIENTS TO CREATE NEW AND INNOVATIVE DRINKS
TO ENCHANT HIS GUESTS. EVERY FLIP AND SHAKE OF THE HAND BEHIND THE BAR BECOMES AN EXPERIENCE.
MARIO HOFFERER
DER KLAGENFURTER MARIO HOFFERER IST IBA-COCKTAIL WORLD CHAMPION 2011,
DREIFACHER ÖSTERREICHISCHER STAATSMEISTER, BARMANN DES JAHRES 2012 SOWIE LEADER OF THE YEAR 2011. SEIT DEM JAHR 1999
IST SEIN NAME AUS DER INTERNATIONALEN BARTENDERSZENE NICHT MEHR WEGZUDENKEN. MARIO HOFFERER IST EIN AUSSERGEWÖHNLICH
KREATIVER PERFEKTIONIST, DER MIT HOCHWERTIGSTEN MATERIALIEN UND INGREDIENZEN NEUE INNOVATIVE DRINKS KREIERT,
MIT DENEN ER SEINE GÄSTE VERZAUBERT. JEDER HANDGRIFF HINTER DER BAR WIRD ZUM ERLEBNIS.
62
NO 371 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
9502 | 8
MH GOLD SELECTIONB A R W A R E
NO 378 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 380 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 374 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 377 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 372 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 376 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 375 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 379 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 373 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 381 ASHTRAY | ASCHENBECHER
7008 | 20
63
MH PLATINUM SELECTIONB A R W A R E
NO 382 COCKTAIL GLASS | COCKTAIL
141 | 8
NO 390 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
NO 392 JUG | KRUG
3837 | 1,5 L
NO 386 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
141 | 4
NO 389 BRANDY GLASS | COGNAC
10 | 21
NO 384 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 1
NO 388 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 10
NO 387 TUMBLER | BECHER
3230 | 14
NO 391 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L
NO 385 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
141 | 9
NO 393 ASHTRAY | ASCHENBECHER
7008 | 20
NO 383 WINE GLASS | WEINKELCH
141 | 0
PASSION AND GLAMOUR
66
NO 402 VASE | VASE
8207 | 52
NO 399 VASE | VASE
8850 | 40
NO 398 VASE | VASE
2501 | 34
NO 401 VASE | VASE
8328 | 44
NO 400 VASE | VASE
2050 | 43
NO 394 JARDINIERE | JARDINIERE
6111 | 40
LUXURYG I F T W A R E
NO 397 BOWL | SCHALE
8850 | 31
NO 396 BOWL | SCHALE
6069 | 30
NO 395 BOWL | SCHALE
8850 | 25
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
67
TULIPAG I F T W A R E
NO 409 VASE | VASE
2501 | 42
NO 411 VASE | VASE
8207 | 52
NO 408 VASE | VASE
2501 | 34
NO 407 VASE | VASE
1800 | 30
NO 405 BOWL | SCHALE
8204 | 28
NO 406 BOWL | SCHALE
6069 | 30
NO 410 VASE | VASE
2050 | 43
NO 403 JARDINIERE | JARDINIERE
6111 | 40
NO 404 BOWL | SCHALE
1540 | 26
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
68
G I F T W A R E
RED POPPY
NO 422 BOWL | SCHALE
8850 | 36
NO 424 VASE | VASE
2050 | 43
NO 423 VASE | VASE
2501 | 34
NO 421 BOWL | SCHALE
6069 | 30
NO 419 JARDINIERE | JARDINIERE
6111 | 40
NO 425 VASE | VASE
8328 | 44
NO 420 BOWL | SCHALE
1540 | 26
NO 426 VASE | VASE
8207 | 52
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
69
RED POPPYG I F T W A R E
NO 418 VASE | VASE
9938 | 30
NO 413 BOWL | SCHALE
6788 | 30
NO 416 VASE | VASE
4239 | 25
NO 415 VASE | VASE
4039 | 24
NO 417 VASE | VASE
9938 | 26
NO 414 VASE | VASE
4039 | 18
NO 412 BOWL | SCHALE
6067 | 27
70
NIZZAG I F T W A R E
NO 432 VASE | VASE
8850 | 30
NO 428 JARDINIERE | JARDINIERE
