Associazione Italiana Utenti AlephAssociazione Italiana Utenti Alephhttp://www.itale.it/http://www.itale.it/

Alessandra Bezzi Alessandra Bezzi

Presidente ITALEPresidente ITALE

Firenze 6-7 maggio 2004Firenze 6-7 maggio 2004

I T A L E

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E

Chi siamo Chi siamo

I Soci ITALEI Soci ITALE

Il Patrimonio catalografico Il Patrimonio catalografico ITALE ITALE

Gli Obiettivi Gli Obiettivi

La ComunicazioneLa Comunicazione

Formazione e InformazioneFormazione e Informazione

Apertura ad altri sistemiApertura ad altri sistemi

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Chi siamoChi siamo

AntefattiAntefatti

1989 1989

prima installazione Aleph in Italia, presso la Scuola Normale Superiore di Pisa

19931993

iniziano le attività del gruppo utenti Aleph in Italia in collegamento con l’ICAU (International Consortium of Aleph Users), fondato nel 1991

Istituzione ufficiale -1999Istituzione ufficiale -1999

il gruppo utenti si trasforma in Associazione, costituendosi formalmente a Genova, in settembre, con 10 membri fondatori

La situazione attuale- 2004 La situazione attuale- 2004

sono membri dell’Associazione 36 istituzioni: 27 Università; 6 Enti di Ricerca; 2 Comuni; 1 Provincia. Un altro ente entrerà a farne parte in maggio

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E I Soci ITALEI Soci ITALE

36 installazioni in 15 Regioni d’Italia

Sistemi bibliotecari di AteneoConsorzi di bibliotecheSistemi bibliotecari di pubblica

letturaEnti di ricerca pubblici e privati

435 biblioteche

7.538.000 record bibliografici

MonografiePeriodiciFondi specialiRisorse Elettroniche Locali e RemoteFondi d’Archivio

8.561.000 volumi (unità fisiche)

Installazioni soci ITALE

Dati aprile 2004 raccolti per Itale da Francesco Dell’Orso Università di Perugia

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Patrimonio catalografico Patrimonio catalografico ITALEITALE

Fondi speciali

Archivi (3 sedi) Carteggi (4 sedi) Fondi musicali (5

sedi) Audiovisivi (12 sedi) Fondi fotografici (4

sedi)

Risorse elettroniche

22 sedi gestiscono Risorse elettroniche locali

14 sedi gestiscono Risorse elettroniche remote

Dati aprile 2004 raccolti per Itale da Francesco Dell’Orso Università di Perugia

Authority FileAuthority File

attivati in 14 installazioni e in sperimentazione in altre 4

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Gli ObiettiviGli Obiettivi

Migliorare la fruibilità del Patrimonio bibliografico

I Servizi favorire la realizzazione di servizi bibliotecari innovativi e l’applicazione di moderne tecnologie dell’informazione

Il Coordinamentocoordinare gli associati verso obiettivi comuni di sviluppo e servizi

Gli sviluppi del software e le nuove tecnologiepartecipare in ambito nazionale ed internazionale alle richieste di sviluppo del software e alla standardizzazione delle funzioni

La Formazione e l’Informazioneorganizzare incontri di formazione e diffusione dell’informazione

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E La ComunicazioneLa Comunicazione

Il web ITALE Il web ITALE

Parte pubblica: documentazione Seminari e Workshopdocumentazione Seminari e Workshop archivio dei server ITALE Z39.50 (profilo generale; target disponibili e parametri archivio dei server ITALE Z39.50 (profilo generale; target disponibili e parametri

di configurazione)di configurazione)

Parte riservata ai soci (con pw):templatetemplate generale UNIMARC e archivio dei campi UNIMARC adottati per la generale UNIMARC e archivio dei campi UNIMARC adottati per la

gestione di informazioni locali ( -9-, 9-- e --9) gestione di informazioni locali ( -9-, 9-- e --9) documentazione tecnicadocumentazione tecnica

Newsletter ITALENewsletter ITALE

ITALE pubblica dal 2001, in formato elettronico, una propria Newsletter disponibile sul sito dell’Associazione

Liste di discussione ITALEListe di discussione ITALE

Una lista aperta a tutti gli utenti aleph italiani (aleph-ita) ed una lista riservata ai soci

