ATENCIÓN.: LOS PVP DE ESTA LISTA SON ACTUALES ... Bordado.pdf4 Complementos Bordado Tarifa 03/2011 OPCIONES COMPATIBLES CON LOS MODELOS ELNA 8100 / 8200 / 8300 / 8600 / 9500 Elna

ATENCIÓN.: LOS PVP DE ESTA LISTA SON ACTUALES, PERO PUEDEN SUFRIR PEQUEÑAS MODIFICACIONES.

2

Software Tarifa 03/2011

Elna CUSTOMIZER EX Ref.: EEL253869005

Programa básico de bordado con funciones de importar, modificar, adjuntar clips Art, crear letterings... Posibilidad de realizar bordados incluso de gran formato (hasta 9 hojas A4) utilizando la función “Layout” Programa en INGLES (entregamos original + Traducción en Castellano.) P.V.P....: 186.44€ P.V.P. IVA incluido...: 220.00€

Elna DIGITIZER Jr Ref.: EEL254741106

Programa básico de bordado con visión 3D real. Con formatos de lectura y escritura (marcados en azul) *.JAM/*.JEF/*JEF+/*.SEW/*.DST/*.EMD/*.PES/*.PEC/*.HUS/*.PCS/*.VIP/*.VP3/*.XXX /*.JMT

EasyImport Importar directamente del PC... imágenes y clipart (.wmf) (.bmp) (.jpeg) las cuales se ajustan automáticamente al área de bordado seleccionado. Posibilidad de escoger hasta 3 tipos de puntada distintas, rotar la imagen, función de espejo, voltear… Realizar correcciones... EasyEdit Permite combinar diseños en pantalla de hasta 9 hojas A4 e imprimir una plantilla de trabajo. Incorpora 12 estilos de fuentes, monogramas, layout automático, combinación de diseños de bordado. EasyGigiHoop Permite crear y combinar diseños de gran tamaño.

Compatible... Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/VISTA

P.V.P....: 275.42€ P.V.P. IVA incluido...: 325.00€

Pack de formación en sus instalaciones, enseñando el funcionamiento programa…están incluidos todos los gastos (horas de trabajo, desplazamientos…) (Excepto para Canarias o Baleares que llegado el caso, se revisará el precio según valor del billete de avión.) P.V.P…: 525.42€ P.V.P. IVA incluido…: 620.00€

3

Software Tarifa 03/2011

Pack de formación en sus instalaciones, enseñando el funcionamiento programa…están incluidos todos los gastos (horas de trabajo, desplazamientos…) (Excepto para Canarias o Baleares que llegado el caso, se revisará el precio según valor del billete de avión.) P.V.P…: 525.42€ P.V.P. IVA incluido…: 620.00€

Elna DIGITIZER 3.0 Ref.: EEL254741003

Programa completo de bordado con visión en 3D real. Con formatos de lectura y escritura (marcados en azul) *.JAM/*.JEF/*JEF+/*.SEW/*.JMT/*.DST/.DSB/*.EMD/*.PES/*.PEC/*.HUS/*.PCS/*.PCM/*.VIP/*.VP3/*.EXP/*.CSD/*.XXX /*.10O

EasyImport Importa directamente del PC... imágenes y clipart (.wmf) (.bmp) (.jpeg) y ajusta automáticamente al bordado. Posibilidad de 3 tipos de puntada distintas, rotar la imagen, función de espejo, voltear… Realizar correcciones

EasyEdit & Easy Layout Permite combinar diseños en pantalla de hasta 9 hojas A4 e imprimir una plantilla de trabajo. Incorpora 12 estilos de fuentes, monogramas, layout automático, combinación de diseños de bordado.

EasyGigiHoop Crear y combinar diseños de gran tamaño.

Quilting Stitches Crea pntadas para acolchado y combinarlas con puntadas de relleno.

Advancep Lettering Permite crear de efectos en diversas fuentes, y realizar Micro Lettering.

Outline Offset Permite realizar automáticamente contornos múltiples.

Photo Click Permite importar fotografías y convertirlas a bordados monocolor.

Fills Nuevas puntadas de relleno con efectos circulares, rectangulares….