1420 | 26
NO 431 VASE | VASE
2050 | 26
NO 430 BOWL | SCHALE
4509 | 47
NO 434 VASE | VASE
2050 | 43
NO 429 BOWL | SCHALE
8850 | 25
NO 433 VASE | VASE
2501 | 34
NO 427 CUP | POKAL
5736 | 36
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
71
NO 435 JARDINIERE | JARDINIERE
1420 | 26
MADLEING I F T W A R E
NO 436 BOWL | SCHALE
6069 | 30
NO 444 VASE | VASE
5570 | 56
NO 440 VASE | VASE
8850 | 40
NO 439 VASE | VASE
2501 | 34
NO 443 VASE | VASE
8207 | 52
NO 442 VASE | VASE
2050 | 43
NO 441 VASE | VASE
2501 | 42
NO 438 BOWL | SCHALE
8850 | 36
NO 437 BOWL | SCHALE
1550 | 30
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
72
DRESDENT A B L E W A R E
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
COPPER
GREEN
AMETHYST
BLUE
NO 461 DECANTER | KARAFFE
3004 | 0,75 L NO 456 CHAMPAGNE GLASS | SEKTKELCH
9502 | 7
NO 457 LIQUEUR GLASS | LIKÖRKELCH
9502 | 4
NO 459 WHISKY GLASS | WHISKY
3263 | 9
NO 455 WINE GLASS | WEINKELCH
9502 | 2
NO 458 TUMBLER | BECHER
3229 | 14
NO 460 DECANTER | KARAFFE
2914 | 0,75 L
73
NO 454 VASE | VASE
8328 | 44
DRESDENG I F T W A R E
NO 449 BOWL | SCHALE
1720 | 36
NO 451 VASE | VASE
8850 | 37
NO 448 BOWL | SCHALE
1350 | 30
NO 453 VASE | VASE
2050 | 43
NO 445 JARDINIERE | JARDINIERE
1420 | 26
NO 452 VASE | VASE
2501 | 42
NO 446 JARDINIERE | JARDINIERE
6111 | 40
NO 447 BOWL | SCHALE
1540 | 26
NO 450 VASE | VASE
2501 | 34
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
74
APOLLOG I F T W A R E
NO 466 VASE | VASE
2050 | 43
NO 467 VASE | VASE
5570 | 56
NO 463 BOWL | SCHALE
6069 | 30
NO 462 BOWL | SCHALE
1540 | 26
NO 464 VASE | VASE
2501 | 34
NO 465 VASE | VASE
2501 | 42
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
76
THE MANUFACTORY
Die Arnstädter Bleikristall-Manufaktur steht seit der Gründung durch den Meistergraveur Heinrich Arlt im Jahr 1947 für ausgezeichnete Glasmacherkunst. Im Laufe der Jahre spezialisierte sich der Betrieb zu einem weltbekannten Anbieter für hochwertiges Bleikristall.
Ausschließlich in aufwändiger Handarbeit und mit viel Liebe zum Detail erfolgt die Herstellung der wertvollen Gläser. Die Marke ARNSTADT KRISTALL steht für exklusives Bleikristall von makelloser Schönheit und außergewöhnlicher Brillanz. Es ist die Sorgfalt jedes einzelnen Glasgestalters, die handwerkliche Perfektion und die ganz eigenen Erfahrungen mit dem Material, die aus einem Stück Bleikristall ein Stück ARNSTADT werden lassen. So entstehen exklusive Glaserzeugnisse von makelloser Schönheit und außergewöhnlicher Brillanz.
�e Arnstadt Manufactory has been a producer of �ne lead crystal since its formation by the master engraver Heinrich Arlt in 1947. During the brand‘s lifetime it has always stood for exceptional glass making and artistry. Over the years the company specialised itself to become an international supplier of high quality, handcrafted lead crystal.
Our superior products are only produced by hand in a time consuming process, with excellence in every detail. Each high quality and exclusive glass is unique and is produced by the glass designers with the use of their extensive experience and skills. Elaborate �nishing techniques are used, such as cutting, engraving and producing matt �nishes, which gives ARNSTADT KRISTALL its exceptional clarity and brilliance, barely noticeable di�erences between the glasses are the evidence ofreal manufacturing.
