Atelier de réflexions coraniques

Session 4

l

Mardi 30 mai 2017

Plan de discussion

Introduction

Intervention de 3 participants

Résumé d’un tafssir ou règle exégétique

Synthèse

Activité

Hadith sur la grandeur du Coran

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

ي ع قال ي الله بي أ ي قال يني ما خل انلهبيي الدميي مي لع درج

آني في أ هل ال

ي ص إينه أ ل الله ني و رس

كن هاري ي ال يي ي الع الله مي ينه ف آني ح هل الا أ يني فل تستضعي س يي ا ا ا .ع

Rapporté de Abou Abdillah: « le Prophète (Salut et paix sur lui et sur sa famille) dit :

« Les adeptes du Coran occupent le rang le plus élevé dans la hiérarchie des hommes

après les prophètes et les messagers. Ne négligez alors jamais le droit des adeptes du

Coran, car ils ont vraiment un statut élevé auprès d Allah, Le Puissant, Le Fort. »

Al-Kafi, vol.2, p.603

Lecture d’une page coranique en arabe

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Atelier de réflexions coraniques

Session 4: Mardi 30 mai 2017

Sourate Al-Mo’minoune (23)Versets 28 à 42

P 344

ي مسب نمحٱلله ه ي ٱ ي هحي ٱ

يذا ف ي ٱست ن ومأ ع ي لع مه لي ٱل ي ٱل ه ييٱللي له

ا نهى مي مي يني ٱل ي ي وقلٱلظه يلني رهب نارك مزنل أ م ن

وأ

زنيليني خي في إينه ٱ ي ذ هاإونألي يني ك ت ه

نانشأ

مي أ هي ي نابع ق يي ءاخ

ا رس ف ي ل يي رس ي ني م

أ وا ٱ لكماٱلله ي م إيل

ۥ يه فل ن أ ل وقال ته ي ميٱ مي ق يي ٱله وا ا ب ه وك

ا ءي ي ي ي ب ة ٱألخي فن تةي في وأ ي نياٱل ا ماٱدل ي بشر إيله ه م ك ث

ل اي ه ن ي ت اويشب مي ه ن ي ب تش

ي طعتولئاأ بش ك يث م ون إيذاإينهك لهخسي يعي

أ

نهك إيذاأ ميت ت اباوك ات نهكوعيظ

ن أ ج ات م هي

ات اهي ون ي ع إين ت اإيله هي نياحيا ت ٱدل ماو ونيان

يني ن ع ي ب

إين تى رجل إيله ه ي لع ٱ باٱلله ي وماك يني لۥن مي ي ب

ي قال ني رب اٱنص ي ني ب ب ه اقال ك ه ييل ه ق يح ص له

ميني ي ن خ ف يح صه ي ٱ يٱل ب ن ثا ء فجع ع ا

مي ي يني ل ي ه ٱلظه نانشأ

مي أ هي ي ونابع ق يي ءاخ

Lecture des versets choisis

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Sourate 2 – verset 264

Ô les croyants! N'annulez pas vos aumônes par un rappel ou un tort, comme celui qui dépense son bien par ostentation devant les gens sans croire en Allah et

au Jour dernier. Il ressemble à un rocher recouvert de terre; qu'une averse l'atteigne, elle le laisse dénué. De pareils hommes ne tireront aucun profit de

leur actes. Et Allah ne guide pas les gens mécréants.

ا يأ ي يي ا ل ٱله ءام ا طي قتيك ي ص يٱ ذى ب

ييوٱل كٱله ي ول ٱنلهاسي ريئا ء مالۥي

مي ي ي يٱلله مي ب ي وٱل ۥٱألخي ث ثلي ان ك ي ص ي ابر ع ۥت صاب يلر ف ك واب ت ۥ ا له صل

رون ي ي ء لع ا ش ه ي ا كس ييل وٱلله م ي ٱل يي ي ٢٦٤ٱلك

Sourate 107 – verset 4-7

Malheur donc, à ceux qui prient.

tout en négligeant leur Salat.

qui sont pleins d'ostentation.

