Attila a Mondákban

7/21/2019 Attila a Mondkban

1/9

V I I .

A T T I L A

A

M O N D K B A N

Romulus

n y u g a t r m a i k v e t ,aki R ave n n b l r k e z e t ta hunokhoz, egy a l k a

lommal kijelentette,

hogy A t t i l n ak r i s i sz e r e n c s j e

van, s e

s z e r e n c s

j b l f ak ad

hatalma oly

k e v l l y

tette,

hogyha valami nem a

szja

ze szerint

volt, nem

trte , mg

ha az

i g a z s g o s b e s z d

volt is.

Mert

azok

kzl akikvala

haasz k t avagy ak r m e l yi k m s f l d nuralkodtak,senki sem rt oly r vi did

alattakkora e r e d m n y e k e t ,

mint .

Er n ye i ts k t s gt e l e n h i b i tis m r l e ge l ve ,

Attila

r e n d k v l iember

lehetett.

Kp r z at os p l yaf u t sa, e gy n i s ge mr l e t e fo l y a m n k l n b z l e g e n d

kat keltett letre . Hre az

akkori

v i l g b a n m i n d e n h o v eljutott. Egyes legen

d k at u r al k od sa

alatt, nem minden

c l z a t o s s g

s politikai

m e g g o n d o l s n l

k l terjesztettek a hun t r sad al om f l h i vat al os h r m on d i s i d e o l g u s a i , az

igriceks tltosok.

l e t t r t n e t t e l sz r az I t l i b a n t e v k e n y k e d gt s l an gob r d t r t n e t

rk rktettk

meg.

H a l l t k v e t e n B i z n c b a n

is megindult az egykor rette

gett e l l e n f l t r ag d i j n ak gyi l k ossggal ve gy t e t t sz n e z se . Gal l i b an , a mai

F r a n c i a o r s z g b a n

a

m o n d k

a

k e r e sz t n ys g c l j ai n ak m e gf e l e l e n

vettek fel

alkalmas

m o t v u m o k a t

s

tettk

a

t n y e k e t v l t o z a t o s a b b a k k ; A t t il t

szentek

s mrtrok trt ik

el kegyetlen cselekedetek

v gh e z vi t e l t l .

I t l i b a n a h a g y o m n y o k kegyetlennek s l l at i asn ak t n t e t i k fel, k u t yt l

sz r m az t at j k . Olyan r m e k e t

is vertek, amelyen a

k u t y a f l Attila l t h at .

Dante is Isteni sznjtkban a pokol m l y r e , pontosabban annak hetedik

k r b e ,

a

v r e n g z

zsarnokok

k z

helyezte. Velence,

Vicenza,

Modena stb.

al ap t s i l e ge n d i viszont n m e l ye st e n yh t i k az A t t i l a - k p e t .

A

karoling irodalomban

h s i

alak

Attila,

de

s z e m l y e

egybeolvadt a magyar

k i r l y a l ak j val . Ez e k b l a f or r sok b l m e r t e t t e k a n m e t lovagi eposzok

ri , akik kzponti f igurvteszik meg.Ezeknekaz eposzoknak m e l l k h a j t s a

k n t Izlandbanvres npi trtnetek keletkeztek a l ak j n ak f e l h asz n l sval .

P oz i t v szerepe csak a magyar irodalomban s h a g y o m n y o k b a n van. E l s

sorban

azrt ,

mert a

k z p k or i k r n i k sok

nagyobb

r sz e

s az

j ab b k or ikuta-


2/9

Attila afejn

szarvakkal. Olasz

rzkarc aXVII. szzadbl

tk is a hunokban v l t k felfedezni a magyarok seit . E r r e a h a g y o m n y r a

t m asz t t a l l t akmind a nyugati mind a b i z n c i k r n i k k b a n , amelyeknek ri

a VI.sz z ad v g n r k e z

avarokra

s a I X . s z z a d v g n m e g j e l e n magya

rokrais ri l lesztettk a hun nevet. A K o n s t a n t i n p o l y tbevenni k s z l avarok

saz E u r p a - s z e r t e k a l a n d o z magyarok is a hunokrae m l k e z t e tt k a r g e b

ben itt l n p e k e t .