77
Außergewöhnliche Formen und reinste Materialien, � ligrane Schli� e und aufwändige Gravuren sind Erfolgsfaktoren, die auch heute noch die Maßstäbe in dem Familienunternehmen de� nieren. Durch eine erfolgreiche Kombination des hohen handwerklichen Könnens der Glasgestalter und den Einsatz modernster Fertigungstechnologien entsteht einmal mehr faszinierendes Bleikristall von höchster Brillanz und Qualität.
„Unser Ziel ist es, den anspruchsvollen Kunden mit unseren Gläsern ein wertvolles Produkt in ausgesuchter Qualität zu bieten. Der Herausforderung, diesen Premium-Anspruch immer wieder aufs Neue zu erfüllen, stellen wir uns mit all unseren Mitarbeitern jeden Tag. Die Qualität unserer Produkte sowie die Zufriedenheit unserer Kunden stehen dabei stets im Mittelpunkt unseres Handelns.“ (Christian Heller)
Today, this family company has been able to successfully combine the skilled workmanship of the glass designers and the development of modern manufacturing technology, to create fascinating lead crystal of the highest class.
„It is our goal to o� er our demanding customers a valuable product of � rst quality. We set our sta� members the challenge of consistently satisfying the premium demands of our customers. Product quality and customer satisfaction take a centre stage in our day to day business.“ (Christian Heller)
DIE MANUFAKTUR
78
THE STORY
1972
Due to the development of the GDR, the company is socialised, along with other private companies, into the VEB Bleikristall Arnstadt. At the same time the company moved to the north of Arnstadt, where the company is still located today. Any further development of the company was only determined by state control and planning. Numerous prizes and awards prove the international success of the products.
Der Betrieb wird infolge der Entwicklungen in der DDR verstaatlicht und in einen volkseigenen Betrieb mit dem Namen VEB Bleikristall Arnstadt umgewandelt.
Die weitere Entwicklung des Unternehmens wird von nun an durch staatliche Leitung und Planung bestimmt. Zahlreiche Preise und Auszeichnungen sind Beleg für den internationalen Erfolg der Produkte.
1963
Over the years, a medium sized company had grown from the small family business.
� e production of glassware was slowly replaced by lead crystal production. � e � rst export relationships are established in Italy, Canada and the USA.
At this time the company is being run by Gerda Heller, the daughter of the company‘s founder.
Aus dem kleinen Familienbetrieb hat sich im Laufe der Jahre ein mittelständiges Unternehmen entwickelt. Die Herstellung von Zier- und Gebrauchsglas wird Schritt für Schritt durch die Blei-kristallproduktion abgelöst. Erste Exportbeziehungen nach Italien, Kanada und in die USA werden aufgebaut. Die Geschäfte werden inzwischen von der Tochter des Firmengründers, Frau Gerda Heller geführt.
1947
� e master engraver Heinrich Arlt, a native of North Bohemia, and his family are relocated in Arnstadt after the second world war.
To enable the continuation of his traditional North Bohemian trade, he set up a glass re� nement company. He founded the Heinrich Arlt KG and with it he took the � rst step in the successful company story.
Der aus Nordböhmen stammende Meistergraveur Heinrich Arlt wird nach dem zweiten Weltkrieg nach Arnstadt umgesiedelt. In Fortführung seines gelernten Handwerks, der Glasschneidekunst, beginnt er dort mit dem Aufbau einer Glasveredlung. Er gründet die Heinrich Arlt KG und legt damit den Grundstein für eine erfolgreiche Firmengeschichte.
79
UNTIL TODAY | HEUTE
Alongside the continuous increase in production the manufacturing has been consistently modernised and upgraded. �e result is an optimal environment for both the creativity and quality of the employees to thrive. At the same time ARNSTADT KRISTALLhas been able to successfully position itself as a high quality international brand. At the moment, products are exported in over 50 di�erent countries.