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

يلر يني ف ص ي ل يي ٱله ع ه ي ي ن صلت ساه يي ٱله ا ءون ه ن ي ع ن وي اع ٱ

Sourate 4 – verset 142

Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah retourne leur

tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu'ils se lèvent pour la Salat,

ils se lèvent avec paresse et par ostentation envers les gens. À peine

invoquent-ils Allah.

يني إينه ي ن ن ٱ ع ي يخ ٱلله وه ي إوذا خ ا ي إيل قا ة صه ا ٱ كسال قاا ءون ون ول ٱنلهاس ي ك ي ييل إيله ٱلله ١٤٢ق

Activité

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

https://goo.gl/itMkfG

Intervention n°1: Pakiza Charifou

Sourate 2 – verset 264

Ô les croyants! N'annulez pas vos aumônes par un rappel ou un tort, comme celui qui dépense son bien par

ostentation devant les gens sans croire en Allah et au Jour dernier. Il ressemble à un rocher recouvert de

terre; qu'une averse l'atteigne, elle le laisse dénué. De pareils hommes ne tireront aucun profit de leur actes.

Et Allah ne guide pas les gens mécréants.

Sourate 107 – verset 4-7

Malheur donc, à ceux qui prient.

tout en négligeant leur Salat.

qui sont pleins d'ostentation.

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

Sourate 4 – verset 142

Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah

retourne leur tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu'ils se

lèvent pour la Salat, ils se lèvent avec paresse et par

ostentation envers les gens. À peine invoquent-ils Allah.

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Intervention n°2: Malecka Nassor

Sourate 2 – verset 264

Ô les croyants! N'annulez pas vos aumônes par un rappel ou un tort, comme celui qui dépense son bien par

ostentation devant les gens sans croire en Allah et au Jour dernier. Il ressemble à un rocher recouvert de

terre; qu'une averse l'atteigne, elle le laisse dénué. De pareils hommes ne tireront aucun profit de leur actes.

Et Allah ne guide pas les gens mécréants.

Sourate 107 – verset 4-7

Malheur donc, à ceux qui prient.

tout en négligeant leur Salat.

qui sont pleins d'ostentation.

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

Sourate 4 – verset 142

Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah

retourne leur tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu'ils se

lèvent pour la Salat, ils se lèvent avec paresse et par

ostentation envers les gens. À peine invoquent-ils Allah.

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Les différentes approches d’exégèse coranique (tafssir)

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

L’ostentation: manifester

devant les gens une bonne

action, un bon caractère ou la

croyance véridique afin

d’acquérir un statut dans les

cœurs des gens et de se faire connaitre comme étant une

personne plein de bonté, de

droiture, d’honnêteté et de

religiosité sans avoir aucune

intention divine dans tout cela.

L’intention de la pe sonne Peut-on juger un acte ostentatoire ?

À l’ère de la « facebookisation » de la société, somme-nous exposé de

plus en plus à l’ostentation sous prétexte de communication ? Quelle stratégie proposer pour ne

pas tomber dans le piège de l’ostentation ?

➢ Introspection et prise de conscience

➢ Se remémorer les dangers et lafinalité de cette maladie

➢ Demander l’aide d’Allah et s’enremettre à Lui pour être sincère

➢ Réaliser certaines actions importantessecrètement et à l’abri de tout regard

➢ Être toujours à l’affut d’une rechute

Synthèse

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Date Sujets Intervenants

Mar

30/05/2017

5è nuit

Éthi ue l’ostentation2:264 - 4:142 - 107:6 - 3:188

Pakiza CharifouMalecka Nassor

Mer

31/05/2017

6è nuit

Éthique ( )5:8 - 7:85 - 4:135 - 60:8 - 5:42 - 49:9

Mamode NassorRishma Mamode Houssen

Jeu

01/06/2017

6è nuit

Jurisprudence ()

4:13/14 - 33:36 - 60:12 - 5:44 -

Abdoulhoussen AshrineDebast Jawaad

Ven02/06/2017

7è nuitJurisprudence ( )

Shab’a MamodrazaKaba Moustapha

Sam03/06/2017

8è nuit

Éthique ( ) Zoher DinmamodSalim Amarsy

Le programme de l’atelier de réflexions coraniques

Le programme de l’atelier de réflexions coraniques

Pour s’inscrire :https://goo.gl/MX8j2T

Questions/réponses

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R