Compatible... Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/VISTA, 7

P.V.P....: 847.45€ P.V.P. IVA incluido...: 1000.00€

4

Complementos Bordado Tarifa 03/2011

OPCIONES COMPATIBLES CON LOS MODELOS ELNA 8100 / 8200 / 8300 / 8600 / 9500

Elna Memoria extraíble de 64MB de capacidad. EEL39574160 Para mod 8100 / 8300 / 9500 / 9600 P.V.P...: 22.03.€ P.V.P. Iva incluido...: 26.00€

Elna SPRING LOADED HOOP “F” Bastidor para telas gruesas, acolchados. Área bordado 127X110mm EEL850438000 Para mod. 8200 / 8300 / 8600 P.V.P...: 57.63€ P.V.P. Iva incluido...: 68.00€

Elna CAP HOOP “HH” Bastidor especial para gorras, para bordar las viseras, laterales, parte trasera... EEL200335003 Para 8300 / 8600 / 9500 P.V.P...: 165.25€ P.V.P. Iva incluido...: 195.00€

*Para trabajar con este bastidor en los modelos 8300 y 8600 requiere también el bastidor EEL850802010 *Para trabajar con este bastidor en el modelo 9500 requiere también el bastidor EEL860431004

Elna Bastidor de brazo libre para bordar en prendas tubulares, perneras, mangas... EEL850851003 “C” Para mod. 8300 / 8600 área bordado 50X50mm. P.V.P...: 30.08€ P.V.P. Iva incluido...: 35.50€

EEL860427007 “FA” Para mod 9500 área bordado 50X50mm. P.V.P...: 52.12€ P.V.P. Iva incluido...: 61.50€

Elna SMALL HOOP Bastidor para realizar bordados de pequeñas dimensiones... EEL856403004 Para mod 8100 área bordado 50X50 P.V.P...: 22.88€ P.V.P. Iva incluido...: 27.00€

5


OPCIONES COMPATIBLES CON LOS MODELOS ELNA 8200 / 8300 / 8600 / 9500

Elna LARGE HOOP B Bastidor de gran tamaño alargado para realizar todo tipo de bordados. Área de bordado 140X200mm EEL850802010 Para mod. 8300 / 8600 P.V.P...: 26.69€ P.V.P. Iva incluido...: 31.50€

Elna RECTANGULAR HOOP Bastidor de gran tamaño rectangular para realizar todo tipo de bordados. Área de bordado 140X200mm EEL860431004 Para mod. 9500 P.V.P...: 58.47€ P.V.P. Iva incluido...: 69.00€

Elna MACRO HOOP Bastidor de gran tamaño rectangular para realizar todo tipo de bordados. Área de bordado 200X280mm EEL860428008 “MA” Para mod. 9500 P.V.P...: 78.81€ P.V.P. Iva incluido...: 93.00€

Elna GIGA HOOP Bastidor de gran tamaño para realizar todo tipo de bordados. Área de bordado 230X200mm. EEL850404007 “D” Para mod. 8200 / 8300 / 8600 P.V.P...: 43.22€ P.V.P. Iva incluido...: 51.00€

6


OPCIONES COMPATIBLES CON LOS MODELOS ELNA 8100 / 8200 / 8300 / 8600 / 9500

Elna CLOTHSETTER 2 Posicionador para colocar el bordado en el punto exacto elegido. Muy útil para bordados de gran tamaño. EEL856404005 Para mod. 8100 P.V.P...: 23.31€ P.V.P. Iva incluido...: 27.50€

Elna CLOTHSETTER 1 Posicionador para colocar el bordado en el punto exacto elegido. Muy útil para bordados de gran tamaño. EEL850437009 Para mod. 8300 / 8200 / 8600 P.V.P...: 46.19€ P.V.P. Iva incluido...: 54.50€

Elna CLOTHSETTER & MESA Posicionador para colocar el bordado en el punto exacto elegido. Muy útil para bordados de gran tamaño. Este posicionador se convierte rápidamente en una mesa de costura de 34X67cm. EEL860432005 Para mod. 9500 P.V.P...: 83.05€ P.V.P. Iva incluido...: 98.00€

Elna CD-Rom DRIVE Lector de CD’s adaptable directamenta a las maquinas, sin necesidad de utilizar un PC. EEL860429009 Para mod. 8300 / 9500 / 9900 P.V.P...: 167.80€ P.V.P. Iva incluido...: 198.00€

Elna SPOOL STAND Fileta portaconos para la colocación de hasta 5 conos. Ideal para las maquinas de bordar. EEL860430003 Para mod. 8100 / 9500 P.V.P...: 59.24€ P.V.P. Iva incluido...: 69.90€

EEL852403002 Para mod. 8200 / 8300 / 8600 P.V.P...: 47.03€ P.V.P. Iva incluido...: 55.49€

7


ACCESORIOS PARA LA MAQUINA ELNA 9900

Elna EEL770487704 J1 Bastidor para realizar Monogramas, lettering... Con un diámetro de 30mm. Abertura frontal. P.V.P...: 22.88€ P.V.P. Iva incluido...: 27.00€ Elna EEL770487807 J1 Bastidor para realizar Monogramas, lettering... Con un diámetro de 30mm. Abertura lateral. P.V.P...: 22.88€ P.V.P. Iva incluido...: 27.00€

Elna EEL770487302 J2 Bastidor para realizar Monogramas, lettering... Y bordar bolsillos. Medidas 24x54mm. P.V.P...: 32.20€ P.V.P. Iva incluido...: 38.00€