Die Produktion zu steigern und dabei den absoluten Qualitäts-anspruch zu wahren - das geht nur, wenn maßgeschneiderte Arbeitsbedingungen für alle Beschäftigten gewährleistet sind. Unter dieser Prämisse wird eine weitere Modernisierung der Manufaktur konsequent voran-getrieben. Gleichzeitig gelingt die erfolgreiche Positionierung als internationale Qualitätsmarke. Aktuell exportieren wir in über 50 verschiedene Länder.
DIE GESCHICHTE
2000
�e development of new and exciting collections and the opening up of new markets allows the company to grow once again. A state of the art acid polishing facility is commissioned, improving the quality of the product once again and from this point on gives ARNSTADT KRISTALL its peerless brilliance. Additionally, a new showroom and factory outlet covering 600 sqm was opened.
Die Entwicklung von neuen Kollektionen und die Erschließung von neuen Märkten lassen das Un-ternehmen wieder wachsen. Die Inbetriebnahme einer hochmoder-nen Säurepolieranlage bringt eine weitere Verbesserung der Qualität der Produkte und sorgt von nun an für eine unvergleichliche Brillanz bei Gläsern. Weiterhin wird auf einer Fläche von 600 qm ein neuer Ausstellungsbereich mit werksei-genem Shop eingeweiht.
1990
During German reuni�cation, VEB Bleikristall is re-privatised and transformed into Arnstadt Kristall GmbH. �e following years are de�ned by a complete restructuring and modernisation of the company. Due to the exceptional quality of the products the company is able to quickly win back the discerning customers, both in the national and international markets.
Im Zuge der Deutschen Einheit erfolgt die Reprivatisierung des VEB Bleikristall und die Umwandlung in die Arnstadt Kristall GmbH. Die kommen-den Jahre sind geprägt von einer umfangreichen Restrukturierung sowie Modernisierung des Betrie-bes. Aufgrund der Qualität der Produkte gelingt es jedoch recht schnell, die Gunst der Kunden im In- und Ausland zurückzuerobern.
80
MASTERPIECESF O R L A R G E R D E M A N D S
NO 470 VASE | LUXURY
5534 | 112
NO 469 VASE | FLORENCE
5534 | 112
NO 468 VASE | ANTIKE
5534 | 112
NO 471 VASE | DRESDEN
5534 | 112
Colour l Farbe:
RUBY
AMBER
GREEN
BLUE
AZUR
81
MASTERPIECESF O R L A R G E R D E M A N D S
NO 474 VASE | MADLEIN
8850 | 70
NO 472 VASE | FLORENCE
8850 | 70
NO 473 VASE | DRESDEN
8850 | 70
NO 475 VASE | TULIPA
8850 | 70
NO 476 VASE | ROCOCO
8850 | 70
82
REFERENCES | REFERENZENBoutsen Design | Monaco
Dom Farfora | Moscow
Dubai Mall | Dubai
Dymm Paduka Seri Sultan Perak Palace | Malaysia
Federal Chancellor | Germany
Government of Venezuela | Venezuela
Government Residence | Azerbaijan
Istana Negara Palace | Malaysia
Lotte Department Store | Korea
Mario Ho� er – Barman of the World 2012 | Austria
Palace of Sultan of Brunai | Brunai
Palace of Sultan of Oman | Oman
Shinkong Plaza | Beijing
Shinkong Mitsukoshi | Taipei
Siam Paragon | Bangkok
Takashimaya Department Store | Japan
� uringia Sport Federation | Germany
Triton Charters Limited | England
Wing On | HongKong
World Championship in Biathlon | Germany
Zabeel Palace | Dubai
etc.
ARNSTADT KRISTALL GMBHBierweg 27, 99310 Arnstadt | Germany
Phone: +49 (0)3628 66 00 0 | Fax: +49 (0)3628 66 00 11
E-Mail: [email protected]
WWW.ARNSTADT-KRISTALL.COM
Photos | Fotos:Volker Hielscher Fotodesing, Erfurt (Sets, Arrangements und Produktfotos)
Angela Liebich, Leipzig (P. 77 | S. 77)Fotowerkstatt Michael Voigt, Erfurt (P. 79, centre | S. 79, Mitte)
Layout | Satz:Kallinich Media GmbH & Co KG, Erfurt
Print | Druck:Förster & Borries GmbH & Co. KG, Zwickau