A

magyar

k i r l y o k n a k A t t i l t l v a l s z r m a z t a t s a

Anonymus

n e v h e z

f z d i k . , illetve k r n ye z e t e j t tr,hogya hunk i r l yah on f ogl al s j ogf or r

salehet. Innen mr csak egy l p st kellett megtenni ahhoz,

hogy

a hunn p e tis

amagyarok seknt je lljkmeg. Ezt 1280 tjn I V . L sz l k i r l yudvaripapja,

K z a i Simontettemeg k r n i k j b an , azt l l t va,

hogy

N i m r d f i a i t l ,Hunor

t l s Magyar t l sz r m az n ak a hunok s a magyarok,lefektetveezzel a t r t -


3/9

neti

nemzeti"

tudat alapjait, amely

e g s z e n

a

X I X . s z z a d ig

maradt

r v n y

ben. Thierry, aneves t r t n e l e m t u d s mg a m l t sz z ad k z e p n

megjelent

m v b e n

is

t r t n e l m i t n yk n t

kezeli a hun-magyar

r ok on sg e l m l e t t .

N agysi k e r k n yve ,

amely

A t t il r l

s

utdairl" szl

(magyar nyelven

1865-ben

jelent meg, e gy b k n t se r k e n t h at ssal volt a m agyar or sz gi k u t at s meg

l n k l s r e ) . Az akkoriban

keletkezett

vitairatok alapjn rta Arany Jn os

is rk rtk mvt , aBuda hallt amelyikben a c s o d a s z a r v a s l e g e n d n a k

legszebb vl t oz at a t a l l h at .

Attila k or b l a l e gt b b ,mg ma is llegendaaz e r d l yi sz k e l ye k n l ma

radtfenn. Ok a V e z r u d v a r tis Udvarhelyre teszik. E

hiedelmet

az a t n y is

tpllja,

hogy

k z e l b e n t al l h at

egy

rgi

rom, amelyet

B u d v r n a k

neveznek.

A z ilyen, helyi j e l l e gz e t e ss ge k h e z k t d h agyom n yok e gy b k n t m sf e l

is e l f or d u l n ak . gy p l d u l az Eisenstadt (Ausztria) melletti Sankt Georg

n e v falucska fternll egy 2,5 m

magas

(rmaikori)k o s z l o p ,amelyet a ha

g y o m n y Attila lakodalmi e m l k n e k tart. Azt is m e s l i k ,

hogy

a kzel i

Haidenbergen ( P o g n y h e g y e n )

volt

a sz k h e l ye .

Ha r vi d e n

rendszerezni

h aj t an n k

az

A t t i l a - l e g e n d k a t ,

akkor az g-

bogak

k z t t h r om f - t r z se t

lehetne

m e g k l n b z t e t n i :

a korabeli, eredeti

hun h a g y o m n y o k b l t p l l k o z a k a t (Isten kardja, Aquileia ostroma); a

b i z n c i e r e d e t h al l - h i s t r i k ats az ar an y j - l e ge n d t ; s v g l , a g e r m ns

gall e r e d e t h a g y o m n y o k a t(a catalaunumi csata, az i t l i a i vr osok p u sz t u l

sas j r a p t se , t a l l k oz sLep p v a lstb.). Ez e k r eaz alapokra p l t k sb b

az ssz e s k z p k or i legendaseposz,amelyeknek mr nagyon k e v s t r t n e l

mi hitelkvan.

A z

Attila-kultusz

legnagyobb

e lterjedst

a

k n y v n y o m t a t s f e l ta l l s a s e g

tetteel. E c k h a r d t S n d o r v l e m n y e szerint lehet,

hogy

ez vl t ot t a ki azt is,

hogy l l t l agos kincseit mr a

X V I I .

sz z ad f ol yam n e l k e z d t k kutatni.

Hidegszamoson p l d u l mr 1716-ban voltak ilyen c l vl l a l k oz sok .

A Nibelung-nek s az Eddk

M g

a

m o n d k b a n

csakegy-egy

l e t k p

villan

e l n k A t t i l r l ,

a

g e r m n

iro

dalomban e g sz eposzok sz e r e p l j e . A N i b e l u n g - n e k b e n , a k z p k or i n m e t

irodalom

legszebb

epikai a l k ot sb an Et z e l n ve nszerepel, hatalmas snemes

l e l k u r al k od k n t .

E z

a t r t n e t d i h j b an a k ve t k e z k p p e n f ogl al h at ssz e .


4/9

M i u t n

Siegfried, a

c s o d l a t o s k p e s s g ,

emberfeletti

e r ve l r e n d e l k e z

h s megszereztea Nibelungok k i n c s t , elhagyja j e gye s t - B r n h i l d t . Ezt az

l n ok t e t t t

azzal

tetzi ,hogy

a burgundi

k i r l y l n yt ,

a

c s o d a s z p K r i e m h i l -

d t

veszi el

fe lesgl .