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Formazione e InformazioneFormazione e Informazione

L’attività fino ad oggiL’attività fino ad oggidal 1996 al 2003 sono stati organizzati 15 seminari di

aggiornamento e 2 workshop di cui 8 dedicati alla gestione del catalogo e all’adozione dello standard UNIMARC

tutta la documentazione è disponibile sul sito dell’Associazione

Agenda Seminari di aggiornamento 2004Agenda Seminari di aggiornamento 2004

Lo standard EDI Circolazione e prestito interbibliotecario in A500 Catalogazione del libro antico in Unimarc con A500 La gestione informatizzata degli archivi e di raccolte speciali

Gruppi di lavoroGruppi di lavoro

Catalogazione del libro antico in UNIMARC Gestione delle risorse elettroniche (in fase di costituzione)

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Apertura ad altri sistemiApertura ad altri sistemi

resa possibile e garantita dall’adozione di standard resa possibile e garantita dall’adozione di standard internazionaliinternazionali

Z39.50 Z39.50 12 installazioni offrono l’accesso al catalogo attraverso Z39.50, più altre 6 12 installazioni offrono l’accesso al catalogo attraverso Z39.50, più altre 6 installazioni accessibili entro la fine dell’annoinstallazioni accessibili entro la fine dell’anno

UNIMARCUNIMARC adozione di adozione di templatetemplate comuni per l’implementazione dello standard comuni per l’implementazione dello standard condivisione di campi UNIMARC locali condivisione di campi UNIMARC locali

Queste premesse hanno facilitato l’avvio di un progetto congiunto di catalogazione, Queste premesse hanno facilitato l’avvio di un progetto congiunto di catalogazione, al quale partecipano attualmente 7 installazionial quale partecipano attualmente 7 installazioni

Import ed export di dati : procedure per il trattamento di Import ed export di dati : procedure per il trattamento di dati dati

nei formati nei formati ISO 2709; UNIMARC e MARC21; formati elaborati da specifici sistemi quali OCLC; ISO 2709; UNIMARC e MARC21; formati elaborati da specifici sistemi quali OCLC; RLIN; ecc. RLIN; ecc.

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Apertura ad altri sistemiApertura ad altri sistemi

sostenuta dalla volontà di cooperare nella prospettiva sostenuta dalla volontà di cooperare nella prospettiva di migliorare i servizi per l’utentedi migliorare i servizi per l’utente

Analisi di esperienze e modelli internazionali che Analisi di esperienze e modelli internazionali che comunque consentano di realizzare il colloquio fra comunque consentano di realizzare il colloquio fra sistemisistemi

-Liste integrate-Liste integrate

-Cataloghi unificati-Cataloghi unificati

-Indici cumulativi-Indici cumulativi

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E Apertura ad altri sistemiApertura ad altri sistemi

Non solo catalogo……Non solo catalogo……

EDIEDI gestione ordini, fatture, solleciti per monografie e periodici

ISO-ILL ISO-ILL standard ISO 10160/10161 e profilo IPIG

Accessibilità dell’OPAC Accessibilità dell’OPAC livello AA delle WCAG 1.0 W3C e ADA Section 508

XMLXMLUNICODEUNICODE

6-7 maggio 20046-7 maggio 2004 Alessandra BezziAlessandra Bezzi

I T A L E I Soci ITALEI Soci ITALE

36 installazioni in 15 Regioni d’Italia

Sistemi bibliotecari di AteneoConsorzi di bibliotecheSistemi bibliotecari di pubblica letturaEnti di ricerca pubblici e privati

435 biblioteche

7.538.000 record bibliografici

MonografiePeriodiciFondi specialiRisorse Elettroniche Locali e RemoteFondi d’Archivio

8.561.000 volumi (unità fisiche)

Università di Perugia

Installazioni soci ITALE

Dati aprile 2004 raccolti per Itale da Francesco Dell’Orso Università di Perugia

Associazione Italiana Utenti AlephAssociazione Italiana Utenti Aleph

http://www.itale.ithttp://www.itale.it

Alessandra Bezzi Alessandra Bezzi

Presidente ITALEPresidente ITALE

Firenze 6-7 maggio 2004Firenze 6-7 maggio 2004

I T A L E