Elna EEL770487900 J3 Bastidor para realizar Monogramas, lettering... Medidas 64x28mm. P.V.P...: 19.49€ P.V.P. Iva incluido...: 23.38€


Elna EEL770482008 Adaptador para poner bastidores extras en la Elna 9900. P.V.P...: 38.98€ P.V.P. Iva incluido...: 46.00€

8




Elna EEL770487106 J6A Bastidor para realizar Monogramas, lettering... Medidas 66x66mm. P.V.P...: 21.19€ P.V.P. Iva incluido...: 25.00€

Elna EEL770487601 J6B Bastidor para realizar Monogramas, lettering... Medidas 66x66mm. P.V.P...: 24.58€ P.V.P. Iva incluido...: 29.00€



9



Elna EEL770480006 Kit para realizar bordados en piezas tubulares... muñequeras, calcetines, bolsas... P.V.P...: 279.66€ P.V.P. Iva incluido...: 330.00€

Elna EEL770489005 “HH” Bastidor especial para bordar todo tipo de gorras y sombreros. P.V.P...: 241.53€ P.V.P. Iva incluido...: 285.00€

Elna EEL770814003 Base superior, especialmente diseñada para el bordado de piezas grandes y pesadas, mantas, colchas... P.V.P...: 121.19€ P.V.P. Iva incluido...: 143.00€

10


BASTIDORES QUE INCORPORAN DE ORIGEN LAS MAQUINAS ELNA 8100 / 8200 / 8300 / 9500 / 9900

Elna 8100 Incorpora un bastidor 140X140mm (EEL856801006) P.V.P...: 21.61€ P.V.P. Iva incluido...: 25.50€

Elna 8300 8600 Incorpora un bastidor A 126X110mm (EEL850801019) P.V.P...: 20.76€ P.V.P. Iva incluido...: 24.50€ Incorpora un bastidor B 140X200mm (EEL850802010) P.V.P...: 26.69€ P.V.P. Iva incluido...: 31.50€

Elna 9500 Incorpora un bastidor 126X110mm (EEL860802000) P.V.P...: 31.78€ P.V.P. Iva incluido...: 37.50€ Incorpora un bastidor 200X200mm (EEL860801009) P.V.P...: 55.08€ P.V.P. Iva incluido...: 65.00€

Elna 9900 Incorpora un bastidor M3 50X50m (EEL770809005) P.V.P...: 44.92€ P.V.P. Iva incluido...: 53.00€ Incorpora un bastidor M2 126X110 (EEL770808004) P.V.P...: 53.39€ P.V.P. Iva incluido...: 63.00€ Incorpora un bastidor M1 200X240 (EEL770807003) P.V.P...: 82.20€ P.V.P. Iva incluido...: 97.00€

11


OPCIONES PARA ELNA 8100 / 8300 / 9500 / 9900

Elna EEL395800-20 CD recopilatorio con 313 diseños distintos. Este CD contiene... Motivos del Osito TEDDY... Motivos Florales... Motivos de Arboles... Motivos de Contornos... Motivos de Animales... Motivos Navideños... P.V.P...: 63.56€ P.V.P. Iva incluido...: 75.00€

12



Elna EEL253447003 CD con 32 motivos del osito Teddy P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

13



Elna EEL253440006 CD con 25 motivos de acolchados P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

14



Elna EEL253449005 CD con 85 motivos Redwork... P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

15



Elna EEL253442008 CD con 20 motivos Navideños... P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

16



Elna EEL253441007 CD con 35 divertidas caras... P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

17



Elna EEL253444000 CD con 19 motivos florares... P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

18




19




20



Elna EEL253445001 CD con 12 motivos ornamentales... P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

21



Elna EEL253446002 CD con 32 motivos orientales... P.V.P...: 40.68€ P.V.P. Iva incluido...: 48.00€

22


OPCIONES PARA ELNA 8600

Elna JP1XXX Adaptador de tarjetas “CompactFlash” a la maquina ELNA 8600 P.V.P...: 76.27€ P.V.P. Iva incluido...: 90.00€

Elna XP2XXXX Targeta de memoria “CompactFlash” virgen de 1 GB. P.V.P...: 30.51€ P.V.P. Iva incluido...: 36.00€

Elna XXXXXXX Si tu PC no dispone de lector de targetas “CompactFlash” puedes adaptar este lector a la entrada USB de tu PC. P.V.P...: P.V.P. Iva incluido...:

ATENCIÓN.: LOS PVP DE ESTA LISTA SON ACTUALES, PERO PUEDEN SUFRIR PEQUEÑAS MODIFICACIONES.

Documents

ATENCIÓN.: LOS PVP DE ESTA LISTA SON ACTUALES ... Bordado.pdf4 Complementos Bordado Tarifa 03/2011 OPCIONES COMPATIBLES CON LOS MODELOS ELNA 8100 / 8200 / 8300 / 8600 / 9500 Elna