A

t n d r k p e ss ge i ve l r e n d e l k e z Br n h i l d e b ossz t

for

ral ,

s

r b e sz l i

Hagent,

hogy lje

meg Siegfriedet. Hagen azt

r e m l i , hogy

g y nyerheti el a Nibelungok k i n c s t .A gyilkos a megszerzett kincseket a R a j

nban rejt i

el. Kriemhilde

k z b e n e l h at r oz z a, hogy

elhagyja a burgund

k i r

lyok fszkt ,Wormsot, s a j e l e n t k e z k r k k z l A t t i l h oz , a hun k i r l yh oz

megyf e l e s g l .

Siegfriedet azonban nem tudja elfeledni, s

b o s s z n

jr az

esze.

H o s s z

id

u t n s i k e r l

neki

r ve n n i A t t i l t ,

hogy

h vj a ve n d g l

a burgund

kirlyt .

Etzelburgba

(Budra)

nagy

ve n d gse r e g r k e z i k ,

ahol

t i sz t e l e t k r e

Attila f n y e s l a k o m t

rendez.

M s n a p

lovagi

t or n t

rendeznek, s ez j

a l k a

lomnak g r k e z i k Kriemhildes z m r a a l e s z m o l s r a . Attila f ivrnek Bloe-

delnek

(Blda) felajnlja

a Nibelungok

k i n c s t ,

ha

m e g l i

Siegfried

g y i l k o s t

-

Hagent. Bloedelt azonban mg gretne k teljestse e ltt leszrja Volker. Ez

atett

elkeseredett harcot

v l t

ki a hunok s a burgundok

k z t t .

Hagen a harc

k z b e n sem h aj l an d e l r u l n i Kr i e m h i l d n e k ,

hogy

hol rejtette el a kincseket.

A z d z t u sak od s sor n

Kriemhilde a burgundokra

gy jtja

a termet,

akik

egy

sz l i g elpusztulnak. Hagen n k e z v e l vet v ge t l e t n e k , Kr i e m h i l d t is meg

lik.

A

k z d e l m e t

csak a kt

kirly,

Attila s Dettre li tl,

akik

a

p u s z t u l s

lttn srvafakadnak.

A

Nibelungok kincse, t e r m sz e t e se n , az t a is a R aj n b an nyugszik.

A z - i z l a n d i

nyelven rt

E d d k b a n

Attila, azaz

alattomos A t li ,

kapzsi

u r a l

k o d ,

aki azrt csalja t r b ea burgundokat,

hogy

megszerezze kincseiket.

A t l i

ravasz

szolgja rvn

csellel

hvja

meg

v e n d g s g b e s g o r t ,

Gunnart.

A t l i f e l e s ge , Gu d r u n figyelmezteti t e st v r ta k sz l k e l e p c r e ,de a burgun

dok

m g i s t n a k

indulnak.

V e s z t k r e ,

mert

A t l i Gu n n ar r al e gy t t

mindenkit

m e gl . T e st v r e h al l t Gu d r u n gy bosszulja meg,

hogy

frjnek kt fit -

Er p e t

s Eitelt -

tlalja

fel, st fia

k o p o n y j b l

ad neki inni. Atlit

v g l l e r

szegt i , leszrja s rgy jtja a p a l o t t is.

A sz r n y , v i ssz at asz t t r t n e t

X I I - X I I I .

sz z ad i k l t k m ve . A t l i

az

s z m u k r a

nem a hunok

k i r l ya

volt, csak a

n e v t h asz n l t k

fel egy

gonosz

fejedelem

a l ak j n ak m e gf or m l sh oz .

A

s z m o s ismert trtnet kzlcsak n h n y p l d thozunk fel, azokat, ame

lyek a legismertebbek s

l e gj e l l e m z b b e k .


5/9

Isten kardja

A rgi hun l e g e n d k szerint az egykori hatalmas v e z r e k n e k a b i r t o k b a n

volt egy

c sod l at os t u l aj d on sggal r e n d e l k e z k ar d . En n e k se g t s g ve l

minden

m s u r a l k o d ts minden n p e t k p e se kvoltak l e gyz n i . T r t n tazonban,hogy

ez a kard egy sz e r e n c s t l e n r b an elveszett. Hi b a k e r e st k , sehogyan sem

t u d t k m e gt al l n i .

Attila is

tudott

annak a kardnak

l t e z s r l ,

mg

anyja

m e s l t neki rla, meg arrl,

hogy

egyszer, amikor vele volt v i se l s , l m b an

l t o m s a

volt, amely szerint

fit

fog

sz l n i ,

akinek az

o l d a l n

egyszer isteni

eredet kard fog k e sk e d n i .

Telt,

m l t

az id, egyszer az egyik

g u l y s

azt

vette

szre,

hogy

a

rbzott

g u l y n a k legszebb sz j e valami miatt sn t t . Me gvi z sgl t a az l lat lbt s

ltta,

hogy

azon seb t t on g. A seb vrzett .

Elindult

ht kikutatni a srls

ok t . A v r n y o m o k a t k v e t v e egy helyen sz r e ve t t e , hogya f l d b l egy cso

d l at os sz p s g , f n yl k ar d

hegye

ll ki; szemmel l t h a t a n egy isteni ere

det fegyver volt, amely az sz l b t felsebezte.Hirtelen kikapta a kardot

a fldbl , s l l e k s z a k a d v a rohant u r h oz sp a r a n c s o l j h o z - A t t i l h o z .

-

Nagyuram, ezt a

c s o d l a t o s

dolgot

l e ge l t e t s k z b e n

leltem, s

m i n d j r t

azt

gondoltam, hogy csak T g e d illethet. Ilyen kardot n mg l e t e m b e n nem

l t t a m

Attila k e z b evettea kardot, megforgatta sh at r oz ot tmozdulatokkal vgot t

vele a vi lg ngy tja fe l , mikzbenazt mondta:

- Isten k ar d j val a fld minden n p t l e i gz om s m e g b n t e t e m

E z tal e ge n d tPriszkoszn y o m nJordanes jegyezte le h oz z f z ve,

hogy

Attila

amennyire

m e r sz

volt a

t e r v e z g e t s b e n ,

azt hitte mr,

hogy

az

e g s z

minden

s g f e j e d e l m l van elrendelve .

Hogy eredeti l e ge n d r l van sz, arra nemcsak a lejegyzje a b i z on y t k .

Mr H r od ot osz is e m l t i ,

hogy

a s z k t k n l akardisten k p h e z h a s o n l tisz

teletnek r ve n d . Amianus Marcellinus is e m l t i , hogyaz a l n o k n l nem ltni

e g y h z a tvagy szent helyet, csak meztelen kardot szrnak barbr szertartssal

a fldbe,s azt tisztelik a h a d a k o z s i s t e n e k n t .


6/9

Attila megvvja Aquileia vrost

(A Kpes Krnika nyomn)

M i u t n

Attila

k i r l y t h al ad t Kar i n t i n , S t i r i n

s

D a l m c i n , A q u i l e i h o z

r t ; k r l sz e m l l e s e l m u l t n a g y s g n ; gy v l t e , sz gye n r e lesz, ha meg-

v v a t l a n u l hagyja el ezt a vrost , kivlt azrt , mert m o n d o t t k , P a n n n i b l

igen sok l z a d l o n g o b r d m e n e k l t oda. V i s s z a k v e t e l t e ezeket a p o l g r o k

tl,

s

m i d n

kiadni nem

ak ar t k k e t ,

a

vr ost m i n d e n f l e h ad i g p e z e t t e l

ostrom alvette.Mivel s e m m i k p p e nel nem foglalhatta, m sf l vi gtartotta

m e g s z l l s

alatt.

Egy

napon,

midn krljrta a vrost

- sok

varzsl

volt vele,

b a b o n s

hite miatt

felette

bzott bennk

-, megpillantott egy

glyt ,

amint

fe lszl lt

a

tengerrl

egy

palota tetejre,ahol fszkevolt, csrbefogta fikjt, s szemk lttra elvitte

a

tenger

n d asai b a. A z u t n vi ssz at r t

s

fszkvel eg ytt

a

tbbi f ikt

is

tvit te .

Aquileia lakosai csnakon meneklnek a vrosbl. Miniatra a Kpes

Krnikbl.


7/9

Ennek lttra

Attila

k i r l y ssz e h vt a k at on i t ,

s gy

szlt:

- Od an z z e t e k , t r sai m ,ez a gl ya m r m e g r e z t e ,mit hoz a j v e n d . E l

fog

j u k p u sz t t an i

a

vr ost ,

mr el is

m e n e k l t ,hogy

ne vesszen oda a

p ol gr ok k al

e g y t t .

Legyetek ht holnap

v i t z e b b e k

a harcban, s

m e gl t j t ok , e l v sz

a vr os

M i u t n

a

v r o s t s e m m i f l e h a d i g p p e l

be nem

vehette,

szittya

szjrssal

parancsot adott,

hogy

e gym i l l i v i t z n e k

egy-egy

n y e r g ta fal alatt hatalmas

halomba

rakjk

s

gy j t sk

fel. A

l n g

s a

h s g e l b bmegrepesztette,

majd

f l d r e d n t t t ea falakat.

En n e k l t t n

a

p ol gr ok e l h agyt k

a

vr ost

s Aquileia

k z e l b e n

egy tengeri

szigetre

m e n e k l t e k . En n e k

neve

a mai napig Veccia Venezia

(velence) .

Egy

ideig ott is laktak, de gy

fltek

Attila

k i r l yt l,hogy

valamivel

o d b b

a Rialto

n e v szigetre k l t z t e k ,s otttelepedtek meg.

gy sz la legenda. Ah a g y o m n y o k szerint t e h tVelence a l a p t s b a k z v e t

ve a hunok is

b e l e sz l t ak .

A

m o n d n a k az a m o t v u m a , amelyben Attila az ssz e sz e d e t t n ye r ge k b l

m g l y t

rakatott, s gyrepesztette

sz t

a

v r o s

falait, csak aKpes Krnik

ban

fordul el,

m s h o l

nem

talljuk.

A

csodaszarvas-monda

Priszkosz s ms k r n i k a r k f e l j e gyz se i b l is tudjuk,

hogy

a hunoknak

a

mr

e m l t e tt b g l y c s p t e n h z f z d m o n d n k v l

volt mg egy eredet

m o n d j u k ,

amelyik a Pontus

k r n y k i n p e k

s a

tajgn

l

n p c sop or t ok k z s

t u l aj d on t k p e z i

(a

c sod asz ar vas" ) .

A

legenda szerint v a d s z s k z b e n egyszer a hunok e l t t egy g y n y r

sz ar vast e h n t n t

fel. Olyan

sz p

volt,

hogy t st n t l d z b e ve t t k ,

de

seho

gyan sem t u d t k nyilaikkal l e t e r t e n i . V al ah n ysz or k z e l b e f r k z t e k a

mocsaras

tjon

hirtelen

e ltnt e llk.

A z t n i s m t megjelent, mintegy csalogatva k ve t i t . Hossz ideig folyt

a

hajsza,

g y h o g y

a hunok nagyon messzire

t vol od t ak

el eredeti

sz l l sh e l y k

tl . Mivel lttk,

hogy

a fld, amelyre a szarvas z se k z b e n t ve d t e k ter

m k e n ys vadban is gazdag, felhagytak k v e t s v e l s e l h at r oz t k ,

hogy

ott

letelepednek.

gy is

trtnt .


8/9

Le ppa

megmenti

Rmt

Attila e l l e n l l h at at l an serege l n m r e g sz I t l i t m e gh d t ot t a , e z r tel

h at r oz t a,

hogy elfoglalja

R m t

is.

Ostrom

al fogta, hogy bevegye s el

p u sz t t sa .

A

l a k o s s g ,

a

s z e n t u s

s a

c ssz r

is nagyon

m e gr m l t . El h at r oz t k ,

hogy

k l d t t s ge t i n d t an ak ahunok ve z r h e z , s k n y r g n i fognakneki, hogy

k m l j e

meg

v r o s u k a t .

A

k l d t t s g e t R m a p s p k e

(a

p p a )

vezette, aki

b t r anAttilaelllt ,s krte ,hogy l l jon el sz n d k t l .

Attila s Le

ppa tallkozsa. Miniatra

a

Kpes Krnikbl

Attila meghallgatta, s minden e l l e n ve t s n l k l elfogadta a krst , mert

e l t t erossz l t o m s a volt. S e b t b e n s s z e s z e d t e csapatait,sh az a f e l i r n y

totta ket .Amikor m e g k r d e z t k ,hogy mirt dnttt gy,elmondta,hogy ap -


9/9

p vai val b e sz l ge t s k z b e n egy r e ge m b e r t l t ot t mellette papi r u h b an ,

kivontkarddal,akih a l l l a l fenyegette.

E n n e k a l e g e n d n a k a t a n u l s g a

szerint

isb a b o n svoltAttila,ravaszulma

g y a r z a t o t

tudott

t a l l n i vr at l an l p se i n e k i n d ok l sr a . Kz b e n

az

igazi

ok

i n k b baz lehetett, hogy se r e g b e n j r vn y t t t efel a fejt, hogy t a n c s a d i

f i gye l m e z t e t t k A l ar i k ,av z i gt o k k i r l yn ak t r ag d i j r a, ak i r vi d d e l R m a

e l f ogl al sa u t n

meghalt,

s v g e z e t laz is ok lehetett, hogy otthon isviharfel

h k g y l e k e z t e k egy k s z l b i z n c i t m a d smiatt.

Documents

Attila a Mondákban